Plan Blondel : Propriétaires VII – VIII


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

VII 1 au Sr Mans Max 19 0 8
VII 2 Tribû des Cordonniers à la Communauté Tribu des Cordonniers 26 5 3
VII 3 aux héritiers de Walter Götz 29 3 3
VII 4 aux héritiers du Sr Kamm (supra)
VII 5 à M. Kamm marchand de vin (supra)
VII 6 à Mde la veuve Unselt Montsing 3 2 3
VII 7 au Sr Vignerote Klingler 3 1 0
VII 8 au Sr Braun Gamß Wittib 7 2 5
VII 9 au Sr Vignerote Schmitt 2 5 11
VII 10 Jean Egelus Franck 3 1 5
VII 11 Jean Ourlipp Lipp 3 1 9
VII 12 Sr Richer Rische 3 0 6
VII 13 au Sr Zeittel H. Pfarrer Giesing 3 2 5
VII 14 au Sr Schaeffer Schäffer 2 5 10
VII 15 au nommé Stiber Stieber pere 2 4 7
VII 16 au Sr Braun Stieber fils 2 4 7
VII 17 Jean Balthasar Herns Ernst 3 1 6
VII 18 au Sr Fischer Fischer wittib 25 0 9
VII 19 Sr Choisy sellier Choisi 26 0 6
VII 20 Jean Fréderic Zimmer Notaire H. Not. Zimmer 14 1 6
VII 21 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 28 0 3
VII 22 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 21 3 9
VII 23 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 35 2 6
VII 24 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 6 – –
VII 25 au Sr Ziegenhagen Ziehehan Wittib 11 2 0
VII 26 Jean Philippe Horn Schlag 2 3 6
VII 27 au nommé Spher Transperger 4 3 0
VII 28 Jean Adam Frentz Münch 7 2 6
VII 29 Ignace Götz Götz Chirur. 3 3 9
VII 30 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 25 0 6
VII 31 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 – –
VII 32 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 22 2 10
VII 33 M. de Bergan à la ferme 40 1 10
VII 34 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 22 3 6
VII 35 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 14 3 6
VII 36 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 13 4 6
VII 37 M. Lafermière Dürrenberger 23 5 2
VII 38 M. Ingel ministre Emmerich 11 0 3
VII 39 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 20 3 6
VII 40 M. de Zugmantel Mde de Zugmantel (noblesse) 15 4 8
VII 41 Mde Oberlet Oberler Wittib 16 – –
VII 42 aux héritiers du Sr Helmstetter Froideveau 8 5 6
VII 43 M. Wackerzapff Clauß 7 2 9
VII 44 Henry Ignace Rumpler H. Rumpler
44 ½ Roth
12 0 9
12 1 7
VII 45 aux héritiers de Mde de Lousteau Mr Gelb 5 1 5
VII 46 Mde Lemp H. XV. Lemp 32 3 2
VII 47 la veuve du Sr Bähr Doct. Michel 3 3 9
VII 48 Henry Adam Riehl Reuhl 4 2 3
VII 49 à la Ville à la Ville 36 0 8
VII 50 Jean Kesshammer Kößhammer 3 5 4
VII 51 au nommé Mangin Chenal 5 4 6
VII 52 au Sr Bruder Bruder 11 4 6
VII 53 M. Colbach Goldbach 4 – –
VII 54 Daniel Schaeffer Schlewer Wittib 5 1 1
VII 55 Mlle Baur Rhein 2 5 5
VII 56 Joseph Antoine Hessler Häßler 2 0 4
VII 57 au Sr Herrmann Ministre Stahl 4 3 0
VII 58 Jean George Jundt Junt 19 0 5
VII 59 Antoine Scharet Wittmann 4 3 4
VII 60 Jean George Fischer Fischer Wittib 4 5 0
VII 61 au nommé Eremann Doct. Ehrmann 5 4 3
VII 62 au Sr St Louis tailleur Käßhammer fils 31 1 4
VII 63 Jean Jacques Ott Knotterer 9 2 10
VII 64 Paul Stelin Stähling Wittib 3 0 7
VII 65 Jean Chretien Röderer Reterer 6 4 7
VII 66 Jean Jacques Burchard Bürry 2 4 2
VII 67 Jacques Hetzel Hetzel 3 2 3
VII 68 Godfroy Hardschmitt Vogt 4 0 6
VII 69 Jean Daniel Oberlet Gerold Wittib 3 5 5
VII 70 Jean Fréderic Ott Ott Wittib 4 3 9
VII 71 George Fréderic Ott Jacob Ott 4 3 9
VII 72 Martin Dasauer Tassauer 5 0 9
VII 73 Abraham Buschard Bouchard 10 1 6
VII 74 Jean André Thar Lux 4 5 5
VII 75 Jean Resch Rösch 8 – –
VII 76 au nommé Ottmann Hüttner 15 4 4
VII 77 aux héritiers du Sr Brandhoffer Zaberer 15 4 6
VII 78 Jean George Beck Bick 11 1 10
VII 79 aux héritiers du Sr Brandhoffer Endsfeld 2 5 4
VII 80 Jean Jacques Jundt Koch 2 1 0
VII 81 au Sr Herrmann Christiani 2 2 2
VII 82 Philippe Fréderic Saltzmann Saltzmann 2 1 3
VII 83 Adam Zwicker Zwicker 13 4 9
VII 84 au Sr Saltzmann Saltzmann 4 2 3
VII 85 Jean Borst Schäffer 4 0 3
VII 86 Jean Jacques Trescher Hoffman 4 0 10
VII 87 Jean Gaspard Lois Fritz 3 5 0
VII 88 Jean Jacques Kapp Daniel Kapp 7 3 6
VII 89 Jean George Garr Gerog Haag 4 4 0
VII 90 Tobie Riedel Riedler Wittib 3 2 6
VII 91 Jean Jacques Schleÿ Beÿer 4 4 0
VII 92 M. de Rathsamhausen Peter Martzloff 20 2 10
VII 93 au Sr Flach Gerog Buck 11 4 0
VII 94 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 17 3 0
VII 95 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 12 2 3
VII 96 Corps de garde Corps de garde
VII 97 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 1 5
VII 98 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 25 4 5
VII 99 hôtel de la monnaye au Roy La Monnoye 50 1 0
VII 100 à la Ville Balance à farine 14 – –
VII 101 au Sr Reüchlin Zind 13 3 6
VII 102 au Sr Acker Pianko 4 3 0
VII 103 au Sr Fischer Brandhoffer Wittib 6 – –
VII 104 aux héritiers du nommé Krafft Peter Palliet 3 1 0
VII 105 Daniel Lipp Daniel Lipp 15 2 6
VII 106 Jacques Formier Bormier 2 5 7
VII 107 Jean Bechtolff Bechtold 3 0 –
VII 108 Emanuel Reffold Huber 3 2 10
VII 109 Jean Schrott Schott 4 0 4
VII 110 les héritiers Getzel Hetzel 9 4 6
VII 111 Jean Philippe Helbeck Helbeck 8 4 6
VII 112 Jean Kietter Joh. Emmerich 7 5 9
VII 113 Philippe Fréderic Kuntz Allheÿl 3 1 9
VII 114 Jean Daniel Schruder Krafft 2 – –
VII 115 Jean Daniel Reitz Reÿth 7 3 6
VII 116 les héritiers du Sr Schreider Krafft 4 2 0
VII 117 au nommé Guntzer Ginder 8 1 7
VII 118 Jean Philippe Wanner Webers Erben 3 0 0
VII 119 George Jacques Knoll Knoll Wittib 3 0 7
VII 120 André Siffert Starck 11 2 8
VII 121 au nommé Betzloff Gottesmann 2 2 5
VII 122 Philippe Jacques Salomon Salomon 11 1 6
VII 123 Conrad Moor Joh. Stamm 5 1 3
VII 124 Simon Kübelé Kübele 4 0 10
VII 125 héritiers du Sr Beckel Beckler 11 4 6
VII 126 Melchior Wurm Wurm 11 4 2
VII 127 Philippe Henry Windenmeÿer Widemeÿ 2 3 4
VII 128 Simon Vörder Heckmann 6 1 5
VII 129 Godfroy Henrÿ Lang Vogt 4 1 10
VII 130 au Sr Dürninger Engel 2 4 5
VII 131 M. Klein Not. Greiß 3 0 0
VII 132 à la veuve Straubhart Nagel 16 3 11
VII 133 Jean George Acker Kleinmann 19 3 4
VII 134 au Sr Bacquet Pacquet 19 5 0
VII 135 David Schaad Schad 5 0 6
VII 136 Jean Paul Blind Schwartz 8 5 5
VII 137 Chrétien Kessner Daniel Butz 3 5 9
VII 138 Jean Louis Ginder 5 0 0
VII 139 Jean George Hildebrandt Hetzel 3 2 10
VII 140 Philippe Jacques Lutz Jacob Lutz 13 2 4
VII 141 Jean Wilhelm Willhelm 3 8 2
VII 142 au nommé Weissenberger Grimiß 2 5 6
VII 143 Jacques Percelat Georg Antoni 3 1 4
VII 144 André Eberhard Eshörner Eberle 1 1 3
VII 145 Geofroÿ Lichtenfelder Lichtenfelder 2 1 9
VII 146 Jean Henry Ober Jacob Bower 6 3 10
VII 147 Jean Freiss Freÿß Wittib 9 3 10
VII 148 la veuve Philippe Wanner Reterer 4 0 10
VII 149 Jean Nicolas Schmitt Schmitt 5 2 0
VII 150 Jean Michel Starck Gruber 17 3 3
VII 151 au Sr Baur Bauer 6 0 8
VII 152 Chretien Rieffer Müller 15 4 9
VII 153 Jean Jacques Stuber Baldner 4 0 8
VII 154 Jean Jacques Bein Bein 5 1 10
VII 155 Daniel Buchard Juré 14 0 4
VII 156 Jean Schätzel Schetzel 5 1 0
VII 157 Fréderic Küttler Burend 10 4 9
VII 158 Jean Michel Stamm Braun 2 5 0
VII 159 Jean George Weissenmantel Joh. Bahl 2 2 5
VII 160 Jean Gaspard Fuchs Imbert 4 0 3
VII 161 au nommé Zigner Zinßler 7 1 0
VII 162 George Abraham Endlich Endlich 13 3 6
VII 163 George Abraham Endlich (supra)
VII 164 Jean George Burger Speichel 2 1 4
VII 165 Baltasar Ehald Besson 3 4 6
VII 166 Jean Michel Kroh Kaÿser 3 3 6
VII 167 Jean Bersch Börsch 2 0 0
VII 168 Jean Jacques Frick Mohr 2 2 3
VII 169 Philippe Kugler Reÿd 3 5 9
VII 170 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 56 4 7
VII 171 au Chapitre de St Pierre le Vieux (supra)
VII 172 Géofroy Wittenberger Schmitt 3 4 0
VII 173 Melchior Burÿ Bürrische Erben 2 0 0
VII 174 au nommé Eissenmann Geÿer 2 0 4
VII 175 Jean Fréderic Barth Büch 1 4 10
VII 176 Fréderic Küttler Hebeÿß 2 3 5
VII 177 au Sr Rohr Kleinische Erben 2 2 6
VII 178 Jean Fréderic Mengess Menges 9 3 6
VII 179 Bernard Wagner Cunrad Felde 1 4 6
VII 180 Jean Philippe Schaecker Bischoff 3 1 7
VII 181 Jean Charles Hirtz Hirtz 2 0 5
VII 182 Jean George Roth Georg Roth 3 1 1
VII 183 la veuve Jean Kopp Kopp 1 4 8
VII 184 au Sr Gess Rischmann 3 1 8
VII 185 Pierre Jansen Franck 4 0 10
VII 186 Fréderic Küttler Gottler 1 4 0
VII 187 à la veuve Baumann Mercklern Wittib 1 4 0
VII 188 aux héritiers de la veuve Ottmann Heinrich 3 2 0
VII 189 la veuve de Jean Erneste Spiellmann Burgraff 3 3 4
VII 190 au Sr Saum Klein 19 0 6
VII 191 Antoine Chappuy Capuy 1 4 0
VII 192 aux héritiers Karcher Löb 3 1 0
VII 193 Michel Fritsch Stern 4 1 0
VII 194 Sr Bourand ministre de St Guillaume Baumgard Wittib 5 0 3
VII 195 à la Fondation de St Marc à St Marc 22 1 5
VII 196 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 197 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 198 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 199 Jean Daniel Müller à St Marc par Müller 3 1 6
VII 200 Leonard Düllinger à St Marc par Dillinger 3 2 7
VII 201 la veuve Jean Gaspard Müeg à St Marc par Joh. Müh 5 0 9
VII 202 aux héritiers du nommé Ottmann à St Marc par Strintz 28 0 0
VII 203 Jean Philippe Roegner à St Marc par Müller 3 1 0
VII 204 à l’ Abbaye d’Altorff à l’Abbaye d’Altorff 37 2 8
VII 205 Nicolas Sieb Süß
205 ½ Lamasse
4 5 0
10 2 1
VII 206 Martin Albrecht Joh. Daß 4 3 0
VII 207 à la Ville à la Ville 5 2 8
VII 208 Jean Jacques Lohmüller Barthel 3 4 6
VII 209 Martin Widemann Hammer 3 4 6
VII 210 Daniel Leither Tubach 3 4 0
VII 211 au Sr Oberlé Schmitt 3 3 8
VII 212 Jean Léonard Kessig Kößig 3 2 8
VII 213 Jean George Rhiel Lausterer 2 1 8
VII 214 Jean Léonard Linder à la Ville 4 0 0
VII 215 Jean Léonard Linder Seiffert 4 0 3
VII 216 à la Fondation de St Marc à St Marc 3 3 4
VII 217 Jean Michel Schilling Wolf 3 1 8
VII 218 la veuve Jacques Schaeffer Guth Wittib 3 1 8
VII 219 Jean Viguand Güet (St Marc) Himmler 5 0 7
VII 220 Jean Philippe Müller (supra)
VII 221 à la Ville à la Ville 1 2 6
VII 222 Bartolomé Haussmann Hanßmann 3 1 9
VII 223 Jean Charles Strintz Strintz 3 1 1
VII 224 Martin Hegler Florer 6 3 7
VII 225 Martin Holnescher Pfiffer 3 1 9
VII 226 Prisons de la Ville Prison de busch 9 0 6
VII 227 Jean Daniel Inckel Schlegelmilch 10 4 0
VII 228 Melchior Burich Stahl 4 0 4
VII 229 Jean Michel Diebolt Mich. Diebolt 4 3 10
VII 230 Jean Jacques Fritsch Jungf. Moßer 2 3 10
VII 231 Jean Michel Speck Speckische Wittib 9 4 6
VII 232 la veuve de Jean George Müeg Funck
232 ½ Dachert
8 4 6
3 2 10
VII 233 au nommé Ziegler Rathh. Ziegler 16 0 0
VII 234 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 3 9
VII 235 Jean George Müller Contre l’eau appartenant au Sr Helck 16 5 8
VII 236 la veuve Christnacht Foltz 10 3 0
VII 237 au nommé Jost Contre l’eau appartenant au Sr Helck (supra)
VII 238 la veuve de Stoulacher Jost 4 2 2
VII 239 à la Ville (supra)
VII 240 au Docteur Eisenmann Lißbett wittib 3 2 8
VII 241 George Hogriedt à la Ville 4 4 0
VII 242 George Hogriedt Hochrieth 6 1 7
VII 243 George Hogriedt Siffert 8 4 0
VII 244 Jean Jost Jost 2 0 0
VII 245 au Sr Schlenacker Menninger 8 4 8
VII 246 au Sr Zaberer Ruelle d’entrée 0 4 9
VII 247 au Sr Strauss (supra)
VII 248 au Sr Brancourt Brancourt 5 2 3
VII 249 aux héritiers du Sr Barth Baldner 4 1 2
VII 250 Chretien Weglesser Wehlinger 3 1 10
VII 251 Jean Martin Neumann ne toisent pas
VII 252 Philippe Martin Zabern ne toisent pas
VII 253 Jean Wagner ne toisent pas
VII 254 Jean Nicolas Meltzheim Milßheim 4 0 6
VII 255 Jean George Wolck Volck Wittib 3 4 10
VII 256 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 4 4 4
VII 257 Jean Pierre Osser Riehling 3 4 4
VII 258 Jean Fréderic Jäcklé Jäckler Wittib 4 0 3
VII 259 Jean Ulrich Schaffitz Schafflitz Wittib 8 0 6
VII 260 André Schurer Fridel 4 0 10
VII 261 Joachim Gerold Federheim 3 0 4
VII 262 Jean Fréderic Griesbach Grießbach 3 3 1
VII 263 Jean Baquet Paquet 5 2 8
VII 264 aux héritiers du Sr Hetzel Gerold 2 1 6
VII 265 Jean Martin Rauch Müller 3 1 5
VII 266 Jean Martin Rauch Rauch 9 2 5
VII 267 Martin Tagsauer Tassauer 9 4 0
VII 268 Jean Pierre Friedel Friedler Wittib 15 0 3
VII 269 Eglise, Batiments dependants de St Thomas Recette de St Thomas
Temple de St Thomas
24 1 0
73 1 9
VII 270 Mde Marbach Füller 11 0 6
VII 271 Laurent Klopffer Klopffer 6 0 8
VII 272 Jean Daniel Würtz Würtz 3 0 5
VII 273 Jean Michel Trawitz Trawitz 3 4 0
VII 274 Jean George Kürschläger Kirsching 10 5 6
VII 275 Jean Daniel Eberlin Eberle 7 1 0
VII 276 au Sr Reüschling Bick Wittib 11 3 8
VII 277 M. Wachter Wachter 26 0 0
VII 278 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 28 2 2
VII 279 au Sr Wignerote Chour 6 1 6
VII 280 au Sr Braun Kugler 26 4 7
VII 281 M. Brackenhoffer le professeur Brackenhoffer 27 0 5
VII 282 Bernard Wochler Wollers 6 2 10
VII 283 Jean Martin Papelier Papelier 20 2 6
VII 284 Jean Gabriel Held 3 1 9
VII 285 au Docteur Ottmann Doct. Ottmann 21 1 8
VII 286 au Docteur Ottmann (supra)
VII 287 Philippe Jacques Voltz Foltz 5 1 3
VII 288 Laurent Weber Wöhler 12 5 4
VII 289 aux héritiers du Sr Stuber Osterrieth 6 1 3
VII 290 au Chapitre St Thomas à St Thomas 24 4 0
VII 291 au Sr Kleinclaus Spiehlmann 7 1 4
VII 292 M. Wacquier Bourgard 21 2 6
VII 293 au Sr Sahler M. baron de Haindel (noblesse) 8 1 0
VII 294 Simon Soubry Mde Suprie 21 5 0
VII 295 M. Brackenhoffer le XV H XV Brackenhoffer 14 1 4
VII 296 Jean Schouppart Schubarth 7 4 9
VII 297 M. Kornmann Hollefeld 5 4 0
VII 298 Laurent Dietrich Dietsch 2 0 6
VII 299 Jean Daniel Schweigheuser Not. Schweigheißer 4 0 4
VII 300 au Sr Herff Imling 16 2 9
VII 301 au Sr Haan Stamm 17 0 6
VII 302 M. Hammerer Rath. Gibs 12 5 0
VII 303 Jean Léonard Finck Finck 15 2 3
VII 304 George Fréderic Nestling Nestling Wittib 10 5 0
VII 305 la veuve du Sr Haubenstreit Holtzapffel 6 2 0
VII 306 Philippe Jacques Huber Not. Saltzmann 6 4 2
VII 307 Sr Kornmann Doten 6 2 9
VII 308 M. Lemp apoticaire Martin 13 1 9
VII 309 L’ Hôtel de Ville Neubau (Ville) 65 4 3
VII 310 Joseph Antoine Mainonÿ Maÿnoni 17 5 0
VII 311 Joseph Antoine Mainonÿ Maÿnoni 13 1 0
VII 312 Jean Jacques Stamm Stamm Wittib 4 2 4
VII 313 Jean Jacques Stamm (supra)
VII 314 M. D’Angelo Dangelo 5 2 10
VII 315 M. D’Angelo (supra)
VII 316 George Daniel Meinicken Vaillant 3 4 9
VII 317 la veuve Mde Griess Not. Schatz 2 4 9
VII 318 Joseph Müeg Lemmermann 3 2 9
VII 319 Fréderic Charles Spielmann Kau 19 2 8
VII 320 Jean Bernard Schlegel Fix 2 3 8
VII 321 Jean Jacques Dürbach Rothan 3 2 9
VII 322 Jean George Rothan Holterman 3 1 8
VII 323 Jean George Holdermann Starck 8 0 10
VII 324 Jean Saum (supra)
VII 325 Jacques Bacquet Waquet 7 5 1
VII 326 Sr Reichard Richert 22 3 0
VII 327 au nommé Petmesser Bettmesser Wittib 4 3 6
VII 328 Christophe Würtz Wagner 5 3 8
VII 329 Jean Jacques Siffer Siffert Wittib 2 4 8
VII 330 Daniel Meyer Faußer 4 2 6
VII 331 Jean Martin Schöner Günner 4 2 9
VII 332 Jean Michel Retzlob Ritzelhoff 4 0 6
VII 333 Bernard Reÿ Haussé 4 4 0
VII 334 Daniel Heiligenmeÿer Herlenmeÿer 2 0 0
VII 335 Jean Kamm Kamm 11 3 3
VII 336 Charles Verius Graff 12 1 4
VII 337 Samuel Schrag Schrag Wittib 5 0 0
VII 338 Jean Henry Blessy Bleßi 4 3 3
VII 339 Jean Henry Schneider Ruhland 3 0 4
VII 340 Jean Henriy Blessy Bleßi 11 3 6
VII 341 Fréderic Füesinger Fießinger 12 0 10
VII 342 George Fréderic Weisshar Weißhaar Wittib 4 5 0
VII 343 Jean Michel Freÿtag Amler Wittib 4 2 10
VII 344 Jean Daniel Stamm Stamm 5 5 0
VII 345 Jean Daniel Stamm Paquet 16 4 6
VII 346 Jean Daniel Stamm (supra)
VII 347 la veuve Philippe Hammerer Kamm 16 0 7
VII 348 Jean Henry Böckler Barbenesse 7 4 8
VII 349 Sr Ebertz Schwartz 15 5 0
VII 350 la veuve Mad. Vigera Eberts 23 2 7
VII 351 Jean Fréderic Busch Beckert 6 4 1
VII 352 Jean Léonard Metzger Metzger 1 2 9
VII 353 Jean Daniel Krettler Trettler Wittib 16 1 9
VII 354 au Temple neuf à St. Thomas 9 8 10
VII 355 George Adam Petzel Wunschold 7 3 4
VII 356 M. Barth Barth Wittib 26 2 11
VII 357 Tribû des Tonneliers, à la Communauté Tribu des Tonneliers 23 2
VII 358 Sr Kuntz Weiß 23 2 7
VII 359 Jean Sebastien Weiss (supra)
VII 360 Sr Froereisen Freÿreiß 9 1 10
VII 361 George Géofroy Gambs Gamß 19 2 0
VII 362 Jean Bernard Bernhart 30 4 6
VII 363 M. Staedel XV Saum 12 5 5
VII 364 M. de Baÿer Debeÿer 11 2 2
VII 365 les héritiers du Sr Büchel Robert 21 2 6
VII 366 Jean Fettich Not. Endsfelder 13 2 6
VII 367 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 3 6
VII 368 M. Staedel à la fabrique de Notre Dame 12 3 6
VII 369 Jean Certain Rey 4 3 0
VII 370 M. Dietrich le XV Dietrich Wittib 10 3 6
VII 371 au Sr Williame Williaume 2 1 7
VII 372 au Sr Sapé Dürr 2 2 2
VII 373 Fréderic Daniel Fleck Fleck 2 1 10
VII 374 David Eisenheim Isenheim 2 0 0
VII 375 au Sr Hervé Ervé 17 0 6
VII 376 André Cossa Cossar 9 0 7
VII 377 François Antoine Hueter Antoni Arbogast 3 5 6
VII 378 André Cossa André Cossar 12 0 8
VII 379 Jean Léonard Kuff Schneider 4 0 0
VII 380 Joseph Büchel Büchel Wittib 13 0 3
VII 381 David Harnack Harnack wittib 3 4 6
VII 382 Mde Tournay Dangelo 9 1 8
VII 383 André Schneller Staud 3 4 7
VII 384 George Fréderic Hutter Bahn 7 0 8
VII 385 M. Brackenhoffer Mann 23 0 9
VII 386 Jean Daniel Kolb Kolb 9 1 9
VII 387 Philippe Reishoffer Rißhoffer 11 4 9
VII 388 Jacques Dürninger Dürninger 17 1 7
VII 389 M. André Bruder Hoffseß 11 1 8
VII 390 M. Stolff Stoltz 3 0 3
VII 391 Mde Algoy Dietz 8 1 6
VII 392 Jean Michel Männel Teutsch 2 3 6
VII 393 Jean Géofroi Mann Mann 8 4 8
VII 394 Sr Halbeisen (supra)
VII 395 la veuve Jean Martin Stempfel Knoll 10 1 7
VII 396 Jean George Heffner Häffner 9 8 6
VII 397 Tribû de la Moresse Mähre Tribu 41 2 3
VII 398 Jean Pierre Dürr Dürr 12 8 2
VII 399 Jean Jacques Scarr Scaer 4 1 7
VII 400 George Ebersberger Ewersberger 5 3 5
VII 401 aux héritiers de M. Messel Mannberger 3 3 11
VII 402 Jean Philippe Beickert Hetzel 3 0 0
VII 403 Jean Beck Beck 2 3 8
VII 404 Abraham Gross Christman 2 5 6
VII 405 Jean Philippe Burgert Burgard 2 2 4
VII 406 Joachim Gerold Geroldt 3 3 4
VII 407 Michel Riff Rieff 8 3 0
VII 408 Jean Michel Greüner Greiner 12 5 0
VII 408,1 Jean Illinger Illinger Wittib 2 3 11
VII 409 Jean Daniel Riss Waltz 2 2 8
VII 410 Jean Philippe Friess Hertzog 5 1 3
VII 411 Jean Michel Greüner Greiner 13 3 0
VII 412 Jean Jacques Vogt Vogt 9 5 0
VII 413 aux héritiers du Sr Hartschmidt Bomesse 1 2 9
VII 414 au Sr Osterrieth Bernard 1 5 4
VII 415 Jean George Grimm Spiegelberger 4 0 0
VII 416 M. de Flaxlanden Mde de Flaxlanden (Noblesse) 38 1 0
VII 417 Tribû des Maréchaux, à la Communauté Tribu des Marechaux 7 3 9
VII 418 Sr Chalon Karth 6 3 9
VII 419 Sr Oesinger Eßinger Wittib 10 2 9
VII 420 Jean Michel Stahl Tribu des Marchands 35 0 10
VII 421 Tribû des Marchands, au Corps des marchands (supra)
VII 422 Sr Conigliano Silberath 13 0 9
VII 423 Jean Daniel Staedel Stadler wittib 10 5 7
VII 424 Fondation de St Nicolas à St Nicolas 5 1 2
VII 425 Antoine Hetzel Hetzel 3 3 10
VII 426 Mde Miville Miville 4 5 8
VII 427 les héritiers du Sr Martin Martin 3 4 10
VII 428 Sr Mosseder Doct. Moseter 18 2 8
VII 429 au Chapitre de St Nicolas H. XIII. Hennenberger 11 3 4
VII 430 M. Hennenberg XV (supra)
VII 431 Jean Daniel Ehremann Schäffer 10 1 0
VII 432 aux héritiers du Sr Lechner Schwartzische Erben 4 0 4
VII 433 Joseph Straub Straub 2 0 5
VII 434 à la Ville Allmoßen stub (Ville) 47 0 4
VII 435 Jean François Khun Kuhn Wittib 16 0 6
VII 436 Jean Valentin Sommervogel Sommervogel 4 3 10
VII 437 Jean Géofroy Storr Lutz 2 3 11
VII 438 la Douane à la Ville Kauffhauß (Ville) 52 0 0
VII 439 Jean Philippe Schatz Schatz 13 5 0
VII 440 Henry Wildt Witt 5 1 2
VII 441 Jean Khulmann Gintzroth 12 2 5
VII 442 la couchette, à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 31 4 0
VII 443 Jean Fréderic Pfeler Jungf. Seibin 10 1 6
VII 444 Jean Martin Hoch Martin Husch 3 1 3
VII 445 la veuve de Roemer Röhmers Erben (boutiques adossées contre la Douane) 1 2 6
VII 446 la veuve de Romessen Mohr (boutiques adossées contre la Douane) 2 2 0
VII 447 la veuve Heyler Heißler Wittib (boutiques adossées contre la Douane) 1 1 0
VII 448 Jacob Würtz Würtz (boutiques adossées contre la Douane) 2 2 0
VII 449 la veuve Ling Knotter
449 ½ Haußer (boutiques adossées contre la Douane)
1 0 10
3 0 6
VII 450 à la Ville Boutiques à la Ville 9 3 0
VII 451 à la Ville Zollkeller (Ville) 17 0 0
VII 452 à la veuve Klein Klein Wittib 4 0 6
VII 453 Jean Bruder Saum 5 2 8
VII 454 Pierre Labelly Kieffer 5 2 10
VII 455 Jean Jacques Haug Beschon 3 0 9
VII 456 Péage à la Ville jauges de la Ville 1 3 2
VII 457 à la Ville Boutique à la Ville 4 2 6
VII 458 Léonard Sollinger Dollinger 2 4 0
VII 459 Conrad Halbermeÿer Fettinger 3 0 8
VII 460 Balance où l’on pèse la poix, à la Ville
VIII 1 Jean Fréderic Arnold Reinhard 13 2 5
VIII 2 Jean Retzlob Ritzelhoff 2 3 4
VIII 3 au Sr Diemert Heÿlische rben 3 – –
VIII 4 Jean Jacques Meyer Meÿer 3 2 9
VIII 5 au Sr Schaeffer Schöffler 3 3 10
VIII 6 Conrad Heil Heÿl 8 0 6
VIII 7 au Sr Braun Braun 3 3 7
VIII 8 à Mde Streling Strähling Wittib 7 1 2
VIII 9 au Sr Sehwisch Moll
9 ½ Seebisch
3 4 6
14 1 4
VIII 10 à Mde Werner à St Nicolas 5 3 6
VIII 11 Temple et maison du Me d’Ecole de St Nicolas Temple de St Nicolas
au même
41 5 0
14 4 4
VIII 12 Michel Thomas Thomas 2 0 2
VIII 13 Henry Friess Cul de sac
VIII 14 Jacques Kieg Krieg 6 – –
VIII 15 au Sr Schaetzel Edler 3 1 1
VIII 16 Mde Untzel Schäffer 4 1 11
VIII 17 Jean Philippe Schmitt Schmitt 13 2 10
VIII 18 Jean Rhoterer au n° 20
VIII 19 au Sr Pürgel Bürckel 4 1 8
VIII 20 Jean George Heim et Henry Reinbold Freÿsinger Wittib 8 3 3
VIII 21 Jean Philippe Piton Bidon 3 2 9
VIII 22 Jean George Heim Heim 13 5 0
VIII 23 Jean Hetzel Schäffer 3 5 6
VIII 24 à la veuve Jean Jacques Rech Rösch Wittib 8 5 7
VIII 25 Philippe Schmitt Finck 8 2 0
VIII 26 Jean Daniel Schmittler Schnittzler 8 4 9
VIII 27 Jean Dietrich Falmer Falmers Erben 28 3 6
VIII 28 M. Franck XXI H. Ameister Franck 7 4 3
VIII 29 à M. le baron de Falckenhayn M. de Falckenhayn (Noblesse) 10 1 6
VIII 30 à M. de Wurmser Logement de M. De Wormser
VIII 31 à Mde Sommer Gochnal 5 5 7
VIII 32 Rotha Spillmann Spiehlman 20 0 0
VIII 33 au nommé Streicher Schäffer 9 3 10
VIII 34 David Siegwald Kercker 3 0 10
VIII 35 Jean Simon Bag Gerold Wittib 8 2 3
VIII 36 Jean Porst Post 7 3 2
VIII 37 Jean George Ziguehar Frick 2 5 6
VIII 38 Laurent Zimmer Arnold 20 5 0
VIII 39 Chretien Kulemann Gullmann 5 4 2
VIII 40 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 0 4
VIII 41 Daniel Pfeffinger Pfeffinger 6 4 6
VIII 42 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 6 5 6
VIII 43 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital (supra)
VIII 44 aux Bénedictins d’Ebersheimmünster à l’abbaye d’Ebersheimmünster 3 3 3
VIII 45 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 21 1 10
VIII 46 à l’ hôpital bourgeois et dépendances jardin au même 12 – –
VIII 47 à l’ hôpital bourgeois dans un cul de sac
VIII 48 à M. Bay dans un cul de sac
VIII 49 à la Ville Mr d’Icherzheim (Noblesse)
son jardin
29 – –
VIII 50 Gaspard Weiller Weÿler 4 1 6
VIII 51 Jean Pierre Morhard Unger 12 0 6
VIII 52 à la veuve d’Auguste Mittmann Démoli
VIII 53 au Sr Reishoffer Geÿer Wittib 5 4 6
VIII 54 Jacques Belly Dans un cul de sac
VIII 55 Nicolas Götzinger Dans un cul de sac
VIII 56 à Mde de Mackau Clavé 16 2 2
VIII 57 aux héritiers de M. Gloxing H. Ammeister Franck 16 – –
VIII 58 à M. Weigen Weÿer Wittib 13 3 6
VIII 59 à M. de Kempfer H. Kempffer 2 5 6
VIII 60 à M. Christophe Bernard Dans un cul de sac
VIII 61 au Sr Gasparÿ Moralle 5 4 2
VIII 62 au Sr Reishoffer XV H.Adam 3 3 0
VIII 63 au Chapitre de St Thomas à St Nicolas 3 3 0
VIII 64 au Sr Hitschler Hittschler 55 3 0
VIII 65 Jean Michel Remond Remund
65 ½ Reinhard
65 ¾ Weiß
19 3 0
8 3 2
7 1 9
VIII 66 à la Ville Hittschler (vide supra)
VIII 67 à la Ville Hittschler 4 5 0
VIII 68 à la Ville Winderer 23 3 3
VIII 69 à l’ hôpital bourgeois (supra)
VIII 70 Jean Philippe Lederlé Lederler Wittib 3 4 5
VIII 71 Jean Schaeffer Bauer Wittib 3 4 9
VIII 72 George Eckert Eckert 3 4 6
VIII 73 Alexis Letournée Letourné 11 3 7
VIII 74 au Sr Kammerer Rathh. Kammerer 4 5 6
VIII 75 Jean Daniel Streiter Stein Wittib 4 0 1
VIII 76 Eglise et Couvent de l’ Ordre des Chanoines réguliers Maison et Eglise de St Louis 49 2 0
VIII 77 à la Ville Blancherie à la Ville 39 2 0
VIII 78 à la Ville (supra)
VIII 79 Salle d’anatomie à la Ville Anathomie (à la Ville) 11 3 8
VIII 80 maison à la Ville Balance à farine 11 1 2
VIII 81 à la veuve du nommé Beck Ritter Wittib 9 4 7
VIII 82 Dieudonné Cherrier Cherrier 4 2 2
VIII 83 à la veuve de Jean Müller Not. Nennter 4 3 2
VIII 84 Sr Philippe Jacques Lauth Blind 6 1 3
VIII 85 au Dintzenmüller Rath. Lauth 7 2 8
VIII 86 Philippe Burger Weigel 6 4 6
VIII 87 Philippe Burger Wagner 4 2 9
VIII 88 Jean George Ehalt Baldner 4 2 8
VIII 89 Charles Baldner Schuhler 4 3 2
VIII 90 Daniel Jung Wendler Wittib 6 – –
VIII 91 à M. de Zorn Mr De Zorn (noblesse) 15 0 4
VIII 92 à la Ville Moulin à la Ville, le Logement dud. moulin 11 3 4
VIII 93 à la Ville le moulin d. Dintzenmühl 10 3 6
VIII 94 à la Ville Spitzmühl le tout ensemble 21 2 0
VIII 95 aux héritiers du Docteur Lorentz Julien 13 – –
VIII 96 maison dite Bladerhaus à la Fondation de St Marc son jardin
VIII 97 aux héritiers de la veuve Hetzel Hetzel Wittib 7 1 8
VIII 98 Jean Daniel Friedel Fridel 11 2 7
VIII 99 à la Ville Logement de l’Eclusier de Navigation
VIII 100 Sr Schweighaeuser Schweigheißer 80 – –
VIII 101 à M. Fridt Prof. Fritt 30 1 9
VIII 102 à M. de Waldner H. von Waltner (noblesse) 10 4 6
VIII 103 à M. de Marcklesy Wolff jud 11 3 9
VIII 104 Logement du Lieutenant du Roy, à la Ville Jardin de Mr Delort
son hôtel
5 3 0
36 – –
VIII 105 Jean Philippe Goll Goll 5 1 7
VIII 106 à Mrs de l’ abbaye de Neubourg à l’abbaye de Neubourg 9 0 4
VIII 107 à Mrs de l’ abbaye de Neubourg leur jardin 36 – –
VIII 108 Jacques Ulrich Ulrich 3 4 8
VIII 109 au Sr Walter Hieber 3 5 0
VIII 110 à la veuve de Jean Christophe Gambs Gamß 15 1 6
VIII 111 Remises des fiacres à M. Duboc Magasin derrier l’hotel de Mr Delort
VIII 112 hôtel Royal du Haras Haras 28 3 7
VIII 113 Jean Pierre Albrecht Albrecht 5 5 0
VIII 114 au Sr Kratz Gratz 7 2 0
VIII 115 au Collège de St Guillaume au Temple Neuf 4 1 9
VIII 116 Jean Conrad Küffer Kamm Wittib 4 2 11
VIII 117 Jean Freÿ Weber 4 2 3
VIII 118 Jean Michel Endling Beru 4 3 3
VIII 119 au Sr Staedel H. XV. Städel 4 4 0
VIII 119,1 Jean Weber
VIII 120 la veuve de Jean Daniel Gress Weber 7 0 2
VIII 121 Jean Louis Pilon Pilon 7 3 6
VIII 122 Pierre Antoine Carly Groß – 5 4
VIII 123 Jean Daniel Hetzel Schwing 3 5 2
VIII 124 à l’ hôpital Bourgeois Hornick 5 1 2
VIII 125 Jean Weitkarcher (supra)
VIII 126 le nommé Buck Breÿ 5 2 11
VIII 127 le nommé Gümpel Häffner 2 3 0
VIII 128 le nommé Resch Simler 6 1 6
VIII 129 le nommé Butsch Botz 4 0 0
VIII 130 Jean Michel Schneider Hahn Wittib 3 5 2
VIII 131 Pierre Duboc Dubock 9 2 0
VIII 132 Dominique Germain Germain 3 4 0
VIII 133 M. Kornmann Kornman 6 3 9
VIII 134 à la Ville Gall 3 3 2
VIII 135 à la Ville Römer 10 2 9
VIII 136 au Sr Bourgeois Lefevre 2 – –
VIII 137 à la veuve du Sr Eisentraut H. Ammeister Faust 6 4 4
VIII 138 Jacques Dornet Diehlmann 3 0 3
VIII 139 Chretien Dillmann (supra)
VIII 140 à la veuve de Jean Jacques Burget Granvall 17 3 9
VIII 141 aux héritiers du Sr Fischer Fischer 2 2 8
VIII 142 au Sr Wetzel Wetzel 3 5 10
VIII 143 au Duc de Deux Ponts Serf Behr 13 2 4
VIII 144 au Sr Heissmann Prof. Koch 5 5 2
VIII 145 Jean Martin Bischett Beschett 3 3 9
VIII 146 Joseph Colard Kollar 3 3 4
VIII 147 Abraham Jundt Junt Wittib 3 4 9
VIII 148 Philippe Buck Buck 5 – –
VIII 149 Jean Adam Kugler Dürkauff 2 3 3
VIII 150 Wilhelm Salomon Simon Wittib 1 5 5
VIII 151 à la veuve de Henry Merckel Schützenberger Wittib 5 2 6
VIII 152 au Sr Baur Bauer Wittib 1 1 0
VIII 153 Jean Philippe Mosser Braun 3 4 9
VIII 154 Louis Lasser Laser Wittib 8 1 0
VIII 155 Valentin Beaume Schnell 1 2 3
VIII 156 au Sr Le Comte Liechtenauer 1 3 0
VIII 157 David Karcher Heßler Wittib 10 3 3
VIII 158 la veuve Jean Lamp Lamm 3 5 2
VIII 159 Jean Jacques Strohl Seÿler 5 0 9
VIII 160 Nicolas Meyer Schultz 7 2 6
VIII 161 Henri Pfeffinger Pfeffinger
son jardin
28 4 2
14 1 6
VIII 162 à la Ville jardin de l’Ecuÿer de la Ville 9 1 2
VIII 163 à la Fondation de St Marc à St Marc 47 1 8
VIII 164 George Eber Ebel 28 2 3
VIII 165 Jean Weyler Weÿler 6 2 9
VIII 166 Baltasar Mockau 4 0 4
VIII 167 Fréderic Dürr Dürr 16 1 5
VIII 168 Jean George Morger Weÿler 6 5 2
VIII 169 Jean Weyler (supra)
VIII 170 Philippe Schützenberger Hützenberger 5 0 6
VIII 171 au Sr Lemp Hirth 4 4 7
VIII 172 Remises au nommé Schöffer Saum 4 3 8
VIII 173 Jean Haussmann Scholl 4 0 3
VIII 174 Valentin Hass Haaß 16 2 9
VIII 175 à la Ville Ecurie à la Ville 60 – –
VIII 176 Tour à la question à la Ville (supra)
VIII 177 André Schreibmann Gretschmann
177 ½ moulin de Zorn
177 ¾ Meÿling
177 2/5 Stricker
12 0 0
14 3 10
8 4 5
1 1 4
VIII 178 Jean George Schiecker Heichler 6 4 6
VIII 179 Guillaume Gaul (supra)
VIII 180 George Schmitt Caspar Schlatterer
180 ½ à la fondation de la Chartreuse
16 5 6
5 0 8
VIII 181 Jean Jacques Koch Joh: Koch 8 4 0
VIII 182 à M. Schenck le XIII Charpentier veuve 4 5 0
VIII 183 George Peter Joh: Imberger 7 2 6
VIII 184 Jean Geiger Geÿer Wittib 3 4 9
VIII 185 aux heritiers Leydecker Jungf. Kleÿdecker 3 4 6
VIII 186 Fréderic Dürr Folck 4 0 4
VIII 187 Jean Sébastian Heinold Gretzinger 3 5 0
VIII 188 au Sr Silbermann Silbermann 16 4 6
VIII 189 au Sr Silbermann (supra)
VIII 190 M. de Zorn le XV Jardin à M. de Zorn (noblesse) 14 3 10
VIII 191 Jacques Dürr Dürr 3 1 8
VIII 192 Jean Michel Hürschel Hirschel 3 5 0
VIII 193 Jean Jacques Hürschel Jung 3 3 11
VIII 194 la veuve Kraaf Pallier 3 4 6
VIII 195 André Lung Jung Wittib 3 3 8
VIII 196 Godfroy Weber Weber le pere 4 1 4
VIII 197 Jean Laurent Blasy Krieg Wittib 4 4 7
VIII 198 André Weischel Weichel 4 1 8
VIII 199 Jean Sontag Rath. Sonntag 4 3 3
VIII 200 Jean Laurent Blasÿ Blaßÿ 7 4 5
VIII 201 Jean Laurent Espiner Diemert 5 2 4
VIII 202 Prison royal du Pont Couvert, au Roy Prison des Galeriens 42 1 0
VIII 203 à M. de Güntzer Mde de Gintzer (noblesse) 7 1 9
VIII 204 Jean Jacques Reissner Reißner Wittib 3 0 6
VIII 205 Jean Jacques Dürr Dürr 3 5 7
VIII 206 Mathieu Schletz Schletz 6 3 2
VIII 207 Etienne Bonnet Bonnet 4 3 6
VIII 208 aux héritiers Sarger Sarrier 12 3 6
VIII 209 Jacques Meyer Ehrmann 4 – –
VIII 210 au Sr Lemp Zimmermann 2 5 2
VIII 211 Jacques Koch Jacob Koch 11 1 7
VIII 212 Jean Chrétien Riegel Kieffer 7 2 1
VIII 213 Jean Bex Pex 9 1 4
VIII 214 Louis Müller Müllers Erben 20 1 0
VIII 215 Michel Trawitz Müßel 27 1 9
VIII 216 Sr Beringer Beringer 6 4 10
VIII 217 Philippe Jacques Baur Hertz Wittib 2 3 2
VIII 218 Conrad Heyd Heÿt Wittib 2 4 6
VIII 219 Jacques Richter Richter
219 ½ Joh: Hans
9 1 0
1 5 2
VIII 220 à la Fondation de St Marc Michel Schott 10 1 6
VIII 221 au Sr Krettler Dieterle 7 5 10
VIII 222 au nommé Modelmeyer Memminger 3 4 0
VIII 223 Jean Daumer Danner 10 2 6
VIII 224 au Sr Detrille Dieterle 7 5 10
VIII 225 Jean Jacques Dieterling Bieterle
225 ½ Gräff Wittib
3 2 5
3 3 0
VIII 226 Laurent Strahl Stahl 19 3 9
VIII 227 Jean Koch Walter 6 2 3
VIII 228 Jean Philippe Buck Bock 3 1 8
VIII 229 Jean George Helmstetter Helmstetter 29 2 11
VIII 230 George Michel Baurenschmitt Greiter Wittib 4 4 7
VIII 231 Jean Michel Oberdörffer Daniel Greß 2 5 6
VIII 232 Chretien Kulmann Rath. Gullmann 17 5 0
VIII 233 Ursule Ackerin Daniel Greß 3 2 0
VIII 234 au nommé Rebhan Koch 4 0 0
VIII 235 au Sr Albrecht Albrecht 9 1 0
VIII 236 Jean Jacques Acker Desboeufs veuve 4 5 0
VIII 237 Henri Dubœuf Acker Wittib
son jardin
10 4 9
7 4 9
VIII 238 à Mde Nopfling Knopfling Wittib 7 3 0
VIII 239 Jean Schneider Bick
son jardin
30 3 10
15 5 3
VIII 240 Mathieu Weiner Feder 10 0 5
VIII 241 au Sr Bentz Reibel 9 2 10
VIII 242 Jean Haas Fischer 8 1 6
VIII 243 Henry Tournier Blick 4 – –
VIII 244 Sr Labelly Lettig 10 0 4
VIII 245 Jean George Maurer à la Ville 1 5 6
VIII 246 au Sr Genty Zimmermann 14 4 2
VIII 247 Michel Griess Mich. Roth 14 – –
VIII 248 Jean Michel Kötzel Schneider 14 5 0
VIII 249 à la veuve Bernard à la Ville 16 – –
VIII 250 au Sr Sidon Trawitz Wittib 9 5 0
VIII 251 au Sr Guenau à la Ville 7 2 8
VIII 252 au Sr Guenau Schwing Wittib 9 5 0
VIII 253 Tour à la Ville à St. Louis 29 3 9
VIII 254 Jean Dumay Joh: Isemann
254 ½ Dürr son jardin
254 ¾ jardin de Hartmann
254 2/5 Saum
6 0 0
36 0 0
9 0 0
4 0 0
VIII 255 Jean Braun jardin à la Ville
maison au même
10 1 6
10 0 0
VIII 256 Jacques Anrich Andrich 4 2 10
VIII 257 au Sr Genty Grosche Wittib 2 4 4
VIII 258 Laurent Littner Littner Wittib 2 4 4
VIII 259 Jacques Wernÿ à la Ville 4 1 0
VIII 260 au nommé Bechtold Bischon 2 4 2
VIII 261 Jean Jacques Würtz à la Ville 5 – –
VIII 262 Corps de garde à la Ville Corps de garde 5 – –
VIII 263 Marie Salomée Wöhrlerin Joseph Werler 4 – –
VIII 264 Corps de Casernes, à la Ville quartier des Ponts Couverts 120 – –
VIII 265 à la Ville demeure de l’éclusier de prise d’eau
VIII 266 au Sr Saum Les glacières 16 – –
VIII 267 baraque à la veuve Conrad Kieffer dont l’emplacement est à la Ville La tour y comprise
magasin de Froideveaux derrier les glacières
(-)
16 – –
VIII 268 Tour à la Ville jardin à St Louis 133 2 0
VIII 269 Jardin aux Mrs de St Louis
VIII 270 au Sr Hessel
VIII 271 à la Ville
VIII 272 Moulin à la Ville
VIII 273 Moulin à la Monnoye
VIII 274 à la Ville


Plan Blondel : Propriétaires V – VI


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

V 1 la Tribû des Tailleurs, à la Communauté Poël des Tailleurs 27 4 3
V 2 M. Turckheim Mr de Türckheim 10 0 5
V 3 M. de Landsperg Mde de Landsperg (Noblesse) 13 2 0
V 4 au Prince Darmstadt Vieille hotel de Hanau Darmstatt (Noblesse) 10 0 0
V 5 au Prince Darmstadt hotel neuf du même (Noblesse) 34 3 7
V 6 Hôtel de Darmstadt Idem 32 2 0
V 7 à la Ville à la Ville 25 3 0
V 8 Hôtel de M. Gayot préteur de la Ville hotel de Deux ponts (Noblesse) 28 5 0
V 9 au grand Chapitre au grand Chapitre
au même
11 3 9
15 1 7
V 10 la Ville Intendance 23 0 0
V 11 Magasin des outils à la Ville Luxhoff 18 2 9
V 12 Jean Martin Engel Redsloff 3 1 7
V 13 les héritiers de Jean Michel Haass Kunenberger 3 1 6
V 14 Jean Jacques Höhn Jacob Höhn 17 4 3
V 15 la veuve du Sr Lallemand Mr Oger 3 4 0
V 16 Léonard Debes Hebeißen als Vogt 3 4 1
V 17 Nicolas Haffner Billern Wittib 2 4 9
V 18 Jean François Hirschel Hirschel 15 1 2
V 19 Jean Samuel Geiler de Gallahan (Noblesse) 19 5 4
V 20 au grand Chapitre au grand Chapitre 48 4 0
V 21 Jean François Leroux Mde Lang 6 0 1
V 22 Isaac Jundt Mulsceau 22 2 0
V 23 au Chapitre au grand Chapitre 27 4 9
V 24 au Sr Höring Schweigheißer 1 4 5
V 25 Mde Dabeind la veuve Hetzler 12 0 1
V 26 Jacques Angly Jacques Angli 4 4 6
V 27 M. Saintlo XIII Laquiante 27 2 10
V 28 au grand Chapitre au grand Chapitre 15 2 8
V 29 au Sr Müeg Möck 16 0 1
V 30 la veuve de M. Gangolff XV Gangolff 5 3 3
V 31 la Tribû des Maçons, à la Comunauté Tribu des Maçons 10 1 9
V 32 Sr Bruder Bruders Erben 7 4 3
V 33 M. de la Touche de la Touche 10 0 11
V 34 au grand Chapitre au grand Chapitre 40 0 5
V 35 au Sr Jung ministre Hechler 2 4 6
V 36 George Fréderic Jung Jungs Erben 10 4 9
V 37 au Sr Müeg Miegue 10 2 8
V 38 Jean Philippe Weittmann Wittmann 9 0 6
V 39 Mde Bernet Peronelle 29 5 5
V 40 à la Ville à la Ville 5 2 0
V 41 Ferdinand Berger Joh: David 3 5 5
V 42 François Schenkbecher Doppler 3 3 6
V 43 les héritiers de M de Strähling Mr Neubeck 3 0 6
V 44 M. de Dietrich de Mougeois 7 2 1
V 45 Sr Fridt de Rathsamhaußen (Noblesse) 6 4 7
V 46 Jean George Heyland Alltorff 12 1 9
V 47 la veuve du Sr Winter Delabrain 14 5 0
V 48 au grand Chapitre au grand Chapitre 16 8 2
V 49 hôtel de Marmoutier, aux Bénédictins de Marmoutier hôtel de Marmoutier (Clergé) 13 0 5
V 50 Antoine Finot Fino 9 5 1
V 51 Jean Örtel Oertler Wittib 2 3 8
V 52 Jean Rhein Rhein 1 3 2
V 53 Jean Nagel Meÿer 7 4 0
V 54 Charles Clermont Clermont 3 0 0
V 55 la tribû des Echasses, à la Communauté Tribu des Vitriers 4 3 2
V 56 Sr Sarré Callois 4 3 0
V 57 Sr Sultzer Hülter 10 4 0
V 58 au grand Chapitre au grand Chapitre 43 0 3
V 59 Louis Bequin Beguin 14 0 0
V 60 Pierre Labelly Ledig 4 2 4
V 61 Sr Saltzmann Saltzmann 13 5 9
V 62 M. Matthieu Mr XV Mathieu 3 5 0
V 63 M. Guerber Heim 5 0 0
V 64 M. de Bouch Bucherol 10 4 9
V 65 M. d’Oberkirch M. d’Oberkirch (Noblesse) 13 5 4
V 66 hôtel du grand Doyen au grand Chapitre 72 2 4
V 67 Grenier du Chapitre (supra)
V 68 André Gossberger Tromberger 7 2 0
V 69 Jean Diebolt Meÿer Klein 3 1 6
V 70 Anne Marguerithe Sonheim Parete 3 1 9
V 71 Jean Gaspard Low Löb Wittib 18 0 4
V 72 Louis Stang Stangel 4 1 2
V 73 Godfroy Figter Disterwall 4 0 4
V 74 M. de Kircheim M. de Kirchheim (Noblesse) 6 4 0
V 75 au grand Chapitre au grand Chapitre 30 0 8
V 76 Sr Baur de Kehl M. Bauer 19 0 6
V 77 Elisabeth Nieglerine Jungfr. Naglern 4 3 3
V 78 M. Guebhard Gebhart 4 3 3
V 79 M. Leon Démarais 4 5 10
V 80 les héritiers de Joseph Antoine Pickler 3 4 9
V 81 au Sr Tisserand Antoni Grauß 7 5 1
V 82 M. le Comte de Waldener à Son Altesse Madame Le princesse Christine 8 0 0
V 83 au Sr Büchel Büchel 2 5 2
V 84 Mde Schwindt Schwing Wittib 2 3 6
V 85 veuve Mde Walter Schneider 21 4 0
V 86 à la Ville à la Ville 5 2 0
V 87 Abraham Jundt Junt 9 5 0
V 88 Jean Fréderic Schouler Isenheim 7 3 10
V 89 Sebastien Conrad Leroux 19 4 6
V 90 le Docteur Boehm Böhm 4 2 0
V 91 Jacques Fachard Braun 4 1 0
V 92 Sr Greüner Jacob Michael 4 1 5
V 93 Baltasar Fréderic Spach Spachen Erben 4 1 5
V 94 Jean Sontag Sonntag 4 4 7
V 95 Jean Martin Schuster Weinborn 2 0 0
V 96 Nicolas Leclerc Leclair 14 4 3
V 97 Jacques Rondoüin Marchand 4 4 2
V 98 M. Langhans Ammeistre Renaud 4 4 0
V 99 M. Striedbeck Stiber 16 0 0
V 100 Nicolas Bastien Coudiar 4 6 0
V 101 la veuve Mde Staedel Sohn 2 0 3
V 102 Jean Simon Graffenauer Coudiar 2 1 0
V 103 Jean Godfroy Mann au temple Neuf
(103 ½) Frick
5 1 0
11 4 5
V 104 Jean George Fichtener Fichtern Wittib 4 4 0
V 105 Jean Daniel Spack Spacht 11 2 9
V 106 Daniel Eisenheim Isenheim 1 0 6
V 107 Jean Paul Guebhard Gebhart 4 5 10
V 108 Jean Philippe Knobloch Eckert 4 5 6
V 109 Sr Fellickauer Schweigheißer 20 1 0
V 110 Jean Henry Dulsecker Kopp 11 0 0
V 111 Mrs Kornmann Kornmann 18 2 2
V 112 Mrs Kornmann (supra)
V 113 le nommé Baur libraire Bauer 18 2 7
V 114 François Altenwanger Altenwanger 2 0 0
V 115 Michel Latty Olivier 3 3 9
V 116 Sr Horing Schweigheißer 9 4 5
V 117 André Becker Becker 4 3 0
V 118 Jean Louis Schropp Schopp 4 1 8
V 119 Joseph Dirlon Dirlong 4 2 6
V 120 Jean Jacques Erlen Scheff 9 2 0
V 121 Jean Fréderic Kürstenstein Klein 2 4 1
V 122 Jean George Burger Burger 2 3 5
V 123 Jean George Müller Müller 2 0 0
V 124 Gabriel Simonau Simono 2 2 0
V 125 Jean Jacques Lung Walck 2 1 9
V 126 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 69 1 0
V 127 à la Ville à la Ville
5 boutiques à la Ville
10 1 9
20 5 6
V 128 Jean Huissier Wiegel 15 0 0
V 129 Diebold Meyer Crusius 10 2 6
V 130 M. Guerin XXI Mr XV. Guerin 6 5 0
V 131 Eglise et Batiment du Temple Neuf au Temple Neuf 83 2 9
43 3 0
3 5 9 (boutique)
2 0 5
16 5 4
V 132 Jean Michel Ott Magister Ott 6 3 3
V 133 Bernard Würtz Saltzmann 3 2 5
V 134 au Sr Spillmann Ehrlenholtz 2 5 0
V 135 Guillaume Henry Decker Deckert 3 5 2
V 136 Adam Neulinger Neulinger 12 3 6
V 137 Jean George Schmitt Schmitt 1 4 10
V 138 Jean Chretien Vierling Fierling 1 2 6
V 139 Jean Daniel Engelhard Engelhart 8 4 6
V 140 Jean Daniel Engelhard (supra)
V 141 la femme de Martin Albrecht Jacob Michael 3 0 3
V 142 Claude Joseph Revillot Schwartz 3 3 4
V 143 Jean Jacques Meyer Meÿer 7 1 1
V 144 au Sr Dupé Duppé 3 0 0
V 145 Fréderic Rieger Graffenauer 2 5 2
V 146 Chretien Kimmig Kimmig 2 4 0
V 147 Jean Daniel Berger Berger 13 5 0
V 148 Jean Melchior Reeb Letz 2 2 5
V 149 Jean Gross Rooß Wittib 9 0 0
V 150 Jean Conrad Sengenwald Diehl 2 4 1
V 151 Jean Haffner Haffner 2 1 4
V 152 Jean George Müller Müller Wittib 1 5 0
V 153 héritiers Beck Gerner 9 2 9
V 154 Abraham Wenger Scherb 9 2 9
V 155 au nommé Gourmand Gourmand 15 5 4
V 156 Mlle St Medard Wentz le pere 11 4 8
V 157 à la Ville à la Ville
4° boutique
6° boutique
10° boutique
9 2 3
10 4 2
1 4 2
11 1 0
V 158 Jean Philippe Haslauer Haßlacher 10 0 9
V 159 au Collège Wentz le fils 22 0 3
V 160 Jean Fréderic Sengeissen Senckeißen 6 0 11
V 161 Hilaire Marchand Marchand 5 4 3
V 162 Philippe Bernard Phil. Bernhart 3 4 9
V 163 Jean Kuntz Kuntz 5 0 0
V 164 Laurent Suberg Flach 2 2 6
V 165 Jean Charles Schultz Schultzer wittib 2 3 2
V 166 George Chrétien Ensfelder Mentzfelder 4 3 4
V 167 Marcelain Caré Guere 16 0 4
V 168 Daniel Botzem Zaberer 3 3 6
V 169 Jean Jacques Teürkauff Not. Heÿß 2 3 7
V 170 Jean Daniel Helmstetter Würmler Wittib 4 2 8
V 171 la veuve d’Antoine Renal Dorner 3 1 2
V 172 George Wachter Wachter 7 2 10
V 173 Jean Jacques Schaeffer Schweigheißer 2 0 8
V 174 Jean Martin Gangolff Schlag 2 1 7
V 175 aux héritiers du Sr Rousset Martin 3 5 9
V 176 au Sr Michel Faber Strohmeÿer 21 1 6
V 177 Boutiques à la Tour aux Fenins Compris dans les boutiques Suivent les boutiques du Marché neuf sans Numeros
1° à Gogniat 5 5 6
2° à Rooß 1 4 0
4° à la Ville
5° à Riedinger 3 3 8
6° à la Ville
7° à Murr 1 5 3
8° à Hatzon 10 0 9
9° à Bruder Wittib 1 4 6
10° à la Ville
V 178 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 179 au Sr Hartschmitt Compris dans les boutiques
V 180 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 181 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 182 à Mde Felgenhauer Compris dans les boutiques
V 183 Jean Jost Peters Compris dans les boutiques
V 184 Philippe Jacques Münich Compris dans les boutiques
V 185 à la Ville Compris dans les boutiques
V 186 Jean Louis Strohmeÿer Ludw. Strohmeÿer 17 0 3
V 187 François Olinet Frantz Olinet 2 2 9
V 188 Christophe Fréderic Kolb Kolb 2 0 5
V 189 la veuve Guillaume Starck Schladebach 1 5 9
V 190 Jean George Ott Delachenal / de Köhler 2 2 2
V 191 M. Streicher le XV Jourdani 14 3 2
V 192 les héritiers Kratz Gratz 5 4 8
V 193 Adam Henrÿ Prox Brocks Witib 2 1 10
V 194 Martin Birr Bühr 3 0 3
V 195 Mde Fettig Olinet 3 2 6
V 196 au Sr Hummel Hummel 4 3 0
V 197 Jean David Weeber Weber 2 – –
V 198 la veuve Jean Mathieu Knauer Knauer Wittib 4 – –
V 199 Jean Fréderic Strohl Daniel Strohl 2 4 3
V 200 Jean Jacques Lauth Murr 2 2 10
V 201 Sr König König 4 3 0
V 202 Mr Reishoffer le XV Bader 16 1 3
V 203 Adam Heiberger Heÿberger 2 4 10
V 204 Louis Meyé Maÿe 3 – –
V 205 Jean Daniel Behr Ritzelhoff 4 2 9
V 206 la veuve de Mathieu Dietrich (supra)
V 207 les héritiers de Mde de Müntz Roubré 2 2 0
V 208 Jacques Antoine Noisette Noisette 1 5 9
V 209 Jean Fréderic Büttner Bittner 4 5 2
V 210 Sr Leroux Leroux 10 4 8
V 211 Gustave Samuel Brenner Schatz 4 1 4
V 212 la veuve de Guillaume Schatz Schatz Wittib 3 0 3
V 213 Jean Fréderic Kirstenstein Kirschstein 2 5 10
V 214 Jean Daniel Behr Hellig 4 4 5
V 215 terrain au Roy donné à vie à M. de Flaxlanden qui en a cedé une partie à des particuliers pour y batir A. Erdel
B. Müller
C. Wurth
4 3 0
2 2 2
2 1 6
V 216 Jean Louis Immeling Sengenwald 5 1 9
V 217 Jean Louis Immeling Emmerich 10 0 8
V 218 Jean Henri Clady Gladÿ 28 5 9
V 219 Jean Fréderic Flechner Geÿer 3 0 4
V 220 Tobie Louis Grug Heÿlemann 2 4 6
V 221 George Fréderic Immeling Imlin 2 5 3
V 222 Jean Jacques Müller Müller wittib 2 – –
V 223 boutique à la Ville à la Ville
à la Ville
2 4 7
9 4 6
V 224 boutique à Retzloff Redsloff Wittib 2 – –
V 225 boutique au Sr Geier Geÿer
boutiique à Schultz
à Haffner
G. derrier 169 à Freÿreiß
F. à Peter Wittib
H. à Münch
4 0 9
2 0 4
7 4 0
2 1 9
11 2 5
4 5 7
V 226 boutique à la Ville compris dans le boutiques du marché neuf
V 227 boutique à la Ville de même
Caffé du marché neuf, Faudel
(-)
11 4 0
V 228 à M. Brand à la Ville 10 3 6
V 229 Jean Braun Rathh. Braun 24 2 6
V 230 à M. le Comte de Lisbourg De Lisbourg 22 3 3
V 231 au Sr Henry Heitz Heitz 23 4 6
V 232 aux Dlles Décombes Pfeffinger 5 4 2
V 233 au Sr Staedel Städel Wittib 3 4 3
V 234 Sébastien Helmstetter Grün 4 – –
V 235 Jean Schaetzel Schätzel 3 5 4
V 236 Batiment de la tour aux Fenins La Tour aux Pfennings 12 3 8
V 237 Gréniers à la Ville Demoli pour batir la tour aux pfennings
V 238 Corps de garde de la porte des Juifs Demoli pour batir la tour aux pfennings
V 239 à Mr Graffenauer prof. Lorentz 6 3 4
V 240 à la Ville
VI 1 Batiment des Récollets Recolets 47 1 10
VI 2 Batiment de Mrs. de St. Antoine à St Jean 35 1 6
VI 3 Mr. Perein Bering 8 5 2
VI 4 Joseph Wilhelm Willhelm 7 2 2
VI 5 Joseph Graff Pulvermüller 5 0 3
VI 6 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 6 1 3
VI 7 aux héritiers Brantz Prantz 2 5 9
VI 8 au nommé Zabern Dom: Heinrich 7 5 3
VI 9 magasin de bois à la Ville à la Ville 7 0 4
VI 10 Jean Gaspard Eckerlé Löb Wittib 10 2 4
VI 11 Jean Gaspard Eckerlé (supra)
VI 12 Jean Michel Goppert Gutmann 3 4 0
VI 13 Jean Philippe Hart Phil. Hart 3 2 9
VI 14 Jean Hügel Hügel Wittib 3 5 2
VI 15 M. de Rothembourg Fremicourt 2 2 6
VI 16 George Fréderic Jung Levrau 15 1 10
VI 17 M. Dubois (supra)
VI 18 au grand Chapitre Desmilly 3 0 6
VI 19 M. Leriche Löb Wittib 4 0 4
VI 20 M. Denner XV Dänner Wittib 4 5 6
VI 21 M. Acker Andres Erben 14 4 3
VI 22 M. de Gail Mr de Geÿl (Noblesse) 23 3 8
VI 23 Ambroise Antoine Hartmann Hartmann 3 1 10
VI 24 aux héritiers Klée Mde de Streit (Noblesse) 7 2 6
VI 25 aux héritiers Klée Acker Wittib 11 1 4
VI 26 Jean Petit Petit 10 – –
VI 27 Jacob Fröhlin Folcks Erben 3 2 1
VI 28 Fréderic Fischbach Fischbach 3 2 3
VI 29 M. Daudet Dotée Wittib 3 3 11
VI 30 M. le baron de Haindel Mr de Neüstein (Noblesse) 4 4 0
VI 31 M. Marabail Marabaille 4 4 0
VI 32 au Sr Berger Berga 8 3 3
VI 33 Henry Altorff Altorff 9 2 0
VI 34 Daniel Guthmann Guthman Wittib 3 5 0
VI 35 Sr Renauld Renaud 3 1 5
VI 36 Simon Kürschner Steinmann 2 5 5
VI 37 Jean Jacques Birr Dürrische Erben 2 4 6
VI 38 Jean Fréderic Büttner Dav: Kirchmeÿer 3 1 0
VI 39 Jean Jacques Kirschmeÿer Reh 3 4 7
VI 40 Jean Güntzer démoli
VI 41 M. de Mormont De Mormont 27 0 4
VI 42 M. Massol Lachausse 3 3 7
VI 43 Adam Claus Gießing 4 3 0
VI 44 Jean Michel Hügel Hügel Wittib 6 1 2
VI 45 Mde Würtz Sohns 9 2 6
VI 46 Anna Marie Luth Schweigheißer 2 4 4
VI 47 à la Ville Masse 29 5 3
VI 48 au Sr Vernier Zipp 2 5 2
VI 49 Mde de la Balderie Mr de Dettling (noblesse) 12 4 6
VI 50 Mde Willemann De Rathsamhausen (noblesse) 6 2 4
VI 51 la veuve Fréderic Lung Mlle Willmann 23 1 2
VI 52 Mde Willemann (supra)
VI 53 Mde Willemann (supra)
VI 54 à M. de Rathsamhausen De Rathsamhausen (noblesse) 8 – –
VI 55 Jean Jacques Schultz Schultz 4 1 8
VI 56 les héritiers Guerand Guerin 3 3 0
VI 57 Sr Faber Faber 10 5 10
VI 58 la veuve Klein H. Poirot 6 2 4
VI 59 Jean Nicolas Zaepffel Zepffel 15 2 8
VI 60 Hermann Rauch Rauch 3 4 8
VI 61 Jean Daniel Marbach Faber 3 4 9
VI 62 Mde Gerber Reinhart 12 3 8
VI 63 Gervais Imhoff Berga 1 5 5
VI 64 aux héritiers Joseph Vivain Lux 13 2 0
VI 65 au Sr Zaepfel Zepffel 5 0 3
VI 66 au Sr Müller Müller 8 1 10
VI 67 Jean George Volck Zaberer 11 – –
VI 68 Jacques Ludwig Roth 4 5 2
VI 69 la veuve Jean Bapst Pabst 2 5 10
VI 70 Philippe Albrecht Grieger Volck 2 4 0
VI 71 Jean Mähn Mehn 2 3 4
VI 72 Jean Wilhelm Zepfel 9 1 7
VI 73 Frederic Labourse Müller 4 4 0
VI 74 M. de Maass Dottmere 21 2 3
VI 75 M. Demouget Demouché 9 1 6
VI 76 Sr Öhlinger Reinhart 3 1 9
VI 77 Fréderic Bückelhaup Münch 3 3 1
VI 78 au Sr Quellet De Kirchheim (noblesse) 9 3 3
VI 79 Mr. Barbier Barbier 21 4 4
VI 80 M. Frichel Baldner 3 2 10
VI 81 François Müller Ant. Müller 4 0 6
VI 82 aux héritiers Biermeÿer Libert 9 1
VI 83 au Sr Kolb Guérin Fleury 8 2 2
VI 84 la veuve Guerin (supra)
VI 85 la veuve Guerung Schlachdenhauffen 4 2 9
VI 86 la veuve Verin Ferius 6 4 9
VI 87 Jean Pierre Carl Carl 10 1 6
VI 88 Jean Pierre Carl (supra)
VI 89 la veuve Angousture au grand Chapitre 42 5 0
VI 90 Sr Humbourg Lacombe 6 0 1
VI 91 au grand Chapitre au grand Chapitre 42 5 0
VI 92 Sr Fuchs Barbier 4 2 10
VI 93 M. Schmidt XIII Schmitt wittib 17 4 0
VI 94 Jean Jacques Öhlinger Nicker 7 2 1
VI 95 Sr L’abbé Schwendt au grand Chapitre 2 4 6
VI 96 M. Faust Ammeistre Faust Wittib 17 4 0
VI 97 Sr Humbourg Hombourg 4 0 3
VI 98 au grand Chapitre au grand Chapitre 13 2 7
VI 99 Mrs les Prébenders au grand Chapitre 8 3
VI 100 Mrs les Prébenders au grand Chapitre 5 3 10
VI 101 François Authier Leroux 23 1 10
VI 102 Tribû des Boulangers Tribu des Boulangers 8 0 6
VI 103 à la veuve Fréderic Schmitthammer Schmittheinrich Wittib 2 5 6
VI 104 au Sr Leroux Chauvier 8 5 10
VI 105 Jean Fréderic Krug Kübler 8 4 6
VI 106 au Curé de la cathédrale au grand Chapitre 10 0 6
VI 107 Jean George Weber Schöttel 19 5 6
VI 108 Mdlle Jean Louis Kieffer 2 2 3
VI 109 Jean Linderer Linderer 2 – –
VI 110 Sebastien Modelmeyer Allon 9 4 10
VI 111 Nicolas Meyer Niclaus Meÿer 1 5 7
VI 112 Pierre Carl Joseph Mehr 1 5 7
VI 113 Simon Keüffer Ehrmann 8 3 6
VI 114 Sr Öhlinger Noel 9 0 3
VI 115 la veuve Mad. Falck Beautier 10 1 11
VI 116 Jean Rohr Rohrer 7 1 6
VI 117 Sr Kellermann Printz 3 4 3
VI 118 à la Fabrique de N. D. De Weitersheim 6 2 0
VI 119 à la Fabrique de N. D. (supra)
VI 120 M. de Clinchamp Klinjean 5 1 7
VI 121 Le Directoire de la Noblesse Directoir de la noblesse 33 1 6
VI 122 M. de Collonge Collonge 5 3 6
VI 123 au Sr Wincker Wenck 3 3 2
VI 124 Jean Pierre Nonnemann Nonneman 3 4 4
VI 125 Jean Klein Klein 3 4 0
VI 126 Jean Christophe Siebold Seebold Wittib 3 0 3
VI 127 la veuve Pierre Lassere Georg Fischer 3 0 0
VI 128 au Sr Weché Kolla 7 5 4
VI 129 Jacques Schaff Storr 3 2 6
VI 130 Jean Baptiste Zapff Arnould 1 4 11
VI 131 Jean Hügel Kügler Wittib 1 5 0
VI 132 Jacques Hetzel Dretzler 10 1 10
VI 133 Léonard Hoffert (supra)
VI 134 Antoine Matthis Antoni Mathis 6 3 0
VI 135 Martin Blüm Cul de sac
VI 136 Jacques Keller Phil. Keller 4 5 7
VI 137 aux Dames de St Etienne à St Etienne 28 – –
VI 138 aux Dames de St Etienne (supra)
VI 139 à la Ville Cul de sac
VI 140 Fréderic Pschorer B’schor 3 5 6
VI 141 à la Fabrique de N. D. Marschall 10 3 6
VI 142 George Graff Graff 4 4 4
VI 143 Charles Eberlé Eberle 2 3 4
VI 144 Jean Christophe Spach Macrandre 4 4 0
VI 145 Jean Schaeffer Kolb 3 3 2
VI 146 George Rubine Rubin 4 3 8
VI 147 Jean George Dörffer Dörffer Wittib 2 3 6
VI 148 François Sellinger Fillinger Wittib 2 3 3
VI 149 Jean Godfroy Walter Strintz 2 2 3
VI 150 Daniel Behr Behr 4 3 0
VI 151 François Gayer Hanriot 2 4 5
VI 152 les héritiers Samuel Blanck Isenheim 2 5 6
VI 153 la veuve Glock Kübler 2 3 6
VI 154 Sr Leriche le jeune Leriche 4 3 6
VI 155 M. Rishoffer conseiller H. Rißhoffer 4 5 7
VI 156 M. Rishoffer conseiller Jungf. Rißhoffer 17 1 10
VI 157 François Ignace Finck Finck 9 2 0
VI 158 au Sr Cappol Kapoll 8 1 4
VI 159 Laurent Bohner (159, supra)
Bonnert (159 ½)
2 1 6
VI 160 Grenier à sel à la Ville Kuntz 6 – –
VI 161 André Heiffel Heiffle 2 5 3
VI 162 Chretien Schulderer Jungf. Schulterer 2 – –
VI 163 Pierre Scharb Heiligenstein 2 – –
VI 164 Jean Philippe Krämer Greiner 1 4 11
VI 165 Pierre Blaise Meß 1 5 5
VI 166 Jean Fetter Glotz 2 2 1
VI 167 au Sr Sultzer Sultzer 4 1 9
VI 168 Chretien Sauss Sauß 1 4 6
VI 169 la veuve Mathieu Ott Holtz Wittib 1 3 6
VI 170 Jean Jacques Daigermann Sauß 3 2 0
VI 171 Jean Samuel Bruder Not: Lock 2 5 7
VI 172 Jacques Decarÿ Müller 3 0 6
VI 173 Jean Henri Eisenheim Isenheim 3 1 6
VI 174 Isaac Kappler Kübler 2 5 0
VI 175 George Hubmeyer Moritz 11 1 4
VI 176 Jean Fréderic Bähr Behr 8 1 10
VI 177 Jean Stahl Stahl 2 4 7
VI 178 Jacques Braun Roulier 3 0 5
VI 179 François Rothea Rothea 2 0 6
VI 180 Mathieu Galére Galler 2 2 1
VI 181 Daniel Hammerer Hammerer 2 0 4
VI 182 Isaac Baldner Baldner 2 2 11
VI 183 au Sr Haering Herÿ 12 3 0
VI 184 aux héritiers de Mad. Wolff Müllers Erben 19 4 8
VI 185 Laurent Rohner Kugler 3 1 6
VI 186 la veuve Kolb Glocksin 4 3 0
VI 187 la veuve Bélanger Geb 3 3 4
VI 188 la veuve Kolb Glocksin 11 3 8
VI 189 Augustin Hugard Huart 7 4 11
VI 190 Antoine Riehl Riehl 1 4 4
VI 191 Jean André Schmutz Schmutzische Erben 3 3 0
VI 192 au Sr Spilmann Spiehlmann 14 1 0
VI 193 Jean Hutter Cläußer 5 – –
VI 194 au Sr Guillaume Schneller 3 4 9
VI 195 au Sr Hermann Herrmann 14 2 0
VI 196 Jean Henri Hummel Hürn 13 1 0
VI 197 Amade Trombert Tromper 3 5 4
VI 198 Mad. Schweitzer Schweitzer Wittib 2 3 5
VI 199 Gerard Walter Walters söhne 11 1 8
VI 200 les héritiers de Mad. Béquin (supra)
VI 201 Jean Baptiste Conigliano Piquet 2 3 6
VI 202 François Lanfrey Lanfrey 3 0 1
VI 203 Pierre Mena Mans 10 0 9
VI 204 Jean Bleyfus David Datt 2 3 0
VI 205 au Sr Baldner Baldner et Fuchs 9 4 10
VI 206 Jean Michel Bernet Weißhard 1 4 7
VI 207 Philippe Dambach Moisson 2 4 3
VI 208 au Sr Lambert Galler 2 5 6
VI 209 Gerard Walter Walter 2 5 3
VI 210 Jean Danner Danner 2 4 0
VI 211 Jean Steingasser Reichhart 1 2 3
VI 212 Auguste Hoffmann Fößinger 2 5 8
VI 213 François Maison Maison 2 4 3
VI 214 Chretien Gruel Truel 8 3 9
VI 215 Jean Daniel Pauch Wagner 5 1 0
VI 216 au Sr Sauther Schönlaub 2 4 10
VI 217 Sr Conigliano Cusina 3 2 0
VI 218 la veuve Guillaume Sold Sold 2 5 6
VI 219 Sr Claude Jacob Jacourt 4 2 6
VI 220 Jean Fréderic Mamberger Rißhoffer 2 2 4
VI 221 Jean Fréderic Lobstein Lobstein 4 2 10
VI 222 Jean Nicolas Mamberger Manberger 1 4 0
VI 223 Jean Meyer Schlag 1 4 5
VI 224 au Sr Karth Roßa 1 4 10
VI 225 la veuve Christophe Engelhard Schauer 1 4 10
VI 226 Jean Etienne Meyer Bleÿfuß 1 2 6
VI 227 Sr Saum Saum 9 5 3
VI 228 Jean Kürschner Karth 4 2 8
VI 229 Jean Jacques Rekopff Rehkopff 11 3 0
VI 230 Sr Karth Ehrmann 3 2 9
VI 231 André Mena Fabri 3 3 3
VI 232 Charles Louis Süess Süß 3 3 2
VI 233 David Killian Rehman 2 0 9
VI 234 Michel Barthel Barthel 2 2 4
VI 235 Claude Piquet Piquet 3 5 3
VI 236 Philippe George Strohmeÿer Strohmeÿer 2 2 10
VI 237 Jean Philippe Reishoffer Metzger 2 2 4
VI 238 Jean Philippe Reishoffer Rißhoffer 13 2 0
VI 239 Jean Henry Jundt Junt 5 4 0
VI 240 Jean George Antonÿ Antoni 2 2 3
VI 241 Jean George Antonÿ Müller 12 0 8
VI 242 Jean Jacques Antonÿ Grieß 1 3 5
VI 243 Martin Thenn Seÿler 1 3 3
VI 244 Jean Louis Schaaff Haller 1 5 0
VI 245 Jean Henry Rissinger Rißinger 2 5 3
VI 246 Sr Mainot Faber Wittib 5 4 0
VI 247 à la Fabrique de N. D. Fabrique de Notre Dame 2 3 9
VI 248 Jean Simon Taubert Taubert 2 1 0
VI 249 Fréderic Binder Traversant à 229
VI 250 la veuve Jean Frantz (supra)
VI 251 Jean Gaspard Bohlender Bohlender 2 1 8
VI 252 la veuve Henry Schumann Karth 2 2 6
VI 253 Jean André Taubert And. Taubert 3 2 4
VI 254 Jean George Kopp Froschhammer 3 2 9
VI 255 George Fréderic Krebs Geÿer 3 2 8
VI 256 Jean Daniel Würmel Wideman 6 2 6
VI 257 Jean Pierre Schell Illinger Wittib 2 4 2
VI 258 Jean Meyer Retelhoff 3 1 1
VI 259 Jean Bonhard Bernard 3 – –
VI 260 Jean Bleyfus Bleÿfuß Wittib 3 1 3
VI 261 Mde Maris Rusch 11 5 3
VI 262 Antoine Rimbert Rimpert 3 1 9
VI 263 Sr Daigue Degue 21 0 6
VI 264 Daniel Meÿel Meÿler Wittib 2 2 2
VI 265 Jean Daniel Wittmann Wittmann 4 5 0
VI 266 Jean David Datt Jacob Mathis 4 0 3
VI 267 Jean Meÿer Meÿer 2 1 0
VI 268 Sr Zieguenhaguen Horinger 3 3 4
VI 269 Jean Baldner Kuntz Wittib 3 2 9
VI 270 Ferdinand Milius Millies 3 2 5
VI 271 Sr Güntzer Stamm 2 2 2
VI 272 Géofroy Kratz Widmeÿer 2 2 0
VI 273 George Kehrlé Städel 2 1 0
VI 274 aux héritiers du Sr Rueff Pfehler 3 0 6
VI 275 Samuel Hetzel Doct. Lauth 6 – –
VI 276 Jean Léonard Pfähler Pfehler 7 – –
VI 277 aux héritiers du Sr Hebenstreitt Stempfel 8 1 3
VI 278 Daniel Dürr Götz 5 – –
VI 279 Jean Martin Braun Braun 9 2 2
VI 280 Daniel Dürr au numéro 278
VI 281 aux héritiers du Sr Hebenstreitt au numéro 277
VI 282 Jean Jacques Strohl Strohl 3 5 0
VI 283 Laurent Geisentodt Geistod 3 5 10
VI 284 Jean Daniel Friess Frieß 1 5 7
VI 285 Godfroy Marx Marx 1 5 5
VI 286 Jean Jacques Westermann Westerman 1 5 9
VI 287 Jean Egelus Irmand 2 7 7
VI 288 Jean George Werner Werner 2 0 2
VI 289 aux héritiers Benjamin Westermann Westermann 2 0 4
VI 290 George Fréderic Lang Lang 1 5 8
VI 291 Jean George Gile le jeune Hückel 2 0 4
VI 292 Bernard Trottmann Isac Lang 2 0 3
VI 293 Jacques Hügel Bastian Hügel 2 0 4
VI 294 George Fréderic Ernel Ermel 2 0 8
VI 295 George Fréderic Lang le jeune Frid. Lang 2 – –
VI 296 M. Kormann Humbert 15 5 1
VI 297 Mde de Kauler Herrenschneider 4 3 3
VI 298 aux héritiers du Sr Lärdecker Bizanello 4 1 6
VI 299 Simon Weber Simon Weber 8 2 4
VI 300 Fréderic Maurer Fix Wittib 2 4 4
VI 301 Jean Jacques Klein Hoffseß 4 1 0
VI 302 Jean George Steinmetz Steinmetz 2 5 4
VI 303 Jean Wurtz Wurtz 1 1 8
VI 304 Chretien Westermann Westerman 4 0 11
VI 305 Jean Weber Weber 2 5 8
VI 306 Catherine Müllerin Schmitt 2 4 0
VI 307 Godfroy Werner Georg Wurtz 1 5 0
VI 308 George Weber Weber 3 4 0
VI 309 Jean Adam Lang Lang Wittib 2 4 3
VI 310 Jean Huck Joh. Huck 3 5 1
VI 311 George Jockers Jockers 2 4 0
VI 312 George Hügel Helter 2 1 6
VI 313 George Maurer Joh: Maurer 5 4 0
VI 314 André Bohnholtzer Wörler 7 5 8
VI 315 Jean Jacques Grün Grüner 5 1 11
VI 316 Philippe Jacques Krath Karth 7 3 4
VI 317 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 53 2 2
VI 318 à la Fabrique de N. D. Idem 16 4 9
VI 319 Mde Heumpel Schwing 2 3 7
VI 320 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 2 3 9
VI 321 Jean Fréderic Burst Borsch 2 5 6
VI 322 aux héritiers Lung de Colmar Daniel Lung 9 5 6
VI 323 à la Ville Cantine à la Ville 6 3 9
VI 324 Isle de maisons à la Fabrique à la Fabrique de Notre Dame 50 1 4
VI 325 au Sr Perrault Blerau 22 4 9
VI 326 au Sr Gallatin Menet 9 4 3
VI 327 Jean Daniel Güntzer Ginder 5 5 0
VI 328 Jacques Weiss Weiß 16 1 9
VI 329 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 15 1 6
VI 330 Jacques Karth Karth 16 0 5
VI 331 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 26 2 0
VI 332 Greniers à la meme [Fabrique de N. D.] (idem)
VI 333 Jean Daniel Heÿl Heÿl 8 2 8
VI 334 Jean Pierre Engels Engels 2 4 2
VI 335 Jean Daniel Bameyer Metzger 23 – –
VI 336 Jacques Christophe Zollikoffer Zollighoffer 20 2 9
VI 337 la grande Boucherie Grande Boucherie 35 3 11 Boutiques près de la grande Boucherie à des particuliers
A. Hentzel, 9 4 3
B. Albrecht, 2 1 5
C. Minius, 2 4 11
D. Haller, 1 4 0
F. Minius, 2 4 11
G. Müller, 1 5 8
H. Müller, 1 4 6
J. Reterer, 1 3 6
K. Hartschmitt Wittib, 1 3 3
L. Wachmar, 1 5 2
M. Weber, 1 4 11
N. Diß, 2 3 0
VI 338 le Palais épiscopal Palais épiscopal 152 4 –
VI 339 Cloître du Séminaire de l’Evêché College royal 106 5 0
VI 339,1 Eglise et batiments des Jésuites Seminaire 68 5 4
VI 340 Terrain et batiment aux mêmes [Jésuites] marché Gayot 101 2 4 Boutiques allignées au Cabaret du Sr Stoll 13 3 0
Stoll aubergiste 25 3 5
VI 341 des Dames d’Andlau hôtel d’Andlau 26 5 5 sans n° Basse cour du Séminaire, 10 3 0
VI 342 à Mde Stoll Stoll 6 4 6
VI 343 Mde Hauff Häußer Wittib 14 – –
VI 344 M. le baron de Fregwald hôtel de Mr le Preteur 40 2 9
VI 345 au Sr Lanfreÿ (supra)
VI 346 Sr Pichlé Kügel 8 3 0
VI 347 Mde St Louis frau Groß 4 5 6
VI 348 Jean Daniel Marbach Knotterer 4 0 10
VI 349 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 27 2 3
VI 350 Jean Christophe Stengel Werne 4 1 0
VI 351 à la Fabrique de N. D. Glock 2 4 2
VI 352 François Bilger Spohrer 6 1 0
VI 353 Mlle Bourst Schäffer 8 4 10
VI 354 Jean Rodmeyer Didier 4 4 6
VI 355 Jean Husser Heÿsler 7 2 2
VI 356 Sr Vogel Faber 15 3 0
VI 357 Sr Coutlip De Berstett et De Zorn fondation 9 2 7
VI 358 la veuve Jean Juste Neümann Heinrich 7 0 3
VI 359 Sr Frantz Sarger 2 4 1
VI 360 Jean Michel Schwindt Schmittle 9 5 8
VI 361 Jacques Fréderic Knörr Knürr 4 2 6
VI 362 Jean Fréderic Rheinthaler Herrmann 3 5 0
VI 363 François Jacques Burkard Kugler 4 0 5
VI 364 à la Ville Mr de Boulach (noblesse) 15 1 8
VI 365 à M. les Prébenders au Grand Chapitre 6 2 8
VI 366 à la Ville boutiques et maison à la ville 9 5 – suite de n° 266, à Oser, 1 1 3
VI 367 M. le Comte de Löwenhaupt De Löwenhaupt 9 – –
VI 368 Jean Jacques Henning Henning 3 4 10
VI 369 Jean Juste Vigera Vigera 11 1 8
VI 370 Jean Ott Hattischen Erben 7 2 2
VI 371 M. de Gailing Mr de Gehling (noblesse) 7 1 6
VI 372 Pierre Mainot Mr Meÿno 7 3 7
VI 373 Jean Fréderic Saum Saum 8 1 11
VI 374 Jean Jacques Röderer Reterer Wittib 6 1 5
VI 375 la veuve Godfroy Plarr Plarr wittib 6 1 5
VI 376 George François Plarr Blarr 4 4 9
VI 377 Jean Daniel Metzguer Marxfeld 3 0 6
VI 378 la veuve Jean Krämer dans le Cul de sac
VI 379 Jean Krauss dans le Cul de sac
VI 380 Jean Henri Fritzmann Bauer 3 1 9
VI 381 Sr Lenfrey Mde Lanfrey 4 1 0
VI 382 M. le Baron de Reinach Mr de Reinach (noblesse) 7 2 4
VI 383 veuve Mde Klensch Mde Häußer 10 5 9
VI 384 Léonard Röderer Reterer 34 1 6
VI 385 Eglise et batiments des Dames de St Etienne à St Etienne 104 2 5
VI 386 Magasin de bois à la Ville Hagmeistereÿ 5 4 0
VI 387 boutiques à la Ville (supra)
VI 388 à la Fabrique de N. D. nichts
VI 389 Christophe Heydenmann Engel 13 5 8
VI 390 Mde Fritsch Winckler 8 3 4
VI 391 Sr Dawitz Dalwitz Wittib 1 5 4
VI 392 Jean Martin Thenn Phil. Brandhoffer 18 3 6
VI 393 Jean Jacques Albrecht Albrecht 3 2 3
VI 394 Sr Sappé Mazano 6 4 8
VI 395 Jean Düringer Dürringer 7 0 2
VI 396 Jean Jung Jung 2 1 6
VI 397 Jean Krentzinger Gretzinger 2 3 6
VI 398 Jean Daniel Jung Martzelhoff Wittib 2 0 10
VI 399 Jean Guillaume Eckerlé Eckerlehr Wittib 2 2 2
VI 400 à la Ville à la Ville 5 0 6
VI 401 la veuve Williame Leroy 17 1 0
VI 402 Joseph Gourmand Gourmand Wittib 20 0 4
VI 403 Jean Flach Flach 4 1 7
VI 404 Mde Vaudin Vaudin 2 5 5
VI 405 au nommé Mabille Doppler 2 4 4
VI 406 les heritiers de Mde Marol Uhlmann 11 2 6
VI 407 la veuve Jean Daniel Ultzmann Stamm 7 0 9
VI 408 Jean Philippe Kips Klein Wittib 3 2 3
VI 409 Fréderic Kürstenstein Kirschstein 15 4 0
VI 410 Jean Daniel Senkeissen Reibel 5 3 6
VI 411 la veuve de Daniel Ehremann Mr Barbier 4 4 10
VI 412 M. de Berstett De Berstett le fils (noblesse) 6 – –
VI 413 Magasins à Mde Klentsch Grenier à sel pour la ferme 24 1 0
VI 414 Chantier à la Ville démoli
VI 415 attelier à la Ville démoli
VI 416 magasin au bois à la Ville démoli
VI 417 à la Ville à la ville magasin 3 5 0
VI 418 à la Ville à la Ville
VI 419 à la Ville à la Ville
VI 420 chantier des travaux à la Ville à la Ville
VI 421 attelier des travaux Ville où se trouve le logement de l’architecte à la Ville
VI 422 Corps de Casernes de la Courtine des Juifs à la Ville
VI 423 Chantier et magasins de bois à la Ville Magasin et Chantier à la Ville 64 – –
VI 424 Jean Matthieu Schaeffer
VI 425 Corps de garde
VI 426 Tour à la Ville
VI 427 Jean Linderer
VI 428 à la Fabrique
VI 429 George Hest
VI 430 Jean Samuel Bruder
VI 431 Jean Michel Börsch
VI 432 George Fréderic Esmer
VI 433 à la tour aux Fénins
VI 434 à la tour aux Fénins
VI 435 George Retzloff
VI 436 Salomée Schouller


Plan Blondel : Propriétaires III – IV


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

III 1 Jean George Roth Theobald Schott 4 2 3
III 2 aux enfants du nommé Pfauth Klafftzig 4 0 8
III 3 au Sr Bäl Heberle 4 4 0
III 4 au nommé Weber Joh: Phil: Weber 4 1 7
III 5 Jean Philippe Schmitt Schantz 4 3 7
III 6 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 5 2 1
III 7 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 8 1 0
III 8 maison fondée pour deux veuves de Ministres à St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 29 . 6
III 9 Jean Herrmann Meÿer 3 5 6
III 10 au Chapitre de St Pierre le Vieux Mischot 4 1 10
III 11 à la Ville H. Lederle 5 5 6
III 12 Jean Daniel Stöber Not. Stöber 6 1 0
III 13 Jean Jacques Arnold Arnold 4 0 6
III 14 Nicolas Dillemann H: Diehlman 4 2 0
III 15 Géofroy Claus Klein 5 4 9
III 16 la veuve du Sr Denn Wilhelm Hoppe 4 1 3
III 17 Jean Henri Gumpel Gimbel 9 5 3
III 18 à la Ville à St Pierre le Vieux 31 3 2
III 19 au Sr Linckenhöle Linckenheld 19 5 11
III 20 François Joseph Hagios Hagius 3 0 10
III 21 Thiebold Schreiderer Traiteur 3 0 9
III 22 Pierre Schnall Schnall 2 5 3
III 23 à des habitants de Kugenheim Steinbach 6 5 1
III 24 Jean Daniel Bähr Behr 4 3 7
III 25 Jean Fréderic Rebhaan Mr Rahm 3 5 6
III 26 George Detterer Georg Thäter 2 4 4
III 27 Pierre Guillemain Bonnet 8 2 2
III 28 Jean George Vogel Vogel 2 5 3
III 29 la femme du Sr Flach prevot de Kehl Daniel Reit 2 5 4
III 30 la femme du Sr Flach prevot de Kehl Jean Golson 9 1 1
III 31 au Sr Mühlberger H. Mohr 3 5 11
III 32 à M. Werner Gerold 4 0 4
III 33 Antoine Duclos Caffetier Duclot 2 4 4
III 34 Conrad Krieger menuisier Grieger Wittib 3 5 3
III 35 Jean Philippe Meybaum horloger Meÿbaum 3 4 4
III 36 Jean Antoine Jost tonnelier Jost 4 2 9
III 37 M. de Zugmantel noble Mr de Boulach (noblesse) 15 0 5
III 38 au Sr Deimel Controlleur de l’umgeld Deÿmel 5 3 7
III 39 Jean Jacques Metzguer marchand Baldner 6 2 4
III 40 François Antoine Fischer vitrier Fischer Wittib 3 5 2
III 41 Stephan Geiler tonnelier Steffan Geÿler 3 3 4
III 42 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 11 5 0
III 43 Jean Michel Bonhert tourneur Mich. Bonnert 3 4 0
III 44 Jean Nobis cloutier Samuel Dime 1 5 0
III 45 au nommé Rosset Doct. Reterer 2 3 9
III 46 Simon Schmitt Loueur de carrosses Samuels Erben 2 4 6
III 47 Diebold Meyer cordonnier François Reÿ 3 – –
III 48 Jean Fischer cabaretier Fischer wittib 12 5 0
III 49 la veuve du Sr Schlosser Mde Bresler 8 1 3
III 50 Jean Michel Kieffer tonnelier Schott 8 1 4
III 51 Jean George Fautel sellier Boch 10 3 3
III 52 Mde Fritsche Mde Fritsch 18 4 0
III 53 au Sr Gambs archivaire de la Ville Mde Gams 25 2 6
III 54 Mde Biotte Wirtz Wittib 3 0 6
III 55 Jean Fréderic Breÿ Daubenberger 2 3 6
III 56 Jean Jacques Reich Reich Wittib 2 5 0
III 57 Fréderic Kiecher Fridr: Kiehl 2 5 0
III 58 Jean Michel Ohlmann Scheckling 2 3 6
III 59 Jean George Diemer Michel Schmitt 1 4 9
III 60 Jean Christophe Pauly Bick Goldschmitt 3 4 0
III 61 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 11 5 0
III 62 Jean Laurent Götz H: Vogt 3 4 0
III 63 la veuve d’Adam Gährung Gueron 4 2 9
III 64 Jean Samuel Geiler Geÿlische Erben 3 2 2
III 65 Adam Gährung Gueron 5 2 5
III 66 Sr Schübler H. Pfar: Schieber 5 1 9
III 67 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 8 1 5
III 68 hôtel de Neuvillers, à l’Abbaye de Neuvillers Hotel de Neuviller 21 1 0
III 69 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 13 1 6
III 70 la veuve Fréderic Verius Georg Schott 9 3 6
III 71 Pierre Momy Michel Foltz 3 1 6
III 72 M. Streicher le XV H. XV. Streicher 11 4 3
III 73 Jean Burger Joh: Burger 6 1 3
III 74 Jean David Bilger Bürckel 13 2 10
III 75 au nommé Fix Peter Schiff 5 3 0
III 76 Jean Michel Schwantzer Maisons Situées dans un Cul de Sac fermé par une porte
III 77 Jacob Gratzner (supra)
III 78 la veuve du Sr Giess (supra)
III 79 Daniel Baumgärtner (supra)
III 80 Gabriel Nobloch (supra)
III 81 au Sr Faudel (supra)
III 82 Jean Daniel Vix (supra)
III 83 Mde Flach (supra)
III 84 Martin Jugeling (supra)
III 85 Laurent Tetre H. Detterer 4 2 6
III 86 Jean George Teurkauff Dürkauff 4 2 1
III 87 Jean Philippe Wöhrle Werler Wittib 9 5 3
III 88 aux héritiers de Jean Jacques Müller Nagel 2 2 0
III 89 Jean Jacques Dürbach Jacob Dürbach 5 5 3
III 90 André Guerhard Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 91 au Sr Hoffmann (supra)
III 92 Jean Daniel Männel (supra)
III 93 Jean Gottlieb Brantz (supra)
III 94 Jean Samuel Fanck Hatzon 3 2 4
III 95 à la Ville Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 96 Philippe Guerhard (supra)
III 97 George Fréderic Hüttner (supra)
III 98 à la Fondation de St Marc (supra)
III 99 aux enfants de Jean Michel Fritsch (supra)
III 100 Jean George Rohrer Willig 6 2 2
III 101 Salomé Gaul Heißler 2 4 6
III 102 la veuve Artobeus Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 103 Jean Daniel Schöner (supra)
III 104 Jost Bartel (supra)
III 105 Pierre Etter (supra)
III 106 au Sr Staedel (supra)
III 107 André Gerhard (supra)
III 108 au Sr Hessland (supra)
III 109 au Sr Rettslob Gerstschlag 4 2 6
III 110 Pierre Kiechel Werner 3 3 5
III 111 Sr Birr Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 112 Adam Weiss (supra)
III 113 Jean Jacques Tenn (supra)
III 114 à la Ville (supra)
III 115 à la Ville (supra)
III 116 Jean Hans (supra)
III 117 Jean Durand (supra)
III 118 Jacques Schnall (supra)
III 119 au Sr Marbach Eßinger 22 1 3
III 120 la veuve du nommé Wagner Teutsch 3 2 5
III 121 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons Rottler
jardin à St Pierre le jeune
jdem la maison
7 1 5
21 3 7
19 1 5
III 122 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons à St Pierre le Jeune 3 0 9
III 123 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même
123 ½ au même
10 1 7
2 0 9
III 124 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même 14 5 1
III 125 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même 1 2 7
III 126 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons nef de St Pierre le Jeune
126 ½ de Eglise de St Pierre le Jeune
34 4 11
17 0 7
III 127 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le Jeune 17 0 7
III 128 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 7 3 9
III 129 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 5 3
III 130 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 12 4 11
III 131 Jean Witt tonnelier Wild 9 3 0
III 132 Jean Lutter graissier Lutz 1 5 8
III 133 Louis Millau perruquier Doct: Milhaut 7 1 6
III 134 Jean Greüner boulanger Greiner 5 5 9
III 135 Jean Chrétien Baur fripier Bauer 5 3 0
III 136 Antoine Glotz Me maçon Glotz 8 – –
III 137 Mathias Schuster cabaretier Rapp 3 0 6
III 138 aux enfants du nommé Hoffmann Hoffman Wittib 13 0 11
III 139 au nommé Rieger Reterer 6 1 6
III 140 Philippe Jacques Guerich Jacob Jörges 8 1 9
III 141 Sr Brantz Richert 8 1 5
III 142 Joseph Stephan Steffan 7 0 8
III 143 Jean Pierre Goergens Jörges 5 4 4
III 144 Daniel Boch Boch 18 3 9
III 145 Jean Jacques Röderer teinturier Andres Dietz 28 4 0
III 146 Jean Jacques Tenn brasseur Hatt 6 3 11
III 147 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 16 2 5
III 148 Jean George Busch tailleur Stammler 3 1 4
III 149 Jean Jacques Münch cordonnier Joh: Andres Jost 6 4 3
III 150 au nommé Jost serrurier (supra)
III 151 Abraham Teutsch cabaretier à la haute Montée Teutsch 20 1 6
III 152 la veuve de Jean Philippe Tag paâtissier Tag 7 5 0
III 153 Abraham Schmittmeyer cabaretier Schmittmeÿerische Erben 7 2 5
III 154 Jean Melchior Ziegler perruquier Rath: Ziegler 6 3 2
III 155 Jean George Illé boulanger Georg Jilli 5 4 3
III 156 Sr Kolb secrétaire de la tour aux fénins Guerin de Fleury 8 3 7
III 157 la veuve Schönfelder Meÿer 2 4 2
III 158 Jean Michel Graul Md de vins Rath: Graugel
son jardin
12 0 2
15 2 6
III 159 François Boch cordonnier Echert (Conrad) 17 2 6
III 160 Jean Fréderic Zisig chaudronnier Schmitt 12 4 0
III 161 au Chapitre de St Pierre de Jeune à St Pierre le jeune 10 5 8
III 162 au Sr Busch tailleur Leopold 3 1 6
III 163 Jean Melchior Ziegler perruquier Georg Scheibel 5 5 6
III 164 Jean George Scheübel (supra)
III 165 au Sr Hann Médecin Preßler 12 4 3
III 166 au Sr Wildermuthe ancien receveur de St Thomas Liechtenberger 5 1 6
III 167 la Fondation de Schenkbecher Schenckbecherische stifftung 7 1 3
III 168 Jean Beck la veuve Libraire H. prof. Lorentz 6 5 5
III 169 Jean Nicolas Hartmann Lamasse brasseur Lamasse 5 4 0
III 170 Philippe Fréderic Rautenstrauch perruquier Joh: Klein 18 5 2
III 171 Jean Conrad Berger fourbisseur Berger (Bichy) 4 5 6
III 172 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 10 1 10
III 173 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 27 2 6
III 174 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 23 2 0
III 175 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 1 8
III 176 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 0 4
III 177 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 0 0
III 178 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 1 3
III 179 Chrétien Strohl tonnelier Diebold Strohl 8 2 10
III 180 Mr de Berstett Mr de Berstett (noblesse) 18 5 6
III 181 Joseph Kreutzer serrurier Kreutzer 3 2 0
III 182 Jean Bertiny tapissier Riedling 3 3 9
III 183 Charles Dupont caffetier Dupont 3 4 4
III 184 Thiebold Roser boulanger Diebold Roßer 10 3 1
III 185 Arbogast Kohler vitrier Kohler 4 2 4
III 186 Marc Antoine Drouen perruquier Drouin 2 4 0
III 187 au nommé Schwindt tonnelier Schwindt Wittib 3 5 0
III 188 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 7 5 0
III 189 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 14 – –
III 190 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 8 5 3
III 191 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune
191 ½ à St Pierre le jeune
22 1 9
10 5 8
III 192 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 9 1 5
III 193 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 10 0 6
III 194 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 6 1 0
III 195 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 9 3 10
III 196 au Sr Meinel receveur de la Noblesse au Temple neuf 3 3 10
III 197 à la Ville Démoli
III 198 François Jacques Bäuerle farinier Lorentz Lutz 2 3 4
III 199 les enfants de la veuve Retzlob horloger Moseter 5 5 10
III 200 Philippe Christ courtier Merckel 3 1 10
III 201 Laurent Brucker tailleur Guillaume 3 4 0
III 202 Jean Christophe Baum marchand Retzloff 2 1 5
III 203 Jean Streit éventailliste Antoni Streit 3 2 0
III 204 Isaac Dochtermann farinier Dochtermann 3 1 9
III 205 Sr Helderich Hilderi 8 2 9
III 206 Samuel Schwanfelder orfèvre Corvinus 4 – –
III 207 Jean Baptiste Benoit Me cartier Benoit veuve 4 2 10
III 208 Sr Jacquot musicien Jacob 3 3 6
III 209 Jean Henry Härtenstein Md Epicier Knürr 10 3 3
III 210 la veuve du Sr Härtenstein licentié Langs Erben 7 3 6
III 211 Jean Fréderic Laüd farinier Ruff 7 3 4
III 212 au Chapitre de St Pierre le Jeune De Rheinfach 10 2 6
III 213 au Chapitre de St Pierre le Jeune (supra)
III 214 Jean André Schaaff jurisconsulte à St Pierre le jeune 16 5 0
III 215 Sebastian Leichteisen menuisier Hild 2 3 0
III 216 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 2 1 6
III 217 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 2 5 2
III 218 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 2 5 5
III 219 Jean Martin Weber Klaffzÿ 4 1 1
III 220 Jean Martin Weber (supra)
III 221 au nommé Hirschel Trentzer Wittib 1 5 6
III 222 Jean Weber Joh: und Frid. Weber 1 5 9
III 223 Sr Haffner Philipp Lederle 3 2 6
III 224 Elie Martzloff Martzloff 3 2 8
III 225 à la Ville Osterietisch 4 4 3
III 226 au Docteur Ottmann Doct: Ottmann 8 2 6
III 227 au Sr Bock marchand de vin Jean Boch 3 5 0
III 228 M. Dunning officier hollandois Doct. Faust 12 2 0
III 229 au Sr Silcker Glaßer 2 0 3
III 230 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 7 0 8
III 231 aux Religieuses de Ste Marguerithe à Ste Marguerithe 8 1 0
III 232 à la fabrique de N. D. à St Pierre le jeune 6 0 10
III 233 au Sr Guering receveur de la Noblesse Mr Larue
233 ½ Krafft
6 2 6
3 5 2
III 234 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune
jardin au même
4 2 3
7 1 8
III 235 à Mr de Bulach 234 ½ Mr de Boulach (noblesse) 2235 son jardin 15 3 10
8 1 7
III 236 Mde Herter Herterer 19 3 0
III 237 Jean Martin Tanneberger Danneberger 2 2 2
III 238 à la Fondation de St Marc Karcher 3 2 0
III 239 Jean Jacques Münch Münch Wittib 2 2 0
III 240 au Sr Hammerer Hammerer Wittib 4 0 3
III 241 au Sr Schurer Herchler 2 0 4
III 242 Nicolas Geilsdörffer Geißdörffer 1 5 9
III 243 Jean Herrmann Ehmann 9 1 0
III 244 à la fabrique de N. D. Tisseran 4 3 9
III 245 à la fabrique de N. D. (supra)
III 246 au Sr Schaaff jurisconsulte Harle 3 3 2
III 247 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 4 6
III 248 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 1 9
III 249 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 3 0
III 250 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 19 1 5
III 251 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 4 0 3
III 252 hôtel de M. le Maréchal, à la Ville hotel de Mgr le Marechal 184 2 9
III 253 à la Ville hotel de Mr. de Vogué 11 3 6
III 254 Tribû des Menuisiers, à la Communauté Tribu des Charpentiers 12 2 4
III 255 M. de Güntzer Colonel du Regt. de Roial allemand Mr de Gintzer (noblesse) 13 0 7
III 256 M. d’Oberkirch Stettmeistre M d’Oberkirch (noblesse) 11 5 0
III 257 M. Garnier Mr Noblat 16 0 9
III 257,1 Mde Stahl
III 258 Tribû des Vignerons, à la Communauté poël des Vignerons 7 2 7
III 259 la Grande Prévoté, à Mrs les Comtes de la Cathédrale au grand Chapitre 16 0 9
III 260 M. Rondvin tapissier Rondoüin 5 0 9
III 261 Mde Lang veuve du XIII Lang Wittib 4 5 8
III 262 la veuve de Claude Dabeind sellier Dapain 10 3 2
III 263 Antoine Lobstein chirurgien Lobstein 3 2 0
III 264 M. Rondouin entrepreneur Rondoüin Veuve 6 4 4
III 265 M. de Dietrich Stettmeistre Mr de Dieterich (noblesse) 6 4 10
III 266 M. baron de Wangen Mr de Wangen (noblesse) 14 2 10
III 267 Mde Saltzmann Abrah: Enderlin 3 1 6
III 268 Marie Dorothée Köbeline Surville Wittib 2 0 0
III 269 Mde Surville Mde Chapeau 2 2 4
III 270 Anne Marguerithe Meyerin Stahl 2 2 3
III 271 au Sr Immeling Wintersheim 7 4 0
III 272 au Sr Poussemann Frühreiß 4 2 10
III 273 au Sr Schübler orfèvre Geÿler 3 4 9
III 274 à Mde Lesage Schenckbecher 3 2 0
III 275 Samuel Koch Koch Wittib 2 1 3
III 276,1 la veuve André Sthal Greiner 3 4 2
III 276,2 André Schott Schott 4 1 0
III 277 aux héritiers du Sr Blümel artificier Engel 6 1 6
III 278 Jean George Fenderich Fenrich 7 1 10
III 279 Jean George Hartschmitt Md de tabac Hartschmitt Wittib 6 4 7
III 280 la veuve Reinerj Schneider 6 3 10
III 281 au Sr Dijon Dijon 6 5 10
III 282 la veuve Laurent Feürstein Dauber 3 4 4
III 283 François Joseph Brunner Bronner 6 1 6
III 284 au Sr Gerold cabaretier Kolb 33 3 0
III 285 la veuve Matthis Hertenstein
285 ½ Mr Besson
12 1 7
4 2 0
III 286 à M. de Dietrich Stettmeistre Mr de Dieterich (noblesse) 6 3 0
III 287 Charles Werthmüller Würtmüller 6 0 9
III 288 Daniel Dress Traiteur Wittib 6 2 6
III 289 au Sr Osterrieth Rathh. Saum 4 1 0
III 290 Guilllaume Steiff H. Steiff 2 5 2
III 291 la veuve Reümann Schoff 2 5 0
III 292 Fréderic Engel Rauchmaul 3 3 10
III 293 Jean Feinling Greischel 2 1 0
III 294 Conrad Moor Mohr 2 1 1
III 295 George Heitz boulanger Heÿtel 4 0 6
III 296 Jacques Breler Preßler 2 1 3
III 297 Sr Reishoffer Reißhoffer Wittib 8 2 10
III 298 George Jacques Wolff Wolff 3 2 4
III 299 Sr Courtener serrurier de la ville Lebrun 8 4 4
III 300 la veuve du Sr Brackenhoffer Beÿgert Wittib 13 1 3
III 301 Lasard Gravenet dt Dijon, comédien Lebrun 3 5 9
III 302 aux Srs Moog avocat général et Cappaun, fiscal Mock 15 4 3
III 303 la veuve de Michel Kappler Kappler 2 4 6
III 304 aux héritiers de Pitsche Elsfelder 2 4 6
III 305 au Sr Moor Mohr 6 1 6
III 306 Joseph Pfeter Michel Peter 4 5 10
III 307 Denis Sporer Garçon maçon Spohrer Wittib 3 3 9
III 308 aux héritiers Münch Buchsbaum Wittib 1 5 0
III 309 George Müller Rathh. Müller 3 5 9
III 310 Mde Bechtolde Doctor Gratz 9 8 6
III 311 Mde Böhm (supra)
III 312 Jean Wacké bedau de la tribû des Maçons Saum 8 3 7
III 313 au Sr Müller Ant. Sedele 3 2 0
III 314 Jean Braun Braun Wittib 3 1 8
III 315 au Sr Reitzer Braun 3 5 6
III 316 veuve Jean Flach Flach Wittib 5 4 5
III 317 aux Orphelins Martzloff Wittib 2 2 0
III 318 veuve Kratz Treÿtler 2 2 6
III 319 Michel Maurer Lantz Wittib 3 4 11
III 320 au Chapitre de la Toussaint Gigandé 2 5 0
III 321 Jean Ziegel Ziegel 3 1 11
III 322 au nommé Brauner Bronner 4 0 6
III 323 Jacques Wolff Walter 1 2 8
III 324 Jean Kohla Hanrang 3 2 0
III 325 au nommé Engel Engel 3 1 0
III 326 Simon Lelarge Large 6 5 3
III 327 Mlle Dumenil Coucheroux 8 3 2
III 328 Jean Philippe Barbenes boulanger Barbeneß Wittib 13 5 6
III 329 au nommé Cornélie (supra)
III 330 Jacques Heisch Stolle Erben 2 4 9
III 331 à l’ hôpital Bourgeois à l’hopital 3 3 2
III 332 à la Fondation de St Marc à St Marc 2 4 11
III 333 la veuve Jean Stahl Stahl Wittib 2 2 9
III 334 Jean Jacques Kientz Kientz Wittib 2 3 3
III 335 Adam Wuun Garde de M. le Préteur Götz 3 3 2
III 336 au Sr Reiss Riß 3 5 9
III 337 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 4 2 0
III 338 à l’ hôpital bourgeois (supra)
III 339 à l’ hôpital bourgeois Braun Wittib 2 2 8
III 340 au Sr Braun à l’hopital 3 3 6
III 341 au nommé Pilger Bilger Wittib 3 4 7
III 342 Jean Godfroy Weber Weber 2 5 9
III 343 Jean Adam Wuun garde de M. le Préteur Seiler 3 2 4
III 344 batiment de l’ Arsenal du Roy Arsenal 143 4 8
III 345 aux héritiers de Mde Lousteau à la Ville 80 – –
III 346 à la Comédie (supra)
III 347 à la Ville (supra)
III 348 à la Ville (supra)
III 349 Srs Ducraÿ et Sarazin (supra)
III 350 à la Ville (supra)
III 351 Boucheries à la Ville Klein 10 – –
III 352 au nommé Heissoum König 3 2 0
III 353 Laurent Stahl Berger 3 3 9 353.b, à la Ville, 8 2 6
353.b, Idem, 16 3 8
353.b, Somme totale des bancs de la petite boucherie appartenant à des particuliers 56 5 –
III 354 Fréderic Pfeffinger Reterer 4 4 0
III 355 Daniel Pfeffinger Sarasin 7 3 0
III 356 Israel Breenÿ Ducrés 11 2 6
III 357 au nommé Helmestre Entre N° 356 et la Tour aux Pfennings Bancs de bouchers appartenant à la Ville
III 358 Laurent Stahl
III 359 au nommé Probeck
III 360 Laurent Stahl
III 361 Fréderic Baur
III 362 au nommé Bernard
III 363 au nommé Boner
III 364 au nommé Kamm
III 365 au nommé Keron
III 366 au nommé Schlenacker
III 367 au nommé Datt
III 368 au nommé Leicht
III 369 au nommé Manges
III 370 Jean Fetter
III 371 David Baumann
III 372 Jean Schoun
III 373 Simon Baptiste
III 374 Henry Manges
III 375 Ignace Baptiste
III 376 au nommé Manges
III 377 Adam
III 378 Jacob Seeder
III 379 à la Tour aux fenins
IV 1 Eglise, Cimetière et Cloitre de St Pierre le vieux Nef de St Pierre le vieux (Confession d’Augsbourg)
Eglise de St Pierre le vieux (Clergé)
54 0 0 et 33 1 0
IV 2 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 9
IV 3 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 4 3
IV 4 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 6
IV 5 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 0 8
IV 6 Daniel Griesinger Daniel Griesing 2 1 10
IV 7 Jean Daniel Würtz Ehrlenholtz 2 2 6
IV 8 veuve Mde Walter Mehn 2 2 10
IV 9 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 0
IV 10 la veuve du Sr Labiffe Labüff 2 2 3
IV 11 Jacob Bisswal Graff 2 3 1
IV 12 Jean Adam Guillot Schlewer 4 1 6
IV 13 Fréderic Philippy Philippi 4 2 10
IV 14 Jean George Schmitthammer Dan. Ziegenhack 3 2 0
IV 15 Melchior Klein Schützenberger 2 3 8
IV 16 Jean Bradfisch Bratfisch 2 5 6
IV 17 Emanuel Holdboick Hellick 2 1 3
IV 18 Jean George Schitterlé Kieffer 2 2 1
IV 19 Michel Hatzung Hatzon 2 5 3
IV 20 Jean Philippe Gradwol Endling 2 3 7
IV 21 Laurent Scher Schehr 4 3 9
IV 22 Jean Fréderic Molsheim Molsheim 10 2 0
IV 23 Nicolas Binninger Bechtold 1 1 3
IV 24 Jean Philippe Backé Paqué 4 4 6
IV 25 André Stauber Wunderer 3 0 4
IV 26 Abraham Schetzel Schetzer wittib 3 3 6
IV 27 Léonard Bentz Bentz wittib 2 1 6
IV 28 les héritiers Jacques Sehmann Ravailliaty 2 0 2
IV 29 Michel Mähling Meÿling 2 2 0
IV 30 au nommé Schliber Stieber 5 4 0
IV 31 à Mad. Kau Licentiat Kau 3 3 0
IV 32 Jean Charles Traiteur Traiteur 3 3 0
IV 33 Pierre Kahn Kühl Wittib 3 3 3
IV 34 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 4 7
IV 35 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 14 5 8
IV 36 Christophe Wölcker Völcker wittib 3 5 6
IV 37 George Jacques Jung Jung wittib 11 1 3
IV 38 George Jacques Jung (supra)
IV 39 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 1 2
IV 40 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 4 2 0
IV 41 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 4 0 10
IV 42 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 3 1 0
IV 43 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 10 0 10
IV 44 Philippe Bathmann Blechel 15 1 10
IV 45 Jean Hartmann Hartmann 2 2 4
IV 46 Jean Jacques Strohl Strohl 2 0 3
IV 47 Wolffgang Graffinger Meÿer 2 3 0
IV 48 François Schenckbecher Schenckbecher 2 4 3
IV 49 Jean Andrés Müller Reterer 2 3 0
IV 50 Jean Fréderic Schlenacker Schlenacker 2 3 3
IV 51 Jean Walther Walter Wittib 14 0 7
IV 52 Jean Walther (supra)
IV 53 Philippe Jacques Oberlé Heßelmeÿer 7 1 3
IV 54 Jean George Dürr Georg Dürr 2 5 6
IV 55 Jean Mosseder Moseter 3 3 3
IV 56 Jean Daniel Albert Albert 3 1 3
IV 57 Antoine Voinesort Woinson
57 ½ Fischer
15 5 0
2 2 6
IV 58 Jean Paulus Bechtold 2 1 0
IV 59 Jean Martin Weissmantel Joh: Wißmantel 7 3 10
IV 60 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 5 3 5
IV 61 à l’ hôpital Bourgeois Weber 9 0 3
IV 62 Jean Freÿ (supra)
IV 63 Chrétien Wessel Cristian Wessel 4 3 0
IV 64 Jean Albert Albert 7 5 4
IV 65 Jean Albert (supra)
IV 66 Jacques Steinhilbert Steinhelm Wittib 13 1 0
IV 67 au Sr Hahn Heller 5 0 6
IV 68 François Antoine Schweigheuser Schweigheißer 1 0 2
IV 69 Jean Haebelé Köbele 3 2 6
IV 70 au nommé Schreder Menges 5 4 2
IV 71 Laurent Merg Dieb: Lößmann 3 0 0
IV 72 à l’ hôpital à l’hôpital 2 3 0
IV 73 Jean Philippe Rapp Rapp 2 3 7
IV 74 la veuve Jean Jacques Lachert Dachert 2 4 3
IV 75 Jean Kessner Keßler 3 4 7
IV 76 Jean Jacques Acker Acker 2 2 7
IV 77 Joseph Arvil Müller 9 4 0
IV 78 Jean Jacques Reidel Riedel 3 0 4
IV 79 Jean George Guerold Gerold Wittib 1 5 1
IV 80 Jean Jacques Klein Klein 6 4 2
IV 81 Sebastien Helmstetter (supra)
IV 82 Jean Jacques Dannenreüter Fischer 34 2 0
IV 83 François Antoine Schweigheuser Schweigheißer 8 2 0
IV 84 Gaspard Ravalliaty Rawailliaty Wittib 3 3 3
IV 85 Jacques Ludin Lutische Erben 3 1 10
IV 86 André Wurm Wurm 3 4 0
IV 87 Abraham Scheitzel Schätzel Wittib 4 3 0
IV 88 Jean Chretien Eger Höcher 3 4 5
IV 89 Jean Jacques Fischer Fischer 34 5 9
IV 90 au nommé Bubenhoffer Bübenhoffer 7 0 2
IV 91 Jean Samuel Rinck Daniel Ring 7 0 11
IV 92 la veuve de Jean Dubach Toubac 17 2 6
IV 93 Jean Jacques Vogel (supra)
IV 94 Pierre Cassel Kaßel 10 0 0
IV 95 Jacques Helmer Michel Jaclou 3 4 0
IV 96 Léonard Walter Leonard Walter 10 0 0
IV 97 Jean Jacques Blindt Blind Wittib 2 3 6
IV 98 Jean Fréderic Küttler Francken Erben 13 5 2
IV 99 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 2 2 5
IV 100 Joseph Lieb Lieb 2 3 9
IV 101 Jean Joachim Guerold Brüner 16 2 0
IV 102 au Sr Cossa Cossar Wittib 17 3 8
IV 103 à Mde Grauel Jacob Jillÿ 2 4 9
IV 104 Jean Chretien Hohn Bettmesser Wittib 2 4 3
IV 105 la veuve Jacques Guerold Obereÿter 1 5 3
IV 106 Jacques Stidel Mechling 1 2 10
IV 107 Jean Gaspard Bohlender Bohlender 2 4 0
IV 108 George Frederic Hertzog Stidler Wittib 2 4 9
IV 109 George Frederic Hertzog Obereÿter 2 3 7
IV 110 George Hatzung Hatzon 3 1 0
IV 111 André Meehl Fleischhauer 12 0 9
IV 112 Jean Martin Hoch Helbert 2 0 8
IV 113 Pierre Georgens Jörges Wittib 6 2 6
IV 114 au Sr Winter David Winder 5 3 6
IV 115 Mde Paÿen Doct. Franck 3 5 3
IV 116 Diebolt Lapp Jacob Kieffer 15 2 0
IV 117 Jean Gross Joh: Groß 6 4 1
IV 118 la veuve de Zacharie Pflatzer Völcker 2 5 5
IV 119 Jean Riedinger Andres Nedel 3 1 0
IV 120 Jacques Fegeois Joh: Ludwig Mohr 3 1 0
IV 121 les héritiers du Sr Schertz Michel Hechler 8 3 6
IV 122 les héritiers du Sr Schertz (supra)
IV 123 les héritiers de Benoît Weber Conrad Diebold 3 0 0
IV 124 Gabriel Meyer Georg Ferius 3 2 0
IV 125 Jean Gaspard Rauch Caspar Rauch 1 4 8
IV 126 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 0 4
IV 127 Jean Jost Müller 1 5 9
IV 128 Jean Michel Güttel Michel Gütel 2 0 3
IV 129 à la Fondation de St Marc Georg Grün 2 3 0
IV 130 à la Fondation de St Marc Frid. Bradfisch 2 2 0
IV 131 à la Fondation de St Marc à St Marc 2 2 7
IV 132 à la Fondation de St Marc Caspar Louis 5 2 9
IV 133 Gaspard Lois Groß 2 5 5
IV 134 Jean Blindt Siffert 9 0 0
IV 135 Joseph Göhmeyer Grebsmeÿer 2 1 3
IV 136 François Paul Hibsen Samuel Dachert 19 4 0
IV 137 Jean Jacques Buchard Hartmann 9 5 4
IV 138 Jean George Dirmer Dürner 11 5 9
IV 139 Jean Henry Buck Buck 8 3 2
IV 140 à Mde Fridt Frid: Reterer 2 3 3
IV 141 Jean Nicolas Meltzheim Beltzheim 3 2 4
IV 142 au Sr Willemann Rathh: Müller 3 2 8
IV 143 Jean Philippe Röderer Reterers Erben 5 2 0
IV 144 Géofroy Bronner Bronner 13 0 9
IV 145 la veuve de George Rothhann Rothan 5 1 10
IV 146 Laurent Reichert Michel Bornert 8 0 10
IV 147 à la Fondation de St Marc Johann Georg Leÿs 6 2 3
IV 148 Jean Gaspard Becker Becker 3 0 4
IV 149 Antoine Henrÿ Meyer Meÿer 4 5 6
IV 150 Corneille Rodelmeÿer Redelmeÿer 2 2 4
IV 151 Conrad Strauss Strauß 5 0 6
IV 152 Jean Samuel Silberhard Silberath 4 4 9
IV 153 Jean Martin Lentz Marbach 5 0 0
IV 154 Sr Keck Keckin Wittib 7 2 2
IV 155 Jean George Faudel Faudel 13 0 0
IV 156 Daniel Bubenhoffer Bubenhoffer Wittib 2 3 3
IV 157 au Sr Hessländer Heßland 3 2 4
IV 158 Nicolas Schlosser Schloßer Wittib 2 5 1
IV 159 Sr Claussmann Cave profonde 11 5 3
IV 160 Mde Sommervogel Sommervogel 8 5 0
IV 161 M. Hold Avocat Général H. Hold 4 4 0
IV 162 au Sr Bresler Preßler 4 4 6
IV 163 aux Chartreux de Molsheim à la Chartreuse de Molsheim 4 2 6
IV 164 au Sr Faber H. Hanno 6 3 3
IV 165 Elie Kleiber Geÿer 11 4 0
IV 166 Jean George Wittmann H. Hanno 6 3 0
IV 167 Marie Salomé Mengesine Menges Wittib 3 0 0
IV 168 Marie Salomé Mengesine (supra)
IV 169 les enfants de Erb Erbe Wittib 3 0 0
IV 170 Michel Ell H. Hanno 2 5 6
IV 171 Jacques Guerold fils de Joachim Gerold wittib 3 5 9
IV 172 Joseph Adam Hannong H. Hanno 28 5 2
IV 173 Jean George Rielé Riehling 1 5 0
IV 174 la veuve Christophe Rosenbaum H. Hanno 11 0 0
IV 175 Joseph Adam Hannong (supra)
IV 176 Abraham Winter Winderer 2 3 5
IV 177 Henry Kreiss à St. Guillaume (Conf. d’Augsbourg) 10 0 8
IV 178 au Chapitre de St Guillaume Wiegel 3 4 2
IV 179 Jean Lemp Rethammer 3 2 1
IV 180 au Sr Jung Roth 3 0 6
IV 181 Arbogast Reiber Reiber wittib 3 0 0
IV 182 Jean Jacques Müller Lieber 4 2 6
IV 183 Jean Daniel Strohl Strohl 8 0 6
IV 184 Jean Jacques Conrad Jacob Conrad 2 1 0
IV 185 Jean Reinhard Otto Bick 2 1 2
IV 186 Jean Martin Meÿer Mürer 2 2 6
IV 187 la veuve Philippe Heister Phil. Meÿer 2 2 3
IV 188 George Adam Nigrin Joh: Berger 2 2 6
IV 189 Jean Wachendorffer Heinr. Walter 1 2 6
IV 190 Jean Bibernick Wagendorffer 1 2 0
IV 191 Jean Theürkauff Bein 3 4 10
IV 192 les héritiers du nommé Bonvalet Riß 2 0 9
IV 193 Jean Hatterer Joh. Hatterer 4 1 8
IV 194 Jean George Ott Ott Wittib 9 5 10
IV 195 Laurent Diss Guckenmuß 2 5 6
IV 196 David Husser Pettermann 1 3 6
IV 197 Conrad Himmer Meÿer 2 4 4
IV 198 Jean Ulrich Schafflützel Schafflitz 9 4 3
IV 199 Jean David Ott Ott 6 4 2
IV 200 Jean Conrad Conrad 2 1 4
IV 201 Adam Lantz Gerig 1 5 1
IV 202 Nicolas Bertois Gannewall 5 2 6
IV 203 George Fréderic Klein Klein Wittib 2 0 5
IV 204 Jean George Louis Georg Ludwig 2 0 8
IV 205 au Sr Stuber Rothan 4 1 0
IV 206 Jean George Wetz Weltz Wittib 2 1 0
IV 207 Jean Michel Meffert Specht 2 0 9
IV 208 Jean David Stamm Stamm 5 1 0
IV 209 Chrétien Erichson Erichsohn Wittib 6 3 6
IV 210 Chrétien Erichson ne faisant qu’une maison (supra)
IV 211 Jean Fréderic Schlenacker Schlenacker 10 4 0
IV 212 Jean Müller Müller 12 0 0
IV 213 au nommé Holler fripier Holler 7 0 0
IV 214 les héritiers Büchel Fibi 10 2 7
IV 215 Jean George Jost Georg Jost 3 0 0
IV 216 Philippe Scholl Scholl 6 3 9
IV 217 Jean Henrÿ Gümpel Heinrich Gimbel 6 1 0
IV 218 Jean Michel Starck Ferrier 8 2 10
IV 219 Jean Henrÿ Fanck Franck 2 2 5
IV 220 Guillaume Fréderic Föchtler Groff 2 5 0
IV 221 Jacques Steinhilber Steinhelber Wittib 2 5 9
IV 222 Jean Gaspard Hürschel Martzholff 5 5 3
IV 223 Jean Baptiste Choisy Kamm 17 2 9
IV 224 Simon Kürschner Steinmann 4 0 4
IV 225 Jean Fréderic Kast Kaste Wittib 3 5 0
IV 226 le Poële des Tanneurs, à la Communauté Gerberstub 24 0 4
IV 227 le Poële des Drapiers, à la Communauté Tucherstub 10 3 1
IV 228 au Sr Langheinrich Heinrich Lang 4 0 0
IV 229 Emanuel Müller Teutsch 3 3 10
IV 230 Christophe Keller Kilbersch 4 5 5
IV 231 Philippe Jacques Kopp Kopp 2 5 6
IV 232 Augustin Kolb Kolb 2 1 2
IV 233 Balthasar Weiller Michel Fiegler 2 2 0
IV 234 André Christophe Buchenthal Osterholt 4 5 0
IV 235 Antoine Ruffier Bick 6 0 0
IV 236 Denis Häussel Heußel 2 5 4
IV 237 la veuve de Jean Jacques Fügner Figner 2 3 6
IV 238 Jean Philippe Geisler Phil. Geißler 4 0 6
IV 239 Jean Daniel Krafft Daniel Krafft 9 0 9
IV 240 Adam Neülinger Neülingers wittib 3 1 9
IV 241 la veuve du Sr Greum hoffrath Grün 3 2 7
IV 242 le Sr Flach Wagner 3 3 3
IV 243 aux héritiers de Chretien Stammler Hanßman Erben 3 4 9
IV 244 Matthieu Edel Edel 13 1 0
IV 245 Martin Mainglet Desbordes 1 4 6
IV 246 Jean Jacques Weber Jacob Weber 2 2 0
IV 247 Jean David Kugler Glüglerische Erben 10 0 0
IV 248 Jean Fréderic Brackenwehr Zeitz 20 0 5
IV 249 Jean Philippe Brandhoffer Brandhoffer
249 ½ Mengle
2 4 0
3 5 6
IV 250 Antoine Beaujean Debiez 3 4 7
IV 251 Pierre Baudé Tardin 3 0 0
IV 252 au nommé Rénélalie Lanier 2 1 0
IV 253 Fréderic Bruder Bruder 2 1 0
IV 254 au Prévôt de Krautergersheim Large 3 0 0
IV 255 aux héritiers de Claude Humbert Grillet Grilliot 8 0 5
IV 256 Jean Michel Schröder Schröder Wittib 4 3 0
IV 257 aux héritiers de la veuve Lagareine Doct. Gratz 6 5 6
IV 258 Sébastien André Bastian Andrich 4 5 7
IV 259 David Modelmeyer Streibich 3 1 4
IV 260 Chretien Bruder Broder 1 5 9
IV 261 Daniel Leschmayer Beschmeÿer Wittib 2 0 3
IV 262 Jean Daniel Stoeber Steiber 3 0 0
IV 263 Jean Michel Wetzel Doppert 1 5 3
IV 264 Chretien Bruder Christ: Bruder 2 0 0
IV 265 Jean Jacques Rinck Jacob Ring 2 5 6
IV 266 Jean Sigmond Schlenacker Schlenacker 6 4 0
IV 267 Jean André Scholl Andr. Scholl 7 5 8
IV 268 la veuve Philippe Schaeffer Schäffer 3 3 9
IV 269 Jacques Godfroÿ Klingenmeÿer Klingelmeÿer 5 0 2
IV 270 Paul Kapp (supra)
IV 271 Fréderic Israel Franck Kapp 2 1 3
IV 272 Sebastien Ernest Willké Wittke 2 2 6
IV 273 Melchior Edel Heinr: Grünwald 2 2 6
IV 274 Thiebaut Sicard Riedling 20 5 7
IV 275 la veuve Philippe Daniel Froschhammer Rauscher 2 4 8
IV 276 François Dubois Clavelle 2 1 6
IV 277 au nommé Bubenhoffer Wittlinger 2 1 7
IV 278 Jacob Seiller Bilger 2 0 3
IV 279 Jean Lemp Kolb 5 2 6
IV 279,1 aux Srs Kornmann Kornmann 8 4 3
IV 280 au Sr Saltzmann Saltzmann Wittib 5 2 1
IV 281 Joseph Bonard Bonnard 5 0 6
IV 282 Jean George Fulgraff Fulgraff 5 3 4
IV 283 Sebastien Fischer Maynoné 7 0 0
IV 284 la veuve Etienne Momÿ Mommy 8 4 5
IV 285 au Sr Pick Buck 10 5 6
IV 286 Jean Nicolas Goll Goll 12 3 0
IV 287 Eglise et Covent des R.P. Capucins Petits Capucins (Clergé) 40 2 0
IV 288 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 289 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 290 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 291 à M. de Wetzel (supra)
IV 292 au Sr Oesinger Receveur Weißhaar 8 0 5
IV 293 la veuve Jean Henri Bürckel Fuchs 3 5 4
IV 294 Jean Henri Bürckel Bouguelin 5 5 4
IV 295 Jacques Braun Brun 13 0 0
IV 296 Simon Kürschner H. Beck 4 4 6
IV 297 Jean Daniel Dubach Dürrbach Wittib 8 1 6
IV 298 Christophe Koblentz Lefevre 3 0 0
IV 299 au Sr Longho le Cadet M. de Neustein (Noblesse)
½ Longo Wittib
5 4 9
8 1 6
IV 300 au Sr Dautel Notaire Dautel 10 3 0
IV 301 le Poële de Fribourg, à la communauté des cabaretiers Tribune de Fribourg 21 5 0
IV 302 François Leinfar l’Enfant wittib 3 1 6
IV 303 Jean Fréderic Butz Frid: Butz 11 2 6
IV 304 Jean Fréderic Küchel Lobstein 3 5 6
IV 305 au Sr Longho le Cadet Wenck 3 5 6
IV 306 Jean Fréderic Küchel Kügel 11 2 10
IV 307 au nommé Favier aubergiste Doct. Pfehler 7 4 3
IV 308 la veuve Jean Jacques Hirschel Sengeiß 4 1 10
IV 309 Jean Fréderic Lobstein Lobstein 7 5 3
IV 310 Jean Godfroy Gross Gottfried Groß 5 4 6
IV 311 Joseph Philippe Sautier Burger 15 4 2
IV 312 au Sr Greiner Rehmann Wittib 4 2 3
IV 313 Jean Pierre Clavet Clawell 2 0 6
IV 314 Jean Baptiste Conigliano Ritter 6 3 8
IV 315 François Longho l’aîné Longo 4 4 0
IV 316 Jean Fréderic Röderer Dan: Reterer 3 3 2
IV 317 au Sr Froereisen Treutel 14 2 11
IV 318 à M. Dietrich Mr. de Dieterich (Noblesse) 8 1 6
IV 319 au Sr Kellermann Hary 5 4 6
IV 320 Geofroy Wittenberger Würtenberger Wittib 16 2 2
IV 321 Mde Weinemer Mde Beau 5 1 0
IV 322 M. Dietrich Haffner 35 4 2
IV 323 la veuve Schuhmannin avec la maison de 311
IV 324 au Sr Oesinger Rehman wittib 22 0 0
IV 325 la veuve du Sr Tournier Bouchott 5 5 1
IV 326 Nicolas Montflambert Wurm 2 2 0
IV 327 Jean Jacques Hammerer Friedel Wittib 2 0 6
IV 328 Jean Fréderic Ströhling Strehlinger 4 3 2
IV 329 la veuve d’André Steinbach Lichtenberger 4 2 6
IV 330 Jean Jacques Riss Riß 10 4 3
IV 331 Samuel Beck Beck Wittib 6 2 2
IV 332 Jean Jacques Schreiber Wittman 3 3 1
IV 333 Jean Gottlieb Eremann Ehreman 3 2 0
IV 334 Jonas Lorentz Lorentz 3 0 0
IV 335 Martin Roth Roth 3 0 11
IV 336 Jean André Greüm Hecht 18 1 7
IV 337 Jean Philippe Martin Busch 3 0 9
IV 338 le nommé Schwing Schwing 3 0 3
IV 339 Herrmann Goucheron Lentz 2 5 4
IV 340 Mde Würtz Mergrés 19 3 3
IV 341 Isle de boutiques à M. Oesinger Eßinger wittib 74 1 1
IV 342 la Tribû de la Lanterne, à la Communauté Tribu de la Lanterne 28 1 0
IV 343 les héritiers du Sr Heiss Rath. Heiß 8 1 11
IV 344 Mde Wilt Metzger 4 3 3
IV 345 Jean Pierre Hebeisen Hebeiß 3 3 0
IV 346 George Fréderic Zeisolff Zeißolff 18 1 0
IV 347 les héritiers du Sr Heiss Heiß 6 2 0
IV 348 Jean Jacques Letz Jacob Letz 9 4 2
IV 349 George Léonard Brunner Pfriemer 2 2 6
IV 350 Thiebaut Metzger Metzger 2 2 2
IV 351 Jean Fréderic Rittner Rittner 19 3 8
IV 352 Jean Kegler Geckler 6 0 11
IV 353 Jean Paul Busch Rathh. Busch 4 2 1
IV 354 Antoine Duclos Duclot 13 3 6
IV 355 Joseph Gross Groß 21 5 5
IV 356 Sebastien Edel Ott wittib 5 1 3
IV 357 à la Ville Herrenstall (Ville) 15 3 6
IV 358 Jean Beck Not. Ficke 15 2 7
IV 359 Adam Zachmann Zachman Wittib 4 3 0
IV 360 Tribû des Pelletiers à la Communauté Tribu des Peltiers 45 0 0
IV 361 Léonard Wörschel Werle 7 1 10
IV 362 Jacob Keiffer Kieffer 3 3 3
IV 363 Jean Erlenholtz Ehrlenholtz 17 0 0
IV 364 Christophe Bogner Bogner 12 0 0
IV 365 Fréderic Wilhelm Bronnerische Erben 2 1 9
IV 366 Daniel Fréderic Masckel Masqué 2 4 8
IV 367 au Sr Sachs Simon 9 2 3
IV 368 Jacques Daniel Fibich Kolb 5 5 1
IV 369 Tobie Krug Krug 3 0 0
IV 370 Jean George Kugler Koch 2 4 6
IV 371 Jean Fréderic Kühl Kiehl 3 2 4
IV 372 Jean Nagel Nagler Wittib 8 5 3
IV 373 Jean Claude Gentet Carré 3 3 6
IV 374 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 12 5 0
IV 375 Daniel Müller Müller 14 1 0
IV 376 Jean Michel Merckel Merckel 2 1 4
IV 377 Jean Fréderic Schmitt Schorg 1 2 1
IV 378 à l’ hôpital Bourgeois Koch 1 4 3
IV 379 Jean Louis Strohmeÿer Strohmeÿer 3 0 6
IV 380 Jean Daniel Rooss Joh. Dürg 1 5 0
IV 381 Melchior Desbordes Brecht 5 4 9
IV 382 Jean Godfroy Hencké Müller
82 ½ Daniel Walter
4 3 8
3 0 4
IV 383 Jean George Mossner Meßler wittib 6 4 9
IV 384 Henry Reissner Reißner 2 5 6
IV 385 Samuel Becké Beck Wittib 4 0 0
IV 386 Jean David Kuntz Kuntz 2 4 2
IV 387 la veuve Jean Fréderic Muss Muß Wittib 2 2 5
IV 388 Christophe Seiler Seÿler 2 3 2
IV 389 Laurent Landgraff Landgraff Wittib 2 2 2
IV 390 Jean Jacques Reissner Reißnerische Erben 2 1 11
IV 391 Martin Meinglet Heÿlmann 5 2 3
IV 392 au Sr Kolb Kolb 3 4 7
IV 393 Abraham Schmitt Schmitt 5 0 5
IV 394 au Sr Saltzmann Oberlin
394 ½ Porst
394 ¾ Grauß
394 3/5 Mohr
7 0 9
3 0 6
3 4 9
7 2 9
IV 395 la veuve Jean Henri Greiff Reiff Wittib 11 1 10
IV 396 à la Fondation de St Nicolas Schartel wittib 12 3 9
IV 397 Jean Schmitt Hastorius 3 1 0
IV 398 Henry Eremann Hanßmann 5 5 4
IV 399 Diebolt Metzger Holl 2 5 9
IV 400 Jean Jacques Keiser Kaÿser 4 3 1
IV 401 Christophe Lichtemberger au temple neuf 2 2 6
IV 402 Jean Jacques Steÿmann Stechmann 2 2 6
IV 403 Jean Fréderic Strauss Struß 2 0 0
IV 404 Jean Bühler Bühler 2 0 10
IV 405 Fréderic Kreschmann Stammler 2 1 0
IV 406 Jean George Kuch Kuch Wittib 2 1 8
IV 407 Jean Godfroy Gross Dans un cul de sac
IV 408 Jean George Kuch Becker Herberg 4 2 4
IV 409 Jean Kieffer Kieffer 3 3 6
IV 410 Jean George Tornarius Tornarius 2 1 4
IV 411 Jean Keffer Kieffer 3 3 6
IV 412 les enfants de Jean Michel Süssel And. Fix 7 3 2
IV 413 George Fréderic Vierling à la Ville 6 2 4
IV 414 Alexandre Brodart Schmitt 2 2 5
IV 415 Henri Adam Reül Rupersberg 1 5 4
IV 416 Catherine Marguerite Quosine Greß 1 5 8
IV 417 au nommé Samarte Dürrbach 3 0 3
IV 418 Jean George Ichlé Jeling 3 3 1
IV 419 Jean David Bury Fichter 4 1 0
IV 420 François Wurm Wurm 3 2 10
IV 421 Mde Marbach Lux 5 0 6
IV 422 Henri Jahreis Jahreiß 2 0 6
IV 423 Jean Jacques Zeissolff Zeißholff 1 5 10
IV 424 Jean Jacques Weyden Bohlinger 2 5 8
IV 425 Jean Daniel Knecht Reterer 3 0 10
IV 426 Matthieu Schmitt Franck als vogt 10 0 8
IV 427 aux héritiers de Kouffes Kuff 13 5 8
IV 428 Jean Ulrich Jungfr. Ulrich 3 2 6
IV 429 Jean Fréderic Theurkauff Theürkauff 4 2 6
IV 430 Jean Aveugle Dorn 4 2 6
IV 431 Jean Fréderic Kessig Käßig Wittib 2 4 6
IV 432 aux héritiers de Jean Fréderic Theurkauff Heinrich Weber 2 3 10
IV 433 Henri Sommer Heinr. Sommer 3 0 4
IV 434 Adam Simbach Sembach 2 5 7
IV 435 Jean Jacques Mosseder Moßeter Wittib 6 1 3
IV 436 Jean Louis Leiss Leÿß 2 0 0
IV 437 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 2 0 9
IV 438 Jean Fréderic Schötterich Cristian Schitteri 2 4 9
IV 439 Jean Christophe Granau Granau Wittib 4 4 3
IV 440 les héritiers de Jean George Dürr Jacob Heitz 4 0 0
IV 441 les héritiers du Sr Pierre Schlosser Flaschon Wittib 13 3 0
IV 442 Daniel Ermann Ehrman Wittib 13 3 0
IV 443 George Fréderic Hirschmann Schlenacker 16 0 0
IV 444 Jean Jacques Litsche Littsch Wittib 2 1 3
IV 445 Etienne Schreiber Weißhaar Wittib 4 5 11
IV 446 Jean Daniel Ehninger Ehsinger 5 0 2
IV 447 Jean David Stamm Stamm 5 1 2
IV 448 Etienne Schreiber Weißhaar Wittib 4 5 11
IV 449 Michel Görger Rieth 6 0 2
IV 450 Etienne Pugein Bouchon 11 2 3
IV 451 Jean Adam Göbel Merckler Wittib 5 3 10
IV 452 Jean Adam Göbel Saltzmann 3 0 6
IV 453 Jean Trautt Lantz Wittib 3 5 2
IV 454 la femme de Jean Philippe Entzinger Endszwingers Wittib 5 1 0
IV 455 Nicolas Bertois Berthois 5 1 11
IV 456 Jean Gerard Wagner Franck
456 ½ Wahlhopter
15 0 9
2 4 9
IV 457 au Sr Sadler Faudel 8 1 6
IV 458 Jean Michel Schaeffer Mich. Schäffer 5 1 6
IV 459 Greniers, à la Ville à la Ville 9 2 9
IV 460 à M. Feter Faudel 16 4 9
IV 461 veuve Michel Petit (supra)
IV 462 au Sr Immeling Keller 6 0 0
IV 463 au Sr Hilbert Sold 12 2 9
IV 464 Corps de Garde et Ecurie de Cavalerie, à la Ville Zix 2 0 8
IV 465 Corps de garde d’Infanterie, à la Ville
IV 466 au nommé Breÿ consigne


10, rue Sainte-Barbe


Rue Sainte-Barbe n° 10 – IV 240 (Blondel), N 838 puis section 59 parcelle 44 (cadastre)

Porte d’entrée, vers 1730. Maison démolie fin 1969.


Le n° 10 est la première maison à gauche (vers 1965, AMS dossier 233 MW 1960)
Même endroit en avril 2017, la rue Saint-Barbe sur la droite.

La maison qui comprend un bâtiment avant et un bâtiment arrière est bordée au sud par quatre maisons qui prennent leur entrée dans la rue Sainte-Hélène. Elle appartient au début du XVII° siècle au notaire Georges Antz puis au pasteur de Barr André Frey. Le potier Tobie Garing l’achète en 1656 et y fait divers travaux, notamment dans les années 1680. Ses héritiers la vendent en 1701 à un autre potier, Henri Heidingsfelder. La maison comprend en 1713 une cave voûtée et un four de potier. Sa fille, épouse de l’huilier Jean Adam Neulinger, n’habite pas la maison mais la conserve jusqu’en 1789. Jean Adam Neulinger est autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison en 1729. C’est sans doute de cette époque que date la porte d’entrée à crossettes, comportant un dessus de porte ajouré et une corniche cintrée. Un nouveau remplacement des marches est interdit en 1764. La maison comprend en 1773 trois poêles, c’est-à-dire trois logements.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 198 (© Musée des Plans-relief)

L’Atlas des alignements (années 1820) signale une maison à rez-de-chaussée et deux étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue se trouve à gauche du repère (k) : deux fenêtres suivies de la porte d’entrée, deux étages à trois fenêtres chacun, comme sur la photographie des années 1960. La cour (B’) se trouve au milieu de bâtiments accessoires : (3-4) accolé au bâtiment avant, (4-1) vers le sud, (3-4) vers le nord et (1-2) au fond de la cour.
La maison porte d’abord le n° 2 de la rue Sainte-Barbe vers la place (1784-1857) puis le n° 10 de la rue Sainte-Barbe.


Cour (B’)

Le marchand juif Abraham Sriber habite la maison mais les propriétaires suivants en font une maison de rapport jusqu’à ce que le cordonnier Mathias Hage l’habite à nouveau au début du XX° siècle.
Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage les bâtiments. Les Grands Magasins Modernes (Magmod) acquièrent en 1962 la maison ainsi que les voisines qui longent leur propriété. Ils renoncent à réparer la toiture endommagée par un incendie en mars 1963. Quoique le maire prenne un arrêté de péril, la maison n’est ni évacuée ni démolie. Elle est étayée fin 1967 après la démolition des n° 4, 6 et 8. Comme l’entrepreneur chargé de la démolir constate que le mur de séparation est mitoyen avec le n° 12 qui est encore habité, la démolition est à nouveau remise. Le 10, rue Sainte-Barbe est démoli fin 1969 en même temps que les 27, 29 , 31 rue Ste Hélène. Les huit maisons de part et d’autre de l’angle formé par la rue Sainte-Barbe et la rue Sainte-Hélène sont remplacées par un bâtiment de service (plan).

juin 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1618 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Georges Antz, notaire, et (1571) Anne Friedrich puis Anne Precht – luthériens
1633 v André Frey, pasteur de Barr, et (1612) Salomé Œsinger – luthériens
1656 v Tobie Garing, potier, et (1651) Marguerite Ichart, (1659) Barbe Reinhard, (1667) Anne Marie Stumpff puis (1682) Marguerite Ulrich – luthériens
1701 v Henri Heidingsfelder, potier, et (1696) Marguerite Meyer veuve du potier Michel Huck puis (1697) Aurélie Lorentz – luthériens
1714 h Jean Adam Neulinger, fabricant d’huile, et (1728) Anne Barbe Heidingsfelder – luthériens
1789 v Jean Théophile Kusian, aiguilletier, et (1785) Marguerite Salomé Griesbach – luthériens
1795 v Prosper Antoine Marin, chirurgien, et (1784) Marie Catherine Ammel – catholique et luthérienne
1810 v François Joseph Reichardt, de Wasselonne
1813 v Abraham Sriber, négociant, et (1793) Françoise Brunswick
1830 v Louis Alexis Château, ancien militaire, et (v. 1809) Marie Salomé Dorbié
1837 h Joseph Herrmann, boulanger, et (1834) Marguerite Château, veuve du pharmacien Augustin Vico
1842 v Jacques Frédéric Wittmann, ferblantier
1871* Eugène Emile Bieth
1875* Emile Hahn, commis négociant
1893* Frédéric Fleig et sa femme née Hahn
1901* v Mathias Hagé, cordonnier, et Elisabeth Osterhold

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 500 livres en 1713, 900 livres en 1773.

(1765, Liste Blondel) IV 240, Adam Neülinger
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Neülingers wittib, 3 toises, 1 pied et 9 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 838, Château, Louis Alexis veuve – maison, sol, 2 ares / Herrmann Joseph, ancien boulanger

Locations

1641, Appolonie Streicher, veuve du maître d’école de Barr Gabriel Schrapp
1694, Pierre Destin, musicien, et Chrétienne Nold
1699, Claude Pivot, manant, et Catherine Burgstaller
1703 (cave), Michel Schneider, hôte au Cerf à Kehl
1713, Michel Quinchamp, traiteur, et Marie Gertrude Storr
1714-1725, Jean Georges Schwab, fabricant de pain d’épice, et Anne Marie Riehl
1726, Raoul Foster, menuisier
1730, Samuel Becké, pelletier, et Conrad Schmidt, charron
1731, Jean Lang, aiguilletier
1777, Jean Wilhelm, procureur et avocat au Grand Sénat
1811, Simon Guerin de Fleury, rentier

Préposés au bâtiment (Bauherren)

1729, Préposés au bâtiment (VII 1393)
Jean Adam Neulinger est autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison

(f° 206-v) Dienstags den 16. Aug. – Johann Adam Neulinger wegen Staffeln
Johann Adam Neulinger, der Ohlmann, bittet um erlaubnus an Seiner in St. Barbaræ Gaßen liegenden behaußung die dreÿ alte Steinere Staffeln, welche sehr bawfällig sein, new machen zu laßen.
Erk. Sollen beede herren Werckmeister den Augenschein einnehmen und wann nichts newes oder wieder ordnung handlendes gemacht wird, ist es dem Imploranten willfart.

1764, Préposés au bâtiment (VII 1411)
Jean Adam Neulinger n’est pas autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison ; il est invité soit à les laisser en l’état soit à les poser dans sa maison

(f° 32-v) Dienstags den 3. Julÿ 1764. Adam Neuling
Augenschein eingenommen in der Barbaragaß an Adam Neuling des Ohlmanns hauß, welcher umb erlaubnuß gebetten die vier steinere Stafflen Vor seiner haußthür, so sehr beschädigt, wieder repariren zu laßen.
Erkannt, Abgeschlagen Soll dießelbe laßen wie sie seÿndt oder aber in d. hauß hinein Verlegen.

Description de la maison

  • 1713 (billet d’estimation traduit) La maison comprend une cave voûtée, un four, un bâtiment arrière, un puits, le tout estimé avec la cour, appartenances et dépendances à la somme de 1000 florins
  • 1773 (billet d’estimation traduit) La maison comprend trois poêles et plusieurs chambres, le comble est couvert de tuiles plates, la cave est voûtée, le tout estimé à la somme de 800 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton Nord – Rue des sept hommes et rue Ste Barbe vers la place d’armes

nouveau N° / ancien N° : 3 / 2
Richard
Rez de chaussée et 2 étages médiocres en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 240 case 1

Herrmann Joseph ancien boulanger Rue Ste Barbe N° 2 à Strasbourg
Wittmann Jacques Frédéric vieux marché aux poissons n° 10 (1845)

N 838, maison, sol, R. Ste Barbe vers la place d’armes 2
Contenance : 2,00
Revenu total : 154,04 (153 et 1,04)
portes et fenêtres ordinaires : 23
fenêtres du 3° et au-dessus : 3

Cadastre napoléonien, registre 23 f° 991 case 1

Wittmann Jacques Frédéric vieux marché aux poissons 3
1871 Bieth Eugène Emile par Wittmann usufruitier
1875 Hahn Emil, Handelsgehülfe
subst. 88/89 Hahn Bertha* u. Marie Luise durch Kappler Johann, Bäcker
1893/94 Fleig Friderich Frau geb. Hahn
1901 Hagé Mathias, Schuhmacher und Ehefrau Elise geb. Osterhold in Gütergemeinschaft
(ancien f° 739

N 838, maison, sol, Rue Ste Barbe 10
Contenance : 2
Revenu total : 154,04 (153 et 1,04)
Folio de provenance : (240)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 23
fenêtres du 3° et au-dessus : 3

Cadastre allemand, registre 32 p. 363 case 4

Parcelle, section 59, n° 44 – autrefois N 838
Canton : St. Barbargasse Hs N° 10
Désignation : Hf, Whs – sol, maison
Contenance : 1,53
Revenu : 1000 – 1700
Remarques :

(Propriétaire jusqu’à l’exercice 1934), compte 2345
Hage Mathias u. Ehefrau
1921 Koessler Paul et Koessler Raymond
1927 Newinger Albert voyageur de commerce
(rayé 1948)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1934), compte 178
Bernard Heinrich
[rayé] Dumm Jean maître boucher et son épouse née Schwob
1932 Kloppe François restaurateur et son épouse
1946 Geiger Aémlie épouse divorcée de Gustave Kloppe
(1567)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1937), compte 5830
Wurtz Chrétien Frédéric & son épouse
(4434)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IV, Rue 105 Rue de Ste Barbe (p. 183)

2
Pr. – Cusian, Jean Théophile, epinglier – Miroir
loc. – Krieger, J. Jacques, cocher – Pelletiers
loc. – Decker, Ve. de Relieur – Echasses
loc. – Gaertner, Ve. de Ministre – Maçons

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Barbaragasse (Seite 10)

(Haus Nr.) 10
Jundt, Büglerin. 0
Jundt, Kesselschmied. 0
Hättinger, Tagner. 1
Kinze, Damenschneider. 1
Hage, Schuhmacherm. E 2
Mary, Schlosser. 3
Osterhold, Spengler. 3
Widmer, Maler-Werkst. H 0

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 233 MW 1962)

Rue Ste Barbe 10 (1874-1970), pièces sur le n° 12 en fin de dossier

Le dossier se compose des pièces habituelles : ravalements, suppression en 1896 des volets qui s’ouvrent à moins de 2,20 mètres de la voie publique. La Commission contre les logements insalubres constate que le maison est bien tenue. L’atelier de repassage au rez-de-chaussée est à plusieurs reprises à l’origine de plaintes concernant les cheminées. Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage la maison. Des blocs de pierre qui se détachent du pignon arrière tombent dans la cour du 25, rue Sainte-Hélène en 1952.
Les Grands Magasins Modernes (Magmod) acquièrent la maison en 1962. Un incendie endommage la toiture en mars 1963. Le propriétaire demande à la Ville de prendre un arrêté de péril pour faire évacuer les locataires. Le maire prend l’arrêté le 13 mai 1963. Comme les locataires n’ont pas quitté les lieux, les bâtiments ne sont pas encore démolis en octobre. Le tribunal condamne en septembre 1964 deux locataires à évacuer leur logement. Un rapport constate en juillet 1965 que malgré sa vétusté le bâtiment est encore habitable, comme le n° 6 lui aussi frappé d’un arrêté de péril. Le dernier locataire quitte les lieux en octobre 1965. Les Grands Magasins Magmod déclarent en mai 1966 qu’ils soumettent la démolition du n° 10 à l’évacuation du n° 8. Trois étais soutiennent en octobre 1967 le pignon du n° 10 mis à nu depuis que les n° 4, 6 et 8 sont démolis. L’entrepreneur surseoit à la démolition du n° 10 en janvier 1968 après avoir constaté que le mur de séparation est mitoyen avec le n° 12 qui est encore habité. Un expert conclut au péril que court le n° 12, la Police du Bâtiment est d’un avis contraire. Le 10, rue Sainte-Barbe est démoli fin 1969 en même temps que les 27, 29 , 31 rue Ste Hélène.

Sommaire
  • 1874 – Ch. Hahn, demeurant 13 rue Sainte-Barbe, demande l’autorisation de ravaler ses deux maisons sises 31, rue Sainte-Hélène (12, rue Sainte-Barbe) à l’angle et le 10, rue Sainte-Barbe. L’agent voyer note que la maison d’angle dépasse de l’alignement mais qu’elle n’a pas d’encorbellement, elle pourra donc être repeinte mais sans boucher les fissures ni les trous.
  • 0894 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du sieur Oster propriétaire de la maison rue Sainte-Hélène l’autorisation de faire une prise pour environ 20 becs – Autorisation pour faire les prises au 10, rue Sainte-Barbe – Travaux terminés, août
  • 1896 – La veuve Eckert (demeurant 7, rue Sainte-Barbe) demande l’autorisation de poser une enseigne (75 centimètres de large) au n° 10 – Autorisation – Une petite enseigne provisoire a été posée à la limite de la propriété de gauche (avril). L’enseigne définitive est posée (mai).
  • 1897 – Le maire notifie le propriétaire Fleig de se conformer au nouveau règlement en supprimant les volets qui s’ouvrent à moins de 2,20 mètres de la voie publique, en l’occurrence deux volets au rez-de-chaussée – Travaux terminés, décembre 1896
  • 1900 – Commission contre les logements insalubres, 10, rue Sainte-Barbe. Propriétaire, Fleig, marchand épicier. Les logements sont en bon état. 3 cabinets d’aisance dans la cour servent à 4 ménages. La fosse est couverte de bois. Le maire demande que la fosse soit couverte d’une voûte. Le cordonnier Haage (138, Grand rue) achète la maison – Travaux terminés, décembre 1900
    1906 – La maison est raccordée aux canalisations, mais pas les cabinets d’aisance.
    1908 – Le pignon vers le 25, rue Sainte-Hélène doit être ravalé
    1916 – Commission des logements militaires. Travaux à faire dans les logements. Apposer un écriteau Eau non potable au puits dans la cour
  • 1934 – Les locataires se plaignent que la fosse d’aisance déborde (propriétaire, François Kloppe, 23, rue du Bain-aux-Plantes) – La Police du Bâtiment constate que la plainte est fondée – Le propriétaire fait vider la fosse et promet de la raccorder aux canalisations dès que ses moyens le lui permettront
    1934 – Le propriétaire demande à la Police du Bâtiment de l’aider à remédier aux gaz nocifs provenant du four à coke qui fonctionne jour et nuit dans l’atelier de repassage Ziegler – Le maire déclare que la Police du Bâtiment n’est pas compétente pour intervenir dans des différends entre propriétaires et locataires.
    1935 – La fosse déborde de nouveau (propriétaire, François Kloppe, 9, rue de la Course)
  • 1941 – Le locataire Karcher se plaint de l’eau à tirer au puits et des cabinets d’aisance. La tuyauterie a été réparée, mai 1941.
    1942 – La Police du Bâtiment écrit au propriétaire Eugène Würtz, ingénieur à la centrale électrique de Marckolsheim, suite à la plaine du locataire Robert Leprince, incommodé par les fumées provenant du repassage Ziegler – Rapport d’intervention des pompiers – Rapport sur l’atelier de repassage appartenant à Marie Ziegler née Herrmann au rez-de-chaussée – Autorisation de faire des travaux (2 personnes pendant 10 jours)
    1943 (février) – Rapport sur la cheminée du logement Leprince, et travaux à faire pour remédier à la situation – Les travaux sont terminés en mars 1943, la cheminée tire bien.
  • 1944. Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage la maison. Louise Olschlager obtient un certificat de sinistré pour son logement inhabitable
  • 1952 – La Police du Bâtiment constate que des blocs de pierre se détachent du pignon arrière du 10, rue Sainte-Barbe (gérant, Léon Stinus à la Robertsau) et tombent dans la cour du 25, rue Sainte-Hélène. – Travaux terminés, octobre 1952
  • 1953 – L’entreprise Tomat (16, rue des Balayeurs) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique pour crépir la façade.
  • 1961 – Le locataire Jean-Claude Bender se plaint de l’état de son logement. La Police du Bâtiment constate des taches provenant d’infiltrations anciennes et que le cabinets d’aisance qui ne sont pas raccordés au réseau d’assainissement dégagent de mauvaises odeurs – Le maire demande au propriétaire de raccorder les cabinets d’aisance au réseau avant octobre (délai qui figure à l’ordonnance du ministre de l’intérieur en date du 23 octobre 1958) – Travaux terminés, septembre 1961
  • 1961 (octobre) – La Fédération des Locataires du Bas-Rhin se plaint au nom de Robert Zimmermann des fumées qui se répandent dans son logement. – La Police du Bâtiment constate que la plainte est fondée – Elle écrit au gérant et au propriétaire en octobre 1961, en mars 1962 puis en août 1962 – Le maire demande un rapport au maître ramoneur Emile Brandl pour pouvoir porter l’affaire devant les tribunaux
    1962 (septembre) – Nouveau rapport. Propriétaire, le jardinier Léon Gottri à Eckbolsheim
    1962 (1° octobre) – Rapport d’intervention des pompiers suite à une accumulation de fumée – La Police du Bâtiment fait un nouveau rapport – Propriétaire, Grands Magasins Modernes
  • 1963 (19 mars) – Les Grands Magasins Magmod déclarent que les réparations ne sont plus possibles suite à l’incendie du 16 mars qui a endommagé la toiture. Ils demandent au maire de prendre un arrêté de péril pour faire évacuer les locataires
    1963 (28 mars) – Rapport d’expertise signé par l’architecte de la Police du Bâtiment
    La maison à rez-de-chaussée et trois étages comprend trois bâtiments, l’un qui longe la rue Sainte-Barbe, les deux autres en aile orientées est-ouest. « Les trois bâtiments sont de construction très ancienne et d’une qualité ordinaire. Une partie est construite sur une cave fondée en briques. Les murs porteurs en élévation sont à pans de bois au remplissage de maçonnerie. Les façades sont recouvertes de crépi. Les intérieurs sont très modestes ainsi que les équipements. Toutes les tuyauteries, électricité, gaz et eau sont placés en surface, et le tout extrêmement vétuste. (…)
    Il apparaît des fissures importantes dans la cage d’escalier et les murs porteurs au deuxième étage. Tous les planchers se sont affaissés vers les points d’appui, de sorte que les habitants sont fortement incommodés par les déclivités. Les allèges de fenêtres branlant risquent de tomber vers l’extérieur. L’ossature à pan de bois a fortement souffert par le capricorne de sorte que le bois vermoulu ne présente plus aucune garantie de stabilité. (…). En conclusion, nous sommes d’avis que l’immeuble 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg et appartenant au Grand Magasin Magmod présente des menaces de ruine intéressant la sécurité publique et proposons de la frapper d’un arrêt de péril au vu d’une démolition intégrale, après évacuation des locataires.
    1963 (13 mai) – Le maire prend un arrêté portant injonction au propriétaire de l’immeuble menaçant ruine sis 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg, en vue de remédier à un état de péril (le propriétaire devra faire démolir les bâtiments dans le délai d’un mois)
    1963 (juin) – Les bâtiments ne sont pas démolis, les locataires n’ayant pas été relogés – Nouveau rapport dont les termes sont identiques au précédent, sauf la conclusion qui demande que le propriétaire fasse évacuer les locataires et démolir les bâtiments avant début octobre.
    La Division V demande au service du contentieux de faire homologuer l’arrêté municipal de péril par le tribunal
    1963 (août) – Le Tribunal administratif ratifie les conclusions de la ville et ordonne que les bâtiments soient démolis dans les trois mois à compter de la notification du jugement. Copie de la notification.
    1963 (30 août) – Le maire prend un arrêté portant interdiction d’habiter l’immeuble menaçant ruine sis 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg puis demande au préfet de lui retourner 17 ampliations approuvées. Les différents locataires signent en octobre un acquit par lequel ils déclarent avoir reçu l’ampliation.
    1963 (octobre) – Lé délai est écoulé sans que les bâtiments aient été démolis
    1964 (mai) – Le rez-de-chaussée et le premier étage sont toujours habités. Suite à un échange de courrier, les Grands Magasins Magmod suggèrent en août au maire d’user de ses droits pour faire vider les logements sans titre d’évacuation. La Division V répond par téléphone que l’administration municipale ne peut pas s’immiscer dans une affaire locative.
  • 1964 (septembre) – Le tribunal condamne les deux locataires à évacuer leur logement avant le premier janvier 1964
    1965 (juillet) – L’architecte de la Police du Bâtiment remet un rapport qui constate que, malgré leur vétusté, les bâtiments suivants sont encore habitables, en l’occurrence le 6, rue Sainte-Barbe frappé d’un arrêté de péril le 25 novembre 1964 et le n° 10 d’un arrêté de péril le 19 juillet 1964.
    1965 (août) – Les Grands Magasins Magmod écrivent au maire que le jugement d’expulsion n’a pas eu d’effet
    1965 (septembre) – La Police du Bâtiment constate que seul le logement du rez-de-chaussée est encore occupé. Les locataires ont déménagé rue Edel en octobre 1965, de sorte que rien ne s’oppose plus à la démolition. Les Grands Magasins Magmod déclarent que les travaux auront lieu début 1966. Le bâtiment est toujours en place en avril 1966
    1966 (mai) – Les Grands Magasins Magmod déclarent qu’ils soumettent la démolition du n° 10 à l’évacuation de la maison voisine. Or le 8, rue Sainte-Barbe est toujours habité par le boucher Lobstein qui fermera sa boutique début juin et par la locataire d’un logement.
    Les services municipaux notent que « Aussi longtemps que la question de l’évacuation des occupants n’est pas réglée dans la totalité des trois immeubles, je crains fort que l’affaire continue de s’enliser, au grand détriment de l’autorité de notre administration et avec tous les risques qui y sont inhérents pour la sécurité publique. »
    1966 (août) – Le bâtiment vide est toujours en place
    1967 (octobre) – Idem. Trois étais soutiennent le pignon mis à nu depuis que les n° 4, 6 et 8 sont démolis.
  • 1968 – Les Grands Magasins Magmod sont autorisés à occuper la voie publique (janvier puis février-mai)
    1968 (janvier) – L’architecte Pierre Hugues transmet copie du courrier adressé aux Grands Magasins Magmod. La stabilité du 10, rue Sainte-Barbe est compromise notamment parce que les planchers sont pourris. Le pignon mitoyen avec le n° 12 est fissuré, or le n° 12 est encore occupé par un cordonnier. L’entreprise de démolition Eck craint que les occupants du n° 12 courent un danger si elle continue de démolir le n° 10.
    1968 (mars) – Les Grands Magasins Magmod répond que le locataire Roger Hauswald s’obstine à ne pas vouloir quitter les lieux par des manœuvres juridiques.
    Copie du rapport que l’expert Paul Mayran a déposé au tribunal en février 1968. L’entreprise Eck de Molsheim a commencé un an plus tôt à démolir le n° 10 et a constaté que le mur de séparation était mitoyen avec le n° 12. Elle a alors arrêté les travaux de sorte que subsistent la façade du n° 10 jusqu’au plafond du deuxième étage et la partie du bâtiment qui s’appuie sur le mur mitoyen. Une chute de neige et un brusque dégel ont fait s’effondrer le plancher du n° 10 au deuxième étage. Une partie du mur de refend opposé au pignon s’écroulait dans la cour. L’expert ajoute que le mortier était friable aux endroits où il existe et que le bois est pourri à de nombreux endroits. Le rapport continue en décrivant le n° 12, occupé par le cordonnier Hauswald. L’expert conclut que le péril que court le n° 12 est dû à la démolition du n° 10 voisin et à l’âge des deux bâtiments.
    1968 (mars) – La Police du Bâtiment rédige un rapport de visite.
    Nous avons constaté que le pignon entre le n° 12 et 10 rue Sainte-Barbe appartient au n° 12 et l’immeuble 10 est seulement accolé au pignon de l’immeuble en question. Qu’aucune fissure ne s’est produite au n° 12 pendant la démolition partielle du n° 10 rue Ste Barbe, Que le mur de façade au n° 10 reste en place pour la sécurité de l’immeuble n° 12 jusqu’à la démolition des autres immeubles 12 rue Ste Barbe et rue Ste Hélène dont les Magasins Modernes sont propriétaires. Il ne résulte donc pas de danger de péril pour l’immeuble n° 12 rue Ste Barbe. (croquis)
    Le maire adresse au directeur des Grands Magasins Magmod les conclusions du rapport en recommandant néanmoins la prudence puisque la situation peut évoluer de façon défavorable.
    1969 (mars) – La situation n’a pas changé. Note de juillet 1969 « L’immeuble 10, rue Sainte-Barbe sera démoli fin octobre avec les immeubles 27. 29 , 31 rue Ste Hélène »
    1970 (février) – Constat de démolition

Relevé d’actes

La maison appartient au début du XVII° siècle au notaire Georges Antz et à sa femme Anne Precht
Le greffier à la chambre de la Taille Georges Antz épouse en 1671 Anne Friedrich, originaire de Michelstadt (en Hesse)

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 29 n° 100)
1571. dominica XVIII. Georg Antz der Stalschreiber Anna Bernhardt Friderich von Michelstat dochter, 23. octob. (i 31)

Georges Antz et Anne Precht hypothèquent un tiers de la maison au profit des enfants mineurs du pasteur Régnard Schœnwald. Les deux autres tiers appartiennent à l’enfant issu de Jacques Siebenhorn (et d’Anne Antz) et à Marie Antz, femme de Sébastien Heuss, greffier à la Chambre de la Taille

1619 (ut spâ [xvij. Novembris]), Chancellerie, vol. 436 f° 589
(Inchoat. in Prot. fol. 425.) Erschienen Herr Geörg Antz Notarius burger Zu Straßburg vnd Anna Prechtin sein eheliche haußfr.
hatt bekhandt vndt In gegenwertigkheit h. hanß Philipß Spiegell des balbierers burgers Zu Straßburg Als geschwornenn Curatoris und vogts Annæ und Daniel, Weÿland Magistri Reinhardt Schönwaldt geweßenen pfarrers Zu Scharrachergheim seeligen Kinder – schuldig seÿen 100 pfund
Zum vnderpfand eingesetzt vnd verlegt den dritten theil Ane hauß, hoffestatt vnd höfflin mit Allen Ihren gebeüwenn & gelegen Inn der St: St: Inn Sanct Barbelln gassen einseit nebenn Christoffel Schecken dem Ammelmacher, And. seit neben Lienhardt Fischers seligen erben hinden vff einen Kirschner stoßend, dauon gend sammenthafft Süben guldin gelts werung Ablößig mit 160 guldin gerürtter werung dem Closter Zu Sanct Marx, sunst ledig vnd eigen, darann herrn Jacob Sübenhorn Kindt ein drittetheil Vnd der überig dritte theil Mariæ Antzin herrn Sebastian heußin Stalschreibers haußfr. für unvertheilt Zuständig

Georges Antz et Anne Precht hypothèquent la maison au profit de Catherine Precht, veuve du pasteur de Nonnenweier Adam Hæberlin

1626 (ut spâ. [5. Augusti]), Chambre des Contrats, vol. 459 f° 526-v
Erschienen h Geörg Antz Nots. burger Zu Straßburg vnd Anna Prechtin sein eheliche haußfr.
hatt in gegensein Catharinæ Prechtin, weÿland h. Adam Haberlins geweßenen pfarrers Zu Nunnenweÿher selig witwe – schuldig seÿent 29 pfundt pfenning
vnderpfand den drittentheil Ime den Bekhennern für vngetheilt gebürend Von vnd Ane hauß, hoffstatt vnd höfflin, mit Allen ihr. geleg. Inn d. St. St. Inn sanct Barbelen gaß, einseit n. Lienhard Fischers erb. anderseit Christoff Schecken erb. hind. vff eines Kirschners Behaußung stoßend, dauon gnd v lb ges. loß. mit j. C. lb d Philipß Spiegell Sunst ledig eig. über 3 lb 13 ß 6 s gelts den Stifft Zu S. Marx

Les enfants et héritiers du notaire Georges Antz vendent la maison au pasteur de Barr André Frey et à sa femme Salomé Œsinger, bourgeois de Strasbourg

1633 (23. Maÿ), Chambre des Contrats, vol. 471 f° 251
(Protocollat. fol. 77.) Erschienen herr Jacob Sÿbenhorn, Groß Rhats Verwanther für sich selbsten H Paul Grimm der Buchhändler, Alß Eheuogt Maria Antzin mit beÿstand ersternannts Sÿbenhorns alß ihr Mariæ noch ohnentledigtenen Vogts, vnd H Christoph Kernstock, Nots. Alß vogt Anna und Georgen, weÿl. Georg Antzen deß Notÿ see. zweÿen Kindern, mit beÿstand H Dauid Ösingers deß Jüngen Notÿ alß noch ohnentledigt. Vogts weÿ: Annæ Prechtin, obbesagten beeder Vogts Kindern Muter see: (verkaufft)
dem Ehrwürdigen wolgelerten H M Andreæ Freÿen Pfarrern Zu Barr, burgern alhie vnd Salome Ösingerin deßen ehelicher haußfr. so beede Zugeg. und ihnen & mit beÿstand herrn Dauid Ösingers deß eltern ihres respectiué Schwagern und Brudern
hauß, hoffstat, vnd höfflin, mit allen & gelegen alhie in S. Barbaræ gaß neben Christoff Schecken geweßenen Amblungmachers see. witib vnd Erben 1 et 2 seit neben Lienhard Fischers see: witib und Erben, hinden vff Melchior Weber den schneid. dauon gehen Jarß auff Mariæ v.kund. 3. lb 13. ß d Zinßes dem Stifft S. Marx alhie un hauptg. mit 73. lb. d Capital, Item ist der drite theil so Maria Antzing an dieser behausung zuständig geweßen noch verhafftet vmb 70. lb. dem Closter S. Wilhelm, So dann vmb 75. lb Lienhard Reinhardt dem dreÿer Knecht vffm Pfenningthurn alhie, sonst eÿg. Vnd were diser Kauff, vber die beschwd. so die Käuffer auf sich genommen, Zugangen per 382 pfund
[in margine :] Erschienen herr Dauid Ösinger der Notarius alß noch ohnentledigten Vogt Annæ Antzin H Johann Christoph hopffstocks ehelicher haußfr. vnd deroselben Bruders Georg Antzen, beeder weÿ. H Georg Antzen deß Notarÿ see. Kind. (quitirt) Act. den Ersten Junÿ Anno 1644.

Fils de pasteur, André Frey épouse en 1612 Salomé Œsinger
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 330-v, n° 1003)
1612. Sonntag den 23. Augusti. M. Andreas Freÿ Diaconus Zu Barr, vndt Salome, Daniel Esingers Alhier Nachgelaßene tochter. Eingesegnet Montag 31. Augusti (i 341)

Notice dans le répertoire des pasteurs de Bopp
Andreas Frey (Bopp n° 1469), ° Straßburg 2 Decembris 1582, S. bon Johann Freÿ, Pfarrer
x 31 Aug. 1612 Salome Ösinger, T. Daniel Ösinger † 5 Julÿ 1652
1604-1610 Pfarrer in Griesheim, gleichzeitig in Achenheim
1610-1615, Pf. in Barr II, 1615-1636 ebenda I † 23 Apr. 1636

Inventaire après décès d’une locataire, Appolonie Streicher, veuve du maître d’école de Barr Gabriel Schrapp

1641 (30. 7.br), Not. Oesinger (David, 37 Not 7) n° 8
Inventarium undt Beschreibung Aller vnd Jeder Ligender Vnd Vahrender haab Nahrung und güttere, So weÿland die Ehren: und Tugendsame Fraw Apolonia Streicherin weÿlandt des Ehrwürdig und wolgelehrten Herrn Gabriel Schrappen geweßenen Schulmeisters Zue Barr und burgers alhie Zue Straßburg selig. hinderbliebene wittib selige, nach ihren Zeitlichen vnd selig Hienscheid. aus dießer welt verlaßen, welche auf beschehenes vnd fleißiges erfordern, ansuchen und begehren des Ehrenvesten vnd vorgeachte, herrn Johann Theürers Schaffners und burgers alhie alß geschwornen Vogts Georg Gustavi, Annæ Catharinæ vnd Apoloniæ obbemelter verstorbenen frawen selig mit auch weÿland H. Michael Fischern geweßenen Schultheißen Zue Rotaw ihren ersten haußwürth selig ehelich erzeugter dreÿer Khinder vnd nach todt Verlaßener rechtsmäßiger Erben ab intestato fleißig ersucht – So beschehen In Straßburg Donnerstags den 30. 7.bris A° 1641.
Inn Einer Behaußung In St. Barbaræ gaßen geleg. welche weÿland H M. Andreæ Freÿen gewesenen Pfarrherrn Zu Barr selig. nachgelaßener wittibin und Erben Zustendig Ist befunden word. die volget.
Abzug Inn dißes Inventarium, Sa. haußraths 65, Sa. Silbers 5, Sa. Guldinen Ring 2, Sa. Liegend. güther 31, Sa. Schulden 54, Summa summarum 158 lb – Schulden 23 lb, suma finalis 135 lb

D’après l’inventaire dressé en 1696, le potier Tobie Garing a acquis la maison par acte dressé le 30 août 1656.
Fils de chaussetier, Tobie Garing épouse en 1651 Marguerite Ichart, fille de menuisier : contrat de mariage passé à la Chambre des Contrats, célébration

1651 (25. Aprilis), Chambre des Contrats, vol. 510 f° 349
(Protocoll. fol. 165 – Eheberedung) Erschienen Tobias Garring der Kachler und Burgern Zu Straßburg alß Hochzeiter an einem,
So dann Jungfr. Margaretha weÿl. hannß Georg Ichardts deß Schreiners und Burgers Zu Straßburg nunmehr seel. nachgelaßene eheliche dochter alß hochzeiterin mit beÿstand Andreß Aÿd. ihres Stieffvatters und Margarethæ Ruprechtin ihrer eheleiblich. Muter wie auch Daniel Schömelß ihres Vogts beed. Schreiner und Burg. alhie am andern theil

Mariage, cathédrale (luth. f° 536, n° XXVI)
1651. Eodem [Domin. Rogate] Thobias Garing der Kachler, weiland Lazari Garings des Hoßenstrickers vndt burgers alhier hinderlaßener Ehelicher Sohn, Vnnd J. Christina Weillandt Johann Geörg Eichart Schreiners vndt burgers alhier hinderlaßene Eheliche dochter (i 284)

Tobie Garing se remarie avec Barbe Reinhard, fille de vitrier
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 37-v)
1659. F. Pentecostes d. (*) May. Tobias Garin der Kachler und burger alhir Barbara Jr. Catharina, Christoph Reinard Glas Krämer Vnd burgers alhier Eheliche Tochter, Copulirt Dienst. d. 31. Mayi J. St. Peter (i 41)

Le potier Tobie Garing hypothèque la maison au profit des enfants du meunier Jean Bebel et de Marie Marguerite von der Heyden

1659 (13. Julÿ), Chambre des Contrats, vol. 524 f° 549
Erschienen Tobias Garius der Kachler und Burger Zu Straßburg
in gegensein Hannß Pauli Lauschen des silberarbeiters, alß Vogts Hannß Bebels, deß Treibers uff der Zornischen Mühl, mit Weÿl. Maria Magdalena Von der Heÿden nunmehr seel. ehelich erziehlten Kinder – schuldig seÿe 25. lb
Unterpfand sein soll hauß Vndt hoffstatt, mit allen deren Gebäwen alhie in St: Barbara Gaß, einseit neben weÿl. Christoph Schäckhen deß Ammlungmachers nunmehr seel. Erben, anderseit neben weÿl. Lazari Von der Heÿden, Med: Doct: seel. Erben, hind. vff H Hannß Hämmerlen E: E: großen Rhats alten Beÿsitzer stoßend gelegen, davon gehend Jahrs termino Annunciationis Mariæ 7 fl. 3 ß 6 d Straßburger Wehr. lößig mit 175. fl. besagter Wehrung dem großen gemeinen Allmosen Zu St Marx

Tobie Garing est nommé potier municipal le 15 janvier 1667

1667, Préposés aux affaires foncières (VII 1360)
(f° 3-v) Dinstags den 15.ten Januarÿ 1667 – Statt Kachler, Garing wird Statt Kachler
Ego Verließe Concept einer Ordnung, eines Taxes darauf der Newe Statt Kachler Zuschwören, Vnd seinen Verdienst vffzurechnen, sampt der Jenigen Nahmen, so sich vmb den Statt Kachler dienst geschrieben gegeben haben. Erkant Wurd die Ordnung vnd der darin bestimbte tax beliebet, vnd ist darauff die Wahl vorgenommen, vnd darinn Tobias Garing Zu einem Statt Kachler angenommen worden.
(f° 6) Distags den 22. Eiusdem [Januarÿ] – Garing Statt Kachler
Tobiæ Garing dem Neweröhlten Statt Kachler ist die Ordnung vorgeleßen, vnd darauff mit Leibl. Eÿd beladen worden.

Tobie Garing passe un accord avec sa belle-mère Véronique, veuve du verrier Régnard Reinhard, au sujet de la succession de leur femme et fille respective
1667 (23. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 534 f° 656
Erschienen Veronica weÿl. Christoph Rheinhardts geweßenen Glas Krämers nunmehr seel: nachgelaßene wittib und instituirte Erbin, mit assistentz H Johann Georg Lang Notarÿ und alten Kleinen Rhats Verwanthens ihres Curatoris an einem,
So dann Tobias Garin der Statt Kachler am andern theil
Zeigten an und bekannten freÿ gutwillig offentlich, Wiewohlen sie Veronica, von weÿl. Christina Rheinhardtin ihrer eheleiblichen dochter sein Garins geweßenen Eheweib nunmehr seel. vermög deß durch H Johann Friderich Medlern Notarium gefertigten Inventarÿ und daraus gezogener Berechnung, dem Stall anschlag nach und gehörig. orten beÿgesetzter Beßerung 159. lib 17 ß 1 s geerbt, Demnach Er der wittiber iedoch, Krafft ihr Christinæ Codicills, den Zweÿten theil solch. Verlaßenschafft sein lebtag widems weiß Zu genießen, und eure* die tertz alß die Legitimam anietzo außzulüffern, Alß hetten sie sich mit einand. dahien gütlich verglich. (…)

Tobie Garing se remarie en 1667 avec Anne Marie Stumpff, fille de maréchal ferrant puis en 1682 avec Marguerite Ulrich, fille de batelier
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 141, n° 41)
1667. domin: 23. post Trin: Tobias Garing der Stadt Kacher vndt J. Anna Maria, Jacob Stumpfen des hufschmidts Ehel. tochter. Donnerst. 21. Nov: (i 142)

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 155-v, n° 7)
1682. Dominicâ Misericordias et Jubilate den 12. und 19. Aprilis. Herr Tobias Gäring der Kachler burger allhier, Jungfr. Margareth. H. Hannß Diebold Ulrich Burgers deß schiffmanns v. b. E. K. straß. Raths Verwandt eheliche tochter. Cop. St. Wilhelm d. 23. Aprilis (i 52)
Proclamation, Saint-Thomas (luth. f° 101, n° 592) 1682. den 12 et 19. April, Miseric. et Jub. H. Tobias Garing burger undt Haffner allhier, Jfr. Margaretha H. Johann Theobald Ulrichs deß schiffmanns v. b. E. K. straß. Raths Verwandt eheliche tochter. Cop. St. Wilhelm d. 23. Aprilis (i 52)

Tobie Garing meurt en février 1694 en délaissant deux filles issues de son premier mariage, deux enfants du deuxième mariage et quatre du dernier. La succession comprend plusieurs maisons. Dressé dans celle sise rue Sainte-Barbe, l’inventaire donne un état des réparations qui y ont été faites depuis la mort de sa troisième femme en 1681 : puits, entrée en pierre à balustrade en fer, vestibule à l’étage. La masse propre à la veuve est de 456 livres, celle des héritiers de 1 883 livres. L’actif de la communauté s’élève à 2 833 livres, le passif à 1 986 livres.

1694 (3.3.), Not. Schübler (Jean Philippe, 56 Not 7) n° 1
Inventarium und Beschreibung aller Haab, Nahrung und Gütter, so weÿl. der Ehrenvest und wohlvorgeachte herr Tobias Garing geweßener Kachler und burger allhier Zu Straßburg Seelig nach seinem den 4.ten Februarÿ instehenden 1694.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt verlaßen, so auf erfordern und begehren deß in Gott ruhend. Herrn Seel. per Testamentum nuncupativum hinderlaßenen Erben, derer Ehe: und Vögten Inventirt, durch die viel Ehren und Tugendreiche fraw Margaretham gebohrne Vlrichin deßen hinterbliebenen Wittib mit assistentz deß Ehrengeachten Herrn Friderich Günthers Glaßers undt burgern allhier derselben geordnet und geschwornen Vogts (geäugt und gezeigt) – Straßburg auff Montags den 3. Martÿ S. N. Anno 1694.
Der Abgeleibte Herr Seel. hat per Testamentum nuncupativum Zu Erben verlaßen, wie volgt
1. Weÿlandt frawen Margarethæ Garingin deßen dochter erster Ehe mit Michael Lauten dem Weißbecken und burger allhier, dero hinderbliebenn wittiber Ehelich Erzeugtes und verlaßenes döchterlein und deß herrn seel. respectivé Enckel mit zuzeiehung Georg Pfisters deß Weißbecken und burgern allhier deßen verordneten und geschwornen Vogts, wie auch Vorgedachtes des Kindts Vatters.
2. Fraw Susannam Garingin, Johannes Paul Löfflers deß Müllers vor dem Judenthor ohnweit dem so genandten Esel Steg und burgers allhier Zu Straßburg, Eheliche Haußfrau mit hülff deßelben., beede deß herrn Seelig mit weÿland Frawen Margaretha gebohrner Ichardin, deßen erstern haußfrau Seelig Ehelich erziehlte döchtere
3. Tobiam Garing, Kachlern und Einwohner Zu Barr, so aber annoch allhier verburgert, für sich selbsten.
4. Magdalenam Garingin. 5. Lazarum Garing, welche beede noch Minorennes, beeder mit beÿstandt H. Johann Brunners Kachlers und burgers allhier deren constituirte und geschwornen, Vogts, Alle dreÿ deß Herrn Seel. mit weÿl. frawen Anna Maria gebohrne Stumpffin deßen dritten hausfrawen Seelig Ehelich erzeugt Sohn und dochter
6. Hannß Diebold Garing, 7. Johann Garing, 8. Margaretham Garing undt Mariam Garing, Alle 4 deß herrn Seel. mit Frawen Margaretha gebohrner Ulrichin, deßen vierten haußfraw und nunmehr hinderlaßener Wittib Ehelich erzeugte Söhn undt döchterlin, mit zuziehung H. Hannß Joachim Röcklingers Kachlers und burgers allhier deren geordnet und geschworenen Vogts
Und alle neün des in Gott ruhenden Herrn Seeligin seinem auffgerichteten Testamento nuncupativo Zu Neun gleichen Stammtheilern hinderlaßener Erben.

In einer in der Statt Straßburg in St. Barbara gaß gelegenen vnd deß Herrn Seel. Erben eigenthümlich zuständiger behaußung ist befunden worden wie volgt.
Höltz: und Schreinerwerck. Vff das obern Bühn, In der Kammer A, In der Kammer B, Vor dießer Kammer, Inn d. wohnstuben, In der Stubkammer, Vff dem gang, in d. Soldaten Kamer, em hauß öhren, In d. Küchen, In d.. werckstatt, In d. untern Küchen, Im hoff, Im Keller
(f° 13) Gemachte Kachler wahr auch Werckzeug schiff und geschirr Zu solchem handwerck gehörig, Solches alles ist durch herrn Michael Hucken undt Johann Sperrer beede Kachler und burger alhier dem Stall Tax nach æstimirt worden wie volgt.
Erstlich vor allerhand onnhgebrand geschiff und Kachelwerck, 20 lb
von Mödel vnd formen, 5 lb
vor Glätt und Ertz, 25 lb
vor weiß und roth Erdt 4 lb 10 ß
vor akllerhand gebrand geschirr und Kachlen 1 lb 10 ß
vor Mühlen, schieben und better auch übrigen werckh zu solchem handw. gehörig 3 lb
(f° 18) Eÿgenthumb ane hausern. (E.) Erstlichen sieben Neündte theil ane einem hauß hoffstatt höfflein mit allen deroselben gebauen Zugehörden Rechten undt gerechtigkeiten gelegen in der Statt Straßburg in St. Barbaræ gaßen einseit neben herrn Heinrich Kueffen dem Specereÿ händler, anderseith neben herrn H. Mägelins Medicinæ doctoris wittib hinten auff herrn Philips Kueffen den specereÿ händler undt vornen in St. Barben gaß stoßend, davon Zinßt man Jährlichen auff Annunciationis Mariæ 7 fl. 3 ß 6 d Straßburger wehrung ablößig in haubtguth mit 175. fl.ernanter währung dem gemelinen Allmosen Zu St. Marx, sonsten freÿ leedig und eigen undt ist dieße behausung von der St. St. geschw. werckmeistern sampt der hernach folio (-) inventirten theilbaren beßerung auff solche behaußung krafft überschickten schatzungs Zedels de dato 16 Martÿ 1694. samptlich æstimirt worden pro 450. lb. ([biffé] Darvon abgezogen obige beschwerd der 87 lb 10 ß s v. 100. lb d beßerung so thut zusammen 187 lb 10 ß d verbleibt ahne solchem preiß per rest übrig, perge fol. 19.b)
Darüber besagt ein Teutscher pergamentener Kauffbrieff mit der Statt Straßburg anhangendem Cancelleÿ contract Innsiegel verwahret dedato 30.ten Augusti 1656. signirt mit altem N° 4 und dabeÿ gelaßen. mehr ein teutscher perg. Kauffbrieff mit ermelten Constract Innsigel bekräfftiget de dato 23. Maÿ 1633. signirt mit altem Lit. A. und N° 4 undt auch darbeÿ gelaßen. Ferner ein teutscher perg. Kauffbrieff mit deß bischöffl. hoffs allhier in Straßburg anhangenden Insigel corroborirt deßen datum den 4.ten Februarÿ Anno 1555 undt 16.ten Martÿ Anno 1558. notirt mit altem N° 1 et N° 4 auch Lit. A und darbeÿ gelaßen, weiter ein Pergam: hüttenbrieff mit d. Statt werckleuthen anhangendem Insigel verwahret datirt Donnerstags den 7.t Septembris A° 1564. mit altem Lit. A. und N° 4 signirt und alßo gelaßen. So dan endlichen ein pergam. Spruchbrieff mit E. E. kleinen Raths alhier Insiegel bekräfftiget datirt Sambstags den 3.ten Maÿ Anno 1578. marquirt mit altem Lit. A. et N° 4 so also gelaßen worden.
(T.) Item eine behaußung in der höllengaß beÿ St. Barbaræ (…)
(T.) Item eine behaußung in der obern Straß im Magnetengäßlein (…)
Theilbare beßerung ahne einer behaußung (T.) It. so ist man wegen eines in deß herrn Seel. letzterer Ehe in der Sterb behaußung gemachten newen Gangs undt Cammer vor theilbare beßerung Zusetzen mit einander über kommen, 100 lb
Beßerung auff der Sterb behaußung so den Erben unverändert. (E.) It. So ist in des herrn Seel. dritter Ehe in der Sterb behaußung in S. Barbara gaß gelegen, der bronnen im hauß, sampt einem newen steinern Eingang mit eißerin Landern, auch newerpreßter Gestellen in dem obern haußöhren gemacht worden, so auch in das, vber weÿl. frawen Mariæ Stumpffin, deß H. Seel. geweßenen dritten haußfren Seel Verlaßenschafft durch weÿl. herrn Johann Friderich Medtlern geweßenen Notarium in Anno 1681. auffgerichtetes Inventarium, als eine Theilbare beßerung auff solcher behaußung gebracht worden, davor zwischen samptlichen Erben mit Consens deren Ehe vnd Vögt Zu refundiren verglichen 150. lb, daran seind den Neun samptlichen Erben Zwo tertzen gehörig 100
(f° 25-v) Ergäntzung der Fraw Wittib unveränderten Guts. Vermög des vber der fraw wittib zu dem abgeleibten herren Seel. in die Ehe Zugebrachter Nahrung durch H. Johann Reinhard Langen Notarium Publicum in Anno 1682. auffgerichteten Inventarÿ
(f° 33) Wÿdumbs Verfangenschaft So d. verstorbene H. Seelig von weÿland Frawen Margretha Ichardin deßen ersten haußfr. Seelig Verlaßenschafft lebens genoßen, Crafft deß über gedachter Frawn Seel. hinterlaßener Substantz durch weÿland H Johann Friderich Medlern geweßenen Notarium Publicum und burgern allhier Zue Straßburg Seel. in a° 1659. auffgerichteten Inventarÿ (…)
(f° 34) Wÿdumbs Verfangenschaft So der abgeleibte H. Seel. von weÿland Frawen Annæ Mariæ Stumpffin deßen geweßenen haußfr. Seel. Verlaßenschafft ad dies vitæ genoßen. Weißt daß über gemelter haußfr. Seel. verlaßenschafft durch weÿland H. Johann Friderich Medlern geweßenen Notarium Pulicum und burgern alhier seel. in aô 1681. auffgerichteten Inventarÿ und deß Zwischen deù Herrn Seel. deßen dreÿen Kinder dritter Ehe geweßenen Vogten Matheo Schmidten auffgerichteten und besagtem Inventario inserirten Kinder vertrag befindet sich (…)
(f° 36-v) Abzug in dießes Inventarium. Der Fraw Wittib Unverändert Gutt, Sa. 30, Sa. ane Vaß 1, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 14, Sa. Guldener Ring 5, Sa. der baarschafft 18, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 125, Sa. der Ergäntzung (273, Abzug 13, Rest) 259, Summa summarum 456 lb
der Erben Unverändert Gutt, Sa. haußraths 136, Sa. Vaß 23, Sa. Werckzeug, Schiff und geschirrs Zum Kachler handwerck gehörig 8, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 87, Sa. Guldener Ring 10, Sa. der baarschafft 61, Sa. Eigenthums ahne einer behaußung 87, Sa. beßerung auff der Erben unveränderter Sterb behaußung 100, Sa. Pfenningzinß hauptguts 66, Sa. der Ergäntzung (1727, Abzug 5, Rest) 1722, Sa. Schulden 165, Summa summarum 2468 – Schulden 584 lb, Nach deren Abzug 1883 lb
Theilbar Gutt, Sa. haußraths 38, Sa. Früchten 10, Sa. Wein 15, Sa. gemachter Kachler Wahr, auch Geärtt, Ertz und erdt Zum Kachler handwerck gehörig 51, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 23, Sa. guldener Ring 5, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 2225, Sa. Eÿgenthums ahne häußern 251, Sa. Beßerung auff der Erben unveränderter Behaußung 100, Sa. Schulden 113, Summa summarum 2833 lb – Schulden 1986 lb, Nach deren Abzug 846 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 3942 lb
Wÿdemb, So der herr Seel. von Weÿl. fr Margarethæ Ichartin deßen ersten haußfrawen Seel. ad dies vitæ genoßen. Perge fol. 33.a et b.
den 25. Martÿ 1694. Vergleich So auff Ratification deß H. Löbl. Vogtÿ gerichts oder obern vogteÿ herren Zwischen samptlich Interessenten undt dem Ehe: und Vögten wegen hernach folgendem Punckten verglichen worden

Les héritiers Garing louent la maison au musicien Pierre Destin et à sa femme Chrétienne Nold

1694 (1. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 566 f° 639-v
Susanna gebohrne Garingin, Johann Paul Löfflers, deß Müllers, eheliche haußfrau, Georg Pfister der Weißbeck alß Vogt hans Michael Lauth, gewesenen weißbeck. Kinds Erster Ehe, Johann Philipp Reinthaler der Kammacher, alß Ehevogt Mariæ Magdalenæ Garingin, Johann Brunner, der Kachler als Vogt Lazari Garings, So dann Johann Joachim Röcklinger, der Kachler, alß Vogt weil. H. Tobiæ Garings, gewesenen Stattkachlers sel. nachgelaßene 4. Ledig. Kind. letzter Ehe
in gegensein Pierre Destin, Musicien de la Grande Eglise, und Christinæ gebohrner Noldin
verlühen, die Garinische behaußung in d. barbaragaß geleg. so einseit neben H. Henrich Küffen dem Specirier, anderseit neben H. Johann Jacob Henrici Medicinæ Doctore, hind. auff Georg Christoph Neumann, d. Paßmentirer stoßend, von dreÿ Monath zu dreÿ monath, an zu rechnen umb Michaelis dieß jahrs, da selbe die behausung würcklich bezog. umb 34 pfund 10 schilling pfennig oder 138 frantzösischen pfund

Madeleine Garing femme du peignier Jean Philippe Reinthaler hypothèque sa part de maison au profit du potier Jean Bronner

1699 (4.7.), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 361
Magdalena geb. Garingin, Johann Philipß Reinthalers, deß Strehlmachers haußfrau
in gegensein Johannes Bronners, deß Kachlers, demnach Sie Magdalena Ihme Bronnern Ihrem vormahls geweßenen Vogt laut der bereits am 4. febr. 1697 beÿ EE. Vogteÿ gericht producirt. Vogteÿ Rechnung fol. 57. b sie Summ von 42 pfund in Recess schuldig verblieben und annoch schuldig seÿe (…)
unterpfand, der debitrici antheÿl und Forderung an einer behaußung und dero zugehördt. allhier an St. Barbaræ gaß, einseit neben weil. H. Heinrich Kuffen, gewesenen Specirers sel. Wittib und Erben, anderseit neben H. Johann Jacob Henrici, Med. Doctor & Practici hind. auff weÿl. Georg Christoph Neumans gewesenen Paßmentirers sel. Witt. stoßend geleg.

Les enfants et héritiers de Tobie Garing louent la maison au manant Claude Pivot et à sa femme Catherine Burgstaller

1699 (5. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 505-v
Susanna geb. Goringin, Johann Paul Löfflers, des Müllers haußfrau, Johannes Brunner der Kachler alß vogt weÿl. Tobiæ Gorings, gewesenen Statt Kachlers sel. Sohns Lazari, So dann Johann Bratfisch der haußfeurer alß vogt ged. Gorings sel. Kind. Letzter Ehe, und endlich Sie all auch im nahmen übrig ged. Gorings sel. nachgelaßener Kind. und Erben
in gegensein Claude Pivot, deß Schirms Verwant. und Catharinæ geb. Burgstallerin
entlehnt, Eine Behaußung mit allen deren Gebaüen, Recht. und zugehördten allhier an st. Barbaræ Gaßen, einseit neben H. Joh: Jacob Henrici Med. Doct. et Pract. and. seit neben weil. H. Joh: Heinrich Kuffen gewesenen Specirers sel. wittib und Erb. hind. auff Michael Braun den Knöpffmach. stoßend gelegen, auff ein jahr lang, von Michaelis dißjahrs anzufang. um einen jährlichen Zinß nemlich 30 pfund

Susanne Garing vend sa part de maison à son frère potier Lazare Garing

1701 (3.1.), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 2
Erschienen Sußanna, gebohrne Garingin Joh: Paul Löfflers deß Müllers auff der Holer Mühl haußfrau [unterzeichnet] Susana löfflerin, hanes Paullus Löffler
in gegensein Lazarus Garing, deß Kachlers Ihres leiblichen bruders [unterzeichnet] lazarues garing
Einen dritten theÿl von einen dritten, daß ist einen Neundt. theÿl und dann wider einen Neundten theÿl von denen übrigen völligen zween dritten sambt einen Neundt. theÿl von dem Neundt. teil. oder was Ihro de Verkäuferin gebühen mag, und Ihme Käuffern wolsißend ist, an Hauß, Höfflein, hind. stöcklein, sambt allen gebäuen, recht. und zugehördt. allhier in St. Barbaræ gaß, einseit neben Hn Joh: Jacob Henrici Med. Doctor and. seit neben Hn Heinrich Kuffen geweß. Specirers hl. erb. hind. auff Johann Metzger den Schneid. stoßend geleg. – umb 120 pfund

Les héritiers Garing vendent la maison 750 livres au potier Henri Heidingsfelder

1701 (22. Xbris), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 648
(750 lb. Proth. f. 74.a) Erschienen Martin Burger Weißbecker alß vogt Michael Lauthen meelmanns Tochter erster ehe Salome, ferners Tobias Garing burger zu Barr für sich, über d. T. Hr. Ddus Joh: Paul Schübler E.E. großen Raths beÿsitzer alß auß Deßen mittlen noe. Magd: Garingin u. dero Ehevogt Philipp Rheinthalers Kammachers so contumaces, dießer Verschreibung beÿzuwohnen, deputiret, so dann Lazarus Garing Kachler u. burger allhier auch für sich, beneben Joh: Bratfisch haußfeurern alß Vogts Weÿl. Tobiæ Garings geweßten Kachlers allhier 3 noch lebender KK. 4.ter ehe, u. endlichen Marg. geb. Ulrichin mit consens u. beÿstand Isaac Fleischmanns metzgers ihres ehevogts
[unterzeichnet] Heinrich Heÿdingsfelders Kachlers
Hauß, Hoffstatt, Höfflein mit allen deren gebaüen, zugehörden, rechten, u. gerechtigkeiten, allhier in St. Barb: gassen, einseit neben Kuefischer Wittib u. EE. anderseit neben Hn Joh: Jacob Heinrici, Med. Dre. et Practico hinten auf Weÿl. Georg Christoph Neumanns geweßenen Paßmentirers wittib stoßend gelegen, davon Zinßt mann jährlichen 7 fl. 3 ß 6 d Straßb. währung dem Gemeinen allmoßen zu St Marx ablößig mit 91 lb 17 ß 6 d, geschehen um 668 pfund

Henri Heidingsfelder hypothèque le même jour la maison au profit de plusieurs covendeurs

1701 (22. X.bris), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 650
Heinrich Heÿdingsfelder Kachler
in gegensein Martin Burger Weißbeckers alß Vogts Michael Lauthen meelmanns Tochter erster ehe Salome, ferners Joh: Bratfisch haußfeurers alß Vogts Weÿl. Tobiæ Garings Kachlers noch lebender KK. 4.ter ehe, ihro Salome Lauthin 100 pfund und besagten Garingischen 3 KK. 200 pfund schuldig seÿe Von erkaufung hierunten beschriebener dato erkaufter behaußung herrührend
unterpfand, deß debitoris behaußung cum appertinentiis allhier in St. Barb: gassen, einseit neben Kuefischer wittib u. EE. anderseit neben T. Hn Joh: Jacob Heinrici, Med. Dre. et Pract: hinten d. Neumännische hauß stoßend gelegen
[in margine :] hierinn gemelte Salome Lauthin die eine Creditrix anjetzo Johann Speckarts des Schuhmachers Haußfrau (Quittung), den 22. Xbris 1702

Fils d’un tanneur d’Ansbach, Henri Heidingsfelder épouse en 1696 Marguerite Meyer veuve du potier Michel Huck : contrat de mariage, célébration
1696 (13.8.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 51) n° 156
Verglichene Heuraths Puncten zwischen dem Ehrbaren Heinrich Heÿdingsfelder Ledigem haffner von Onolßbach Gebürtig, weÿl. deß Ehrengeachten Johann Lorentz Heÿdingsfelders, Geweßenen Rothgerbers v. burgers daselbst hinderlaßenem Ehelichen Sohn, als hochzeitern an einem
So dann der Ehrn: und Tugendsamen Frawen Margaretha gebohrner Meÿerin, Weÿland Mr Michael Hucken, geweßenen haffners vnd burgers Zu Straßburg seel. nachgelaßener Wittib als der hochzeiterin am Andern theil
Actum Straßburg in præsentia (…) Mr Hannß Georg Feüchters Küffers dero Kind. Erster Ehe Geschwornenn Vogtsn Montags den 13. Augusti A° 1696
[unterzeichnet] Heinrich Heidings felder als hocht Zeiter, + der hochzeiterin Zeichen

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 56-v)
den 6. Sept. A. 1696 sind copulirt Worden Heinrich Heidingsfelder lediger Kachler, Hanß Lorentz Heidingsfelder des Rothgärbers v. burgers Zu Anßbach hinterlaßener ehelicher sohn, v. fr. Margaretha Michael hucken Kachlers v. burgers alhier hinterlaßene wittib, [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, + dieses Zeich. hatt die hochzeiterin Vorgesetzt (i 58)

Henri Heidingsfelder devient bourgeois le 12 septembre 1696
1696, 4° Livre de bourgeoisie p. 681
Heinrich Heidinsfeld, der Kachler, Von Anspach, Weÿl. Hannß Lorentz Heidinßfeld gewes. Rothgerbers allda hintl. Ehl. sohn, empfangt das burgerrecht von Margaretha, weÿl. Michael Hucken geweß. burger und Kachler allhier nachgl: Wittib seiner haußfrawen p. 2. gold fl.. und 16. ß so bereits beÿ der Cantzleÿ erlegt worden, ward Zuvor ledigen standts Vnd wird beÿ E.E. Zunfft der Maurer dienen. Jur. d 12. 7.bris 1696.

Il devient tributaire chez les Maçons le 8 octobre
1696, Protocole de la tribu des Maçons (XI 233)
(f° 100) Montag den 8.ten Octobris Anno 1696 – Neu Zünfftiger
Meister Heinrich Heÿdingsfelder Kachler, producirt Schein Von der Cantzleÿ und Stall, bittet Ihne alß einen Zünfftigen Zu recipiren, Erkandt, und Gegen Erlag pro Pfenningthurn 1 lb der Zunfft 5 ß und Zunfftschreiber und bittel 4 ß. Willfahrt.

Henri Heidingsfelder se remarie en 1697 avec Aurélie Lorentz, fille de charron : contrat de mariage, célébration
1697 (8.10.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 51) n° 168
Verglichene Heüraths Puncten Zwischen dem Ehrnhafften Mr Heinrich Heÿdingsfeldern, haffnern vnd burgern Zu Straßburg, ams hochzeitern, an einem
So dann der Ehrn: und tugendsamen Jgfr. Aureliæ, deß Ehrengeachten Mr Diebold Lorentz Wagners vnd burgers Zu Straßburg Ehelichen dochter, als der hochzeiterin am andern theil
Actum (…) zu Straßb. den 8.ten 8.bris A° 1697 – [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, Aurelia Lorentzin

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 61)
den 30 octobris A° 1697 seind copulirt Worden Heinrich Heidenfelder burger V. Kachlern alhie Vnd Jungfraw Aurelia, diebolt Lorenz deß Wagners V. burgers alhie eheliche tochter [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, Aurilia Lorentzin Alls hoch Zieterin

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 187 livres, ceux de la femme à 198 livres
1698 (13.1.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 21)1
Inventarium und Beschreibung aller der Jenigen Haab und Nahrung, so der Ehrsame Meister Heinrich Heÿdingsfelder der Haffner Und die tugendsame fraw Aurelia gebohrne Lorentzin, beede Eheleüth und burgere alhier zu Straßburg einander für unverändert in den Ehestand zugebracht, welche Nahrungen der Ursach halben damit mann sich Künfftiger zeit der Ergäntzung halben darnach Zu reguliren haben mögte – Actum in præsentia Mr Dieboldt Lorentzen deß Wagners der frawen Geliebten Vatters, Montags den 13. Januarÿ 1698.
In einer alhier Zu Straßburg ane dem alten Weinmarckh ohnfern dem Pfarrhauß Zum Alten St Peter gelegener Vnd in dieße Nahrung nicht gehöriger behaußung befunden worden wie Volgt
Wÿdumb, Welchen der Ehemann von Weÿl. Frauen Margaretha Meÿerin seiner verstorbenen Ersten Haußfr. seel. ad dies vitæ Zu Genüeß. hat, 100 lb
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Manns ohnverändert Vermögen, Sa. haußraths 87, Sa. Werckzeugs, Erd und Gemachte Arbeit Zum haffner Handwerck gehörig 29, Sa. Frucht 6, Sa. Silber geschmeids 8, Sa. baarschafft 62, Sa. Activ Schuld 2, Summa summarum 201 lb – Passiv Schuld 13 lb, Nach deren Abzug 187 lb
Der Frauen ohnverändert Guth, Sa. haußraths 129, Sa. Silbers 1, Sa. Guldiner Ring 10, Sa. baarschafft 56, Summa summarum 198 lb

Henri Heidingsfelder et Aurélie Lorentz font leur testament
1703 (2.8.), Chambre des Contrats, vol. 576 f° 342-v
Heinrich Heÿdingsfelder hafner und Aurelia geb. Lorentzin [unterzeichnet] Heinrich Heidingsfelder, Aurelia Heidingsfelterin)
Codicills weiß reciproce verordnet haben, dergestalten daß falls Sie die Fr: vor ihm der mann steben würde, Dero tertz ahn ihrer nunmahliger wohnbehaußung allhier in St. Barb: gaßen einseit neben Hn. Dri. Heinricy anderseit neben Hn. Heinrich Kuefen handelsmann hinten auf (-) stoßend gelegen ihm marito lebenslang nach wÿdemsrecht zu genießen zustegen solle,
solte aber Er, der mann, vor ihro der frn. mit tod abgehen, so sollen alßdann deßen zween dritte theil ahn solchem hauß ihro der frn. salua tamen ubiqu. liberorum aut parentum legitima gleichfalls lebtägig zu genießen verbleiben

Henri Heidingsfelder loue une cave à Michel Schneider, hôte au Cerf à Kehl

1703 (4. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 576 f° 378-v
Heinrich Heÿdingsfelder kachler
in gegensein Michel Schneiders Hirtzenwürths zue Keel
entlehnt, den in sein verleihers behaußung allhier in St Barbaræ gaßen gelegen sich befindlichen Keller so weith alß selbiger unterschlagen auf sechs jahr lang anfangend auf auf Weÿhn. 1703 – um 7 pfund 10 schilling jährlichen Zinß

Henri Heidingsfelder et Aurélie Lorentz hypothèquent la maison au profit du diacre Jean Jacques Moscherosch

1709 (10.10.), Chambre des Contrats, vol. 582 f° 567-v
Heinrich Heÿdingsfelder haffner und Aurelia geb. Lorentzin beÿständlich Jacob Lorentz Wagners u. Lorentz ostermanns Chirurgi
ut immediate supra [H. M Joh: Jacob Moscheroschs Diaconi beÿm alten St Peter], schuldig seÿen 250 pfund
unterpfand, ihr hauß c. appert: allhier in St Barbara gass, einseit neben frn Wiegerin anderseit neben neben H Kueffen

Henri Heidingsfelder hypothèque la maison au profit du boulanger Jean Georges Dürr

1710 (ut supra [26. Aug.]), Chambre des Contrats, vol. 583 f° 531-v
Heinrich heÿdingsfelder haffner
in gegensein Joh: Georg Dürr weißbecken – schuldig seÿen 50 pfund
unterpfand, sein hauß c. appert: allhier in St Barbara gas neben frn Wiegerin

Inventaire après décès d’un locataire, le traiteur Michel Quinchamp

1713 (22.5.), Not. Kolb (Jean Pierre, 23 Not 10) n° 342
Inventarium und beschreibung aller haab und Nahr. so weÿl. H. Michaël Quinchamp geweßenen Traitteur und burger alhier nach seinem dienstag den 14. febr. des abgelegten 1710.ten Jahrs genommenen tödl. ableiben, Zeitlichen verlaßen welche auf freundliches Ansuchen Erfordern und Begehren Hn Johann Brion büchsenmachers als geschworenen Vogts Heinrich, Annæ Catharinæ, Frantz Joseph und Michael aller Vier gebohrner Quinchamps, darvon aber seithero d. Jüngste Nahmens Michael wider Verstorben und die Mutter ererbt sein des Verstorbenen mit fr. Maria Gertruda gebohrner Storrin deßen Ehefr. ehelich erzeugter Kinder und hinterlassenen ab intestato Erben – die wittib mit beÿstand H, Johann Kleebaures büchßenmachers und burgers alhier
Actum in der Königl. freÿ Statt Straßb. auf Montags d. 22. Maÿ A° 1713.

Inn einer in der St. Barbara gaßen gelegenen und Meister Henrich Heütinsfeldt Kachlern und burgers alhier zuständig. behauß. ist befunden word. als volgt
In der Cammer A, In der Cammer B, im haußöhren
Norma hujus inventarii, Bericht wegen eingangs gedachten Eheleuthen beeder seits zugebrachten Nahrungen, (keine heuraths abrede)
Summa der gantzen verlassenschafft 71 lb Passiva 16 lb, Nach deren Abzug 54 lb – Conclusio finalis Inventarÿ 54 lb

Baptême, Saint-Etienne (cath. f° 161)
14 Junÿ anni 1700 baptizatus (…) Henricus filius legitimus Michaelis Quinchamp ex Campaniâ et Mariæ Gertrudis Storrin conjugum. Patrinus fuit Lucas Antonius Zindell J. Studiosus Matrina vero Maria Margaretha Elizabetha Jennerin uxor Dni. Michaelis Oswali Scheffmacher advocati Civis argent.
(1703 Michel François, 1705 François Joseph, 1707 Jean Michel, 1708 Jean Paul)

Baptême, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 103)
Die 23.tio Xbris 1701. baptizata est Anna Catharina, Michaelis quinchampt et Mariæ Gertrudis Storr Conjugum hic p.t. commorantium legitima filia, Patrinus fuit Dominus Joannes Langhans Oeconomus Fabricæ Cathedralis Ecclesiæ Argentinensis et Matrina Anna Catharina Zindel Fuxin uxor Nicolai Zindel oeconomus Carthusianorum

Sépultures, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 68)
Die 11 mensis Februarÿ A. 1710 pie in domino obdormiuit Michael Quinchamp de Bettancourt E Champagne ætatis suæ quatraginta Sex annorum ac matitus Mariæ Gertrudis Storin (…) sepultus in cæmeterio nostro Gallensi extra mœnia Ciuitatis die 12 eiusdem mensis, præsentibus Jacobo Prion achebousier et Claudio Prudent ephipario huiatis

Aurélie Lorentz meurt en 1713 en délaissant une fille. Les experts estiment la maison 500 livres. La masse propre au veuf présente un déficit de 76 livres, celle des héritiers s’élève à 452 livres. L’actif de la communauté s’élève à 215 livres, le passif à 495 livres

1713 (15. 9.bris), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 37) n° 33
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab Nahrung und Güttere, so weÿl. die Ehren: und Tugendsahme fr. Aurelia Heÿdingsfelderin gebohrne Lorentzin, deß Ehren und vorgeachten Meister Heinrich Heÿdingsfelders, Haffners und burgers allhier Geweßene Eheliche Haußfrau nunmehr seel. nach ihrem den 16.ten 7.bris dießen zuend lauffenden 1713.sten Jahrs Genommenen tödlichen ableiben, zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen, erfordern und begehren deß Ehrenhafften Mr Johann Georg Kiechlers, haußfewrers und burgers allhier als Geordnet und geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin der Verstorbenen frawen seel. mit Vor und nachgemeldten Ihrem hinterpliebenen wittiber ehelich erzeugten döchterleins und ab intestato hinterlaßener Eintziger Erbin – Actum Straßburg Mittwochs den 15.ten 9.bris A° 1713
Copia der Heuraths Verschreibung, perge in Prot: – fol: et seqq.

In einer alhier Zu Straßburg ane St. Barbaræ Gaß Gelegene und in dieße Verlaßenschafft Gehöriger behaußung befunden worden wie Volgt
Ane Höltzen u. Schreinwerckh. In der Cammer A, In der Cammer B, Vor der Cammer B, In d. Wohnstub, Im Haußöhren, In den undern stub, In der Kuchen, In der Soldaten Cammer, Im Keller
Ergäntzung, Vermög durch mich Eingangs gemelten Inventit Notm. den 13. Jan: A° 1698 auffgerichteten Inventarÿ – Nach besag eines durch H. Johann Friderich Redwitzen Notm. in A° 1709 verfertigten Theiregisters über Weÿl. frawen Mariæ Lorentzin Gebohrner Gehtodin, die Jetz abgeleibten Mutter seel. Verlaßenschafft (…)
Wÿdumb, Welchen der Wittiber von Weÿl. Frawen Margaretha Meÿerin seiner Verstorbenen Ersten Haußfrauwn seel. ad dies vitæ Zugenüeßen hat (…)
Werckzeug und Gemachte arbeit Zum Haffner handwerck gehörig. Dieße Rubric ist durch Mr Andreas Hucken und Melchior Schrötern, beede Haffner und burgere Allhier, als dero Verständigere Auff abgelegte Handtrew dem Stalltax nach allgemeine Gütergemeinschaft worden wie volgt
für AllerhandItere Offen formen sampt den einlegern und Termers, frieß Leisten vnd Simbß, 2 lb
j. a. Ertzmühl, 10 ß
2. alte Scheuben, 10 ß
j. u. eis. Klingelstein s. dem stößel, 5 ß
für allerhand Haffen bretter, 5 ß
j. leÿmenständel mit 2. Eis. Reÿffen, 7 ß
die vorhandene Weiß v. rothe Ers ist Geschätzt für 2 lb
Vor allerhand Gebrandt Geschirr 2 lb
Eÿgenthumb an einer behaußung. Item Hauß, Hoffstatt und höfflein mit allen dero Gebäuen, begriffen, weiten, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten, Gelegen alhier zu Straßburg in St. Barbaræ Gaßen, einseith neben H. Philipp Kueffen dem handelßmann, anderseith neben Weÿl. H. Friderich Wiegers Jur: Ddi et Contractuum Actuarÿ seel. hinderlaßenen fr. Wittib, hinden auff Johann Metzger den Schneider stoßend, davon Gehen Jahrs auff den 6. Maÿ 11 lb 5 ß. Zinß Lößig in hg. mit 250. lb d. H. Diacono Moscheroschen alhier, mehr 5 lb Zinnß auff Ostern Meister Bertram Otto Wellnern Schreinern v. burgern alhier, in Capital widerlößig mit 100 lb d. So dann 7 lb 10 ß d Zinnß Lößig in hg. mit 150. lb d. H. Bürckel huthmachern und burgers alhier, sonst ledig eigen, Alldieweilen aber dieße behaußung durch der St. St. Geschworne Werckleuthe Vermög der beÿ dem Concepto befindlichen schrifftlichen Abschatzung vom 29. 7.bris A° 1713. hiehero allein per 1000 fl. als umb so viel dieselbe onerirt, Angeschlagen, so hat dafür nichts außgeworffen werden können thut o. Darüber vorhanden i. perg. Kbr. mit der St. St. Anhangendem C. C. Insigel verwahret und datirt den 22. Xbris A° 1701. signirt mit N° 1
– Abschatzung den 29.ten 7.bris: 1713. auff begehren deß Ehrenhafften, Vnd bescheitenen Meister Heinrich häitzenfälter, Kachler, ist Eine behaußung allhier in der Statt Straßburg in der Barbara gaßen gelegen, ein Seitzs Neben: herrn: Viellerius Geß, ander seitzs neben der Frau, Dockhterin Wigerin, hinden auff Johanes Metzner schneiter Stoßent, welche behaußung, Gewölbter Käller, brenoffen hinder gebeÿ hoff hoffstatt, Vnd brunnen. Sampt aller Ihrer Recht Vnd Gerechtigkeit durch der Statt Straßburg, geschworene Werckh Meister sich in der besichtigung befundten Vnd dem Jetzigen preiß Nach angeschlagen wirt Vor und Umb Taußendt Guldenn, bezeichnüß durch der Statt Straßburg geschworene Werck Leüthe [unterzeichnet] Jacob Staudacher werckh Meister des Mauer hofs, Jacob schuller Werck Meister des Zimmer hoff, Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters
Series rubricarum hujus Inventarÿ, deß Wittibers unveränderte Nahrung betr., Sa. hausraths 13, Sa. Werckzeug Zum Haffner handwerck gehörig 1, Sa. Silbers 10 ß, Sa. Ergäntzung (113, Abzug 15, Remanet) 98, Summa summarum 113 lb – Schulden, morgengaab 37, Über abzug solcher Passiv Schuld 76 lb
Dießem nach wird auch deß döchterleins und Erbin unverändert Vermögen beschrieben, Sa. hausraths 50, Sa. Silbergeschmeids 15 ß, Sa. Goldener Ring 5, Sa. Gülth von liegenden güthern 33, Sa. Schuld 37, Sa. Ergäntzung (719, Abzug 394, Remanet) 325, Summa summarum 452 lb
Endlichen wird auch das Gemein verändert und Theilbahr Gutt beschrieben, Sa. hausraths 58, Sa. Werckzeug v. gemachte Arbeit zum Haffner handwerck gehörig 6, Sa. Frucht 11, Sa. Weins und Leerer Vaß 135, Sa. Silbergeschmeids 1, Sa. Goldener Ring 2, Sa. Eigenthums an einer behaußung o. Summa summarum 215 lb – Schulden 495 lb, Die Theilbahre passiva übertreffen das Theilbahr gutt umb 280 lb
Pro Nota, Es haben beÿde Geweßene Eheleuthe den 22. Xbris A° 1701 ein Codicillum Reciprocum in Alhießiger Cantzleÿ Contact stub mit einander auffgerichtet und darinnen Je seines dem Andern seinen respectivé Zweÿten: und dritten theil An Vorstehender Theilbahren behaußung in St. Barbaræ Gaß ad dies vitæ Zugenießen Verordnet, Wann nun deß döchterleins und Erbin Vogt auff das Theilbare Gutt Verzug thun und solches /:worunder Auch erwehnte behaußung begriffen:/ dem Wittiber tam active quam passive überlaßen, mithien den Ihem Wittibern anerschafften Wÿdumb mit dem Eÿgenthumb Consolidiren solte (…) – Conclusio finalis Inventarÿ 348 lb

L’inventaire précédent est révisé après la mort de Henri Heidingsfelder en janvier 1714.

1714 (19.1.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 38) n° 1
Revisions: Inventarium über diejenige Nahrung und Güttere, so weÿl. der Ehrengeachte Meister Heinrich Heÿdingsfelder, geweßener haffner und burger alhier zu Straßburg nunmehr seel. nach seinem den 13.ten hujus aus dießer welt genommenen tödlichen Ableiben, zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf Erfordern und begehren deß Ehrengeachten Mr Johann Georg Küchlers, haußfeurers und burgers allhier als Geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, deß jetzt abgeleibten seel. Ehelich erzeugten döchterleins und ab intestato hinterlaßener eintziger Erbin, zumahlen auff die von denen hochansehnlichen herren dreÿern der Statt Stalls Großgünstig ertheilte Erlaubnus, auß dem über Weÿland frawen Aureliæ Heÿdingsfelderin Gebohrner Lorentzin deß jetzt Verstorbenenn geweßenen Ehelicher haußfrawen seel. Verlaßenschaffts Inventario vom 15.ten 9.bris ao. 1713. allein revidirt, was davon gemangelt abgezogen und Zugang aber ordentlich beÿgelegt, inventirt und beschrieben, durch die Ehren und tugendsahme Fraw Catharinam Kammererin Gebohrner Lorentzin, Mr Hannß Michel Kammerers Seÿlers und burgers alhier Eheliche haußfrau als Welche nahe anverwandte die Nahrung bis dato in Verwaltung, Zumahlen die Schlüßel in Verwahrung gehabt – Actum Freÿtags den 19.ten Januarÿ Anno 1714.

In einer alhier Zu Straßburg ane St. Barbaræ Gaß gelegener und in dieße Verlaßenschafft gehörige behaußung befunden worden wie Volgt
Sa. hausraths 122 davon gehet ab so beÿ der Revision Gemangely als 5 lb, dargegen gehet soclhem hausrath zu so dich ferner befunden als (…) Sa. deß Zugangs 8, – 1. Summa 124 lb
Werckzeug und gemachte arbeit, 2.da Summa 7 lb
Frucht, 3.tia Summa 11 lb
Wein und Leere Vaß 135 lb, abgangen 12, 4.ta Summa 122 l
Silber Geschmeidt, 5.ta Summa 3 lb
Guldene Ring, 6.ta Summa 7
Baarschafft, 7.a Summa 246 lb
Jährliche Fruchtgültt von liegende güttern fallend, 8.va Summa 33 lb
Eigenthumb an einer behaußung. Wie fol: 70.b Vorigen Inventarÿ Zusehen, ist Zwar die behaußung an St. Barbaræ Gaßen so Theilbar, durchder Statt Straßburg geschworne Werckleüthe per 1000 fl. angeschlagen, derentwegen aber, Welen dieselbe umb so viel in Capitali onerirt, nichts ausgeworffen worden, derowegen mann dann auch dißorths solche allein berichts weiß Anden vnd dafür weiter nichts rechnen Können.
Schuld ins Erb zugeltend, 9.na sulla 3 lb
Summa summarum 558 lb
Schulden auß dem Erb zubezahlend 122 lb
Wÿdumb welchen der Jetzt abgeleibte von weÿl. frawen Margaretha Meÿerin seiner Ersten haußfrawen seel. zeit lebens Genoßen 100 lb, davon die helffte auff Meister Andreas Hucken den haffnern und burgern allhier eigenthümlich erwachßen, und die übrige helffte auff Johann Joachim Hucken Weÿl. Andres Hucken deß haffners seel. hinderlaßenen sohn
Conclusio finalis Inventarÿ 536 lb

Tuteur de la fille Heidingsfelder, le boulanger Jean Georges Küchler loue la maison au fabricant de pain d’épice Jean Georges Schwab et à sa femme Anne Marie Riehl

1714 (16.3.), Chambre des Contrats, vol. 587 f° 183-v
Joh: Georg Küchler haußfeurer als vogt Heinrich Heÿdingsfelder Kindts
in gegensein Joh: Georg Schwob Lebküchlers und Anna Maria geb. Rielin
entlehnt, eine behausung c. appert: allhier in St Barb: gass einseit neben Kuehff anderseit neben Frauen Wiegerin hinten auff (-), nichts außgenommen auf 9 jahr lang anfangend von Annunciationis Mariæ nächstkünfftig – um 55 lb
[in margine :] ahn hierinnen stehende haußzinß jährlichen 5 lb fallen lassen wolle falls er Entlehner kein auberge im hauß halten wirdt, den 21. Januarÿ 1715

Etat de ce que Jean Georges Küchler remet au nouveau tuteur, le potier André Huck
1717 (4. 9.br), Not. Marbach (Jean, 34 Not 1) n° 16
Verzeichnus derjenigen Posten, welche Johann Georg Kiechler der Haußfeurer und burger allhier alß geschworner Vogt weÿland Heinrich Heidingsfelders geweßenen Kachlers und burgers hieselbsten nachgelaßenen töchterlins Annä Barbarä dem Ehrsamen Meister Andres Hucken Kachlern und burgers allhier alß gedachten Vogts Kinds nunmahligen Curatorj ad lites und Zwar Krafft bescheids Eines Hochlöblichen Vogteÿ Gerichts vom 27.ten Octobris ohnlängsten Von denen in handen habenden effecten gelüffert
Vorstehende Vaß befinden Sich annoch ind em Sterbhauß und hat Solche Vaß Mr Johann Georg Schwab der Leppküchler Zum Hauß in Lehnung

Compte que rend le potier André Huck de sa tutelle. La maison est louée au fabricant de pain d’épice Jean Georges Schwab

1722 (30.7.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 8) n° 182
Rechnung Mein Andreæ Hucken des Haffners und burgers zu Straßburg als geordnet und geschwornen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, weÿl. Meister Heinrich Heÿdingsfelders des geweßenen Haffners und burgers allhier mit auch Weÿl. Frauen Aurelia geb. Lorentzin beeder seeligen erzeugten tochter, inhaltend und außweißend, alles das jenige Waß ich von dem 16.t 8.bris Anno 1717 als da ich zu dießer Vogteÿ und zwar als Curator ad Lites gekommen, biß den 30.t Julÿ Anno 1722 ernants meiner Curandin wegen eingenommen und außgegeben auch sonsten Vögtlicher weiß Verrichtet und Verhandelt habe – Erste Rechnung dießer Vogteÿ
Eigenthumb ane einer behausung belangend – solche wie Sie in dickermeltem Looßregister fol: 55. fac: j.ma et 2.da beschrieb. ist annoch meiner Curandin und gibt Mr Johann Georg Schwab d. lebküchler jährl. auf weÿhnacht, als welch. solche bewohnt, zu zinß 50. lb. d.

Nouveau bail au profit de Jean Georges Schwab

1723 (28. Xbr), Chambre des Contrats, vol. 597 n° 627
Georg Andreas Huck der haffner als vogt Jfr Barbaræ heidingsfelderin
in gegensein Johann Georg Schwab des Lebkuchlers
entlehnt, Eine gantze behausung bestehend in Vorder und hinderhauß hoff und hoffstatt cum appertinentis nichts davon ausgenommen samt 472 Ohmen Faß in 5 Stücken bestehend – auff 5 nacheinander folgenden jahren anfangend von allererst verfloßenen weÿhnachten – um einen jährlichen Zinß nemlich 50 pfund

Le tuteur loue la maison au menuisier Raoul Foster

1726 (22.11.), Chambre des Contrats, vol. 600 f° 589-v
Georg Andreas Huck der haffner als vogt weÿl. Heinrich Heÿdingsfeldters haffners einigen Kindts und Erbin Annæ Barbaræ Heÿdingsfeldterin
in gegensein Rudolph Foster Schreiners
entlehnt, Eine seiner curandae gehörigen Behausung hoff hinderhauß hoff und hoffstatt sambt allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten wie auch denen in dem Keller befindlichen Faßen und liegerlingen, nichts davon ausgenommen allhier in St: Barbara gaß, einseit neben Fr: Dr Wiegerin der wittib anderseit neben weÿl. Philipp Kueff Specierers wittib hinten auff Fügner den glaßer – auff 2 nacheinander folgenden jahren anfangend von jüngst verfloßenen Michaelis – Enregistrement de Strasbourg, acp 30 F° 12 du 26 fri 3 40 pfund

Nouveau compte que rend le potier André Huck de sa tutelle jusqu’en avril 1727. Les loyers encaissés proviennent de Jean Georges Schwab

1727 (30.4.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 19) n° 400
Rechnung Mein Andreæ Hucken Haffners und burgers allhier als geordnet und geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin Weÿl. Mr Heinrich Heÿdingsfelders des geweßenen Haffners und burgers allhier mit auch weÿl. Aureliæ geb. Lorentzin beede seel. erziehlter tochter, Inhaltend alles dasjenige was Ich vom 30. Julÿ Anno 1722 als dem beschluß meiner Erstern Rechnung biß den 30. Aprilis Anno 1727 erwehnter meiner Curandin wegen Eingenommen und Außgegeben, auch sonsten Verrichtet und verhandelt habe – Zweÿte Rechnung dießer Vogteÿ
Anno 1723 – It. den 29.ten Xbris machte mir Mr. hannß Georg Schwab der Lebküchler Wider den pro hoc Anno auf Weÿhenachten dießes Jahrs Verfallenen hauß zinnß richtig mit 50 lb.
Anno 1724 – It. habe Von Mr. hannß Georg Schwaben dem Lebküchler und seiner haußfrauen den auf Weÿhenachten dießes Jahrs Verfallenen hauß zinnß zu Vier unterschiedenen mahlen baar empfngen mit 50 lb.
Anno 1725 – It. erhielte Von Mr. hannß Georg Schwaben dem Lebküchler auf abschlag des pro Weÿhenachten hujus Anni Verfallenen hauß zinnßes baar, 12 lb

Héritière de la maison, Anne Barbe Heidingsfelder épouse en 1728 le fabricant d’huile Jean Adam Neulinger : contrat de mariage, célébration

1728 (12.2.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 24) n° 218
Eheberedung – zwischen dem Ehrengeachten Mstr Johann Adam Neulinger dem noch ledigen ohlmann undt burgern allhier Zu Straßburg alß hochzeiter ane einem,
So dann Ehr: undt Tugendsamen Jungfr. Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, weÿl. Mstr. Heinrich Heÿdingsfelders geweßenen Kachlers auch burgers allhier Nachgelaßener Ehelicher dochter der Jfr. hochzeiterin anderntheills
So beschehen vnd verhandelt in der Königl. Statt Straßburg auff Donnerstag d. 12.t febr. anno 1728. [unterzeichnet] Johann Adam Neulinger als Hochzeiter, Anna Barbara Heÿdingsfelder als hochzeiterin, Görg Andräß huck alß fogt

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 123)
Anno 1728. Domin: Quasim: et Miser: sind außgeruffen vndt Mittwochs darauff als den 14. Aprilis Ehel. eingesegnet worden, Johann Adam Neulinger der ledige Ohlmann und burgern allhier, Adam Neulingers geweßenen burgers undt Ohlmanns allhier Nachgel. ehel. Sohn vndt Jungfrau Anna Barbara Heÿdingsfelderin, Heinrich Heÿdingsfelders geweßenen burgers vndt Haffners allhie Nachgel. Ehel. Tochter [unterzeichnet] Johann Adam Neulinger als Hoch Zeiter, Anna Barbara Heÿdingsfelder alls hochzeiterin (i 125)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison rue de l’Outre. Ceux du mari s’élèvent à 3080 livres, ceux de la femme à 176 livres, non comptée la maison

1728 (10.8.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 18) n° 425
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab Nahrung und Güttere, so der Ehrengeachte Mstr. Johann Jacob Neulinger der Ohlmann und die Ehren und tugendsahme frau Anna Barbara gebohrne Heÿdingsfelderin, beede Eheleuthe und burgere allhier einander in den Ehestandt zugebracht, Vermög ihrer Crafft mit einander auffgerichteten Eheberedung sich ein jeedes Vor Unverändert Vorbehalten

In einer allhier ane der Schluchgaß gelegenen u. Lehnungs weiß bewohnenden Eck behaußung sich befunden alß Volgt
(f° 16) Eigenthumb ane Einer Behaußung so Der Ehefraw ohnverändert (Fr.) Ein hauß hoffstatt undt höfflein mit allen dero gebäwen, begriffen, weitenn rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten geleg. allhier zu Straßb. in St: Barbaræ gaßen, i.s H: Philipp Kueffen deß handelßmann W. et Erb. 2.s Neben weÿl. H. Friderich Wiegers Jur: Ddi. et Contractuum Actuarÿ seel. hinderlaßene fr. wittib hindten auff Johann Metzger den Schneider stoßend &, so dermalen freÿ ledig undt eigen.
Nota. Dieße behaußung cum appertinentiis ist mit und benebst der hernachstehenden von liegend. Güthern Jahr: fallend habender Gülth dermahlen mit beeder Ehel. zufriedenheit zwar ohne anschlag gelaßen darneben aber verglich. und abgeredt word. daß dafern solche beede Rubricen durante matrimonio solten Verk. und veralienirt werd. der darab erlößte Wahre Werth od. pretium auff solch. fall gebüren ergänzt und ersezt werd. solle
(f° 17) Series rubricarum hujus Inventarÿ, des Ehemanns Nahrung, Sa. hausraths 413, Sa. Schiff und geschirr zum Ohlmacher handw. gehörig 232, Sa. Früchten meels lein Rebß und magsaamen 960, Sa. wein und leerer faß 269, Sa. heü stroh und fütterung 26, Sa. Viehes 7, Sa. Silber und geschmeids 32, Sa. baarschafft 536, Sa. Eigenthum ane liegende güthern (-), Sa. Activorum 601, Summa summarum 3080 lb
der Ehefrauen Nahrung, Sa. hausraths 126, Sa. Silber und Geschmeids 34, Sa. Goldener Ring und Geschmeids 3, Sa. baarschafft 28, Sa. Eigenth. ane i. beh. (-), Sa. Jahrl. frücht gülth von liegenden güthern fallend (-), Summa summarum 226 lb – Sa. Passivis 50 lb, Nach deren Abzug 176 lb
Haussteur 81 hieran gebührt Einem Jeden 40 lb

Jean Adam Neulinger loue la maison au pelletier Samuel Becké et au charron Conrad Schmidt

1730 (20.2.), Chambre des Contrats, vol. 604 f° 95
Johann Adam Neulinger der Ohlmann
in gegensein Samuel Becké des Kürßners und Conrad Schmidt des wagners
entlehnt, ihme Becké eine Behausung hoff hinderstock und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten an St Barbara gaß, einseit neben Fr. Dd Wiegerin der Wittib geb. Dietrichin anderseit neben der Kueffischen wittib gelegen, nichts davon als einen unterschlagenen großen gewölbten Keller sambt darin befindlichen Faßen – als welches alles ahn gedach. H. Schmidt verlehnt wird ausgenomen
So dann ihm Schmidt in ged. hauß erwehnten großen unterschlagenen gewölbten keller sambt darnn befindlichen (…) faßen und liergerlingen, auff 4 nacheinander folgenden jahren anfangend von Annunciationis Mariæ fürwährenden Jahrs – ihme Becké 42 pfund und Schmidt 12 lb
[in margine :] (…) Becké cassirt bis nächst kommenden Joh. Baptistæ den 2. junÿ 1731

Jean Adam Neulinger loue une partie de la maison à l’aiguilletier Jean Lang

1731 (2.6.), Chambre des Contrats, vol. 605 f° 246
Johann Adam Neulinger
in gegensein Johannes Lang nadtlers
verlühen In seiner ahne St Barbara gaß einseit neben Fr: Dr. Wiegerin der wittib anderseit neben H. Georg Friedrich Zeÿßolff dem handelsmann gelegenen behausung Eine Stiege hoch eine Stub haußöhren und Kuchen dreÿ stiegen hoch Eine Stub haußöhren und Kuchen dreÿ stiegen hoch eine bühn und 5 stiegen hoch auch eine Bühn, so dann in dem hinderhauß eine über der Soldaten Kammer liegende Bühn, gemeinschafft des hoffs Bronnens und Bauch Kuchen, die gemeinschaft des hoffs Bronnens und Bauch küchen die gemeinschafft eines unterschlagenen theils im Keller – auff 2 jahr 9 monath anfangend auff Johannis Baptistæ fürwährenden jahrs – um 16 pfund jährlichen zinß

Jean Adam Neulinger meurt en 1773 en délaissant six enfants. La succession comprend plusieurs maisons. Les experts estiment celle rue Saint-Barbe à 900 livres. L’inventaire est dressé dans la maison place des Cordeliers. La succession est décrite sous une seule masse comme les héritiers en laissent la jouissance à la veuve. L’actif s’élève à 6 873 livres, le passif à 4 020 livres.

1773 (21.4.), Not. Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 277) n° 1294
Inventarium und Beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere, keinerleÿ davon ausgenommen, so Weiland der Wohl Ehrenvest und Wohlvorgeachtete Herr Johann Adam Neulinger, der im Leben geweßene Ohlmüller und burger dahier zu Straßburg nunmehr seeliger nach seinem den 10.ten Martÿ dießes lauffenden 1773.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen Hinscheiden zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschaft ane dato Zu end gemeld auf freundliches ansuchen Erfordern und begehren (…) inventirt und ersucht durch die hinderbliebene Frau Annam Barbaram gebohrne Heÿdingsfelderin mit beÿstand Herrn Friderich Schäffers des Küblermeisters und burgers dahier und die Erben und Kinder selbsten (…) geäugt und gezeigt- So geschehen alhier Zu Straßburg auf Mittwoch den 21.ten Aprilis Anno 1773.
Der Verstorbene seelige hat ab intestato zu Erben verlaßen wie folgt, 1° die Viel Ehren und tugendsahme Fr. Mariam Barbaram gebohrne Neulingerin, des Wohl Ehrengeachteten Herrn Johann Daniel Cottlers, des ohlmüllers und burgers dahier zu Straßburg Ehegattin, beÿständlich deßelben. 2° die Hoch Ehren und tugendsame Fr. Margaretham Salome gebohrne Neulingerin S.T. H. M. Johann Daniel Listenmanns, der Zeit bestverdienten Ludimoderatoris beÿ der Evangelischen gemeinde der Prediger Kirch und wohlverordneten Abend Prediger der Evangelischen Gemeinde Zu St. Nicolai und burgers allhier Fr. Eheliebstin, mit assistentz deßen. 3° die Viel Ehren und tugendsahme Frau Mariam Elisabetham gebohrne Neulingerin, verheurathet ane den Ehrengeachteten Herrn Philipp Friderich Eichborn, den Metzgern und burgern allhier, mit beÿstand deßen. 4° die Ehren und tugendsahme Fr. Mariam Dorotheam gebohrne Neulingerin des Ehrengeachteten Herrn Johannes Dürr, des Fischkäuffers und burgers allhier Ehefrau, beÿständlich deßen. 5° den Wohl Ehrengeachteten Herrn Johann Adam Neulingern, den Ohlmüller und burgers allhier, So dann 6° die Viel Ehren und tugendsahme Jungfrau Mariam Magdalenam Neulingerin, so majorennis und dahero ohnbevögtigt und allein mit beÿstand Herrn Adam Haumanns des Meelhändlers und burgers allhier. Alle samt des abgeleibten seel. mit eingangs wolermeldter seiner hinderblebenen Fr. Wittib ehelich erzeugter (Kinder)
Declaration derer samtlichen Herren, Frauen und Jungfrauen Erben dießer Verlaßenschaft halben. Demnach Zufolg der hievor in copia eingetragenen Eheberedung und deßen dritten paragrapho das beederseitige sowol in die Ehe gebracht als auch während deßelben ererbte Vermögen zwar vor unverändert spipulirt und vorbehalten worden, also alß beÿ gegenwärtiger Verlaßenschaft Inventur in beÿbringung derer darüber besagenden Documenten, eine ordentliche Ersuch und im fall derer abgegangenen Effecten und Rubricen die dabeÿ in gedachtem §° bedingte Ergäntzung vorgenommen werden solte, hingegen aber die semtliche (Erben) in betrachtung gezogen haben, daß weilen die Frau Wittib ihre Fr. Mutter sicht nicht weiler Zu verheurathet gedancken, dergleichen Untersuchungen unnöthig seÿe, als haben sich sambtliche dahin erklärt und vernehmen laßen, daß Sie ihre von ihrem verstorbenen H. Vattern seel. ererbte Nahrung unter denen Handen der Fr. Wittib und Mutter ohnersucht laßen (…)

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Baarfüßer platz gelegenen, in dieße Verlaßenschafft gehörigen behaußung folgender maßen sich befunden
Eigenthum ane Häußern und Scheur. Neml. eine behaußung, Höfflein und hoffstatt mit allen deren Gebäuden begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen allhier ane St. Barbarä Gaß, 1.s. neb. S.T. Herr Cammer Rath Greum, anderseit neben H. Joh: Daniel Kraft dem Silberarbeiter, hinten auf verschiedene Hinterhäußer stoßend gelegen, so freÿ ledig und eigen und zufolg (der Werckmeistere) mir Not° zum Concept eingeschickt. schriftlich. Abschatzung de dato 5.ten Aprilis 1773. æstimirt und angeschlagen pro 900 lb. Über solche behausung, welche dir Fr. Wittib von ihren Eltern seel. ererbt, meldet j. teutsch. perg. Kfbrf. in allh. C. C. stub gef. V. mit deren anhangenden Insiegel verwahret, datirt d. 22. Xbris A° 1701, dabeÿ noch 4. alte teutsch. perg. Kffbrff. de datis 3.ten Jan. 1701, 30.ten Augusti 1656, ferner d. 23.ten Maÿ 1633. So dann d. 16.ten Martÿ 1558. It. wegen ehedeßen streitiger Puncten des Waßernachs des Profeÿs und Zumaurung des Fensters meldet E. E. Kleinen Raths perg. Spruch brieff mit Edelged. Raths Insiegel verwahrt, datirt d. 3.ten Maÿ A° 1578. So dann E.E. Kl. Raths augenschein vom 27.ten Septembris 1762.
It. j. Ohlbehaußung ane dem baarfüßer Platz oder Place d’armes genand (…)
Item eine behaußung ane der Vosrattst Crautenau beÿ St. Stephans bruck (…)
Item j. Scheur in der Vorstadt Weißenthurnstraß und deren Renngas (…)
Eigenthumb ane Liegende güthern Osthoffer banns
– Abschatzung Vom 5. april. 1773. Auff begehren Weil. Joh adam Neÿlinger des Gewesenen Ohlmanns hiender Lasener Erben ist eine behausung alhie in der Statt Strasburg in der schlauch Gas gelegen Ein seits ein Eck in die schlauch gas, ander seits Mäister schmidt dem weisbecken stosent gelegen, solche behausung besteht in der Redeschose einem Laden und Ohlmihl Ferner in Dreÿ Stuben Zweÿ Kichen und Ettlichen Kamern dar jber ist der dachstuhl mit breitziglein belegt hat auch ein gewolbten Keller Vor und Vmb Zweÿ Tahusent Zweÿ hundert gulden
Der Zweÿte Begriff ist auch allhie in der Statt Strasburg in der Rehn gas gelegen Ein seits Neben Johann obers Erben ander seits und hienden auff N. N. Foltz Stosent gelegen, solcher begriff besteht in eine scheier Dar jber ein boden und der dachstuhl mit breitziglein, Neÿntzig Gulden
Der Drÿdte Begriff jst Auch allhie in der Statt Strasburg in der barbra gas gelegen Ein seits Neben S. T. H. Kamrat Greim ander seits Neben H. Krafft dem Silber arbeiter und hienden auff N. N. Stosent gelegen, solche behausung besteht in dreÿ Stuben, zweÿ Kichen und Ettliche Kammern Dar jber ist der dach stuhl mit breitziglen belegt hat auch ein gewölbten Keller und brunen, Vor und Vmb Ein Thausent Acht Hundert Gulden
Der Virte Begriff jst Auch alhie in der Statt Strasburg beÿ der Willhelmer bruck gelegen Ein seits Neben H. Ratheren Sarburger ander Seits Neben Meister Muhrr dem weisbecken und hienden auff Meister Mairr dem schieffman Stosent gelegen, solche behausung besteht in dreÿ Stuben zweÿ Kichen und Ettliche Kammern dar jber ist der dach stuhl mit breitziglein belegt hat auch ein getrembten Keller Kleinen hoff und ein gemeinschaftlichen brunen, Von uns Unterschriebenen der Statt Strasburg Geschwornen Werck Meister nach Vorhero geschehener besichtigung mit aller jhrer Gerechtig Keit dem Jetzigem wahren werth nach Estimirt und angeschlagen Vor und Vmb Neÿn Hundert Gulden [unterzeichnet] Werner, Hueber
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. Hausraths 74, Sa. Weins und leerer Faß 148, Sa. Silbers 22, Sa. Goldener Ring 11, Sa. baarschafft 53, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 3280, Sa. Eigenthums ane liegenden gütern 50, Sa. Gülth von liegenden gütern 38, Sa. Schulden 220, Sa. Eigenthums ane Häußern und Scheur 2975, Summa summarum 6873 lb – Schulden 4020 lb, Zeigt sich daß ane der Verlassenschafft dem Stalltax nach annoch vorräthig 2853 lb – Stall Sa. 2103
Copia der Eheberedung (…) Donnerstags den 12. februarÿ Anno 1728, Abraham Kolb, Notarius juratus publ.

Anne Barbe Heidingsfelder loue la maison à Jean Wilhelm, procureur et avocat au Grand Sénat

1777 (10.9.), Chambre des Contrats, vol. 651 f° 303
Fr. Anna Barbara Neulingerin geb. Heidingfelderin beÿständlich H. Johann Adam Neulinger des ohlmanns ihres leiblichen sohns
in gegensein H. Lt. Johann Wilhelm, procuratoris et advocati ordinarii EE. Großen raths
entlehnt die der Fr. verlehnerin zuständig ane der Barbara gaß, einseit neben H. Cammerrath Greuhm, anderseit neben H. Krafft dem goldarbeiter, gelegenen gantzen behausung nichts davon als der große keller außgenohmen – auff 5 nacheinander folgenden jahren auff instehenden Michaelis tag anfangend – um 150 gulden jährlichen zinß

Anne Barbe Heidingsfelder vend la maison 2 000 livres à l’aiguilletier Jean Théophile Kusian : vente provisoire devant notaire, passation à la Chambre des Contrats

1789 (7.8.), Not. Saltzmann (Jean Daniel, 6 E 41, 619) n° 156
(Interimskauff) Frau Anna Barbara geb. Heÿdingsfelderin des weÿl. H. Joh: Adam Neulinger ältern gew. Oelmüllers Wittwe beÿständlich ihres H. tochtermanns Joh: Daniel Cottler ebenmäßigen Oelmüllers
in gegensein Joh: Gottlieb Kusian des Nadlermeisters
haus, hoffstatt, höflein und bronn mit allen deßen Gebäuden, zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten (samt mobilien) an Sanct Barabara-gaß, einseit neben H. Kammerrath Frid: Carl Greuhm anderseit neben H. Joh. Daniel Krafft dem goldarbeiter hinten auff Matthias Klingler den Meelhändler – der Fr. Verkäuferin als ein von ihren eltern ererbtes Gut – um 4000 gulden verhafttet, geschehen um 1900 gulden

1789 (28.9.), Chambre des Contrats, vol. 663 f° 312
Fr. Anna Barbara geb. Heÿdingsfelderin weÿ. herrn Johann Adam Neulinger gew. öelmüllers wittib beÿständlich Herrn Johann Daniel Cottler des öelmüllers ihres H. tochtermanns
in gegensein Johann Gottlieb Kußian des nadlermeisters
eine behausung, höfflein, hoffstatt, bronnen sambt all deren gebäude, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten, ane der St. Barabaragaß, einseit neben H. Cammerrath Friedrich Carl Greuhm, anderseit neben Johann Daniel Krafft dem goldarbeiter, hinten auff Mathias Klingler den meelhändler – um 4000 gulden

Fils d’un aubergiste d’Essfeld en juridiction de Brunswick, Jean Théophile Kusian épouse en 1785 Marguerite Salomé Griesbach, fille d’aiguilletier : contrat de mariage célébration
1785 (11.4.), Not. Saltzmann (Jean Daniel, 6 E 41, 614) n° 263
(Eheberedung) Erschienen der ehrengeachte Meister Johann Gottlieb Kusian, led: Nadler, des weil. H. Joh: Jacob Kusian, gewesenen Wirts zu Oeßfeld im Braunschweigischen, mit seiner hinterbliebenen Wittwe Frau Dorothea geb. Meÿer ehelich erzeugte jüngere, anjetzt grosjährige Sohn, als hochzeiter an einem Teil
So dann die tugendsame Jungfrau Margaretha Salome Griesbach, des H. Georg Frid. Griesbach, Nadlermeisters, und Fraun Maria Salome geb. Keßler, beeder Eheleuthe und bürger alhier, älteste ehelich annoch minderjährige tochter, als hochzeiterin, beiständlich dieses ihres Vaters, an dem andern Teil
[unterzeichnet] Johann gottlieb Kusian, als Hochzeiter, Margareth Salome Grießbachin als hochzeiterin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 195-v)
1785, Dienstags den 28. Junÿ Abends um 5 Uhr sind nach zweÿmal beÿ uns und in der Prediger Kirche geschehene Proclamation, ehelich eingesegnet worden Johann Gottlieb Kusian, lediger Nadlern von Oeßfeld im Braunschweigischen, weÿl. Jacob Kusian, geweßenen burgers daselbst mit Fr. Anna Dorothea gebohrner Meÿerin ehelich erzeugter nachgelaßener Sohn, und Jgf. Margaretha Salome Grießbachin Georg Friderich Grießbach, burgers und Nadlers allhier mit Fr Maria Salome gebohrner Keßlerin ehelich erzeugte Tochter, [unterzeichnet] Johann Gottlieb Kusian alß hochzeiter, Margaretha Salome Grießbachin als Braut (i 199) – Proclamation, Temple-Neuf (luth. f° 184-v) 1785

Le conseil du Miroir délivre à Jean Théophile Kusian une promesse d’inscription pour qu’il puisse devenir bourgeois.
1785, Protocole de la tribu du Miroir (XI 280)
(f° 7-v) Dienstags, den 4. Octobris 1785 – E.. Leibzünfftiger
Joh: Gottlieb Kusian als Nadlermeister von Oßfeld im Breunschweigischen gebürtig, welchem mit Erlaubnus diesorts hochgebietend. H. Oberh. d. 28. Maj letzthin die zu Erlangung des hiesigen burger rechts benötigte Vertröstungsschein erteilet worden, auf Vorgelegten Kanzlei- u. Stallschein von letzten 4. Julii gegen Erlag 15. lb. promisit – (dt. 15. lb, 12 s Findl.)

Jean Théophile Kusian devient bourgeois en s’inscrivant à la tribu du Miroir
1785, Livre de bourgeoisie 1783-1787 (VII 1559) f° 83
Joh: Gottlieb Kußian, der Nadler Meister Von oßfeld im braunschweigisch. gebürtig weÿland Joh: Jacob Kußian des geweßen. burger daselbst hinlerlaß. ehl. sohn, Verheurathet mit Margaretha salome grießbachin, geörg heinrich grießbach des burgers Und Nadlers allhier ehl. tochter, erhalt das burgerrecht gratis will dienen Zur E.E. Zunfft zum spiegel juravit d. 4. july 1785.

Le marchand quincailler Jean Théophile Kusian meurt en 1818 dans sa maison aux Grandes Arcades
1818 (7.2.), Strasbourg 12 (70), Not. Wengler n° 10.677
Inventaire de la succession de Jean Théophile Kusian, marchand quincailler décédé le 11 août dernier – à la requête de 1. Marguerite Salomé Griesbach la veuve mère et tutrice légale de Jean Théophile commis négociant 18 ans et Jean Charles Kusian 15 ans, 2. Marie Dorothé Kusian épouse de Henri Herrenschmidt, marchand de cuir, 3. Marguerite Salomé Kusian épouse de Chrétien Aloyse Henri Adam François Hartung, docteur en médecine, tous procréés avec la veuve – en présence de Jean Daniel Grün, passementier subrogé tuteur – mariés suivant contrat de mariage reçu Saltzmann le 11 avril 1785

immeubles, une maison consistant en plusieurs corps de bâtiments, deux cours, écurie, remises, magazins, deux pompes et tres fonds avec toutes ses autres appartenances, droits et dépendances sise à Strasbourg sous les grandes Arcades n° 50, d’un côté Laurent Jaeger en partie maison ci après et les p(ré)sentes propriétés au Café au Saumon, d’autre Sr Guillaume Weber, Jean Théophile Krieg et Jean Frédéric Albrecht, devant sur la rue des Arcades derrière ledit café au Saumon a côté duquel il y a une porte cochère dont l’entrée et la sortie est par le Marché Neuf, estimée 62.000 fr – acquise de Jean Christophe Hummel négociant à Nantes par acte reçu Ubersaal le 1 brumaire 10 (23 octobre 1801)
Plus une maison consistant en bâtiment de devant et de derrière, cour, pompe avec ses autres appartenances très fond et dépendances sise en ladite ville aussi sous les grandes Arcades n°46, d’un côté le Sr Broistett d’autre en partie Sr Baliette et la maison précédente, devant la rue des Arcades derrière le Marché Neuf, estimée 34.000 fr ; acquise de Frédéric Charles Flaxland et Marie Caroline Kratz par acte reçu Me Stoeber aîné le 20 juillet 1813
Plus une campagne située à la Ruprechtsau canton Oberau in der neuen Zeil composée de deux maisons, logement pou le fermier, grange, écurie, cour et jardin ayant une superficie d’environ 65 ares ou 3 arpents 4699 pieds carrés avec ses autres appartenances, droits et dépendances, entourée par le bien communal (et) en partie d’un mur et en partie d’une cloison. Cette campagne ainsi que quelques pièces de terre ci après désignées furent grevés envers la ville de Strasbourg et différentes personnes de plusieurs rentes foncières et censitiques qui d’après la déclaration des parties ont été depuis rachetées et amorties – acquis de Catherine Salomé Walter veuve de Jacques Louis Schurer professeur de physique suivant contrat de vente passé devant Me Ubersaal le 16 prairial 13 (5 juin 1805) estimée 10.000 fr Il dépend de cette campagne encore 10 ares de terres labourables et 8 ares ou 7200 pieds quarrés et 30 ares ou 1 arpent demi estimés 600 fr
mobilier – dans le corridor, au rez de chaussée dans le comptoir, boutique, cave, 10.552 fr, trousseau de la fille cadette 2266 fr, marchandises 72.780 fr, créances 58.959 fr, numéraire 305 fr, ensemble 144.863 fr – totalité des immeubles 106.000 fr ; passif 17.567 fr

Jean Théophile Kusian et Marguerite Salomé Griesbach vendent la maison 12 000 livres tournois au chirurgien Prosper Antoine Marin et à sa femme Marie Catherine Ammel

1794 (22 frimaire 3), Chambre des Contrats, vol. 672 – Not. Dinckel n° 193
cit. Jean Gottlieb Kusian aiguilletier et Marguerite Salomé Griesbach
au cit. Prospere Antoine Marin chirurgien de première classe et Marie Catherine Ammel
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances rue Barbe actuellement rue Brutus N° 2, d’un côté le cit. Greum, d’autre le cit. Hilbert, derrière le cit. Klinger – acquis à la Chambre des Contrats le 28. sept. 1789 (avec tonneaux) – pour 12.000 livres
Enregistrement de Strasbourg, acp 30 F° 12 du 26 fri 3

Originaire de Tomils dans les Grisons, Antoine Prosper Marin dont le père s’est établi à Lixheim près de Phalsbourg épouse en 1784 Marie Catherine Ammel, luthérienne originaire de Romanswiller : contrat de mariage, célébration
Antoine Prosper Marin habite rue des Chandelles lors du recensement de 1789
1784 (21.5.), Not. Greis (Jean Frédéric 6 E 41, 894) n° 98
Eheberedung – persönlich erschienen Herr Antoine Prosper Marin leediger Chirurgus von Thomilz in Graubünden gebürtig, Herrn Ludwig Marin des Chirurgi dermalen in Lixheim etablirt ehelich erzeugter Sohn, unter Autorisation dieses seines Vatters als Bräutigam an einem,
So dann Jungfer Maria Catharina Ammelin von Romansweiler behausung, Herrn Philipp Heinrich Ammel des Chirurgi daselbst ehelich erzeugte Tochter unter assistentz dieses ihres Vatters, als Braut an dem andern theil
Actum allhier zu Straßburg in mein des Notarii gewohnlicher Schreibstube Freÿtags den 21. Maÿ Anno 1784. [unterzeichnet] Prosper Marin, Maria Catharina ammelin

Mariage, Saint-Louis de la Citadelle (cath. p. 110)
Hodie 1. mensis junÿ Anni 1784 (…) proclamationibus in hac Ecclesiâ et totidem in parochia ad sanctum Wilhelmum Confessionis Augustanæ publice factâ (…) sacro matrimonÿ vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Prosper Antoineius Marin oriundus ex parochia Tomiliensis dioecesis Curiensis filius Ludovici Marin et Margarithæ ejus legitimæ uxoris, in hospitali Regio militari argentinensis hujus parochiæ Chirurgus, Religione Catholicus, et Maria Catharina Ammellin filia Philippi Henrici Ammell Chirurgi et Mariæ Dorotheæ Olbrechtin Religione Lutherana Confessionis Augustanæ (signé) prosper Marin, maria Catharina ammellin (i 111)
Tomils

Extrait du registre de population
600 MW 49, f° 289, Rue Barbe vers la place d’armes (i 226)
Marin, Prosper, 40, officier de santé, homme marié, Lixheim (à Strasbourg depuis) 1782, Dél. rue de l’Epine N° 4
Ammel, Catherine, 38, son épouse, Romanswiller, depuis idem
Marin, Caroline, 14, Strasbourg
id. Charles, 11, Fortvauban
id. Gustave, 3, Strasbourg, E. au lycée de Strasbourg

Prosper Antoine Marin meurt dans une maison rue de l’Epine en 1828.
1829 (21.5.), Strasbourg 7 (79), Me Stoeber n° 11.703
Inventaire de la succession de Prosper Antoine Marin, chirurgien major en retraite docteur en chirurgie, Chevalier de la Légion d’Honneur décédé le 23 novembre dernier – à la requête de Gustave Adolphe Marin, négociant, Caroline Dorothée Marin sous l’autorité de son mari Jean Regnard Oppermann, négociant demeurant actuellement à Trouchy (Vosges) en leur nom et administrateurs légaux de la fortune de leus enfants 1) Victor, 2) Cornélie Dorothée, 3) Emma les Oppermann, 3. Chrétien Henri Wenger, interprète juré à Strasbourg mandataire de sa belle sœur Caroline Emilie Oppermann épouse de Guillaume Frédéric Kauffmann, pharmacien à Brumath, 4. Elise Oppermann épouse de mondit Sr Wenger, 5. Charles Adolphe Oppermann, caissier de la maison de commerce Türckheim et Cie, seuls enfants et uniques héritiers – Testament olographe déposé Me Weigel le 26 novembre 1828, daté du 22 mars 1826demeure mortuaire rue de l’Epine n° 16
argenterie, objets mobiliers 2123 fr, argent 717 fr, créances 52 935 fr, masse purement mobilière 57 131 fr, passif 5459 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 194 F° 167-v du 23.5.

Décès, Strasbourg (n° 1823)
Déclaration de décès le 24 novembre 1828. Prosper Antoine Marin, âgé de 69 ans, 8 mois 18 jours né à Tomils (Suisse), docteur en médecine, chirurgien major en retraite Chevalier de la Légion d’Honneur, veuf de Marie Catherine Ammel, domicilié à Strasbourg, mort en cette mairie le 23 courant à 10 heures du soir dans sa maison située n° 16 rue de l’Epine, fils de feu Louis Marin, Chirurgien, et de feue Marguerite N. – apoplexie (i 32)

Prosper Antoine Marin et Marie Catherine Ammel vendent la maison 10 000 francs à François Joseph Reichardt, de Wasselonne

1810 (21.9.), Strasbourg 14 (45), Not. Lex n° 4634
Prosper Antoine Marin ex chirurgien Major membre de la Légion d’Honneur et Marie Catherine Ammel
François Joseph Reichardt propriétaire demeurant à Wasselonne
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances appartenances située en cette ville rue Ste Barbe n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier d’autre Jean Louis Kapp passementier, derrière le Sr Klingler farinier et consorts – acquis de Jean Dieuaimé Kussian aiguilletier et Marguerite Salomé Griesbach, par acte Me Dinckel le 22 frimaire 3 – pour 10.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 115 F° 131 du 28.9.

Inventaire après décès d’un locataire, Simon Guerin de Fleury (le 2, rue Saint-Barbe pourrait aussi désigner la maison rue Sante-Barbe vers la Grand rue)

1811 (25.2.), Strasbourg 6 (38), Not. Meyer n° 356
Inventaire de la succession de Simon Guerin de Fleury rentier décédé le 5. Xbr 1810 – à la requête de Louis Gaspard Souquet de la Tour propriétaire demeurant à Lignon canton de Briouze arrondissement d’Argentan Département de l’orne et Caroline Adélaïde Souquet de la Tour sa fille majeure procréée de son mariage avec Françoise Caroline Guerin de Fleury demeurant dans la commune de Moulin(e)s canton d’Argentan seule et unique héritière représentée par Narcisse Brossard propriétaire à Strasbourg
dans la chambre qu’il a occupée rue Ste Barbe n° 2
meubles 276 fr, numéraire 23 fr, dettes actives 82 fr, total 382 fr, passif 559 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 116 F° 137 du 4.3.

François Joseph Reichardt vend 12 000 francs la maison au négociant Abraham Sriber

1813 (16.2.), Strasbourg 14 (50), Not. Lex n° 6838
Joseph Reichardt propriétaire
à Abraham Sriber négociant
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances appartenant au Sr vendeur en cette ville rue Ste Barbe n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier, d’autre Jean Louis Kopp passementier, devant ladite rue, derrière le Sr Klingler farinier et consorts, dans laquelle maison resteront le chaudron emmuré au rez de chaussée avec la cuve ovale qui se trouve dans la cave, sept fourneaux de fonte avec leurs pierres et tuyaux, les jalousies au premier et second étage et doubles fenetres ayant vue sur la rue – acquis de Prosper Antoine Marin ex chirurgien major membre de la Légion d’Honneur retiré et Marie Catherine Amel le 21 sept. 1810 pour 3000 francs – pour 12.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 121 F° 144-v du 17.2.

Originaire de Hattstatt en Haute Alsace, Abraham Sriber épouse le 18 ventose 2 à Paris Françoise Brunswick, originaire de Longeville (sans doute en Lorraine) après avoir passé un contrat de mariage dont ils ne se rappellent plus la date

1821 (25.4.), Strasbourg 12 (82), Me Wengler n° 12.254
Déclaration – Abraham Sriber, négociant, et Françoise Brunschwick demeurant rue Ste Barbe n° 2 (déclarent) que précédemment à leur mariage célébré à Paris le 18 ventose 2 ils auraient réglé les clauses et conditions de leur mariage devant notaire et duquel officier ministériel ils ne se rappellent plus du nom ni de la demeure
Enregistrement de Strasbourg, acp 152 F° 84-v du 30.4.

Extrait du registre de population
600 MW 51, f° 406, Rue Barbe vers la place d’Armes N° 2 (i 228)
Sriber, Abraham, 1775, Md., Hattstatt (à Strasbourg depuis) 1812, (auparavant) R. Hélène 12, Entré 1814
id. née Bronswieg, Françoise, 1782, épouse, Longueville
id. Cerf, IX, Paris
id. Salomon, XI, Paris
id. Henri, 1806, Paris
id. Eve, 1808, Paris
id. Hirtz, 1809, Paris
id. Désiré, 1811, Paris
id. Flore, 1815, Paris, décédée le 24. 9.bre 1819
id. Salomon, 1803, Me de draps, (auparavant) Place d’armes 2, (entré) Juin 1825
id. née Hürtz, Eve, 1801, épouse, Wintzenheim
id. Madeleine, 1815 14 juin, Strasbourg
id. Eve, 1827, 17 octobre Strasbourg

1822 (22.11.), Strasbourg, Me Wengler
Consentement par Françoise Moyse femme d’Abraham Sriber, négociant au mariage que son fils Benhas Sriber, négociant en cette ville est intentionné de contracter avec Beyle Hirsch fille mineure de Nathan Hirsch, négociant à Scherwiller, et de Reisel Feist sa femme Enregistrement de Strasbourg, acp 160 F° 56-v du 23.11.

1824 (20.7.), Strasbourg 12 (94), Me Wengler n° 13.565
Contrat de mariage, point de communauté – Salomon Sriber, commis négociant, dils d’Abraham Sriber, négociant, et de Françoise Brunschwick
Eve Hirtz, née à Wintzenheim (Haut Rhin) fille de Léon Hirtz, négociant, et de feu Madeleine Brunschwick
Enregistrement de Strasbourg, acp 169 F° 74-v du 26.7.

Françoise Brunswick meurt en 1829 dans sa maison en délaissant huit enfants

1829 (2.7.), Strasbourg 12 (112), Me Noetinger n° 1403
Inventaire de la succession de Françoise Brunschwick épouse d’Abraham Sriber, négociant, décédée le 18 juin dernier – à la requête de 1. le veuf tuteur naturel de ses huit enfants 1. Hirtz, 20 ans, 2. Désiré, 18 ans, 3. Esther, 16 ans, 4. Henriette 13 ans et demi, 2. Cerf Benoit Sriber, négociant à Scherwiller en son nom et mandataire d’Eve Sriber épouse d’Isaac Weil, propriétaire à Soultz (Haut Rhin) et de Salomon Sriber, négociant à Guebwiller, 4. Henri Sriber, soldat au deuxième régiment de la garde royale en garnison à Paris, Isaac Weil, rabin, subrogé tuteur – disposition entre vifs Me Wengler 7 avril 1821

au premier étage dans un salon donnant sur la rue, dans la chambre à côté, rue Ste Barbe n° 2, dans une petite chambre donnant sur le derrière, au second étage dans le corridor, dans une chambre au second étage donnant sur la rue, dans une chambre au troisième étage donnant sur la rue
garde robe 197 fr, bibliothèque, magasin et comptoir
une maison à Strasbourg. (331) une maison avec droits, appartenances et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Barbe n° 2, acquise de François Joseph Reinhard, propriétaire, lar acte reçu Me Lex 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques volume 71 n° 25, estimée 10.000 francs
la moitié d’une maison à Scherwiller estimée 2000 fr, une maison à Hattstatt estimée 1000 fr – mobilier 23 163 fr, numéraire 1109 fr, créances actives 17 733 fr, immeubles 13.000 fr, créances douteuses 5748 fr, total 60.755 fr, passif 24.951 fr, balance 30.055 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 195 f° 105 du 11.7.

Décès, Strasbourg (n° 1256)
Déclaration de décès, le 18 juin 1829. Françoise Brunswick, agée de 49 ans née à Longville, Haut-Rhin, épouse d’Abraham Sriber, négociant, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 18 du mois courant à six heures du matin dans sa maison située N° 2 rue Ste Barbe vers la Place d’Armes, fill de feu Moyse Brunswick, marchand et de feu Anne Caïn (i 73)

Abraham Sriber vend la maison 9 000 francs à l’ancien militaire Louis Alexis Chateau et à sa femme Marie Salomé Dorbié

1830 (6.9.), Strasbourg 3 (82), Me Schreider n° 4612
Abraham Scriber, négociant veuf avec huit enfants de Françoise Brunschwick, communauté de biens par acte reçu Me Wengler le 25 avril 1821
à Louis Alexis Chateau, militaire en retraite & propriétaire, et Marie Salomé Dorbié
une maison avec tous ses droits, appartenances et dépendances située à Strasbourg rue Ste Barbe vers la place n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier, d’autre Jean Louis Kopp passementier, devant la rue, derrière le Sr Klingler farinier & consorts – dans cette vente sont compris 5 fourneaux en fonte dont un surmonté d’un four en fer battu, les doubles vitres au premier étage par le devant pour l’hiver toutes les poutres dans la cave avec les pierres qui les soutiennent, enfin un chaudron en cuivre dans la buanderie – Etablissement de la propriété, acquis de François Joseph Reichhardt, propriétaire, par acte de vente pasé devant Me Lex le 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques volume 71 n° 25, Scriber seul et unique propriétaire par contrat de mariage passé à Paris stipulant qu’il n’y aurait aucune communauté de biens et que les conquets appartiendraient au mari. Les époux Scriber n’ayant levé aucune expédition ni copie du Contrat de mariage et ayant oublié le nom et la demeure du notaire qui l’a reçu suivant déclaration reçue Me Wengler 25 avril 1821, ledit Reichhardt a acquis ladite maison de Prosper Antoine Marin, ex chirurgien major membre de la Légion d’Honneur, et de Marie Catherine Ammel suivant acte reçu Me Lex le 21 septembre 1810 – Remise de titres, inventaire Me Noetinger 2 juillet 1829 – pour 9000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 200 F° 159-v du 10.9.

Originaire d’Ommeray près de Château-Salins, Louis Alexis Château épouse vers 1809 Marie Salomé Dorbier originaire de Strasbourg (voir plus bas), qui meurt en délaissant six enfants

1837 (16.5.), Strasbourg, Me F. Grimmer
Inventaire de la succession de Marie Salomé Dorbier veuve de Louis Alexis Chateau, propriétaire – à la requête de 1. Marguerite Chateau épouse de Joseph Hermann, ancien boulanger, 2. Marie Thérèse Chateau femme d’Ange Forcioli, chirurgien à l’hôpital militaire de St Omer elle demeurant momentanément à Strasbourg, 3 Madeleine Chateau, majeure, 4 Alexis Chateau, majeur sans profession, 5. Chrétien Trescher, appareilleur à l’Œuvre Notre Dame tuteur datif de Sophie Salomé Chateau, 15 ans, Laurent Charles Chateau 9 ans, mineurs

Continuation, 19.6. (acp 250 F° 93 du 13.6.) Immeubles, 5 maisons à Strasbourg, 1. rue St Thomas n° 21
2. rue des Orphelins n° 2
3. rue du Coin Brûlé n° 26
4. rue Marbach n° 9
5. rue Ste Barbe n° 2
Enregistrement de Strasbourg, acp 250 F° 27-v du 22.5.

Décès, Strasbourg (n° 604)
Déclaration de décès, le 28 mars 1831, Alexis Château, âgé de 59 ans, né à Ammeray (Meurthe), Pensionnaire de l’Etat, époux de Marie Salomé Dorbier, domicilié à Strasbourg, mort en cette mairie de 27 du mois courant dans la maison située n° 2, rue des Orphelins, fils de feu François Château, tonnelier, et de feu Marguerite Morcel – hydr. du bas ventre (i 53)

Décès, Strasbourg (n° 1082)
Déclaration de décès, le 8 mai 1837, Marie Salomé Dorbier, âge de 51 ans née à Strasbourg veuve d’Alexis Louis Chateau, Pensionnaire de l’Etat, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 8 courant à midi dans la maison située n° 2, rue des Orphelins, fille de feu François Dorbier, Menuisier et de feue Aurélie Hausch, premier déclarant, Alexis Château agé de 21 ans, Elève de la Marine marchande, fils de la défunte – hydr. du bas ventre (i 19)

Extrait du registre de population
600 MW 96, f° 161, Rue Krautenau N° 105 (i 161)
Chateaux, Alexis Louis, 1773, Pensionnaire, Omeret (à Strasbourg depuis) 1810, (auparavant) quart. Suables 42, (Entré) 6 juillet 1818, dél. r. Thomas 21
id. née Dorbier, M. Salomé, 1787, épouse, Strasbourg
id., Marguerite, 1810
id. Thérèse, 1812
id. Madeleine, 1813
id. Alexis, 1815

La maison revient par licitation, non transcrite, du 26 octobre 1837 à la fille aînée Marguerite Château qui épouse en 1829 le pharmacien Augustin Vico natif d’Ajaccio puis en 1834 le boulanger Joseph Herrmann natif de Brumath

1829 (9.12.), Strasbourg 3 (80), Me Schreider n° 4301
Contrat de mariage communauté de biens – Augustin Vico, pharmacien militaire natif d’Ajaccio en Corse demeurant à Strasbourg, fils de Paul François Vico, propriétaire, et de Blanche Marie Pietrapiana
Marguerite Chateau fille mineure de Louis Alexis Chateau, militaire en retraite, et de Marie Salomé Dorbié
Enregistrement de Strasbourg, acp 197 f° 104 du 12.12.

1834 (26.7.), Strasbourg, Me F. Grimmer
Contrat de mariage, communauté réduite aux acquets – Joseph Herrmann natif de Brumath, lancier au deuxième régiment fils de feu Jean Herrmann, propriétaire à Brumath, et de Salomé Back
Marguerite Chateau veuve avec un enfant d’Augustin Vico, aide pharmacien à l’hôpital militaire
Enregistrement de Strasbourg, acp 226 f° 70 du 26.7.

Joseph Herrmann et Marguerite Château vendent en 1842 la maison 15 000 francs au ferblantier Jacques Frédéric Wittmann

1842 (17.6.), Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 387 (2614) n° 20 – Me Georges Louis Frédéric Grimmer du 7 juin 1842
Sont comparu le sieur Joseph Herrmann, ancien boulanger et sous son autorisation spéciale à l’effet des présentes Dame Marguerite Château son épouse, demeurant et domiciliés à Strasbourg (vendent)
Au sieur Jacques Frédéric Wittmann ferblantier demeurant et domicilié en ladite ville
une Maison sise à Strasbourg rue sainte Barbe vers la place d’armes n° 2, d’un côté le sieur Freyss boucher, de l’autre le sieur Humbert, ancien boulanger, par devant la rue et par derrière donnant sur la propriété du sieur Klingler, lainier, composée d’un bâtiment principal à rez de chaussée, deux étages et un étage en attique une Cave voûtée sous toute la longueur de la maison, d’une cour avec parapet*, d’un bâtiment au fond de cette cour à rez de chaussée et un étage, d’une aile de bâtiment à gauche dans la cour à rez de chaussée et deux étages avec Commodités et un bûcher, à droite dans la cour se trouve un balcon au niveau du premier étage et qui couvre* un bûcher et une Cuisine. Sont compris dans cette vente six fourneaux dont un en fayence, un en tôle et quatre en fer de fonte avec les volets jalousies. (…)
La Dame Herrmann a acquis la propriété de cet immeuble dans les successions de Monsieur Louis Alexis Château propriétaire et de Dame Marie Salomé Dorbier, conjoints à Strasbourg, ses père et mère, sur la licitation qui a eu lieu des immeubles dépendant de ces succession et lui fut adjugée pour la somme de 11.700 francs suivant procès verbal d’adjudication définitive du 26 octobre 1837 dressé par le soussigné notaire qui avait été commis par justice pour ladite opération. On avait trouvé le transcription inutile puisque la Dame Herrmann était copropriétaire pour un 6° par le cahier des charges de ladite licitation dressé par le même notaire commissaire Grimmer le 29 août 1837 (pour) 3700 francs. Les conjoints Château avoient fait l’acquisition de la maison présentement vendue du sieur Abraham Sriber, négociant et de dame Françoise Bruschwick, conjoints à Strasbourg suivant contrat de vente passé devant Maître Schreider vivant notaire à Strasbourg le 6 septembre 1830 pour la somme de 9000 francs (…) l’expédition dudit acte de vente fut transcrite au bureau des hypothèques de Strasbourg le 11 septembre 1830 volume 238 numéro 94 (…). Ledit Sriber avait acquis cette maison du sieur François Joseph Reichhardt propriétaire à Strasbourg suivant contrat passé devant Maître Lex vivant notaire en cette ville le 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques de la même ville le 23 mars suivant volume 71 numéro 25. Il est dit dans ce dernier acte que le sieur Reichhardt en avait fait l’acquisition du sieur Prosper Antoine Marin chirurgien major et de dame Marie Catherine Ammel Conjoints à Strasbourg suivant Contrat de vente passé devant ledit notaire Lex le 21 septembre 1806. – moyennant 15.000 francs, L’an 1842 le 7 juin
acp 299 (3 Q 30 014) f° 31

600 MW 64, (f° 528) Vieux-Marché-aux-Poissons n° 100 (i 174)
Wittmann, Frédéric, 1784, ferblantier, Strasbourg (auparavant) quai des bateliers 58, entré mars 1830
Burand, Elisabeth, 1789, ouvrière, Strasbourg, (auparavant) Krautenau 117, entrée avril 1830



Jean Gaspard Otterbein, potier, et (1722) Marie Dorothée Rœcklinger puis (1751) Marie Madeleine Bloch, veuve du tailleur Henri Letz – luthériens


Fils du tailleur Jean Gaspard Otterbein et de sa femme Chrétienne Rasp, Jean Gaspard Otterbein termine son apprentissage de potier chez Jean Zimmermann en novembre 1713. Il devient tributaire chez les Maçons le 21 octobre 1722 puis épouse le 28 octobre 1722 Marie Dorothée Rœcklinger, fille de potier, qui meurt en juin 1750. Jean Gaspard Otterbein se remarie en février 1751 avec Marie Madeleine Bloch, veuve du tailleur Henri Letz d’Ingwiller. Il meurt à l’âge de 61 ans le 26 mai 1756. Marie Madeleine Bloch se remarie en 1761 avec Jean Théophile Bratz.

Maison en propriété
1723, rue du Noyer (III 93, ensuite n° 2)

Enfant issu de Marie Madeleine Bloch

  • Jean Joachim († v. 1772)



Signature au bas du contrat de mariage (1722)
Signature de Jean Joachim Otterbein à l’acte de sépulture de son beau père Jean Théophile Bratz (1767)


Jean Gaspard Otterbein termine son apprentissage de potier chez Jean Zimmermann en novembre 1713

Protocole de la tribu des Maçons, XI 234
(f° 154) Donnerstags den 2.ten Novembr. A° 1713 – Außgethaner Haffner Jung
Mstr Johannes Zimmermann erscheind beneben Hannß Caspar Oderbein seinem geweßten Jungen und bitt, weilen seine Lehrzeit Vorbeÿ, Ihme nach ordnung außzuthun und denselben ledig Zusprechen.
Erk. und gegen erlag der gebühr willfahrt maßen sue allerseits mit einander Zufrieden.

Jean Gaspard Otterbein devient tributaire chez les Maçons le 21 octobre 1722

1722, Protocole de la tribu des Maçons (XI 235)
(f° 57) Mittwochs de, 21. Octobris 1722 – Neu Zünfftiger E.
Mr Johann Caspar Otterbein Haffner Johann Caspar Otterbeins Schneiders vnd burgers allhier ehelicher Sohn, producirt Stallschein vom 14. Octobris 1722. vnd bitt Ihne vor einen Zünfftigen anzunehmen.
Erkandt, gegen Erlag der gebühr willfarth. dt. pro das Zunnftrecht 1 lb 5 ß
Zunfftschrb. vnd büttel 4 ß (zusammen) 1 lb 9 ß, vnd vor ein halb Kauffgericht 7 ß 6 d.

Fils du tailleur Jean Gaspard Otterbein et de sa femme Chrétienne Rasp, Jean Gaspard Otterbein épouse le 28 octobre 1722 Marie Dorothée Rœcklinger, fille de potier : contrat de mariage, célébration

1722 (16.10.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 104)
(Eheberedung) entzwischen dem Ehren und vorgeachten Meister Johann Caspar Otterbein dem ledigen Haffnern, des Ehren und Vorgeachten Meister Johann Caspar Otterbeins des Schneiders und burgers allhier mit der Tugendsamen Frauen Christina gebohrner Raspin deßelben ehelicher haußwürthin ehelich erziehlten Sohn, als dem bräutigamn ane einem
So dann der Ehren und tugendsamen Jungfr. Mariæ Dorotheæ Röcklingerin weÿl. des Ehren und vorgeachte, Meister Johann Joachim Röcklingers, haffners und frauen Elisabethæ gebohrner Dambachin beed. geweßener Eheleuthe und burgere allhier nun seel. hinderlaßener ehelicher tochter, als der Jgfr. hochzeiterin ane dem andern theil
in beÿsein (…) auff der Jgfr. hochzeiterin Seithen (…) herrn M. Johann Joachim Röcklingers treueifferigen Diaconj der Evangelischen Gemeinden Bischheim, höhnheim undt Lingolsheim deroselben herrn Bruders So beschehen in Straßburg in mein Notarÿ behaußung ane dem Alten Weinmarckt auf Freÿtag den 16.ten octobr: 1722 [unterzeichnet] Johann Caspar otterbein als hochzeiter, Maria dorothea Röcklingerin als hochzeiteri

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 5 n° 22)
1722. eod. [Mittw. d. 28. 8.br] sind nach 2. maliger Proclamation ehelich Copulirt word. Joh: Caspar Otterbein der Ledige haffner v. b. allhier, Joh: Caspar Otterbein b. v. schneiders ehl. Sohn, v. Jgf. Maria Dorothea weÿ: Joh: Joachim Rocklingers gewes. b. v. haffners nachgel. ehel. tochter [unterzeichnet] Johann Caspar Otterbein als hochzeiter, Maria dorotea rocklingerin (i 8)

Marie Dorothée Rœcklinger meurt en juin 1750 en délaissant pour héritiers son frère pasteur et deux sœurs. Les experts estiment la maison 400 livres. L’actif de la succession s’élève à 68 livres, le passif à 50 livres (surplus passif des sommes garanties sur la maison). Le veuf a la jouissance de la succession

1750 (3.8.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 95) n° 800
Inventarium über Weÿland der Ehren und Tugendbegabten Frauen Mariæ Dorotheæ Otterbeinin gebohrner Röcklingerin, des Ehren und wohlgeachten H. Johann Caspar Otterbeins, Haffner meisters und burgers Zu Straßburg geweßter Ehegattin nunmehro seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet Anno 1750. – nachdeme dieselbe den 23.sten necht verwichenen Monaths Junÿ von dem lieben Gottt aus dießer Welt seelig abgefordert worden, hier Zeitlichen hinder sich verlaßen, (…) durch ihne den Wittiber und die Erbs Interssenten selbsten, wie auch durch Magdalenam Kirrmännin von Keil gebürtig, die dienstmagd im Hauß (…) geäugt und gezeigt – So beschehen Zu Straßburg auf Montag den 3.ten Augusti Anno 1750.
Die verstorbene Frau Otterbeinin seelig hat ab intestato Zu Erben verlaßen wie folgt. 1. Annam Salome Röcklingerin, dero ältern Schwester, so genugsam Majorennis und dahero ohnbevögtiget, mit Zuziehung H. Georg Jacob Jungen Haffnermeisters und burgers allhier ihres hierzu erbettenen beÿstands, dem geschäfft persönlich beÿgewohnet, in dem einen Stammtheil. 2. den Wohl ehrwürdigen und Wohlgelehrten Herrn M. Johann Joachim Röcklinger, treueifferigen und wohlmeritirten Diaconum beÿ der Evangelischen Gemeine Zu St. Niclaus und vornehmen burgern alhier, dero geehrten H. Bruder, welcher seine Stelle hierbeÿ selbsten vertretten in den Zweÿten Stammtheil, und dann 3. Frau Susannam Meÿerin gebohrne Röcklingerin, H. Johann Herrmann Meÿers, Schneiders und burgers allhier Ehegattin, dero Jüngern Schwester, so mit beÿhülff deßelben persönlich zugegen geweßen, in den dritten Stammtheil, Alßo alle dreÿ der seelig verstorbenen Frau Otterbeinin eheleibliche geschwister und ab intestato zu dreÿen gleichen antheilern verlaßene Erben

In einer allhier Zu Straßburg ane dem sogenandten thoman loch und Nußbaumengäßel gelegenen in dieße Verlaßenschafft gehörigen und hienach beschriebenen behaußung befunden worden wie folgt.
Eigenthumb ane einer behaußung. Nemblichen eine behaußung, Höfflein, garthen und hoffstatt, mit allen derselben gebauen, begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten gelegen alhier Zu Straßburg ane dem sogenandten Thoman Loch und Nußbaumengäßel, einseith neben Johann Paul Fancken dem Paßmentirer, anderseith neben Herrn Johann Daniel Männel, dem Mahler, hinden auf das sogenannte bährengäßlein stoßend, so über hernach gemelte daroben hafftende Capitalia eigen und ohne dieselbe durch (die Werckmeistere) vermög deroselben ad Conceptum gelieferter schrifftlichen Abschatzung vom 6. Augusti 1750. angeschlagen pro 800 Gulden oder 400. lb.
Wie der hinderbliebene Wittiber und deßen Ehefrau seel. diese behaußung von H. Philippi Renato Dorsner Secretaire Interpret beÿ Monseigneur le Comte du Bourg als mandatario substituto Claude Louis Caneau fratris Capuzini eigenthümlichen ane sich erkauffet haben weißet ein teutscher pergamentener Kauffbrieff in allhießiger Cantzleÿ Contractstuben gefertiget und mit deroselben Insiegel verwahret, datirt den 30. Julÿ Anno 1723.Krafft deßen solche behaußung damalen dem Stifft St. Marx allhier umb 100. lb Capital verhafftet gewesen, so des Wittibers hiebeÿ beschehene Anzeig nach, den 16.ten Augusti 1740. bezahlt und in ermeldter Contract stuben außgethan worden. Nunmehro aber seÿe man wohlgedachtem Stifft St. Marx als Cessionario der verstorbenen Frauen Brackwehrin gebohrner Marbächin instituirten H. Erben ane Capital jährlichen auf Martini mit 12. lb. zu 4. pro Cento Zinßbar, daroben schuldig 600. lb. Mehr habe Anna Salome Rocklingerin der Defunctæ ältere Schwester in Hauptguth daroben Zuerfordern, so deroselben jährlichen mit 5 lb das ist zu 3 ½. pro Cento verzinßet werden, aber in der Contract nicht verschrieben ist 150. lb. Machen diese beede Capital Posten von deren ersterem die Zinß biß Martini 749. und von dem letztern biß Joh. Bapt: 1750. inclusive bezahlet seind, zusammen 450. lb. (Solche von obiger Abschatzung abgezogen, so verbleibet ane derselben annoch per rest übrig und dißorts auszuwerffen nemblichen) Solche gegen obiger Abschatzung gehalten so übertrefen die auff dem Hauß hafftender Passiv Capitaliia deßen anschlag annoch umb 100 gulden oder 50. lb. Dahero solchen Haußes halben dißorts nichtz anzurechnen noch außzuwerffen.
Werckzeug, Matterialia und gemahter Geschirr Zum Haffner Handwerck gehörig. So durch H. Johann Georg Feurstein und H. Georg Jacob Jungen beede Haffner Meister und burgere allhier auch Zuvor abgelegter Handtreu aufgenommen und der Stalltax nach angeschlagen worden wie folgt
Erstl. sambtlich vorhandene Werckzeug mit Einrechnung der Scheiben, Mühl und Brettung wurde überhaupt geschätzt vor 6
It. das sambtlich vorhandene so wohl gebrandt als ohngebracnte geschirr, umb 12.
Item Zwen Centner Ertz pro 2. 5 (zusammen) 20. 5.
Copia der Eheberedung (…)
Vergleich wegen dießer Verlaßenschafft. (…) daß wo wohl sein des Wittibers als auch der verstorbenen Frauen Otterbeinin seel. in die Ehe gebrachte und wehrender Ehe ererbte Effecten, weder jetzt noch künfftighin nicht ersucht, auch was davon annoch in natura vorhanden seÿn möchte, weder dem einen noch dem andern theil, von deme oder deßen mäßig in lebtägigen Wÿdumb überlaßen, also und dergestalten daß derselbe Zeit wehrenden Wÿdembs solche in gutem Stand, bau, Weßen und Ehren Zuerhalten, auch die davon gefallende Capital Zinß auß dem Seinigen abzurichten schuldig seÿn solle – den 2. Septembris A° 1750.
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Folgt nun hierauf die Beschreibung der gesambten Verlaßenschafft und zwar in Krafft obigen Vergleichs unter einer Massa vor und ane sich selbsten. Sa. Haußraths 45 (warunder Kleidung 13) Sa. Werckzeugs und Materialien und gemachten Geschirrs zum Hafner Handwerck gehörig 20, Sa. Silbers 3 ß, Sa. goldenen Ring 2, Sa. Eigenthums ane einer behausung nihil, Summa summarum 68 lb
Abschatzung Vom 6. Augusti 1750. Auff begehren Meister Johann Caspar Otterbeins deß Kachlers ist eine behaußung allhier in der Statt Straßburg in dem Nußbaum Gäßlein einseits neben Johann Daniel Männel dem Mahlern anderseit neben Johann Niclaus Fanck dem Paßmentirer und hinden auff das bähren gäßel stoßend gelegen, diese behaußung hat neben dem Eingang eine Kachler Werckstatt, In dem Ersten stock eine Stube, eine Kammer und Hauß öhren, worinnen auch die Kuchen, darüber ist der Tachstuhl so mit breitziegeln doppelt gedeckt Worunter Zwo Kammern In dem höfflein ist ein Gumpbronnen und gewölbtes Kellerlein, Es befindet sich auch ein nebens gebäw mit einem halben dach so mit breit Ziegeln einfach gedeckt, worunter der brennoffen eine Stube und etliche Kammern. Von uns den unterschriebenen der Statt Straßburg geschwornen Werckmeistern nach vorhero beschehener besichtigung mit aller Ihrer Gerechtigkeit dem Jetzigen Werth nach æstimirt und angeschlagen worden Vor und umb Acht Hundert Gulden [unterzeichnet] Jacob Biermeÿer statt Lohner, Ehrlacher Werckmeister deß Meinsters, Werner Werckmeister

Jean Gaspard Otterbein se remarie en février 1751 avec Marie Madeleine Bloch, veuve du tailleur Henri Letz, d’Ingwiller : contrat de mariage, célébration

1751 (23.1.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 105) n° 250
Eheberedung – entzwischen dem Ehren: und Wohlgeachten Herrn Johann Caspar Otterbein, Haffner Meister, Wittiber und burger, allhier als dem bräutigamb ane einem,
So dann der Ehren und tugendsamen Frauen Maria Magdalena Letzin gebohrener Blochin Weÿland des Ehrsamen und bescheidenen Heinrich Letzen geweßenen Schneiders und burgers Zu Ingweiler seel: hinderbliebener Wittib als der Hochzeiterin ane dem andern theil
So beschehen Zu Straßburg in mein Notarÿ Wohn behaußung ane der Juden Gaß gelegen (…) Auf Sambstag den 23. Januarÿ Anno 1751. [unterzeichnet] Johann Caspar Otterbeÿn als hochzeiter, maria magt lena letzin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 198-v)
1751. Sonnt. III. et IV. Epiph. proclam. Mittw. d. 3. febr. copulati Joh: Caspar Otterbein wittwer und Haffner h. l. u. Fr. M Magdalena geb. Blochin weÿl. Joh: Heinrich Letz hew. schneiders u. b. Zu Ingweiler [unterzeichnet] Johann Caspar otterbeÿn als hochzeiter, maria magdalena letzin als hochzeidrin (i 203)

Jean Henri Letz épouse en 1733 à Ingwiller Marie Madeleine Bloch, fille de forgeron
Mariage, Ingwiller (luth. p. 62)
den 5.ten Maÿ 1733 sind nach drey mahl. proclamation ehl. eingesegnet und Copulirt word. Johann Heinrich Letz Hanß Philipp Letzen, burgers und friesen alhier ehl. Sohn mit Jungfr. Maria Magdalena Blochin Hanß Adam Blochen burgers vndt Schmids alhie ehel. tochter (i 36)

Marie Madeleine Bloch devient bourgeoise par son mari à titre gratuit pour bon comportement un mois après son mariage

1751, Livre de bourgeoisie 1740-1754 (VII 284) p. 446
fr. maria Magdalena Letzin Von Ingweiler gebürtig Johann Caspar otterlins des burgers und Kachlers ehefrau erhalt das burgerrecht wegen Wohlverhaltens gratis, soll beÿ E. E. Zunfft der Maurer dienen, prom. d. 1. Martÿ 1751.

Jean Gaspard Otterbein meurt à l’âge de 61 ans le 26 mai 1756 en délaissant un fils de son deuxième mariage. L’estimation de la maison est reprise de l’inventaire dressé en 1750. Aucun inventaire des apports n’a été dressé. La masse propre à la veuve est de 218 livres. L’actif des héritiers et de la communauté est de 568 livres, le passif de 913 livres.

1756 (14.7.), Not. Haering (6 E 41, 1355) n° 34
Inventarium über Weÿland des Ehrengeachten Mr Johann Caspar Otterbein geweßenen Haffners und burgers alhier Zu Straßburg seeligen Verlaßenschafft aufgerichtet Anno 1756 – nach seinem Mittwochs den 26.ten Maÿ jüngst aus dießer Welt genommenen tödtl. Hintritt Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf geziemendes Ansuchen der Ehren und tugendsamen Frau Mariä Magdalenä Otterbeinin gebohrner Blochin der hinterbl. Wb. beiständlich herrn Georg Jacob Jungen Haffners und burgers alhier an einem, wie nicht weniger herrn Gottfried Graus des bürstenbinders und burgers hieselbsten als geordnet und geschworenen vogts Johann Joachim Otterbein des verstorbenen mit erstgemelter seiner hinterbl. Wb. erzeugten Söhnleins, so 2 Jahr alt, und an dieser Verl. einig und allein ab intestato erbs fähig ist, (…) durch Vorgedachte hinterbl. Wittib wie auch Annam Elisabetham Röcklingerin des Verstorbenen seel. Geschweig, die sich in dießortig.m hauß aufhält (…) vorgewießen und angeben – So beschehen Straßburg Sambstags den 24.ten Julÿ 1756.
Bericht in gegenwärtig Inventarium gehörig. Zu wißen, demnach Zwar beÿder Otterbeinische geweßenen Eheleuth in deren hievornen copialiter einverbeibten Eheberedung §° 3.tio stipulirt, daß ihr jeedem und seinen Erben das in die Ehe gebrachte Guth freÿ eigen und Vorbehalten bleiben sollen aber wie abgeredt nicht haben inventiren laßen (…)

In einer alhier Zu Straßburg an dem Thoman Loch und Nußbaum Gäßel gelegenen in dieße Verlaßenschafft gehörige Behausung befunden worden wie folgt.
Eigenthumb an einer behausung. Nemblich eine Behausung Höfflein Gärthlein und Hoffstatt mit allen deroselben Gebäuden, Begriffen, Weithen, Rechten, zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen alhier Zu Straßburg an dem Tomanloch und dem so genanndten Nußbaum Gäßl. 1. s. neben Johann Paul Fancken dem Paßmentirer, 2. s. neben H Johann Daniel Männel dem Maler hinten auf das Bärengäßl. stoßend, so über hernachgemelte passiva freÿ leedig eigen und ohne dieselbe durch (die Werckmeistere) vermög derselben zu des Verstorbenen seel. erster Ehefr: seel. Verl. Invÿ. Concepto gelieferten schrifftl. Abschatzung vom 6. Aug. 1750. angeschlagen worden, dabeÿ man es auf großgünstige dem dießeitig. Vogt mündlich ertheilte Erlaubnus läßt, nembl. pro 800 Gulden oder 400. lb. Wie der Verstorbene seel. in erster Ehe diese behausung erworben weiset i. deutscher perg. Kffbr. in allhiesig. C. C. Stb. gef. u. m. derselben Ins. verw. dat: d. 30. Julÿ 1723. Und wie Er von solcher den Antheil welche seiner Ehefr: seel. Erben daran zustunde an sich gebracht, meldet eine vor H. Not. Johann Daniel Langen dem ältern am 23.ten Jan. 1751. passirte Cession.
Ergäntzung der Wittib angegangenen Vor eigen Vorbehaltenen Guths. (Ingweiler banns)
Wÿdem Welchen der Verstorbene seelige Von Weiland Frau Maria Dorothea Otterbeinin geb. Röcklingerin seiner erstern Ehefrau seelig in Krafft der mit derselben den 16. 8.bris 1722 vor H. Not° Joh. Daniel Lang aufgerichteten Eheberedung 6.ten Punctens lebtägig Wÿdems weiße zu genißen hatte
Ordunung gegenwärtigen Invÿ. Copia der Eheberedung. Bericht.
Der Wittib ohnverändert und vorbehaltenen Vermögens, Sa. hausraths 5 lb, Sa. Silbers 13 ß, Sa. goldener ring 1 lb, Sa. Eigenthums an liegenden gütheren 120 lb, Sa. Schuld 50 lb, Sa. Erg. 40 lb, Summa summarum 218 lb
Dießemnach wird auch in Conformitaet des obangegebenen berichts die übrige Verlaß. als in des Verstorbenen seel. Nahrung gehörig beschrieben, Sa. hausraths 45 lb, Sa. Werckzeugs, Materialien und gemachten Geschirs zum Kachler hdw. 11 lb, Sa. Silbers 3 lb, Sa. der baarschafft 37 lb, Sa. Eigenth. an einer behausung 400 lb, Sa. Pfenningzinß und deßen hauptguths 50 lb, Sa. Schuld 20 lb, Summa summarum 568 lb – schulden 913 lb, In Vergleichung 344 lb – Mehr schulden dann Guth 126 lb.
Copia der Eheberedung (…) den 23. Januarÿ 1751 Joh. Daniel Lang, coll. Johann Friderich Lobstein

Sépulture, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. reg. 1714-1780 f° 121-v, n° 18)
1756. Mittw. d. 26. Maji Nachmitt. Zwischen 12. u. 1. uhr ante F. Asc. Chr. starb Joh: Caspar Otterbein Haffner u. burger allhier, alt 61. j. 6. m. 3. t. T. M. Joh: Jacob Graff Pastor. der ihme Freÿt. seq. Zu S. Helenæ parentirt. [unterzeichnet] M. Johann Joachim Röcklinger Pf. Zu S. Nic. als Schwager (i 123)

Jean Théophile Bratz, potier, et (1761) Marie Madeleine Bloch veuve de Jean Gaspard Otterbein

Né le 2 janvier 1732 à Crailsheim en juridiction d’Ansbach du journalier Jean Michel Bratz et de sa femme Anne Marguerite, Jean Théophile Bratz présente son chef d’œuvre de potier en 1759. Il épouse en 1761 Marie Madeleine Bloch veuve de Jean Gaspard Otterbein, devient bourgeois puis est reçu tributaire chez les Maçons le 26 juin 1761. Il meurt le 5 juin 1767 à l’âge de 35 ans après une maladie consomptive de plusieurs années.
Marie Anne Bloch meurt en février 1771, son fils Jean Joachim Otterbein l’année suivante.


Signature au bas de l’acte de mariage

Marie Madeleine Bloch se remarie en 1761 avec Jean Théophile Bratz, potier originaire de Crailsheim en juridiction d’Ansbach : contrat de mariage, célébration

1761 (30.5), Not. Haering (6 E 41, 1376) n° 249
Eheberedung – persönlich kommen und erschienen der Ehrsame und bescheidene Johann Gottlieb Bratz leediger Haffner meister und Vertrösteter burger alhier Johann Michael Bratz tagners und burgerl. Innwohners in Crailsheim, hochfürstl. Anspachischer Herrschafft mit weil. Fr. Maria Barbara Köhnlin seel. ehelich erzeugter Sohn, welcher die Väterl Einwilligung hierzu Zu haben versicherte, als bräutigam an einem,
So dann die Ehren und tugendsame frau Maria Magdalena geb. Blochin, weil. Johann Caspar Otterbeins, geweßenen Hafner meisters und hießig. burgers seel. nachgelaßene Wb. als braut an dem andern theil
mit gutem Rath und Einwilligung (…) auf der Hochzeiterin Seithen aber H. Johann Friderich Simon ihres Schwagers, deßgl. H. Gottfried Kraus bürstenbinders ihres Söhnleins erster Ehe beeÿdigten Vogts, aller burgere alhier
So beschehen Straßburg Sambstags den 30. Maÿ A° 1761. [unterzeichnet] Johan Gott lieb bratz, mariamagtalen otterbeinin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 223-v)
1761. Sonnt. II. et III. Trinit. prolamati d 10 Junii copulati Johann Gottlieb Bratz lediger haffner und burger allhier Joh: Michael Bratz taglöhners v. burgers in Greielsheim Anspachischer Herrschafft ehelicher Sohn, v. frau Maria Maria Anna gebohrne Blochin Weÿland Joh: Caspar Otterbeins gewesenen Haffners und burgers allhier hinterlaßene wittwe [unterzeichnet] Johann gottlieb bratz als hochzeiter maria madlalen blothin als hochzin (i 228)

Jean Théophile Bratz obtient de la tribu des Maçons une promesse d’admission après avoir présenté son certificat de baptême d’après lequel il est né le 2 janvier 1732 à Crailsheim du journalier Jean Michel Bratz et de sa femme Anne Marguerite. Il a déjà présenté ce certificat en septembre 1759 quand il a présenté son chef d’œuvre. Une fois devenu bourgeois (les registres de cette année manquent), il est reçu tributaire le 26 juin 1761.

1761 (27.5.), Maçons (XI 239)
(f° 108-v) Freÿtags den 29. Maÿ 1761 – Zunfftschein
producirte Johann Gottlieb Bratz der Ledige haffner gebürtig von Crailsheim im anspachischen taufschein von H. M. Johann Geörg Grotz decano und Statt Pfarrer allda den 12. Junÿ 1758. außgestellt Krafft deßen Er von Johann Michael Bratz taglöhnern daselbsten vnd Anna Margaretha seiner Ehefrauen den 2. Januarÿ 1732. ehelich gebohren und am nehmlichen tag in alldasige Statt kirchen getaufft worden, Welchem /:nachdeme demselbig. schon den 20. 7.bris 1759. das allhier vorgefertigte meisterstück beschaut, auch von hochgebietenden H. Obmann vnd den dazu geschwornen meisterstück schauern alß ein meister dahier auff und angenommen worden:/ auff befehl des auch hochgebietenden herrn Oberherrr, ein schein, daß wan Ein hoch Edler Magistrat denselben Vorderisten werde zu einem burger angenommen haben, Er sodann beÿ dieser Ehrsamen Zunfft auch vor ein Zünfftigen aufgenommen werden soll, mitgetheilt worden

(f° 110) Freÿtags den 26.ten Junÿ 1761. Ist ein quartal gericht – Neu Zünfftiger
Mr Johann Gottlieb Bratz Haffner vnd burger allhier stehet Vor vnd producirt schein Löbl. Statt Cantzleÿ vom 20. huius, wie auch der Statt Stall de Eodem die, bittet Ihne als einen zünfftigen auff und anzunehmen.
Erkandt gegen Erlag der gebühr willhfahrt (dt. vor den Pfenningthurn 1 lb, Zunfft recht 5 ß, Einschr.gebühr 4 ß, Findlinghauß 1 ß)

Jean Théophile Bratz meurt le 5 juin 1767 à l’âge de 35 ans après une maladie consomptive de plusieurs années en délaissant pour héritier son père. L’estimation de la maison est reprise de l’inventaire dressé en 1756 (elle-même reprise de celui de 1750). La veuve déclare qu’aucun inventaire des apports n’a été dressé. La masse propre à la veuve est de 76 livres. L’actif des héritiers et de la communauté est de 84 livres, le passif de 274 livres.

1767 (9.6.), Not. Haering (6 E 41, 1368) n° 331
Inventarium über Weÿland Mr Johann Gottlieb Bratz, im Leben geweßenen Haffners und burgers alhier Zu Straßburg nunmehr seel. Verl. aufgerichtet A° 1767. – nach seinem den 5.ten Junÿ jüngst aus dießer Welt genommenen tödtl. Von hinnen Scheiden hie Zeitlichen verlaßen, Welcje Verlt. auf Ansuchen Frau Mariä Magdalenä geb. Blochin, der dießorts hinterbl. Wittib beÿständl. H. Gottfried Kraus bürstenbinders u. hießigen burgers ihres Sohns erster Ehe geordneter und geschw. Vogts inv. (…) So beschehen Straßbg. Donnerstags den 9.ten Julÿ A° 1767
den Verstorbenen seel. zu Erben ist fähig Johann Michael Bratz, Tagner und burgerl. Inwohner in Crailsheim Hochfürstl. Anspachischer herrschafft sein Vater, welcher ohngeachtet, wie die Wb. berichtet, ihn derhalben geschrieben worden, ob Er dieße Erbschafft antretten oder außschlagen wolle? nicht geantwortet. Demnach ist seinetwegen aus E. E. Kleinen Raths Mittel alhier erbetten und abgeordnet worden S. T. H. Christian Ludwig Boeckler J V Ltus und E: E: großen Raths dießer Stadt alter wolansehnlicher beÿsitzer

In einer alhier Zu Straßburg an dem Thomanloch und Nußbaum Gäßel gelegenen der Wittib eigenthümlichen Behausung befunden worden, wie folgt.
Eigenthum an einer behaußung. (W.) Nemlichen eine Behaußung Höfflein Gärthlein und Hoffstatt mit allen derselben Begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen alhier Zu Straßburg an dem Tomanloch und dem so genanndten Nußbaum Gäßel I. S. neben H. Michael Hatzung Maurer und Steinhauer Meister 2. S. neben H. Benjamin Männel dem Maler hinten auf das Bärengäßel stoßend, so über hernach gemeldte passiva freÿ, leedig eigen und durch Löbl. Stadt geschworene Werck Mr. beÿ weil. Mr Johann Caspar Otterbein geweßenen hießig. b. u. Haffners. der dießortig. Wb. ersten Ehemann Verl. Inv. welche durch mich Notarium A° 1756 geschehen angeschlagen worden pro 400. Wobeÿ man es auf verhoffende großgünstige Erlaubnus der wolverordneten H. dreÿ Löbl. Stadt Stalls, maßen seit dem Keine Haupt Reparationen darinn vorgenommen worden, und dieße Mass über das in sehr schlechten Umstaden ist, bewenden läßt. Wie der seel. H. Otterbein dieses hauß samt Zugehörden erworben meldet das erstangeregte über seine Verl. aufgerichtete Invent. fol° 54.a. Wie aber die Wb. daßelbe an sich gebracht weißt vor mir Not° mit denen Schuldgläubigeren am 7.den Aug. 1756 geplfogener Vergleich.
Ordnung gegenwärtigen Inv.ÿ. Copia der Eheberedung, (…) Straßburg Sambstags den 30. Maÿ 1761. Joh. Richard Häring Nots.
Bericht wegen gegenwärtiger Verlaßenschafft. Zu wißen seÿe hiemit demnach Zwar beede nun durch den Zeitlichen Tod getrennte Eheleuth in ihrer vor mit Notario den 30. Maÿ 1761. gepflogenen Eheberedung 3.ten Puncten ein unverändert Guth und die Ergäntzung des abgegangenen bedungen, nachstdem verabredet das das errungene Guth gemeinschafftlich gleich wie die haußsteuren unter Ihnen vertheilt werden solte, und aber wegen der Geringschtzigkeit ihres zusammen gebrachten Guths auch Zu Ersparung der Unkosten die sie veransaumt und unterlaßen haben (…)
der Wb. unverändert und eigen vorbehalten Guths, behaußung 400 lb, Erg. 112 lb, Summa summarum 512 lb, Schulden 588 lb, In gegeneinanderhaltung 76 lb
Dießemnach wird auch die übrige Nahrung beschrieben unter dem Titul in des Verstorbenen seeligen Verlassenschafft gehörig, weilen die Wittib am gemeinschaftlichen Guth Kein theil zu haben begehret, Sa. hausraths 66 lb, Sa. Waar und Werckzeugs zum Kachler handwerck 13 lb, Sa. silbers 5, Summa summarum 84 lb – Schulden 274 lb, In Vergleichung 190 lb

Sépulture, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. reg. 1716-1783 f° 184-v)
d. 5. Junÿ dießes 1767.sten Jahrs morgens um (-) uhren ist Johann Gottlieb Bratz der ehrsame und bescheidene burger und Kachler alhier nach einer unterschiedlich Jahre dauernder außzehrender Kranckheit gestorben d.stag darauf als den 6. Junÿ donnerst. ante Dom. pentecostes wurde sein leichnam Zur erdgeruhe gebracht Zu St. Helenæ nachmittag um 2. uhren Seines alters 35. Jahr 5 monat etl. tag. [unterzeichnet] Johann Joachim otterbein als stieff sohn (i 189)

Marie Marie Anne Bloch meurt en février 1771 en délaissant pour héritier son fils Jean Joachim Otterbein. L’estimation de la maison est à nouveau reprise de l’inventaire précédent. L’actif de la succession s’élève à 435 livres, le passif à 879 livres

1771 (16.2.), Not. Haering (6 E 41, 1372) n° 414
Inventarium über Weiland Fraun Mariä Magdalenä gebohrner Blochin, weild. Johann Gottlieb Bratz geweßenen Haffner Meisters und burgers allhier Zu Straßburg seel. hinterbl. Wittib nun auch seel. Verlaßenschafft, aufgerichtet Anno 1771 – Ihrem den 4.ten dießes Monaths Februarÿ aus dießer Welt genommenen tödtl. Von hinnen Scheiden hie Zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschafft auff gebührendes Ansuchen Herrn Gottfried Kraus bürstenbinders und hießigen burgers als geordnet und geschworenen Vogts Johann Joachim Otterbein der Verstorbenen seel. in erster Ehe mit weiland Johann Caspar Otterbein geweßenen Haffner Meisters und hießigen burger ehelich erzeugten Sohns, eines Haffner gesellen, als welcher einig und alleinig fähig wäre seine abgeleibte Mutter zu erben
So beschehen Straßburg Sambstags den 16.den Februarÿ 1771.

In einer alhier Zu Straßburg im Thomanloch und Nußbaum Gäßel gelegenen in diese Verl. gehörigen Behaußung befunden worden, wie folgt.
Eÿgenthum an einer behaußung. Neml. eine Behaußung Höfflein Gärthlein und Hoffstatt mit allen derselben Begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten gel. alhier Zu Straßburg an dem Tomanloch und dem so genanndten Nußbaum Gäßel ein Seith neben Herrn Michael Hatzung Maurer und Steinhauer Meister ander Seith neben H Benjamin Männel dem Maler hinten auf das Bärengäßel stoßend, so über hernach gemeldte passiva freÿ, leedig eigen und in den über weiland Mr Johann Gottlieb Bratz geweßenen Haffner Mr. und bs. alhier seel. Verlt. durch mich Notm. den 9. Julÿ 1767 aufgerichteten Inv° Vor freÿ, leedig eigen berechnet worden pro 800 fl, beÿ welchem Anschlag man es auch auf Verhoffendes Gutheißen der wolverordneten Herren der löbl. Stadt Stall laßen wollen hier 400 lb. Wie der seel. Mr. Johann Caspar Otterbein dießes Hauß erworben meldet das über deßelben Verlassenschafft A° 1756 durch mich Notario aufgerichteten Inventarium fol. 64a. Wie aber defuncta daßelbe an sich gebracht weißt den vor mir Not° mit ihres ebengedachten Ehemanns Schuldgläubigern am 7. aug. 1756 gepflogenen Vergleich
Abzug gegenwärtigen Invÿ., Sa. hausrath 21 lb, Sa. Silbers 6 ß, Sa. Versetzten hausraths 7 lb, Sa. Werckzeugs und Waar zum Kachler handwerck gehörig 6 lb, Sa. Eigenthums ane einer behausung 400 lb, Summa summarum 435 lb – Schulden 879 lb, In Vegleichung 443 lb

Le tuteur Philippe Guillaume Milius rend compte de sa tutelle en 1773 après la mort de son pupille Jean Joachim Otterbein.

1772 (3. 9.br), Not. Dinckel (J. Raoul, 6 E 41, 416) n° 1264
Rechnung Mein Philipp Wilhelm Mÿlius, bierbrauers zu denen Vier Winden und burgers allhier Zu Straßburg als geordnet und geschwohrenen Vogts nunmehro Weÿland Johann Joachim Otterbein, geweßenen Ledigen haffners gesellen, auch Weÿland Meister Johann Caspar Otterbein, geweßenen Haffners und burgers allhier mit auch Weÿland Frauen Maria Magdalena gebohrener Blochin, seiner zweÿten Ehefrauen, beeder nunmehr seeligen ehelich erziehlten Sohns nun ebenmäßig seeligen, inhaltend, Was Ich vom (-).ten Februarÿ Anno 1772. da Ich Zu dießer Vogteÿ gekommen biß den 3.ten 9.bris ejusdem Anni seinetwegen eingenommen und hingegen Wieder Außgegeben habe. Erste und Letste Rechnung dießer Vogteÿ.



11, rue du Fil


Rue du Fil n° 11 – III 233 (Blondel), N 546 puis section 68 parcelle 95 (cadastre)


La maison en août 2017

L’Œuvre Notre Dame vend en 1705 la petite maison sans jardin, située à côté de l’école de Saint-Pierre-le-Jeune (actuel n° 13), au tailleur catholique Jean Gaull qui deviendra ensuite éducateur à l’orphelinat catholique. L’acquéreur est autorisé en 1705 à réparer son encorbellement et les murs en pan de bois au rez-de-chaussée puis en 1732 les murs au deuxième étage. La maison revient par héritages successifs au chanoine Jean Maurice Cratzmeyer puis à la femme du notaire Jean Thomas Zæpffel qui la vend en 1797 au marchand juif Isaac Lehmann. Comme les experts estiment en 1775 la maison à une valeur assez élevée, il est probable que Jean Maurice Cratzmeyer ait fait faire des travaux, sans doute en supprimant l’encorbellement.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 55

L’Atlas des alignements (années 1820) signale un bâtiment à rez-de-chaussée et deux étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue est celle à gauche du repère (d) : porte suivie de deux fenêtres au rez-de-chaussée, deux étages à trois fenêtres chacun – ce qui correspond à l’aspect actuel. La toiture a deux niveaux de lucarnes. La petite cour S montre l’arrière (1-2) du bâtiment avant et les deux édicules (2-3) et (4-1) de part et d’autre de la cour. Le mur (3-4) sépare la cour de celle de la maison voisine (actuel n° 9). La cour R représente le côté des deux édicules entre les repères (1) et (2).
La maison porte d’abord le n° 7 (1784-1857) puis le n° 11.


Cours S et R
Clôture aménagée en 1885 (dossier de la Police du Bâtiment)

Alexandre Jacquy prolonge en 1866 sur toute la longueur de la façade la clôture devant sa maison que le lithographe Laurent Strub remplace en 1885 par une nouvelle en pierre à grille en fer. Son gendre Georges Mœrschel installe en 1913 des machines dans son imprimerie qui occupe les n° 9 et 11. Le propriétaire fait rénover la maison en 1981 en aménageant trois appartements.


Plan de l’imprimerie en 1923 dans les maisons n° 9 et 11
Elévation en 1981 (dossier de la Police du Bâtiment)

mai 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1650 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

fabrique de l’Œuvre Notre Dame
1705 v Jean Gaull, tailleur, et (1697) Marie Jacqueline Eisenbrandt puis (1727) Marie Anne Larue veuve du boucher Jean Flachs – catholiques
1743 h François Joseph Cratzmeyer, receveur, et (1711) Marie Anne Larue – catholiques
1776 h Jean Maurice Cratzmeyer, chanoine – catholique
1785 h Jean Thomas Zæpffel, greffier et notaire, et (1779) Anne Barbe Krafft – catholiques
1797 v Isaac Lehmann, marchand, et (v. 1785) Bethséba Marx (Seba Isaac)
1830 h Moÿse Samuel (Alexis) Hiffelsheim, vétérinaire, et (1822) Babette Lehmann
1832 v Jacques Metzger, cordonnier, commerçant, et (1817) Marie Anne Droller
1836 rés. Jacob Créhange, négociant, et (1810) Jeannette Ernestine Lincourt
1856 v Henriette (Joséphine Henriette) Labori († 1865)
1866 v Pierre Louis Alexandre Jacquy, commis des douanes, et Madeleine Thomas puis (1856) Marie Louise Adélaïde Gouget
1867 v Louis Strub, lithographe
1931* h Frédéric Schnepp et Elisabeth Jeanne Mœrschel
1940* h Christiane Elisabeth Schnepp

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 250 livres en 1727, 300 livres en 1735, 600 livres en 1775, 400 livres en 1784

(1765, Liste Blondel) III 233, au Sr Guering receveur de la Noblesse
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 546, Metzger, Jacques – maison, sol – 0,66 are (puis Créhange Jacques)

Locations

1745, François Marie Gabriel de Thiersant Dulanty, directeur de la comédie
1746, Marie Elisabeth le Noir veuve du dentiste Alexis François Leflote

Préposés aux affaires foncières (Bauherren)

1705, Préposés aux affaires foncières (VII 1381)
Les préposés autorisent Jean Gaull à remplacer les poutres vermoulues et pourries au rez-de-chaussée aux murs et à l’encorbellement qui a 26 pieds de long et fait une saillie de 2 pieds 9 pouces

(f° 181-v) Dienstags den 28. Julÿ 1705. – Johannes Gaul pt° eines Überhangs
Augenschein eingenommen in der Pfützer: Vulgo Pfund Zoller gaßen, alwo Johannes Gaul der Schneider, welcher dem Stifft Unserer Frawen Werck das letztere Hauß neben dem Schuhlhauß Zum Jungen St. Peter, abgekaufft hatt, den schadhafften Überhang repariren laßen will, und umb deßen erlaubnus angesuchet hatt. Erk. Bedacht.
(f° 183-v) Dienstags den 4. Augustei 1705.
Wegen eingenommenen augenscheins an Johannes Gaul des Schneiders in der Pfützer: gaßen gelegenen behausung referiren der Statt Werckmeister, daß dieser überhang 26. schuhe lang und 2. schuhe und 9 Zoll Vom hauß heraus breit seÿe, und der Implorant allein die Riegelwandt in den Undern stock in deme solche gantz Wurmstichig und faul ist, außbrechen und auff die gantz gute und gesunde balcken ein newe Riegelwand setzen Zulaßen gesinnet. Erk. Würdt dem Imploranten auff seine gefahr solches also machen Zu laßen willfahrt.

1732, Préposés aux affaires foncières (VII 1395)
Les préposés autorisent le charpentier Thomas Nicker au nom du propriétaire Jean Gaull à remplacer les poutres des murs en pan de bois au deuxième étage

(f° 23-v) Dienstags den 11. Martÿ 1732. – Johannes Gaul wegen Bawens
Meister Thomas Nicker der Zimmermann ersucht Mghh. im Nahmen Johannes Gaulen des Catholischen Weÿßen Vatters, ihme Zuerlauben, die Riegelwand im Zweÿten Stock seines Haus auf der Pfundzollergaß neü Zu machen, wie ihme A° 1705. im Ersten Stock erlaubt worden.
Erkant auf der Werckmeister eingenommenen Augenschein und Abgestattete relation Willfahrt

Description de la maison

  • 1727 (billet d’estimation traduit) La maison comprend plusieurs poêles, chambres, cuisines, deux vestibules séparés en lattes, une cave voûtée, le tout estimé avec le puits et autres aisances et appartenances à la somme de 500 florins
  • 1735 (billet d’estimation traduit) La maison comprend au rez-de-chaussée un poêle, des chambres, une cuisine et un vestibule, au premier à nouveau un poêle, des chambres, une cuisine et un vestibule, au rez-de-chaussée vestibule et chambre, la cave est voûtée, le tout estimé avec le puits et autres aisances et appartenances à la somme de 600 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton nord – Rue du Fil

nouveau N° / ancien N° : 13 / 7
Lehmann
Rez de chaussée et 2 étages médiocres en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 156 case 2

N 846, maison, sol,
Contenance : 0,66
Revenu total : 81,34 (81 et 0,34)
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 20 / 16
fenêtres du 3° et au-dessus :

Cadastre napoléonien, registre 22 f° 617 case 2

Labory, Henriette la dame rentière
1868 Jaegy, Alexandre Pierre Louis
1869 Strub, Louis
(ancien f° 365)

N 846, maison, sol, Rue du Fil 11
Contenance : 0,66
Revenu total : 81,34 (81 et 0,34)
Folio de provenance : (156)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 20 / 16
fenêtres du 3° et au-dessus :

Cadastre allemand, registre 32 p. 553 case 3

Parcelle, section, n° – autrefois N 846
Canton : Fadengasse Ns. N° 11 – Rue du Fil
Désignation : Hf, Whs u. N.G.
Contenance : 0,67
Revenu : 550 – 800
Remarques :

(Propriétaire), compte 3550
Strub Johann Ludwig
1931 Schnepp Frédérique son épouse Elisabeth Jeanne née Mœrschel
1940 Schnepp Christiana Elisabeth
(3720)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton III, Rue 75 des Lots et Ventes (p. 113)

7
Pr. Zapffel, Jean Thomas, Greffier – Batteliers

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Fadengass (Seite 32)

(Haus Nr.) 11
Moerschel, Lithographie u. Steindruckerei. 0
Resch, Vizefeldwebel. 1
Strub. Lithograph. 2

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 801 W 100)

11, rue du Fil (1866-1982), voir aussi le n° 9

Le propriétaire Jacquy prolonge en 1866 sur toute la longueur de la façade la clôture devant sa maison. Laurent Strub remplace en 1885 la clôture en maçonnerie et en bois par une nouvelle en pierre à grille en fer. Son gendre lithographe Georges Mœrschel installe en 1913 des machines dans son imprimerie qui occupe les n° 9 et 11. Louise Strub élève en 1923 des objections contre les travaux que fait faire son beau frère.
Le propriétaire fait rénover la maison en 1981 en aménageant trois appartements.

Sommaire
  • 1866 – Le propriétaire Jacquy demande l’autorisation de prolonger sur toute la longueur de la façade la clôture devant sa maison. L’agent voyer note que la maison se trouve derrière l’alignement légal. L’autorisation est accordée.
  • 1885 – Le propriétaire Laurent Strub (demeurant sur place) demande l’autorisation de remplacer la clôture en maçonnerie et en bois par une nouvelle en pierre à grille en fer – Autorisation – Dessin – Les travaux qui commencent en décembre sont terminés en janvier 1886
  • 1902 (avril) – Le maire notifie Laurent Strub de faire ravaler la façade – Il demande de reporter les travaux jusqu’au printemps 1903 à cause des travaux de canalisations et de la vigne – Travaux terminés, août 1903
  • 1913 – L’imprimeur lithographe Georges Mœrschel (domicilié 4, rue du Tribunal) demande l’autorisation d’installer des machines – L’expert Frédéric Guillaume Kirchner envoie les dessins du moteur électrique et de l’aménagement. Le maire transmet le dossier à l’inspecteur du travail qui donne son accord assorti de conditions – La mairie ouvre un dossier de correspondance – Autorisation – Les machines sont en place, juin 1914 – Dessins (l’imprimerie occupe les n° 9 et 11)
  • 1923 – Louise Strub, copropriétaire, se plaint que son beau-frère Georges Mœrschel fait faire des travaux sans autorisation – La Police du Bâtiment constate qu’il s’agit de la réunion de deux pièces de l’imprimerie au rez-de-chaussée, ce qui ne contrevient pas aux règlements – La Police du Bâtiment demande à l’imprimeur de solliciter une autorisation. L’avocat Pfersdorff déclare que les travaux avaient pour but de consolider la cloison percée par des piliers en fer – L’avocat Eber fait remarquer au nom de Louise Strub que Georges Mœrschel a aussi fait percer les murs extérieurs – La Police du Bâtiment déclare que les transformations ne font qu’élargir des ouvertures existantes et que toute autorisation est délivrée sous réserve des droits de tiers. – Le maire autorise les transformations par l’entrepreneur Weis (5, rue de Dambach au Neudorf) – Plan du rez-de-chaussée et coupe
  • 1916 – Commission des logements militaires – Le propriétaire devra poser un garde-fou autour de la trappe au rez-de-chaussée – Travaux terminés
  • 1981 – L’entreprise Gallodana, de Souffelweyersheim, est autorisée à occuper la voie publique. Les travaux sont interrompus en janvier pour intempéries
    1981 (février) – Mme Singer née Preisser (demeurant rue Fritz Kiener) dépose une demande de permis de construire sous la direction de l’architecte Francis Schaeck – Les consorts Preisser nomment la société à responsabilité limitée Argim (12, rue Fritz Kiener) pour confier les travaux au groupement d’architecture BET (F. Schæck, X. Romeu, Chevin et Kœffer, Sofet, Ingelec, bureau Schatz, représentés par Xavier Romeu) pour rénover les maisons 9 et 11 rue du Fil – Plan cadastral de situation
    La conférence du permis de construire demande que les pans de bois ne soient pas apparents s’ils ne sont pas intéressants.
    Description du projet – « L’immeuble 11, rue uu Fil a une longueur de façade d’environ 7,60 m et une profondeur d’environ 6,30 m avec un appentis dans la cour d’environ 3,30 x 3,00 m. Il se compose d’un rez-de-chaussée dont le niveau se trouve à environ 60 cm en contrebas du trottoir et accessible par une courette due au recul d’environ 1,60 sur l’alignement légal, d’un premier étage, d’un deuxième étage et de combles aménagés dans la toiture à deux pans. (…) Au deuxième étage, une terrasse (forme) toiture de l’appentis dans la cour. ». La rénovation consiste à aménager un studio au rez-de-chaussée (28 m²), un logement de deux pièces au premier (39,50 m²) et un logement sur deux niveaux aux deuxième et troisième étages (68 m²). – Arrêté portant permis de construire, mai 1981, pour réhabiliter le bâtiment sis 11, rue du Fil – Dessins
    Le gros œuvre est en cours, octobre 1981, les travaux intérieurs continuent (janvier 1982), les travaux sont terminés et conformes aux plans (août 1982). La société Argim déclare l’achèvement des travaux en août 1982. L’attestation de conformité est remise à l’architecte Xavier Romeu en août 1982.

Relevé d’actes

La fabrique de l’Œuvre Notre Dame vend la maison au tailleur Jean Gaull moyennant 115 livres

1705 (15.6.), Chambre des Contrats, vol. 578 f° 512-v
(115) /:tit:/ herr Johann Christoph Kellermann alß Pfleger Und H. Johann Langhannß als Schaffner der fabric des Münsters allhier
in gegensein Johann Gaulen des Schneiders [unterzeichnet] Johanneß gaull
eine kleine behaußung höflein, Hoffstatt mit allen Gebäuen, begriffen, zugehörden und gerechtigkeiten allhier in der Pfundzollergaßen, einseit neben der Schuel behaußung zum jungen St Peter anderseit neben obged. fabric hinten auch auff dieselbe stoßend gelegen – um 115 pfund

L’acquéreur hypothèque aussitôt la maison au profit du chapitre Saint-Pierre-le-Jeune

1705 (10. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 578 f° 740-v
Hr Samuel Kopp Canonicus zuem jungen St Peter allhier u. hr Remigius Freÿermuth Schafner daßelbst noe. totius Capituli wie Sie berichteten einßen u. anderen theils Joh: Gaul schneider, daß er wohlerwehntem Capitulo schuldig seÿe 100 pfund baar theils zue reparirung infra versetzten haußes theils mit dießem beding geliehenen gelds
unterpfand, eine kleine behaußung Höfflein Hoffstatt Cum appert: allhier in der pfundzollgass, einseit neben der Schuelbehaußung Jungen St Peter anderseit neben einer behaußung der Fabric deß münsters gehörig hinten auch auf Dießelbe stoßend gelegen

Originaire du Directoire de Trèves, Jean Gaull épouse le 28 juillet 1697 Marie Jacqueline Eisenbrandt d’Offenbourg
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (cath. p. 191)
Die 28.ua Julÿ An. 1697. honestus Iuuenis Joannes Gaull diœcesis Treuirensis et pudica Maria Jacoba Eisenbrandin Offenburgensis filia legitima Joannis Eisenbrand et Annæ Mariæ Moritzin Offenburgensium coniugum (signé) Johanneß gaull, signum sponsæ x (i 64)

Originaire de Boppard en juridiction de Trèves, Jean Gaull devient bourgeois avec sa femme Marie Jacqueline Eisenbrandt le 5 août 1697 en s’inscrivant à la tribu des tailleurs
1697, 3° Livre de bourgeoisie p. 1191
Johannes Gaul der schneider Von Boppardt auß dem Trierisch: Niclauß Gaulen auch schneiders daselbst Ehl. sohn Vnd Maria Jacobe Eisenbrandtin seines haußfraw erkauffen beede das burgerrecht p. 2. gold fl. und 16 ß so bereits auff den Pfenningth. erlegt worden und werden beÿ E. E. Zunfft der schneider dienen. Jur. d. 5. aug: 1697.

Jean Gaull s’inscrit pour faire son chef d’œuvre
1701, Protocole de la tribu des Tailleurs XI 343 (1701-1710)
(f° 3-v) d. 1. Februarÿ 1701 – Johannes Gaul erscheint vnd bittet ihne Zu dem Meisterstück und Zeit einzuschreiben. Erkandt willfahrt umb die Gebühr (15 ß. 2 lb, 1 lb 10 ß)

Educateur à l’orphelinat catholique, Jean Gaull hypothèque la maison au profit de l’Orphelinat pour lequel agit son receveur Jean Heupel

1721 (10.1.), Chambre des Contrats, vol. 595 f° 15
Johann gaul Waÿßenvatter des Catholischen Weÿßenhaußes
in gegensein Hn Johann heupels Schaffners ged. Stiffts weÿßenhauß – schuldig seÿe 100 pfund
unterpfand, eine behausung höfflein und hoffstatt cum appertinentis in der Pfundzollergaß, einseit neben der Schulen zum Jungen St Peter anderseit neben einer behausung der fabric im münster gehörig

Marie Jacqueline Eisenbrand meurt en délaissant pour héritiers sa sœur et son frère. Le veuf déclare qu’il na pas été fait de contrat de mariage. L’inventaire est dressé à l’orphelinat. Les experts estiment la maison 250 livres. La masse propre aux héritiers s’élève à 32 livres. L’actif de la communauté et du veuf s’élève à 346 livres, le passif à 100 livres.

1727 (23.5.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 25) n° 809
Inventarium über Weÿland der Ehren und Tugendsahmen Frawen Mariæ Jacobeæ Gaullin gebohrner Eÿßenbrandin, des Ehren Vesten fürsichtig und weißen Hn Johann Gaullen, waÿßen Vatters im Catholischen waÿßenhauß und Eines Ehrsamen Kleinen Raths Vormahligen beÿsitzers auch burgers alhier Zu Straßburg gewester Hausfrauen nunmehro seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet in Anno 1727. – nach ihrem am 2.ten Aprilis Jüngstin genommenen tödlichen hintritt Zeitlichen verlaßen
So beschehen Straßburg den 23.ten Maÿ Anno 1727.
Die verstorbene seel. hatt ab intestato Zu Erben Verlaßen, wie folgt. Frau Anna Mariam Eÿßenbrandin, Jacob Walthaußer des Taglöhners und schirmers alhier ehel. haußfraw mit beÿstand deßelben und weillen dieße frembd und ohnverburgert alß ist beÿ E: E: Kleinen Rath in dero nahmen unterthänig erbetten und Gnädig deputirt word. der Ehren Veste fürsichtig und weiße H. Johann Niclauß Melßheim Rothgerber und wohlgedachten Eines Ehrsahmen Kleinen Raths ietzmahligen beÿsitzer, welcher dem geschäfft in Persohn abgewartet, 2. H. Frantz Anthoni Eÿßenbrand, den Schneider und burger alhier Vor sich selbst gegenwärttig, der Verstorbenen seel. leiblich Schwester und Bruder und ab intestato Zu gleichen portionen und Antheÿlern nachgelaßene Erben.
Bericht In gegenwärtig Inventarium gehörig. Es hatt der H. Wittiber Krafft seiner gegebenen handtreu glaubwürttih berichtet, daß als er sich Vor ohngefehr 30. Jahren mit seiner Verstorbenen Ehefrauen Verheÿrathet, dazumahlen Zwischen ihnen Keine Eheberedung auffgerichtet, weniger etwas schrifftliches Zu Papÿr gebracht, wohlerwogen Sie sehr wenig ane Zeitlicher Nahrung Zusammen gebracht, dannenhero sothane Verlaßenschafft nach hiesiger Ordnungen beschrieben worden.
Copia Codicilli reciproci

In alhießig Catholischen Waÿßenhaus und Zwar in denen jenigen Gemachen, welche einem ieweilligen Waÿßen Vatter Zubewohnen assignirt folgender maßen befunden
Sa. Kleÿder, Weisgezeug als worinnen der Erben sambtlich ohnverändert Vermögen bestehet 32 lb
Sa. Haußraths 46, Sa. Silbers 12, Sa. Goldener Ringe 3, Sa. baarschafft 33, Sa. Eÿgenthumbs ane einer behaußung 250, Summa summarum 346 lb – Schulden 100, Verbleibt also 236 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 279 lb, Stall Summ 241 lb
Eÿgenthumb ane einer Behaußung so Theÿlbahr. Ein Kleine behaußung, höfflein, hoffstatt mit allen gebäuwen, begriffen, weithen, Zugehörden und gerechtigkeiten, allhier in der Pfund Zollergaßen, i. s. neben der Schuhl behaußung Zum Jungen St. Peter 2. s. neben gedachter fabrique, hinten auch auff dißelbe stoßend, so fern freÿ leedig und eÿgen und ist dießes häußlein durch der Statt Straßburg geschwornen Werckleüth crafft dero Abschatzung vom 5. Maÿ 1727. æstimirt undt angeschlagen worden 250. lb. Darüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff aus allhißiger C. C. stuben gefertigt und dero anhangenden Insigel werwahrt datirt den 15. Junÿ 1705.
Abschatzung dem 5: Meÿ 1727. Auff begehren deß Ehrn Vesten und Wor achtbahren herrn Johannes Gaul weißen Vatter ist eine behaußung alllhier in der Statt Straßburg in der Pfundt Zoller Gaß gelegen ein seits Neben einen Stiffts Hauß dem Hochlöb. Stifft Frauen Haußes Zu gehörig, ander seits Neben einen Stiffts hauß Zum Jungen St: Peter gehörig, hinten auff schon obermeltes Stiffts Hauß deß frauen haußes stoßent, welche behaußung stube, Cammern, Küchell Zweÿ hauß Ehren eine so under schlagen gewölbter Këller höfell und bronnen sambt aller gerëchtig Keidt wie solches durch der Statt Straßburg geschworne werckleüthe sich in der besichtigung befunden und Jetzigen preiß nach angeschlagen wird Vor und umb Fünff Hundert gulten. Bezeüchnuß durch der Statt Straßburg Geschworne Werckleüthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que sa sœur non bourgeoise doit régler le droit de détraction.
1727, Livres de la Taille (VII 1176) f° 135-v
(Schneider F., N° 4196) Weÿl. Fr. Mariæ Jacobeæ gebohrner Eisenbrandin H Johann Gaulen Catholischen Waÿßen Vatter und Burgers alhier gewesene Ehel. Haußfrauen Verlaßenschafft inventirt H. Not. Hoffmann.
Concl. Fin. Inv: ist Fol: 43.b, 241. lb 14 ß 8 d die machen 400. fl. Verstallte Hiengegen auch so Viel
Extat das Stallgeltt pro 1727. mit 1 lb 19 ß
Gebott 2 ß
Abhandlung 8 ß 6 d – Summa 2 lb 9 ß 6 d
Abzug. Frau Anna Maria Walthauserin gebohrne Eißenbrandin Schirmerin alhier hat Von Finito usufructu anfallender Erb der 47 lb 7 ß 9 d den Abzug Zu erlegen mit 4 lb 14 ß 10 d
dt. omnia den 18° Junÿ 1727.

Jean Gaull se remarie avec Marie Anne Larue veuve du boucher Jean Flachs

1727, Not. Hoffmann (Christophe Michel, rép. 65 not 12) n° 561
Eheberedung – H. Johann Gaul, Catholischer Waÿßenvaters und E. E. Kleinen Raths vormaligen beÿsitzers
und Frauen Mariä Annä Flachßin gebohrner Larue

Proclamé à Saint-Etienne et à Saint-Laurent, le mariage est célébré à Oberschæffolsheim dont les registres de mariage manquent
Proclamation, Saint-Etienne (cath. p. 225) Anno domini 1727 die 24. Junÿ proclamationibus in Ecclâ nostra factis nullo detecto impedimento Joannem Gaull parochianum nostrum dimisi ad Dnum Jacobum Milly parochum ad Stum Laurentium Eclæ cathedralis quatenus per eum matrimonio Jungi valeat cum Anna Maria la Rue ex dicta parochia ad Stum Laurentium (i 229)
Proclamation, Saint-Laurent (cath. f° 85-v) Die 25. Junÿ Anni 1727 proclamationibus duabus /:accedente dispensatione Rdmi Ordinarÿ super tertiiam:/ in Ecclesia nostra Parochiali ad Stum Laurentium Cathedralis Ecclesiæ argentinensis factis nullo detecto impedimento Joannem Gaul parochianum ad St Stephanum et Mariam Annam la Rüe Parochianam nostram dimisimus ad Parochum in Scheffolsheim prope Argentinam quatenus per eum matrimonio jungi valeant (i 89)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports non conservé
1727, Not. Hoffmann (Christophe Michel, rép. 65 not 11) n° 848
Invent: über Hn H. Gaulen des Cathol. Waißenvatter und Fr. Annæ Mariæ gebohr. Larue beeder beeder Eheleuthe und burgere allhier einander für ohnverändert in den Ehestand zusammen gebrachte Nahrungen

Originaire d’Otterswiller près de Saverne, le boucher Jean Flachs devient bourgeois en décembre 1722
1722, 3° Livre de bourgeoisie p. 1331
Johann Jacob Flachß der leedige Metzger Von Otterweÿl geb: erhalt das burgerrecht umb die tertz des Neuen burger schillings, Will beÿ E.E. Zunfft der blumen dienen Jur. den 24.t Xb: 1722

Il épouse en octobre 1723 Marie Anne Larue, fille de Jacques Larue employé du Roi à Trarbach en Palatinat, native d’Ettlingen en Bade d’après l’acte de mariage et le livre de bourgeoisie : contrat de mariage filiatif, acte de mariage non filiatif
1723 (2.10.), Not. Marbach (Jean 34 Not 8) f° 271-v
Eheberedung – Zwischen dem Ehren Wohlvorgeachten Hn Jacob Flachßen dem Ledigen Metzgern von Otterweÿler beÿ Elsas Zabern gelegen gebürtig und nunmahligen burgers allhier Zu Straßburg, weÿl. des auch Ehrs. Jacob Flachßen des Metzgers und burgers daselbsten nachgelaßenem ehelichen Sohn als dem Hochzeitern ahne Einem
So dann der Ehr: vnd tugendsahmen Jungfer Maria Anna La Rue, weÿl. des Ehren Vesten und Wohlvorgeacht, herrn Jacob La Rue geweßenen Königlichen bedienten Zu Trarbach nachgelaßenen ehelichen Tochter als der hochzeiterin andern Theils
vff der Jgfr Hochzeiteriin Seithen aber der hoch Ehrenvest und Rechtsgelehrt Herr Frantz Joseph Cratzmeÿer Eines Hochwürdigen Thumb Capituls hoher Stifft Straßburg Wohlmeritirter Schaffner deroselben ge Ehrter Hr Schwager – So Geschehen in der Königl. Statt Straßburg vff Sambstag den 2. des Monats Octobris Anno 1723.

Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 61)
1723. Hodie 19 Octobris factâ unâ proclamatione tam in hac quam in parochiâ sti petri senioris intra Argentinam cum dispensatione legitimâ duarum aliarum (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ copulati sunt honesti Adolescentes Jacobus Flachs oriundus ex [Ott]ersweiler propé tabernas alsaticas et Anna Maria La Rue oriunda es Ettlingen propé Marchio Badenum ex (-) parochia.Testes adfuerunt dnus Franciscus Josephus (-)meyer receptor summi capituli et joannes gaul pater orphanorum catholicorum (signé) Jacob Flachs, signum sponsæ x (i 67)

Anne Marie Larue devient bourgeoise par son mari Jacques Flachs
1725, 4° Livre de bourgeoisie p. 917
Anna Maria la Rue Von Ettlingen geb. Jacob flachßen b. undt Metzgers alhier ehefr. erhalt das burgerrecht von ihrem ehemann umb den tertz d. alten bs. will beÿ E. E. Zunfft Zur blum dienen. Prom: d 21.t ap. 1725.

Jacques Flachs fait sont testament rue des Juifs alors qu’il est malade
1726 (22 juillet), Not. Humbourg (6 E 41, 44)
Testament – fut présent le Sr Jacob Flachs Bourgeois Boucher de cette ville y demeurant ruë des Juifs, gisant au Lit malade dans une Chambre dont la porte fait face aux degrés en montant au premier étage prenant jour sur le derrière de ladite maison toutesfois sain d’esprit et d’Entendement
Ledit Testateur laisse à la bonne discretion de dlle Anne Marie La Ruë sa femme de faire dire telle nombre de Stes messes pour le repos de son Ame après son decès qu’elle jugera a propos (…)
En quatrième lieu a fait et jnstitué fait et instutue Ledit testateur pourson héritière seule et universellle Ladite Marie Anne La ruë sa femme pour succéder

Jacques Flachs meurt le lendemain en laissant pour héritiers ses frères et sœurs. La masse propre à la veuve est de 320 livres, celle des héritiers de 279 livres. L’actif de la communauté est de 101 livres, le passif de 654 livres.
1726 (26. 7.br), Not. Marbach (Jean, 34 Not 3) n° 102
Inventarium über Weÿl. des Ehrengeachten Hn Jacob Flachßen geweßenen Metzgers und burgers allhier Zu Straßburg nunmehro Seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet Anno 1726. – nach seinem den 23. Julÿ lauffenden 1726. Jahrs aus dießem Jammer thal genommenen tödlichen hintritt hinter Ihme Zeitlichen verlaßen, welche verlaßenschafft dato auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der tugendsamen Fr: Maria Anna La Rüe der Hinderbliebenen Wittib beÿständlich deß Ehren wohl vorgeachten H. Johann Gaulen E. E. Kleinen Raths alten beÿsitzers Ihres geordneten Curatoris und der auf volgendem blatt benambßer Kinder und ab intestato Erben fleißig inventirt – Actum Straßburg Donnerstags den 26. deß Monaths Septembris Anno 1726.
Der Verstorbene seel. Hat ab intestato Zu Erben verlaßen, als volgt. 1. die Ehr und tugendsame Fr. Anna Margaretha gebohrne Flachßin, deß Ehrengeachten Johannes Meÿers des tapezierer und Inwohners zu Elßas Zabern Haußwürthin. 2. Fr. Maria Magdalena geb. Flachßin, deß Ehrengeachte, Michael Philippßen deß Kunstgärtners zu gedachtem Elsaß Zabern Ehefr. 3. die Ehr: und tugendsame Jungfr. Anna Maria Flachßin, dermahlen in diensten beÿ S. T. H. XV. Güntzer. 4. die Ehr: und tugendsame Jfr. Elisabetha Flachßin, anjetzo in diensten beÿ Mons. de Mormont alhier. 5. Jfr. Ursula Flachß, dermahlen in diensten im Zeüghauß allhier, 6. den Ehrsamen Frantz Jeremias Flachßen den Leedigen Schneidern allhier, So in Persohn vor sich und überigen Geschwister Namen nebst dem Ehrenveste, wohl vorgeachten Hn Johann Georg Holdermann E. E. Kleinen Raths jetzmahligen beÿsitzern und zu dießen geschäfft dieweilen gesampte Erben unverburgert, abgeordneten Herrn, dießer Inventur Persönlich beÿgewohnt

In einer allhier Zu Straßburg in der Juden Gäßel gelegenen und in die Verlaßenschafft nicht gehörigen behaußung hat sich befunden als volgt.
Ane Höltzen und Schreinwerck. In der Cammer A, In der Cammer B, In der Wohnstub, In der Cammer C, In der Kuchen, Im Keller
Ergäntzung, der Erben ohnverändert ermanglenden Guths, Vermög deß über needer Eheleuthe in A° 1624. durch mich vor und nachgemelten Notarium auffgerichteten Zubringend Nahrungs Inventarii
Norma hujus inventarii, Der Wittib ohnverändert Vermögen, Sa. Haußraths 49, Sa. Silbers 8, Sa. Goldenen Ring 13, Sa.Activ Schulden 50, Sa. der Ergäntzung 198, Summa summarum 320 lb
Auff Solches volgt nuhn auch der Erben ohnverändert Eÿgenthumblich Vermögen, Sa. haußraths 14, Sa. Silbers 1, Sa. der Ergäntzung 313, Summa summarum 329 lb – Schulden 50, Nach deren Abzug 279 lb
Endlichen Kompt aich die beschreibung der gemeinen, verändert und theilbahren verheurathet mit, Sa. haußraths 35, Sa. silbers 11, Sa. baarschafft 48, Sa. einer Activ Schulden 5, Summa summarum 101 lb – Schulden 654 lb, Übertreffen Solchemnach die theilbare Passiva die Theilbare Activ Nahrung benantlichen umb 552 lb
Copia der Eheberedung (…)

La veuve vend différents meubles
1727 (10.6.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 25) n° 816
Fraw Anna Maria Flachsin geb. la Ruë weÿl. Hn Jacob Flachßen geweßenen Metzgers und burgers alhier hinterlaßene wittib verkaufft folgende Posten. Dienstags den 10.ten Junÿ Anno 1727

Les Quinze autorisent Jean Gaull à prendre l’orphelin Thiébaut Ruff en apprentissage après que la tribu a refusé que le tailleur Froidevaux devienne son maître afin d’observer le règlement qui stipule qu’un maître ne peut prendre un nouvel apprenti que deux ans après que le précédent a terminé sa formation chez lui.

1728, Protocole des Quinze (registre 2 R 134, notes du greffier 2 R 133)
(Johann Gaul ca. E. E. Zunfft der Schneider pt° annehmung eines Lehrjungens)
(p. 30) Freÿt. den. 21. febr. – f. Joh: Gaull Ca. E. E. Z. d. schneid. Zfft weil vermög bescheid Vom 20. Xbr. Jüngst der gesambten Msch. Vorgehalten Wd. welcher unter jhnen den quæst. Knaben in die lehr auffnehmen Wolle, Vor zu sich aber keine vstehen wolle, alß erholt nochmahlen plt. d. o. d. und b. Wie damal gebetten. G. cit. præs. b. Zur mündl. Vatwortg. dep. et f. rel. s. es Zu Mgh. erkantnus, f. pr. Erl. Oberhwks Hh.

(p. 35) Dienst. den 24. febr. Ober hwks herren
Lect. rec. Vom 21. hus. in s. Joh: Gaull Ca E.E. Z. der schneider pt° Lehrjungens
Illte pet: widerhohlet nôe E. E. Z. H. Mr schübler sagt, d. nach ordg. enier, der einen jung. außgelehrt 2 jahr still stehen, nun habe froideveau erst Vor einen halben Jahr außgelehrt, dahero, weil die Z. ô dispensiren können sie es ô erl. können, Weilen aber der gantzen publicirt word. ob etwan ein andere meister, der darin berechtiget ist, den jung. annehmen wolte, sich aber keiner hier Zy præsentirt habe, alß solle man die disp. Zu Mghheren. H. Dep. dem impl. dispensando gratis zu willfahrten. Erk. in plenum.

(p. 42) Freÿt. den. 28. febr. – Ober hwks herren ref. in s. Johannes Gaul Ca. E. E. Zunfft der schneider Erk. bedacht gefolgt.
(p 116) Sambstag den 28. Februarÿ 1728. – Ober handt Werckhs herren ref. daß Johannes Gaul E. E. Kl. Raths alter beÿsitzer undt Catholischer Weÿßen Vatter in einem Ca. E. E. Zunfft der schneider gehaltenen m. berichtet, er habe einen seiner unter habendten Weÿßen nahmens diebolth Ruff zu meister Froideveau den burger undt schneider allhier in die lehr thun wollen, Worin aber E. E. Gericht, in ansehung ged. froideveau erst kürtzlich einen Lehrjungen außgelehret nicht consentiren wolle undt ihne den imploranten meister gd. dispensation dißfalls ahn Mghh. verwießen, bittete umb dep. et f. rel. dispenando gn. zu erlauben Ruffen Zu sich in die lehr auffnehmen dörffen, Worauff ged. Zunfft umb dep. gebetten, die auch Willfahrt Worden.
R. setzte der implorant beÿ, er habe den büttel zu andern meister geschickt umb Zu Vernehmen, ob auß jhnen einer den jungen annehmen wolte, der büttel aber referirte, er könte keinen findten, dem froideveau Zugegen beÿgefügt, daß er den jung. annehmen wolle, nôe der Zunfft habe H. Lt. Gug, geant. daß jnhalth jhrer ordnung, Wann ein meister einen jung außgelehrt, derselbe nachgehendts 2 jahr still stehen müße, biß er widerumb einen andern annehmen dörffe, wie dann froideveau noch nicht lang einen außgelehret habe, man habe den gegner dahin angewießen, er Wolte Warthen biß auff den schwöhrtag /:letzthin:/ da man es der gantzen meistersch. Verkündten laßen werde, und Wann sich alß dann keiner findten solte, der den jungen annehmen wolte, so könte er nachgehendts die dispensaôn suchen. Worauff der implorant rep., es möchten sich wohl meister findten die keine arbeith hetten, und allso den jungen Zu lehren nicht anständig weren. Auff s. der H. Dep. so den 20. Xbris jüngst die confernentz besessen, habe man den implorant biß auff den schwörtag Zur gedult Verwießen und dem damahligen Zunfftmeister anbefohlen ob beÿ Versamleter Zunfft Verkündten Zu laßen.
De 21. hujus habe der implorant durch einen gehaltenen rec. berichtet, daß auff geschehene Verkündung kein anderer meister als Froideveau den jungen annehmen Wolle, bitette derentwegen Wie im erstern rec. gebetten worden, Auff welches die Zunfft abermahl umb dep. gebetten, und die sach Zue Mgherren Erkandtnuß außgestellt haben. Alß man die parthen nochmahlen angehört, habe der implorant sein pet. widerhohlt, H. Lt. Schübler als jetzmaliger Zffr. bekandte, daß die publicâon geschehen seÿe, sich aber kein anderer meister bißhero præsentirt habe, der den jung annehmen Wolte, stehe dahero die dispens Zu Mghherren.
H. Dep. es seÿe ô billich, daß der jung quæstionis, undt darzu ein Weÿßenkindt noch länger Von der lehr abgehalten werde, undt halte man davor, daß dem imploranten in seinem petito dispensando zu Willfahren seÿe.

Jean Gaull meurt en juin 1735 en délaissant pour héritiers ses frères et sœurs domiciliés pour la plupart à Coblence après avoir institué sa femme pour légataire universelle. Les experts estiment 300 livres la maison dont deux tiers appartiennent au veuf et un tiers à la communauté après achat aux héritiers de sa première femme. La masse propre à la veuve est de 319 livres, celle des héritiers de 95 livres. L’actif de la communauté est de 249 livres, le passif de 181 livres.

1735 (1.7.bris), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 44) n° 1425
Inventarium über Weÿland des Wohl Ehren Vesten Großachtbahr und weißen herr Johann Gaull gewesener wohlverordneter Waÿßenvatter in allhiesig Catholischen Weÿssenhauß auch E: E: kleinen Raths alten Assessoris allhier zu Straßburg nunmehro seel. Verlaßenschafft – nach seinem Dienstags den 21. Junÿ Zuend lauffeden 1735.gsten jahrs aus dießer welth genommenen tödl. hientritt Zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschafft wegen abweßenheith des abgeleibten seel. ab intestato Verlaßener Erben, auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Ehren und tugendbegabten frauen Mariæ Annæ Gaullin gebohrner La Ruë der hinterbliebenen Wittib beÿständlich Hn Frantz Joseph Cratzmeÿers, bestbestellten Schaffners Eines hochwürdigen Thom Capituls hoher Stifft Straßburg ihres geehrten Schwagers und erbettenen H beÿstandts – So beschehen in fernerem beÿweßen S. T. H. Johann Friderich Heupel wohlbestellten Schaffners löbl. Stifft Weÿßenhaußes und burgers allhier Straßburg Donnerstags den jten 7.bris A° 1735.
Der Abgeleibte Herr Gaull hatt ab intestato Zu Erben verlaßen wie volgt. 1.mo Frau Agnes Reithin geb. Gaullin, weÿl. Johann Albert Reithen gewesenen Brucken Knechts und burgers Zu Coblentz hinterbliebenee Wittib sein des abgestorbenen seel. Schwester In den ersten fünfften haupttheil, 2.do Weÿl. Johann Arnold Gaullen geweßenen Metzgers und burgers Zu Beuppert Trÿrischer herrschafft dreÿ Stund Von Coblentz hinterlassenen Zweÿ Kindter Philipp und (-) In den Zweÿte fünfften Stammtheil, 3.tio Annam Catharinam Blierin geb. Gaullin, Paul Blieren des Schiffmanns und b. Zu Coblentz ehel. haußfrau In den dritten fünfften haupttheil,, 4.to Dorotheam geb. Gaullin Mr Wilhelm des Zimmermanns und burgers Zu ermeltem Coblentz Ehefr. In den Vierten fünfften haupttheil,, So dann 5.to Annam Avricam geb. Gaullin, weÿl. Mr Dietrich (-) geweßenen Schiff Knechts und burgers zu mehrgedachten Coblentz hinterbl. wittib In den letzten fünfften haupttheil. Alle fünff des Verstorbenen seel. Verlaßene Schwestern und Bruders Kinder als ab intestato Verl. rechtsmäßigen Erben, welche hier frembd und ohnverburgert und auch abweßend seind, dahero S. T. H. Antonius Ruffier der handelßmann und E. E. Kl. Raths dermahliger wohlansehnlicher burger als zufolg producirten Extratcus memorialis von 7. Julÿ 1735. hierzu in specie abgeodneter Herr dießem geschäfft von anfang biß Zu end abegwartet.

In dem allhiesigen Catholischen Waÿßenhauß befunden worden wie volgt
Eÿgenthumb ane einer behaußung. (E.) Nembl. Zween dritte theil Vor ohnvertheilt Von und ane einer behaußung, höfflein und hoffstatt mit allen dero gebäuen, Weithen, rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg ane der Pfund Zollergaß, j. s. neben der Schuhl behaußung Zum Jungen St. Peter, 2. s. neben gedachter fabric, hinten auch auff dieselbe stosend, so gegen männiglichen freÿ, leedig eigen und durch (die Werckmeister) zufolg des zu mein Notarÿ Concept gelüfferten schrifftlichen Abschatzung Vom 3. Augustj 1735. æstimirt worden pro 300. lb.
Und also zu dießortigen Zwo tertzen 200. lb. Der übrige dritten theil solcher behausung hat der verstorbene seel. von Weÿ: fr. Mariæ Jacobæ Gaulllin geb. Eißenbrandin seiner erstern Ehefr. seel. ad dies vitæ Zu genießen gehabt, welche, Er aber währender dießer nun zertrennten Ehe von denen Eÿgenthumbs Erben abgekaufft hat, undt dahero infra als theilbar eingetragen ersichtlich. Und besagt über die gantze behaußung ein teutscher pergamentener Kauffbrieff aus allh. C. Contract Stub gefertiget, mit dero anhangenden Insigel verwahrt datirt den 15. Junÿ 1705.
(T.) Nembl. ein dritter theil Vor ohnvertheilt Von und ane der oben à fol. (-) biß ad fol: (-) einverleibten behaußung, höfflein und hoffstatt mit allen dero gebäuen, Weithen, rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg ane der Pfund Zollergaß, j. s. neben der Schuhl behaußung Zum Jungen St. Peter, 2. s. neben gedachter fabric, hinten auch auff dieselbe stosend gelegen dh. derer herren Werckmeistere Abschatzung Zuolg oben fol: (-) ane 3000 lb antrifft 100. ln Solchen dritte theil hätte der Verstorbene herr seel. ad dies vitæ von seiner geweßenen j.sten Ehefr. seel. wie bereits obged. lebtägig Zu genießen gehabt, welcher Er aber Zeit gewährter Ehe denen Eÿgenthumbs Erben abgekaufft hat.
Ergäntzung der Wittib abgegangenen ohnveränderten Guths. Nach anleÿtung des über beeder im Leben geweßter Ehepersohnen einander in den Ehestand zugebrachte Nahrungen durch mich Vor und anchegelten Notariuim in A° 1727. auffgerichteten Inventarÿ
Abzug gegenwärtig Inventarium gehörig. Copia der Eheberedung – Copia Codicilli
der W. ohnverändert guth, Sa. haußraths 43, Sa. Silbers 15, Sa. goldener Ring 8, Sa. Schulden 75, Erg. 178, Summa summarum 319 lb
Dießemnach wird auch der Erben unveränderte Nahrung beschrieben, Sa. haußraths 68, Sa. Silber 4, Sa. Eÿgenthumb ane jr. behaußung 200, Ergäntzung (102), Summa summarum 272 – Schulden 177 lb, Nach deren Abzug 95 lb
Endlichen Volgt auch das gemein Verändert und theilbar Guth. Sa. haußraths 23, goldener Ring per se 6, baarschafft per se 20, Sa. des Eÿgenthumbs ane einer behaußung so theilbar 100, Sa. Schulden 102, Summa summarum 249 lb – Schulden 181 lb, Nach deren Abzug 68 lb
Stall Summ 424 lb
Abschatzung dem 3: Augst 1735. Auff begehren Weiland deß wohl achtbahren vnd bescheitenen herrn Johannes Gaull deß geweßenen weißen Vatters seel. hinderlaßenen fraw wittib, ist eine behaußung alhier in der Statt Straßburg, in der Pfundt Zoller gaßen gelegen ein seits Neben einen Stiffts hauß so Zum Jungen St: Peter geherich, ander seits Neben dem stifts hauß So Zum frauen hauß gehörich: hinden auff deß geweßenen H: Graffenariuß fraw wittib Stoßend, welche behaußung Stuben, Cammren Küchell und Hauß Ehren, oben der über wiederum ein stube, Cammer Kuchen und hauß Ehren unden auff dem botten daß hauß Ehren ein Cammer höffell bronen und gewölbter [Keller] sambt aller gerechtig Keidt wie solches turch der Statt Straßburg geschwornen Wërckleuthe sich in der besicghtigung befundten und Jetzigen Preÿß nach angeschlagen wierdt Vor und Umb Sechß Hundert Gulten. Bezeichnuß der Statt Straßburg Geschwornen wërckleüthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs
Copia der Eheberedung – zwischen dem Ehrenvesten Fürsichtig undt weißen Hn Johann Gaul Waÿßen Vattern im Catholischen Waÿßenhauß und E. E. Kleinen Raths vormahliger beÿsitzern auch burgern alhier alß brauthigam an einem, So dann der Ehren und tugendsamen Frauen Mariæ Annæ Flachßin gebohrner Larue weÿl. Hn Jacob Flachsen geweßenen Metzgers und burgers alhie nunmehro seel. nachgelaßenen Wittib alß hochzeiterin am andern theil – So geschehen und Verhandelt in der Königlichen Statt Straßburg den 11. Junÿ 1727 – Christoph Michael Hoffmann, Notarius
Copia Codicilli – 1733 (…) auff Montag den 2. Martÿ Nachmittag Zwischen zweÿ und dreÿ Uhren in einer alhier Zu Straßburg ane dem alten weinmarck gegen dem Speÿer thor gelegenen Von mir unterschriebenen, Notario Lehnungsweis bewohnenden behaußung in meiner ordinari schreibstub, die fenster auff die tächer außsehende (…) persönlich kommen und erschienen seind der Ehren Veste fürsichtig und weiße herr Johannes Gaull wohlverordnete Waÿsen Vatter in alhießig Catholischen Weÿssenhaus und Eines Ehrsamen Kleinen Raths alhier Vormahlige beÿsitzer und mit ihme die Ehren und tugendbegabte frau Maria Anna Gaullin gebohrne La Rüe, beeder Eheleuthe und burgere alhier, durch die Gnade gottes auffrecht geund gehend und stehender Leiber auch richtiger Sinnen guter Vernunfft und Verstandts (…) Christoph Michael Hoffmann

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 100 florins (50 livres) sur un total de 800 florins et que les héritiers non bourgeois doivent régler le droit de détraction.
1735, Livres de la Taille (VII 1178) f° 75-v
(Schneider F. N. 6857) Weÿl. H. Johann Gaulen gewesenen Catholischen Waÿsen Vatter und burger allhier Verlaßenschafft inventirt H. Not. Hoffmann.
Concl. Fin. Inv: ist Fol: 81.b, 424. lb 15 ß d die machen 800. fl. Verstallte nur 700 fl. Zu enig 100. fl.
Nachtrag acht Jahr in duplo à 6 ß, 2 lb 8 ß
UndSechs Jahr in simplo à 3 ß, 18 ß
Extat kein Stallgeltt
Gebott 2 ß
Abhandlung 12 ß 6 d – Summa 4 lb – ß 6 d
Abzug. Sambtliche Erben Von Coblentz haben Von Finito usufructu anfallenden 89 lb 2 ß d den Abzug Zu erlegen mit 8 lb 19 ß 3 d
dt. 26° Septemb. 1735.

Devenue propriétaire de la maison par le legs universel que lui a fait son mari, Marie Anne Larue meurt en mai 1743 en délaissant pour seule héritière sa sœur Marie Anne Larue, veuve de François Joseph Cratzmeyer. L’inventaire est dressé dans la maison Blanckenheim rue du Dôme. L’actif de la succession s’élève à 431 livres, le passif à 178 livres. Le prix d’estimation de la maison est repris de l’inventaire précédent.

1743 (21.5.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 53) n° 1802
Inventarium über Weÿland der Ehren und Tugendsahmen Frauen Maria Anna Gaullin gebohrner larue auch weÿland Hn Johann Gaullen, geweßenen Catholischen waÿßen Vatters und E: E: kleinen Raths alten beÿsitzers und burgers alhier Zu Straßburg seel. nachgelaßener Wittib nunmehro auch seel. Verlaßenschafft auffgerichtet in Anno 1743. – nach ihrem Freÿtag den 10.ten Maÿ dießes lauffenden 1743, genommenen tödlichen hientritt hier Zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Viel Ehren: und tugendreichen Frauen Mariæ Annæ Kratzmeÿerin gebohrne larue, weÿl. Hn Frantz Joseph Kratzmeÿer Eines hoch ehrwürdigen Thomb Capituls hoher Stüfft Straßburg gewesten wohlverordneten Schaffners seel. nachgelaßenen frau wittib, der abgeleibten seel. leiblichen Schwester und Krafft hermach inserirten Testamenti nuncupativi instituirter universal Erbin beÿständlich S. T. Georg Jacob Schaitter wohlmeritirten Amptmanns Zu Niederschopffen freÿherrlich Ehrthalischer Jurisdiction und burgers alhier ihres erbettenen H beÿstand, und weillen dießelbe dißorts ohnverburgert als ist beÿ Einem Ehrsahmen kleinen Raths in dero nahmen unterthänig erbetten und gnädig Deputirt worden S. T. H. Johann Georg Hammerer Kieffer und weinhändler auch wohl ehren ermelter E: E: Kleinen raths ietzmahlig wohl ansehnlicher beÿsitzer welcher dem Geschehen in persohn abgewartet – So beschehen Straßburg den 21. Maÿ Anno 1743.
Copia Testamentum nuncupativi

In dem Ane der Münstergaß alhie Zu Straßburg gelegener hochgräfflich Blanckenheimischer Hioff und deßen darinnen befindlichen Schaffneÿ bewohnung, befunden worden
Eÿgenthumb ane einer behaußung (T.) Eine behaußung, höfflein und hoffstatt mit allen dero gebäuen, begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg ane der Pfund Zollergaß, einseit neben der Schuhl behaußung Zum Jungen St. Peter, anderseit neben gedachter fabric, hinden auch auf dieselbe stoßend, so gegen Männiglichen freÿ, Ledig eigen und in deme, über Weÿland herrn Johann Gaull, geweßenen Wohlverordneten Waÿßen Vatters in allhießig Catholischen Waÿßenhauß auch E: E: Kleinen Raths alten Assessoris der Verstorbenen seel. Verlaßenschafft, durch mich Notarium in Anno 1735. auffgerichteten Inventario durch der Statt Straßburg geschwornener herrn Werckmeistere angeschlagen auch mit Consens derer wohlverordneten herren dreÿer Löbl. Statt Stalls dißmahlen wieder dabeÿ gelaßen, pro 300. lb. Darüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff aus allhißiger C. C. stuben gefertigt und dero anhangenden Insigel verwahrt datirt den 15. Junÿ 1705.
Wÿdemb, Welchen die Abgeleibte seelige Von auch Weÿl. herrn Johann Gaull gewesenen wohlverordneten Waÿßen Vatter in allhießig Catholischem Waÿßenhauß und E. E. Kleinen Raths altem Assessorie Ihrem haußwürth ebenmäßig seel. ad dies vitæ genoßen hat.
Abzug In gegenwärtig Inventarium gehörig, Sa. haußraths 88, Sa. Silbers 7, Sa. goldener Ring 5, Sa. baarschafft 30, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 300, Summa summarum 431 lb – Schulden 178 lb, Nach deren Abzug 252 lb
Legata 176, Nach deren Abzug 76 lb – Conclusio finalis Inventarÿ 342 lb – Stall summ 306 lb

Veuve de l’employé pour le roi à Trarbach, Jacques Larue, Anne Marie Schuhmacher stipule pour sa fille lors du contrat de mariage entre Marie Anne Larue et François Joseph Cratzmeyer, fils d’un boucher de Haguenau.

1711 (29. 7.br), Not. Humbourg (6 E 41, 36)
Mariage – furent presents François Joseph Cratzmeyer fils de feu Jean Georges Cratzmeyer vivant Bourgeois et Boucher a Haguenaw, assisté d’Anne Ursule Weberine sa Mère à présent femme de Jean Halmenschlager aussy Boucher a Haguenaw Conjointement avec ledit Halmenschlager stipulant pour led. Cratzmeyer d’une part
Anne Marie Schumacherine veuve de feu Jacques La Ruë vivant employé pour Le Roy a Trarbach, demeurante actuellement en Cette ville stipulante pour Marie Anne La Ruë sa fille aussy presente et de son consentement d’autre part
Faitet passé aud. Strasbourg Ce 29° de septembre 1711 (signé) François Joseph Cratzmeÿer, Mariann des saßin la rüe

Mariage, Saint-Laurent (cath. f° 7-v)
1711. Die 19 Mensis Octobris (…) sacro matrimonÿ vinculo copulati sunt adolescentes Franciscus Josephus Gratzmaÿer Hagoneæ Oriundus et Maria Anna La Ruëë oriunda ex Trarbach ac parochiana mea factis prius duabus proclamationibus (super tertiâ facta cum dispensatio) (signé) Franciscus Josephus Cratzmeÿer, Maria Ann la rüe (i 9)

Fiancée au secrétaire François Joseph Cratzmeyer, Marie Anne Larue fait dresser un état de sa fortune
1711 (6. 8.bris), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 66)
(Verzeichnus) Jungfer Maria Anna, Weÿl. Herrn Jacob la rue geweßenen Commissaire zu drarbach seel. eheliche tochter Verlobt an H. Frantz Joseph Cratzmeÿer den Scribenten Von Hagenaw gebürtig, hat Volgendes Vermögen darüber Sie mir die handtreu gegeben
Summarum 156. lb, Sigl. Straßb. den 6.ten 8.bris Anno 1711

Le secrétaire François Joseph Cratzmeyer (ici sous le nom de Kretzinger) et Marie Anne Larue (ici sous le prénom de Marthe) deviennent bourgeois un mois après leur mariage en s’inscrivant à la tribu de la Mauresse
1711, 3° Livre de bourgeoisie p. 1282
H. Frantz Joseph Kretzinger, der scribent V. Hagenaw Vnd sein Fr. Martha La rüe, erkauffen d. burgerrecht p. 2. gold fl. 15 ß werd. beÿ E. E. Zunfft Zur Mörin dienen. Jur. d. 7. 9.br. 1711.

François Joseph Cratzmeyer, receveur des comtes de Blanckenheim, et Marie Anne Larue font dresser un état de leur fortune qui s’élève à 145 livres
1720 (30.4.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 9) p. 397
Inventarium über S.T. H. Frantz Joseph Kratzmeÿer Hochgräfflich blanckenheimischen Schaffner und frauen Mariæ Annæ gebohrner la rue beeder Eheleuthe allhier zu Straßburg eigenthümliche Nahrung, auffgerichtet Anno 1720.
So beschehen Straßburg den 30. Aprilis Anno 1720.
Haußrath 80, Silber und Gold. Ring 40, Baarschafft 24, Summa summarum 145. lb

L’inventaire non conservé de François Joseph Cratzmeyer est dressé en 1739
1739, Not. Hoffmann (Christophe Michel, rép. 65 not 11) n° 1653
Invent: über weÿland H Frantz Joseph Kratzmeÿers Eines Hochwürdigen Thum Capituls hoher Stüfft Straßburg gewesenen wohlbestellten Unterschaffners nunmehro seel. Verlassenschafft

Anne Marie Larue veuve de François Joseph Cratzmeyer, receveur du Grand Chapitre de la cathédrale, loue la maison au directeur de la comédie François Marie Gabriel de Thiersant Dulanty

1743 (27.8.), Not. Humbourg (6 E 41, 70)
Bail pour 3 années qui prendront leur commencement au Jour et fete de St Michel 1746 – damle Anne Marie Laruë veuve du Sr François Joseph Cratzmeyer Receveur du grand Chapitre de La Cathedrale de cette ville y demeurant rue du Dôme
au Sr François Marie Gabriel de thiersant Dulanty Directeur de la Comedie de cette ville
La maison appartenante en propriété à La Damle Bailleuse avec ses appartenances et dépendances située en cette ville rue pfundzollergaß La maison d’Ecole de St Pierre le Jeune d’une part et la fabrique de l’Eglise dudit St Pierre le Jeune d’autre, Laquelle maison le Sr preneur occupant actuellement il déclare être content et satisfait – moyennant un loyer annuel de 120 livres

Contrat de mariage entre sa fille Josèphe Marie Cratzmeyer et l’avocat Pierre Antoine Foccart passé en 1743
1743 (23. 7.br), Not. Humbourg (6 E 41, 70)
Contrat de mariage – M Pierre Antoine Foccart avocat au Conseil souverain d’Alsace fils Me Guillaume Foccart Notaire et Greffier du Baillage de Dachstein et de De Odile Grau demeurant à Molsheim
Dlle Marie Anne La Rüe veuve du Sr François Joseph Cratzmeÿer a son decès receveur du grand chapitre de la Cathedrale de Strasbourg stipulant pour Dlle Josephe Marie Cratzmeÿer sa fille
art. 4, la veuve Cratzmeÿer s’oblige a nourrir et loger chez elle dans sa maison et à sa table lesdits futur époux
T. Jean Maurice Cratzmeÿer son frere pretre chanoine de l’Insigne eglise collegiale de St Pierre le vieux

Anne Marie Larue loue la maison à Marie Elisabeth le Noir veuve du dentiste Alexis François Leflote

1746 (21.1.), Not. Humbourg (6 E 41, 75)
Bail d’un an qui a commencé du jour et fete de Noel 25. dec. dernier – damle Anne Marie la Rüe veuve du Sr François Joseph Cratzmeyer Receveur du grand Chapitre de la cathedrale de cette ville
à demlle Marie Elisabeth le Noir veuve du Sr Alexis François Leflote dentiste
La maison appartenante en propriété a la damle Bailleuse située en cette ville rue Pfundzoller Gass avec ses appartenances et dépendances joignant la maison d’ecole de St Pierre le jeune d’une part et la fabrique de l’Eglise de St Pierre le jeune a laquelle maison la preneuse occupe présentement – moyennant un loyer annuel de 88 florins ou 176 livres

Contrat de mariage de sa deuxième fille Marie Joséphine Cratzmeyer avec l’avocat Marc Adam Krafft
1747 (2.6.), Not. Humbourg (6 E 41, 77)
Contrat de mariage – Me Marc Adam Krafft, avocat au Conseil souverain d’Alsace greffier des terres de la noblesse de la basse alsace fils de feu Me Marc Adam Krafft aussy avocat aud. Conseil greffier de la Seigneurie d’Eschentzwiller en haute alsace et de défunte De Anne Götzmann
Dlle Anne de la Ruë veuve du Sr François Joseph Cratzmeÿer, receveur du grand chapitre de l’Eglise Cathedrale de cette ville mere et Me François Maury Conseiller du Roy assesseur de la marechaussée generale d’alsace oncle et tuteur stipulant et agissant pour Dlle Marie Joséphine Cratzmeÿer, fille mineure du défunt et sa veuve
T. Sr Maurice Cratzmeÿer son frere pretre chanoine de l’Eglise Collegiale de St Pierre le Vieux

Anne Marie Larue veuve de François Joseph Cratzmeyer meurt en 1775 en délaissant pour héritiers son fils chanoine Jean Maurice Cratzmeyer et les enfants de sa fille Marie Joséphine. L’inventaire est dressé rue du Vieux-Marché-aux-Vins dans une maison du chapitre Saint-Pierre-le-Vieux. Les experts estiment la maison 600 livres. L’actif de la succession s’élève à 4 129 livres, le passif à 168 livres.

1775 (5.5.), Not. Schaeff (Jean Frédéric, 6 E 41, 864) n° 151
Inventarium über Weil. der Wohl Edlen wie auch viel Ehr und tugendbegabten Fraun Annæ Cratzmeÿerin, gebohrner De la Ruë längst Weil. H. Frantz Joseph Cratzmeÿer, gewesenen Dom Capitulischen Unterschafners alhier Zu Straßburg seel. hinterlaßener Wittib nun auch seel. Verlaßenschaft auffgerichtet in Anno 1775. – nach ihrem am 13.den Maji 1775. aus dießer Zeit und Welt genommenen tödl. Hintritt nach sich Verlaßen (…)
So beschehen alhier Zu Straßburg in einer ane dem alten Weinmarckt gelegenen dem Löbl. Stift A. St. Peter alhier eigenthümlich zuständiger behausung auf Freÿtag den 5.ten Maji Anno 1775.
Benennung der Erben. Die verstorbene Frau Schafnerin seelig hat ab intestato Zu ihren rechtsmäßigen Erben hinterlaßen namentl. und 1° der Wohl ehrwürdig und Wohlgelehrten Hn Johann Mauritium Cratzmeÿer, Canonicum ad Sanctum Petrum Seniorem alhier, so hiebeÿ persönlich zugegen seinen eigenen Interesse besorgt,
2. Seithere Weil. Frau Mariæ Josephæ Kraftin gebohrner Cratzmeÿerin mit S. T. H. Marx Adam Kraft dem Dom- Capituls Unterschafner und Ritterschaftl. Amtschreibers ehelich erzeugte Kinder und abstammendes Enckelin dißorts Enckeln und Uhrenckeln mit nahmen und 1° Seithero auch Weil. Fraun Christinæ Louisæ Eleonoræ Kentzingerin gebohrner Kraftin mit auch Weil. H. Georg Joseph Kentzinger gewesenen Ex Senatori und Burgern alhier ehel. erzeugtes Söhnl. dißorts Uhr Enckel. namens Georg Frantz Joseph Kentzinger, so 4 ½ Jahr alt, in weßen Namen S. T. H: Lt u. Rathh. Johann Gottfried Riehl, verschiedener Hoch Adelicher familien Wohlbestellten Schafners und burgers alhier als deßen geordnet und geschworenen Vogts, sothane Uhr Große Mutterl. Erbschaft persönlich beÿgewohnt und dabei dieses seines pupillen Nutzen bestens beobachtet, 2. Jungfrau Annam Barbaram Josepham Magarinam Kraftin, so großjährigen Alters, 3° die Wohl Edle wie auch viel Ehr und tugendbegabte Frau Mariam Magdalenam Josepham Geschwindin gebohrne Kraftin, H. Christoph Heinrich Geschwind, Wohlbestellten Stadt: und Landschreibers der Herrschafft Andlau, Frau Eheliebstin welcher hiebei persönlich zugegen benebst dero hernachermeltem H. Vogt dieser seiner Ehegattin Interesse bestens besorget, 4. H. Franciscum Dominicum Ignatium Kraft, J. V. Candidatum, so allernächst 20. Jahr alt, 5. Jungfrau Annam Fridericam Jacobaam Kraftin in dem 19.en Jahr ihres Alters stehend, und 6.to Carolum Mariam Augustum Johannem Baptstam Kraft, so 9 Jahr alt, In welcher fünff betztere Nahmen S. T. H. Frantz Georg Ditterich J. V. Ltis und Wohlverdienter Hoffrath beÿ Ihr Hochfürstl. Durchlaucht dem Printzen von Salm Sallm, wie auch repetitoris Juris und burger alhier, deren geordnet und geschworener Vogt, sothanem groß mütterlichem Erbgeschäft persönlich abgewartet und dabei deroselben Nutzen bestens besorget
(f° 3) Bericht und respective Verglkeich Zu gegenwärtigem Inventario. Da man der Ordnung gemäß, mit Inventierung des Haußraths und anderer unter die fahrende Haab gerechneter Rubriquen den anfang machen wolte, so declarirten H. Canonicus Cratzmeÿer der Sohn und H. Schaffner Kraft der verstorbenen Frain dochter geweßener Eheherr, daß sie nach Absterben ihrer respectivé Fraun Mutter und Schwiegermutter seel: Zu Welcher Zeit Frau Schaffner Kraftin die tochter annoch beÿ Leben waren, nachdeme Wohl Ehrengementer H: Canonicus Kratzmeÿer in Gefolge der, der vorher inserirten ane der Fraun defunctæ seel. errichtetem testamento clauso nachgesetzten renunciation von 17.den Maji 1765. Auf die Erb: Einsetzung wie auch sonstige ihme darinnen Zugedachte Gunsten freÿ willig und solemniter Verzug gethan hatte, sich damalige majorenne Erben gütlich mit einander dahin verstanden, daß H: Canonicus Cratzmeÿer die gesamte vorräthige fahrende Habschaft, mit Ausnahm der wenigen Kleidung und weißen Gezeugs (…) so dann die vorräthig geweßenen Immobilien als die behausung und Matten Zu gleichstellung der anderen 8000. lb welche Frau Schaffner Kraftig seel annoch weiter Zr Ehesteur empfangen, Zum voraus hinwegnehmen und vor sich behalten solle (…) – So beschehen Strasburg den 5.ten Maji 1775.

Eigenthum ane einer Behaußung. Neml. eine behausung, Höflein und Hofstatt, mit allen deroselben Gebäuden, Begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, gelegen alhier Zu Straßburg ane der Pfund Zoller: Gaß, eins. neben der Schul: behaußung Zum Jungen St. Peter, anders: neben der fabrique des Münsters und hinten auch auf dieselbe stoßend, so gegen männiglichen freÿ, ledig eigen und dermalen durch H: Bernhard Rottler dem Maurer Meister und Hn Johannes Sundheim dem Zimmermeister beede burgere alhier und hierzu berufene Abschatzmänner, Zufolg deroslelben unterm 28.ten Julii 1775. schriftl. ausgestelten und bei dieses Inventarii Concepto berwahrl. liegenden Abschatzungs Scheins gewürdiget vor und um 1200. fl. oder 600. Hierüber besagt und ist vorhanden ein frantzösisches pergamentener Cessions brief, Vor Hn Humbourg, dem ehemaligen Königl. Notario alhier unterm 16.ten Augusti 1743. gefertiget, wießend, wie gemelte behausung der Frauen defunctæ seel. von Weil. Hn Rathh. Johannes Goll gewesenen Weÿsen: Vaters alhier hinterbliebenen Erben cedirt und abgetretten worden. Ferner ein deutscher persönlich erschienenen in alhiesiger C. C. Stub gefertigter und mit deroselben anhangendem Insiegel versehener Kauffbrieff de dato 15.den Junii 1705.ein teutscher pergamentener Kauffbrieff aus allhißiger C. C. Stuben gefertigt und dero anhangenden Insigel werwahrt datirt den 15. Junÿ 1705.
Eigenthum ane liegenden güthern im Caltenhaußer bann (…)
(f° 7) Series rubricarum hujus Inventarÿ. Sa. haußraths 29, Sa. baarschafft 1300, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 600, Sa. Eigenthums ane liegende güthern 2050, Schulden 150, Summa summarum 4129 lb – Schulden 168 lb, Nach deren Abzug 3961 lb
Stall Summa 3961 lb
Copia Testamenti clausi. Demnach ich Maria Anna La Ruë Weÿland Herrn Frantz Joseph Cratzmeÿer (…) Wittib – Achtens (…) instituire hiemit doch nur in Legitimam, meine tochter Frau Josepham Mariam Krafft gebohrne Cratzmeÿer Herrn Marx Adam Krafft J. U. Lti und Ritterschaftl. Amtschreibers Eheliebste (…) In alles übrige meiner Verlaßenschafft seze, instituire und ernenne Zum wahn und ohngezweiffelten Erben deßelben H. Johann Mauritium Cratzmeÿer, Canonicum ad Sanctum Petrum Senioren alhier meinen Sohn (…) So geschehen Straßburg auf Freÿtag den 29. Martii 1765

Les héritiers Krafft cèdent leurs parts au chanoine Jean Maurice Cratzmeyer

1776 (14. 7.br), Not. Schaeff (Jean Frédéric, 6 E 41, 864) Joint au n° 151 du 5 mai 1775
Cessio der behaußung und Matten – Vor dem unterschriebenen geschwornen Notario als den Verfaßer und besitzer Weil. Fraun Annæ Cratzmeÿerin, gebohrner Delaruë längst Weil. H. Frantz Joseph Cratzmeÿer, des gewesenen Dom: Capitul. Unterschafners alhier seel. hinterlaßener Wittib nun auch seel. Verlaßenschaft: Geschäffts, sind heutigem Zu End gesetztem Dato persönlich erschienen S. T. H. Frantz Georg Ditterich Professoris Juris beÿ hiesiger Catholischen Universitæt als geordnet und geschworener Vogt Weil. Frau Mariæ Josephæ Kraftin gebohrner Cratzmeÿerin seel. mit S. T. H. Marx Adam Kraft, dem Dom; Capitul Unterschaffner und Ritterschaftl. Amtschreibers ehelich erzeugt nach tod verlaßene fünf jüngere Hh Söhne, Frau und Jungfrau töchtere, dißortiger enckel, und S.T. H. Lt. und Rathh. Johann Gottfried Riehl als ebenmäßig geordnet und geschworener Vogt Weil. Fraun Christinæ Louisæ Eleonoræ Kentzingerin gebohrner Kraftin mit auch Weil. H. Georg Joseph Kentzinger, gewesenen Ex Senatori und Burgern alhier ehelich erzeugt, nach tod Verlaßnenen Söhnleins dißortigen Uhr Enckeleins, beeder freÿ offentlich declarirend
ane dem Wohl Ehrwürdig und Wohlgelehrten Hn Johann Mauritium Cratzmeÿer, Canonicum ad Sanctum Petrum Seniorem alhier, den dißortigen Sohn, ihren der Curanden respê Oncle (…)
Eine in obgemelte respê mütter, groß und uhrgroß mütterl. Verlaßenschaft gehörige Behaußung, Höflein und Hofstatt, samt allen deroselben Gebäuden, Begriffen, Weiten, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, gelegen alhier Zu Straßburg ane der Pfund Zoller: Gaß, einseit neben der Schuhl: behaußung Zum jungen St. Peter, anderseit neben der fabrique des Münsters und hinten auch auf dieselbe stoßend, so dann Ein Platz Matten (…) in dem Bann Kaltenhaußen (…) und Zwar die behausung außer 4 lb 13 ß d die man jährlich davon ane Schurm und Einquartierungs: geld hiesig. Löbl. Stadt Zu entrichten hat – um 2000 pfund – So beschehen alhier Zu Straßburg, auf Sambstag den 14.den Septembris Anno 1776.

Jean Maurice Cratzmeyer meurt en 1784 rue du Vieux-Marché-aux-Vins dans la maison qui dépend de son canonicat en délaissant pour héritiers deux neveux et une nièce, Anne Barbe Joséphine Macarine Krafft, femme du notaire Jean Thomas Zæpffel, à laquelle la maison est attribuée lors de la liquidation.

1784 (7.5.), Not. Stoeber (6 E 41, 1248) n° 383
Inventarium über Weiland S. T. Herrn Johann Mauritius Cratzmeier gewesenen hochverdienten Canonici und Senioris bei dem hochlöblichen Stift zum alten St Peter alhier Verlaßenschafft, aufgerichtet Anno 1784. – nach seinem dienstag den 19.ten Martii jüngst, aus dießer welt genommenen seeligen Hintritt verlaßen hat. (…) auf nochmalige Erinnerung gewißer hafter Anzeige sowohl die Requirenten als auch Paul Huck, welcher schon lange Zeit des Verstorbenen bedienter gewesen – So geschehen in einer alh. Zu Straßburg an dem alten Weinmarckt gegen dem Neuweiler Hof gelegene und von dem Verstorbenen bewohnten Canonicat behausung Freÿtags den 7.ten Maii 1784.
Der im Gott ruhende H. Canonicus hat ab intestato zu Erben verlaßen wie folgt, Seiner geliebten Schwester weil. Fr. Mariæ Josephæ geb. Cratzmeierin mit ihrem hinterbliebenen Wittiber S.T. H. Marx Adam Kraft, Advocato bei Einem hohen königl. Rath zu Colmar Regierungs Rath beÿ Ihro hochgräfl. Excellenz dem regierenden H. Grafen von Manderscheid Blanckenheim, Finantz Raths beÿ Ihro hochgräfl. durchlaucht dem regierenden H. Prinzen von Salm Salm, Eines hochwürdigen dom Capituls hoher Stift Straßburg Wohlbestelten Unter Schafners wie auch Ritterschaftlichen Amtschreibers und Inwohners alhier zu Straßburg gewesener Fr. Eheliebstin erzeugte 3. Kinder nahmentlichen 1. S.T. Fr. Annam Barbaram Josepham Macarinam Zäpfelin geb. Kraftin S.T. H. Joh. Thomas Zäpfel E. E. Großen Raths dermaligen wohlansehnl. beisitzers Ritterschaftl. Amtschreiber und Notarii Publici jurati alh. Fr. Ehegattin, unter deßen Autorisation Zugegen, in den dritten Haupttheil, 2. S.T. H. Lt. Franciscum Dominicum Ignatium Kraft E. Hohen Königl. Raths zu Colmar Advocaten, so hierbeÿ anesend, in de, dritten Haupttheil, So dann 3. S.T. H. Carolum Mariam Augustinum Johannem Baptista Kraft, Canonicum mehrermelten löbl. Stift zum alten St Peter, so minorennis, in den dritte, Haupttheil. Welcher letztern minderjährigen Hn. Erb von deßen ohnentledigten Vormund S.T. H. Frantz Georg Dittrich J.D. und Professor in alma Universitate Catholica auch hochfürst. Speirischer wirckl. Geheimen Rath bei dieem Geschäfft assistirt worden

Eigenthum an einer behausung. Neml. i. Behausung, Höflein und Hoffstadt samt allen deroselben Gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten geleg. alh. Zu Straßburg an der Pfundzollergaß 1. s. neben der Schulbehausung zum Jung St Peter 2. s. neben der fabric des Münsters hinten auf dieselbe stosend, so über die gewohnl. beschwerden, ledig eigen. Solche behausung samt Sugehörden ist durch (die Werckmeistere) ausweislich deren beÿ mein Notarii Concept übergebenen Abschatzung angeschlagen worden pro 400, darüber besagt 11. deutscher pergamentener Kfbrf. aus alhiesiger C. C. Stub sub dato 15.ten Junÿ 1705.
Matten Kaltenhauser banns – diese Matten sowol als oben beschriebene behausung hat der Verstorbene H. Canonicus beÿ Erörterung seiner Mutter weÿl. Fr. Annä Krazmeÿerin geb. Delarue längst weÿl. H. Frantz Joseph Krazmeÿer des gew. Capitulischen Unterchaffner Wittib Verl. durch H. Not. Johann Friedrich Schäff A° 1776 fürgenommen wurde per cessionem erhalten
Norma hujus inventarii, Sa. hausraths 632 lb, Sa. Wein u. Faß 182 lb, Sa. Silbers 276 lb, Sa. Golds 98 lb, Sa. baarschafft 383 lb, Sa. Eigenthums ane 1r behsg 1100 lb, Sa. Eigenthums ane Matten 1250 lb, Sa. activorum 159 lb, Summa summarum 3383 lb – Schulden 57 lb, Nach deren Abzug 3326 lb
Berechnung und Abtheilung – die fol. 43.b & seq. beschriebene behausung höfflein hoffstatt samt zugehörden an der Pfundzollergaß gelegen so zwar vermög E. E. Grosen Raths Erkantnus vom 11. junÿ 1785 auf vorhergegangenen dreimalige Versteigerung vorbenannter Fraun Zäpfelin zuerkant worden, um 600 pfund

Baptême, Saint-Laurent (cath. p. 194)
Die 4 Augusti natus die vero 6° eiusdem mensis sancto baptismalis fonte ablutus est Joannes Mauritius filius legitimus Francisci Josephi Cratzmeÿer et Mariæ Annæ La roüe uxoris eius Levantibus patrinus Reverendissimus et illustrissimus comites Johanne Mauritio Gustavo Canonico insignis Ecclesia Cathedralis argentinensi eius loco tenuerunt Excellentissimus et prænobilis dominus Hermanus Halbern, Episcopalis Argentinensis vice cas(-)llanis et Domina Catharina Jacobe Pickin (signé) H. Halueren, Catharina Jacobe pückin (i 102)

Répertoire du clergé, Kammerer n° 890
Cratzmeier, Jean Maurice, ° 4.8.1714 Str. Cath. de Fr. Jos. (s. écon. du Gd. Chp.) et Anne Marie de la Rue – étud. log. 8.11.1732 de Str. (UES 31) – s. diac. au décès de son fr. Fr. Ant. (30.11.1737 D SC) – prêtre au décès de son père 9.4.1739 (D Str. Cath.) – can. Str. SPV. poss. 15.6.1741 (6 E 41 64) – aussi bénéf. S. JB. à SPJ 3.1741 (G 4915,74) – + 19.3.1784 (D SPV) can. et senior

Jean Thomas Zæpffel, notaire à Ostwald, et Marie Anne Barbe Krafft vendent la maison 4 000 livres tournois au marchand juif Isaac Lehmann

1797 (30 floréal 5), Strasbourg 4 (19), Not. Schaeff n° 419
burger Johann Thomas Zäpffel öffentlicher Notarius zu Ostwald und Maria Anna Barbara geb. Krafft
in gegensein burgers Isaac Lehmann des handelsmanns
Eine dahier zu Straßburg ane der Pfund Zoller: jetzig Fadengaß gelegener mit N° 7 bezeichneter behaußung samt höfflein auch allen überigen deroselben begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten einseit neben Prazischen Erben anderseit neben der zur Evangelsichen Kirche zum Jungen St Peter gehörig Schuhl: behaußung und hinten auf Jacob Ehmann stoßend – welche behaußung die Verkäufer declariren aus weil. Moritz Kretzingers Verlaßenschafft auf und eigenthümlich an sich gebracht zu haben – um 4000 livres
Enregistrement de Strasbourg, acp 51 F° 28 du 10 pr 5

Le marchand Isaac Lehmann originaire de Bischheim et sa femme Sewa originaire de Lorraine habitent la maison avec leurs trois enfants
1798, 600 MW 15, registre domiciliaire
(f° 39) Section III rue du Fil n° 7
Isaac Lehmann, Marchand, étranger, 38 ans, de Bischheim, dep. 6. ans
Lehmann Sewa, son épouse, étranger, 37 ans, de Lorraine, dep. 6. ans
(observations, Beselé, 5 ans, Blumelé 4 ans, enfants de Cit. Isaac Lehmann)
Joseph Lehmann, Son fils, 15 ans
Ester Levÿ, Servante, 20 ans, de Mutzig, depuis 6 mois
(ajouts)
Jacob Eua, servante, 20 ans, Dettweiler, 19 flor. 7.
Joseph Jeannette, servante, fille, 20 ans, Helleringhen (parti le 26 pr. 7)

Isaac Lehmann conserve son nom, sa femme prend celui de Bethséba Marx
1808, Déclaration des noms par les Juifs, Strasbourg
n° 288, Isaac Lehmann – s’est présenté Isaac Lehmann, propriétaire, domicilié en cette ville Ruë du fil N° 7, lequel nous a déclaré conserver le nom de Lehmann pour nom de famille et celui d’Isaac pour prénom, le 28 septembre 1808
n° 289, Bethséba Marx fe Lehmann – s’est présentée Seba Isaac, épouse d’Isaac Lehmann, propriétaire, domiciliée en cette ville Ruë du fil N° 7, laquelle nous a déclaré prendre le nom de Marx pour nom de famille et celui de Bethséba pour prénom, et a déclaré ne savoir signer, le 28 septembre 1808
n° 290, Babette Lehmann – s’est présenté Isaac Lehmann, propriétaire, domicilié en cette ville Ruë du fil N° 7, lequel nous a déclaré conserver à Babette, sa fille mineure, née en cette ville le 12 avril 1792 le nom de Lehmann pour nom de famille et celui de Babette pour prénom, le 28 septembre 1808
n° 291, Flore Lehmann – s’est présenté Isaac Lehmann, propriétaire, domicilié en cette ville Ruë du fil N° 7, lequel nous a déclaré conserver à Blum, sa fille mineure, née en cette ville le 2 septembre 1793 le nom de Lehmann pour nom de famille et celui de Flore pour prénom, le 28 septembre 1808

Isaac Lehmann expose sans succès la maison aux enchères

1825 (1.12.), Strasbourg 15 (38), Me Lacombe n° 7247
Enchère – Isaac Lehmann, propriétaire
la maison et dépendances est située à Strasbourg rue du Fil n° 7, d’un côté M. Laemmermann avocat, d’autre la maison de l’école protestante, derrière Jacques Ehmann – acquis de Jean Thomas Zaepfel, notaire à Ostwald, et de Marcarine Barbe Krafft par acte reçu Me Schaeff le 30 floreal 5, transcrit au bureau des hypothèques volume le 17 ventose 6 – mise à prix 10.000 fr – pas de mise

Native de Hellering près de Forbach, Bethséba Marx meurt dans sa maison en 1827
Décès, Strasbourg

Déclaration de décès faite le 28 mars 1827. Bathseba Marx, âgée de 66 ans, née à Helleringen (Meurthe), épouse d’Isaac Lehmann, Propriétaire, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 27 du mois courant à 5 heures du soir dans la maison située N° 7 rue du Fil, fille de feu isaac Marx, Négociant, et de feu Flore Meyer. Premier déclarant, Joseph Lehmann agé de 46 ans, commis négociant fils de la défunte (i 45)

Isaac Lehmann meurt en 1830 en délaissant deux enfants
1830 (22.3.), Strasbourg 3 (81), Me Schreider n° 4417
Inventaire de la succession d’Isaac Lehmann, négociant, décédé le 12 mars dernier – à la requête de 1. Joseph Lehmann, homme de lettres, 2. Babette Lehmann épouse d’Alexis Hiffelsheim, héritiers pour moitié de leur père
dans une maison rue du Fil n° 7
dans une chambre donnant sur la rue du Fil, dans la cuisine, dans une chambre donnant dans la cour, au rez de chaussée, au second étage, mobilier 278 francs
actif, prix d’une maison vendue par adjudication définitive devant Me Schreider le 13 juillet dernier pour 5300 fr, passif 6796 fr

Décès, Strasbourg (n° 542)
Déclaration le 12 mars 1830, du décès de Isaac Lehmann, âgé de 72 ans né à Bischheim au Saum (Bas-Rhin), ancien négociant, veuf de Bethséba Marx, domicilié à Strasbourg, mort en cette mairie le 12 du mois courant à 5 heures du matin, dans la maison située N° 7, rue du Fil, fils de feu Lehmann Isaac, Banquier, et de feu Babette N. Premier déclarant, Joseph Lehmann, agé de 51 ans, commissionnaire, fils du décédé, deuxième déclarant, Josué Morel, âgé de 50 ans, propriétaire, Cousin du décédé (i 25)

La maison revient par licitation à sa fille Babette Lehmann, femme du vétérinaire Alexis Hüffelsheim

1830 (13.7.), Strasbourg 3 (81), Me Schreider n° 4568
Cahier des Charges n° 4494 du 14 mai – Adjudication préparatoire n° 4546 du 28 juin, adjudication définitive du 13 juillet – Joseph Lehmann, homme de lettres, et Babette Lehmann femme d’Alexis Hüffelsheim, artiste vétérinaire à Brumath, héritiers pour moitié d’Isaac Lehmann leur père négociant à Strasbourg, suivant inventaire dressé par Me Schreider le 22 mars dernier, jugement du 31 mars dernier et rapport d’experts du 16 avril entériné le 4 mai
à Babette Lehmann femme d’Alexis Hüffelsheim
Désignation de l’immeuble, une maison à rez de chaussée & deux étages avec petite cour et puits située à Strasbourg rue du Fil n° 7 d’un côté M. Laemmermann, d’autre la maison de l’école St Pierre le Jeune, derrière ledit Sr Laemmermann – acquis par Isaac Lehmann de Jean Thomas Zaepffel, notaire à Ostwald, et Marcarine Barbe Krafft, par acte reçu Me Schaeff le 30 floréal 5 – moyennant 5300 francs
Dépôt n° 4493 du 14 mai, Rapport d’experts du 16 avril, (…) Jean Chrétien Arnold architecte, j’ai commencé à examiner le rez de chaussée qui consiste en entrant passage à droite, une chambre au fond escalier, lieux et cuisine derrière petite cour, pompe et bucher sous le passage petite cave voutée, premier étage, cage d’escalier sur la rue deux chambres au fond cusisne et une chambre, Second étage cage d’escalier sur la rue deux chambres au fond deux chambres, dessus comble à deux greniers au premier une chambre de linge sale couvert à tuiles simples, estimée 5000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 200 F° 74-v du 22.7.

Originaire de Zeltingen en Palatinat, Moÿse Samuel (Alexis) Hiffelsheim, alors vétérinaire à Soultz-sous-Forêts, épouse en 1822 Babette Lehmann
1822 (14.5.), Strasbourg 8 (34), Me Roessel n° 8460
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Moÿse Samuel Hiffelsheim, médecin vétérinaire de l’arrondissement de Wissembourg demeurant à Soultz sous Forêts, fils de feu Samuel Moyse Hiffelsheim, négociant à Zeltingen en Prusse et de Rosette Berncastel épouse actuelle du Sr Ury Freud négociant à Saarunion
Babette Lehmann fille majeure d’Isaac Lehmann et de Bazeiba Marx
Enregistrement de Strasbourg, acp 157 F° 134-v du 15.5.

Mariage, Strasbourg (n° 173)
Acte de mariage, du 15 mai 1822. Moïse Samuël Hiffelsheim, majeur d’ans, né du légitime mariage le 20 novembre 1793 à Zeltingen (Prusse rhénane) domicilié à Soultz sous forêts (Bas-Rhin), artiste vétérinaire, fils de feu Samuël Moïse, marchand épicier décédé à Zeltingen le 19 août 1806 et de Rosette Berncastel demeurant à Saarunion (Bas rhin) épouse en secondes noces d’Uhri Freund demeurant audit lieu, Babette Lehmann, majeure d’ans, née en légitime mariage le 12 avril 1792 à Strasbourg, domiciliée à Strasbourg, fille d’Isaac Lehmann, propriétaire en cette ville, et de Bethséba Marx, ciprésente et consentante (signé) Moise Samuel Hiffelsheim, Babet Lehmann (i 16)

Les biens de Babette Lehmann veuve d’Alexis Hiffelsheim sont inventoriés à Strasbourg en 1843
Strasbourg 1 (93), Me Rencker n° 17.250
Inventaire des biens de Babette Lehmann veuve d’Alexis Hiffelsheim
à la requête de Monsieur Wolffgang Bamberger, commis négociant domicilié à Strasbourg agissant en qualité de tuteur d’Edmond Hiffelsheim, âgé de 16 ans, domicilié à Strasbourg fils de feu Alexis Hiffelsheim vivant artiste vétérinaire à Brumath & de Babette Lehmann sa femme, décédée à Strasbourg le 27 juin dernier (…) et en presence de Nicolas Fischer, majeur d’ans jouissant de ses droits, demeurant à Strasbourg, agissant en qualité de mandataire du Sr Joseph Baumgartner, ancien huissier domicilié à Brumath, lequel a lui-même agi en qualité de subrogé tuteur
Il dépend de la succession de la dame Hiffelsheim un mobilier évalué 641 francs
Passif évalué à 249 francs
acp 313 (3 Q 30 028) f° 42 du 26.8.

Alexis Huffelsheim, vétérinaire à Brumath, et Babette Lehmann vendent la maison 5 300 francs au commerçant Jacques Metzger

1832 (13.10.), Strasbourg 12 (127), Me Noetinger n° 4530
Alexis Huffelsheim, artiste vétérinaire à Brumath, et Babette Lehmann
à Jacques Metzger, commerçant
une maison à rez de chaussée et deux étages avec petite cour, puits, appartenances, droits et dépendances située à Strasbourg rue du Fil n° 7, d’un côté M. Laemmermann, d’autre la maison de l’école St Pierre le Jeune, derrière ledit Sieur Laemmermann – ledit immeuble provient de la succession bénéficiaire d’Isaac Lehmann, frère de la femme Huffelsheim, négociant, de laquelle la covenderesse l’a acquis par adjudication reçue par Me Schreider le 13 juillet 1830. Isaac Lehmann a acquis ledit immeuble de Jean Thomas Zaepffel, notaire à Ostwald, et de Marcarine Barbe Krafft alors conjoints à Ostwald en vertu d’un contrat de vente passé devant M° Schaeff ci devant notaire à Strasbourg le 30 floréal an V – pour 5300 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 213 f° 28 du 15.10.

L’acquéreur est le mari de Marie Anne Troller mentionné à l’acte ci-dessous de 1856.
Le cordonnier Jacques Metzger épouse Marie Anne Droller en 1817

1817 (22.12.), Strasbourg 3 (40), Not. Übersaal n° 711, 7223
Contrat de mariage, communauté d’acquets – Jacques Metzger, cordonnier domicilié rue des drapiers N° 21, fils de Gimpel Metzger boucher et d’Ester Marx
Marie Anne Droller, fille de Samuel Droller, bedeau de la Synagogue en cette ville et de Henriette Loeb
Enregistrement de Strasbourg, acp 137 F° 18-v du 24.12.

D’après l’origine de la propriété relatée dans l’acte de 1856, la vente ci-dessus a été résolue le 27 juillet 1836 au profit de Jacob Créhange qui épouse en 1810 Jeannette Ernestine Lincourt, originaire de Mutzig et domiciliée à Strasbourg : contrat de mariage, célébration

1810 (12.6.), Strasbourg 15 (11), Not. Lacombe n° 1471
Contrat de mariage – Jacob Créhange, négociant demeurant à Verdun fils majeur d’Israel Créhange et de Minette Lambert
Jeannette Ernestine Lincourt, fille majeure de Daniel Lincourt propriétaire à Strasbourg et de Nanette Mayer
Enregistrement de Strasbourg, acp 114 F° 188-v du 14.6.

Mariage, Strasbourg (n° 259)
L’an 1810, le 13° jour du mois de Juin (…) Jacob Créhange, âgé de 19 ans, négociant domicilié à Verdun, département de la Meuse, né à Metz , département de la Moselle, le 17 juin 1790, assisté d’Israël Créhange, négociant , et de Minette Lambert, conjoints domiciliés à Verdun ses père et mère, et Jeannette Ernestine Lincourt, agée de 22 ans, domiciliée en cette ville depuis 15 ans, née à Mutzig département du Bas-Rhin le 8 mai 1788, fille de Daniel Lincourt, négociant, et de Nanette Mayer, ci présent et consentant (signé) Jacob Crehange, Jeannette Ernestine Lincourt (i 36)

Jacob Créhange et Jeannette Ernestine Lincourt hypothèquent la maison au profit du receveur général des finances Henri Durrieu

1848 (27.4.), Strasbourg 1 (103), Not. Rencker n° 19.972
Crédit de 50.000 fr. – Ont comparu Mr Henri Durrieu, Receveur général des finances du Département du bas-Rhin, domicilié à Strasbourg d’une part
Et Mr Jacob Créhange, négociant, domicilié à Strasbourg, & Dame Jeannette Ernestine Lincourt, son Epouse, de lui autorisée (…) & encore Monsieur Auguste Fabry, rentier domicilié à Strasbourg d’autre part. Lesquels ont fait entre eux le Contrat suivant. Mr Durrieu consent à ouvrir à Mr Crehange & Fabry, ce dernier comme caution seulement, un crédit jusqu’à concurrence d’un capital de 50.000. francs

hypothèque, 1. Un Corps de biens situé en la commune de Guising canton de Rohrbach, Arrondissement de Sarreguemines, consistant en bâtiment d’exploitation & 31 hectares de terre, pré, jardin & chenevieres (…)
2. Une Maison à rez de chaussée & deux étages avec petite cour, puits, appartenances & dépendances située à Strasbourg rue du Fil n° 7 tenant d’un côté à Mr. Bauby, de l’autre à la maison d’école de la paroisse St Pierre le jeune, donnant par derrière sur led. Sr Bauby, acquise par Mr Crehange au moyen d’un jugement de résolution de vente rendu au Tribunal civil de première instance séant à Strasbourg le 27 juillet 1836 dûment enregistré & signifié
3. Environ 12 hectares 14 ares 12 centiares de terres & prés sis au ban de Schlestadt (…)
4. Un Corps de biens de la contenance de 12 hectares 6 ares sis en la banlieue de Dachstein (…)
5. Un corps de biens sis au Neühoff, banlieue de Strasbourg consistant (…)
6. Environ 9 hectares 50 ares de forêts situés au ban de Cosswiller (…)

Jacob Créhange et Jeannette Ernestine Lincourt hypothèquent la maison au profit du docteur en médecine Jacques Léon Aronssohn

1848 (2.5.), Strasbourg 1 (103), Not. Rencker n° 19.981
Obligation – Sont comparus Mr Jacob Créhange, propriétaire & Dame Jeannette Ernestine Lincourt, son Epouse, de lui autorisée, domiciliés ensemble à Strasbourg (devoir)
à Mr Jacques Léon Aronssohn, Docteur en médecine domicilié à Strasbourg pour lequel stipule & accepte Mr François Chanart Lachaume, ancien négociant domicilié en la même ville (…) la somme de 30.000 francs
hypothèque, Arrondissement de Sarreguemines. Un Corps de biens situé en la commune de Guising canton de Rohrbach, consistant en bâtiment d’exploitation & 31 hectares de terre, pré, jardin & chenevieres.
Ville de Strasbourg. Une Maison à rez de chaussée & deux étages avec petite cour, puits, appartenances & dépendances située rue du Fil n° 7 tenant d’un côté à Me. Bauby, de l’autre à la Maison d’Ecole de la paroisse St Pierre le jeune, donnant par derrière sur led. Sr Bauby.
Ban de Schlestadt. Environ 12 hectares (…)
Ban de Dachstein. Un Corps de biens (…)
Banlieue de Strasbourg. Un Corps de biens sis au Neühoff, consistant (…)

Jacob Crehange fait deux testaments en 1859 et 1855
1859 (13. 8.br), Not. Momy (Hippolyte)
Dépôt du testament olographe de Jacob Crehange propriétaire à Strasbourg décédé le 13 octobre 1859. Ledit testament en date du 24. 7.bre 1859 enregistré aujourd’hui
acp 482 (3 Q 30 197) f° 6-v du 14. 8.br

1860 (23.1.), Strasbourg 15 (101), Not. Momy (Hippolyte) n° 6036
Dépôt du testament olographe de Jacob Crehange rentier décédé à Strasbourg le 13 octobre 1859. Ledit testament en date du 16 août 1855 enregistré aujourd’hui
acp 485 (3 Q 30 200) f° 3 du 21.1.
Dépôt, du 8 fév., Envoi en possession

Jacob Crehange meurt sans héritier le 13 octobre 1859 après avoir institué sa veuve pour légataire universellle
1860 (13.8.), Strasbourg 15 (102), Not. Momy (Hippolyte) n° 6569
Notoriété – (…) avoir parfaitement connu Monsieur Jacob Créhange en son vivant propriétaire à Strasbourg. Et savoir qu’il est décédé en la dite Ville le 13 octobre 1859. Et qu’il n’a laissé aucun ascendant ni descendant, ayant droit à une réserve dans sa succession, et qu’en conséquence rien ne s’oppose à l’exécution du legs universel en toute propriété fait par ledit Sieur Créhange à dame Jeannette Ernestine Lincourt, sa veuve, aux termes de son testament olographe en date à Strasbourg du 16 août 1855 dont l’origial enregistré en la dite Ville le 25 janvier 1860 (…) a été déposé pour minute à M° Momy (…) en possession duquel legs Mad. Créhange a été envoyée en possession par ordonnance de M. le Président du dit Tribunal en date du 31 janvier 1860.
acp 490 (3 Q 30 205) f° 100 du 17.8.

Jacob Créhange et Jeannette Ernestine Lincourt vendent la maison 12 000 francs à Henriette Labori. Suivant l’origine de la propriété, Jacques Metzger et sa femme Marie Troller ont passé au profit du mineur Frédéric Mannberguer une obligation que Jacob Créhange a réglée de ses deniers. Comme il n’a pas été remboursé, il a obtenu résolution de la vente Metzger à son profit le 27 juillet 1836,

1856 (18.2.), Strasbourg 10 (131), Not. Zimmer (Louis Frédéric) n° 11.404
Ont comparu Mr Jacob Créhange, propriétaire, et De Jeannette Ernestine Lincourt, son épouse qu’il autorise à l’effet des présentes les deux demeurant et domiciliés à Strasbourg (vendent)
à Mlle Henriette Labory, rentière en jouissance de ses droits demeurant et domiciliée à Strasbourg
Désignation. Une maison avec petite cour, pompe, droits, appartenances et dépendances située à Strasbourg rue du Fil n° 7 tenant d’un côté à Mr. Bauby autrefois à Mr Laemmermann, de l’autre à la maison d’école de St Pierre le jeune, par devant la rue, par derrière à Mr Bauby. Ledit immeuble est vendu tel et en l’état où il se trouve actuellement (…) y compris un poêle en faïence avec tuyaux et pierre au rez de chaussée, deux pots économiques en fer avec couvercles en cuivre qui se trouvent dans la cuisine au premier étage, deux poêles en faïence avec tuyaux et pierres au second étage, et enfin un petit poêle en tôle au troisième étage sur le derrière.
Etablissement de la propriété. La maison présentement vendue appartenait autrefois à M Isaac Lehmann, vivant négociant à Strasbourg qui en avait fait l’acquisition de M Jean Thomas Zaepffel, notaire et de Dme Marcarine Barbe Krafft alors conjoints à Ostwald en vertu d’un contrat de vente passé devant M° Schaeff ci devant notaire à Strasbourg le 30 floréal an V (19 mai 1797). M. Lehmann étant décédé ladite maison qui dépendait de sa succession bénéficiaire a été adjugée à sa fille Dame Babette Lehmann épouse de M. Alexis Hüffelsheim, artiste vétérinaire à Brumath aux termes d’un procès verbal d’adjudication dressé par Me Schreider alors notaire à Strasbourg le 13 juillet 1830.. Par contrat de vente passé devant Me Noetinger notaire à Strasbourg le 13 octobre 1832 transcrit au bureau des hypothèques de cette ville le 22 du même mois volume 261 N° 64 (…) les conjoints Hüffelsheim-Lehmann ont vendu ladite maison à M. Jacques Metzger commerçant à Strasbourg. Cette vente a été faite pour le prix de 5300 francs (…) Suivant acte obligatoire reçu par M° Noetinger notaire à Strasbourg le 31 janvier 1833, M. Jacques Metzger susnommé et De Marie Troller son épouse ont emprunté de M. Fedor (Frédéric) Mannberguer alors mineur se trouvant sous la tutelle de M. Jean Daniel Mannberguer négociant à Offenbourg une somme de 3600 francs. (…) Sur la somme principale de 3600 francs faisant objet de l’obligation et des deux quittances subrogatoires qui viennent d’être relatées 1600 francs ont été remboursés à M. Jean Daniel Mannberguer tuteur dudit mineur Mannberguer par M. Jacob Crehange vendeur comparant au présent acte à la décharge des conjoints Metzger débiteurs et contre subrogation jusqu’à due concurrence dans les droits actions privilèges et hypothèques dudit créancier en vertu d’une quittance reçue par ledit M° Noetinger le 15 juillet 1836. Mr Crehange ayant voulu rentrer dans ses fonds mais n’ayant pu en obtenir le paiement, il a, en sa qualité de créancier privilégié, demandé la résolution de la vente du 13 octobre 1832 susrelatée. Cette résolution a été prononcée en sa faveur par un jugement rendu par le tribunal civil de Strasbourg le 27 juillet 1836, dûment signifié. Par suite de la résolution dont il vient d’être parlé M Crehange est devenu seul propriétaire de la maison dont s’agit à charge par lui de désintéresser M. Mannberguer pour le solde de ses prétensions résultant des titres susmentionnés (…)
Charges et conditions. L’entrée en jouissance au profit de l’acquéreuse est fixée au 15 mars propchain pour le second étage, au premier mai pour le rez de chaussée et quant au surplus de la maison au plus tard au 24 juin de la présente année – Prix, 12.000 francs
acp 447 (3 Q 30 162) f° 90 du 19.2.

Henriette Labori (Joséphine Henriette Labori) meurt en 1865 dans le canal du Faux-Rempart en délaissant pour héritiers son fils naturel Henri pour moitié et ses frères et sœurs pour l’autre moitié

1865 (3.10.), Strasbourg 3 (107), Not. Weiss (Emile)
Inventaire de la succession de Dlle Joséphine Henriette Labori, rentière, décédée à Strasbourg le 2 juillet 1865.
L’an 1865 le Mardi 3 octobre à Neuf heures du matin, à Strasbourg au domicile de la défunte, rue du fil n° 11. A la requête de 1° Mme Sophie Louise Labori, épouse de M. Joseph Kiené, employé à Paris, elle receveuse à la gare du chemin de fer de l’Est à Strasbourg où elle demeure (…) sœur germaine de la défunte, et en cette qualité habile à se dire héritière de la succession pour 21/144.
2° M. Abraham Netter, chirurgien, médecin major demeurant à Strasbourg, ce dernier agissant en qualité de mandataire de M. Gustave Adolphe Labori, inspecteur au chemins de fer de l’Est, demeurant à Reims (…) frère germain de la défunte, et en cette qualité habile à se dire héritier pour 21/144,
3° M. Victor Wagner, principal clerc d’avoué demeurant à Strasbourg agissant en qualité de mandataire de Mme Joséphine Augustine Roy, sans profession, demeurant à Reims, veuve de M. Charles Joseph Victor Labori, en son vivant employé au chemin de fer de l’Est (…) tutrice légale de Dlle Adèle Augustine Labori sa fille née à Reims le 6 septembre 1858, cette dernière nièce de la défunte habiles à se dire héritière de sa succession pour 21/144 par représentation de feu M Charles Joseph Victor Labori, frère germain de la défunte, 4° En présence de M. Victor Scherer, clerc de notaire demeurant à Strasbourg agissant en qualité demandataire de M. François Petit, chef de bureau attaché à la gare de Reims du chemin de fer de l’Est demeurant à Reims, (…) tuteur établi à ladite mineure,
4.bis, M. Louis Monnet, épicier demeurant à Wasselonne, agissant ès présentes A. En qualité de mandataire du Sr Charles Monnet militaire en garnison à St Etienne (…) B. Comme tuteur datif de 1) Louis Monnet âgé de 20 ans, 2) Henriette Monnet âgée de 18 ans, 3) Caroline Monnet âgée de 16 ans, 4) Victor Monnet âgé de 13 ans, 5) Pauline Monnet âgée de 7 ans, 6) Marie Monnet âgée de 5 ans, les Monnet domiciliés de droit à Wasselonne, 5) M. Adolphe Beyer chef de comptabilité des hospices civils de Strasbourg où il demeure, agissant ès présentes en qualité de mandataire de M. Charles Aubry, doyen de la faculté de droit, officier de l’ordre impérial de la légion d’honneur, vice président de la commission administratve des dits hospices demeurant à Strasbourg (…) comme tuteur administrateur des enfants admis auxdits hospices (…) et spécialement de l’élève Emile Monnet né à Wasselonne le 24 mai 1863, issu du mariage des conjoints Charles Monnet et Amélie Queya, En présence de M. Jacques Klein, charron demeurant à Wasselonne, support tuteur établi aux dits mineurs Monnet, 6.. M. Charles Victor Holtzapffel, notaire à la résidence de Strasbourg, nommé pour représenter à la présente opération Melle Rosalie Monnet, fille majeure sans état, sans domicile connu suivant ordonnance de M. le président du tribunal civil séant à Strasbourg en date du 15 septembre dernier. M. Charles Monnet, Melle Amélie Monnet et les sept mineurs Monnet susnommés, neveux et nièces de la défunte, habiles à se dire les héritiers de sa succession chacun pour 1/144 par représentation de leur mère feue Amélie Queya décédée à Wasselonne épouse de feu Charles Monnet et sœur utérine de la défunte comme étant issus de premier mariage de sa mère Amélie Altherr avec le Sr Queya capitaine en retraite,
6-bis) M. Charles Krieg brasseur demeurant à Saverne agissant en qualité de tuteur datif du Sr Henri Labori, enfant de la défunte née hors mariage a Strasbourg le 26 novembre 1853 demeurant à Saverne (…) Ledit Henri Labori en sa qualité d’enfant naturel de la défunte elevé et traité par elle comme son fils ainsi qu’il est relaté en la délibération du Conseil de famille susrelaté, habile à prétendre à la moitié ou 72/144 de la succession de la défunte sa mère conformément à l’article 757 du code Napoléon. En présence de de M. Auguste Lebas, employé principal au chemin de fer de l’Est, demeurant à Strasbourg, en qualité de subrogé tuteur.
(…) Sur la représentation qui sera faite du tout par M. Jean Weber, ancien militaire demeurant et domicilié à Strasbourg, gardien des scellés

Inventorié. Salle à manger, Chambre à côté de la salle à manger, Cuisine, Corridor au premier étageé, Escalier du premier au rez de chaussée, Chambre du rez de chaussée, Dans la petite cour, Cave, Escalier du premier au second, Corridor du second étage , Chambre de la bonne
(Continuation, mardi 3 octobre), Corridor, premier étage, Chambre au premier, Salon au deuxième étage , Cabinet de toilette, Chambre à coucher
(Continuation, jeudi 5 octobre), Chambre au premier étage, Petite remise du rez de chaussée, Grenier
Mlle Henriette Monnet nièce de la défunte, mineure, et Marie Zaepffel, servante, ces deux dernières comme ayant demeuré habituellement avec la défunte
acp 546 (3 Q 30 261) f° 67 du 9.10. – Il dépend de ladite succession, mobilier 3462, argent 1330, une obligation chemin de fer du Nord, quatre actions dit chemin, 32 francs de rentes espagnoles, 94 francs de rentes espagnoles
Passif 6855
Une maison à Strasbourg rue du fil N° 11

Décès, Strasbourg (n° 1328)
Acte de décès. Le 3 juillet 1855 (…) que Joséphine Henriette Labori, âgée de 35 ans, née à Strasbourg, rentière, non mariée, domiciliée rue du Fil 11, fille de feu Louis Joseph Labori, praticien, et de feu Amélie Altherr, est décédée le 2 juillet 1865 à quatre heures du matin au canal des faus remparts (i 5).

Liquidation de la succession
1866 (3.10.), Not. Emile Weiss n° 1650
Etat de liquidation de la succession délaissée par Joséphine Henriette Labori, rentière, décédée à Strasbourg le 2 juillet 1865
Entre 1) Sophie Louise Labori, épouse de Joseph Kiené, employé à Paris, 2) Gustave Adolphe Labori, inspecteur au chemins de fer de l’Est à Reims, 3) Charles Monnet militaire à Wasselonne, 4) Charles Krieg, brasseur à Saverne, comme tuteur datif de Henri Labori, enfant naturel de la défunte, 5) Joséphine Augustine Roy, veuve de Charles Joseph Victor Labori, à Reims comme tutrice d’Adèle Augustine Labori, 6) Louis Monnet, épicier à Wasselonne, comme tuteur de Louis Monnet, Henriette Monnet, Caroline Monnet, Victor Monnet, Pauline Monnet et Marie Monnet, le tuteur d’Emile Monnet admis aux orphelins de la Ville de Strasbourg, Victor Holtzapffel, notaire par représentation de Rosalie Monnet, absente
acp 557 (3 Q 30 272) f° 21-v du 11.10. (succession déclarée le 19 Xbre 1865)
Masse active 35 113, Masse passive 8438, reste 26.675
Le présent état de liquidation dressé par le notaire seul hors de la présence des parties

Sophie Louise Labori femme de Joseph Kiené cède ses droits à Eugène Lebas

1866 (29.5.), Not. Emile Weiss n° 1532
Vente de droits successifs – Dame Sophie Louise Labori, épouse de M. Joseph Kiéné, employé à Paris, elle receveuse à la gare du chemin de fer de l’Est à Strasbourg où elle demeure (…) ladite Dame Kiéné agissant ès présentes en qualité d’héritière de sa sœur Dlle Joséphine Henriette Labori, décédée à Strasbourg pour 21/144
à M. Eugène Lebas, employé principal au chemin de fer de l’Est à Strasbourg où il demeure
tous des droits successifs mobiliers et immobiliers, de quelque nature qu’ils soient et en quelques lieux qu’ils soient dus et situés, appartenant à ladute came comparante dans dans la succession de sadite sœur – pour la somme de 2500 francs et à charge par l’acquéreur 1) de tenir compte à la succession de ladite défunte de la somme de 1330 francs, montant de l’argent comptant 2) de tenir compte d’une somme de 1365 pour meubles enchéris, et à charge de payer la part du passif 1200
acp 554 (3 Q 30 269) f° 55-v du 30.5. (succession déclarée le 19 Xbre 1865)

Les héritiers de Henriette Labori vendent la maison 12 200 francs à Léger Guillot, piqueur au chemin de fer de l’Est, ensuite adjugée par surenchère à Pierre Louis Alexandre Jacquy)

1866, Me Emile Weiss n° 1511
Le 26 juin. Cahier des charges – En exécution d’un jugement rendu par el tribunal civil séant à Strasbourg le 11 juin dernuer, sur les poursuites de I. M. Gustave Adolphe Labori, inspecteur au chemins de fer de l’Est domicilié à Reims, II. De Sophie Louise Labori, receveuse à la gare du chemin de fer de l’Est à Strasbourg où elle demeure, épouse de M. Joseph Kiené, employé demeurant à Paris, aux droits de laquelle De Kiéné se trouve aujourd’hui M. Eugène Lebas, employé principal au chemin de fer de l’Est à Strasbourg où il demeure, III. M. Charles Monnet, militaire au service de France domicilié de droit à Wasselonne, demandeurs ayant pour avoué M. Hervé, exerçant près le dit tribunal de Strasbourg où il demeure
contre I) M. Charles Krieg, brasseur demeurant et domicilié à Saverne, en sa qualité de tuteur datif de Henri Labori, enfant naturel de feue Joséphine Henriette Labori décédée à Strasbourg, ledit mineur demeurant avec son tuteur, II. Dame Joséphine Augustine Roy, veuve de M. Charles Joseph Victor Labori, en son vivant employé à Reims, en sa qualité de tutrice d’Adèle Augustine Labori sa fille mineure issue de son mariage avec ledit défunt, sans état, demeurant avec sa mère, III. M. Louis Monnet, épicier demeurant et domicilié à Wasselonne, en sa qualité de tuteur datif de Louis, Henriette, Caroline, Victor, Pauline et Marie Monnet, les six enfants mineurs délaissés oar Charles Monnet et Amélie Queya, décédés conjoints à Wasselonne, IV. M. Charles Marie Barbe Antoine Aubry, doyen de la faculté de droit, vice président de la commission administrative des hospices civils, domicilié à Strasbourg, en sa qualité de tuteur administratif d’Emile Monnet enfant mineur issu du mariage qui a existé entre lesdits conjoints Charles Monnet et Amélie Queya, admis à l’hospice des enfants assistés, V. et M. Victor Holtzapffel, notaire domicilié à Strasbourg, commis par justice pour représenter Rosalie Monnet, majeure sans état, (…) domiciliée en dernier lieu à Wasselonne, sans résidence ni domicile connu en France (…) tous cinq défendeurs ayant constitué pour avoué M° Roser, exerçant près le dit tribunal de Strasbourg où il demeure

Désignation de l’immeuble à vendre. Une maison avec petite cour, pompe, droits, appartenances et dépendances, située à Strasbourg rue du Fil n° 11 autrefois N° 7, tenant d’un côté à Mme Bauby, de l’autre à la maison d’école de St Pierre le jeune, par devant la rue, par derrière à Mme veuve Bauby, désignée au cadastre sous section N n° 546, contenance superficielle 66 centiares. Mise à prix 8000 francs.
Origine de la propriété. Cet immeuble dépend de la succession de Melle Joséphine Henriette Labori, rentière décédée à Strasbourg le 2 juillet 1865 et il est échu par suite
1) à M. Gustave Adolphe Labori pour 21/144
2) à ladite dame Kiéné aux droits de laquelle se trouve ledit Sr Lebas pour pareille quotité 21/144
3. A Mlle Adèle Augustine Labori pour pareille quotité 21/144
4. auxdits Charles, Louis, Henriette, Caroline, Victor, Pauline, Marie, Emile et Amélie Monnet pour même quotité 21/144
5) et audit Henri Labori enfant naturel de ladite Joséphine Henriette Labori, reconnu dans son état civil par jugement du tribunal civil de première instance de Strasbourg en date du 17 avril dernier et ayant droit en cette qualité à 72/144, ainsi qu’il est établi en un inventaire dressé par Me Weiss soussigné en date au commencement du 3 octobre dernier.
La défunte Dlle Labori avait acquis cet immeuble de M. Jacob Créhange, propriétaire, et De Jeannette Ernestine Lincourt, son épouse, de Strasbourg suivant vente passée devant Me Zimmer notaire à Strasbourg le 18 février 1856, transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 22 du même mois volume 627 N° 54. Le dit immeuble avait appartenu à M Isaac Lehmann, vivant négociant à Strasbourg qui en avait fait l’acquisition de M Jean Thomas Zaepffel, notaire et de De Marcarine Barbe Krafft alors conjoints à Ostwald en vertu d’un contrat de vente passé devant M° Schaeff ci devant notaire à Strasbourg le 30 floréal an V (19 mai 1797). M. Lehmann étant décédé ladite maison qui dépendait de sa succession bénéficiaire a été adjugée à sa fille De Babette Lehmann épouse de M. Alexis Hüffelsheim, artiste vétérinaire à Brumath, aux termes d’un procès verbal d’adjudication dressé par Me Schreider alors notaire à Strasbourg le 13 juillet 1830. Par contrat de vente passé devant Me Noetinger notaire à Strasbourg le 13 octobre 1832 transcrit au bureau des hypothèques de cette ville le 22 du même mois volume 261 N° 64 (…) les conjoints Hüffelsheim-Lehmann ont vendu ladite maison à M. Jacques Metzger commerçant à Strasbourg. Cette vente a été faite pour le prix de 5300 francs (…) Suivant acte obligatoire reçu par M° Noetinger notaire à Strasbourg le 31 janvier 1833, M. Jacques Metzger susnommé et De Marie Troller son épouse ont emprunté de M. Fedor (Frédéric) Mannberguer alors mineur se trouvant sous la tutelle de M. Jean Daniel Mannberguer négociant à Offenbourg une somme de 3600 francs. (…) Sur la somme principale de 3600 francs faisant objet de l’obligation et des deux quittances subrogatoires qui viennent d’être relatées 1600 francs ont été remboursés à M. Jean Daniel Mannberguer tuteur dudit mineur Mannberguer par M. Jacob Crehange vendeur comparant au présent acte à la décharge des conjoints Metzger débiteurs et contre subrogation jusqu’à due concurrence dans les droits actions privilèges et hypothèques dudit créancier en vertu d’une quittance reçue par ledit M° Noetinger le 15 juillet 1836. Mr Crehange ayant voulu rentrer dans ses fonds mais n’ayant pu en obtenir le paiement, il a, en sa qualité de créancier privilégié, demandé la résolution de la vente du 13 octobre 1832 susrelatée. Cette résolution a été prononcée en sa faveur par un jugement rendu par le tribunal civil de Strasbourg le 27 juillet 1836, dûment signifié. Par suite de la résolution dont il vient d’être parlé M Crehange est devenu seul propriétaire de la maison dont s’agit à charge par lui de désintéresser M. Mannberguer pour le solde de ses prétensions résultant des titres susmentionnés (…)
acp 551 (3 Q 30 266) f° 96-v du 2.7.
(le 31 juillet) Adjudication. Ont comparu 1) M. Abraham Netter, chirurgien médecin major demeurant à Strasbourg, agissant en qualité de mandataire de Gustave Adolphe Labori, inspecteur au chemins de fer de l’Est à Reims (…)
après plusieurs mises successives il a été porté à la somme de 12.200 francs par M. Léger Guillot, piqueur au chemin de fer de l’Est à Strasbourg, demeurant et domicilié à Saverne
acp 551 (3 Q 30 266) f° 122-v du 2.8.

Commis des douanes originaire de Sarry en Champagne, Pierre Louis Alexandre Jacquy est marié en premières noces avec Madeleine Thomas qui meurt à Strasbourg en 1852. Il se remarie en 1856 avec Marie Louise Adélaïde Gouget
Mariage, Sélestat (n° 10)
Le 31 mars 1856, Acte de mariage de Pierre Louis Alexandre Jacquy, veuf de Madeleine Thomas, décédée à Strasbourg le 3 juillet 1852, âgé de 48 ans, né à Sarry, département de la Marne, le 24 mai 1807, commis principal des douanes à Strasbourg (Bas Rhin) fils légitime majeur de feu Claude Antoine Jacquy, manœuvre à Sarry, y décédé le 19 novembre 1847, et de feue Marie Madeleine Rougemaille, domiciliée à Sarry y décédée le 14 septembre 1818, et de Marie Louise Adélaïde Gouget, âgée de 26 ans, née à Solgne département de la Moselle, sans état, domiciliée à Schlestattt, fille légitime majeure de feu Jean Hubert Sylvain Gouget, chevalier de la légion d’honneur, commis des contributions indirectes domicilié à Saint-Amarin, haut Rhin, y décédé le 17 janvier 1835, et de Marie Elisabeth Adélaïde Streicher, âgée de 56 ans, sans état domiciliée à Schlestatt ci présente et consentante (i 7)

Décès, Strasbourg (n° 1346)
Acte de décès. Le 4 juillet 1852 (…) que Madeleine Thomas, âgée de 49 ans, née à Haguenau (Bas Rhin) épouse de Pierre Louis Alexandre Jacquy, commis des douanes, domiciliés à Strasbourg fille de feu Ignace Thomas, boulanger, et de feu Madeleine Seel, est décédée le 3 juillet 1852 ) deux heures de relevée quai finckmatt n° 6 (phtisie) i 4

Marie Louise Adélaïde Gouget meurt en 1867 en délaissant pour héritière une fille

1867 (25.9.), Me Emile Weiss
Inventaire de la communauté de biens qui a existé entre Pierre Louis Alexandre Jacquy, employé des douanes en retraite, et Marie Louise Adélaïde Gouget sa femme décédée à Strasbourg le 30 juillet 1867 – L’an 1867 le mercredi 25 septembre à deux heures de relevée à Strasbourg rue du fil N° 11. A la requête de I. Pierre Louis Alexandre Jacquy, employé des douanes en retraite, demeurant et domicilié à Strasbourg, agissant ès présentes 1° en son nom personnel, à cause de la communauté de biens réduite aux acquêts qui a existé entre lui & la défunte aux termes de leur contrat de mariage passé devant Me Heckmann-Stintzy notaire à Muttersholtz le 29 mars 1856, 2° en qualité de donataire aux termes du contrat de mariage susrelaté de l’usufruit gratuit & viager de tous les biens meubles et immeubles dépendant de la succession de la défunte (…) 3° en sa qualité de père et tuteur légal de de sa fille Louise Octavie Marthe Jacquy, née le 11 novembre 1858, sans état, demeurant avec son tuteur, II. M. Jean François Louis Vital capitaine en retraite, chevalier de la Légion d’Honneur demeurant à Strasbourg, agissant ès présentes en qualité de subrogé tuteur de la dlle Jacquy (…) seule enfant issu du mariage du premier requérant d’avec la défunte de laquelle elle est habile à de dire et porter seule et unique héritière

Immeuble de la communauté. Ville de Strasbourg. Une maison avec petite cour, pompe, droits, aisances, appartenances & dépendances située rue du fil N° 11 autrefois N° 7 tenant d’un côté à Mme Bauby, de l’autre à la maison d’école de Saint Pierre le Jeune, par devant la rue, par derrière Mme veuve Bauby, désignée au cadastre sous section N n° 546, d’une contenance superficielle de 70 centiares. Monsieur Jacquy déclare qu’il a acquis cet immeuble pendant la communauté de biens d’entre lui et son épouse de la succession de Melle Henriette Labori de Strasbourg aux termes d’un procès verbal d’adjudication sur surenchère dressé au greffe du travail de Strasbourg le 31 août 1866 transcrit au bureau des hypothèques volume le 20 septembre 1866 vol. 1072 n° 45
acp 566 (3 Q 30 281) f° 75 du 28.9. (décès 19. Xbre, succession déclarée le 19. Xbr 1867) communauté, mobilier 848, argent 150, Une maison à Strasbourg rue du fil n° 11
passif 11.112 francs
succession, garde robe 202

Décès, Strasbourg (n° 1597)
Acte de décès. Le 31 juillet 1867, ont comparu Pierre Louis Alexandre Jacquy, âgé de 60 ans, commis principal de 1° classe des douanes, époux de la défunte (…) que Marie Louise Adélaïde Gouget, âgée de 37 ans, née à Saulnes (Moselle) épouse de Pierre Louis Alexandre Jacquy, âgé de 60 ans, commis principal de 1° classe des douanes, domiciliée à Strasbourg, fille de feu Jean Hubert Sylvain Gouget, employé des droits réunis et de Marie Elisabeth Adélaïde Streicher, domiciliée à Strasbourg est décédée le 30 juillet 1867 à six heures du soir en la maison rue du fil 11 (i 106)

Pierre Louis Alexandre Jacquy vend la maison 14 300 francs au lithographe Louis Strub

1867 (11.11.) Me Emile Weiss
(le 11 novembre) Cahier des charges rue du Fil n° 11
acp 567 (3 Q 30 282) f° 68 du 1.11.
(le 5 décembre) Adjudication définitive d’une maison sise à Strasbourg rue du Fil n° 11
à la requête de Pierre Louis Alexandre Jacquy, employé des douanes en retraite à Strasbourg agissant tans en son nom que comme tuteur de Marie Louise Octavie Marthe Jacuy sa fille, issue de son mariage assembl Marie Louise Adélaïde Gouget sa femme défunte décédée le 30 janvier 1867
au profit de Louis Strub, lithographe à Strasbourg
moyennant 14.300 francs, dont 11.211 francs payables à Henri Labori, mineur, créancier hypothécaire privilégié
acp 568 (3 Q 30 283) f° 44 du 11.12.



17, rue des Veaux


Rue des Veaux n° 17 – VI 132 (Blondel), O 522 puis section 24 parcelle 10 (cadastre)

Maître d’ouvrage sans doute Jean Bastasius Rieth, vers 1736 (voir texte)


Façade du n° 17 au milieu de l’image
Etages dont les deux travées latérales sont en léger retrait
Porte d’entrée cintrée à clé moulurée (mars 2018, septembre 2015, septembre 2012)

Composée d’un bâtiment avant et d’un bâtiment arrière, la maison appartient au XVII° siècle à des potiers Sébastien Binder, Laurent puis Jean durch den Bach qui meurt en 1682. Ses héritiers conservent le four de potier qui est cité dans une estimation dressée en 1729 puis vendent la maison 1 030 livres en 1735 au maréchal ferrant Jean Bastasius Rieth. C’est sans doute lui qui est le maître d’ouvrage de la façade actuelle d’après la valeur minimale de la maison (500 livres en 1729, 1 100 livres en 1752, acquisition pour 1 030 livres en 1735, revente pour 1 350 livres en 1737 puis valeur vénale stable). La travée centrale forme un léger avant-corps qui répond à la légère saillie des chaînes latérales, à refends au rez-de-chaussée et à tables aux étages. Les saillies sont soulignées par les décrochements des cordons. La fenêtre centrale du premier étage comprend un cartouche à motif à lambrequins, un linteau à angles arrondis, une corniche en arbalète et un appui galbé. La porte d’entrée à l’extrémité droite du rez-de-chaussée comprend une clé ornée. Théophile Gentsche qui vient d’acheter la maison 1 350 livres passe en 1737 un accord avec leur voisin Sigefroi de Bernhold pour qu’il ne soit plus gêné par le bruit provenant de l’atelier de chaudronnier en s’obligeant à ne pas installer d’atelier dans la partie arrière de la maison. Le maître menuisier Jean Jacques Tretzel, dispensé des années d’épreuve, est propriétaire de la maison de 1746 à 1798. Il acquiert en 1767 la maison voisine (actuel n° 19) qu’il revend en 1780 en établissant des servitudes à son profit, supprimées en 1799.


Plan-relief de 1725 – L’actuel n° 17 est la maison la plus haute après l’entrée de la rue de la Croix (Claude Menninger, © Région Alsace – Inventaire général)
Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, cour P, îlot 206

L’Atlas des alignements (années 1820) signale une maison à rez-de-chaussée et trois étages en pierre de taille. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue est celle à gauche du repère (b) : porte d’entrée et deux fenêtres au rez-de-chaussée, trois fenêtres à chacun des trois étages, toiture à deux niveaux de lucarnes. La cour P représente la face postérieure (1-6) du bâtiment sur rue, le bâtiment (1-2) à l’ouest de la cour, le bâtiment arrière (2-3-4-5) en forme de L et le bâtiment (5-6) à l’est de la cour.
La maison porte d’abord le n°11 (1784-1857) puis le n° 17.



Devanture posée en 1890. La partie au-dessus et à droite de la porte d’entrée a été depuis lors supprimée
Plan du fournil, du four et de la chambre du garçon boulanger dans le bâtiment arrière (1890)
Troisième étage du bâtiment arrière avant et après transformation, 1894 –Dossier de la Police du Bâtiment)

Le maître boulanger Joseph Schmitt transforme en 1890 les bâtiments pour y exploiter une boulangerie (boutique de boulanger dans le bâtiment avant, four à pain dans le bâtiment arrière). Il transforme l’étage mansardé dans le bâtiment arrière en 1894. Le bombardement du 11 août 1944 endommage en partie la maison. D’après le rapport établi en 1984, l’aile orientale comprend un escalier et une galerie d’accès aux logements, l’aile occidentale des sanitaires, le bâtiment arrière a trois étages, le tout en pan de bois.

mars 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1620 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

1604 v Sébastien Binder, potier
1612 v Laurent Durchdenbach, potier, et (1595) Appolonie Kœnig, veuve du potier Jean Mülleberger, puis (1615) Barbe Heusch – luthériens
v. 1660 h Jean Durchdenbach, potier, et (1649) Sara Ott – luthériens
1704 h Jean Geyer, orfèvre, et (1683) Marie Madeleine durch den Bach – luthériens
puis les héritiers dont Jean Henri Beck, musicien, et (1715) Anne Barbe Geyer puis (1729) Marie Elisabeth Wilhelm, veuve de Jean Thiébaut Soder – luthériens
1735 v Jean Bastasius Rieth, maréchal ferrant, et (1721) Chrétienne Meyer puis (1734) Marie Barbe Schweigheusser – catholiques
1737 v Théophile Gentsche, chaudronnier, et (1736) Marie Salomé Bahmeyer – luthériens
1746 v Jean Jacques Tretzel, menuisier, et (1745) Marie Françoise Charrette, (1752) Anne Catherine Schreiber puis (1785) Hélène Huber – catholiques
1798 v Georges Michel, brasseur, et (1796) Salomé Stahl (vente résolue)
1801 v Jean Bernard Cappès, notaire, secrétaire, et (1773) Marie Anne Bernard – catholiques
1824 h Marie Anne Cappès et (1797) le secrétaire Joseph Garand puis (1815) le juriste Guillaume Philippe Mallarmé, veuf d’Anne Marie Madeleine Müller
1834 v Pierre Louis Alexandre Piel, chirurgien, et Elisabeth Valentine Colombié puis (1822) Caroline Eléonore Zabern
1847 v Alexandre Pierre Vaissière, contrôleur à la manufacture des tabacs, et Marie Borderie puis (1827) Marie Louise Bonnier d’Ennequin
puis Ernestine Gabrielle Vaissière, épouse (1849) du contrôleur des contributions Jean Marie Eléonor Provost
1863 v Jean Baptiste Maag, ancien mécanicien à Lyon
1887* h Pauline Maag épouse d’Antoine Crouzat à Lyon
1890* v Joseph Schmitt, boulanger

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 275 livres en 1704, 200 livres en 1716, 500 livres en 1725,1 100 livres en 1752, 1 000 livres en 1785.

(1765, Liste Blondel) VI 132, Jacques Hetzel
(1843, Tableau indicatif du cadastre) O 522, Piel, chirurgien major au 6° bataillon d’artillerie, rue des Veaux 11 – maison, sol – 1,85 are

Locations

1794, Jeanne Françoise Güntzer, célibataire
1795, Kæstner
1800, Georges Laubier
1811, Catherine Diebold, célibataire
1823, Anne Marie Thérèse Müller veuve de Paul Delanoue
1840, Barbe Schœttel, célibataire

Description de la maison

  • 1682 (billet d’estimation traduit) La maison assez ancienne et délabrée est estimée 425 florins
  • 1704 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un petit bâtiment arrière, un passage latéral, le tout estimé avec le puits, les appartenances et dépendances à la somme de 550 florins
  • 1716 (billet d’estimation traduit) La maison qui comprend un bâtiment arrière est estimée avec ses appartenances et dépendances à la somme de 400 florins
  • 1729 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment arrière, un poêle, un atelier de potier, plusieurs chambres, chambre à soldats, petite cuisine, vestibule, four de potier, cave voûtée, le tout estimé avec le puits, les appartenances et dépendances à la somme de 1000 florins
  • 1752 (billet d’estimation traduit) La maison comprend à côté de l’entrée un atelier de menuisier, au premier étage un poêle, un cabinet, une cuisine et un vestibule, au deuxième étage deux chambres, le comble est couvert de tuiles plates et de tuiles creuses, il y a un puits, le bâtiment arrière comprend au rez-de-chaussée un entrepôt, à chacun des deux étages un poêle, une chambre et une cuisine, le comble est couvert de tuiles plates et de tuiles creuses, la cave est voûtée, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 2200 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

4° arrondissement ou Canton est – Rue des Veaux

nouveau N° / ancien N° : 21 / 11
Mallarmé
Rez de chaussée et 3 étages bons en pierre de taille
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 25 f° 184 case 3

Piel Chirurgien major au 3° bataillon du génie à Metz
Vaissière Alexandre Pierre Contrôleur des tabacs, rue des veaux n° 11 (Subst. pr. 1848)

O 522, maison, sol, R. des veaux 11
Contenance : 1.85
Revenu total : 189,96 (189 et 0,96)
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 25 / 20
fenêtres du 3° et au-dessus : 7 / 6

Cadastre napoléonien, registre 26 f° 25 case 1

Vaissière, Alexandre Pierre Contrôleur des tabacs
1864 Maag, Jean Baptiste
1887/88 Maag, Pauline, Frau von Anton Crouzat in Lyon
1890/91 Schmitt Josef Bäcker

O 522, maison, sol, Rue des veaux 17
Contenance : 1.85
Revenu total : 189,96 (189 et 0,96)
Folio de provenance : (184)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 36 / 29
fenêtres du 3° et au-dessus : 9 / 7

Cadastre allemand, registre 30 p. 313 case 10

Parcelle, section 24, n° 10 – autrefois O 522
Canton : Kalbsgasse Hs N° 17 – Rue des Veaux
(u. Kreutzgasse N° 11)
Désignation : Hf, 2 Whs / Hf, Whs
Contenance : 1,94 (2,34)
Revenu : 2500 – 1900 – 3400
Remarques : o de c. 9
o de p. 314, c. 3

(Propriétaire), compte 1095
Schmitt Joseph
1946 Schmitt René Ed. à Colmar
(3680)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton VI, Rue 189 des Veaux (p. 335)

11
Pr. Tretzel, Jacques, Menuisier – Charpentiers
Lo. Fierholtz, Dominix, Journalier – Manant
Lo. Kleinin, couturière
Lo. Chames, ci devant Me Dhotel de feu S.A.R. Mgr. le Prince(sse) Christine de Saxe

Registres de population

(1795) 7° section, Rue des Veaux N° 11 (registre 600 MW 7) – légende

Jacques Tretzel, 80, Menuisier, Bavière – 1741
M. Elisabeth Boudhors, 38, sa fille veuve, Strasb.
Nicolas Jourdan, 61, Courtier, Provence – 1766
Therese Jourdan, 46, veuve, Ribauvillé – 1771
Catherine Jourdan, 18, fille, Strasb.
Marguerite Jourdan, 16, fille, Strasb.
Nicolas Jourdan, 14, fils, Strasb.
M. Anne Therese Delanoue, 50, veuve, Bartenheim – 1776
f. Sigebert Thomassin, 27, Pharmacien à l’Hop M.re, Nancy – 1765
Jn George Freÿ, 35, Boulanger aux orphelins, Wurtemberg, 1793
Anne Marg. Freÿ, 25. sa femme, Wurtemberg, 1778

Registres de population

(1798) Arrondissement, VII° Section, rue des Veaux n° 11 (registre 600 MW 19) p. 163

Michel, Georges, brasseur – 23 ans, Lambertheim (à Strasbourg depuis) 9 ans
Stahl, Salomé, son épouse, 22 ans, Bischheim – 3 ans
Michel, Georges, fils, 2 mois, Strasbourg
Jourdan, Nicolas, Commissionnaire, 63, Noyers, 30 ans
Bendel Thérèse, son épouse, 46, Ribeauvillé, idem
Jourdan, Catherine, fille, 20, Strasbourg
id. Louise, fille, 10, Strasbourg
Henry Nicolas, journalier, 37, Meinbourgheim (sorti le 27 frim. 9)
Parisot, Pierre, Employé au Dept. 27, Neuf Brisac, 3 ans
Dill, Philippine, 22, Schlestadt, idem
Zelard, Elisabeth, servante, 16 dit lieu, 1 mois
(barré) Delongue, Paul, Contrôleur, 65, Paris, 24 ans
Müller Thereze, veuve Delannoue, 43, Barthenheim, 24 ans
Parisot, Sophie, veuve, 66, Neufbrisack (le 29 niv. 7)
Helt, Jacques, Garçon brasseur, 28, Weissembourg, 2 ans (délogé le) 1. Pluv. 7)
Lindenlaub Catherine, servante, 24, Balbronn, 2 ans

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Kalbsgasse (Seite 74)

(Haus Nr.) 17
Ziegler, Bäckermeister. 01
Rühl, Schneidermestr. 1
Keller, Kachler. 2
Stengel, Kranzmacher. 2
Creutzberg, Wwe. 3
Grün, Schneider. 3
Hahn, Privatier. 3

Dossier de la Police du Bâtiment (cote)

Le maître boulanger Joseph Schmitt transforme en 1890 les bâtiments pour y exploiter une boulangerie (boutique de boulanger dans le bâtiment avant, four à pain dans le bâtiment arrière). Il transforme l’étage mansardé dans le bâtiment arrière en 1894. Joseph Müller reprend en 1912 la boulangerie et y installe une machine à pétrir. La boulangerie est ensuite tenue par Joseph Schneider (1921), Joseph Bruder (1922), Joseph Igenhuth (1923), Joseph Rœssle (1924) et Hippolyte Wurm (1930).
Le bombardement du 11 août 1944 endommage en partie la maison. Le bâtiment arrière n’est plus relié aux canalisations depuis que les 11, 13 et 15 rue de la Croix ont été reconstruits. Le Ministère de la Reconstruction et du Logement prend en charge les frais de réparation en 1955. Le rez-de-chaussée est occupé par un restaurant (1973, 1989).
On y trouve aussi le blanchisseur de gants Aloïse Bendele (1897, 1900), le maître relieur Adolphe Uhring (1905) et le cordonnier Eugène Rœderer (1911)

Sommaire
  • 1890 – Le maître boulanger Joseph Schmitt (21 rue des Veaux) demande l’autorisation d’ouvrir au n° 17 une boulangerie – Autorisation de transformer le rez-de-chaussée du bâtiment avant en boutique de boulanger et le bâtiment arrière pour y établir un four à pain – Travaux terminés, avril 1890 – Plans
    (février) Le même est autorisé à occuper le trottoir pour poser sa devanture
    (avril) Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du sieur Schmitt l’autorisation de faire une prise pour 5 becs – Autorisation
  • 1894 – L’entrepreneur J. et E. Klein demande l’autorisation de transformer la maison pour le compte du maître boulanger Schmitt. La Police du Bâtiment répond que la surface de la cour doit être conforme au règlement de voirie du 30 novembre 1891. L’entrepreneur décrit les travaux. – Autorisation de transformer l’étage mansardé dans le bâtiment arrière – Travaux terminés, mai 1894 – Plan, coupe (III° étage, escalier dans la galerie)
  • 1897 – Aloïse Bendele (ganterie, 4 rue de la Croix et 17 rue des Veaux) demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire en tôle – L’enseigne est posée
    1900 – Aloïse Bendele (blanchisserie de gants, premier étage sur cour) demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – L’enseigne est posée
  • 1905 – La Police du Bâtiment constate que le maître relieur Adolphe Uhring a posé une enseigne sans autorisation – Demande – Autorisation
  • 1907 – Antoine Zilligen, locataire de la maison, se plaint de l’état des lieux d’aisances – La Police du Bâtiment visite les lieux et écrit au propriétaire (J. Schmitt, 15-a chemin de la Gantzau au Neuhof) – L’avocat conseil A. Welte a chargé l’entrepreneur Ziegler des réparations – Travaux terminés juillet
    (Juillet) La Police du Bâtiment notifie le propriétaire (Joseph Schmitt, 15 chemin de la Gantzau au Neuhof) de faire ravaler la façade – (Août) Le peintre en bâtiment Auguste Charenton (1 rue des Fribourgeois, II° étage) demande l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique
  • 1909 – Rapport de feu de cheminée
  • 1911 – Le cordonnier Eugène Rœderer est autorisé à poser une enseigne perpendiculaire (Eugène Rœderer, 1° étage) – L’enseigne a été posée
  • 1912 (mai) – Joseph Müller demande l’autorisation d’installer une machine à pétrir (1,5 cheval) – Dossier destiné au préfet de police – Autorisation – Dessins sur calque – Travaux terminés, novembre
    (Juin) Dossier destiné au préfet de police, concernant le droit de continuer à exploiter une boulangerie. Les locaux correspondent aux prescriptions du 20 août 1906, sauf la hauteur (2,70 ou lieu de 3,00 mètres) – Le préfet de police autorise à titre précaire le boulanger Joseph Müller à exploiter une boulangerie.
  • 1903 – Commission contre les logements insalubres, rien à signaler
    1905 – La fosse d’aisances est raccordée aux canalisations
    1906 – Une sous-locataire dont le bail a été dénoncé pour n’avoir pas réglé à temps son loyer s’adresse à la Commission des logements. On constate que le logement est suroccupé
    1910, 1914 – Liste de travaux à faire
    1915 – Commission des logements militaires
  • 1911 – La dame Hasselmann se plaint que le conduit de cheminée n’est pas étanche – La Police du Bâtiment adresse un courrier au principal locataire, le boulanger Roos – Travaux terminés, novembre
  • 1917 – Rapport concernant un feu de cheminée (propriétaire, Joseph Schmitt, chemin de la Gantzau au Neuhof, bâtiment de 8 appartements)
  • 1922 – Le préfet autorise à titre précaire le boulanger Joseph Bruder à exploiter une boulangerie.
  • 1923 – Un feu de cheminée s’est déclaré dans les combles
  • 1923 – Le préfet autorise à titre précaire le boulanger Joseph Igenhuth à exploiter une boulangerie.
    1924 – Le préfet autorise à titre précaire le boulanger Joseph Rœssle à exploiter une boulangerie.
  • 1926 – Le boulanger Joseph Rœssle demande l’autorisation de poser une enseigne (J. Roesslé, Boulangerie et Pâtisserie) – Autorisation
  • 1921 – Le confiseur Joseph Schneider (22 rue du 22 novembre) qui vient d’acquérir le fonds de boulangerie du sieur Müller se plaint auprès du Service d’hygiène que les locaux sont mal tenus – La Police du Bâtiment invite le propriétaire (Schmidt, 15 chemin de la Gantzau) à faire nettoyer la cave et les combles
  • 1930 – Le préfet autorise à titre précaire le boulanger Hippolyte Wurm à exploiter une boulangerie.
  • 1935 – Un locataire se plaint de n’avoir pas toujours accès aux lieux d’aisances dont la seule porte donne sur la réserve de farine – La Police du Bâtiment demande au propriétaire (veuve Joseph Schmidt, 15 chemin de la Gantzau) de modifier la disposition des lieux – Travaux terminés, mars 1935
  • 1946 – Les avocats Stehberger et Schreckenberg demandent au nom de leur client Henri Siebenpfeiffer à la Police du Bâtiment un rapport de visite du logement loué par le sieur Strauss au II° étage. L’Office du logement attribue entre temps les locaux à un autre bénéficiaire
  • 1946 – Certificat de sinistré suite au bombardement du 11 août 1944 qui endommage en partie la maison
    Hippolyte Wurm, logement endommagé
    François Kopp (II° étage), détruit
    René Schmitt (propriétaire), logement fortement endommagé
  • 1950 – Joséphine Schmaltz-Vincent, locataire du troisième étage se plaint que le plafond menace de tomber
    1952 – Cécile Schiffmann se plaint que le plafond de la cuisine s’est effondré, ce que constate un rapport de visite (propriétaire, René Schmitt, 6 rue Daladier à Colmar) – Réparations terminées, avril 1953
  • 1954 – L’entreprise de peinture Burger et Butzig (8 rue du Tonnelet Rouge) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique devant le 17 rue des Veaux
  • 1955 – Suite à une plainte d’Auguste Glasser (tapissier décorateur, 13 rue des Veaux, bâtiment neuf), l’inspecteur de la salubrité constate que le bâtiment arrière n’est plus relié aux canalisations depuis que les bâtiments 11, 13 et 15 rue de la Croix ont été reconstruits – La Police du Bâtiment écrit au propriétaire qui répond que l’affaire est traitée par le Ministère de la Reconstruction et du Logement. Le M.R.L. prend en charge les frais de réparation – Travaux terminés, janvier 1956.
  • 1958 – Rapport suite à un feu de cheminée. Le propriétaire est invité à faire réparer les fissures. La Police du Bâtiment envoie d’abord son courrier à un destinataire qui n’est pas le propriétaire – Travaux terminés, octobre 1958
  • 1966 – Un chauffage au gaz relié à un tuyau qui donne dans la façade fait l’objet d’une plainte. L’affaire semble due à une mésentente entre locataires
  • 1973 (juillet) – Le propriétaire (Agence immobilière Jest et Schrœder, 46 Grandes Arcades) et le locataire demandent l’autorisation de poser une enseigne en caisson Restaurant Baie de Halong – Dessin – L’autorisation est refusée pour raisons esthétiques après avis défavorable des Monuments historiques
    (août) – Nouvelle demande, nouveau refus
  • 1968 – La Police du Bâtiment notifie Angèle Schmitt (6 rue Edouard Daladier à Colmar) de faire ravaler la façade. Sa fille (Mme Paul Fayer, 1 rue de Lens à Strasbourg) a chargé l’entreprise Pange (impasse du Soleil) de lui établir un devis – 1970, l’Agence immobiliète Jest et Schrœder qui gère la maison prévoit de faire faire les travaux début 1971 – L’entreprise Les Peintures réunies (rue Mozart à Souffelweyersheim) demande l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique
  • 1984 – L’avocat Bueb demande au nom du propriétaire (Jeanine Dubac, 38 rue Clémenceau à Sarralbe) et de son gérant (société Armand Hassan, 3.a rue du Marais-Vert) que la Police du Bâtiment prenne un arrêté de péril en arguant qu’il est impossible d’assurer le bâtiment en mauvais état.
    Le 14/6 84 – Rapport
    Une première visite des lieux n’a pas permis de constater des dégradations graves pouvant entraîner la prise d’un arrêté de péril.
    Le 17 rue des Veaux est un immeuble R + 3 comportant un bâtiment principal sur rue édifié en maçonnerie avec jolies baies en pierre. Côté n° 19 une aile latérale contenant l’escalier et la galerie d’accès aux logements, en bois à l’arrière un petit bâtiment également en R + 3 en pan de bois enduit, le tout est du XVIII° s. Enfin côté n° 15 une aile latérale abrite les sanitaires.
    La couverture a été entièrement refaite ainsi que la zinguerie à une date très récente si bien que les constructions sont hors eau.
    Il y a de toute évidence un grand manque d’entretien (p. ex. l’état des marches d’escalier en bois ou les * des galeries).
    Il semble bien qu’on soit là devant une manœuvre pour obtenir l’éviction des locataires…
    De toute façon selon le plan du secteur de sauvegarde le bâtiment principal sur la rue est absolument à maintenir, les bâtiments sur cour eux ne sont pas protégés.
    Nota, le n° 17 est à peu près en face du [20] inscrit à l’Inv MH du 14.9.37)
  • 1987 -Martin Diener, notaire (7 place de Bordeaux) demande des renseignements d’urbanisme (mutation d’un immeuble sans modification de son état, 17 rue des Veaux, section 24 n° 10, propriétaires Mmes Dubach et Heitzmann)
  • 1988 – L’entreprise Kapp (4 rue de Rouen) est autorisée à rénover les bâtiments après avis favorable de l’agence du Bas-Rhin des Bâtiments de France – Le ravalement est terminé, février 1989
  • 1989 – La commission de sécurité rend un rapport sur le restaurant La Cour exploité par M. Derivaux

Relevé d’actes

D’après les titres inventoriés en 1682, le potier Sébastien Binder qui a acheté la maison en 1604 la revend en 1612 au potier Laurent Durchdenbach
Originaire d’« Irtlingen » Laurent Durchdenbach épouse en 1595 Appolonie Kœnig, mariée (1585) en premières noces avec le potier Jean Mülleberger. Son lieu d’origine est mentionné dans le livre de bourgeoisie. Laurent Durchdenbach se remarie en 1615 avec Barbe Heusch, fille de ceinturier

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 343, n° 44)
1585. Dominica IX. Hans Mülleberger der Kachler vnd Appolonia, David* Konigs des rattherrn auff der maurer stuben, tochter, Eingesegnet Zu S. Thoma (i 179)

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 67, n° 1)
1595. Dominica post novum annum. Lorentz durch den Bach der Kachler Vnd Appolonia, hans Mülleburgers des Kachlers hinterlaßene witwe. Eingesegnet Montag den 13 Januarÿ (i 36)

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 138-v, n° 51)
1615. 9. Octobris. Lorentz durch den bach, Statt Kachler J. Barbara Martin Heischen gürtlers tochter (i 143)
Proclamation, cathédrale (luth. p. 32) 1615. dominica XVI. Trin: den 24. 7.bris. Lorentz durchdenbach der Statt Kachlern und J. Barbara Martin Heischen des gürtlers n. tochter, eingesegnet zum alten S. P d. 9. 8.br. (i 21)

2° Livre de bourgeoisie (4 R 104) p. 722
1595. Lorentz Durdenbach vonn Irttingen der Kachler, empfahet daß burgerrecht von Appolonia Königin, w. hannß Müllenburgers deß geweßenen Statt Kachlers s. nachgelaßener Wittib seiner ehelich. haußfrauwenn, vnndt will zun Maurern dienen. Actum den 23.t. Januarÿ A° 95.

La maison revient à son fils Jean Durchdenbach qui épouse en 1649 Sara Ott, fille de potier : contrat de mariage tel qu’il est copié à l’inventaire, célébration

Copia beeder Eheleuthe mit einander auffgerichteter Eheberedung – zwischen dem Ehrsamen und bescheidenen Johann Durchdenbach dem ledigen Kachler, weÿland Ludwig Durchdenbachs auch geweßenen Kachlers Und burgers Zu Straßburg hinderlaßenem Sohn ahne einem, Und der ehren und tugendsamen Jungfrauwen Saræ deß Ehrsam und bescheidenen Michael Otten auch Kachlers Und burgers Zu Straßburg eheleiblichen dochter andern theils – Welches beschehen und Zugangen in der heÿligen Reichs Freÿen Statt Straßburg den 2.ten Julÿ alten Calenders in dem Jahr als mann Von Unsers herrn Einigen Erlößers Und Seeligmachers Jesu Christi geburth Zalte 1649. Johann Friderich Medler, Nots.

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 522)
1649 – Dom. 7. Trinit. Johannes Durch den Bach der Kachler, Lorentz durch den Bach deß geweßenen Statt Kachlers Und Burgers allhier Nachgelaßener ehelicher Sohn, J. Sara, Michael Otten deß Kachlers Und Burgers allhier eheliche dochter. Im Münster, Mont. den (i 270)

Les horlogers Gaspard et Georges Camehl vendent à François Camehl un capital garanti sur la maison de Jean Durchdenbach. Sont présents à l’acte le débiteur accompagné de son beau père Michel Ott

1651 (11.3.), Chambre des Contrats, vol. 510 f° 213
Erschienen H Caspar Camehl und Georg Camehl Vatter und sohn, beede Klein Uhrenmach.
hatt in gegensein Pauli Kallhardts im Nahmen H Frantz Camehlß alten Treÿers deß Pfenningthurns seines Herrn
bekannt daß Sie Vatter und Sohn ihme H Frantz Camehlen ahne statt für, und Zu bezahlung der ienig. 100. lib. so Er d. Vatter am 16. 8.br. a° 1638. beÿ ernanntem H Frantz Camehlen vff genohmen hatt, vffrecht cedirt und übergeben haben 10. fl. Straßb. Wehr. iährlich vff Mariæ Verkündigung fallend, und mit 200. fl. ermeldter wehr. widerlößigen Zinnßes, so anietzo hannß durchdenbach der Kachler vermög eines pergamentinen am 2. Jan. a° 1604. durch weÿl. H Johann Henrich Meÿern alß der Statt Straßburg damahlß geweßenen Contractuum Notarium nunmehr sel. mit deßelb. anhangendem Contract Insigel außgefertigt Zinnßbrieffs von vff und abe seiner alhie in d. Kalbßgaß. gelegener Behaußung Zu raich. schuldig ist, für ohnverhafftet ledig und eig.
Dabeÿ gewesen seind obgemelter hannß durchdenbach und Michael Ott d. Kachler sein Schwäher. Act. 11. Martÿ a° 1651

Jean Durchdenbach meurt en 1682 en délaissant une fille. L’inventaire est dressé dans la maison rue des Veaux. Les experts évaluent 212 livres la maison rue des Veaux dont de nombreux titres sont inventoriés. La masse propre à la veuve est de 164 livres, celle des héritiers de 37 livres. L’actif de la communauté est de 574 livres, le passif de 423 livres.

1682 (24. 9.br), Not. Lang (Jean Régnard, 29 Not 4) n° 54
Inventarium und Beschreibung, aller der Jenig. Haab Nahrung und Güethere, ligend. und Vahrender, Verändert und unveränderter, so weÿland der Ehrenhafft und Achtbahre Meister Johann durch den Bach, geweßener Haffner und burger alhie Zu Straßburg, nach seinem Sambstags den 12. Septembris dießes Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt Zeitlichen verlaßen, welche auf ansuchen erfordern undt begehren der tugendsamen Jungfrauw Mariæ Magdalenæ durch den Bach, deß abgeleibten seelig mit nachgemeldter seiner hinterpliebenen Wittwe, ehelich erzielter dochter und ab intestato Verlaßener einiger Erbin, mit beÿstand des Ehrenvesten und vorgeachten Herrn Johann Jacob Hägelin, Schloßers und burgers alhier Ihres geschwornen, vogts, inventirt, durch die Viel Ehren und tugendsame Fraw Saram durch den Bach gebohrne ottin, des Verstorbenen seeligen hinderlaßene Wittib mit assistentz des Ehrenvest und vorgeachten H. Georg Nußbaums, Statt Kachlers v. burgers alhier ihres geschwornen Curatoris (…) Actum Dienstags den 24.ten Novembris Anno 1682.

Inn einer alhie in der Statt Straßburg, inn der Kalbsgaßen gelegenen, auch in dieße Verlaßenschafft gehörigen vnd hernach fol: (-) fac. (-) beschriebenen behaußung ist befunden worden wie volgt
Ane hültzen und Schreinwerck. In der Cammer A, In der Cammer B, In der Cammer C, Auff dem gang, Inn der Wohnstuben, Inn der Stub Cammer, Im Obern haußöhren, Im undern Stübel, Im Stall, Im Keller
Eigenthumb ane häußern (E.) Erstlichen eine behausung, Hoffstatt v. Höfflin s. i. hind. hauß und bronnen, auch allen andern Ihren begriffen, Weiten, Rechten, Zugehörd. v. Gerechtigkeiten gelegen In d. St. Straßb: Inn d. Kalbs Gaß. 1.s. neben H. Sebastian Goldbach Adel: Schaffnern anders. neben H. Nicolai Stebers geweßenen Græcæ Linguæ Professoris seel. hinderlaßenen Erben etwann Jetzt (-) Hinden auff Georg Schönen den Schuemacher stoßend, davon Gehen Jährlich vff Johannis Baptistæ 3. lb d ohnablößig Zinßes, der fabric des Frawenhaußes alhier Inn h.guth Gerechnet für 60. lb. d. Sonsten Ist dieße behaußung über vorstehende beschwerd freÿ ledig und eigen vnd durch H. hanß Georg Heckhernn Alten Großen Raths verwanthen, Herrn Andream Schmidt undt H. Joh: Feÿlotten die 3 geschwohrene Werckmeistere v. burgere alhie, weilen dieselbe gantz im abgang schlecht und sehr bawloß über gemeldte 60. lb. darauff stehende beschwerd, angeschlagen per 152. lb 10. ß. Hieuon Ist Abzuziehen, so auff dießer behaußung ane capital gestanden vnd wehrender dießer Ehe H. Caspar Camelen, des Klein Uhrenmachers alhie Cessionario H. Frantz Camelen alten dreÿern des Pfenningthurns und Samuel von Thur dem ohlmann vnd burger, alhie, abgelößt word. dahero hernacher fol: 63. fac. j.ma als eine theilbahre Beßerung eingetrag. befindlich 150. lb. Restirt also ane obigem anschlag annoch so alhie außzuwerffen 2 lb 10. ß d. Darüber meldet j. t. Perg. Kbr. mit d. St. Straßb. anhang. Ins. v.wahrt, so datirt den 2. Januarÿ Anno: 1604. weißet wie Caspar Kretschmann, geweßener Diaconus Im Münster dieße behausung Bastian Bindern dem Kachlern Zukauffen gegeben auff deme à tergo befindlich wie Bastian Binder dieße behaußung Lorentz Durch den bach des v.storbenen seel. Vattern den 3. Februarÿ 1612. Keüfflichen überlaßen. Dabeÿ ferner i. alt. Perg. Kbr. so datirt d. 2. Januarÿ 1604. mit alt. 2. notirt. Mehr i. Perg. schadloßbrieff mit H. Joh: Ulrich Meÿers Not. Insigel vw. datirt d. 15. Martÿ 1587. mit alt. N° 2 notirt. Weiter 1 alt. Perg. Kbr. mit ermelt.H. Not. Joh: Ulrich Meÿers Ins. datirt den 30. Aug. 1586. mit alt. N° 2 vnd 9 notirt. Mehr i. Perg. Zinßbrieff mit des bieschoffl. Hoffs Zu straßb.. Ins. vw. datirt den 2. febr. 1572. dardurch 1. Perg. Transfix deßen dat. d. 22. Aprilis 1573. auch mit alt. N° 2 notirt. Mehr i. alt. teutsch. Perg. Kbr mit des bischofflich. hoffes Zu Straßburg Ins. datirt d. 2. febr. 1572. Wardurch 1. Perg. Transfix gezog. deßen datum den 22.ten Aprilis 1573 auch mit alten N° 2. Mehr 1 Papÿren Revers mit H. Johann Heinrich Meÿrs Not. Insigel bekräfftiget datirt d. 2.ten Januarÿ 1604. auch mit alt. N° 2 vnd dann i. papÿrener Cession Inn allhießiger Cancelleÿ Contarct stuben gefertigt datirt den 11. Martÿ 1651., Alles mit Jetzigen N° 1 bezeichnet.
Eigenthum wie auch Beßerung ane Häußern so theilbar. Item Eine behaußung, hoff, Hoffstatt mit allen deren gebäwen, begriffen, rechten, Zugehörd. v. Gerechtigkeiten alhier Zu Straßb Inn der Bimbermanns oder anietzo Zimmerleüthgaßen gelegen, einseit etwann weÿl. hannß Webers des Schneiders seel. Erben anietzo aber neben (-) dem Hoßenstricker und Gremppen anderseit neben Niclauß Stürtzen dem leinenweber, Hinden Zum theil vff den Fleckensteinisch. Garten so anietzo H. (-) der Barbierer Zum Bock Inhat stoßend, davon gehen Jährlichen uff Martini 3. lb d Zinß dem Closter Zur Rewern lößig mit 75. lb.. Sonsten freÿ ledig v. eig. und über dieße beschwerd durch hievornen angezogene h. Werckmeistere æstimirt p. 37 lb 10 ß d
Hierüber besagt i. t. Perg. Kbr. mit d. St: Straßb Cancelleÿ Contract Ins. vw. deßen datum den 2. 7.bris 1658., Ferner i. t. Perg. Kauffbr mit des bischofflich. hoffes Zu Straßb. Ins. v.wahrt de dato 28. 10.bris 1552. mit alt. Lit. B: und alten Nis 16. et 2.. mehr i. teutsch. Perg. Kauffbr. mit ermeld. bischofflich. Hoffs Ins. de dato 29. Junÿ 1553. mit alt. Lit. C. & Nis 17. et 1. signirt. Weiter i. t. Perg. Zinßbrieff mit d. Statt Straßb. Cancelleÿ Cont: Ins. v.wart datirt d. 12. Aprilis. 1589. mit alten Nis 12. et 1. signirt. Ferner i. alt. lateinischer Zinßbr: mit des bischoffl. Hoffs Zu Straßb: Insigel de dato 17. Calend: Junÿ et tertio Calend. 10.bris Anno 1556. mit alt. Nis 26. et 7. notirt. Mehr i. teutsch. Perg. Kbr. mit des bischofflich. Hoffs Zu Straßb. Ins. verw. datirt d. 29. May 1570. mit alt. Lit. D. et N° 1. Weit. 1. t. Perg. Kbrieff mit d. Fraw Priorin und des Convents des Closters Zu Reweren, Insigeln dadato 1522. mit alt. Lit. A. N° 1. et N° 16. Ferner I. Pergamentene Cessio in solutum mit der Statt Straßburg Cancelleÿ Contract Insigel v.wahrt datirt den 10.en 10.bris 1651. Und dann allerhand darbeÿ gebundene schrifftliche bericht, alles mit Jetzig. N° 2 notirt.
Item so ist Hiehero als eine theilbarre Beßerung einzutragen (…)
Abschatzung dinstags den 17. November 1682. Weÿland deß Ehrsamen Undt beschaidenen Meister hanß durch den bach gewesenen Kachlers Vnd burgers nunmehr See: hinderlaßener wittib vndt Erben, Zweÿer behausungen, Erstlich die wohn behausung in der Kalbs gaß, welche behausung allenthalben wohl besichtiget vnd in achtung genommen, Zimblich alt Und bawloß, der befindtung nach auff den herrn Statt angeschlagen Vor Vndt Vmb Vier hundert Zwantzig fünff guldten
Die andere behausung in der Zimmerleuth gaß, Welche ebenmessig besichtiget, ist daß Vordter vndt hinder hauß gantz in abgang, schlecht vndt sehr bawloß, der befindtung nach auff den herrn Statt angeschlagen Vor Vndt Zweÿ hundert Zwantzig fünff guldten. Bezeugens Vnderschriebene der Statt Straßburg geschworne werckhleuth [unterzeichnet] hannß Georg Heckheler werckmeister beÿ dem Münster, Andres Schmidt Werckmeister des Maur hoffs, Johannes Feÿlotter Werckmeister deß Zimmerhoffs.
Ergäntzung der Wittib unveränderten Guths. Inhalt Theilregisters über der Wittib von Weÿl. Frn. Elisabetha Wildenmeÿerin Weÿl. Michael Otten geweßenen Kachlers und burgers alhier haußfrauen, ihrer Mutter seel. ererbte Nahrung, durch Hn M. Daniel Werbeck Notarium nun auch seel. in A° 1644. auffgerichtet
Ergäntzung der Erbin unveränderten Guths. Vermög Inventarÿ über Weÿl. Frauen Barbaræ Heuschin auch weÿl. Bernhard Biehlen geweßenen Kieffers und burgers alhier Zu Straßburg hind.laß.er Wittibin des Verstorbenen Mutter Verlaßenschafft durch Weÿl. herrn Jeremiam Ursinum Notarium nun auch seel in A° 1645. auffgerichtet
Crafft des über Weÿl. Fr.Marthæ Heuschin, auch Weÿl. Georg Kretzers gewesenen Klein Uhren machers und burgers alhier Zu Straßburg hinterbliebenen Wittibin des Abgeleibten Mutter Schwester seel. Verlaßenschafft durch herrn Daniel Werbeck Notarium nun auch seel. in A° 1648 gefertigten Inventarÿ
Abzug in dießes Inventariium gehörig.Der Wittib Unverändert guth. Sa. haußraths 6, Sa. guldener Ring 6, Sa. Ergäntzung 150, Summa summarum 164 lb
der Erbin Unverändert Nahrung, Sa. haußraths 34, Sa. Silbers 10 ß, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 2, Summa summarum 37 lb – Schuld 4 ß, Nach deren Abzug 37 lb
Die Theilbar Verlaßenschafft, Sa. Haußraths 25, Sa. Erd vnd geschirrs 4, Sa. Silbers 3, Sa. baarschafft 303, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 50, Sa. beßerung ane haüßern 187, Sa. Schuld 7 ß, Summa summarum 574 lb – Schuld 423 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 625 lb
Copia beeder Eheleuthe mit einander auffgerichteter Eheberedung (…) 1649. Johann Friderich Medler, Nots.

La fabrique de la cathédrale donne à Sara Ott veuve de Jean Durchdenbach quittance de capitaux assis sur la maison d’après des titres de 1348, 1355 et 1356

1690, (23. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 562 f° 635
H. Franciscus Reißeißen alter Ammeister und XIII.er alß Pfleger und H. Johann Friderich Theurer alß Schaffner der Fabric deß Münsters
in gegensein Saræ gebohrner Ottin, weil. hans durchdenbachs geweßenen Kachlers nachgelaßener wittib, mit beÿstand H. Johann Andreæ Mergilets, Schaffners zu St. Mariæ Magdalenæ und Stattrichters allhier Ihres Vogts
angezeigt und bekandt, daß dieselbe Zweÿ pfund von dreÿ pfunden darvon d. übrige ein pfund Ewig, die dreÿ pfund aber ablösig verschrieben, so dieselbe vermög und schiedlicher Lateinischen auff pergament geschriebenen und mit d. hoffs zu Straßburg anhangenden Insiegel verwahrt. brieffen, Sub datis Non. Mart. 1348, 7. Id. Jan. 1355, 5. Id. 8.br 1356 auch deß Stiffts alßo genandt Stattbuch fol. 223. jährlich auff Joh. Bapt: und weihnacht, ab Ihrer in der Kalbsgaß gelegenen und Zum Kindlein genandt. behaußung Zu reichen pflichtig hett dato mit Vierzig pfund d. baar ab und ane sich gelößt habe, darfür quittierend

Décompte de la succession de Jean Durchdenbach
1693, Not. Pantrion (Jacques Christophe, 40 Not 1)
Summarischer Calculus über Weÿl. Meister Johann Durchdenbachs geweßenen Haffers und burgers alhier nunmehr seel. Verlaßenschafft aus dem H Johann Reinhardt Lang Notm. in Anno 1680 gefertigten Inventario gezog.
der Erbin unverändert Guth
(…) Summa des eigenthumbs ane einer behaußung thut Zwar nach besag ob allegirten Inventarÿ den anschlag nach fol: 38.a allein 2. lib. 10. ß

Sara Ott meurt en 1704 dans sa maison rue des Veaux que les experts évaluent à la somme de 275 livres en délaissant pour seule héritière sa fille Marie Madeleine femme de l’orfèvre Jean Geyer. La succession s’élève à 473 livres

1704 (27.6.), Not. Rohr (Daniel, 46 Not 12) n° 456
Inventarium und beschreibung aller derjenigen haab und Nahrung, so weÿlandt die Viel Ehren und tugendreiche Fraw Sara Durchdenbachin gebohrne Ottin, auch Weÿland des Ehrengeachten herrn Johann Durchdenbach geweßenen haffner und burgers allhier zu Straßburg hinderblieben Wittib, beede nunmehr seelig, nach ihrem den 24. Maÿ instehenden 1704. Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt genommenen tödlichen ableiben, Zeitlichen verlaßen, welche Verlassenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren, der viel Ehren und tugendreichen frawen Mariæ Magdalenæ Geigerin gebohrne durchdenbachin, des Ehrenvest und Vorachtbahren herrn Johann Geigers Kunsterfahren Goldarbeither und auch burgers allhier geliebter Ehegattin, beÿständlich deßelben, als der Verstorbenen fraw seel. nachgelaßenen eintzigen dochter und ab intestato Erbin, fleißig inventirt – So beschehen allhier in der Königlichen freÿen St. St. freÿtags den 27. Junÿ Anno 1704.

In einer allhier Zu Straßburg ane der Kalbsgaß gelegenen und in dieße Verlassenschafft eigenthümlich gehörigen behaußung Volgdenermaßen befunden worden. La défunte a fait des legs particuliers à des huit petits-enfants
Auff der obern bühn, Soldaten Cammer, Vor dießer Cammer, In der Wohnstub, In der Stub Cammer, Im Haußöhren, Auff dem Gang, Im undern hauß
Eÿgenthumb ane einer behausung. It. eine behaußung, hoffstatt, höfflein, sambt den hinder hauß und bronnen, mit all übrigen deren gebawen, begriffen, weithen, Zugehörden rechten und Gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg in der Kalbsgaßen, einseit neben weÿl. herrn N. Bachen geweßenen Adelichen Schaffners seel. hinderlaßener fraw wittib, anderseit neben Meister Joh: Carl Pfauden den Treher hinden auff weÿl. H Rathh. Lt Balthasar Hawen seel. fraw wittib stoßend, davon gehen Jahrs 1 lb Zinnß dem Stifft frawen haußes allhier, thut Zu Capital gerechnet 20. lb. sonsten gegen männiglichen freÿ leedig und eigen, und ist solche behaußung durch die allhießig geschwornene Werckmeistere vermög deren beÿ mein Notarÿ Concept befindlichen schrifftlichen Abschatzung de dato 2. Julÿ 1704. æstimirt worden pro 275. lb, davon abgezogen Vorstehendt passiv Capital der 20. lb. d so Verbleibt daran annoch außzuwerffen Übrig 255. Vber vorstehende behaußung seind vorhanden underschiedene pergamentener Kauff und tauschbrieff so alle mit alten N.is 1 et 2. notirt und dißmahl wider darbeÿ gelaßen worden.
Abschatzung den 2. Julÿ ao. 1704. Weÿland der Ehr und tugendsamen frawen Sara durchin gewesene Kachlerin seel. hinderlaßene Erben ist eine behausung alhie in der Statt Straßburg in der Kalbs gaßen gelegen, einseit Neben Anna Margaretha bachen anderseits Neben hannß Cagehordt theÿrer hinden auff herrn Rathh. hauen Erben stosendt Welche behausung hindergebäulein, Nebens gänglein hoff und bronen sambt aller gerechtig Keit jetzigen Preiß Nach angeschlagen wird Vor und Umb Fünff Hundert undt Fünffzig Gulden. Bezeichnus durch der Statt Straßburg geschworene Werckleuthe, Jacob Staudacher werckh Meister des Maur hofs, Johann Jacob osterrieth Werck Meister des Zimmer hoffs
Die Verstorbene fraw seelig hat annoch beÿ lebzeiten Ihren Enckel erehrt Volgendes, Johann dem ältesten Sohn, Mariæ Magdalenæ, Annæ Margarethæ, Mariæ Salome, Annæ Barbaræ, Maria Elisabetha, Johann Friderichen, Anna Maria
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. Haußraths 86, Sa. silbers 9, Sa. Guldener Ring 6, Sa. baarschafft 117, Sa. Eÿgenthumbs ane i. behaußung 255, Summa summarum, Conclusio finalis Inventarÿ 473 lb

Propriétaire de la maison, Marie Madeleine durch den Bach a épousé en 1683 l’orfèvre Jean Geyer, fils de vitrier

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 117)
1683 – Dom. 17. post Trinitatis, Zum 2. mahl H Johann Geiger Goldarbeiter, Weiland H Heinrich Geigers, Glaßers u. Burgers nachgelaß. ehel.S., Jfr Maria Magdalena Weiland hannß durch den Bachs gewesenen kachlers u. Burgers alhir nachgel. ehel. T., Donnerst. der Predigern den 21. 8.br: (i 118)

Marie Madeleine Durchdenbach meurt en 1716 en délaissant huit enfants. L’inventaire est dressé dans une maison Grand rue. La maison rue des Veaux est évaluée 200 livres. La masse propre au veuf s’élève à 1 570 livres, celle des héritiers à 652 livres. L’actif de la communauté s’élève à 1 244 livres, le passif à 2 965 livres

1716 (25.5.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 42) n° 22
Inventarium über der Viel Ehren und Tugendreichen frawen Mariæ Magdalenæ Geigerin Gebohrner Durchdenbachin, deß Ehren und Kunsterfahrenen Herrn Johann Geigers, Goldarbeiters und burgers zu Straßburg geweßener Eheliche haußfrau seeligen Verlaßenschafft – nach Ihrem den 9.ten Martÿ Jüngsthien aus dießer Zeit und welt genommenen tödlichen ableiben Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf Erfordern, Ansuchen und Begehren der abgeleibten frn. seel. hinterlaßener Söhn und döchter auch ab intestato nachgelaßener Erben – Actum Straßburg Montags den 25.ten Maÿ A° 1716.
Die Verstorbene fraw seelig hat ab intestato Zu Erben Verlaßen wie volgt. 1. fr: Annam Margaretham Scherffin gebohrne Geigerin, H. Philipp Scherffen, Schuemachers und burgers alhier Eheliche haußfrau, 2. fraw Annam Barbaram Beckin gebohrne Geigerin, H. Johann Heinrich Becken, Statt Musici und burgers alhier Ehewürthin, 3. Herrn Johann Geigern, Ledigen Goldarbeitern, 4. Jgfr. Mariam Magdalenam, 5. Jgfr. Mariam Salomeam, 6. Jgfr. Mariam Elisabetham, 7. H. Johann Friderich Ledigen Goldarbeitern und 8. Jgfr. Annam Mariam die Geigere, dieße Sechß ledige Söhn und döchter, deren geschworner Vogt der Ehrenvest und wohlgedachte Herr Johann Friderich Pfeffinger, Metzger und burger alhier

In einer alhier Zu Straßburg ane der Langen straß gelegener und in diße Verlassenschafft gehöriger behauß. befunden worden wie Volgt
Ane Hültzen und Schreinwerck, Auff der obern Bühn, In der obersten Stub, In der Cammer A, In der Soldaten Cammern In der Mittlern stub, In der Stub Cammer, Im Haußöhren, In der Küchen, In der Wohnstub, In der Stub Cammern Im Haußöhren, Im Laden, Im Keller
Eÿgenthumb ane einer Behaußung (E.) Item Eine Behaußung, hoffstatt, höfflein, sampt dem Hinderhauß und begriffen, Weiten, Zugehörden, Rechten u. Gerechtigkeiten, Gelegen Alhier Zu Straßburg ane der Kalbsgaß eins. neben Carl Erhard dem Treher, 2.seit neben Lienhard Hoffheß dem Küffer, hinden auff H XV. Güntzer stoßend, davon gehet Jahrs Auff Joh. Baptæ 1 lb. Ewigen Zinnßes dem Stifft frawen haußes allhier, sonsten Gegen männiglichen freÿ Ledig eigen, und ist dieße behaußung über angeregte beschwerd, so in doppelt Capital Zu rechnen durch der Statt Straßburg Geschwornene Werckhleüth Vermög einer ad conceptum überreichten schrifftlicher Abschatzung vom 23. Martÿ Anno 1716 hiehero angeschlagen umb 320 R, thun 160. Darüber Vorhanden 6. underschiedene perg. brieff deren Zween mit Transfixen, sampt andern schrifftlichen bericht, und für dießes mahl wieder dabeÿ Gelaßen
(T.) Item Eine behaußung und hoffstatt mit allen dero Gebäwen, Recht und Gerechtigkeiten, alhier Zu Straßburg Ane der Obern straß (…)
Abschatzung d. 23.ten Martz ano. 1716. Auff begehren deß Ehrenhafften, Und bescheiten, H. Johann Geÿer, Goltschmit, ist Eine behaußung (…)
der Ander begriff ist auch Alhier in der Statt Straßburg, in der Kalbs gaßen gelegen Einseit Neben: H: Caroll, Ehrhart drehrer Ander seith Neben Linhart hoffheß, Küffer, hindten Auff: H: XV.er: Güntzer Stoßent, welche behaußung, hoff, hoffstatt, hinder gebeÿ, Recht und gerechtigkeit, wie solches durch der Statt geschworen werckhleüthe in der besichtigung befunden Und dem Jetzigen preiß Nach angeschlagen wierdt Vor und umb Vier hundert Gulten. Bezeichnüß durch der Statt Straßburg geschworen werckhleüthe, Jacob Staudacher werckh Meister es Maur hofs Michel Ehrlacher Werck Meister des Meinsters, Jacob schuller werck Meister des Zimmer hoff
Ergäntzung der Erben manglenden unveränderten Gutts, Vermög deß über beÿder Geweßener Ehepersonen in dieße Ehe Gebrachte Nahrung durch hern Johann Reinhard Langen den Notarium m 17 9.br. a° 1683 Auffgerichteten Inventarÿ
Norma hujus inventarii, Copia der Eheberedung
deß Herrn Wittibers unveränderte Nahrung, Sa. Haußraths 14 ß, Sa. Werckzeugs Zur Goldarbeiter Kunst gehörig 17, Sa. deß Pfenningzinß hauptgüter 40, Sa. Ergäntzung (1806, Abzug 179, Remanet) 1626, Summa summarum 1684 lb – Schulden 114 lb, – Nach solchem abzug 1570 lb
der Erben unverändert Vermögen, Sa. hausraths 109, Sa. Silbergeschmeids 17, Sa. Guldener Ring 8 Sa. baarschafft 28, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 160, Sa. der Schuldt 50, Sa. Ergäntzung (397, abzug 118, Remanet 279), Summa summarum 652 lb
Endlichen wird auch das Gemein Verändert Und Theilbahr Gemein Verändert und Theilbar Gutt beschrieben, Sa. haußraths 106, Sa. Leerer Vaß 12, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 356, Sa. Guldenen Ring 234, Sa. Baarschafft 4, Sa. Eigenthums an einer behaußung 50, Sa. Schulden 479, Summa summarum 1244 lb – Sa. der Schulden 2965 lb, Übertreffen also die Theilbare Passiv Schulden Vorherbeschriebene Gantze theilbahre Activ- Nahrung dem Abschlag nach umb 1721. lb
Conclusio 652 lb
(Abtheilungs Register) Eigenthumb an einer behaußung. Der Erben unveränderte Ane der Kalbsgaß gelegene und inn dem Verfertigten Inventario fol: – registrirte behaußung, ist denselben Von dem H. Wittiber Und Vattern würcklichen cedirt und abgetretten worden, also daß dieselbe die Gefallende Zinnß daraus von Joh. Bapt:æ 1716. angerechnet Zu erheben aber auch den Widerzinnß von selbigem termin an Zu bezahlen haben sollen, und bleibt Zu solchem ende berührte behaußung biß Zu fernerer Vergleichung für ohngetheilt außgesetzt.
Erschienen H. Johann Friderich Geÿer der Ledige Goldarbeiter, so majorennis, mit beÿstand Johann Friderich Pfeffinger Metzgers undt burgers alhier seines Curatoris bekandte in gegensein frawen Annæ Barbaræ Beckin Gebohrner Geÿerin Herrn Johann Heinrich Becken statt Musici Und burgers alhier ehelichen Haußfrawen, beÿständlich desselben Ihres Ehevogts daß er derselben seinen Gehörigen ohnvertheilten Achten theil an vorgedachter dero Mütterlicher behausung ane der Kalbs Gaß neben Carl Erhard dem Treher, so über 1 lb Ewigen Zinnßes den Mann dem Stifft frawen Haußes allhier Jahrs davon zu geben schuldig, Ledig eigen Käufflichen cedirt und überlaßen habe für und um 190 Gulden – Actum Straßburg donnerstags den 16. Februarÿ Anno 1719.

L’orfèvre Jean Frédéric Geyer cède sa part de maison à sa sœur Anne Barbe femme du musicien Jean Henri Beck

1716 (25.5.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 42) Joint au n° 22 du 25 mai 1716
(Inventarium über frawen Mariæ Magdalenæ Geigerin Gebohrner Durchdenbachin, Herrn Johann Geigers, Goldarbeiters und burgers zu Straßburg geweßener Ehelicher haußfrau seeligen Verlaßenschafft)
Erschienen H. Johann Friderich Geÿer der Ledige Goldarbeiter, so majorennis, mit beÿstand Johann Friderich Pfeffinger Metzgers undt burgers alhier seines Curatoris bekandte
in gegensein frawen Annæ Barbaræ Beckin Gebohrner Geÿerin Herrn Johann Heinrich Becken statt Musici Und burgers alhier ehelichen Haußfrawen, beÿständlich desselben Ihres Ehevogts daß er derselben
seinen Gehörigen ohnvertheilten Achten theil an vorgedachter dero Mütterlicher behausung ane der Kalbs Gaß neben Carl Erhard dem Treher, so über 1 lb Ewigen Zinnßes den Mann dem Stifft frawen Haußes allhier Jahrs davon zu geben schuldig, Ledig eigen Käufflichen cedirt und überlaßen habe für und um 190 Gulden – Actum Straßburg donnerstags den 16. Februarÿ Anno 1719.

L’orfèvre Jean Geyer cède sa part aux mêmes

1720 (22.10.), Chambre des Contrats, vol. 594 f° 499
(125) Johann Geiger der jüngere goldtarbeiter
in gegensein H. Johann Heinrich Beck Musici
einen achten theil für ohnvertheilt ahn einem hauß hoff hoffstatt hinterhauß und brunnen mit allen deren übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der Kalbsgaß, einseit neben Johann Carl Pfort dem hohldreher anderseit neben Joh. Leonhard hoffseß dem küfer hinten auff hrn fünffzehner Güntzers garthen, von welchem gantzen hauß mann jährlich 1 lb zinnß der fabric des Munsters ane allmend zinß reicht, Ihme käuffer zu vorhien ein acthter theil daran Ehevögtl. weis gehörig ist – 125 pfund

Le pelletier Jean Philippe Kalb et sa femme Marie Madeleine Geyer hypothèquent leur part de maison au profit du boulanger Aurèle Gerung

1722 (19.2.), Chambre des Contrats, vol. 596 f° 99
Joh. Philipp Kalb der Kürßner und Maria Magdalena geb. geÿerin beÿständlich Johann geÿer goldarbeiters ihres bruders und Johann Heinrich becken Musici ihres schwagers
in gegensein Aurelius Gerung weißbecken – schuldig seÿen 50 pfund
Unterpfand sein soll, Ein achter theil für ohnvertheilt ahne einer Behausung bestehend in Vorder: und hinderhauß hoff und hoffstatt mit allen dero zugehörden und gerechtigkeiten allhier ahne der Kalbs: gaß, einseit neben Carl Pfortt dem hohldräher anderseit neben Leonhard hoffsäß dem kieffer und hinden auff H. XV. Günzers gartten – davon die übrige 7/8 theil der correæ debendi geschwisterden zugehörig

Marie Salomé Geyer femme du culottier Jean Georges Fischbach vend sa part de maison au musicien Jean Henri Beck

1722 (20.2.), Chambre des Contrats, vol. 596 f° 102-v
Maria Salome geb. Geÿerin Johann Georg Fischbach des hoßenstrickers ehefrau und Johann Geÿers Goldarbeiters ihres bruders
in gegensein Johann Heinrich Becken, Musici
einen achten theil für ohnvertheilt ahne einer Behausung bestehend in Vorder: und hinderhauß hoff und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der Kalbs: gaßen, einseit neben Carl Pfortt dem hohldräher anderseit neben Leonhard hoffsäß dem kieffer und hinden auff H. XV. Günzers gartten gelegen, woran 3/8 theil dem Käuffer und deßen Ehefrau schon vorhin zuständig, die übrige 4/8 theil der Verkäuferin geschwistern zugehörig – um 125 pfund

Le cordonnier Jean Philippe Scherb et Marguerite Geyer hypothèquent leur part de maison au profit de Jean Frédéric Walter, ancien assesseur au Sénat

1724 (15.7.), Chambre des Contrats, vol. 598 f° 328-v
Johann Philipp Scherp der Schuemacher und Margaretha geb. geÿerin beÿständlich ihres bruders Johann geiger des goldarbeiters und ihres schwagers Philipp Jacob Eberlin des Schneiders und Käufflers
in gegensein H. Johann Friedrich Walther Exsenatoris – schuldig seÿen 125 pfund
unterpfand, Ein Vierdter theil für ohnvertheilt ahne einer Behausung hoff und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten ahne der Kalbsgaß, einseit neben hoffsäß dem Kieffer anderseit neben Carl Pfortt dem holdräher hinten auff H. XV.er Güntzers gartten – davon gibt man der fabric des Münsters 1 lb ane bodenzinß

Jean Geyer meurt en septembre 1731 dans une maison de location au fossé des Tanneurs en délaissant sept enfants ou leurs représentants. L’actif de la succession est de 172 livres, le passif de 220 livres
1731 (13. 7.br), Not. Brackenhoffer (Jean, 4 Not 4) n° 191 (1563)
Inventarium undt beschreib. all derjenig. haab vndt Nahrung, so Weÿl. der Ehrenveste vndt Kunsterfahrene H. Johannes Geÿer geweßener goldarbeiter vndt burger alhier Zu strßbg nunmehr seel. nach seinem d. 23. Aug. Jüngst aus dießer Zeit vndt welt genommenen tödl. hintritt Zeit. Verlaßen – Actum Straßb. d. 13. 7.br. 1730.
Der Verstorbene seel. hat ab intestato Zu Erben Verlaßen. 1. H. Joh: Geÿern goldarbeitern vndt burgern alhier so selbsten Zugegen, 2. Fr: Mariam Magdalenam Mstr. Joh: Phillipp Kalben deß Kürschners v. burg. alhier ehefr. beÿständl. deßelben Zu geg. 3. Fr. Annam Margaretham Schreffin geb. Geÿerin H. Phillipp Schreffen Schuemachers vndt burg: alhier ehel. haußfr. mit assistentz deßelben. 4. fr. Maria Salome Fischbachin gebohrne Geÿerin, H. Joh: Georg Fischbachß deß hoßenstr. v. burg. alhier eheliche haußfr. mit beÿstand deßelben, 5. weÿl. fr. Annæ Barb. Beckin gebohrner Geÿerin mit H. Johann Heinrich Becken Statt Musico vndt burg: alhie ehl: erzeugte nach tod verlaß: 7. KK. nahmentl. Mariam Barbaram, Annam Mariam, Margaretham, Mari Magdalenen, Joh: Carl vndt hanß Jacob dero geschworner vogt ist oben benembster Johann Geÿern Weil Er aber selbst in dem geschefft proprio nôe interessirt, alß hat in ihrem nahmen benebens ihrem leibl. Vatter, H: Joh: Michael Klopffer ebenfalß Statt Musicus v. burg. alhier diessen geschäfft abgewarthet, 6. fr. Mariam Elisabetham Eberlinin gebohrne Geÿerin, H. Phillipp Jacob Eberlins geschwornen Käufflers v. burg. alhier Eheliebstin, mit beÿstand deßelben.7. H. Joh: Friderich Geÿgern burgern v. goldtarbetern in der Statt Anspach, so selbst Zugegen, mit fernerm beÿseÿn H: Joh: Friderich Christiani auß E. E. Kleinen Rathß mittlen hierzu verordnet deputati, vnd dann 8. fr. Annam Mariam Simonin gebohrner Geÿerin, H. Johann Jacob Simons burg. vnd hoßenstr. alhier eheliche haußfr. mit beÿstand deßelben, alle 8. Zu gleichen Stamm theilen.

In einer alhie Zu straßb. auff dem Rindts häuter graben gelegenen nicht hiehero gehörig. behaußung befunden hat alß volgt.
Reductio rubricarum. Sa. haußraths (dem vero pretio nach 28, abgezogen 1/3. beßer. th. 9) 18, Sa. Silbers (35, abgezog. 8) 26, Sa. gold. geschmeids 3, Sa. activorum 172. Summa summarum 220, davon abgezogen die passiva 118, Compensando 101
Verkauff: Register Über Weÿl. H. Johann Geÿers Sen: geweß. goldarbeithers und burgers Zu Straßburg seel. und durch deßelben sambtl. respectivé Sohn und tochter dato zu end stehend, auf dem Rindts häuter graben Vor Joh: Georg Fischbachs des Hoßenstrickers alß des einen tochtermanns behausung distrahirte Mobilia

Fils de musicien, Jean Henri Beck épouse en 1715 Anne Barbe Geyer : contrat de mariage non conservé, célébration

1715, Not. Hoffmann (Christophe Michel, rép. 65 not 12) N° 118
Eheberedung – Johann Heinrich Becken, ledigen statt Musici
und Jungfrauen Annä Barbarä Geÿerin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 276, n° 1187)
1715. Mittwoch den 7.ten Aug Seind nach 2.mahl. Proclamation ehelich copulirt worden, Herr Johann Heinrich Beck der Ledige Musicus, weÿl. H Joh: Carl Becken, gew. b. und Musici allhier hinterl. ehl. Sohn Und J. Anna Barbara H Johann Geirers b. und Goldarbeiters allh. ehl. Tochter, [unterzeichnet] Johann Heinrich Beck als hochzeiter, Anna Barbara Geÿerin als hochzeiterin (i 275)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari qui comprennent une maison place du Temple-Neuf s’élèvent à 97 livres
1716 (7.4.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 4) n° 185
Inventarium über Herrn Johann Heinrich Becken des Statt Musici und frauen Annæ Barbaræ gebohrner Geÿerin, beeder Eheleuthe und bürgere alhier, einander für Unverändert in den Ehestand zusammen gebrachte Nahrungen – in ihreù Vor geraumer Zeit mit Gott angetrettenen Ehestand, würcklich Zusammen gebracht, und Crafft der mit einander auffgerichteten Eheberedung ihnen und ihren Erben alß ein unverändert und Vorbehaltenen Guet (…) expresse conditionirt und bedungen – So beschehen in dießer Königlichen freÿen statt Straßburg auf seithen der Ehefraun in beÿseÿn Hn Johann Geigern des Goldarbeiters der frauen leiblichen Vatters, den 7. Aprilis Anno 1716.
Sa. hausraths 163 lb (M. 55 lb, F. 108 lb)
Musicalische Instrumenta (M.) 48
Frucht (M.) 4
Silber 21 lb (M. 13, F. 8)
Guldene Ring, F. 13
baarschafft, F. 142 lb
(f° 6) Eÿgenthumb ane einer behaußung dem Ehemann gehörig (…) uff dem Prediger Kirchhoff
Summa summarum des Ehemanns eingebracht unverändertes Vermögen 122 lb, Schuld 25 lb, Pro Nota, fraw Salome Beckin gebohrne Rotterin des Ehemanns Stieffmutter geneußt auch der Vätterl. Verlassenschafft Vermög Codicills, annoch lebtägig 80. lb trifft berechneter maßer dem Ehemann ein Quart benantl. 10. lb, Conferendo bleibt 97 lb
Haussteuren 68 lb

Anne Barbe Beck meurt fin 1728 en délaissant sept enfants. L’inventaire est dressé dans la maison qui lui appartient avec son mari Grande rue de la Grange. La femme est propriétaire d’un huitième de la maison rue des Veaux, estimée 500 livres. La masse propre au veuf s’élève à 209 livres, celle des héritiers à 271 livres. L’actif de la communauté s’élève à 815 livres, le passif à 734 livres

1729 (30.3.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, cote V 151) n° 959
Inventarium über Weÿland der Ehren und Tugendsahmen frauen Annæ Barbaræ Beckin gebohrner Geÿerin des Ehrenvesten undt Kunstreichen Hrn Johann Heinrich Becken Statt Musici und burgers alhier geweßener ehel. Haußfrauen nunmehro Seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet in Anno 1729. – nach Ihrem am 21. December des vorig abgelegten 1728.ten Jahres genommenen tödlichen hindtritt hie Zeitlichen Verlaßen, wie solche Verlaßenschafft auf freund fleißiges ansuchen und begehren Hn Johann Geÿer, des goldarbeiters und burgers alhier als geordnet und geschworenen Vogts Mariæ Barbaræ, Annæ Mariæ, Catharinæ Margarethæ, Mariæ Magdalenæ, Johann Heinrichen, Johann Carl und Johann Jacoben, aller Sieben becken, so die abgeleibte frau seel. mit vor und nachgemeltem Ihrem hinterbliebenen Wittiber ehel. erziehlet und ab intestato Zu gleichen portionen und an Theÿlern Zu Erben verlaßen – So beschehen Straßburg den 30.ten Martÿ Anno 1729.
Copia Eheberedung, Copia Codicill reciproci

In einer alhier Zu Straßburg in der Großen Stadelgaß gelegenen in dieße Verlaßenschafft gehörigen und deswegen hernacher fol. (-) beschrebenen behaußung folgender maßen befunden.
Holtz und Schreinwerckh. Auff der bühn, Im obern Haußöhren, In der Kuchen, In der Wohl Stub, In der Stub Kammer
Musicalische Bücher und Instrumenta, durch Hrn Johann Michael Klopffer den Statt Sa. hausraths 78 lb
Musicalische bücher und Instrumenta (…) æstimirt, (W). 8
Silber W 2, E. 3, T 3 – Guldene Ring, E. 2, E 11 – Baarschafft 20
(f° 9) Eÿgenthümblicher Antheÿl ane einer behaußung so denen Erben ohnverändert gehörig. Ein Achter Theÿl Vor ohnvertheilt ane einer behaußung bestehend in Vorder und hinterhauß, hoff und hoffstatt mit allen derselben Gebäuen, begriffen, weithen, Zugehörden und Gerechtigkeiten, alhie ane der Kalbsgaß einseit neben H. Leonhard Hoffssäß dem Kieffer anderseit neben Theophilus Samuel Silberling dem buchbinder und hinten auff H. XV. Güntzers Garten stoßend gelegen davon gehen jährlichen Von der gantzen behaußung, dem Stüfft des Frauenhaußes ewigen Zinß 1 lb d macht in doppeltem Capital 40. lb sonsten freÿ ledig und eigen und ist dieße gantze behaußung von den geschwornen herren werckmeistern alhier Krafft dero Abschatzung von 9. Martÿ Anno 1729. æstimirt und angeschlagen für und umb 500. lb, abgezogen obige beschwerd bleibt daran übrig nemblich 460. lb, macht daran der hiehero gehörige ein Achte theÿl in Außwurff 57. Dießer Achter theÿl hat der Verstorbene seel. von weÿland frauen Maria Magdalena Geÿerin gebohrner durchdenbachin dero Mutter seel. ererbt, wie das durch weÿland H. Notarium Johann Heinrich Langen Sen. seel. unterm 9. Augusti 1716. auffgerichtetes Special Theilregisterlein bezeüget. An obiger behaußung seind dreÿ Achte theÿl gestandener dießer Ehe erkaufft worden, dannenhero Solch hernacher alß Theÿlbahr eingetragen werden sollen. Die übrige 4 Achte theÿl seind der abgeleibten frauen seel. Geschwistrigen zuständig – Summa eigenthümlicher Antheÿler ane einer behaußung so den Erben ohnverändert 57. lb
(f° 9-v) Eÿgenthümblicher Antheil ane einer behaußung so dem Wittiber ohnverändert gehörig. Die Helffte vor ohnvertheilt von und ane einer behaußung uff dem Prediger Kirchhoff (…)
(f° 10) Eÿgenthum ane Häußern so Theÿlbahr. Eine behaußung höfflin und hoffstatt
ane der großen Stadelgaß (…)
(f° 10-v) Ergäntzung des Wittibers abgegangen ohnveränderten Vermögens. Krafft Inventarÿ so Ich (…) underm 7. Aprilis Anno 1716. auffgerichtet, 84 lb
Sa. des Wittibers Vermögen 297 lb – Schulden 87 lb, Nach deren Abzug 209 lb
Schulden in der Erben ohnveränderte Nahrung Zugeltend 62
Ergäntzung der Erben abgangen ohnveränderter Nahrung (120 lb, Abzug 1, verbleibt) 119, Summa summarum der Erben Vermögen 271 lb
Summa summarum der Theÿlbaren Verlaßenschafft 815 lb – Schulden aus der Theÿlbaren Verlaßenschafft Zu bezahlend 734 lb, Deducendo bleibt 80 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 562 lb
Abschatzung d. 9.ten Martÿ aô 1729. Auff begehren des Ehren Vesten und Vorachtbahren H. Johann Heinrich Beck Musicus ist eine behaußung allhier in der Sttt Straßburg in der Grosen Stadelgaßen gelegen (…)
Der 2.te begriff ist auch allhier in der Statt Straßburg auf dem Prediger Kirchhoff gelegen (…)
Der 3.te begriff ist auch allhier in der Statt Straßburg in der Kalbs: gaßen geleg. einseits neben Johann Leonhard Hoffseß Küffer anderseits des H. XV. Gintzer stosend, welche behausung, hinder gebäu, Stube, Kachler Stube, Cammren, Soldaten Cammer, Küchel, hauß Ehren, Kachler brennoffen, gewölbtes Keller, höffel und bronnen, sambt aller gerechtigkeit wie solches durch der Statt Straßburg Geschworne Werckleüthe sich in der besichtigung befunden und Jetziger preiß Nach angeschlagen Vor und Umb, Ein Tausendt gulden, Bezeichnuß durch der Statt Straßburg Geschworene Werckleuthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs

Jean Henri Beck se remarie en 1729 avec Marie Elisabeth Wilhelm, veuve du secrétaire au chantier des charpentiers Jean Thiébaut Soder : contrat de mariage, célébration
1729 (23.6.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 75) n° 627
Eheberedung Zwischen dem Ehrenvesten und Kunstreichen Hn Johann Heinrich Becken, Statt Musico und burgern alhier, alß bräutigam ane einem,
So dann der Ehren und Tugendsamen Frauen Mariæ Elisabethæ Soderin gebohren Willhelmin, weÿl. Hn Johann Diebold Soder gewesten Schreibers auff der Statt Zimmerhoff und burgers alhie seel. nachgelaßener wittib, alß hochzeiterin am andern theÿl. – So beschehen Straßburg den 23.ten Junÿ 1729. [unterzeichnet] Johann Heinrich Beck als hochzeiterer, Anna Elisabetha Soderin als hochzeiterin, Claudius Wilhelm alß bruder undt Vogt, Johann Blümel als der Kinder Vogt, Johann Jacob Blümel der Jünger als schwager

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 75, n° 271)
1729 – Mittw. den 20. Jul. Sind nach 2. maliger Proclamation ehelich Copulirt u. eingesegnet worden, H. Joh. Heinrich Beck, der Musicant, wittwer v. b. alhier v. fr. Anna Elisabetha weÿl. Johann Theobald Soders geweß. b. v. schreibers auf dem alhiesigen Zimmerhof Nachgel. wittib [unterzeichnet] Johann Heinrich Beck als hoch Zeider, Anna Elisabetha als hochzeitherin (i 79)
Proclamation, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 97) Dominica IV. et V. Trinit. proclamati sunt, Herr Johann Heinrich Beck der Musicant und burger alhier v. Fr. Anna Elisabetha geb. Wilhelmin Weÿl. H Theobald Soder gewesenen Schreibers auff alhiesiger statt Zimmerhoff und burgers nachgelaßene Wittib, copulati sunt Mittw. d. 27. Julÿ in der Neuen Kirchen (i 101)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari comprennent une maison Grande rue de la Grange et trois huitièmes de la maison rue des Veaux

1730 (24.3.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 36) n° 1034
Inventarium über des Ehrenvesten und Wohlvorgeachten Hn. Johann Heinrich Becken Statt Musici undt fraun Mariæ Elisabethæ geb. Willhelmin beeder Eheleuthe und burgere allhier einander für unverändert zusammen gebrachte Nahrungen – in ihrer vor geraumer Zeit mit Gott angetrettenen Ehestand würcklich zusammen gebracht und Krafft dero mit einander auffgerichteten Eheberedung als ein ohnverändert und vorbehalten Gueth (…) expresse reservirt
in fernerem beÿseÿn auff seithen des Ehemanns Hn Johannes Geÿer Goldarbeiters und burgers allhier seiner Kinder Erster Ehe geschwornen Vogts, ane der Ehefrauen seithen aber Hn Johannes Blühmel Rubinschneiders Ihrer zweÿ Kinder Erster Ehe Curatoris und H. Claudius Willhelm des Sattlers ihres Ehelieblichen bruders

In einer allhier ane der großen stadelgaß gelegen des Ehemanns für ohnverändert gehörig und deswegen hernacher fol. – beschriebenen behaußung folgender masen befunden
(f° 17) Eigenthumb ane Haußern zwischen dem Ehemann und seinen Kindern erster Ehe gemeinschafftlich – (M) Eine behaußung Höfflein und Hoffstatt mit allen derselben gebäuen begriffen weithen zugehörden recht undt gerechtigkeiten allhier ane der großen Stadelgaß 1.s neben Johannes Blind dem Kieffer 2.s neben Hanß Michael Buxbaum dem tabaccbereitern hinten auff Mathiß Schmidt dem becken Stoßend gelegen, davon gibt mann Jährl. in das Sturmische lehen 18 ß 4 d bodenzinß sonsten sofern freÿ Leedig und eigen und bleibt dieße behaußung annoch ohnangeschlagen und in natura reservirt dahero allhier auszuwerffen – o., Darüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff mit der Statt Straßb. anh. Cantzl. Contract Insigel verwahret und datirt den 29. Julÿ A° 1726
(M) It. 3/8.te Theÿl Vor ohnvertheilt ane einer behaußung bestehend in vorder und hinterhauß, Hoff und Hoffstatt mit allen derselben gebaüen, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten allhier ane der Kalbsgaß 1.s neben Hn Leonhard Hoffsäß dem Kieffer 2.s neben Theophilus Samuel Silberling dem buchbinder hinten auff Hn. XV.r Güntzers garthen stoßend gelegen, davon gehen jährl. von der gantzen behaußung dem Stüfft des frauenhaußes 1 lb s ewigen Zinnß sonsten sofern freÿ Leedig und eigen und bleiben dieße 3/8.te Theÿl annoch ohnangeschlagen und in natura reservirt dahero auszuwerffen /:und seind solche 3/8.te theil haußes wie auch die obige Völlige behaußung in weÿland Frauen Annä Barbarä Beckin geb. Geÿerin des Ehemanns geweßenen erstern Ehefr. seel. theilbahre Verlaßenschafft gehörig geweßen dannenhero Ihme dem Ehemann davon zween dritte und deßen KK in erster Ehe die übrige dritte theil zuständig gleich wie Sie ane der letzern behaußung ane der Kalbsgaß gelegen noch ferner einen achten theil participiren:/ Darüber meldet ein teutscher pergam: Kauffbr. mit der Statt Straßb. anhangenden Cantzleÿ Contract Insigel verwahret und datirt den 20. febr. A° 1722
Eigenthumb ane einer behaußung so des Ehemanns ohnverändert, (M), It: die helffte Vor ohnvertheilt Von und ane einer behaußung Höfflein und Hoffstatt sambt deren darzu gehörigen gebaüen begriffen rechten zugehörden und gerechtigkeiten gelegen auff dem Prediger Kirchhoff 1.s neben einem Hauß gemeiner Statt Straßburg Pfenningthurn gehörig 2.s ist ein Eckh hinten auff die hohe Schuhl stoßend, Von dem gantzen Hauß gehen Jahrs 18 ß d bodenzinß der Statt Pfenningthurn sonsten sofern freÿ Leedig und eigen und bleibt dieße helffte annoch ohnangeschl. und in natura reservirt dahero auszuwerffen – o., Die übrige Helffte ist Hn. Joh: Jacob Becken dem Statt Musico als des Ehemanns bruder eÿgetth. zuständig, Über dieße gantze behausung ist vorhanden ein teutscher pergam: Kauffbrieff mit der Statt Straßb. anhang. Cantzleÿ Contract Insigel verwahret und datirt den 4. nov. A° 1687
Des Ehemanns Kinder erster Ehe Mütterlichen Guth, Nach anleÿtung des über weÿland Frauen Annä Barbarä Beckin geb. Geÿerin des Ehemanns geweßenen erstern Ehefr. seel. Verlassenschafft durch mich Notm. in A° 1729 auffgerichteten Inventarÿ bestehet dero nach todt Verlaßener sieben Kinder Mütterlichen Guth in folgendem alß
Eigenthumb ane Häußeren, Erstlichen der dritte theil Vor ohnvertheilt Von und ane der oben fol: – et Seqq. eingetragenen behaußung Höfflein und Hoffstatt auch allen denenselben gebäuen begriffen weithen zugehörden recht undt gerechtigkeiten allhier ane der großen Stadelgaß 1.s neben Johannes Blind dem Kieffer 2.s neben Hanß Michael Buxbaum dem tabaccbereiter hinten auff Mathieß Schmidt den becken stoßend gelegen, davon man Jährlichen in das Sturmische lehen 18 ß 4 d bodenzinß zu lüffern sonsten aber ratione legitimæ und mit Vorbehalt des Eigenthumbs vor freÿ Leedig und eigen anzuschlagen beliebet worden pro 850 lb, Mithien zu dießortige tertz 283
Ein Vierter theil Vor ohnvertheilt Von und ane I.r behaußung in Vorder und hintergebäu bestehend Hoff und Hoffstatt mit allen derselben gebaüen, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten allh. ane der Kalbsgaß 1.s neben Hn Leonhard Hoffsäß dem Kieffer 2.s neben Theophilo Samuel Silberling dem buchbinder hinten auff H. XV.r Güntzers garthen stoßend gelegen, Von welcher völligen behaußung man Jährl. dem Stüfft des Frauenhauß 1 lb d ewigen Zinnß zu reichen verbunden, sonsten aber ratione legitimæ und mit Vorbehalt des Eigenthumbs Vor freÿ, leedig und eigen hier anzusetzen beliebet worden pro 600 lb, Dannenhero zu dießeitigen Vierten theil 150
die über beede behaußungen besagende brieffschafften sowohl alß auch was der Ehemann ane selbigen eigenthümlichen participiret ist bereits oben umbständlichen allegiret
– Ohnvergreifflich Summarischer Calculus über Weÿland der Ehren und tugendsahmen fr. Annæ Barbaræ Beckin geb. Geÿerin Nach anleitung Inventarÿ so Ich der Notarius unterm 30. Martÿ Anno 1729 darüber auffgerichtet, der Erben ohnveränderte Nahrung, hausrath 26, Silber 3, Goldener Ring 2, Antheÿler ane behaußung, ohnangeschl., Schuld 62, Ergäntzungs rest, Summa 232 lb,
das theÿbahre guth betreffend, hausrath 45, Silber 3, Goldener Ring 11, Eigenthum ane einer behausung
Ohnvergreifflich Summarischer Calculus über Weÿland Herrn Johann Theobald Soders geweßten Schreibers auff der Statt Zimmerhoff und burgers allhier Verlassenschafft, Nach anleitung Inventarÿ so H. Johann Philipp Lichtenberg Not. publ. et Pract. unterm 7. sept. Anno 1728 darüber auffgerichtet, der Erben ohnveränderte Nahrung, hausrath 41, Silber 6, Goldener Ring 6 ß, Sa. Ergäntzung 274, Summa 349 lb, Schuld 75 Nach deren Abzug 274
Das Theÿbahre guth betreffend, hausrath 59, Früchten 9, Silber 2, (gülthen) 180, Summa summarum 287, Schulden 516 lb, Conferendo 229 lb

Jean Philippe Scherb et Marguerite Geyer hypothèquent les trois huitièmes qui leur appartiennent de la maison au profit de l’étudiant en philosophie François Daniel Griesbach

1733 (18.4.), Chambre des Contrats, vol. 607 f° 195-v
Fr Anna Margaretha geb. Geÿerin weÿl. Johann Philipp Schörpff des Schuemachers hinterlassenen wittib beÿständlich ihres schwagers und vogts Johann Caspar Geÿer des strumpffstrickers
in gegensein Johann Theobaldt Hummel des weißbecken als vogts weÿl. H. Sebastian Goldbach Notarii Publici hinterlassenen einigen sohns H. Frantz Daniel Grießbach Philosophiæ Studiosi – schuldig seÿen 100 pfund
Unterpfand sein soll, dreÿ 8.te theil für ohnvertheilt ahne einer behausung bestehend in Vorder und hinderhauß hoff und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und Rechten ahne der Kalbsgaß, einseit neben Leonhard Hofsäß dem kieffer anderseit neben Johannes Silberling dem Buchbinder hinten auff ST. H. XV Johann Christoph Güntzers gartten – von diesem gantzen hauß der Fabric des Münsters 1 lb ane bodenzinß

Jean Philippe Kalb et sa femme Marie Madeleine Geyer hypothèquent leur huitième de maison au profit de leur frère orfèvre Jean Geyer

1734 (8.2.), Chambre des Contrats, vol. 608 f° 37-v
Johann Philipp Kalb der Kürßner und Maria Magdalena geb. Geÿerin mit beÿstand ihrer schwäger Johann Caspar Geÿer und Johann Jacob Simon des hoßenstricker
in gegensein ihres bruders und schwagers Johann Geÿer des goldarbeiters – schuldig seÿen 100 pfund
unterpfand, Einen 8.ten theil für ohnvertheilt ahne einer Behausung bestehend in Vorder: und hinder hauß, hoff und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der Kalbsgaß, einseit neben Leonhard Hoffsäß dem kieffer anderseit neben S.T. H. XV. Johannes Silberling dem Buchbinder hinten auff S.T. H. XV Johann Christoph Güntzer gartten – von dießen gantzen hauß der Fabric des Münsters 1 lb ane bodenzinß – ihro Kalbischer ehefrau eigenthümlich zuständig, die übrige 7/8 theil aber ihren geschwisterden zugehörig

Les héritiers Geyer vendent la maison 1 030 livres au maréchal ferrant Jean Bastasius Rieth

1735 (30.6.), Chambre des Contrats, vol. 609 f° 461
Johann Heinrich Beck Musicus und deßen mit weÿl. Anna Barbara geb. Geÿerin erzeugter 7 Kinder Anna Barbara, Anna Maria, Margaretha, Magdalena, Johann Heinrich, Johann Carl und Johann Jacob der Becken geschwornen vogt Andreas Willhelm Sonß der Schuhmacher, Ferner Johann Georg Mößner der schuhmacher als vogt weÿl. Philipp Schörpff des schuhmachers mit auch weÿl. Anna Margaretha geb. Geÿerin erzeugter 4 Kinder Margaretha Salome, Maria Magdalena, Catharina Dorothea und Johann Reinhold die Schörpffen, so dann Philipp Jacob Erberlin der käuffler als vogt weÿl. Maria Magdalena geb. Geÿerin mit ihrem hinterbliebenen wittiber Johann Philipp Kalb dem Kürßner erzeugte dreÿ Kinder Maria Salome, Margaretha und Johann Georg der Kalb
in gegensein H. Johann Bastasius Ridt des hueffschmidts, am 11 hujus offentlich vorgenommenen und am 25. ejusdem obrigkeitlich confirmirten versteigerung
Eine Behausung bestehend in vorder und hinderhauß, hoff, bronnen und hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ahne der Kalbs gaß einseit neben Johann Leonhard Hoffsäß dem Kieffer anderseit neben Samuel Silberling dem Buchbinder hinten auff S.T. H. Fünffzehners Johann Christoph Güntzers gartten – dem stifft Frauenhauß 1 pfund ewigen ohnablößigem zinß – ihme Beck zu einem 4.dten theil deßen 7 Kindern zu gleichem antheil, Schörpffischen Kindern zu 3/8.t theil und Kalbischen Kindern zu einem 8.t theil – um 1030 pfund

Jean Bastasius Rieth vend la maison 1 350 livres au chaudronnier Théophile Gentsche et à sa femme Marie Salomé Bameyer

1737 (14.11.), Chambre des Contrats, vol. 611 f° 776-v
H. Johann Bastasius Ridt der hueffschmidt
in gegensein Gottlieb Gentschl des kupfferschmiedts und Mariæ Salome gebohrner Bahmeÿerin
Eine Behausung bestehend in vorder und hinder hauß, hoff, Bronnen und hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ahne der Kalbsgaß, einseit neben Johann Leonhard Hoffsäß dem kieffer anderseit neben Samuel Silberling dem Buchbinder hinten auf S.T. H. Fünffzehner Johann Christoph Güntzers garten – avon gibt man dem Stifft Frauenhaus 1 pfund ewigen ohnablößigen zinß – als ein am 30. junÿ 1735 erkaufftes guth – um 1350 pfund

Théophile Gentsche et Marie Salomé Bameyer hypothèquent la maison pour en régler le prix d’achat au profit des enfants du pasteur Christophe Frédéric Biener et du boucher Daniel Fiedel l’aîné

1737 (14.11.), Chambre des Contrats, vol. 611 f° 777-v
Gottlieb Gentschl der kupfferschmiedt und Maria Salome geb. Bahmeÿerin mit beÿstand ihres bruders Johann Daniel Bahmeÿer des gastgebers zum Falckenkeller und ihres schwagers Samuel Keßelmeÿer des gastgebers zu denen dreÿen Caminen
in gegensein H. Johann Jacob Bolender des strumpffstrickers als vogts Jacob Christoph und Annæ Mariæ der Biener weÿl. H. M. Christoph Friedrich Biener des Evangelischen Pfarrers zu Dorlisheim und weÿl. Fr. Maria Salome gebohrner Bernhardin erzeugten Kinder und in fernerem gegensein Johann Diebold Hetzel des Rothgebers der im nahmen Daniel Fiedel des ältern Metzgers erschienen ist, 500 und 650 pfund, zu bezalung des kauffschillings hiernach beschriebener heutigen tags erkaufftes behausung
unterpfand, Eine Behausung bestehend in vorder und hinder hauß, hoff, Bronnen und hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ahne der Kalbsgaß, einseit neben Johann Leonhard Hoffsäß dem kieffer anderseit neben Samuel Silberling dem Buchbinder hinten auf S.T. H. Fünffzehner Johann Christoph Güntzers garten – davon gibt man dem Stifft Frauenhaus 1 pfund ewigen ohnablößigen zinß

Théophile Gentsche et Marie Salomé Bameyer passent un accord avec son voisin Sigefroi de Bernhold pour qu’il ne soit plus gêné par le bruit provenant de l’atelier de chaudronnier en s’obligeant à ne pas installer d’atelier dans la partie arrière de la maison

1737 (28.11.), Chambre des Contrats, vol. 611 f° 805-v
Gottlieb Gentschl der kupfferschmied und Salome geb. Bahmeÿerin
in gegensein H. Georg Wagner adelischen Schaffners als mandatarii des hochwohlgebornen H. Sigfrid von Bernhold Feld Marschalls der Königlichen Armeen
demnach Sie Genschlerische eheleuth d. 14. hujus von Bastasius Riedt dem hueffschmied eine allhier ane der Kalbsgaß einseit neben Johann Leonhard Hoffsäß dem kieffer anderseit neben Samuel Silberling dem Buchbinder hinten auff S.T. H. Fünffzehner Johann Christoph Güntzer gartten stoßend quer gegen Edelged. H. Generalen von Bernhold hauß über gelegene Behausung erkaufft haben und das kupfferschmidt: handwerck daselbst zu treiben entschloßen, jedoch nicht gemeinet sind, mit dem dadurch ohnumgänglich verursachenden getöß hoch Edelbesagten H. Feld Marschall Bernhold noch diejeweilige besitzer deßen behausung zu beunruhigen, als verpflichten sie sich die beÿ dem eingang in das hauß unten auff dem boden befindliche Stueb zur wohnstub zu widmen, und darinn im geringsten nichts von ihrer arbeit so ein gethöß verursachen könte, verarbeiten zu laßen, auch zu fernerer verhinderung des gethößes die aus gedachter Stueb in die daran liegende Kammer und Kuchen gehende thurer zumauren, dieße maur einem in ged. Kammer stehenden Pfeiler gleich beÿ zwo Spannen dick führen diese kammer und Kuchen zusammen brechen und zu einer werckstatt machen zu laßen, wie nicht weniger die Fenster dießer künfftiger werckstätt in die in dem hoff befindliche Maur zu setzen, So dann versprechen dieselbe den zu dem kupfferschmied handwerck höchst nöthigen großen amboß nicht in die werckstätt sondern in den hoff zu setzen, und so wohl dadurch als auch durch der zwischen dem werckstätt und wohnstub zu führende Maur das von ihrer arbeit entstehende gethöß von Bernholdischen behausung zu entfernen Mit der fernerm Zusag da sie oder ihre erben erkauffte behausung künfftighin verkauffen würden oder selbige auff andere weiß in andere händ geriethe und deren besitzer ein kupfferschmied wäre oder eine andre ein großes gethöß veruschachende profession triebe, die werckstätt auff der seithen des hoffs verbleiben und immer mehr auf die Gaß vornen aus gerichtet werden solle

Théophile Gentsche et Marie Salomé Bameyer hypothèquent la maison après en avoir acheté une autre rue du Dôme

1741 (27.1.), Chambre des Contrats, vol. 615 f° 35
H. Gottlieb Gentschl der kupfferschmidt und Maria Salome geb. Bahmeÿerin mit beÿstand ihres bruders H. Johann Daniel Bahmeÿer des Falckenkeller würths und ihres schwagers H. Johann Georg Rieffel des metzgers
in gegensein Fr. Mariæ Margarethæ gebohrner Jungin weÿl. H. Mathæus Hebenstreitt des handelsmanns wittib mit beÿstand ihres curatoris H. Johannes Dürr des schuhmachers – schuldig seÿen 1200 pfund
unterpfand, eine heutigen tags erkauffte behausung bestehend in vorder und Nebens hauß, höfflein, bronnen und hoffstatt cum appertinentis ane der Münstergaß, einseit neben E. E. Zunfft zur Steltz anderseit neben H. Rathh. Wolff hinten auf denselben
ferner eine behausung bestehend in vorder und hinderhauß, hoff, bronnen und hoffstatt mit allen übrigen deren zugehör ahne der Kalbsgaß, einseit neben Johann Leonhard Hoffsäß dem kieffer anderseit neben Johannes Küchel dem schuhmacher hinten auf den Güntzerischen gartten – davon gibt man dem stifft Frauenhauß 1 lb ane ewigen zinß

Théophile Gentsche et Marie Salomé Bameyer vendent la maison au menuisier Jean Jacques Tretzel

1746 (23.6.), Chambre des Contrats, vol. 620 f° 467
Gottlieb Gentschl der kupfferschmidt
in gegensein Johann Jacob Trätzel des schreiners
eine behausung bestehend in vorder und hindernhauß, hoff, bronnen und hoffstatt mit allen deroselben begriffen, weithen, zugehörden und rechten ane der Kalbsgaß, einseit neben Johann Leonhard Hoffseß dem kieffer anderseit neben N. Küchel dem schuhmacher hinten auf S.T. H. XV Johann Christoph Güntzers garten – dem stift Frauenhauß 1 lb ane ewigen ohnablößigen zinß – als ein am 14. nov. 1737 erkaufftes guth – um 1400 pfund

Fille de maître menuisier, Marie Françoise Charrette qui s’était fiancée en 1742 avec François Rauch originaire du Limbourg avait obtenu qu’il soit admis à faire son chef d’œuvre chez les menuisiers français en étant dispensé des années d’épreuve. Comme François Rauch a quitté la ville, elle réitère sa demande en faveur de Jacques Tretzel, originaire de Geisenheim en Bavière, qui a déjà travaillé pendant trois ans pour les moniales de la congrégation de Notre-Dame à Strasbourg. Le corps des menuisiers n’a pas d’objection à formuler à condition que François Rauch n’ait plus aucun droit s’il revenait à Strasbourg. Les Quinze accordent la dispense moyennant remboursement des frais.
1743, Protocole des Quinze (2 R 153)
Maria Francisca Charrette und Jacob Tretzels Ca. die Frantzösische Schreiner
(p. 324) Sambstag d. 20. Julÿ 1743. Christm. nôe Mariæ Franciscæ, Weÿl. Philibert Charret gewesenen Schreiners und burgers allhier ehelichen tochter, und Ihres verlobten Jacob Dretzel des Schreiners Gesellen Von Geisenheim aus Baÿern gebürtig C. E. E. Meisterschafft der Frantz. Schreiner prod. Underth. Mem. mit beÿl. 1 biß 4 Fuchß noe. des Ober Meisters bitt Deput. Erkandt Deputation willfahrt.

(p. 357) Sambstag d. 27. Julÿ 1743. Maria Francisca Charrette und Jacob Tretzels Ca. die Frantzösische Schreiner
Obere Handwerckh herren laßen durch Hrn Secretarium Kleinclaus referiren, daß Maria Francisca Weÿl. Philibert Charret gewesenen Schreiners undt burgers allhier hinterlaßene eheliche tochter, wie auch Jacob Tretzel der Schreiner Gesell auß Baÿern gebürtig, Contra E. E. Meisterschafft der hiesigen Frantzösischen Schreiner den 20. huj. ein Underth. Memorial sambt beÿlagen sub N° 1 biß 4 producirt und in demselben gehorsambst Vorgetragen, Wie daß sie, Charrette, in A° 1742. den 10. Maÿ, nach beÿlag N° 1 mit Frantz Rauch dem ledigen Schreiner Von Hennichen beÿ Limburg gebürtig, in eine Ehe Verlöbnus eingetretten, derselbe auch, weilen er mit einer Meisters tochter Versprochen war, besag beÿlag N° 2 in ansehung deßen beÿ E. E. Meistersch. der Frantz. Schreiner Zum Meisterstück admittirt worden, Welches er auch Verfertiget, ane statt aber dieße Verlöbnuß Zu Vollziehen, habe er sich leichtfertiger weis unsichtbar gemacht, & und sie Völlig Verlaßen. Es habe sich aber bereits eine andere Partheÿ Vor Sie hervor gethan, wordurch Sie Versorget Werden Könten und Zwahr mit dem Mit: Imploranten Jacob Tretzel Schreiner Gesellen Von Giselhering in Baÿern gebürtig, Welcher Sie, wann er in das Recht obberührten Rauches stehen dörffe, Zu ehelichen gesonnen seye, als welcher auch schon bereiths 3. Jahr beÿ denen Closterfrawen von der Congregation de Nostre Dame allhier, Zu deren vergnügen, nach beÿlag N° 3 gearbeitet, derohalben er laut beÿlag N° 4 beÿ E. E. Meisterschafft der Frantz. Schreiner, Vorstellend, daß er die Implorant Zu heurathen gesinnet, umb befreÿung der Muthjahr, und admission Zu dem Meisterstück der Frantz. Schreiner Meisterschafft nicht der geringste Schaden Zu wachßen und deren Verlobte nicht anderst alß in das Recht des flüchtigen Rauchen zu stehen suche & Alß wolle Sie, und deren obgenante Verlobte Mgh. demuth gebetten haben Mghh geruhen wolten Zu erkennen, daß, in ansehung die Implorantin eine Meisters tochter, undt verlaßener Weÿß, Ihr Verlobter in das Recht vorgemelten Rauches stehen dörffe, einfolglichen Von denen Muthjahren denselben Zu absolviren, und ex speciali gratia Zu dem Meisterstück Zu admittiren seÿe.
Auff welches die Citirte Meisterschafft Zur mündlichen Verantwortung umb Deput. gebetten, welche auch beseßen, und willfahrt worden, da die Implorantin beÿständlich Ihres bruders Johann Anthoni Charrette des Schreiners beÿgesetzt, daß wann der genante Rauch auch schon Wieder herkommen solte, er alß dann Verworffen und nicht alß Meister passiren Würde, der Mit Implorant Jacob Tretzel habe sich auß den jnhalt des Memorials bezogen. Nomine derer Frantz. Schreiner seÿe Vorgestanden Johannes Käßhammer, Niclaus Schmid und Joseph Britschler welche geantwortet, daß, wann der genante Rauch, sofern er Wieder kommen solte, von dem Meisterrecht ausgeschloßen und nicht mehr Meister hier sein würde, am deßen statt der Jacob Tretzel wohl angenommen werden könte, in consideration der Meisters tochter, welche er Zu heurathen willens.
Auff seithen der Hh. Deputirten Verneme man, daß Jacob Tretzel, in consideration der Mit: Implorantin, dispensando der Muthjahr Zu erlaßen, Zum Meisterstück Zu admittiren, und, wann er des burgerrechts allhier Vertröstet sein wird, derselbe ane statt des ausgetrettenen Rauchen Zu dem Meister Recht beÿ dieser Meisterschafft Zu admittiren seÿe, gegen erlag der uncosten, und 2. lb pro dispensatione die genehmhaltung Zu Mghh. stellend. Erkandt, bedacht gefolgt.

(p. 376) Sambstag d. 3. Aug. 1743. Obere Handwerckh herren laßen durch Hrn Secret. Kleinclaus referiren, daß Communication hiernach gesetzten bescheidts seÿe begehrt, Willfahrt und derselbe bereits Wie folgt Zu papier gebracht worden
Bescheidt. – Sambstag d. 27. Julÿ 1743. In Sachen Mariæ Franciscæ Weÿl. Philibert Charret gewesenen burgers und Schreiners allhier hinterlaßene eheliche tochter, wie auch Jacob Tretzel des Schreiners Gesellen auß Baÿern gebürtig, Imploranten, ane einem, entgegen E. E. Meisterschafft der Frantzösischen Schreiner allhier, Imploraten, am andern theil. Auff producirtes Unterthäniges Memoriale sambt beÿlagen sub N° 1 biß 4 und angehencktem bitten, wir geruhen wolten Zu erkennen, daß in ansehung die Implorantin eine Meisters Tochter und verlaßener Waÿß Frantz Rauch den Schreiner Gesell Von Hennichen beÿ Limburg gebürtig, so sie Zu heurathen Versprochen, Sie aber leichtfertiger weis Verlaßen und sich unsichtbar gemacht, Ihr nunmahliger Verlobter und Mit Implorant, in das Recht gedachten Rauches stehen dörffe, einfolglichen denselben Von denen Muthjahren Zu absolviren, und selbiger, ex speciali gratia, Zu dem Meisterstück Zu admittiren seÿe. Der Imploranten beÿ gebettener, bewilligter und beseßener Deputation darüber gethane Verantwortung, und all übriges angehörte Vor: und Anbringen, Ist der Herren Deputirten abgelegten Relation nach Erkandt, Wird Jacob Tretzel, in consideration der Mit: Implorantin, der Muthjahr dispensando erlaßen, Zum Meisterstück admittirt, und, wann Er des burgerrechts allhier Vertröstet sein wird, derselbe ane statt des ausgetrettenen Rauchen, Zu dem Meister Recht beÿ dieser Meisterschafft, gegen erlag der uncosten, und Zweÿ pfund pfenning pro dispensatione, gelaßen, und auff genommen werden solle.
Zu Mgh. stellend Ob Sie dießen Auff satz also genehmhalten, und dabeÿ erkennen wolten daß derselbe in der Cancelleÿ expedirt und dem Petenten Zugestellet werden solle. Erklandt, quoad sic.

Originaire d’Auffenheim dans le diocèse de Ratisbonne en Bavière, Jean Jacques Tretzel épouse Marie Françoise Charrette, fille du menuisier Paul Charrette sans passer de contrat de mariage (voir l’inventaire après décès)
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 193)
Hodie die 11 Mensis Januarii anni 1745 tribus proclamationibus in ecclesiâ ac totidem in ecclesia parochiali ad Sanctum Marcum huiatis (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ coniuncti fuerunt honestus Jacobus träxel scriniarius oriundus ex auffenhausen diœcesis Ratisponensis filius defunctorum pauli träxel et evæ heirin Coniugum, et honesta puella maria fransisca charrette Argentinensis filia defunctorum philiberti charrette Civis et fabrilignarii et annæ Catharinæ pfeifferin Conjugum (signé) Jacob trätzl, + signum sponsæ

Jacques Tretzel devient bourgeois le 25 janvier 1745 par sa femme en s’inscrivant à la tribu des Charpentiers
1745, Livre de bourgeoisie 1740-1754 (VII 284) p. 194
Jacob Tretzel der Schreiner Von Betzhoffen auß beÿern gebürtig erhalt das burgerrecht von seiner Ehefraun Francisca Charret weÿl. Philipes Charret gewesenen burgers und Schreiners tochter um den alten burger schilling und will dinen beÿ E.E. Zunfft der Zimmerleuth jur. d. 25. ten Januarÿ 1745.

Il devient tributaire le 18 février suivant
1745, Protocole de la tribu des Charpentiers (XI 32)
(f° 51) Donnerstag den 18.ten febr. 1745
Cathol. Neuz. – Jacob Dretzel der Schreiner von Betzhofen auß Baÿern gebürtig, prod. Cantzleÿ und Stallsch. vom 25.ten Jan. 1745. bitt Ihme als einen Leibzünfftigen Zu Recipiren, Erk. willf. dt 3. lb. d.

Marie Françoise Charrette meurt en 1752 en délaissant trois filles. Les experts estiment la maison 1 100 livres. L’actif de la communauté s’élève à 1 184 livres, le passif à 96 livres

1752 (11.4.), Not. Oelinger (J. Jacques, 35 Not 60) n° 1503
Inventarium über Weÿland der Ehren und tugendsahmen Frauen Mariä Franciscä Tretzelin geb. Charrettin, des Ehrengeachten und bescheidenen Meister Jacob Tretzel, Schreiners und burgers allhier geweßener Ehefrauen seeligen Verlassenschafft – nach ihrem den 4. Januarii dieses instehenden 1752.t Jahr aus dießer welt genommenen tödl. hintritt Zeitlichen verlaßen, auf Ansuchen Erfordern u. begehren Meister Joh: Anthoni Charrette, Schreiners und burgers allhier als geordnet und geschworenen vogts Annä Margarethä, Annä Elisabethä und Mariä Franciscæ alle dreÿ der abgeleibten mit Ihrem hinterbliebenen Wittiber erzielter Kinder und ab intestato zu gleichen Portionen und Antheilern Verlaßener rechtsmäßigen Erben
Bericht gegenwärtigen Inventarii, weder eine Eheberedung auffgerichtet noch in die Ehe inventiret habe – von ihrer Schwester Jgfr. Annä Catharinä Charettin ererbet 150 Gulden [unterzeichnet] Jacob Trätzel, Antoine charette

In einer allhier ane der Kalbsgaß gelegenen und hiehero eigenthümlich gehörigen behausung sich befunden als folgt
Eigenthum ane einer behaußung, Neml. ein Vorder und Hinter Häußel, Höfflein und Hoffstatt samt allen deren begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten allhier in der Kalbsgaß 1.s neben Hn Leonhard Hoffsäß dem Kieffer 2.s neben Johannes Küchel dem Schuhmacher, hinten auff den Güntzerischen Garten stoßend gelegen, davon gibt man Jährlich dem Löbl. Stüfft Frauen Hauß allh. 1 lb d ane ewigen und ohnablößigem Zinnß, mach zu doppeltem Capital 40 lb, sonsten aber außer denen Capitalien gegen männiglichen freÿ leedig und eigen (und) vermög eines unter dem 24. mart. 1752 zu dem Concept gelieferten schrifftlichen Abschatzung æstimirt word. pro 1100 lb, davon abgezogen obige 40 lb, So Restiret außzuwerffen 1060 lb, Darüber besagt ein in allhiesiger Cantzleÿ Contract Stub gefertigter Kauffbrieff datirt d. 23. Junii 1746
– Abschatzung vom 24. Martÿ 1752 – Auff begehren Meister Jacob Tretzel deß Schreiners ist eine behaußung allhier in der Statt Straßburg in der Kalbsgaß einseits neben herrn Hoffsäß dem Kieffer anderseits neben Meister Johannes Kiechel dem Schuemacher und hinten auff den Güntzerischen garten stosend gelegen neben dem Eingang dieser behaußung ist eine Schreiners Werckstatt, In dem Erstenstock ist eine Stub, Stubkammer, Küchen und Haußöhren, In dem Zweÿten Stock seind zwo Kammern, darüber ist der tachstuhl, so mit breit und hohlzigeln belegt, hat auch einen Hoff und bronnen, Ferner befindet sich im Hinter gebäw, Welches auff dem boden hat eine Magazin In dem Ersten und zweÿten stock ist Jeedes mahl eine Stube, Kammer und Küchen, darüber ist der tachstuhl so mit breit und hohl Ziegeln belegt, hat auch einen gewölbten Keller (und) dem Jetzigen Werth nach æstimirt und angeschlagen Worden, Vor und umb 2200 gulden, [unterzeichnet] Jacob Biermeÿer stadt Lohner, Ehrlacher Werck Meister deß Münsters, Werner Werckmeister
Series rubricarum, Sa. hausraths 61, Sa. Holtzes, Werckzeugs und gemachter Arbeit zum Schreiner Handwerck gehörig 42, Sa. weins und Lährer Faß 17, Sa. Silbers 14 ß Sa. Goldener Ring 1, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 1060, Sa. Schuld 2 ß, Summa summarum 1184 lb, Davon abzuziehen 96 lb, Nach solchem abzug 1087 lb, Schulden 1122 lb, Compensando, passiv onus 35 lb – Conclusio finalis Inventarÿ 61 lb

Les Quinze autorisent Jacques Tretzel à employer trois compagnons supplémentaires pour faire le travail que lui a commandé le chapitre Saint-Pierre-le-Jeune
1762, Protocole des Quinze (2 R 174)
Jacob Dretzel Ca. die Frantzösische Schreiner
(p. 499) Sambstags d. 11. Septembris 1762. Zeis C. Freund nôe Mstr Jacob Dretzel des burgers und schreiners allhier prod. unterth. Memoriale und bitten puncto erlaubnus 3. gesellen über die ordinari Zahl halten Zu dörffen. Erk. Soll dem Obermeister Zu diesem petito verkündet werden.

(p. 502) Sambstags d. 18. Septembris 1762. Dretzel pt° 3. gesellen über die Zahl
Schloßer p. Freundt nôe Mstr Jacob Dretzel des burgers und schreiners allhier Ca. E. E. Meisterschafft der frantzösischen Schreiner Obermeister prod. unterth. Memoriale und bitten pt° gdiger erlaubnus 3. gesellen über die Zahl halten Zu können. Frœreisen nôe des Obermeisters setzt Zu Ewer Gnaden Erkandt Wird dem Implorant mit gebettener Erlaubnus dreÿer gesellen über Die Zahl, während der ihme von E. Hoch Ehrwürdigen Capitul des Stiffts Zum Jungen St. Peter anvetrtauten arbeit dispensando willfahrt.

Jacques Tretzel se remarie avec Anne Catherine Schreiber, fille du prévôt catholique de Vendenheim et de Cordule Roche : contrat de mariage tel qu’il est copié à l’inventaire, célébration
Copia der Eheberedung, zwischen dem Ehrengeachten und bescheidenen Herrn Jacob Tretzel burgern, Schreiner Meister und Wittiber, Sodann der Ehren und tugendsamen Jungfraun Annæ Catharinæ Schreiberin Weil. Herrn Ignatii Schreibers geweßenen Schultheißen allhier zu Lampertheim mit auch weil. Fraun Maria Cordula geb. Rochin erzeugten tochter, in beÿseÿn auf Seiten des Hochzeiters selbst und Antoine Charrette burgers und Schreinermeisters zu Straßburg seines Schwagers und deßen Kinder erster Ehe Vogts – den 9. sept. 1752, vor dem Amtschreiber

Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 279)
Hodie 2 octobris 1752 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt joannes jacobus trætzel civis ac scriniarius hujas Viduus defunctæ Mariæ Franciscæ charrette parochianus ad S. Stephanum et anna Catharina Schreiber oriunda ex Vendenheim hujus diœcesis filia legitima defunctorum ignatii Schreiber prætoris dum viveret in dicto loco et Cordulæ Rosch uxoris legitimæ, ratione vero domicilii a septem annis in hâc civitate ac parochiâ habiti parochiana nostra, testes aderant Joannes antonius charrette civis et scriniarius hujas, joannes georgius Rosch Sponsæ avunculus (…) Johann Jacob Trätzel, anna Catharina schreiberin (i 142)

Anne Catherine Schreiber meurt en 1784 en délaissant deux filles. Les experts estiment la maison 1000 livres. La masse propre au veuf présente un passif de 19 livres, celle des héritiers s’élève à 876 livres. L’actif de la communauté s’élève à 374 livres, le passif à 1 930 livres

1785 (12.3.), Not. Schaeff (Jean Frédéric, 6 E 41, 869) n° 341
Inventarium über Weil. der Ehr: und tugendsamen Fraun Annæ Catharinæ Tretzelin geb. Schreiberin Hn. Joh: Jacob Tretzel, des Schreiner Meisters und burgers alhier gewesener Ehefraun nunmehro seel. Verlassenschafft, nach ihrem dienstag den 20. aprilis des verfloßenen 1784.sten Jahrs aus dießer zeit und welt genommenen tödlichen hintritt nach sich verlaßen – Zuvorderist aber haben erstgedachter der Hr. Wittiber und die Zwo Frau und Jungfrau Töchtere, wie auch Joh: Benedict List von Tübingen, Frantz Dietrich von Marlenheim, Mathias Naumann von Zoren in Oesterreich, Martin Schilling von Gabsheim beÿ Maÿnz, Antoni Schilling von dar, samtliche Gesellen und Ursula Schmidin die von hier gebürtige dienstmagd (…) vorgewiesen und angezeigt
Benamßung der Erben, die verstorbene seel. hat ab intestato zu ihren rechtsmäßigen Erben verlaßen, namentlich und 1° die Ehren und tugendbegabte Jungfrau Rosalia Tretzelin so großjährigen Alters und beiständlich hernach gemelten ihres Schwagers, und 2.do die Ehr: und tugendsame Frau Maria Magdalena Sarburgerin geb. Tretzelin H. Antoni Sarburger des schiffmanns und burgers alhier Ehefrau, Beÿde der frau Defunctæ mit (dem) Wittiber erzeugte Kinder
Bericht zu gegenwärtigem Inventario, (Eheberedung, kein Inventarium illatorum), dießem Zufolge ist zu Untersuchung des H Wittibers in die Ehe gebrachten Vermögens das über Weil. Fraun Mariæ Franciscæ geb. Charrette seiner erstern Ehefraun seel. Verlaßenschafft durch H. Not. Joh: Jacob Oelinger am 11. apr. 1752 aufgerichtete Inventarium zum Grunde gelegt worden, Zu Untersuchung der defunctæ seel. in die Ehe gebrachte Vermögens aber sind Documenten angenommen worden ; anfänglich das über dero Elterliche Erbschaft durch H. Lorentz den Amtschreiber zu Lampertheim errichtete theil-Register, Ferner die von Andreas Lobstein dem burger und ackersmann daselbst deroselben gewesenen Vogt am 9. 7.br 1752 abgelegte Schluß-Rechnung

So geschehen in einer ane der Kalbsgaß gelegener hiehero eigenthümlich gehörig und hiernach mit mehrerem beschriebener behaußung
Eigenthum ane einer behaußung (W), Nämlichen zween dritte Theil vor unvertheilt von und ane einer Vorder: und Hintern behaußung samt Höfflein und Hoffstatt auch allen überigen deroselben Gebäuden, Begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten allhier ane der Kalbsgaß eineit neben S. T. H. Frantz Joseph Engelmann dieser Stadt alten Ammeister und XIII.er anderseit neben Mr Niclaus Küchel dem Schuhmacher und hinten auff H. Clinchamp, Directeur des Chaussées stoßend, davon gibt man jährlich. dem Löbl. Stift Frauenhauß alhier 1 lb d ane ewigen und ohnablößigem bodenzinnß, sonsten aber außer denen darauf haftenden Capitalien gegen Männiglichen freÿ leedig eigen (und vermög) Abschatzung Scheins vom 21. jan. 1785 gewürdiget und angeschlagen worden vor und um 2000 fl. oder 1000 lb, Wird aber hievon abgezogen obigen bodenzinßes doppelter Capitals betrag mit 40 lb, So verbleibt ane vorherigem Anschlag annoch übrig 960 lb, Woran die hiehero gehörige 2/3.te Theile in Auswurf antreffen 640 lb, Der überige eine dritte theil ist denen Kinderen erster Ehe vor mütterlichen Guth zuständig, Über die gantze behaußung besagt und ist vorhanden ein deutscher pergamentener in allhiesiger C. C. Stub gefertigter Kauffbrieff de dato 23. Junii 1746
Series rubricarum hujus Inventarÿ, des hinterbliebenen Wittibers unverändert Vermögen, Sa. hausraths 14, Sa. leeren Faßes 1, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 640, Sa. der Ergäntzung ist ded. deducend., Summa summarum 656 lb, Schulden 676 lb, In Vergleichung, passiv onus 19 lb,
der Erben unveränderte Vermögenschaft, Sa. hausraths 15, Sa. Schuld 75, Sa. Ergäntzung 786, Summa summarum 876 lb
die gemein und theibare Verlassenschafft, Sa. hausraths 66, Sa. Holzes und Werckzeugs zum Schreiner handwerck gehörig 114, Sa. leerer Faß 20, Sa. Silbers 6, Sa. Schulden 166, Summa summarum 374 lb – Schulden 1930 lb, In Vergleichung, passiv onus 1561 lb – Endliches passiv onus loco Stall summa 705 lb
Copia der Eheberedung (…) den 9. sept. 1752, vor dem Amtschreiber

Jean Jacques Tretzel épouse en troisièmes noces Hélène Huber, fille de tisserand : contrat de mariage, célébration
1785 (23.3.), Not. Schaeff (Jean Frédéric, 6 E 41, 873) n° 180
(Eheberedung) persönlich erschienen Hr. Johann Jacob Tretzel der Schreiner Meister Wittiber und burger alhier als hochzeiter ane einem,
Sodann die Ehr: und tugendbegabte Jungfrau Helena Huberin, Weil. Mr Philipp Huber des gewesenen Leinenwebers und burgers alhier mit auch weÿl. Fraun Catharina gebohrner – ehelich erzeugt und nacht tod verlaßene Tochter – auf Mittwoch den 23.ten Martii Anno 1785. [unterzeichnet] Jacob Trätzel alß hochzeiter, helena huberin alß hochzeiterin

Mariage, Saint-Marc (cath. f° 1)
Hodie 5 aprilis anni 1785 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt joannes jacobus traitzel Civis hujas, Annæ Catharinæ Schreiber viduus Superstes ad S. Stephanum urbis hujas parochianus et Maria Helena Hueber argetinensis joannis philippi hueber et Mariæ Catharinæ Meÿer filia Legitima orphana et majorennis ratione Domicilii a pluribus anni parochiana nostra (signé) trätzel, huber (i 2)

Hélène Huber fait dresser l’inventaire de ses apports dans la maison de son mari rue des Veaux

1786 (16.5.), Not. Schaeff (Jean Frédéric, 6 E 41, 870) n° 379
Inventarium über der Ehr: und Tugendsamen Fraun Helenæ Tretzelin geb. Huberin H. Joh: Jacob Tretzel, des Schreiner Meisters und burgers alhier Ehefraun, in den Ehestand zugebrachte Vermögenschaft – in den mit ihme im verfloßenen 1785.sten Jahrs angetrettenen Ehestand vor unverändert zu: und eingebracht
So beschehen in einer ane der Kalbs: Gaß gelegener dem dißortigen Ehemann eigenthümlich zuständiger behaußung
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. hausraths 182, Sa. Silbers und dergleichen Geschmeids 88, Sa. Goldener Ring 3, Sa. baarschafft 221, Sa. Schulden 800, Summa summarum 1295 lb

1792, Strasbourg 4 (15), Not. Schaeff, n° 462
Auslieferung Fraun Helenæ Tretzelin geboh. Huberin in die Ehe gebrachter unveränderten Vermögens – in beÿsein und mit einwilligung dero Ehemanns Hr Jacob Tretzel des Schreiner Meisters und burgers alhier (…) die Auslieferung obgedachter Fraun Tretzelin in die Ehe gebrachter Vermögens nach Ausweisung der durch mich am 16. Maji 1786. aufgerichteten Inventarii vorgenommen worden

Jeanne Françoise Güntzer, fille célibataire de Jean Christophe Güntzer, assesseur des Quinze, meurt dans la maison le 4 ventôse an II

Jean Jacques Tretzel loue une partie de sa maison au citoyen Kæstner

1795 (11 floreal 3), ssp, Enregistrement de Strasbourg, acp 38 F° 102-v du 28 fri. 4
Bail un an – Cit. Treezel
Cit. Kaestner
partie de maison, pour 350 livres

Jean Jacques Tretzel expose la maison aux enchères en l’an V. Le citoyen Noll se porte acquéreur

1797 (27 floreal 5), Strasbourg 1 (13), Not. Lacombe n° 26
Cit Jacques Tretzel menusier
vente au plus offrant de la Maison qui lui appartient en cette ville rue des Veaux N° 11 avec aisances appartenances et dépendances
27 floréal, mise 18.000 livres – 18.100 au Cit. Noll

Jean Jacques Tretzel et ses trois filles issues de son premier mariage avec Marie Françoise Charrette vendent la maison 18 000 livres au brasseur Georges Michel et à sa femme Salomé Stahl

1798 (17 pluv. 6), Strasbourg 4 (19), Not. Schaeff n° 444
die burger Johann Jacob Tretzel der Schreiner, ferner die bürgerin Maria Margaretha Leiß geb. Tretzel burgers Joh: Georg Leiß des ebenmäßigen Schreiners Ehefrau, weiter die burgerin Maria Francisca Hügel geb. Tretzel burgers Michael Hügel des Kiefers und Weinhändlers Ehefrau, So dann die bürgerin Maria Elisabetha Boud’hors geb. Tretzel Carl Christotomus Boud’hors des von hier sich absentirten Sattlers verlaßenen Ehefrau
in gegensein burgers Georg Michel des biersieders allhier und Margarethæ Salome gebohrner Stahlin, annoch mit denen burgeren Lorentz Stahl dem Weinhändler und Clemens Held dem Cöttler ihren beeden Schwägern besonders Verbeistandet
Eine dahier an der Kalbsgaß gelegene mit N° 11 bezeichnete Vorder und Hinter behaußung samt Höfflein und hoffstatt wie auch allen übrigen derselben begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten einseit neben br Frantz Joseph Engelmann anderseit neben br Kichel dem Feldmeßer und hinten auf b. Huther den fruchthändler, stoßend davon reicht man jährlich dem Stift frauenhaus allhier 4 li ane ewigen und ohnablösigen bodenzinß – ane welcher verkaufften behaußung br. Tretzel der vater zween dritte theil obgemelte dreÿ töchter erster Ehe aber einen dritten theil Vor mütterlich guth participirten – um 18.000 Livres
Enregistrement de Strasbourg, acp 58 F° 73-v du 26 pluv. 6

Le forgeron Jean Georges Michel épouse à 22 ans à Lampertheim Marie Salomé Stahl, originaire de Bischheim
Mariage, Lampertheim (n° 3)
Heut den 28. Tag des Floreal im vierten Jahr des Einen Unzertrennlichen Fränckischen Freistaats um Zehen Uhr Vormittags erschienen (…) um mit einander eine Ehe Zu schliessen als nemlich einer seits der ledie Burger Johann Georg Michel, dahier wohnhafter Schmidt, so 22 Jahre 3 Monate, 25 tage alt, Sohn aus den rechtsmäßigen Ehe des Burgers Valentin Michel vulgo Schmidtbauer, dahier wohnhaften Gastgebers und der Barbara gebohrner Fritz, andersets die ledige Burgerin Maria Salome Stahl, alt 20 Jahre 3 Monate und 10 Tage, bißher Zu Bischheim am Saum Niederrheinischen departements wohnhaft gewesene, nachgelaßene tochter aus der rechtsmäßigen Ehe des weiland Lorentz Stahl geweßenen Gastgebers Zu gedachtem Bischheim und der Eva geborner Schwartz (…) [unterzeichnet] johann georg Michel als hochzeiter, Maria Salome Stahlin als hochzeiterin (i 23)

Ils passent un contrat de mariage après célébration en l’an VII
1799 (3 pluviose 7), Strasbourg 10 (31), Not. Zimmer n° 158 (2)
(Eheberedung) – persönlich erschienen der burger Johann Georg Michel, bierbrauer alhier zu Straßburg wohnhaft ane einem,
So dann Frau Maria Salome gebohrne Stahl deßen Ehegattin, von gemeltem ihrem Ehemann hierzu insonderheit autoriirt, und weiter noch verbeistandet mit dem burger Lorentz Stahl hannß in Schiltigheim wohnhaft ihrem bruder
bede anzeigend, daß Sie von dem Antritt ihrer Ehe keine Eheberedung mit einander errichtet (…) – den dritten Pluviose Nachmittags im Siebenten Jahr der fränckischen ohntheilbaren Republik [unterzeichnet] George Michel, Maria Salome Michlerin
Enregistrement de Strasbourg, acp 65 F° 83-v du 3 plu 7

Jean Jacques Tretzel avait acquis la maison à côté de la sienne (actuel n° 19) en 1767. Il la revend en 1780 à Jean Baptiste Bella en convenant « que comme une partie de la cuisine qui appartient au vendeur et venderesse se trouve construit dessus la buanderie qui a été vendue au Sr acquéreur et qui prend son jour du côté du jardin de M. Clinchamps, de même que la fenetre au second étage qui donne sur le toit de la buanderie et qui prend son jour dans la cour du Sr acquéreur, ledit jour de l’un et l’autre objet ne pourra et ne devra jamais être gêné ni bouché en tout ou en partie ». L’acte suivant abroge cette convention.

1799 (21 floreal 7), Strasbourg 6 (20), Not. Laquiante n° 13
Dépot de Convention du 19 floréal 7 – Nous Georges Michel Cit. Brasseur de cette commune demeurant rue des Veaux N° 11 et Marie Salomé née Stahl d’une part (signé) Georges Michel, Maria Salome Michlerin
Et le Cit. Antoine Augustin Engelmann demeurant rue des Veaux N° 12 par conséquent voisin d’autre part
Sommes convenus de ce qui suit, Savoir que moi Georges Michel et ma femme propriétaires actuels de la maison appartenant cy devant a défunt Traezel sise rue des Veaux N° 11 declare renoncer a la servitude stipulée et établie par Contrat de vente passé à la Chambre des Contrats le 14. janvier 1780 Entre le Cit. Traezel cy devant menuisier mon predecesseur en lad. propriété et Jean Baptiste Bella cy devant négociant pour lors propriétaire de la maison appartenant aujourd’hui au Sr Engelmann mon voisin, laquelle consiste en une partie de ma cuisine qui repose sur la buanderie du C. Engelmann et qui prend en même tems jour du côté de la Cour de ce dernier vers le Jardin du C. Huder sur le derrière En conséquence en renonçant a la servitude comme dengeureuse a cause du feu j’autorise le Sr Engelmann mon voisin de refermer le pignon ou le mur de séparation quand bon lui semblera de le mettre en tel état et situation que ma cuisine soit et demeure entièrement séparé par ce mur de la partie attenante et que lad. servitude soit entièrement abolie et confondue – 300 francs
(enregistré le 21 flor.)

Jean Georges Michel et Marie Salomé Stahl font dresser l’inventaire de leurs apports
1799 (5 pluviose 7), Strasbourg 10 (13), Not. Zimmer n° 141
Inventarium illatorum – erschienen Johann Georg Michel bierbrauer und Fr. Maria Salome geb. Stahl verbeistandet mit dem bürger Lorenz Stahl handelsmann in Schiltigheim wohnhaft ihrem bruder, vor unterschriebenen Notario den 3. laufenden Monat Pluviose passirten Eheberedung
der Frau in die Ehe gebracht, hausrath 485 fr, silbers 10 fr, baarschafft L 977, schulden 4000 fr, summa summarum 543
Enregistrement de Strasbourg, acp 65 f° 104 du 9 pluviose 7

Remis en possession de la maison, les héritiers Tretzel la vendent à Marie Anne Bernard, veuve du notaire Jean Bernard Cappès

1800 (6 frimaire 9), Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 3, n° 60
Audience du 26 brumaire 9 comparu le Cit Treitt homme de Loi et avoué pour et au nom du Cit. Jean Georges Leiss comme poursuivant les droits de Marguerite Tretzel Michel Hügel à cause de Marie Françoise Tretzel femme abandonnée de M. Charles Chrissostome Boud’hors et d’Antoine Saarburger à cause de Madeleine Tretzel sa femme tous demeurant à Strasbourg
au Cit. Bertsch Ramoneur au nom de la Cit. Marie Kappes née Bernard
une maison Cour bâtiment de derrière aisances appartenances et dépendances le tout situé dans la commune de Strasbourg rue des veaux n° 11 d’une part le C. François Engelmann d’autre Cit. Kiechel arpenteur devant sur ladite rue par derrière sur le C. Huther comm de grains, Evalué en produit net a 225 francs, mise à prix par les poursuivants à 4000 francs – pour 14.000 francs

La veuve de Jean Georges Michel consent au mariage de son fils
1832 (13.12.), Strasbourg Me Lacombe
Consentement par Marie Salomé Stahl veuve de Jean Georges Michel, brasseur, au mariage de son fils Georges Michel, menuisier à Dormans avec qui bon lui semblera
Enregistrement de Strasbourg, acp 214 f° 72-v du 13.12.

Les six filles Tretzel règlent la succession de leur père après avoir fait vendre le mobilier devant la maison qu’ils ont vendue à la veuve Cappès
1801 (19 vend. 9), Strasbourg 7 (14), Not. Stoeber n° 1667
Verkauf register der in weÿl. brs Johann Jacob Trezel gewesten Schreiners alhier so den 19. vend. lezthin mit todt abgegangen Verlassenschafft, auf ansuchen des abgeleibten in zween Ehen erzeugter Kinder 1. Margaretha geb. Trezel brs Georg leiß des Schreiners Ehefraun, 2. Elisabetha Boud’hor geb. Trezel Charles Crysostome Boud’hor Sattler verlaßene Ehefrau unter beÿständung br. Georg Kolla Glasers, 3. Francisca geb. Trezel b. Michel hügel Kiefers Ehefrau, 4. Magdalena Saarburger geb. Trezel brs Antoni Saarburger Schiffmanns Ehefrau, loosung 215 fr, 12 brumaire 7
(n° 1905) daß sie von Maria Cappes geb. bernard als käuferin der an der Kalbsgaß N° 11 gelegen elterlichen behausung (…) 10.876 fr, den 2 ventose 9
(n° 2255) berechnung und Abtheilung : weÿl. brs Johann Jacob Trezel gewesten Schreiners derselbe ist gestorben den 19. vend. lezthin und hat zu erben verlaßen 1. Margaretham geb. Trezel brs Georg Leiß es. Schreiners Ehefraun, 2. Elisabetha geb. Trezel Charles Chrysostome Boudhor Sattler verlaßene beiständlich durch vorbesagten ihren Schwager b. Leiß, 3. Franciscam geb. Trezel b. Michel Hügel Kiefers Ehefrau, 4. Magdalena Saarburger geb. Trezel brs Antoni Saarburger Schiffmanns Ehefrau Erstere dreÿ töchter hat der verstorbene mit weÿl. Maria Francisca geb. Charrette seiner den 4. jan. 1752 verstorbenen Ehefraun gezeugt Letztere tochter aber in zwoter ehe mit weÿl. Anna Catharina geb. Schreiber so den 20. Aprilis 1784 gestorben, gesamte Activ vermögen 21.516 fr, schulden 12.512 fr, in Rest 9004 fr, den 26 prairial 9

La veuve Cappès fait expulser son locataire Georges Laubier

1801 (15 nivose 9), U 1915 f° 78
Marie Kappes veuve
contre Georges Laubier
après que la demanderesse a conclu condamner ledit Cit Laubier à déguerpir et évacuer le logement qu’il occupe dans la maison de la requérante à la fin du courant trimestre
Cit. Laubier n’étant pas comparu

Inventaire après décès d’une locataire, Catherine Diebold

1811 (15.1.), Strasbourg 12 (35), Not. Wengler n° 5452
Inventaire de la succession de Catherine Diebold célibataire décédée le 10 décembre 1810 – à la requête de Louis Diebold journalier maçon et Marguerite Roser célibataire majeure, Antoine Schorr laboureur à Singristen comme se portant fort tant pour Barbe Müller sa femme que pour Michel Müller laboureur à Willgottheim, Joseph Müller laboureur à Landersheim, Richardis Rudenbusch femme de Joseph Haberkorn laboureur à Lochweiler et fille d’Anne Marie Müller procréés avec Jean Rudenbusch laboureur à Singristen et des deux filles de feue Anne Diebold procréés avec Michel Niess laboureur à Lüttenheim, tous en qualité d’héritiers ab intestat de la défunte leur sœur et tante, Louis Diebold frère germain, les filles Niess nièces issues de germaines, Marguerite Roser niece issue d’une sœur utérine, la femme Schorr, Michel Müller, Joseph Müller comme frères et sœurs utérins, la femme Haberkorn nièce issue d’une sœur utérine – en présence de Thérèse Gabrielle Bleyé veuve de Jean Philippe Pirot négociant usufruitière de tous les biens
dans la maison mortuaire rue des Veaux n° 11 appartenant à Mad. Kapps
meubles, créances 5292 fr, passif 431 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 116 f° 83-v du 23.1.

La maison revient à la fille de Marie Anne Bernard, Marie Anne Cappès qui épouse en 1797 le secrétaire Joseph Garand

1797 (5 therm. 5), Strasbourg 11 (5), Not. Anrich n° 312
Contrat de mariage – le Citoyen Joseph Garand Secrétaire du Citoyen Vernier, General Commandant dudit Strasbourg y demeurant, fils majeur d’ans du Citoyen Etienne Garand Surveillant de la maison d’arret militaire en cette Commune et de feüe la Citoyenne Claire Proth ses pere et mere
La Citoyenne Marie Anne Cappes fille majeure d’ans de feû le Citoyen Bernard Cappes vivant Notaire en cette même Commune et de la Citoyenne Marie Anne Bernard ses pere et mere agissante et stipulante sous l’autorité de la Citoyenne sa mere, icelle assistée du citoyen Jean Michel Bertsch Ramoneur des Cheminées en cette dite Commune (signé) Garand fils, Marieanne Cappes
(enregistrement, revenu industriel 200 livres)
Enregistrement de Strasbourg, acp 53 F° 109 du 9 ther. 5

Joseph Garand meurt en 1806 en délaissant quatre enfants
1806 (9.6.), Strasbourg 11 (2), Not. Anrich n° 469
Inventaire de la succession de feu le Sr Joseph Garand surveillant de la Maison d’arret militaire de Strasbourg y décédé le 8. avril 1806, à la requête de Dame Marie Anne Ursule Cappes la veuve assistée du Sr Philippe Leser le vieux brasseur tutrice naturelle des 4 enfants nommement François Joseph 6 ans 6 mois, Marie Thérèse 5 ans, Anne Philippine 3 ans 6 mois et Alphonse felix 16 mois, à la requête du Sr Laurent Chapuy artiste tuteur subrogé – Observations, Contrat de mariage souss. le 5 thermidor 5
dans les prisons militaires
propres de la veuve, meubles 631 fr
propres aux enfants, habits 515 fr
communauté, meubles 196 fr, Immeubles terres à Dalenheim 3000 fr, dettes actives 235 fr, total 3431 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 100 f° 9 du 14.6.

Marie Anne Cappès se remarie en 1815 avec le juriste Guillaume Philippe Mallarmé, originaire de Haguenau, qui avait épousé en premières noces Anne Marie Madeleine Müller en 1806
1806 (23.12.), Strasbourg 6 (34), Not. Laquiante n° 4382
Contrat de mariage – Guillaume Philippe Mallarmé, homme de lettres demeurant à Haguenau, fils majeur de Sigisbert Mallarmé Perruquier et de Barbe Mathern
Anne Marie Madeleine Müller fille majeure de François Paul Müller, huissier pres la cour de justice criminelle séante a Strasbourg, et de feu Marie Dorothée Schwöller
Enregistrement de Strasbourg, acp 101 F° 117 du 24.12.

1815 (15.6.), Strasbourg 14 (54), Not. Lex n° 1049
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Guillaume Philippe Mallarmé huissier impérial
Marie Anne Kappes veuve de Joseph Garant concierge de la prison militaire
le futur époux apporte la succession de son père Sigismond Mallarmé décédé à Haguenau, 1600 fr à valoir à son fils mineur François Joseph procréé de sa son premier mariage Marie Madeleine Müller
Etat des apports de la femme de 3725 francs
enreg. F° 70 du 20.6.

Marie Anne Bernard veuve de Bernard Cappès meurt en novembre 1824 après avoir institué ses petits-enfants héritiers universels et sa fille usufruitière de sa succession (voir les actes de vente ultérieurs)

Décès, Strasbourg (n° 1763) Déclaration de décès le 28 novembre 1824 est décédée Marie Anne Bernard, âgée de 77 ans 9 mois 9 jours née à Vieux Brisac, Grand duché de Bade, veuve de Bernard Cappès, ancien receveur du Chapitre de Saint-Pierre-le-Vieux, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 28 du mois courant à une heure du matin dans sa maison située 11, rue des Veaux, dille de feu Gervais Bernard, Marchand, et de feu Marie Ursule Bruner. Preùier déclarant, Guillaume Philippe Malarmé âgé de 55 ans, huissier, gendre de la défunte [in margine :] marasme sénile (i 40)

Inventaire après décès d’Anne Marie Thérèse Müller veuve de Paul Delanoue

1828 (19.9.), Strasbourg 15 (44), Me Lacombe n° 8301
Inventaire de la succession d’Anne Marie Thérèse Müller veuve de Paul Delanoue, contrôleur des douanes décédée le 25 août dernier – à la requête Catherine Haffner veuve de François Joseph Müller, décédé juge au tribunal civil séant à Colmar mandataire de 1. Jean Kaifflin, savonnier à Barthenheim, mineur émancipé assisté de Jacques Kaiffer, propriétaire son père et curateur, fils unique de Catherine Müller et de Jacques Kaiffer, 2. Marie Anne Kaeffler femme de Michel Arnold, propriétaire à Barthenheim, 3. Catherine Lang fille majeure à Colmar, 4. Jacques Kaeffler, cultivateur à Barthenheim curateur de Jean Lang mineur de Jean Lang et de Marie Anne Claire Müller à Blotzheim, la veuve Müller agissant encore au nom de Marie Anne Müller femme de Jean Lang propriétaire à Blotzheim, mineur Kaifflin pour 1/3 par représentation de sa mère Catherine Müller de son grand père Jean Baptiste Müller frère de la défunte, (lesdits Kaeffler) ensemble pour 1/3 par représentation de Thérèse Müller femme de François Kaeffler et dudit Jean Baptiste Müller, et Catherine Lang et Jean Lang pour 1/3 par représentation de de Marie Anne Claire Müller, Testament Me Lacombe 14 novembre 1826 enreg. le 13 sept. courant
dans la maison mortuaire rue des Veaux n° 11
dans la chambre principale, dans la chambre à côté, dans la cuisine, dans la cave, mobilier 939 fr
Titres et papiers, Contrat de mariage devant Me Wendlin à Landser le 22 jan. 1770 séparation de biens au Tribunal de Landser le 9 août 1775, total de l’actif 20 454 fr, passif 6129 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 191 F° 82-v du 29.9.

Anne Marie Cappès se sépare de son mari en 1832
1832 (31.1.), Strasbourg 15 (51), Me Lacombe n° 9507
Inventaire de séparation – Anne Marie Kappes veuve en premières noces de François Garand actuellement femme séparée de corps et de biens de Guillaume Philippe Mallarmé, ancien huissier, contrat de mariage par devant Me Lex le 15 juin 1815 en exécution d’un jugement du tribunal civil de Première Instance du 18 août 1831 pour causes de sévices, excès et injures graves
en la maison sise rue des Veaux n° 11
dans les appartements qu’il habite sur le devant du premier étage de la maison indiquée – au rez de chaussée (…)
Enregistrement de Strasbourg, acp 208 F° 45 du 4.2.

Marie Anne Cappès meurt en 1833 et son fils Félix Garand curé de Geispolsheim quelques mois plus tard. Ses deux autres enfants vendent la maison en 1834 au chirurgien major Pierre Louis Alexandre Piel et à sa femme Eléonore Caroline Zabern

1834 (14.7), Strasbourg 15 (56), Me Lacombe subst. par Me Stoeber n° 10 465
Philippine Anne Garand, célibataire majeure, Jean Baptiste Schmitt, praticien, mandataire de François Joseph Garand, professeur de langue française à Fribourg (Grand Duché de Baden)
Pierre Louis Alexandre Piel, docteur en médecine chirurgien major au 6° régiment d’artillerie Chevalier d Honneur, et Eléonore Caroline Zabern
Désignation de l’immeuble vendu, une maison à rez de chaussée et trois étages avec petite cour et bâtiment au fond sise à Strasbourg dans la rue des Veaux n° 11, d’un côté la propriété de Mde Engelmann, d’autre celle Mde veuve Blimmert, derrière partie le Sr Berthier partie le Sr Hatt brasseur et Huder – avec deux fourneaux de fonte qui se trouvent au rez de chaussée, deux fourneaux de fonte au premier étage deux pareils premier étage [sic] une glace de cheminée au premier étage les cloisons de lattes dans la cave, une chaudière à lessive murée – Origine de la propriété, la moitié à la venderesse l’autre moitié au vendeur, par testament olographe du 24 mai 1834 [sic] enreg le 1 décembre suivant déposé au nombre des actes de Me Lex le 1 décembre 1824, Marie Anne Bernard veuve de Bernard Cappes, notaire, a institué les vendeurs légataires universels petits enfants de la testatrice légataires en usufruit viager à sa fille et seule héritière Anne Ursule Cappes veuve en premières noces de Joseph Garand femme en secondes noces de Philippe Mallarmé. Cet usufruit s’est éteint par le décès de ladite De Mallarmé arrivé à Strasbourg le 13 mai 1833, à la veuve Cappes par Adjudication définitive à la barre du tribunal civil de de Première Instance le 26 brumaire 9, M. Félix Garand vicaire à Geispolsheim étant décédé audit lieu ab intestat le 3 sept. 1833 sa succession est avenue à François Joseph et Philippine Anne Garand, à Mlle Garand comme légataire de Mde Cappes pour 16/32 comme héritière de son frère pour 4/32 et François Joseph Garand légataire pour 8/32 et héritier de son frère pour 4/32 – pour 10.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 226 F° 41-v du 18.7

Natif de Rouen et veuf d’Elisabeth Valentine Colombié, Pierre Louis Alexandre Piel épouse Caroline Eléonore Zabern en 1822
1822 (16.3.), Strasbourg, Me F. Grimmer (minutes en déficit)
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Alexandre Pierre Louis Piel, chirurgien aide major au 56° régiment d’infanterie de ligne veuf d’Elisabeth Valentine Colombié avec un enfant
Caroline Eléonore Zabern fille majeure de feu Charles Guillaume Zabern et de Marguerite Barbe Winter
acp 156 F° 159-v du 19.3.

Mariage, Strasbourg (n° 85)
le 18 mars 1822. Pierre Louis Alexandre Piel, majeur d’ans, né en légitime mariage le 5 octobre 1779 à Rouen (Seine inférieure) domicilié à Vernon (Eure), Chirurgien aide-major en 56° régiment d’infanterie de ligne présentement en garnison à Wissembourg (Bas rhin), veuf d’Elisabeth Valentine Colombier, décédée à Vernon le 15 mai 1820. fils de feu Pierre Alexandre Piel marchand d’indiennes à Rouen, et de feu Marie Marguerite le Cesne, Eléonore Caroline Zabern, majeure d’ans, née en légitime mariage le 29 pluviôse an VIII à Strasbourg, domiciliée à Strasbourgn fille de feu Charles Guillaume Zabern, calfat, décédé en cette ville le 25 janvier 1810, et de Marguerite Barbe Winter demeurante en cette ville ci présente et consentante (signé) Pierre Louis Alexandre Piel, Eleonore Caroline Zabern

Inventaire après décès d’une locataire, Barbe Schœttel

1840 (5.3.), Strasbourg 11 (32), Me Keller n° 895
Inventaire de la succession de Barbe Schoettel, fille majeure décédée à Strasbourg le 28 février 1840 – à la requête de I. Mathias Wach, menuisier à Oberschaeffolsheim, en qualité de tuteur légal de 1. Marie 19 ans, 2. André 17 ans, 3. Catherine 13 ans, ses 3 enfants, II. Barbe Wach, majeure à Oberschaeffolsheim, III. Georges Wach, majeur, menuisier, ces trois issus de Mathias Wack et Marie Anne Schoettel, héritiers de cette dernière pour 1/5 ;
IV. François Lejealle, jardinier à la Robertsau tuteur légal de 1. Georges 19 ans, 2. François Joseph 17 ans, 3. Charles 13 ans, 4. Etienne 7 ans ses 4 enfants mineurs issus de Barbe Schoettel, V. Catherine Lejalle, issue du même mariage, majeure, héritiers pour 1/5, petits neveux et petites nièces
Testament devant Me Keller le 16 juillet 1839
dans le logement de Dlle Schoettel où elle est décédée à Strasbourg rue des Veaux n° 11 appartenant à M. Beil
Enregistrement de Strasbourg, acp 276 f° 63 du 13.3.

La maison revient au mari lors de la liquidation dressée le 28 octobre 1845 après la séparation des conjoints Piel. Alexandre Pierre Louis Piel vend la maison en 1847 à Alexandre Pierre Vaissière, contrôleur à la manufacture des tabacs

1847 (7.7.), Strasbourg 15 (82), Not. Lacombe n° 5758
A comparu Mr Alexandre Pierre Louis Piel, ancien Chirurgien major, demeurant et domicilié à Lyon, se trouvant momentanément à Strasbourg, séparé de corps et de biens de son épouse Madame Caroline Eléonore Zabern suivant jugement rendu par le Tribunal civil de Lyon le 18 juillet 1845 (vend)
A M. Alexandre Pierre Vaissière, Contrôleur à la Manufacture Royale des Tabacs demeurant et domicilié à Strasbourg
Désignation des immeubles vendus. 1° Une Maison à rez de chaussée et trois étages, avec petite cour et bâtiment au fond, sise à Strasbourg dans la rue des Veaux n° 11 tenant d’un côté à la propriété de M. Jehl de l’autre à celle de la veuve Blimmert par derrière en partie le Sr Hatt et en partie M. Leinenberger.
2° Une maison à rez-de-chaussée, deux étages et grenier avec une petite maison de derrière, cour, appartenances et dépendances, située en cette ville rue de la Fontaine n° 26 tenant d’un côté à la propriété du Sr Bilger fariner, de l’autre à celle de la veuve Bossé par devant la rue et par derrière le quai Turckheim où elle a une issue.
Etablissement de la propriété. M. Piel affirme qu’il est propriétaire et tranquille possesseur des deux maisons sus décrites en vertu des titres qui vont être mentionnés. Monsieur et Madame Piel ont acquis ensemble ces deux maisons pendant la communauté de biens contractuelle réduite aux acquêts qui a existé entre eux aux termes de l’acte qui a réglé les conditions civiles de leur mariage passé devant Me Grimmer et son collègue notaires à la résidence de Strasbourg le 16 mars 1822, enregistré. Ces deux immeubles ont été assignés et abandonnés en toute propriété à Monsieur Piel aux termes de l’acte de liquidation et partage qui a été dressé le 28 octobre 1845 par Me Démophile Laforest à ce nommé par justice et son collègue notaires à Lyon de la communauté de biens qui a existé entre les conjoints Piel, le tout en exécution du jugement sus énoncé qui a ordonné la séparation de corps et de biens de Madame Piel avec Monsieur Piel son mari.
A. Maison rue ds Veaux N° 11. Les conjoints Piel ont fait acquisition de la Maison rue des veaux sur Mad. Philippine Anne Garand célibataire majeure sans profession ayant demeuré à Strasbourg et Mr François Joseph Garand alors professeur de langue française à Fribourg ci devant huissier à Strasbourg, suivant contrat de vente reçu par Me Théophile Stoeber alors notaire à Strasbourg ayant substitué Me François Lacombe notaire à la même résidence auquel la minute est restée le 14 juillet 1834 enregistré et transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 25 juillet 1834 volume 284 N° 86 et inscrit d’office le même jour volume 234 N° 36. Ladite vente a eu lieu moyennant le prix de 10.000 francs (…). Cette Maison était la propriété de Mad. Marie Anne Bernard veuve de feu Mr Bernard Cappes en son vivant notaire à Strasbourg qui s’en était rendue adjudicataire sur la famille Tretzel de cette ville suivant jugement d’adjudication définitive prononcée à son profit à la barre du Tribunal civil de Strasbourg le 26 brumaire de l’an IX, enregistré et transcrit au bureau de la conservation des hypothèques de Strasbourg le 6 frimaire de l’an IX volume 3 article 60. Par son testament fait olographe daté de Strasbourg du 24 mai 1834 enregistré en ladite ville le premier décembre suivant f° 89 v° (…). Ce testament présenté à M. le président du tribunal civil séant à Strasbourg le 29 novembre 1824 a été conformément à l’ordonnance dudit Président déposé pour minute à Me Lex notaire à Strasbourg suivant acte reçu par lui et son collègue le premier décembre 1834. Madame veuve Cappes a légué la propriété de ladite maison, savoir une moitié à Mad. Philippine Anne Garand et l’autre moitié à Mr Joseph Garand et Félix Garand les trois petits enfants de la testatrice. Par le même testament ladite veuve Cappès a légué l’usufruit viager de cet immeuble à sa fille et seule héritière Anne Ursule Cappès veuve en premières noces de M. Joseph Garand et femme en secondes noces de M. Philippe Mallarmé. Cet usufruit s’est éteint par le décès de ladite Dame Mallarmé arrivé à Strasbourg le 3 mai 1833. Mr Félix Garand, vicaire à Geispolsheim, est décédé au dit lieu ab intestato et sans postérité, le 3 septembre 1833, sa succession est avenue àMr François Joseph Garand et à Mlle Philippine Anne Garand ses frères et sœurs et seuls héritiers chacun pour moitié auxquels est ainsi avenue la propriété du quart de ladite maison qui avait appartenu au défunt.
B. Maison rue de la Fontaine n° 26 (…)
Prix de vente, 28.000 francs, savoir 21.000 francs pour la maison rue des Veaux N° 11 et 7000 francs pour la maison rue de la fontaine N° 26
acp 363 (3 Q 30 078) f° 28

Originaire de Rouen, Alexandre Pierre Vaissière épouse en premières noces Marie Borderie dont il a un fils puis en 1827 à Lille Marie Louise Bonnier d’Ennequin. Il meurt en 1852 en laissant pour unique héritière sa fille née de la veuve, Ernestine Gabrielle Vaissière, épouse du contrôleur des contributions Jean Marie Eléonor Provost

1852 (3.5.), Strasbourg 3 (97), Not. Burtz n° 2679
Inventaire de la succession de Alexandre Pierre Vaissière – Cejourd’hui lundi 3 mars 1852 à deux heures après midi. A la requête et en presence 1° de Madame Justine Marie Louise Bonnier d’Ennequin veuve de M. Alexandre Pierre Vaissière, entrepreneur des tabacs demeurant à Strasbourg, agissant en son nom personnel à volonté de la communauté d’aquets qui a existe entre elle et feu son mari aux termes de leur contrat de mariage passé devant Me Reufflet Duhameau notaire à Lille le 27 mai 1827, à raison des reprises qu’elle a à exercer sur cette communauté et comme donataire en usufruit d’une partie de la succession du défunt aux termes du même contrat de mariage,
2° et de Madame Ernestine Gabrielle Vaissière épouse de Monsieur Jean Marie Eléonor Provost, contrôleur ambulant des contributions indirectes, à ce présent et dont elle est autorisée aux effets ci après, demeurant aussi à Strasbourg, Mad. Provost agissant comme seule et unique héritière de M. Alexandre Pierre Vaissière son père décédé à Strasbourg le 5 avril dernier.
(…) dans l’appartement occupé par eux à Strasbourg rue de la Courtine des juifs N° 14 où il est présente instrumenté

acp 409 (3 Q 30 124) f° 54 du 6.5. – Communauté. Mobilier 5601, garde robe 172
suite 15 mai – Titres et papiers. 1° Contrat de mariage (…) Ce contrat énonce d’abord que M. Vaissière était alors veuf en premières noces de feu Mad. Marie Vaissière née Borderie que de ce mariage était né un fils, Alexandre St Ange Vaissière, qui a été seul et unique héritier de sa mère et que d’après un inventaire dressé par Me Dehau notaire à Lille le 24 mars 1827 la succession de la défunte a été fixée à la somme de 6000 francs soumise pour partie à l’usufruit viager du père qui a reconnu en avoir la totallité en sa possession. Le même a déclaré apporter dans son second mariage 1° la nue propriété de la moitié d’une maison située à Rouen provenant de la succession de son père et son sa mère avait l’usufruit sa vie durant (…). Les parties déclarent que le fils du premier lit est mort à Strasbourg le 26 janvier 1838 en âge de minorité, qui’il a laissé pour ses seuls héritiers son père pour un quart et Mad. Provost sa sœur consanguine pour les trois autres quarts, qu’il n’a pas été fait d’inventaire de sa succession laquelle s’est composée uniquement des 6000 francs délaissés par sa mère (…) Qu’après le décès de sa mère arrivé en 1838, la maison à Rouen a été vendue (…)
2° Contrat de mariage de mad. Provost, passé devant Me Burtz notaire soussigné le 2 avril 1849 (…)
3° Maisons à Strasbourg, rue des Veaux et rue de la fontaine, 59 pièces. La première et la grosse d’un contrat reçu par Le Lacombe notaire à Strasbourg le 7 juillet 1847 transcrit au bureau des hypothèques de la même ville le 15 du même mois volume 467 n° 99 et par leuel M. Alexandre Pierre Louis Piel, ancien chirurgien major demeurant à Lyon, a vendu au défunt 1° Une Maison à rez de chaussée et trois étages, avec petite cour et bâtiment au fond, située à Strasbourg rue des Veaux n° 11 tenant d’un côté à la propriété de M. Jehl de l’autre à celle de la veuve Beinmert, devant à la rue des Veaux et derrière en partie le Sr Hatt et en partie au Sr Leinenberger.
2° Et une autre maison à rez-de-chaussée, deux étages et greniers avec petite maison de derrière, cour et dépendances, située à Strasbourg rue de la Fontaine n° 26 tenant d’un côté à la propriété du Sr Bilger fariner, de l’autre à celle de la veuve Bossé, devant à la rue et par derrière le quai Turckheim où la maison a une issue. Cette vente a été faite moyennant le prix de 28.000 francs (…)
La 9° est une expédition d’un acte de Liquidation et partage dressé par Me Laforest notaire à Lyon le 28 octobre 1845 entre M. Piel et De Caroline Eléonore Zabern son épouse après leur séparation de corps et de biens et aux termes duquel acte les deux maisons ci-dessus ont été attribuées à M. Piel en toute propriété et sans soulte ni charge. La 10° pièce est la grosse d’un contrat passé devant Me Théophile Stoeber notaire à Strasbourg substituant Me François Lacombe son confrère le 14 juillet 1834 transcrit le 25 du même mois volume 284 N° 86 contetant vente de la maison rue des Veaux au profit de M et Mde Piel par Mad. Philippine Anne Garand majeure demeurant à Strasbourg et M François Joseph Garand professeur de langue française à Fribourg (Grand duché de Bade) et ancien huissier à Strasbourg pour le prix de 10.000 francs (…) La 13° est un jugement d’adjudication rendu à la barre du Tribunal civil de Strasbourg le 26 brumaire de l’an IX et qui forme un précédent titre de propriété de la même maison (…).
la 35° est une expression sur parchemin d’un contrat passé devant Me Hatt notaire à Strasbourg (…)
acp 410 (3 Q 30 125) f° 6 du 24.5. – Description des Titres et papiers. Il dépend de la communauté 1) une maison rue des Veaux N° 11, 2) une maison rue de la fontaine N° 26, 3) une maison rue de la Croix n° 12 le tout à Strasbourg, Créances 1179, 4) une rente 5 % de la somme de 900 francs, deux actions de la compagnie du Soleil, deux actions de la Paternelle société anonyme contre l’incendie, un mandat de 500 francs sur la même compagnie, son cautionnement de 30.000, Solde du traitement du défunt 86, deniers comptants 220 francs

Décès, Strasbourg (n° 699)
Acte de décès. Le 5 avril 1852 (…) Alexandre Pierre Vaissière âgé de 62 ans né à Rouen (Seine Inférieure) Entrepreneur des tabacs à Strasbourg époux de Justine Marie Louise Bonnier, domicilié à Strasbourg fils de feu Pierre Vaissière propriétaire et de feu Marguerite Adelaïde Duval, est décédé le 5 avril 1852 à 11 heures du matin en la maison Courtine des Juifs 14 [in margine :] Bronchite

Ernestine Gabrielle Vaissière épouse en 1849 Jean Marie Eléonor Prevost
1849 (2.4.), Strasbourg 3 (93), Not. Burtz n° 1312
Contrat de mariage – Monsieur Jean Marie Eléonor Prevost, contrôleur ambulant des contributions indirectes demeurant à Strasbourg, fils de M. François Provost receveur des contributions inirectes en retraite demeurant à St Hilaire (Manche) et de Mad. Catherine Provot née Lemauss de Kerdudal son épouse décédée à Saumur, stipulant en son nom personnel comme futur époux
Mademoiselle Ernestine Gabrielle Vaissière, mineure demeurant à Strasbourg chez ses père et mère, fille de M. Alexandre Pierre Vaissière entreposeur des tabacs et de Mad. Marie Justine Bonnier son épouse demeurant ensemble à Strasbourg, stipulant aussi en son nom personnel comme future épouse

Ernestine Gabrielle Vaissière vend la maison à Jean Baptiste Maag, ancien mécanicien domicilié à Lyon

1863 (6.1.), Me Grimmer (minutes en déficit)
Jean Marie Eléonor Provost, receveur principal des contributions indirectes à Chalons sur Marne, agissant en qualité de mandataire de Ernestine Gabrielle Vaissière son épouse, 2) de Justine Marie Louise Bonnier d’Ennequin veuve d’Alexandre Pierre Vaissière, propriétaire à Paris
à Jean Baptiste Maag, ancien mécanicien rentier à Lyon
1° Une Maison sise à Strasbourg rue des Veaux n° 17
2) Une maison rue de la Croix N° 4, moyennant 33.000 francs. Jouissance du 25. Xbre 1862, impôts au premier janvier 1863
acp 517 (3 Q 30 232) f° 82-v du 8.1.



Jean Charles Leopard, notaire et secrétaire, et (1692) Marie Barbe Sebizius – luthériens, converti


Fils du notaire et régisseur du bureau de la douane Jean Charles Leopard et de sa femme Anne Marie Wipff, le notaire Jean Charles Leopard épouse en 1692 Marie Barbe Sebizius, fille du docteur en médecine Jean Albert Sebizius. Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Jean Charles Leopard rédacteur d’inventaires le 23 mars 1697. Il devient secrétaire à la tribu de l’Echasse. Il se convertit le 18 juin 1698. Les Conseillers et les Vingt-et-Un élisent à l’unanimité Jean Charles Leopard secrétaire au bureau de la Taille le 6 octobre 1698 pour succéder au luthérien Jean Ursinus d’après le principe de l’alternative. Il est élu échevin à la tribu de l’Echasse le 24 décembre 1698.
Les préposés en chef de la Taille rapportent aux Quinze le 17 août 1703 que Jean Charles Leopard encaisse des sommes dues à la Taille sans que cela fasse partie de ses fonctions et qu’il ne verse pas l’intégralité des sommes dans les caisses de la Ville. L’assemblée décide de ne pas porter l’affaire devant la juridiction criminelle du Grand Sénat et de pardonner ses excès au secrétaire.
Les préposés en chef de la Taille rapportent aux Quinze le 23 décembre 1707 que Jean Charles Leopard a cherché les indemnités de présence à la Tour aux Deniers mais ne les a pas intégralement remises aux préposés de la Taille. L’assemblée renvoie l’affaire aux Conseillers et aux Vingt-et-Un en leur recommandant de suspendre le secrétaire, ce qui est fait le lendemain 24 décembre 1707. Le Grand Sénat prononce le 23 mai 1708 la destitution de Jean Charles Leopard et le condamne au bannissement à perpétuité ainsi qu’à rembourser à la Ville les sommes détournées. Sa veuve obtient le 24 mai 1710 une partie des sommes que le bureau de la Taille devait à son mari. Elle meurt luthérienne le 5 janvier 1714.

Maison en propriété
1696-1702, place Saint-Etienne (VI 346, actuel 17, rue de la Croix)

Enfants

  • Marie Marguerite épouse le charpentier Jean Pierre Feuerstein, de Landau
  • Jean Charles
  • Marie Barbe épouse (1730) le menuisier Jean Henri Fritschmann
  • Marguerite Salomé épouse (1725) le tailleur Philippe Frédéric Röhrich (seule héritière de sa sœur Marie Barbe à sa mort en 1762)


Signature au bas d’une obligation (1697, Chambre des Contrats, vol. 569 f° 343-v)


Fils du notaire et régisseur du bureau de la douane Jean Charles Leopard, le notaire Jean Charles Leopard épouse en 1692 Marie Barbe Sebizius, fille du docteur en medecine, professeur et médecin de la ville Jean Albert Sebizius

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 32 n° 164)
Den 25. Junÿ 1692 ist (…) nach ordentl. p.clamation Copulirt word. H. Johann Carl Leopard, der ledige Notarius publicus, H. Johann Carl Leopards, Notarÿ publici undt der Statt Zollkeller Verwalters allhier ehelicher Sohn, und Jfr. Maria Barbara weÿl. H. Joh: Alberti Sebitzÿ Med. D. et profess. publici, Statt physici und deß Stiffts S. Thomæ Canonici Senioris nachgelaßene eheliche Tochter (i 34)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans le bureau de la douane face à la Grue. Les apports du mari s’élèvent à 273 livres, ceux de la femme à 848 livres

1693 (2. 9.br), Not. Theus (Philippe Henri, 59 not 25) n° 830
Inventarium vndt Beschreibung aller vndt Jeder Haab vndt Nahrung, so der Ehren Vest, Vorgeacht V. Wohlgelehrte herr Johann Carl Leopard, jun. Nots. Vndt die Viel Ehren und Tugendbegabte Fraw Maria Barbara gebohrne Sebitziußin, beede Eheleüth vndt burgere alhier einander in den in nechst abgewichenen 1692.tsn Jahrs mitt einand. angetrettenen Ehestandt für Unverändert Würcklich Zugebracht haben – in fernerem beÿsein, auf Ihr d. Frawen seitten deß Wohl Edel Vest Vndt Hochgelehrten Herrn Henrici Nicolai Med: Doctoris Vndt hochberümten Practici, Ihres Wohlgeordnet geweßenen Curatoris, Auf sein deß Herrn seitten aber deß Ehren Vest, Wohlvorgeacht Vndt Rechtsgelehrten Herrn Johann Carl Leoparts deß älttern Notarÿ V. Wohlmeritirten Haußherrn in dem allhießigen Zollkeller seines leiblichen H. Vatters, beederseits erbettener Herren Beÿständeren Vnd Burgere allhier, Montags den 2. Novembris Anno 1693.

In einer d. Statt Straßburg ahne dem Graan gelegenen, hießig. gemeiner Statt gehörigen Zollkeller behaußung ist befunden worden Wie Volget
Eigenthum ahn einem Garthen und Ettliche Matten. Item 1/9. theil an Einem Gartten Vor dem allhießigem Spittalthor ohnfern ane der Werben beÿm Wickhäußlein gelegen (…)
Des Herren in die Ehe gebracht, haußrath 170, Silbergeschmeid 22, guldinen Ringen 33, Summa summarum 275 lb – Schuld 2, Nach deren Abzug 273 lb
Der Frawen in die Ehe gebracht, haußrath 215, Silbergeschmeid 53, guldinen Ringen 55,, baarschafft, Pfenningzinß hauptgüter 407, Gülth von liegenden güthern 24, Summa summarum 848 lb
Wÿdumb So wie Wohl Edle vnd Viel Tugendreiche Fraw Judith gebohrne Deckerin weÿl. deß hoch Edel Vest vnd hochgelehrten H. Johann Alberti Sebitzÿ d. Artzneÿ hocherfahrenen v. weitberümbten Doctoris v. Professoris auch hochverordneten Physici v. des Collegiat stiffts Zu St: Thomas allhier Canonici Senioris seelig hinderbliebenn Fr. Wittib ad dies vitæ (…) zu genießen hatt
Wÿdulmbs Stück so Fr. Salome gebohrne Schillin H Johann Georg Brimmer deß Allhießig. Pfenningthurns Wohlverordneten geweßen dreÿerherrens seel. hinterbliebene Fr. Wittib wegen ihres Ersten Eheherrn Weÿl. H. Philipp Jacob Sebitzÿ auch Weÿl. Dnis Johann Albert Sebitzÿ geliebten leiblich. Sohn seelig ad dies vitæ Zuegenießen

Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Jean Charles Leopard rédacteur d’inventaires le 23 mars 1697 en même temps que six autres notaires

Jean Charles Leopard se convertit le 18 juin 1698

Jésuites (1 AST 305, p. 193)
Dus. Joannes Carolus Leopardt, 1698 Juin 18

Baptêmes catholiques de Marguerite Salomé née le 11 décembre 1699 et d’Anne Marie née le 17 novembre 1701

Baptême, Saint-Louis (cath. p. 264)
Margaretha Salome filia Consultissimi Dni Joan. Caroli Leopart Ciuis et Receptoris apud Civitatem hunc et Mariæ Barbaræ Sapiziusin legitima Conjugum nata est 11 mensis Decembris A° 1699 (…) Patrinum habuit Prænobilem et Clarissimum Dominum Joannem Baptistam Klinglin Civitatis Syndicum et Cuius loco de sacro fonte leuauit D. Franciscus Hubertus Antoni Prædicti Domini Juventutis Moderator ac Matrinam Prænob. Dominam Annam Margaritham Zeisholfin Conjugem Prænobilis Domini Joan. Georgÿ Heckher Regentis primarÿ Consulis huius Civitatis uulgo des Regirendten H. Ammeisters (i 141)

Baptême, Saint-Louis (cath. p. 326)
Anno Dni 1701 die 17 Novembris nata est Anna Maria filia Dni Joannis Caroli Leopart officialis huius Civitatis vulgo Stallschreiber et Mariæ Barbaræ Subizin Lutheranæ Conjugum quam baptizaui (…) die 19. eiusdem mensis (i 172)

Le poste de secrétaire au bureau de la Taille est vacant suite à la mort de Jean Ursinus. Les Quinze désignent le notaire Etienne Corneille Saltzmann pour assurer l’intérim avant la nomination d’un nouveau titulaire. Six candidats s’inscrivent dans le registre, Jean Philippe Hecker, Jean Frédéric Rebhahn, Jean Charles Leopard le jeune, Henri Schwartz l’aîné, Etienne Corneille Saltzmann et Adam Goll. Les Quinze estiment que le candidat doit avoir une expérience des inventaires et recommandent Etienne Corneille Saltzmann. Le syndic royal Klinglin objecte qu’il faut nommer un catholique pour observer le principe de l’alternative s’il y a un candidat compétent. Deux des candidats sont catholiques, Jean Henri Schwartz qui a mauvaise réputation et Jean Charles Leopard qui a donné toute satisfaisaction quand il était secrétaire à l’Echasse et qu’il a pris part à différentes commissions. Il a été le meilleur candidat lors de son examen pour remplir les fonctions de rédacteur d’inventaires et par ailleurs a les qualités nécessaires au poste. Les seules critiques qui se soient élevées à son sujet ont trait à sa conversion. Pour ne pas porter préjudice à Etienne Corneille Saltzmann, le syndic propose de le nommer au poste vacant de receveur à Saint-Marc après qu’il aura assuré la formation de Jean Charles Leopard. Les Conseillers et les Vingt-et-Un élisent à l’unanimité Jean Charles Leopard secrétaire au bureau de la Taille.

1698, Conseillers et XXI (1 R 181)
Stall schrebereÿ würdt ersetzt. 281.
Joh: Carlen Leopard würdt Stalllschreiben. 285. juravit. 298.
(p. 281) Montags den 6. Octobris 1698 – Herr Johann Ulrich Frid secretarius der herren XV. proponirt, daß weilen durch absterben herrn Johann Ursini J. U. Ddus und gewesenen Stallschreibers die Stalllschreibereÿ vacand worden, die herren XV. sorgfältig gewesen, daß dieselbe wider ersetzt werden möchte, deßwegen dann nicht allein eine rubrique erkandt sondern auch indeßen durch H. Stephan Cornelium Saltzmann Notarium publicum solche stell provisonaliter vertretten worden seÿe, vnd weilen mehr nicht alß 6 subjecta sich vmb solches officium geschrieben gegeben, alß hetten Sie wegen solcher geringen anzahl nicht vor nöthig erachtet einen außschuß Zu machen vnd hetten sich folgende persohnen darumb angemeldet, Joh: Philipp Hecker, Joh: Friderich Rebhahn, Joh: Carlen Leopard Junior Not. Publicus, Heinrich Schwartz der Elter, Stephan Cornelius Saltzmann Not. vndt H. Adam Goll Ddus.
Beÿ ersetzung nun dießes officÿ werde in dem Subjecto welches dazu employirt werden solle, sonderlich erfordert, daß selbiges in denen Notariat geschäfften wohl erfahren getrew fleißig vnd verschwigen seÿe. Die experience werde erfordert wegen abhandlung vieler Inventarien, die trew vnd ord.lichkeit wegen empfang vnd einnehmen vielen gelts, der fleiß wegen der vielen vnd mancherleÿ geschäfften, die verschwiegenheit wegen deß vermögens der gantzen burgerschafft, welches daselbsten verstallt würdt, deßwegen dann die Herren XV. wünschen mögen, daß in ersetzung solches officÿ die persohn H. Saltzmans wegen seiner guthen experientz vnd andern schönen qualitäten in consideration gezogen werden möchte, Warauff das Decretum der Verschwiegenheit abgeleßen worden.
H. Syndicus Klingling meldet hierauff, das nach dem durch deß H. Ursini geweßenen Stallschreibers todt solche stell vaciredn worden, durch die Obere Stallherren Zwar die provisional verordnung geschehen, daß durch H. Notarium Saltzmann vmb der gemeinen geschäfften vnd deß interesse publici willen, solches Ambt ad interim versehen werden solle, doch habe es dabeÿ dieße meinung gehabt, daß der alternativ, welche nach Königl. intention stricté Zu observiren, dadurch nichts præjudicirt werden solle, vnd auff solche weiß seÿe auch solche Verordnung von denen herren XV. confirmirt worden. Wann nun anjetzo vor ersetzung solcher stell Zu orden sein werden, so hetten sich 6 subjecta darumb angemeldet, warunder 2 der Catholischen religion beÿgethan weren, namentlich Joh: Carlen Leopardt Not. und Heinrich Schwartz, wann nun nach der alternativ die ordnung eines Catholischen treffen werde, so werde auch anjetzo in ersetzung solches officÿ darauff Zu reflectiren sein, vnd were also nicht genugsam, daß sonderlich H. Stephan Cornelius Saltzmann, welcher solche stell seithero vertretten, alle erforderte qualitäten und in den Notariatgeschäfften eine schöne experientz habe, sondern es möchte nach Königl. intention eine der Catholischen Religion zugethanen persohn sein, weilen nun mehr nicht alß Zwo persohnen sich angemeldet alß werde nicht Zu Zweifflen sein, daß H. Leopard Heinrich Schwartzen, welcher in schlechter reputatio stünde, weit vorzuziehen seÿe, es hette ged. Leopard nicht allein ein guthes Zeügniß von der Zunfft Zur Steltzen allwo er Zunfftschreiber geweßen, sondern er were auch derselbe von Mghh. in verschiedenen Commissionen gebraucht worden, vndt in dem Examine beÿ denen Oberen Cantzleÿ Herren alß ihme das beneficium Inventandi conferirt word. vnder 7 andern am besten bestanden, wie dem die Obere Cantzleÿ Hh. selbsten ihme deßen werden Zeügnuß geben können, über dießes hette Er eine schöne handschrifft, so wohl im teütschen alß frantzösischen deßwegen Er dann darvorhielte, daß darauff billich zu refectiren sein werde doch stehe solches zu Mghh. disposition doch daß für dießes mahl die Wahl auff einen Catholischen fallen möge.
H. Prætor Regius addirt es seÿe vmb die Wahl eines Stallschreibers Zuthun, weilen nun durch den Verstorbenen H. Ursinum solche stell welche von Zimlicher importantz wohl verwaltet worden, so werde dahin Zusehen sein, daß solches Ambt auch wider wohl ersetzt werden möge, es seÿe nicht ohne, es führe der Stallschreiber gleichsam den under beÿ solchem Ambt und seÿe demselben eine Zimliche potestät wegen einnahm vielen gelts beÿgelegt, allein es werde sich auff der Stallordnung, welche in einigen puncten geändet worden vnd anjetzo ehe vndt bevor man würcklich Zur Wahl streite, abzuleßen sein werde, so viel ergeben, daß wann derselbe beÿ der ihme vorgeschriebenen Ordnung verbleibe, seine potestät sich so gar* weit nicht erstrecke.
Alß nun hierauff die Stall Ordnung abgeleßen worden, fuhre H. Prætor fort, meldend daß darauff Zu ersehen sein werde, daß ahne einem Stallschreiber mehrere qualitäten nicht alß ahne einem 3.er deß Stalls erfordert würden, außgenohmen, daß Er wegen abhandlung der Inventarien in den Notariat weßen exercirt sein müße, weilen nun der alternative an einem catholischen were, in dem solches officium eintzig vnd mit keinem Evangelischen Subjecto verseh. geweßt, alß werde billich auff H. Leopard, welche die geforderte qualitäten habe, Zu reflectiren sein, vnd seÿe bekandt, d. Er sowohl von der Zunfft Zur Steltzen da Er Zunfft schreiber geweßen in guthes Zeugniß habe, alß auch sonsten beÿ dem examen, da Ihne das beneficium Inventandi concedirt word. sehr wohl bestanden seÿe, mann hette Zwar præjudicium daß, wann sich einiger mangel ahne tüchtigen subjecten erzeigt, von der alternative in etwas abgewichen werden were, allein weilen derselbe sich allhier nicht befände, so werde beÿ derselben Königl. intention gemäß zubestehen sein vnd H Leopard nicht wohl vbergangen werden Konnen, es were dann daß einige rationes sontica* vorgeracht werd. könten, es seÿen Zwar von demselben einige üble gericht nach dem Er Catholisch worden erschollen, allein Er habe nicht finden Können, daß dieselbe einig fundament gehabt, deßweg. dann wann dieselbe mit einigen fundament behauptet werden können, guth sein würde wann solches anjetzo vorgebracht werde, weilen aber H. Stephan Cornelius Saltzmann, welcher ein ehrlicher werterer Mann seÿe, vnd durch die Obere Stall herren provsionaliter Zu Sothanem Officio denominirt worden, auch das juramentum beÿ den Hh. XV. abgelegt habe, und seithero mit verobsäumung seines Notariat geschäfft dieße stell rühmlich versehen, so würde ohnbillich sein, wann Er gäntzlich vbergangen werden solte, deßweg. Er darvorhielte, daß in ersetzung der Schaffneÿ stell Zu St. Marx, welche anietzo auch zu vernehmen sein vnd mit einem Lutherisch. subjecto Zu ergäntzen sein werde, auff seine persohn billich zu reflectiren sein werde, doch würd derselbe Zuersuch. sein, daß Er H. Leopardt anfänglich die benötigte instructiones in seinen offici geben möchte, da dann in deßen die Schaffneÿ durch den Oberschreiber Johann Paul Tromer könte versehen werden.
Electus Unanimiter Joh: Carlen Leopard Zum Stallschreiber.

Jean Charles Leopard est élu échevin à la tribu de l’Echasse

Joh: Carlen Leopard würdt Schöff Zur Steltz. 359. (Mittwochs den 24. Decembris 1698)

Les préposés en chef de la Taille font observer aux Quinze que Jean Charles Leopard outrepasse ses fonctions qui lui interdisent d’encaisser l’argent de la Taille bien qu’ils lui aient déjà fait des remontrances à ce sujet. Ils se sont résolus à exposer l’affaire après avoir constaté que Jean Charles Leopard avait gardé pour lui-même certaines sommes qui lui avaient été remises en paiement. Il citent les cas de Jérémie Linck, Mosseder et Fettich, Georges Guillaume Soldt, la veuve Christophe Hetzel, les enfants de Laurent Pfitzer, le tailleur Jean Pierre Schmidt t Jean Volmar Sænger, outre ceux pour lesquels l’enquête n’a pas donné de résultats clairs. Ils laissent Jean Charles Leopard donner des explications. Il expose qu’il a proposé aux marchands Mosseder et Fettich de payer à leur place la Taille en échange du prix de marchandises qu’il leur devait. Les sommes remises par Soldt ont été rayées de son registre sans qu’elles soient portées dans celui des préposés de la Taille, sans doute par omission. Il déclare ne pas se souvenir des faits pour d’autres cas. Il implore le pardon, notamment en considération de sa femme et de ses enfants dont il doit assurer la subsistance. Le rapporteur s’en remet aux Conseillers et aux Vingt-et-Un quant aux mesures à prendre. Le syndic Klinglin estime que devant les faits graves dont s’est rendu coupable le secrétaire de la Taille, le Magistrat peut soit porter l’affaire devant le Grand Sénat s’il juge approprié de réagir avec rigueur et intenter un procès criminel, soit se montrer clément, auquel cas il devra exiger restitution des sommes soustraites à la Ville. Les Conseillers et les Vingt-et-Un décident de pardonner les faits en tenant compte des commentaires du syndic.

1703, Protocole des Quinze (2 R 107)
Joh: Carl Leopardts des Ställ Schreibers Untrew betr.
(f° 209) Freÿtags den 17. Aug. 1703. Obere Stall herren Laßen per me proponiren, es seÿe in der Stallschreibers Ordnung expresse versehen, daß Er kein geld einnehmen, auch das Jenige, so Er in wehrenden ferÿs empfangen würde, denen herren dreÿen beÿ der ersten session einhändigen solle, es hetten aber Mghherren in aô 1699. die Ferias beÿ dem Stall, abgeschafft vndt Erkandt, daß die Herren dreÿ alle woch ihre sessiones halten vnd der Stallschreiber alle die leüth, so mit geldt sich beÿ ihme anmelden würden, ab: vnd in der ordinari Session verweißen solte, man habe auch vermeint, daß H. Johann Carl Leopardt jun. der ietzige Stallschreiber dießer verordnung gebührend nachgelegen würde, es habe sich aber bald darauff Zu getragen, daß unterschiedliche burger, welche Zu abrichtung ihres Stallgelts auff den Stall Citirt worden, sich darüber beschwertt und quittungen von dem Stallschreiber vorgelegt, daß Sie ihme ihr Stallgelt bezahlt haben, Welches die Obere Stallherren, als sie davon nachricht bekommen, bewogen, bemelten Stallschreiber andeüten Zu laßen, dergleichen ins Künfftig müßig Zu gehen, mit betrohung daß auff fernere betrettung, man andere mesures zu ergreiffen genöthiget seÿn würde, Es habe aber dieß warnung nicht viel beÿ demeselben, verfangen, (f° 209) allermaßen man in verwichenem jahr wider dergleichen Exempel vernehmen müßen, dergestalten daß man sich obligirt befunden Ihne herauff bescheiden Zulaßen, undt Ihme seine ungehorsamb vorzuhalten, welcher Zwar der damahligen anklag nicht geständig seÿn wollen, vnd sich damit entschuldigt, daß die herren dreÿ Zu weilen in der Session zu schwätzen und es auß Zu thun, Zu vergeßen pflegen, man habe seine entschuldigung auch vor dießes mahl passiren laßen, Ihme aber nachmahlen ernstlich beditten, sich nicht mehr betretten Zu laßen, widrigen falls man sich nicht würde dispensiren können, die sach an Mghheren die XV. Zu bringen, da es ihme nicht wohl abgehen werde, Vnd obwohlen man Verhoff daß solche errinnerung beÿ mehrgedachtem Stallschreiber platz finden werden, so habe sich doch vielmehr das Contrarium hervorgethan, vnd die herren dreÿ, gleich Zu anfang dießes Jahrs, unterschiedliche und Considerable posten erkündigt, daß derselbe Gelt eingenommen vnd vor sich behalten habe, so Sie bewogen, den Oberen Stallherren gegenwärtiges Memoriale, so Ego abgelesen, Zu überreichen, darinnen Sie berichtet, daß ged. H. Stallschreiber, ohngeachtet der, vor etlicher Zeit schon ihme gethaner scharffen errinnerung, kein geld, es möge nahmen haben wie es jmmer wolle, beÿ der Stattstall mehr einzunehmen, sondern die Partheÿen an die Herren dreÿ verweißen, dannoch seithero wider verschiedenes Gelt eingenommen habe, vnd Zwar von nachfolgenden Personen, Vnd finden sich
Erst. in der Hh. dreÿer bücher, daß H. Jeremias Linck eine Extantz von 7. lb 10 ß schuldig war, undt alß demselben Zu deren erlegung auff den Stall gebotten worden, derselbe einen Stallschein producirrt, daß er solches Gelt den 2. 7ten 7.bris 1702. dem herrn Stallschreiber bezahlt habe, so aber beÿ Ihnen den Hh. dreÿern nicht außgethan worden seÿe. (p. 210) vnd alß man den 3. Febr. 1703. den Stallschreiber in seiner Kranckheit darumb befragen laßen, derselbe gesagt habe er wiße nicht wie es damit Zugangen were, er wolte es aber guththun, vnd solte man ihm solches Gelt an seinem quartal abziehen, wie auch gewesen, in Zwischen habe derselbe dem Stallbotten verbotten, H. Joh: Georg Moßeder vndt H. Georg Friderich Fettich den handelsleüth. Zu gebiethen, deme aber die Hh. dreÿ befohlen, Ihnen auff nechste Session auff dem Stall Zu erscheinen anzuzeigen, vnd daß Sie ihre Stallgelter abrichten solten, da dem
2) beÿ angelegten mündlichen Gebott, beede ermelte handelßleüth durch vorgelegte quittungen von dem Stallschreiber erwießen, daß Er Moßeder Ihme den 11. Xbris 1702. vor 27. lb 3 ß. Er Fetich aber den 13. Xbris 1702. vor 19. lb. 16 ß quittrt worden, die Zwar solche Summen sich ungern hetten abschreiben, iedoch endlichen weilen H. Stallschreiber Ihnen schuldig war, und es an Sie begehret geschehen laßen, Welche beede parthen nachgehends der Stallschreiber, als er davon nachricht bekommen durch seine leüth mit 46 lb 16 ß den Hh. Dreÿen habe bezahlen laßen, mit schrifftl. bitt Ihme den begangenen Fehler Zu verzeihen, und wann Ihnen etwan ferners wißendt, Ihne Stallschreiber deßen zu erinnern.
3) were Hr Georg Wilhelm Soldt den 24.ten Martÿ 1703. wegen einer Extantz in 10. lb 7 ß vnd dann 3 ß wegen seiner Vogteÿ auff den Stall Citirt worden, welcher beÿ seiner erscheinung berichtet, daß Er dießes gelt wie sonsten auch geschehen dem H. Stallschrbr. allein und Zwar an einen Donnerstag vor mittag bezahlt habe, wie deßen schein vom 9.ten Martÿ 1702. außwieße, da doch solche 10. lb 10 ß (p. 210 v°) schon den 11. febr. 1702. in des H. Stallschreibers buch als empfangen, außgethan worden, in der Herren Dreÿer buch aber nichts davon Zu befinden seÿe.
4) habe Anna Dorothea Christoph Hetzels wittib laut produciren Von ihme H. Stallschreiber erteilten scheins Sub datio 5. Januarÿ 1702. durch dero Zukünfftig. tochtermann, demeselben, an verfallenem Stallgelt bis 1701. inclusivé vor 13. jahr à 3 ß, auff Joh. Bapt: fällig 1. lb 19 ß neben 4 ß 4 d bezahlt, davon den Hh. Dretiersen gleichfalls nichts bewußt seÿe.
5) hetten beÿ den Garttner Unterwagnern Lorentz Pfitzers Kinder an ihres vatters alten rückständigen Stallgelts Extantzen den herrn Stallschrbr. auch allein 2. lb 10 ß bezahlt, Ingleichem habe
6) in Anno 1701. Hans Peter Schmidt beÿ den Schneidern in 2.en mahlen, nach außag der tochter, /.die 1. lb 10 ß ihme daran entrichtet./ ane alten Extantzen, demeselben auch allein 3. lb d zugestelt. vndt
7) hannß Volmar Sänger beÿ den Änckern den 14.ten Martÿ jüngsthin, dem Stallschreiber, /.wie deßen Fr. auß gesagt./ 13 ß 4 d ane geforderten unkosten auch allein ohne beÿsein der Herren 3. bezahlt vnd eingehändiget.
Welchem schrifftlichen bericht, mehr besagte herren dreÿ annoch mündlich beÿgefügt, daß noch ein vnd andere posten vorhanden, welche aber nicht allerdings Clar weren, deßwegen Sie selbige lieber mit stillschweigen übergehen wolten, Obige facta aber seÿen gantz lauter, vndt wahrhafftig und daß wan H. Stallschreiber solche laügnen solte, Er genugsam überwießen werden könne. Warauff man (p. 211) den herrn dreÿen Committirt, auch dieße Posten Clar Zu machen, welche aber nachgehends sich dahin vernehmen laßen, daß es mit denen obged. Hn angegebene posten genug were, und Sie es auch dabeÿ bewenden laßen wolten.
Solchemnach habe man vor nöthig erachtet dem H. Stallschreiber vorstehendes Memoriale von posten Zu posten vorlesen zu laßen, und deßen verantworttung darüber anzuhören, welcher darauff gesagt daß was den H. Lincken H. Moßeder und H. Fettich betreffe, Er gestehen müße, daß weilen Er Ihnen vor wahren schuldig geweßen, Er sich mit denenselben dahin verglichen habe, daß Er dero Stallgelter pro 1702. vor Sie bezahlen wolle, vnd weilen Sie schein darüber von Ihme verlangt, Er Ihnen solche auch gegeben hette, und soviel gelt an seinen quartal abgehen zu laßen willens geweßen seÿe. Worauff man demeselben remonstrirt, daß Er wohl wüße, daß man das Stallgelt auff solche weiße nicht bezahle, vnd daß Er obberührten handelßleüthen die beÿ Ihnen außgenommene Wahren hette bezahlen und hingegen Sie selbsten ihre Stallgelter auff gehörige weiße abrichten laßen sollen, worüber Er nichts zu antwortten gewußt habe.
Belangendt die von H. Georg Wilhelm Soldten bezahlte 10. lb 10. ß habe ged. Stallschrbr. auch gestanden, daß er selbige empfangen habe, aber nicht wiße wie es damit zugegangen und ob Er Sie den Hh. dreÿen Zugestellt habe od. nicht, maßen er sich deßen nicht mehr errinnern könne, es seÿe auch mehrmahlen gewesen, daß etwan in seinem buch außgethan worden, in der Hhn dreÿ buch aber vergeßen worden weilen man Zuweilen Zu (p. 211 v°) schwätzen pflege. Auff welches man Ihne gefragt, ob nicht H. Soldt ihme alle jahr obiges Stallgelt allein bezahlt habe? welcher es mit ja beantwortet und beÿgesetzt, daß es allezeit den herren Dreÿen eingehändiget worden seÿe.
Was die von Anna Dorothea Christoph Hetzels Wtb. vnd Lorentz Pfitzers Kindern eingenommene respe. 1 lb 19 ß neben 4 ß 4 d gebott geld vnd dem 3 lb 10 ß betreffe, habe offged. H. Stallschreiber gesagt, daß er keinen bericht darüber geben könne, weilen es schon lang angestanden seÿe.
Wegen der von hanß Peter Schmidt bezahlten 3. lb aber wiße Er sich gar nichts Zu errinnern, vnd habe im übrigen Er die 13 ß 4 d unkosten, welche hanß Volmar Sängers fr. ihme bezahlt haben solle gar nicht empfangen, seÿen deren auch nicht geständig.
Auff welches man denselben Gefragt, wie Er verantwortten wolle, daß Er wider seinen Eÿdt, seine Ordnung vnd Mghherren Erkantnus de aô 1699. auch wider die Ihme mehrmahlen gethane anwarnungen, demnach Gelt allein eingenommen, es vor sich behalten, vnd den Herren dreÿen nicht angezeigt habe? darauff Er gesagt, Er habe gefehlt, es seÿe ihm leidt, mithin unterthänig gebetten, Ihne, seine Fraw vndt arme Kinder mit gnaden vnd augen der barmhertzigkeit anzusehen und ihme dießen fehler Zu Verzeihen, mit verspruch daß dergleichen nicht mehr geschehen solte.
Welches man auff seithen der Obern Stallheren nicht habe länger beÿ sich behalten können, sondern Mghh. Zu hinterbringen vor nöthig erachtet vnd werde demnach (p. 212) Zu denenselben stehen, wie Sie die sach ansehen vndt was Sie darauff erkennen wollen.
Herr Syndicus Klinglin sagt, dießes seÿen seines erachtens nach, schwehre Excess, so auff seithen des Stallschreibers Committirt worden, und were demnach die quæstio, ob Mghherren, nach der schärffe mit demselben verfahren oder Ihme seinen Fehler verzeihen wollen? Solten nun Mgherren nach dem Rigor und nach den Rechten procediren wollen, so müßte die Sach an E. E. Großen Rath dahin Sie auch gehörig, verwießen, solche Criminaliter tractirt vndt daselbst Erkant werden, daß eine inquisition wid. den Stallschrbr. eingezogen werden solte, dann es seÿe 1) derselbe meineÿdig worden, und könne 2) das gelt so Er eingenommen vnd vor sich behalten anderst nichts als ein furtum und Peculatum angesehen werden. Wann aber Mgherren der meinung seÿn solten, dem Stallschreiber vor dießes Mahl Zu pardonniren, So vermeine Er, daß solches anderst nicht geschehen könte, alß daß Er das eingenommene Gelt alßobaldt der Statt restituiren und es ihm von seinem quartal nicht abgezogen werd. solte, (2) daß derselbe, vor den Oberen Stall Herren alle andere Posten, so er mehr eingenommen, auffrichtig bekennen, und declariren, und auch dießes gelt wider erstatten, mithin (3) Selbiger, wegen seiner mißhandlung, scharff reprimendirt werden solle, mit angehenckter betrohung, daß wann Er sich mehr betreffen laßen würde, auch keine commiseration ferner mit ihme haben, sondern alßobaldt Ihne von seinem dienst removiren (p. 212 v°) vndt Zugleich E. E. Großen Rath Zu abstraffung geschrieben geben werde.
Erkandt, wirdt dießer Stallschreiber vor dießes mahl pardonnirt mit des Herrn Syndici errinnerungen, Vndt soll demeselben angezeigt werden, daß wann man den geringten fehler mehr von ihm vernehmen werde, Er nicht allein ohne alle gnad alßobaldt abgesetzt, sondern auch E. E. großen Rath Zur abstraffung geschrieben gegeben werden solle.

Les préposés en chef de la Taille Flach et Wetzel rapportent aux Quinze le 23 décembre 1707 que Jean Charles Leopard a cherché les indemnités de présence à la Tour aux Deniers mais ne les a pas intégralement remises aux préposés de la Taille. Le maître des rentes lui a remis 485 livres de 1704 à 1707 mais il n’a remis aux préposés que 283 livres, de sorte qu’il doit encore 201 livres. Jean Charles Leopard confirme qu’il tient un registre mais pour les seules dépenses et non pour les recettes. Les préposés relatent l’enquête qu’ils ont menée : les réponses qu’a données Jean Charles Leopard, les sommes qu’a remises le maître des rentes. Le secrétaire déclare qu’il a pris sur les indemnités en rétribution de son travail supplémentaire passé à examiner les inventaires en ajoutant que son traitement ne suffit pas à assurer sa subsistance. Les préposés lui demandent des explications sur différents sujets, par exemple pourquoi son prédécesseur Ursinus a pris 473 livres de 1691 à 1699 pour les indemnités de présence alors que lui a eu besoin de 845 livres de 1700 à 1707. Le rapport terminé, les Quinze demandent à Jean Charles Leopard s’il n’éprouve pas de honte après avoir bénéficié de la clémence du Magistrat en 1703. Le secrétaire donne lecture du registre de 1703.
Le préteur royal fait remarquer qu’il faut distinguer entre les sommes demandées et celles effectivement reçues et que ce n’est que dans le deuxième cas qu’on peut accuser le secrétaire de fraude et de vol. Il recommande que le secrétaire signe le rapport d’interrogatoire. Il est d’avis de porter l’affaire devant la juridiction criminelle du Grand Sénat puisque les faits constatés en 1703 ont été aggravés par récidive. Il reste à décider si Jean Charles Leopard doit continuer à exercer ses fonctions jusqu’à ce que le Grand Sénat ait rendu son arrêt. Le préteur royal est d’avis de laisser prononcer la suspension aux Conseillers et aux Vingt-et-Un qui l’ont nommé et de porter ensuite l’affaire devant le Grand Sénat qui pourra ensuite prononcer la destitution. Les Quinze suivent l’avis du préteur royal.

1707, Protocole des Quinze (2 R 111)
Joh: Carl Leopards des Stallschreibers Verübter unterw. betr., soll suspendirt werden
(f° 386 v°) Freÿtags den 23. Decembris 1707. Obere Stall herren Laßen per herrn Friden proponiren, daß von seithen der Herren Dreÿ des Pfenningthurns in dero nahmen H. Dr. Nicolaus Anthonius Flach und H. Wetzel erschienen beÿ Ihnen angebracht worden, daß Johann Carl Leopardt jun. der Stallschreibers mit außtheilung des præsentz geldts nicht redlich handle sondern viel auff dem Pfthurn habe abhohlen laßen, so die Herren dreÿ des Stalls nich empfangen hetten. Ged. Herr Dr. Flach und H. Wetzel hetten dabeÿ eine Verzeichus producirt daraus Zu ersehen, daß der Stallschreiber in Annis 1704. 1705. 1706. vndy 1707. Von dem herrn Rent meister 485. lb 16 ß abholen laßen, davon die Herren dreÿ laut ihres protocollen, nur 283 lb 17 ß empfangen vndt also der Stallschreiber noch 201. lb 19 ß ane præsentz gelt in natura restire, so ane Courrent gelt 300. lb d ertragen, welche der Stallschrbr. einbehalten habe. Worauff man nicht ermangelt die herren dreÿ des Stalls in dieße Stub Zu beschicken vndt Zu fragen, ob sie das præsenz Gelt unter handen gehabt. welche es mit Nein beantworetet vnd gesagt daß der Stallschreiber es unter seinen, gehabt habe, es hätte auch etliche mahl gefehlet, Sie aber Vermeint daß keines vom Pfthurn Zu haben were, allein Vernehme man anietzo ein Anderes, vnd hette derselbe es aus getheilt wie Er gewolt. (2) habe man Sie ferner gefragt, ob Selbiger kein büchel gehalten, darein er d. Præsentzgeld einschreiben, welcher gesagt ja, das büchel seÿe alle Zeit auff dem tisch gelegen, darein iedermann habe sehen können, Allein habe Er nur die Außgab eingetragen, die Einnahm aber se seÿe nie in Vorschein gekommen [f° 387-v] und könne man seine unrichtigkeit daraus wahrnehmen, daß Er einmahl etliche Gulden præsentz gelt in naturâ auff dem tisch liegen gelaßen undt als man Ihne befragt, was es bedeute, Zur antwortt gegeben, Er wiße nicht wem es gehöre, vndt müße der H. Rentmeister sich über Zählt haben, das gelt seÿe in die Kist gelegt worden, alwo es sich noch befinde. Alß man solches gehört, habe man sich auff den Stall verfügt den Stallschreiber in die Stub kommen laßen vndt in præsentiâ der obern Stall herren vnd Herren D. Flachen über nach folgende fragen Gehört, als
(1) Ob Er wiße wieviel præsentz gelt Er dießes 1707.te jahr über, von dem herrn Rentmeister empfangen. Sagt, Nein, könne es außwendig nicht wißen.
(2) Ob Er über die empfangene Præsentz gelter dem Herrn Rentmr. quittungen von seiner handt gegeben. Sagt ja.
(3) Ob Er mit eigener handt das præsentzgeld so dießes 1707.ste jahr über, den Herren Dreÿen des Stalls Zugekommen, Notirt habe. Sagt ja.
(4) Wieviel ane præsentzgeld die Herren dreÿ des Stall dießes Jahr über empfangen haben?. Sagt, wiße es außwendig nicht.
Worauff man Ihne durch die von Ihme selbst geschriebene quittungen dargethan, daß Er in Anno [f° 388] 1706. von dem Herrn Rentmeister aus præsentzgeld 129. lb 16 ß 6 d empfangen und nach Abzug der 64. lb 13 ß 6 d so denen herren dreÿen des Stalls Zugekommen, er per rest 65. lb 2 ß schuldig Verblieben seÿe. Item daß Er ii[f° 389 v°] n A° 1707. 129 lb 8 ß empfangen vnd nach abzug der Herren dreÿ gebühr der 66 lb 10. ß 6 d. Er annoch 62. lb 17 ß 6 d Zu bezahlen restiren, so in dießen Zweÿen jahren 127. lb 19 ß 6 d außtrage, da
(5) die frag seÿe, Wo Er mit dießen 127 lb 19 ß 6 d so wohl als auch mit dem w. Ihme, seith A° 1700, als Er in dienst gekommen, bis 1705. inclusive ane præsentzgelt übrig geblieben hingekommen.
Sagt er hette viel Wochen lang mit examinireung der Inventariorum vnd des großen Rechnung, wie auch mit Collationirung der Bücher Zu thun, deßwegen Er d. übrig Gebliebene præsentzgelt vor sich Zu seinen handen genommen vndt behalten, bevorab da herr Schaffner Saltzmann ihme gesagt, daß dergleichen præsentzgelter ein stuck seiner Besoldung weren.
Befragt, Ob Er nicht seine Jährl. Besoldung habe. Sagt ja allein Er dabeÿ nicht bestehen könte.
Befragt, wie es komme, daß in den 9 Jahren als von ao. 1691. bis 1699. da Herr Ursinus nach gelebt nur 473 lb 18 ß præsentzgelt auff gegangen, hingegen Er in 8 Jahren, als von ao.1700 [f° 388-v] biß 1707. 845. lb 18 ß empfangen. Sagt hette den Rest w. die Herren dreÿ des Stalls nicht bekommen, dieße jahr über sich Zu geeignet. Setzte beÿ, daß vor dießem in den ferÿß, der ieweilige Stallschreiber die gebühr von den quittungen Zuschreiben als d. von den Pfthurns scheinen 4 d. Von dem Hochzeitschein 1 ß vnd von dem burgerschein 2 ß 6 d, allein gahabt haben welches das Jahr durch ihme 240 fl ertragen, nach abstellung der ferien aber ihme 120. fl jährl. entgangen weren und Ziehte Er anietzo nur die helffte und die herren dreÿ die anderer helffte von dem, was in den Sessionen eingehet.
Befragt, wer Ihme die macht undt gewalt gegeben des rest des præsentzgelts sich Zu Zu eignen, undt vor sich Zu behalten? Sagt, hette es vor sich gethan.
Befragt, wie viel Er von abhandlung der Inventariorum Ziehe? Sagt die helffte, und die Herren dreÿ die andere helffte.
Befragt, Ob Er über dießes dannoch beÿ der examinirung præsentzgelts sich zu geeignert? Sagte Ja.
Befragt, Ob sothanes præsentzgelt, so Er außerhalb den Sessionen sich Zu geeignet, in ao. 1707, sagt 62 lb 17 ß 6 d auftrage? Sagt, könne es nicht sagen.
Worauff man die Herren Dreÿ des Stalls gehört vndt befragt, ob die gebühr die schein Zu [f° 389] schreiben 120. fl. Zur helfte außtrage? Sagen Nein, mit dem beÿsatz, daß Sie von den w. der H. Stallschrbr, außerhalb den Sessionen, vor dergleichen schein einrückt, nicht das geringste hetten, sondern Er alles allein Ziehete. Welche vorstehende vndt abgelesene Verhör, von den beeden Oberen Stallherren als Jr. XV. Leopold Oßwaldt von Glaubitz, herrn XV. Friderich Spihlman, Hn Dr. Flachen vndt herrn Secretario Friden eigenhändig unterschrieben worden.
Dießes alles habe man Mghherren vortragen vndt Zu denenselben stellen wollen, was Sie hierauff erkennen wollen.
Man habe ged. Stallschreiben auch gefragt, Ob Er sich nicht schäme, sich alßo Zu verhalt. nach dem Ihme in aô 1703. so große gnad widerfahren? Welches Er mit stillschweigen übergangen. Damit aber Mghherren wißen möchten, w. damahlen passirt, so werde nöthig seÿn, das Protocollum de dicto anno abzulesen Herr Fridt lißt daßelbe fol. 209. et seqq. von wortt zu wortt ab.
Herr Prætor Regius sagt, wann des Stallschreibers verbrech. sich auff die weiße verhalte, wie es referirt worden, were es eine apparent, daß Er sich verantwortten, vndt außhalffteren könte, es seÿ referirt worden, daß Er das præsentzgelt eigenommen, aber nicht alles außgehändigt, welches das Commissum seÿe, so wider demselben geklagt worden, dann wann Er das præsentzgelt nur eigenommen, aber nicht außgehändiget hette, so könte [f° 389 v°] Er sagen, daß Ers noch verrechnen wolte, es bestehe aber das Commissum darinn, daß Er ged. præsentzgelt nicht allein empfangen, sondern auch vom Pfthrn oder dem herrn Rentmeister habe absondern und abhohlen laßen, vndt seÿe ein großer unterschied unter dem empfangen, vndt unter dem Abforderen, seine schein seÿen an dem Pfenningthurn oder an den Herrn Rentmeister abgegangen, und habe man sich nicht dispensiren können, das begehrte præsentzgelt abfolgen Zu laßen, welches der Stallschreiber aber, wie Er gesollet, nicht angewendet, sondern es vor sich behalten habe. Dann als Er das erste mahl mehr als er von nöthig gehabt gefordert, wann Er bonâ fide hette handlen wollen, so hette er es gleich gehöriger orthen anwenden, oder in rechnung bringen sollen, so Er aber nicht gethan habe, vndt in dießem fall seÿe sein Commissum vor nichts anders als ein furtum anzusehen, dann es habe der Stallschreiber d. præsentzgelt abgefordert, undt nicht auff gehörige weiße verwendet, sondern fraudulenter damit gehandelt, es sich selbsten Zu geeignet, vndt sich vorgenommen es vor sie beÿ Zu behalten, so Ihme nicht gebührt habe, welches Commissum und diebstahl Mgheren an gehörigen Orthen anzuzeigen, Obligirt seÿen, vndt were Zu wünschen gewesen, daß als die sach tractirt worden, man die fragstück Zu Papÿr gebracht undt solche durch den Stallschreiber hette unterschreiben laßen, maßen bekant daß wan in dergleichen fällen eine Summarische inquisition eingezogen vndt Zu endt gebracht werde, solche von dem beklagten [f° 390] unterschrieben werden solle, dann wann einmahl Einer verhört worden, und solches unterschrieben, es vor eine Völlige probation undt überweißung angenommen werde, hingegen wann es nicht geschehe, es vor eine völlige Convictio nicht angesehen werden könne, vndt obwohlen solches hierin nicht observirt worden, so vermeine Er doch daß es nicht Von newem Vorzunehmen, sondern weilen dieße Verhör von den Oberen Stallherren unterschrieben worden, solches in ansehung dero Carracteris vor einen glaubwürdigen Actum, der genugsam seÿe, und anstatt einer Summarischen inquisition angenommen werden könte. Vndt damit der gebrauch so in dergleichen fällen ied.zeit observirt werden, auch beÿ dießem Casu in acht genommen werde, so halte Er davor, daß des Jenige, was in anno 1703. beÿ Mgherren vorgekommen undt Erkandt worden, ergriffen vnd die sach vor E. E. gr. Rhat gebracht werden solte, weilen in den Ordnungen versehen, daß wann ein bruch wider dießelbe geschehen, Mghherren eine Summarische inquisition darüber einziehen undt alßdann denselben vor E. E. Rhat deme die Criminal jurisdiction allein gebühre, bringeen sollen, damit d. verbrechen nach seiner atrocität abgestrafft werden möge, Vndt halte Er davor, daß dießer bruch vor E. E. gr. Rhat gebracht, undt damit man sehe, daß Mghherren ihr officium accomplirt, solcher durch die Oberen Stallherren oder dem Hn Secretarium allda proponirt vnd obbemelte Verhör beÿgelegt werden solte, vndt weilen einige vmbständt darzukomme, so d. delictum aggravirte, nemblich [f° 390 v°] die reiteratio furti, vndt aus Mghreren Protocollo de aô 1703. Zu ersehen, daß Er dergleichen delicta schon mehrmahl begangen, auh ô 1702. davon abgemacht worden, so halte Er davor, daß alles was in anno 1703. vorgekommen, mit der Erkantnus de anno 1702. außgeschrieben, vndt E. E. Gr. Rhat ebenmäßig vorgetragen, vndt E. E. Gr. Rhat ebenmäßig vorgetragen werden solte, damit dem Stallschreiber werde, was Er verdient habe.
Es seÿe aber noch Zu deliberiren, Ob derselbe, bis die Sach beÿ E. E. gr. Rhat außgemacht seÿe, werde beÿ seinem dienst gelaßen oder gleich abgeschafft werden solte? Die völlige destitution wolte Er Herr Prætor noch nicht gerathen haben, weilen solche ein pars der abstraffung seÿe, damit der Stallschrb. sich nicht beschwehren Könne, daß Er übereilt worden were, hingegen wolte Er der Meinung seÿn, daß die sach noch nicht beÿ herren Rhät vndt XXI. Vorgenommen, sondern Zuvor die abstraffung E. E. Rhat überlaßen werden solte. Was aber die suspension betreffe, weilen der Stallschreiber des Commissi überwießen, undt von schlechter reputation seÿe, der sich auch in aô 1703. schwehr vergriffen vnd damahlen schon scharff reprimendirt worden, wo were nicht rathsam, denselben nicht Zu suspendiren, sondern es gehöriger orthen vorzutragen, damit die suspension allda erkant werden möchte. Mgherren seÿ bekant, daß der Stallschreiber beÿ Herren Rhät vnd XXI. erwöhlt worden, vndt daselbst geschowren habe, daraus Zu ersehen, daß Mghherren denselben nicht suspendiren können, [f° 390] sondern die suspension alda erkandt werden müße, vndt halte Er davor, daß morgen vnd nicht späther das Jenige, was heüt beÿ Mghherren vorgekommen, beÿ Herren Rhät undt XXI. abgelesen, undt dabeÿ Vorgetragen werden solte, daß MGherren davor halten, daß das interesse publicum nicht leide, den Stallschreiber, bis der proces beÿ E. E. Rhat instruirt vndt die sach völlig vndt definitive allda eröttert seÿn werde, beÿ diesem officio länger Zu laßen, Mgherren, nach den Ordnungen, was beÿ Ihnen vorgekommen, Herren Rhät undt XXI. allwo der Stallschreiber erwöhlet worden, hetten vortragen, vndt Ihnen die Suspension des Stallschreibers recommendiren wollen.
Erk. herrn Prætori Regio Gefolgt.

Les Conseillers et les Vingt-et-Un prononcent le 24 décembre 1707 la suspension de Jean Charles Leopard et renvoient l’affire criminelle au Grand Sénat

1707, Conseillers et XXI (1 R 190)
wegen Joh: Carle Leopards würdt der beÿ denen Hh. XV.rn abgefaßte bedacht referirt. 216.
(p. 216) Sambstag den 24.ten Xbris 1707. H. XV. Secretarius Frid referirt nachdeme die Hh. XV. mit größem mißfallen vernehmen müßen, daß Johann Carl Leopard der Stattschreiber mit dem præsentzgelt sehr Vngetreuw vmbgiegne, hätten Sie eine jnquisition ein Zu Ziehen Erkannt, welche auch durch die Hhn Obere Stall herren mit Zu Ziehung Hn Doctoris Flachen alß dreÿers des Pfenningthurns eingezogen worden were, waraus sich ergeben, daß Er in Anno 1706 von dem Herrn Rentmeister ahne præsentz gelt 129. lb 16 ß 6 empfangen Vnd nach abzug der 64 lb 13 ß 6 d so den herren dreÿ und des Stalls zu gekommen, Er per rest 65. lb 2 ß schuldig Verblieben seÿe, Vndt jn Annno 1707. 129.lb 8 ß empfangen, Vnd nach abzug der herren dreÿer gebühr der 66 lb 10 ß 6 d Er annoch 62 lb 17 ß 6 s Zu bezahlen restirte so in Zweÿen Jahren 127. lb 19 ß 6 d außtrage Vndt da Er befragt wordt. Wo Er mit dießen 127. lb 19 ß 6 d so wohl als auch mit dem was ihme seith anno 1700. inclusivé ahne præsentzgelt hiengekommen, habe Er geantworttet, Er hätte Viel wochen lang mit examinirung der Inventariorum vnd der großen Rechnung, wie auch mit Collationirung der büchen Zu thun gehabt, deswegen Er das übrig gebliebene præsentzgelt vor sich Zu seinen handen genommen, vndt behalten habe, als Er auch nach dießem befragt worden, ob er nicht seine Jährliche Besoldung habe, Vndt wer Ihme die macht vndt gewalt gegeben habe, den rest des præsentzgelts vor sich Zubehalten, sagte Er, Er habe zwar seine bestallung allein weÿllen Er nicht dabeÿ bestehen könnte, habe er gedachtes præsentzgelt sich Zu gegeignet, weÿllen nun die [p. 218] Herren Fünff zehen dieße sach von nichts anderst als von ein furtum oder Crimen peculatus ansehen können, Er auch schon in Annis 1702 et 1703. über wieß. worden daß Er Von verschiedenen Personen Stallgelter eingenommen Vnd solche Vor sich behalten habe, wie solches der Hh. XV. protocollum de dicto Anno 1703. sub dato den 17.ten Augusti mit mehrerem außweißet als hätten Sie die Hhrn XV. darvor gehalten daß, weÿlen dem publico daran gelegen erwehnter Leopard nicht länger mehr beÿ seinem Stall schreibereÿ dienst Zu laßen Er vor dieses mahl von deßen fonction suspendirt vnd selbige seinem vicario Hrn Johann Rudolph Stößern recommendirt mithien die sach ahn E. E. Großen Rath Zur jnquisition vewießen Werden solle.
Erk. wirdt der referirte bedacht Confirmirt vnd solchem nach Johann Carl Leopard Von seinem Stall schreiber dienst vor dießes mahl suspendirt Vnd deßen function Hn Joh: Rudolph Stößern recommendirt mithien die sach ahn E. E. Großen Rath Zur jnquisition vewießen, vnd solle, wann der criminal process im völligen standt seÿn wirdt, beÿ Mghh. über die Cassation deliberiret werden.

La femme de Jean Charles Leopard demande le 24 mars 1708 aux Quinze qu’ils autorisent le bureau de la Taille à lui remettre le traitement dû à son mari pour assurer sa subsistane et celle de ses enfants. Les Quinze renvoient l’affaire aux préposés de la Taille. Elle charge son curateur de présenter la même requête le 20 avril en rectifiant l’exposé qui en a été fait : il s’agit d’une faveur puisque les sommes et les avantages en nature ont déjà été remis au mari. La commission est d’avis d’accéder à la demande, le préteur royal estime qu’une telle grâce risque de choquer les bourgeois et qu’il est préférable d’attendre que l’affaire ait été jugée avant d’accorder une aumône. Le secrétaire aux affaires criminelles Sibour rapporte le 26 mai que le Grand Sénat a rendu son jugement trois jours auparavant : Jean Charles Leopard a été banni à perpétuité, la suspension a été commuée en destitution, Jean Charles Leopard devra rembouser à la Ville les sommes détournées.
Marie Barbe Sebizius demande le 16 juin à jouir pendant un mois de son logement de fonction.

1708, Protocole des Quinze (2 R 112)
(f° 89) Sambstags den 24.ten Martÿ 1708 – Johann Carle Leopards pt° rückständigen quartals
Kun. noîe Fr. Sebitziussin Johann Carle Leopards junioris des Stallschreibers haußfrauen, weilen marito das quartal Weÿnachten jüngst noch außstehet, auch beÿ sahmen liegt, die herren dreÿ deß Stalls aber ohne Special ordre nichts außlüffern wollen, alß bittet sie hochflehentlich ihr solches neben einem fueder holtz deßen Sie schon eine geraume Zeit entbühren müßen Zu ihrer und ihrer 5 Kinder subsistentz gn. Zukommen Zulaßen. Erk. ahne die Obere Stallherren gewießen.

(f° 108) Freÿtags den 20.ten Aprilis 1708. – Fr. Barbara Leopardin pt° abfolgung des Ihrem mann von abgehandelten Inventarien rückständig. gebühren und etwan holtzes
Obere Stallherren laßen durch H. Friden referiren, daß Fraw Barbara Leopardin gebohrne Sebiziußin, des suspendirten Stallschreibers haußfraw in einem Zugehaltenen recess ansuchen laßen, daß ihres Manns gelt Besoldung vor das quartal Weÿhenachten 1707 neben Einem fuder holtz ihr gereicht werden möchte, nach dem man aber ihren beÿstand Herrn Rhatherr Kauffmann darüber vernohmen, so habe Er berichtet, daß der recess gantz irrig gehalten worden were, bevorab, da der Stallschreiber sein quartal würcklichen empfangen, vndt deßen fraw anders nicht prætendire, alß das jenige was ihrem Ehemann annoch ahne accidentien vndt gebühren von abhandlung der Inventariorim gehöre, so der herren dreÿer deß Stalls in handen hette, vnd sich auff 160. fl. 5 ß 8 d belauffe, das holtz betr. so hette ihr Mann es auch bereits biß Weÿhenachten empfangen, und was Sie begehre, suche Sie alß eine gnad.
Auff seithen der herren Deputirten stellte mann Zu Mghh. weilen die Implorantin sehr bedörffig vnd viel Kinder hat, ob nicht ihro gnd gelt Zugestellt, vnd von dem holtz, so den Zukünfftigen Stallschreiber vor dieses jahr Zukommen würdt, etwa ein fuder abgefolgt werde solle.
Herr Prætor Regius haltet davor, daß der Implorantin noch Zur Zeit mit ihrem begehren abzuweisen sein werde, und Zwar solches vmb folgende ursachen willen, weilen 1) auff den fall derselben in ihrem gesuch willfahrt werden solle, es eine böße consequentz nach sich Ziehen, vnd beÿ der burgerschafft üble nachreden verursacht würde, 2) dieser Stallschreiber das publicum bestohlen, und eine starcke restitution Zuthun, und gantz keine mittel habe einfolgig das publicum doppelt leiden würde, Wann aber der process beÿ E. E. Großen Rath mit ged. Stallschreiber geendiget vnd außgemacht sein würde, vnd alß dann die Implorantin ferner ahne dießen orth einkommen solte, so würde denselben etwas alß eine gnad vnd Allmußen Zuerkandt werden könne.
Erk. H. Prætori Regio gefolgt.

(f° 138-v) Sambstags den 26. May 1708. – Joh: Carl Leopardt der Stallschreiber Cassirt und relegirt
Obere Stall Herren Laßen per H. Friden proponiren, es habe dießen morgen H. Sibour des Verjicht schreiber sich beÿ Ihnen angemeldet vnd berichtet, daß des jüngst suspendirten Stallschreibers Joh: Carl Leopardts Sach vergangenen donnerstag beÿ EE. gr. Rhat dahien außgemacht worden, daß derselbe wegen seiner begangenen Diebereÿ in perpetuum relegirt worden seÿe, mit dem anhang daß wann Er sich hier wider einfinden werde, Er am leib abgestraft werden solte, (2) daß die jüngst erkante Suspension in einer gäntzlichen Cassation verwandelt worden, vndt (3) derselbe alles was Er Gemeiner Statt entwendet neben den auffgegangenen unkosten Zu refundiren schuldig seÿn solte, Solchem nach Zu Mghherren stehen werde, Ob Sie erkennen wollen, daß Zu Widersetzung des Stallschreibers diensts dießen morgen die proposition beÿ Herren Rhät vnd XXI. gethan werden solte, damit eine Rubric Zu dem ende Erkant werden möchte. Erk. beliebt.

(f° 149) Sambstags den 16. Junÿ 1708. – Fr. Barbara Leopardin pt° längeren auffenthalts auffm Stall vndt einig. pension
K. nôe Fr. Barbara Leopardin gebohrner Sebiziußin Curatoris H. Rathh. Andreæ Kauffmanns prod. unterth. Memoriale vnd bitten wie inhalts pt° noch eines Monats Zeit auff den Stall Zu bleiben, So dann einig. Jährl. Früchten, vnd willfahrung deßen, was Sie jüngst gebetten. Erk. an die Oberen Stall Hh. gewießen.

Marie Barbe Sebizius fait dresser l’inventaire de ses biens et de ceux de son mari banni de la Ville. Elle est assistée de son curateur André Kauffmann. Le régisseur du bureau de la Douane Jean Charles Leopard représente ses cinq petits-enfants. L’inventaire est dressé au bureau de la Taille. Les biens de la femme s’élèvent à 880 livres. L’actif du mari et de la communauté est de 298 livres, le passif de 1 051 livres.

1708 (2.7.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 31) n° 15
Inventarium über Johann Carl Leopardts deß Jüngern geweßenen und relegirten Stallschreibers und Frawen Mariæ Barbaræ Gebohrner Sebiziusin, beeder Eheleüth Jetzmahls besitzende Haab und Nahrung, auffgerichtet Anno 1708. – welche Nahrung auf erfordern, ansuchen und begehren der Gelaßenen Frawen vorgenommen, ersucht vnd inventirt, durch Sie die Frawen selbsten Mit assistentz deß Ehrenvest, fürsichtig und wohlweißen herrn Andreæ Kauffmanns E. E. Großen Raths alten beÿsitzers Ihrem geordnet vnd Geschwornen Curatoris – Actum in fernerer præsentz Herrn Johann Carol Leopardts deß ältern Notarÿ vnd Zollkellers Verwaltern deß Relegirten Eheleiblichen Vatters, als Welcher in nahmen deßelben Ehelicher Kinder, nahmentlich Mariæ Magdalenæ, Johann Carols, Mariæ Barbaræ und Margarethæ Salome der Leoparden, Alß Groß Vatter den geschäfft beÿgewohnt, Montags den 2. Julÿ A° 1708.
Copia der Zwischen Eingangs gemelten beÿd. Eheleuthe, Auffgerichteten Heüraths Verschreibung, pge. in Prot. C. fol. 720.

In der Stallschreiber Behaußung beÿm herren Stall befund. word. wie volgt
Ane Hültzen: und Schreinwerck,In der Cammer A, In der Cammer B, In der Obern wohnstub, In der Stub Cammer, In der andern stub Cammer, In der Kuchen, Im Mittlern Stüblein, Im stub Cämmerl., In der Undern Kuchen, In der Hoff Cammern Im Hoff, Im Keller
Series rubricarum hujus Inventarÿ, der Fr. unverändert Vermög. betr. Sa. haußraths 35, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 12, Sa. Guldener ring 30, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 239, Sa. Gülth von liegenden güthern 25, Sa. Eigenthums ane Matten 10, Sa. Schulden 75, Sa. Ergäntzung (456, Abzug 4, Verbleibt) 452, Summa summarum 880 lb
Dießem nach wird auch deß Manns und zugleich /:weilen die Fraw mit hülff Ihres Hn Curatoris sich mit dem Theilbahren Gutt nicht zu beladen, sondern Cessionem et prælationem gehöriger Orthen zusuchen sich resoluirt:/ die Theilbahre Nahrung beschrieben, Sa. haußraths 162, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 9, Sa. Guldener ring 10, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 100, Sa. Jährlich frucht gültt von liegenen güttern 16, Summa summarum 298 lb – Schulden 1051 lb, die Theilbare passiva übertreffen das Theilbahre gutt umb 752 lb
der Ehefrawen künfftige Verstallung 258 lb

La veuve de Jean Charles Leopard sollicite le 16 mai 1710 auprès des Quinze dispense de rembourser 12 livres que son mari devait au bureau de la Taille en arguant de sa pauvreté. La commission est d’avis d’attribuer à la veuve une partie des sommes encore dues à son mari en se référant à la décision d’ajournement rendu quelques temps auparavant. Le préteur royal est d’avis de renoncer au remboursement et de renvoyer aux préposés de la Taille l’affaire des sommes encore dues. Les préposés décident le 24 mai d’attribuer à la veuve une partie des sommes qui revenaient à son mari et une autre partie à la Tour aux Deniers.

1710, Protocole des Quinze (2 R 114)
(f° 130-v) Freÿtags den 16. May 1710 – Barbara Joh: Carl Leopardts hinterlassen Wtb. Pt° schuldigen Stallgeldts vnd einig. gnad von dem geld so ihren mann noch d Zukommen soll
Obere Stallherren per H. Friden es habe Barbara Sebitziußin weÿl. Johann Carl Leopardt des Cassirten Stallschreibers hinterl. Wittib Ihnen Gegenwärtiges Memoriale überreicht, vndt darinnen vorgetragen, welcher gestalten Ihro ane außständigem Stallgeld 12. lb 15 ß gefordert werden. Nun seÿe bekant, in welch vor einen eleden vndt miserablen standt Sie durch ihres verstorbenen Ehemanns üble conduite gesetzt worden, Also daß Sie sich auff das kümmerlichste mit ihren armen Kindern ernehren müße einfolgig Ihro ohnmöglich falle, solche Stallgelts Extantzen abzuführen, mit unterth. bitt, weilen noch ein gewißes stuck gelt auff dem Stall liege, so Ihrem mann ane accidentien hette zukommen solle vmb deßen Gn. reichung sie sich vor einiger Zeit beÿ Mghherren unterthg. angemeldet, Ihro die gnad zuthun, und solche Extantzen gn. nachzulaßen, od. ane obigem gelt abzuziehen, mithin Ihro, ex commiseratione, etwan davon in ihrer großen bedörffigkeit in gnaden zu willfahren.
Von welchen petito man geredt vndt sich errinnert daß dieße Implorantin hiebevor umb reichung vorbemelter ihrem Mann gehörigen vndt auff dem Stall noch sich befindlichen accidentien sich beÿ Mghherren angemeldet, aber damahlen, wie das Protocoll maaß gebe, Zur geduld gewießen worden, biß die sach weg. ihres Manns verübten untrew, außgemacht seÿn werde, vndt seÿe ged. Gelt in 160. fl. bestanden, welches aber wegen des absatzes anietzo nicht mehr auff so viel sich belauffen werde, die Implorantin seÿe sehr arm vndt bedörffig Vndt werde zu Mghherren sehen, was Sie Ihro Vor eine Gnad willfahren wollen.
Herr Prætor Regius, hielte davor, daß der Implorantin die außständige Stallgelter nach gelaßen vndt den Ober Stall herren Commission gegeben werden könte, wegen der gesuchten gnad die sach mit Ihr außzumachen, vndt das residuum vom Geld auff dem Pfthurn Zu lieffern.
Erl. Herrn Prætori Regio Gefolgt.

(f° 135-v) Sambstags den 24.ten Maÿ 1710. – Barbaræ Joh: Carl Leopardts Wtb. wird ein gnad gethan
Obere Stallherren Laßen per H. Friden proponiren, es habe vor 8 tagen die meinung gehabt, daß Barbaræ, weÿl. Joh. Carl Leopardt des gew. Stallschreibers hinterlaßenen Wtb, die an Sie geforderte 25 fl. 5 ß Stallgelter, nachgeschrieben was aber, die gesuchte gnad vor denen auff dem Stall sich befindlichen accidentien, die ihrem mann hetten Zu kommen sollen, betrifft, solche durch den Obern Stall herren regulirt undt außgemacht werden solle. Worauff man sich eine Specification Vom Stall geben laßen, worinnen solche bestehen H. Fridt lißt dießelbe ab, daraus zu ersehen daß in aô 1707. in pieces de 33 sols vndt anderen wenigen gelt sich befunden habe, 80. lb 4 ß 9 d woran, wegen verschiedener absätz des gelts abgegangen 17 lb 19 ß 5 d vndt annoch davon übrig seÿen 62 lb 5 ß 4 d, ane welchem gelt man ane auffwexel noch etwas profitirt also daß in allem noch vorhanden seÿe 129. fl 9 ß. Was die von der Implorantin gesuchte gnadt belange, halte man darvor, daß deroselben in ansehung ihrer bedörffigkeit von solchem Gelt 50 fl. gereicht das residuum aber so in 79 fl 9 ß bestehe auff den Pfthurn gelieffert werden könte. Erk. bedacht beliebt.

Marie Barbe Sebizius meurt le 5 janvier 1714 en délaissant quatre enfants. Elle est inhumée par le pasteur de Saint-Thomas. L’inventaire est dressé dans une maison de location au fossé des Tanneurs. L’actif de la succession s’élève à 162 livres

1714 (17.7.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 39) n° 23
Inventarium über Weÿland der Viel Ehren und Tugendreichen Frawen Mariæ Barbaræ Leopardin Gebohrner Sebitziußin, Auch Weÿl. H. Johann Carl Leopards deß Jüngern, Geweßenen Notarÿ nunmehr beeder seeligen nachgelaßener Wittib Verlaßenschafft, auffgerichtet in Anno 1714.- nach Ihrem den 6. Januarÿ dießen fortlauffenden 1714.ten Jahrs Genommenen tödlichen ableiben, Zeitlichen verlaßen, (…) durch die Edel, Viel Ehren vnd Tugendreiche Fraw Annam Dorotheam Zentgraffin Gebohrne Sebiziußin WITIB als der Jetzt verstorbenen seel. Fraw Schwester (geäugt und gezeigt) – Actum Straßburg in fernerer præsentz deß Ehrenvest, fürsichtig vnd wohlweißen H. Andreæ Kauffmann E. E. Große Raths alten beÿsitzers Als der Verstorbenen geweßenen Curatoris Dienstag den 17.ten Julÿ A° 1714.
Die Abgeleibte Fraw seelige hat ab intestato Zu Erben erlaßen wie volgt 1. Die Ehren und tugendsahme fraw Mariam Magdalenam Frürsteinin gebohrne Leopardin Weÿl. Mr. Johann Peter Feürsteins, Geweßenen Zimmermanns vnd burgers Zu Landaw seel. nachgelaßene Wittib, Welche weilen Sie allhier nicht Verburgert, mit assistentz deß Ehrenvest, fürsichtig vnd wohlweißen herrn Gerhard Von Stöcken E. E. Großen Raths Alten, Jetzmahls aber E. E. Kleinen Raths an eines Constoffers Statt beÿsitzers,
2. 3. 4. Johann Carln, Mariam Barbaram und Margaretham Salomeem, die Leoparden, so noch ledigen Standts deren Geschworner Vogt H. Johann Christoph Röderer, Gerber und Lederbereiter Auch burgern alhier dem Geschäfft von Anfang biß Zu end Abgewarttet. Also Alle Vier der Verstorbenen frawen seel. mit Oberwehntem Johann Carol Leoparden Notô ehelich erzeugte Kinder, Jedes Zu einem Vierten theil berührend.

In einer Alhier Zu Straßburg ane dem Gerbergraben Gelegenen und in dieße Verlaßenschafft nicht gehöriger behaußung befunden worden wie volgt.
Auff der bühn, Im Mittlern Haußöhren
Rubricæ hujus Inventarÿ. Sa. haußraths 44, Sa. Silbergeschmeids 2, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 114, Sa. Eigenthum ane Matten 10, Sa. Gülth von liegenden güthern 9, Summa summarum 181 lb
Andewerthiger Abzug gegenwärtig Inventarÿ dem Stalltax nach Gerechnet. Sa. haußraths 29, Sa. Silbergeschmeids 2, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 114, Sa. Eigenthum ane Matten 10, Sa. Gülth von liegenden güthern 6, Summa summarum, Summa Finalis Inventarÿ 162 lb
Wÿdumb Welchen die Edel Viel Ehren und Tugendreichee fraw Judith Sebitziußin gebohrne Deckerin weÿl. /:S:T:/ herrn Johannis Alberti Sebitzÿ Geweßenen hochberühmten Dris Medicinæ et p: p: burgers allhier Zu Straßburg seeligen nachgelaßene Fraw Wittib ad dies vitæ genüeßt, Wavon der Verstorbenen frawen seel. ein Zehender theil eigenthümlich Verfangen

Sépulture, Saint-Thomas (luth. reg. Past. B, 1712-1741, f° 19 n° 118)

Anno 1714 den 5. Januarÿ Abends Zwischen 8 und 9 vhr ist gestorben fr. Maria Barbara Leopardin geb. Sebitziusin weÿl. Joh: Carol Leopards gew. Notar. und Stallschreibers alhier hinderlaßene Wittib ihres alters 48 Jahr dero Eltern waren S. T. H. Joh: Albertus Sebizius Med. et P. P. capit. Thom. Canon. und seine Ehefr. Catharina geb. Riehlin, ist darauf den 8. ejusd. auf dem Gottes acker St Helenæ begraben und von mir M. Philipp Strohl ein Leichsermon gehalten worden [unterzeichnet] Andreas Kauffmann alß Vogt, Johann Carl Leopard sen: alß Schwehr vatter (i 21)

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que la fille établie à Landau doit régler le droit de détraction.

1714, Livres de la Taille (VII 1175, f° 103
(Steltz, F. N° 1371) Weÿl. Frauen Mariæ Barbaræ gebohrner Sebitziussin, auch weÿl. Hn Johann Carl Leopard jun. geweßenen Notarÿ und burgers alhier hinderlaßener Wittib Verlaßenschafft inventirt H. Not. Johann Heinrich Lang sen.
Concl. fin. Inv. ist fol. 27.b, 162. lb. 10 ß 10 ½ d, die machen 300. fl., dieselbe verstallte hiengegen 500. fl.
Extat das Stallgeltt pro 1711 biß 1714 incl., 3 lb
Gebott, 1 ß 4 d
Abhandlung, 5 ß 6 s, Summa 3. lb 6 ß 10 d
Abzug. Frau Maria Magdalena gebohrne Leopardin, weÿl. Johann Peter Feüersteins geweßenen Zimmermanns Zu Landau Hinderlaßener Wittib, die alhier ohnverburgerte dochter soll von Mütterl. Erbe der 28. lb. 6. ß 6. d. den Abzug erlegen mit 2. lb 16 ß 8 d
dt. omnia d. 17° Decembr. 1714.



23, rue des Serruriers


Rue des Serruriers n° 23 – VII 425 (Blondel), P 1065 puis section 13 parcelle 7 (cadastre)

Maître d’ouvrage, Charles Frédéric Œsinger (1843) – Démolie, terrain réuni à la voie publique (1935)


La maison avant sa démolition, vers 1932 (AMS, cote 1 Fi 27 n° 6)

La maison qui comprend un bâtiment avant, un bâtiment du milieu et un bâtiment arrière (voir la vente de 1684) appartient au XVII° siècle au marchand Michel Buisson puis à l’orfèvre Jean Frédéric Barbette qui passe en 1669 avec son voisin le maître de poste Jean Balthasar Kraut un accord relatif au mur mitoyen de leurs maisons arrière. Le marchand Jean Nicolas Hoffer qui devient propriétaire en 1684 quitte la ville. Ses créanciers saisissent la maison et la vendent en 1687 au tonnelier Sébastien Riesenmann. Sa veuve Esther Hess se remarie avec l’orfèvre Théophile Goll qui l’abandonne. Elle fait faire par le maître maçon Michel Gack divers travaux dont elle se plaint auprès du conseil des Maçons qui la déboutent de ses demandes successives. Le Petit Sénat rend le 2 juillet 1696 une sentence (citée à l’acte de 1751) relative aux droits attachés à la maison et à celle située à l’ouest. Le voisin André Altenburger loue le rez-de-chaussée pour agrandir sa boutique et ouvre une porte de communication entre les deux maisons de 1708 à 1712. Esther Hess meurt en léguant la propriété d’une somme à la fabrique Saint-Nicolas. Le marchand Jean Claude Coquard passe en 1733 un accord qui modifie celui de 1669. Devenue propriétaire par décision judiciaire en 1751, la fabrique Saint-Nicolas passe en 1751 un accord qui modifie celui de 1696 et en 1784 un autre qui modifie ceux de 1669 et de 1733. Déjà locataire de la maison, François Daniel Œsinger s’en rend propriétaire en 1784 et en transmet la propriété à son fils puis à son petit-fils.

172 Elévations a-c-(d)
Elévations pour le plan-relief de 1830, îlot 172

L’Atlas des alignements (années 1820) mentionne une maison à rez-de-chaussée et deux étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue est la troisième à droite du repère (b) : trois fenêtres puis une porte cochère au rez-de-chaussée, cinq fenêtres à chacun des deux étages et autant de lucarnes qui doivent correspondre à un étage mansardé. La première cour E représente le bâtiment sur rue (1-4) et le bâtiment (2-3) entre deux cours. Le bâtiment (3-4) au rez-de-chaussée en forme de remise occupe le côté est de la cour, la propriété voisine (1-2) le côté ouest. La deuxième cour N représente le bâtiment du milieu (3-4), le bâtiment arrière (1-2) à un seul étage et le côté est (2-3) et ouest de la cour.
Charles Frédéric Œsinger acquiert en 1829 la maison voisine qui porte le n° 24 et les reconstruit d’un seul tenant en 1843.
La maison porte d’abord le n° 25 (1784-1857) puis le n° 23.


Cour avant E et cour arrière N

Le marchand de meubles Zeiss qui vient d’acheter la maison fait poser en 1899 une nouvelle devanture. Il fait couvrir en 1924 la cour arrière d’un toit vitré. La Ville de Strasbourg acquiert au début des années 1930 la maison dont le terrain est réuni à la voie publique pour faire place à l’actuelle rue de la Division Leclerc.


Nouvelles devantures en 1899 – Coupe du toit vitré et plan de la parcelle en 1924 La partie formant un redent sur la rue correspond à l’ancien n° 24.
(dossier de la Police du Bâtiment)

février 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1621 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Michel Buisson, marchand et (1629) Marie Jacquemin – luthériens
Frédéric Barbette, orfèvre, et (1655) Marguerite Passage puis (1667) Anne Mida – luthériens
1684 v Nicolas Hoffer, marchand, et (1685) Marie Hélène Grimm – luthériens
1687 adj Corps des Marchands
1689 h Sébastien Riesenmann, tonnelier, et (1686) Marie Esther Hess veuve du capitaine Balthasar Dürr – luthériens
1694 h Théophile Goll, orfèvre, et (1694) Marie Esther Hess veuve du capitaine Balthasar Dürr et du tonnelier Sébastien Riesenmann – luthériens
puis l’héritière en fidéicommis Anne Marie Hess épouse du notaire et receveur de la douane Jean Charles Leopard
1714 v Claude Coquard, marchand parfumeur, et (1701) Marguerite Bartel – catholiques
1738 v Jean Daniel Wetzel, marchand, et (1715) Madeleine Salomé Gambs
1751 adj Fabrique Saint-Nicolas
1784 v François Daniel Œsinger, marchand, et (1760) Caroline Salomé Greuhm – luthériens
1812 h Charles Frédéric Œsinger, marchand, et (1793) Marie Esther Petzel
1816 h Charles Frédéric Œsinger, négociant, et (1824) Amélie Frédérique Zimmer
1895* h Henri Œsinger, ingénieur
1900* v Frédéric Zeiss Friedrich, marchand de meubles, et Sophie Zeiss
1933* v Ville de Strasbourg pour ses chemins, places publiques et cours d’eau

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 1 375 livres en 1714, 3 000 livres en 1749

(1765, Liste Blondel) VII 424, Fondation de St Nicolas
(1843, Tableau indicatif du cadastre) P 1065, Oesinger, Charles Frédéric, propriétaire – maison, sol, cour, magasin – 3 ares / n.c. non impos. 1844

Locations

1695, Pierre Pelé dit Beaulieu, maître à danser
1695, Daniel Theurer, maître de billard
1698, veuve de Lalanne
1698, Simon Terrain, marchand de vins
1699, Pierre Tranchard, maître à danser
1700, Hubert Rouyers, marchand
1701, (cave) Jacques Vanesme, traiteur au Lion d’or
1702, 1713, Charles Dubourg, tailleur
1702, 1710, 1711, Joseph Pronsal, perruquier
1704, (cave) Jeanne Barbe Defau femme du casernier Gaspard Renard
1705, Pierre Guillemin, employé dans l’extraordinaire des guerres
1708, André Altenburger, orfèvre (voisin, voir la porte de communication)
1708, François César Niceron, employé dans les affaires du Roi
1711, (cave) Jean Adam Müller l’aîné, marchand
1712, (cave) Sébastien Eckel, vitrier
1720, (cave) Mathias Breslé, tonnelier
1727, (cave) Jean Georges Feigler, marchand
1760, 1777, François Daniel Œsinger, marchand (ensuite propriétaire)
1808, Georges Adam Petzel et Marie Ester Jahreis

Livres des communaux

1709, Livre des loyers communaux VII 1465 (1673-1741) f° 205
Le loyer dû par André Altenburger pour la porte qu’ont autorisée les préposés aux affaires foncières est porté dans le registre de 1709 à 1712, date à laquelle elle a été supprimée

Herr Andreas Altenburger, der Silberarbeiter soll von einer /:6 ½ schuh hoch v. 2 schuh 9. Z. breiten:/ thür, welche Er in Herrn Theophili Gollen in der Schloßergaß liegende behaußung brechen laßen, damit Er in die untere Stub, welche Er zu einer werckstatt machen will, kommen kan, jahrs auf Michaelis und A° 1709. I.mo l. Prot. de 1708. folio 115, 1 lb
(Quittungen, 1709-1712)
ist wid. zugemaurt worden

Préposés aux affaires foncières (Bauherren)

1708, Préposés aux affaires foncières (VII 1383)
André Altenburger qui a loué une boutique dans la maison voisine appartenant à Théophile Goll pour agrandir la sienne demande l’autorisation d’ouvrir une communication entre les deux bâtiments. Les préposés se rendent sur place. Ils autorisent l’ouverture moyennant un loyer annuel d’une livre

(f° 112-v) Dienstags den 2. Octobris 1708. herr Andreas Altenburger pt° eines durchbruchs – Herr Andreas Altenburger der Silberarbeiter berichtet MGHh. daß Er Von herrn Theophili Gollen deß Goldarbeiters Verlaßener haußfrauen seiner Nachbarin einen in Ihrer in der Schloßergaßen neben seinem hauß ligenden behausung befindlichen Laden gelehnt hatte, damit Er solchen Zu einer Werckstatt neben der seinigen die Ihme Zu klein seÿe, machen könte, alldieweilen Er aber solche, Wann Ihme nicht erlaubt werden solte eine thür auß seiner Werckstatt darin Zubrechen nicht gebrauchen könte, alß Wolte Er MGHh. underthänig ersucht haben Ihme solchen durchbruch gegen erlag eines billigen jährlichen Zinnßes gnd. Zu vergönnen, Herrn Gollen hfr. ist solches zufriden und Verspricht Er diesen erlaubenden durchbruch sobalden Er diesen Laden quittiren werden wider Zumauren zu laßen. Erk. Soll ein augenschein in loco eingenommen werden.
(f° 114-v) Dienstags den 9. Octobris 1708. herr Andreas Altenburger pt° eines durchbruchs – Augenschein eingenommen in Herrn Theophili Gollen des Goldarbeiters Verlaßener hfr. in der Schloßer gaßen gelegener behausung, in deren auff gedachte gaß herauß stehende stuben, welche herr Andreas Altenburger, der Silberarbeiter gelehnt und willens ist mit MGHh. permission eine thür auß seiner behausung umb auß seiner Werckstatt darein zu kommen und eine Werckstatt darein zumachen, 6 ½ schuhe hoch und 2. schuhe 9. Zoll breit durchbrechen und Verfertigen Zulaßen. Erk. Bedacht
(f° 115) Eod. Die. herr Andreas Altenburger pt° eines durchbruchs – Wegen dieses eingenommenen augenscheins ist Erk. Wurd Herrn Andreas Altenburger erlaubt die Verlangte Thür in der bemelten Höhe und breite durchbrechen zu laßen, wann Er dem Pfenningthurn jährlichen auff Michaelis und A° 1709. zum ersten mahl 1. lb d. Zinß davon Zuerlegen Versprech. würdt. Promisit.

1785, Préposés aux affaires foncières (VII 1421)
Le menuisier Osterrieth est autorisé à réparer la maison de Jean Daniel Œsinger rue des Serruriers

(f° 287) Dienstags den 31. Maji 1785. – H. Joh: Daniel Ösinger, Handelsm:
Mr. Osterrieth, der Zimmermann, noê. Herrn Joh: Daniel Ösinger, des Handelßmanns, bittet zu erlauben deßen behausung in der Schloßer Gaß gelegen ausbeßern zu laßen. Erkannt, Willfahrt.

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

3° arrondissement ou Canton Sud – Rue des Serruriers

nouveau N° / ancien N° : 12 / 25
Oesinger
Rez de chaussée et 2 étages bons en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 28 f° 384 case 2

Oessinger / Oesinger, Frédéric Charles

P 1065, magasin, maison et cour, sol, Rue des serruriers 25
Contenance : 4,65
Revenu total : 442,42 (440 et 2,42)
Folio de provenance : N. C. 384
Folio de destination :
Année d’entrée :1848
Année de sortie :
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 61
fenêtres du 3° et au-dessus : 10
1846, Augmentations – Oesinger Ch.les f° 384, P 1065, Maison, revenu 440, nlle. constr., achevée en 1843, imposable en 1846, imposée en 1846

Cadastre napoléonien, registre 26 f° 356 case 1

Oesinger, Frédéric Charles
1871, Oesinger Friderich Karl Söhn, Nutznießerin die Mutter
1874, Oesinger Carl Friedrich Kinder deren Mutter Nutzniesserin
95/96, Oesinger Heinrich, Ingenieur
1900, Zeiss Friedrich, Möbelhändler und Zeiss Sophie

P 1065, maison, sol, Rue des Serruriers 23
Contenance : 4,65
Revenu total : 442,42 (440 et 2,42)
Folio de provenance : (384)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 61
fenêtres du 3° et au-dessus : 10

Cadastre allemand, registre 29 p. 147 case 7

Parcelle, section 13, n° 7 – autrefois P 1065
Canton : Schlossergasse Hs N° 23 / Rue des Francs-Bourgeois (1747, 2119)
Désignation : Hf, Whs – Sol, maison
Contenance : 4,75 (3,68)
Revenu : 4900 – 7000
Remarques : 1935 d. p. 147 c. 10 / d p 147 c 10 – d p 154 c 1, d p 147 c 8

(Propriétaire jusqu’à l’exercice 1933), compte 1369
Zeiss Sophie und Zeiss Theodor Friedrich
rayé 1933

(Propriétaire à partir de l’exercice 1933), compte 34
Strassburg die Gemeinde
1909 Gemeinde Strassburg / Ville de Strasbourg
(33)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1935), compte 1386
Strassburg d. Gemeind. f. ihre öffentl. Wege u. Gewässer
1909 Stadt Strassburg für ihre öffentl. Wege u. Gewässer
1952 Ville de Strasbourg pour ses chemins, places publ. et cours d’eau
(32)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton VII, Rue 240 Rue des Serruriers (p. 390)

25
Pr. Oesinger, François Dan. Negt. – Miroir
loc. Oesinger, François Daniell, Ltié – Bateliers
loc. Oesinger, Char. Fred. Negt.

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Schlossergasse (Seite 152)

(Haus Nr.) 23
Zeiss, Fabrikant. 1
Zeiss Eigentümerin. E 2
Schmutz, Metzger. H 3

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 849 W 267)

Rue des Serruriers 23 (1894-1927)

Le marchand de meubles Zeiss qui vient d’acheter la maison fait poser en 1899 une nouvelle devanture. Il fait couvrir en 1924 la cour arrière d’un toit vitré.

Sommaire
  • 1894 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du sieur Œsinger l’autorisation de faire une prise de 7 mètres pour dix becs – Autorisation
  • 1895 – Le maire notifie le propriétaire Œsinger de supprimer les volets qui s’ouvrent vers la voie publique au rez-de-chaussée – Travaux terminés, janvier 1899
  • 1899 – Propriétaire de la maison sise 23, rue des Serruriers, F. Zeiss demande l’autorisation d’occuper la voie publique pour faire une nouvelle devanture – Autorisation de poser une devanture, autorisation d’occuper la voie publique – Travaux terminés, novembre 1899 – Dessins signés par l’entrepreneur Th. Wagner (rue de la Fontaine) – Quittance pour un pilier, une baie et un store
  • 1900 – Le magasin de meubles A. Zeiss (23, rue des Serruriers et 5, rue de la Chaîne) demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – Autorisation
    La Police du Bâtiment constate que l’enseigne est posée à moins de 10 centimètres de la maison voisine. Anne Kuhn écrit au nom du voisin qu’il a donné son accord – Dossier classé, mai 1900
  • 1904 – A. Zeiss déclare qu’il a retiré son enseigne et qu’il souhaite poser un drapeau (Möbelhaus A. Zeiss im I. Stock, Meubles Zeiss au premier étage) – La Police du Bâtiment objecte que la saillie dépasse les dimensions autorisées
  • 1913 – Dossier suite à un courrier du commissaire de police. J. Gross (demeurant 15, rue de la Toussaint) demande l’autorisation de poser une enseigne pour l’agence Floritas – Autorisation – L’enseigne est posée, juin 1913
  • 1924 – Le marchand de meubles Zeiss a l’intention de couvrir d’un toit vitré la cour à la hauteur du premier étage entre le bâtiment du milieu et le bâtiment arrière pour y installer un atelier de menuiserie – Autorisation, entrepreneur Ernest Diebold (5, rue des Mineurs) – Le toit vitré est posé, décembre 1925 – Dessin
  • 1925 (avril) – La Police du Bâtiment constate que le Journal de l’Est a posé sans autorisation une enseigne lumineuse – Demande – Autorisation
    1925 (septembre) – Le Journal de l’Est demande à la préfecture l’autorisation de transférer son enseigne de la place Broglie, emplacement de la Banque de France – Le préfet transmet le dossier au maire – Autorisation – L’enseigne est posée
  • 1927 – Dossier suite à un courrier de la Division II – La veuve Zeiss demande l’autorisation de faire des réparations – La Police du Bâtiment demande au propriétaire Zeiss de réparer le tuyau de descente pour éviter que l’eau ne pénètre dans le bâtiment voisin (n° 21) qui appartient à la Ville
  • Commission contre les logements insalubres. 1904 – Ferdinand Flubacher, propriétaire de la maison voisine (n° 25), demande à la Police du Bâtiment d’inspecter le pignon mitoyen qui est en mauvais état
    1905 – Le maire écrit à la Division III que les travaux de canalisation seront désormais dirigés par la Police du Bâtiment
    1903 – La veuve Mathon se plaint que son logement est humide et que de mauvaises odeurs entrent quand elle ouvre les fenêtres
    1904-1905 – Remarques relatives aux cabinets d’aisance – Le délai accordé pour raccorder les cabinets aux canalisations est prolongé
    1905 – Les logements et les cabinets d’aisance sont en bon état
    1915, Commission des logements militaires, rien à signaler

Relevé d’actes

D’après les tenants et aboutissants des maisons voisines (1636, 1646), la maison appartient au marchand Michel Buisson. Fils du marchand Joseph Buisson, Michel Buisson épouse en 1629 Marie Jacquemin, fille de l’orfèvre Samuel Jacquemin : contrat de mariage, célébration

1629 (12.3.), Not. Strintz (Daniel, 58 Not 56)
(Eheberedung) Zwüschen dem Ehrengeachten vnndt fürnehmen H. Michael Buison, deß Ehrenvesten vnndt fürnehmen Herren Joseph Buison, handelßmanns vndt burgers Zu Straßburg ehelichem Sohn Ane einem
So dann der Ehren: vnndt tugendreichen Jungfrauwen Mariæ Schacminin, deß auch wolachtbaren vnd fürnehnemen Herrn Samuel Jacmins goldtarbeiters vndt burgers Zue Straßburg mit weÿland der ehren vnd tugendreichen frauwen Marien Bittodin seiner ehelichen haußfrauwen seeligen ehelichen erzeugter dochter Am Anderen theÿll
Beschehen vndt verhandelt in deß heÿligen Reichß freÿen statt Straßburg Dienstags den 12. Martÿ Inn dem Jahr deß herrn alß man Zalt 1629.

Mariage, cathédrale (luth. p. 271)
1629. Dica 4. Trinit. 28. Junÿ. Michel Büisson der Handelsmann, Joseph Buisson des handelsmann sohn und Maria H. Samuel Jackmin des goltarbeiters tochter, eingesegnet montag 13. julÿ (i 140)

La maison appartient ensuite à l’orfèvre Frédéric Barbette qui épouse en 1655 Marguerite Passage, fille d’un orfèvre de Sainte-Marie-aux-Mines devenu mamant de Strasbourg

Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 249)
1655 – Domin. Voc. Incend.* et Exaudi 20. et 27. Maÿ, Herr Friderich Barbett goldarbeiter Und burger alhier und Jungfr. Margaretha H. Heinrich Baßusche (von Markirch) gold. vnd dratarbeiters vnd Schirmsverwant. alhie eheliche Tochter. Copul. beÿ St. Claus Montag 28. Maÿ (i 267)

1655 (26.5.), Not. Ursinus (Jérémie, 60 Not 23) n° 14
Inventarium Über Jungfrauen Margarethæ Passagin Zu H. Friderich Barbetten, Goldarbeithern vndt burgern alhier Zu Straßburg in die Ehe Zugebrachte Nahrung, auffgerichtet 1655 – Jungfrauw Margretha Passagin, deß Ehrengeachten vnd Kunstreicjen herrn Heinrich Passage Goldareithers von Maria Kirch, anietzo aber Schirms Verwanthen alhier Zu Straßburg eheleibliche Tochter, dem auch Ehrengeachten vnd Kunstreichen Herrn Friderich Barbetten, ebenmeßig Goldarbeithern vndt burgern alhier Ihrem geliebten hern Hochzeitern als /.Crafft Ihrer mitt einander auffgerichteten Eheberedung./ sein unverändert Guth in den Ehestand Zugebracht – So geschehen auff Sambstag den 26.ten Maÿ A° 1655
Sa. Haußraths 181, Sa. Silber geschmeids 54, Sa. Guldenen Ring 32, Sa. der Baarschafft 23, Summa summarum 391 lb

Registre des biens échus à Marguerite Passage dans la succession de son père dont elle est héritière pour un tiers
1655 (24. 8.bris), Not. Ursinus (Jérémie, 60 Not 23) n° 31
Special Theil Register darinnen Waß Frawen Margarethæ Passagin, Herrn Friderich Barbetts, Gold Arbeithers Undt Burgers Zu Straßburg ehelicher haußfrau, In weÿl. H Heinrich Passage deß ältern, Traadt: undt Goldtarbeithers, hiebeuor Burgers Zu Maria Kirch nachgehendts aber Schirms Verwanthen Zu Straßburg ihres lieben Vatters seel. Verlaßenschafft Abtheilung erblichen Zugefallen Zubefind. 1655.
(…) deßgleichen die auch Ehern vndt Viel tugendsame Fraw Elisabetha Passage, deß Ehrwürdig vnd wohlgelehrten herrn Gerhardi Schoppÿ, Pfarrherrens Zu Seltz ehelich geliebte haußfrau, vnd mit beÿstandt deßelben Ihres geliebten Herren, vndt dann d. Erbahre vndt Bescheÿdene Heinrich Passage d. Jünger, auch Goldt arbeither, so noch ledigen standts, dahero mit hülff vnd beÿstandt deß Ehrengeachten vnd vorachtbahrn herrn David Johann Andreßen, handelßmanns vndt Burgers alhie seines geliebten Herrn Vetters, alle dreÿ geschwüsterdt, vnd deß ietz abgeleibten seel. mit auch weÿl. d. Ehren: vndt Viel tugendsamen frau Susanna Daufffin seiner hfrn. seel. ehelich erzielte inder vnd ab intestato hind.laßene Erben – So beschehen in Straßburg auff Mittwoch vnd Donnerstag den vier: und fünff und Zwantzigsten monaths tag Octobris Im Jahr deß herrn 1655.
Die Behausung vnd Ligende Güether Zue Maria Kirch betreffendt

Frédéric Barbette se remarie en 1667 avec Anne Mida, fille d’un tailleur de diamants
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 278-v, n° 28)
1667. domin. 24 et 25. Trin. 17 et 24. 9.br. Herr Fridericus Barbeth goldtarbeiter und Burg. alhier, vnd Jungfrau Anna, weÿl. H. Jonas Midather deß gewesenen demant schneider vnd Burger alhier eheliche Tochter. Copul. ad. D. Nic. 28. 9.bris post preces Hebdomad. (i 297)

Anne Mida fait dresser l’inventaire des biens qu’elle apporte en mariage
1668 (19.8.), Not. Oesinger (David, 37 Not 20) n° 5
Inventarium undt Beschreibung aller undt Jeder Haab vnndt Nahrung, So die Ehren und tugendreiche Fr. Anna Mida dem Ehrenvesten vorgeachten vnndt Kunstreichen H. Friderich Barbet burger undt Goldtarbeitern alhie Zu Straßburg, In den Ehestand Zugebracht – So beschehen in Straßburg Mittwoch den 19. Augusti Anno 1668.
In Einer behaußung Inn der Statt Straßburg In d. Schloßergaß. gelegenen behausung Ist befundt. word. wie volgt
Sa. Haußraths 479, Sa. Silber geschmeids 79, Sa. guldener Ring 52, Sa. der Baarschafft 96, Sa. Ligender güether 14, Sa. der schuld 37, Summa summarum 759 lb

Le maître de poste Jean Balthasar Kraut (propriétaire de la maison qui portera ensuite le n° 21) passe un accord avec Frédéric Barbette relatif au mur de leurs maisons arrière. Le mur est mitoyen comme le prouvent les fenêtres aveugles qui s‘y trouvent. Frédéric Barbette accorde à son voisin la tolérance d’une petite fenêtre et d’un chenal qu’il y a pratiqués.

1669 (5. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 536 n° 518-v
Erschienen H Johann Balthasar Kraut der Postmaÿster an einem,
So dann H Friderich Barbette der Golt Arbeiter am andern theil,
Zeigten an und bekannten freÿ guthwillig offentlichen daß die Jenige Maur, welche Zwischen ihren benachbarten hinder häußern alhie resp. in Ober Straß und Schloßergaßen gelegen stehet, Zwischen derenselben häußer inmaß die blindfenster Zu erkennen geben gemeÿn seÿe, und für und für, also gemaÿn sein und bleiben solle. Dieweil aber H Postmaÿster Kraut vff H Barbette freundnachbahrliche Gönnung in solche gemeine Maur ein stechfenster in seine Behaußung gerichtet, und seinen steinern Nooch vff solches gemeine Maur gelegt hatt, So solle beÿdes daß stechfenster und daß d. Nooch vff der gantzen Maur ligt, keine Gerechtigkeit der Krautischen: und dienstbarkeit der Barbetisch. Behaußung nimmermehr sein, noch von Jemand. ietzo od. ins künfftig dafür angesehn angezogen od. gehalten werd., sondern hiemit und in Krafft dißer Schrifft so lang es bleibt, ein nudum precarius und bloße freundnachbahrliche Gönnung declarirt

Frédéric Barbette hypothèque la maison au profit de la veuve de Frédéric Hammerer

1679 (9.1.), Chambre des Contrats, vol. 548 f° 5
Herr Friderich Barbett der Goltarbeiter
in gegensein Herrn Johann Jacob Schneiders dreÿers deß Vmbgelts alß curatoris frawen Annæ Magdalenæ herrn Friderich Hammerers geweßenen Registratoris nunmehr seel. nachgelaßener Wittibin – schuldig seÿe 100 lb
unterpfand, hauß hoff hoffstatt mit allen deren Gebäwen, allhier in der Schloßergaß, einseit neben weÿland herrn Johann Ludwig Zeißolffs deß handelßmanns nunmehr seel. nachgelaßener wittibin und Erben, anderseit neben Conrad Weber dem Schreiner hinden uff herren Johann Balthasar Krauten dem Postmeÿsters und E.E. Großen Rhats beÿsitzern, Zum theil und theils uff der Schmid Zunfftstub stoßend gelegen

Frédéric Barbette hypothèque la maison au profit de la paroisse réformée de Wolfisheim

1680 (17. 10.br), Chambre des Contrats, vol. 549 f° 713-v
Herr Friderich Barbett der Goltarbeiter
in gegensein herren Johann Jacob Saltzmanns und herren Johann Niclaus Herffen beÿdter handelßmänner im nahmen der Reformirter Kirch Zu Wolffißheim – schuldig seÿe 150. lb
unterpfand, hauß hoff, hoffstatt mit allen deren gebäwen, begriffen und zugehördten alhier in der Schloßergaßen einseit neben Conrad Weber de Schreiner, anderseit neben H. Johann Ludwig Zeißolffs deß handelsmanns nunmehr seel. nachgelaßener Wittibin, hinden uff der Schmid Zunfftstub Zum theil, und theils uff herren Johann Balthasar Krauten Fünffzehner stoßend gelegen

Frédéric Barbette et le tuteur de ses enfants vendent la maison au marchand Nicolas Hoffer

1684 (25.1.), Chambre des Contrats, vol. 554 f° 25
Herr Johann Friderich Barbett der Goltarbeÿter, mit beÿstandt Herrn Johann Jacob Saltzmanns des handelsmanns seiner Kinder Vogts
in gegensein Herrn Nicolai Hoffers deß Handelsmanns, mit beÿstand Herrn Daniel Wurtzen des Handelsmanns
Eine Vordere mittlere und hindere behaußung, mit allen deren gebäwen, begriffen, Weithen, zugehördten, Rechten undt gerechtigkeiten alhier in der Schloßergaß, einseit neben der Zeißolffischen Wittibin, anderseit neben Johann Michael Braunen dem Schneider hinden uff die Schmidtstub Zum theÿl und Zum theÿl uff Herrn Johann Balthasar Krauten XV. stoßend gelegen, welche behaußung umb 300. fl (so dann umb 200 Rfl. verhafftet), umb 1300 fl.

Originaire de Mulhouse, Nicolas Hoffer épouse en 1685 Marie Hélène Grimm, fille de marchand.
Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 145-v, n° 14)
1682 – Zum 2 mahl H. Niclauß Hoffer handelsm: und Burger alhier, Weiland hr Mathiæ Hoffers, Predigers zu Mülhaußen in der Schweitz nachgelaß: ehel. S. Jfr. Maria Helena, Weiland H. Johann Martin Grimmers handelßm. u. Burgers alhier nachgelaß. ehel. T., Mittwoch den 14.ten Maji Zur Predigern (i 102)

Nicolas Hoffer devient bourgeois quelques mois après son mariage
1682, 4° Livre de bourgeoisie p. 489
H. Niclaus Hoffer Von Mühl haußen der Specereÿ händler empfangt das burgerrecht von seiner haußfr. Maria Helena Grimmin p. 8. gold fl. welche Er beÿ der Cantzleÿ erlegt, ist ledigen standts gewesen undt wirdt Zum Spiegel dienen. Jur. 9.t. dito [aug. 1682.]

Nicolas Hoffer hypothèque la maison au profit du marchand Jacques Hosser l’aîné

1684 (25.4.), Chambre des Contrats, vol. 554 f° 186
Niclaus Hoffer der Handelßmann
in gegensein H. Jacob Hoßers deß ältern auch handelßmanns – schuldig seÿe 1000 stück Gulden in guten Reichß Guldnern
unterpfand, Ein Vordere: mittlere: und hindere: behaußung mit allen deren Gebäwen, begriffen, weithen, zugehördten Rechten und Gerechtigkeiten alhier in der Schloßer Gaß, einseit neben der Zeißolffischen Wittibin, anderseit neben Johann Michael Braunen dem Schneider hinden zum theil uff die Schmid Zunfft stub und zum theil uff herrn Johann Balthasar Krauten fünff Zehner stoßend gelegen

Nicolas Hoffer hypothèque la maison au profit du marchand Jérémie Schreiber

1686 (5.6.), Chambre des Contrats, vol. 556 f° 221-v
H. Niclaus Hofer, der handelßmann
in gegensein H. Jeremiæ Schreibers auch handelßmanns – schuldig seÿe 800 Reichsdaler
unterpfand, Eine Vordere, Mittlere, und Hindere behaußung, mit allen deren Gebäuen, begriffen, und Gerechtigkeiten, allhier in der Schloßergaß, einseit neben der Zeisolffischen wittib, anderseit Johann Michael Braunen dem schneider, hind. uff die Schmid Stub Zum theÿl, und Zum theÿl auff H. XV. Johann Balthasar Krauten stoßend gelegen

Nicolas Hoffer quitte la ville en y laissant des créanciers. Par sa décision du 6 septembre 1687, le Grand Sénat attribue la maison au Corps des Marchands qui la vend au tonnelier Sébastien Riesenmann

1689 (19.3.), Chambre des Contrats, vol. 560 f° 167-v
/:tit:/ H. Johann Christoph Kellermann Prevot des Marchands und E.E. Großen Raths Beÿsitzer allhier, mit beÿstand Hn Johann Georg Bembergs, deß Handelßmanns, ged. Corps des Marchands beÿsitzers, alß auch deßen Mittel hierzu insonderheit deputiert
in gegensein Sebastian Risemann deß Kieffers bekandt, demnach Johann Niclaus Hoffer gewesener handelßmanns von hier außgetretten und zimbliche Schulden hinterlaßen darüber die Sach ad concursum Creditorum gerathen, welcher vermög E. E. Großen Raths Erkandnuß vom 6. 9.br. 1687 an obged. Corps des Marchands zu güthlichem verglich. verwiesen worden. Und aber in sein Hoffers Activ Nahrung under andern annoch die unden beschriebene Behaußung sich befunden, Alß habe Er H. Prevost und beÿsitzer ged. Corps des Marchands krafft habend. Commission auch mit genehmhaltung und consens unden benahmster auff vorbedittener behaußung in specie oder auch in genere Versicherte Creditoren
Eine Behaußung, bestehend in einem Vorder: Mittler: und hinderhauß sambt Zweÿen höfflein, Bronnen und allen deren Gebäuen Rechten Begriffen und Zugehördten, allhier in der Schloßergaß einseit neben Weÿl. H. Johann Ludwig Zeÿsolffs gewesenen handelßmann hinderlaßener Fr. Wittib und Erben anderseit neben Weÿl. Michael Braunen gewesenen Schneiders nachgelaßener Wittib und Erben zum theÿl und zum theÿl neben H. Johann Balthasar Krauten XV. hinden auff erstged. Hn XV. Krauten zum theil, und theÿls auff die Schmid stub stoßend gelegen, welche Behaußung umb 150 lb Capital (Ferner umb 100 pfund Capital, mehr umb 200 lb Capital, So dann umb 450 pfund Capital verhafftet), dann ob wol H. Jeremias Schreiber der Handelßmann umb 800. Rdhl. in Spec. H. Matern Melcker auch handelßmanns aber umb 780 lb Capital in genere, wie auch Maria Magdalena gebohrne Grimmin, sein Hoffers haußfr. sowol expresse alß tacite darauff versichert, so hätten doch Sie Schreiber, Melcker und Hofferische haußfrau sich deßwegen beÿ ged. Corps aller ansprach an dieße behaußung begeben Ist demnach dießer Verkauff und Kauff welcher von Michaelis 1688 da der accord geschloßen worden auß und angeh. solle für freÿ ledig und eÿgen zugegangen und geschehen umb 1000 Pfund
[in margine :] (…) in gegensein /:tit:/ Hrn Johann Sebastian Gambsen, J.U. Ddi und des beständigen Regiments der Hhn. Fünffzehen beÿsitzern alß Vogts Fr. Mariæ Esther, gebohrner Heßin, deß hierinn gem. Hn Riesenmanns nunmehr seel. Hinderlaßener Wittib (quittung), den 30. Januar. 1694.

Sébastien Riesenmann se marie en 1686 avec Marie Esther Hess qui a épouse en premières noces le capitaine Balthasar Dürr en 1679
Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 145-v, n° 41)
1686 – Dom: 24. Trin. Zum 2 mahl Johann Sebastian Riesenmann Kiefer und weinhändler, Heinrich Risenmann Kiefers und Burgers alhier ehel. S. Fr. Maria Esther, Weiland Hr. Balthasar Friderich Dürren gewesenen hauptmann beÿ hiesiger Guarnison nachgelaßene W. Mittwoch den 4. 10.er N. Kirch (i 147)

Mariage, Temple-Neuf (luth.)
1679 – Dom. Trma* Zum 2 mhl Herr Balthasar Durr der erste* beÿ hiesiger Statt Quarnison, Jgf. Esther weiland Hr. Philipp Heßen gewesenen Ver* * im mehrern hospital alhier auch Burgers nachgelaßene ehel. T. Donnerstags den 13.ten Martÿ, Mstr. (i 64)

Les nouveaux mariés font chacun dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison de Marie Sophie de Kirchheim rue des Charpentiers. Ceux du mari s’élèvent à 94 livres, ceux de la femme à 1 163 livres
1686 (27. Xbr), Not. Stoeffel (Jean Christophe, 57 Not 5) N° 29
Inventarium über deß Ehrngeacht und achtbahrn H Johann Sebastian Rießenmanns Küeffers undt wein händlers burgers Zu Straßburg Zu der wohl Ehren und Viel tugendreichen frawen Mariæ Esther Rießenmännin gebohrner Heßin seiner Lieben Ehegemahlin inn den Ehestandt zugebrachte Nahrung auffgerichtet in Anno 1686. – alß Krafft ihrer mit einander auffgerichteten Eheberedung ein unverändert Guth inn den Ehestand zugebracht – Actum Freÿtags den 27.te Decembris Anno 1686.
Inn einer alhie inn der Statt Straßburg inn der Zimmer leüth Gaß Gelegenen frawen Mariæ Sophiæ Von Kirchheim wittib eigenthümlich gehörig behaußung ist befunden worden wie volgt
Sa. Kleidung vnd weißen gezeugs 65, Sa. deß weins 1, Sa. Silbers 1, Sa. der guldenen ring 19, Sa. der bahrschafft 83, Summa summarum 170 lb – Schulden auß der Nahrung zu bezahltend 75, Nach deren Abzug 94 lb

1686 (27. Xbr), Not. Stoeffel (Jean Christophe, 57 Not 5) N° 30
Inventarium über der Wohl Ehren vndt Viel tugendreichen frawen Mariæ Ester Rießenmännin Gebohrner Heßin burgerin zu Straßburg zu dem Ehrengeacht und achtbahren H Johann Sebastian Rießenmanns Küeffern undt weinhändlern burgern alhier Ihrem Lieben Ehemann inn den Ehestandt zugebrachte Nahrung auffgerichtet in Annp 1686. – alß Krafft ihrer mit einander auffgerichteten Eheberedung ein unverändert Guth inn den Ehestand zugebracht – Actum Freÿtags den 27.te Decembris Anno 1686.
Inn einer alhie inn der Statt Straßburg inn der Zimmer leüth Gaß Gelegenen frawen Mariæ Sophiæ Von Kirchheim wittib eigenthümlich gehörig behaußung ist befunden worden wie folgt
Sa. haußraths 579, Sa. der früchten und Meels 146, Sa. deß weins vndt vaß 11, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 79, Sa. der guldenen ring 65, Sa. der bahrschafft 59, Sa. der Pfenningzinß hauptgüter 21, Sa. der Schulden 200, Summa summarum 1164 lb – Schulden auß der Nahrung zu bezahltend 16 ß, Nach deren Abzug 1163 lb

Marie Esther Hess se remarie en 1694 avec l’orfèvre Théophile Goll
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 29 v°, n° 5)
Heute Mittwochs den 24. Mertz st. n. 1694. seind (…) copulirt und eingesegnet worden H. Theophilus Goll der leedige Goldschmid alhier H. Johann Adam Gollen Utriusque juris D. Adv: et Procur. bey E.E. Großen Rath alhier ehelicher Sohn, und fraw Maria Esther, weÿl. Johann Sebastian Riessenmannß geweßenen Burgerß und Weinhändlerß alhier nachgelaßene wittwe [unterzeichnet] Theophilus Goll als Hochzeiter, Mari Estder Rißenmännin hochzeiterin (i 31)

L’orfèvre Théophile Goll a voyagé pendant dix ans et vien de rentrer de France. Son père obtient en son nom auprès des Quinze une dispense pour pouvoir passer son chef d’œuvre alors que deux autres candidats sont déjà inscrits
1693, Protocole des Quinze (2 R 97)
Theophilus Goll Ca. E. E. Zunfft zur Steltzen
(f° 89) Sambst. den 16. Maÿ – Theophilus Goll, der Silberarbeiter gesell, per D. Gollen, cit. per schedam E. E. Zunfft d. Steltzen Zunft meister, weilen gegenwärtiger mein sohn 10. jahr gereißt und nunmehro beÿ seiner Widerkunfft auß Franckreich sein Meisterstück zu machen Willens, citirte aber auß Keiner Andern Ursach als weilen bereits Zweÿ Zum Meisterstück zu machen eingeschrieben ihn ohn Mghh. erlaubnuß Nicht admittiren Können, als bitt er umb gn. dispensation, dieweilen er sich länger Nicht außhalten laßen Kann, Und sein Zeit wohl dreÿ mahl Verarbeitet hatt.
Künast Weilen All den des principalen nicht dispensiren Können und sonsten Nichts Wieder Gegner einzuwenden Wißen, als der seine Zeit mehr als Viel außgestanden, als setzen sie es Zu Mghh. D. Goll setzts gleich Falls. Erk. dispensando Willfahrt.

Marie Esther Hess fait dresser l’inventaire de ses apports dans lequel figure la maison rue des Serruriers. Une note porte qu’elle a fait aménager à ses frais le rez-de-chaussée en partie en atelier d’orfèvre et en partie en local de la douane française

1694 (5.5.), Not. Schatz (Jean Frédéric, 51 Not 1)
Inventarium und Beschreibung aller der Jenigen Haab, nahrung und Güter, liegend und vahrender, so der Ehren und tugendbegabten frawen Mariä Esther gebohrner Heßin eÿgenthümblich zuständig und zu dem wohl Ehrenvest und Kunstreichen Herrn Theophilo Gollen, vornehmen Silberarbeiter und burgern allhier zu Straßburg Ihrem nunmahligen Eheherrn, Krafft Ihrer beeder auffgerichteter heüraths verschreibung alß ein ohnverändert Gut in die Ehe zugebracht – Actum in fernerem beÿwesen und authorität der hoch wohl Edel vest, fromb fürsichtig, hochgelehrten und hochweißen herrn Johann Sebastian Gambßens des beständigen Regiments der herren XV. hoh ansehnichen beÿsitzers, herrn Johann Jacob Schatzens Jur: Pract: und herrn Johann Adam Gollen J. U. Dr in Straßburg denen 4. und 5.ten Maÿ 1694.

Behaußung, so die Fraw in die Ehe gebracht. It: ein vorder: mitler vnd hind. behaußung, mit allen deren Gebäwen begriffen, weiten, Zugehörden, rechten und Gerechtigkeiten allhier in d. schloßer gaßen gelegen 1.s fraw Genove der Zeißolfischen Fr. Wittib, anderseit neben Johann Adam Führer dem Schneid. Zum theil und zum theil neben H. Johann Bernhard dem Goldarbeiter, hind. Zum theil vf die Schneid. stub und Zum theil vf herrn fünffzehener Johann Balthasar Krauten seel. Erben stoßend, und ist solche behaußung beÿ dier Inventation Zwar ohne præjuditz nemblich mit d. condition, daß wann wehrend ehe dießlebe v.kaufft werden würd d. fraw d. Gewinn und v.lust zu wachsen solle, angeschlagen worden vmb 4000. fl. 2000 lb. davon Gehen Jahrs auf den 4.ten Maÿ 35. lb d Zinß Herrn fünffzehener Johann Sebastian Gambs sonsten stehen i, haubt Gut nach Innhalt d. einen in alg. C. C. st. auffgerichtet. v.schreib. datirt vom 4. Maÿ 1694. abzulösen mit 1750. fl. machen hieher 875. lb à 4 C° Gerechnet, Über solchen abzug v.bleibt der æstimation nach noch außzuwerffen (875), Darüber vorhanden j. t. p. Kbr. m. d. St. St. C. C. Ins. vw. datirt den 19.tr, Martÿ 1689. mit N° 1 signirt
NB. es hat die fraw abstehendes hauß an ein und andern orth und sond.lich untern in dem Saal Zu bequemlichkeit der Goldschmiden und des frantzösischen Zolls auff ihren eigenen lasten einrichten und bawen laßen, welche Baw Kosten alhie nicht abgezogen, dargegen ihro auch deßwegen ahn Ihrem ohnveränderten hauß nichts abgezogen sollen, und werden dahero auch die Unkosten Zedel alhier nicht eingetragen.
Bericht ane statt des herren In die Ehe Gebrachten Vermögens. Alhier würd davon dieser bericht erstattet daß, obwohlen herr Theophilen Goll etwaß werckzeug und Kleidung in diese seine ehe Gebracht, er dennoch muste nicht dauor inventiren laßen, dergestalten daß solches alles seinen Jetzo Zugebracht v.mögen Künfftighin auf begebenden fall alß ein theilbar Guth gehalten und nichts Ihme darvor ergäntzt werden solle (…)
Abrechnung Zwischen /:tit:/ Herrn XV. Gambßen und Fraw Gollin geb. Heßin

Marie Esther Goll qui a accepté la succession de feu son mari Jean Sébastien Riesenmann hypothèque la maison au profit de son beau père le tonnelier Jean Henri Riesenmann

1694 (6.5.), Chambre des Contrats, vol. 566 f° 339
Fr. Maria Ester geb. Heßin Hn Theophili Gollen, deß Silberarbeiters Haußfrau
/:tit:/ Hn. Johann Sebastian Gambßen, deß beständigen Regiments der Hn XV. Beÿsitzers, demnach Sie Maria Ester, alß weÿl. Johann Sebastian Risenmanns, deß Kieffers und Weinhändlers seel. hinderlaßene wittib, erstged. Ihres gewesenen Ehemanns seel. verlaßene Nahrung cum benefico legis et Inventarÿ active et passive übernommen, alß seÿe Sie Riesenmännische wittib jetzt Gollische Haußfrau Ihme Edelged. Hn XV. Gambßen schuldig worden , Erstlich 281 Pfund (…) Für d. Andere 200 pfund (…) und dann heut dato 400 pfund, damit H. Johann Henrich Riesenmann Kieffern allhier Ihren Schweher umb diejenige 800 fl. welche derselbe seinem Sohn zu erkauffung der in der Schloßergaß gelegen hernach beschriebenen behaußung vormahls gelühen, und Sie des Sohns wittib, vermög beÿ angetrettener jung riesenmännischer verlassenschafft beschehenen vergleichs, demselben wieder zu erstatten versprochen (…)
für die völlige Summ der 875 lb d die bedittene behaußung mit allen deren gebaüen, rechten und zugehördten hypothecirt sein, welche gelegen allhier in der Schloßergaß einseit neben weÿl. Hn Johann Ludwig Zeißolffs, gewesenen Handelßmanns seel. wittib und erben, anderseit neben Johann Adam Fischer dem Schneider, zum theil und zum theil neben Hn Johann Bernhard dem Goldarbeiter, hind. auff weÿl. H. XV. Johann Balthasar Krauten seel. Erben stoßend gelegen

Théophile Goll et Marie Esther Hess hypothèquent la maison au profit de Jean Bechtold, administrateur du sel

1694 (29.6.), Chambre des Contrats, vol. 566 f° 431
H. Theophilus Goll, der Silberarbeiter und fr. Maria Esther geb. Heßin, und Zwar dieselbe mit beÿstand Hn Johann Carl Leopards, Not. Publ. und Haußherrn im Zollkeller, und Hn Johannes Engelhards, deß Tuchscheerers ihres respectivé Schwagers und Vettern
Hn Johannis Bechtolds, Saltzverwalthers, und alten dreÿers des Umbgelds – schuldig seÿen, 250 pfund
unterpfand, eine behaußung bestehend in einem vorder: Mittler: und hinderhauß sambt zween darzwischen gelegenen höffen, allhier in der Schloßergaß, einseit neben weÿl. H. Johann Ludwig Zeißolffs gewesenen Handelßmanns seel. Wittib und Erben, anderseit neben Johann Adam Fischer dem Schneider, zum theil und Zum theil neben Hn Johann Bernhard dem Goldarbeiter hinten auff weÿl. Hn. XV. Johann Balthasar Krauthen seel. Erben stoßend gelegen

Théophile Goll loue une partie de la maison au maître à danser Pierre Pelé dit Beaulieu

1695 (19.7.), Chambre des Contrats, vol. 567 f° 463
Theophile Goll Orfevre et bourgeois de cette ville (signé) Theophilus Goll
bail au Sr Pierre Pelé dt. Beaulieu maistre a danser manant de cette ville (signé) piere pelé
dans la maison de la demeure dud. Bailleur Scituée en cette ville rüe de serruriers, les appartements et commodités Suivantes, Sçavoir la poret cochere et cour libre pour l’utilité du Sr Goll et du Sr Beaulieu, Plus la cour et la cuisine sur le derriere communes, Plus une escurie et un grenier non communs, Plus deux chambres un peëlle et une cuisine, plus sur le devant de la première cour un poelle une chambre et un cabinet, Plus sur la rüe une chambre libre pour le passage d’une chambre à cheminée appartenant audt. Beaulieu et un grenier et une cave, Scavoir la petite que le dt. Goll luy doit fournir sans aucune communication de ce qui est mentionné cy dessus, Le dt. Sr Goll laisse aussy le passage libre des galleries aboutissant à son logement tant par haut que par bas, Ce présent bail fait pour trois années levées et consécutives à commancer à la St Michel de l’année courrante 1698 moyenant la somme de 280 livres par chacun an

Théophile Goll loue une autre partie de la maison au maître de billard Daniel Theurer

1695 (5.8.), Chambre des Contrats, vol. 567 f° 477
H. Theophilus Goll, der Silberarbeiter
in gegensein H Daniel Theurers deß biliard Meisters
entlehnt, in Sein Gollen an der Schloßergaß gelegenen wohn behaußung Einen Saal und. auff den bod. samt den daran gelegenen Magazin, wie auch einen gewolbt. Cämmerlin, Ferner im Stall platz Zu einem Pferd auch Platz zu heu für ein pferd und dann platz im Keller für etlich Ohmen wein zuleg. alles auff dreÿ jahr lang von Michaelis dieß jahrs anzufang. umb einen jährlich. Zinß nemblich 40 pfund
darbeÿ hat d. Verleiher versproch., den im Saal stehende und. schlag weg zuthun, auch eine thür vom Saal ins Magazin, nicht wenig. ein fenster beim offen durch brech. setz. zu laßen auff seinen Costen
[in margine :] hierinn gemelten Daniel Theurer an einem, So dann Ludwig Schleÿ, der Schneidern und Schirms Verwanthe allhier am andern theil, haben angezeigt und bekandt, d. Sie weg. d. hierin getroffenen lehnung mit consens deß Verleihers einen contract und societät mit einand. getroffen dergestalt d. d. hierin verlehnt Saal und Ubrige bequemlichkeit die lehnungs Zeit Ihnen beed. ins gemein Zugebrauch. sein Und ieweder die helffte am Zinß beÿschieß. solle, mit dem Anhang d. Er Schleÿ wie ach Er Theurer in d. Saal alßobald Zeÿ biliard und den Zugehörig. lüffern – den 1. 7.bris 1697

Marie Esther Goll assistée du notaire Jean Charles Leopard (son beau frère) loue une partie de sa maison à la veuve de Lalanne

1698 (18.8.), Chambre des Contrats, vol. 570 f° 528-v
Marie Ester Goll, née Hessin assistée du Sr Jean Charl Leopard, Notaire et Receveur du poid de la ville, son Curateur,
bail à Mad. la veufve de la Lanne
dans la maison de sa demeure sur le devant un poëlle cuisine et boutique tout en bas, le tout de trois mois en trois mois, à raison de 10 escus par quartier

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison au marchand de vins Simon Terrain

1698 (24. 8.bre), Chambre des Contrats, vol. 570 f° 681
De Marie Esther Goll née Hessin assistée du Sr Jean Charl Leopard l’ainé Receveur des poids de la ville son Curateur
bail au Sr Simon Terrain, marchand de vin
Une maison Scize en cette ville rüe des Serruriers /:Schloßergaß:/ tenante d’un coste à Dlle Genoveufue Zeisolff veufve, d’autre à André Altenburger aboutissant par derriere aux heritiers du feu Sr Jean Balthasar Kraut cy devant Assesseur de Messr. les Quinze avec tous ses appartements et commodités, à la reserue de ce qui s’en suit Scavoir la boutique et le poelle y joignant, le petit poelle qui est proche les billiards, la salle ou sont les billiards, une cuisine d’en bas contre la boutique, Plus trois caves et une chambre proche les greniers, et le grenier la dessus, avec un autre grenier pour le charbon, Ce bail estant fait pour un ans à commencer au premier Novembre de l’année courrante – pour 400 livres tournois
Il sera permis à la Bailleuse de se servir de la cuisine de l’essive, et des galleries de la maison pour blanchir et secher ses linges, au contraire il luy sera defendu de vendre aucun vin, à la reserve de tenir une petite bouteille de brandevin pour le vendre en hyver

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison au maître à danser Pierre Tranchard

1699 (17. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 529
Delle Ester Goll née Hessin assistée du Sr Baudoin Lieutenant de Cavallerie
bail au Sr Pierre Tranchard, maistre à danser
dans la maison de la demeure de ladte. Dle. scize dans cette ville de Strasbourgn rue de Serruriers appelée Schlossergas, les appartements et commodités suivantes, Scavoir, sur le devant une chambre a feu, une sale que le Bailleuse a promis de faire blanchir, Plus dans le milieu du logis une cuisine qui sera commune, un poelle et une petite chambre à feu, un petit cabinet qui est sur la petite escurie y comprise, la cuisine d’en bas commune pour faire l’essive, encore une petite cave et un grenier, le tout pour trois années à commencer à Noël de l’année presente, à raison de 200 livres tournois faisant 50 livres de Strasbourg

Femme séparée de Théophile Goll, Marie Esther Hess se plaint devant le Conseil des maçons du maître maçon Michel Gack qui a construit une cheminée qui tire mal. Le maître maçon objecte qu’il a suivi les ordres de Théophile Goll qui a dû être satisfait du travail puisqu’il l’a payé en décembre 1696. Après avoir commis deux maîtres maçons pour examiner la cheminée, le Conseil conclut que les travaux ont été faits d’après les indications du mari et que la demanderesse devra payer au maître maçon sa nouvelle facture. Michel Gack se plaint trois mois plus tard en septembre qu’il n’a toujours pas été payé. Adam Goll déclare en novembre que la veuve est satisfaite de la précédente décision mais présente une nouvelle plainte relative aux dalles posées dans le séchoir. Michel Gack répond qu’il a dû reprendre quatre ans auparavant le travail suite à la plainte d’un voisin et que les dalles ont pu se desceller à cause du poids des pots d’orangers que la plaignante y entrepose. Le Conseil déclare qu’aucun maître maçon ne peut garantir si longtemps que les dalles qui supportent des objet lourds ne se descellent pas.

1700 (23.3.), Protocole de la tribu des Maçons (XI 233)
Herrn Theophili Gollen geschiedene Haußfrau Clagt contra Meister Michael Gackhen
(f° 155) Diengstags den 23.ten Martÿ 1700 – Herrn Theophili Gollen geschiedene Haußfraw Clagt contra Meister Michael Gackhen den Maurer, daß Vor Vier Jahren beclagter Ihro ein frantzösisch Cammin gemacht, und in ein anders eingeführt, daß es continuirlich rauchtet, und weilen Sie Ihme Vor andere arbeith noch dreÿ thaler schuldig, so will Sie Ihn so lang nicht bezahlen biß beclagter Ihro solch Camin Verbeßere und Zurecht macht, bitt also Ihne Gackhen darzu anzuhalten.
R. sagt, es habe der Fraw Clägerin Mann ein solches Cammin also haben wollen und Ihme Volgen müßen, Zue deme wehre es Ihme auch schon lengstens mit 10. fl. bezahlt worden, und wann es Ihrem geschiedenen Ehe Mann nicht also beliebig geweßen wehre, würde Er Ihm seinen Zedul am 10. Xbr. 1696. nicht bezahlt haben, Verhofft daß Clägerin Zur bezahlung seiner forderung angehalten werden würdt.
Erkandt daß Herr Stebler Vnd Herrr Logel auff den augenschein gehen, und wider referiren sollen, wie Sie es befunden, als dann ferner ergehen solle w. recht sein würdt.

(f° 157-v) Dienstag den 8. Junÿ 1700 – Bescheid
In Sachen herrn Johann Theophili Gollen geschiedener haußfrawen Clägerin, Contra Meister Hans Michael Gackhen den Maurer und Steinhawer, auch burgern allhier, beclagten ist uff herrn Johann Heinrich Stäblers und H. Johann Carol Logels, beeder am 23. Martÿ nechsthien abgeordneten Deputirten eingenommenen Augenschein und darüber abgelegten relation, auch beclagtem Zugemuthete undt würckhlich abgelegte handtrew, daß H. Goll solches streitige Camin also hatt haben wollen, Erkandt, daß fraw Clägerin, Ihne beclagten umb noch restirende forderung ohne ferneren vorenthalt Zu bezahlen schuldig, die bißherige Costen aber compenirt sein solle,.

(f° 161) Dienstags den 7. Septembris – Meister Hannß Michael Gack, der Maurer und Steinhawer, belagt sich, daß herrn Johann Theophili Gollen, geschiedene Hausfraw dem beÿ dießem löbl. Gericht, am 8. Junÿ nechstien ergangenen bescheidt bißhero keine parition geleistet, und als Er Sie Vor Ihr Gnd. den Regierenden H. Ammeister citiren laßen, so ist daselbsten die sach am 28. Julÿ nuperi, weilen Sie beclagte einen andern Augenschein begert, wider Vor dießes Löbl. Gericht remittirt worden, derowegen Er ihro Zuerscheinen Vorgebieten laßen, und weilen Sie außgeblieben und nicht erschienen, alß bittet Er Ihme behülfflich Zu sein, daß Er Zu seiner bezahlung gelang. möchte.
Erkandt, weilen citirte nicht erschienen und auch keinen andern augenschein begert hatt, daß es beÿ obigem bescheidt Vom 8. Junÿ sein ohngeändertes Verbleiben haben solle.

(f° 161) Dienstags den 9. Novembris 1700. – erschienen herrn Johann Theophili Gollen, geschiedene Hausfraw, per Herrn Joh: Adam Gollen Dd. und Procuratorem, Ca. Meister Hannß Michael Gackhen,den Maurer, sagte daß Sie mit Vorigem bescheidt so weith Zufrieden, weilen beclagter handtrew darüber abgelegt, so müßte Sie Ihro dann wehr und wohl geschehen laßen und davon weiters nichts mehr gedencken, de novo aber hette eine andere Clag, d. Er beclagter Ihro auch eine trückheneÿ mit blatten belegt, die Zwar lang genug geweßen wehren, Er hette aber dieselbe Verkürtzert und gebachene Stein dar Zwischen eingelegt, d. Ihro ein solches höchst schädlich wehre, wolte doch keine weitläuffigkeit weiters begehren, als wann beclagter dießer newen Clage wegen, sich mit dem Vorigen in güthlichen Vergleich einließe und setzte.
R. sagt, daß es schon Vier Jahr daß solches geschehen v, und hette der eine Nachbar sich darwider beschwert, und dahero hatt es anderst eingeichtet werden müßen, wie Er dann solches auch Verkütt und dabeÿ gethan was Recht geweßen, neben deme hette Sie Clägerin, das gänglein oder trückenneÿ mit Pomerantzen Kübel bäumen und anderen beschwert, daß sich die Stein Wohl umb etwas möchten Von einander gethan haben, daß das undere gebälck oder Rigelwandt umb etwas schaden gelitten und ist fraw Gollin dazumahlen mit Ihme Zufriden geweßen, und solche newe Clag Vormahls nicht gehabt, also aller erst dadurch habe, und es also E. E. Gerichts übergeben haben will. Warauff
Erkandt, weilen Kein Maurer uf Vier Jahr wegen einer solchen trückheneÿ, in specie wegen der Verküttung so seithero underlaßen worden, nicht garantiren kahn, und auch umb andere ursachen willen, die sach dahin vermittelt worden, daß Gackh dafür Zustehen, nicht schuldig, Vor überige der Vorigen sach ist, die Fr. Gollin dahien condemnirt worden, d. Sie Gackhen Vor seine forderung und außgelegte uncosten annoch 3. fl. Zuerlegen schuldig sein soll.

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison au marchand Hubert Rouyers

1700 (30.3.), Chambre des Contrats, vol. 573 f° 211-v
Mad. Ester Marie Goll née Hessin assistée de Mons. Baudoin, Lieutenant de Cavallerie
bail au Sr Hubert Rouyers, marchand et manant de cette ville (signé) Hubert Rouyers
dans la maison de sa demeure Scize en cette ville rue des Serruriers, les appartemants et commodités Suivantes, Scavoir Une boutique d’en bas, un poëlle et une cuisine, le tout tenant ensemble, Plus un cabinet joignant à la salle du billard, avec un petit cabinet tenant a la grande cuisine et la grande cuisine commune pour faire la laissive, ensuite deux petites caves, depuis la sale avec les trois billards qui y sont, avec le jeu du trou madame, y compris quatorze masses, Scavoir trois grandes et onze petites, ensuite une douzaine de billes, Ce présent bail fait pour un an à commancer du dizieme jour du mois d’Avril qui vient à raison de 160 florins ou 80 livres de Strasbourg

Marie Esther Goll loue une cave à Jacques Vanesme, traiteur au Lion d’or

1701 (20.8.), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 439
De Esther Goll née Hæssin assistée du Sr Jean Charl Leopard l’ainé son Curateur
bail au Sr Jacques Vanem, traitteur au Lyon d’or
Une cave Scavoir la plus grande audessous de la maison de sa demeure Scize en cette ville rue des Serruriers /:Schlossergass:/ avec six gros tonneaux, pour trois années consécutifes à commencer à S. Michel de l’année courrante – pour un loyer annuel de 20 escus faisant 15 livres de Strasbourg

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison au tailleur Charles Dubourg

1702 (19. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 575 f° 427
Dame Marie Ester Gol née Hessin assistée du Sr Jean frederic Redwitz Notaire son Curateur
bail à Charles dubourg mre Tailleur d’habit
dans sa maison sçize icy rüe nommée Schlossergaß tenant d’un côté à Altenbourguer orfeure de l’autre à Madame Genevieve Zeisolphin par derrière au poele des Mareschaux les appartements et commodités suiuants, Sçavoir dans le corps de logis du milieu tous les appartements d’embas, de plus la cuisine à côté en outre un grenier sur le derriere et une caue le tout occupé actuellement par le preneur pour trois années à commencer à la St Michel de cette année – La propriétaire se reserue la permission /:pour le Sr Joseph Bronsal perruquier à ce présent et acceptant:/ de faire sa lessive dans la susd.te cuisine – pour un loyer annuel de 100 livres tournois

Marie Esther Goll loue une autre partie de sa maison au perruquier Joseph Pronsal

1702 (19. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 575 f° 428
Gollin comme dessus assistée de son Curateur comme dessus [Dame Marie Ester Gol née Hessin assistée du Sr Jean frederic Redwitz Notaire son Curateur]
bail au Sr Joseph Bronsal perruquier (si fr. pronsal)
dans sa maison comme dessus [sçize icy rüe nommée Schlossergaß tenant d’un côté à Altenbourguer orfeure de l’autre à Madame Genevieve Zeisolphin par derrière au poele des Mareschaux] les appartements et commodités suiuants, Sçavoir une boutique d’embas sur le deuant un poele attenant plus la cuisine aussy attenant, En outre une petite chambre sur le derriere et une petite caue le tout occupé actuellement par le preneur, Pour deux ans à commencer au premier Decembre de cette année – pour 45 ecus faisant 33 lb valeur de Strasbourg

Marie Esther Goll loue une cave à Jeanne Barbe Defau femme du casernier Gaspard Renard

1704 (29. Xbris), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 655
Delle Marie Ester Hess femme de Theophile Goll orfeure separée d’auec Luy assistée du Sr Jean Frédéric Redwitz Notaire son Curateur
bail à Delle Jeanne Barbe Defau femme du Sr Caspar Renard Casernier
une Caue de deuant dans sa maison Sçituée icy rüe des serruriers toute entiere, pour un an à Commençer à Noel 1704 – pour un loyer annuel de 54 livres tournois

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison à Pierre Guillemin, employé dans l’extraordinaire des guerres

1705 (13.8.), Chambre des Contrats, vol. 578 f° 689
Dlle Marie Ester Goll née Hess assistée du Sr Jean Frederic Redwitz Not: son curateur
bail au Sr Pierre Guillemin employé dans l’extraordinaire des guerres
dans sa maison sçituée icy ruë des serruriers les appartements et commodités suiuvantes, Sçavoir le premier etage sur le deuant tout entier, Item une portion de caue et un grenier au dessus de L’Ecurie, auec la permission de faire le lessiue dans la Cuisine pour un an à Commençer à la St Michel 1705 – pour un loyer annuel de 150 livres tournois

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison à son voisin l’orfèvre André Altenburger en l’autorisant à ouvrir une porte dans le mur qui sépare les deux maisons

1708 (6.7.), Chambre des Contrats, vol. 581 f° 436
Maria Ester Gollin geb. Heßin so Unbevögtigt mit beÿstand Balthasar Rafflauffs bedienten in der Holzscheüren allhier
in gegensein hrn andres Altenburgers Silberarbeiter
verlühen in ihr fr. Gollin allhier in der Schloßergaßen einseit neben Ihme Entlehner anderseit neben dem Zeisolffischen Hauß gelegenen Hauß, nachfolgende Gemach und Gelegenheiten, Nemlich das Undere große gemach auf lincken seiten davon mann in d. hauß gehet, so biß dato abgetheilt War, die Separation aber von Ihr Gollin weggethan word. sambt dem darbeÿ befindlichen in d. hoff sehend Küchlein Maßen solche hn Pronsal Peruquenmacher seithero in lehnung gehabt, so dann Platz im vordern Hoff zum holtz so viel als er Entlehner wird legen können, auff 4 Jahr lang anfangend auff Michaelis 1708 – um einen jährlichen Zinß nemlich 50 pfund
Auch ist verglichen, 1. daß Ihme Entlehner erlaubt sein solle durch die Maur, welche seinen lad. und obged. entlehntes gemach separiret, eine thür auff seinen Costen zumachen damit er durch ged. seinen laden in bem. gemach ohngehindert gehen kan, 2. Wan obged. Separation welche Sie verleiherin hin weggethan aber doch noch auff d. bühnen stehen hat Er H. Endlehner zu seinem Gebrauch Verlangen solte, daß sie Gollin in solche Ihme ohn verzüglich ohne einige entgeld abfolgen laßen solle Umb sich deren in ged. entlehnten Gemach zeit wehrender lehnung zu bedienen, 3. Im fall obged. auß in Wehrende lehnung solte Verkaufen werden (…)

Marie Esther Goll loue une partie de sa maison à François César Niceron, employé dans les affaires du Roi

1708 (20.8.), Chambre des Contrats, vol. 581 f° 501-v
Maria Ester Gollin beÿständlich H. Joh: Carl Leopards haußh. im Zollkeller weilen ohnbevögtigt
in gegensein H. François Cesar Niceron employé pour les affaires du Roy
in ihrem hauß allhier in der Schlossergaß diejenige gemach so Hr Dubours ingehabt nemlichen zweÿ Stuben ein Cämmerlein in der mitten gelegenheit im Keller oben auf platz zu holtz und einen Kasten wäsch zu hencken und verspricht die verleiherin ihm eine Kuch machen zu laßen, auf 2 jahr lang anfangend auf Mich. 1708 um einen jährlichen zinß nemblich 130 fl.

Nouveau bail au profit du perruquier Joseph Pronsal

1710 (ut supra [23.10.]), Chambre des Contrats, vol. 583 f° 636-v
Marie Ester Hess assistée du S Daniel Pfeffinger etudiant en Theologie n’ayant point de Curateur (signé) Maria Ester gollin
bail à Joseph Pronsal perruquier
dans sa maison Sçituée icy ruë des serruriers dans le corps de logis au milieu tant le bas une caue au dessous un grenier sur le derrière de la maison et le permission d’entrer dans la cuisine Commune pour la Lessive, pour 3 années à Comançer a La St Michel passée – pour un loyer annuel de 200 livres tournois

Nouveau bail au profit du même

1711 (26.10.), Chambre des Contrats, vol. 584 f° 613-v
Marie Ester Goll assistée du Sr Jean Charle Leopard
bail à Joseph Pronçal perruquier
sa Cave sur le derrière de la maison sçituée in der schlosser gas avec 6 gros tonneaux pour 6 ans à commencer du 15 Nov. 1711 – pour un loyer annuel de 70 livres tournois

Marie Esther Goll loue une cave au marchand Jean Adam Müller l’aîné

1711 (ut supra [26.10.]), Chambre des Contrats, vol. 584 f° 614
[ut immediate supra] Marie Ester Goll assistée du Sr Jean Charles Leopard
in gegensein Joh. Adam Müllers sen: handelsmanns
in ihrem hauß allhier in der Schlosser [verso de page] den vörder Keller ohn Vass, auf 6 jahr lang anfangend von heut dato ahn, es soll dem entlehner erlaubt seÿn den brunnen im hoff zu brauchen, um einen jährlichen zinß 12 ß

Marie Esther Goll loue une cave au vitrier Sébastien Eckel

1712 (ut ante [26.7.]), Chambre des Contrats, vol. 585 f° 525-v
Esther Gollin geb. Hessin beÿständlich H. Ludwig Mena U.J.Ddi auch Procuratoris beÿ E Kleinen Raths weilen unbevögtigt
in gegensein Sebastian Eckels glaßers
entlehnt, in ihrem hauß alhier und der Schlossergass den vordern Keller ohn vass, auff 5 Jahr lang anfangend ahm 26. oct. nächstkünfftig – um einen jährlichen Zinß nemlich 12 lb

Nouveau bail au profit du tailleur Charles du Bourg

1713 (15.5.), Chambre des Contrats, vol. 586 f° 299
Dlle Ester Hess femme de Theophilus Golle assistée du Sr Jean Bernard Hennenberg greffier au petit Senat d’icy
bail à Charles du Bourg tailleur
dans sa maison sçituée icy rüe des serruriers tenant d’un côté à Mr Brackenhoffer d’autre – La boutique sur la rue auec La Cuisine attenante, Item un petit poele sur le derrière, Item une chambre au second etage au grneier dans le corps de Logis sur le derrière, Item une place dans La caue séparée pour 3 ans a commancer à la St Jean 1713, Item la permission de faire La lesiue dans La cuisine – pour un loyer annuel de 220 livres tournois

Marie Esther Goll meurt en 1714 en délaissant pour héritière sa sœur Anne Marie Hess épouse du notaire et receveur de la douane Jean Charles Leopard mais seulement à titre de fidéicommis, la propriété devant revenir à la fabrique Saint-Nicolas. Les experts estiment la maison 1375 livres. L’actif de la succession s’élève à 1658 livres, le passif à 385 livres et les différents legs à 585, de sorte que l’héritière jouira d’une somme de 452 livres.

1714 (27.3.), Not. Pantrion (Jacques Christophe, 40 Not 31)
Inventarium und beschreibung aller Haab und Nahrung, so weÿl. die Viel Ehren: und tugendreiche Fraw Esther Gollin gebohrne Heßin, Herrn Theophili Gollen, des von hier verzogenen Silber arbeiters geschiedene Ehefraw nunmehr seel: nach ihrem Montags den 19.ten Martÿ Jüngsthin, aus dießem mühsamen leben genommenen tödlichen ableiben zeitlichen verlaßen, welche auf freundliches Ansuchen Erfordern und Begehren, des Wohl Ehrenvest und vorachtbahren Herrn Johann Carol Leopardts, wohlverordneten beampten im Zollkeller und burgers alhier, alß Ehevogten der auch Viel Ehren und tugendreichen Frawen Annæ Mariæ Leopardin gebohrne Heßin, so der abgeleibten seel: leibliche Schwester, und dahero ab intestato rechtsmäßigen Erbin wäre, es ist aber dieselbige Crafft hernach inserirten Testamenti Zwar Zur Erbin instituirt worden, doch nur also das Sie allein von der ererbten Massa das Jährliche interesse genießen, nach dero todt aber die Pfarr Kirch Zu St. Niclaus alhier Ihro in solcher Erbschafft de meliori substituirt sein solle, alldieweilen aber Sie Fraw Leopardin bekandter blödigkeiten halber nicht außgehen: noch beÿ dießem geschäfft erscheinen Können, alß hat sie gedachtem ihrem Herrn Eheliebsten deßwegen in optima forma Commission ertheilt
Actum Straßburg in fernerer Gegenwart H. Johann Georg Wolff, Metzgers und burgers alhier und beÿ vorgecahhter Kirch Zu St Niclaus geordneten fabric Pflegers, dienstags den 27. Martÿ 1714.

In einer alhie zu Straßburg In der Schloßergaßen gelegener: und in dieße Verlaßenschafft gehöriger behaußung Ist befunden Worden wie volgt
Hausrath, In der bühnen, In des officiers Knecht Cammer, Im haußöhren, In der Wohnstuben, In des officiers Stub
Eigenthumb ane einer behaußung. Ein Vord: mittler Und hind.hauß, s. 2. höfflein, bronnen Und allen übrigen deren gebäuen, begriffen, weiten, rechten, Zugehörd. und gerechtigkeiten, geleg. alhier zu Straßburg in der Schloßergaßen, eins: neben Mons. Himmler dem Peruquenmacher, ands. neben H. Eliæ Brackenhoffern, Cancelleÿ verwanthen, hinden Zum theil vff die Schmid Zunfft stub, und zum theil auff die Papellierische fraw Wittib, davon gehen Jährlich. 35. lb d. zinß à 4. pro Cento Hern Johann Sebastian Gambßen alten Ammeistern & vff den 6.ten Maÿ, ablößig in Capital mit 875 lb. Sonsten freÿ ledig und eigen, durch die Geschwornene Werckmeistere alhier Vermög überschickten Schatz Zeduls æstimirt pro 1375. Über vorstehende behaußung besagt 1. t. Perg: Kauffbrieff mit d. Statt Straßburg anhang: Cancelleÿ Contractstuben Insigel dedato 19. Martÿ Anno: 1689, Ferners ein alt. Perg: dito mit diot de dato 25. Jan: 1684
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. hausraths 124, Sa. der leeren Vaß 41, Sa. des Silbers 10, Sa. des Guldenen rings 17, Sa. des Pfenningzinß hauptguths 89, Sa. des Eigenthums ane eiiner behaußung 1375, Summa summarum1658 lb – Sa. der Schulden 385 lb, Nach solchem abzug verbleibt 1373 lb
Legata ad pias causas 525 lb, Restiret 848 lb, Legata, So die Erbin zu genießen 452 lb – Beschluß summa 1373 lb
Copia Testamenti Clausi, beschehen Sontags den 11. octobris Anno 1711, [unterzeichnet] Estdergollin – Jacob Christoph Pantrion, Notarius publicus
Copia Nach Disposition

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les légataires non bourgeois doivent régler un droit de détraction
1714, Livres de la Taille (VII 1175) f° 72-v
(Steltz, F. N° 1227) Weÿl. Fr. Ester gebohrner Heßin Theophili Gollen des von hier verzogenen Silberarbeiters geschiedener Ehefrauen, burgerin alhier Verlassenschafft inventirt H. Not. Pantrion.
Concl. fin. Inv. ist fol. 67, 1373. lb. 14 ß 3 d, die machen 2700. fl, dieselbe verstallte hingegen 3000. fl.
Abzug. Die frembd und alhier ohnverburgert Legatarÿ sollen von 85. lb. der Abzug mit 8. lb
dt. 23. april. 1714

Anne Marie Hess assistée de son mari Jean Charles Leopard vend la maison 3 625 livres au marchand Jean Claude Coquard

1714 (7.9.), Chambre des Contrats, vol. 587 f° 639
(3625) frau Anna Maria geb. heßin beÿständlich H. Joh: Carl Leopardt beampten im Zollkeller ihres mariti
in gegensein Jean Claude Coquardt handelsmanns und burgers
eine behausung bestehend in einem vorder: mittel: und hinter: hauß sambt zweÿen höfflein brunnen und allen übrigen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und Gerechtigkeiten allhier in der Schlossergass, einseit neben himmler dem peruquenmacher anderseit neben H. Eliæ Brackenhoffern hinten theils auf die Schmidt zunftstueb theils auf Papelische frau wittib – um 3625 pfund

Originaire de Voray en Franche-Comté, le marchand parfumeur Claude Coquard épouse en 1701 Marguerite Bartel native de Henridorf près de Phalsbourg ; contrat de mariage, célébration
1701 (17.6.), Not. Contz (6 E 41, 32)
(Traité de Mariage 17 juin 1701) furent presens En personne Claude Coquard Marchand Parfumeur en Cette ville dud. Strasbourg Majeur et usant de ses droits natif de Vorests en Franche conté fils de Denis Coquard, Entrep.r des fortificâons et de Marie therese rodolfe sa mere, d’une part
Et d’autre Marguerite Bartel fille maieure Et Usant de ses serrages natife de aridolfe proche phalsbourg file de Jean Bartel fermier d’aridolfe et d’anne Corby sa mere
Lesd. parties ont declaré qu’Elles portoient En mariage sçavoir Led. Jean Claude Coquard sa Marchandise et Boutique de la Valeur et Estimation de 200 livres
Et la de Marguerite Bartel En biens en fins Scitues a aridolfe La valeur de 300 livres et en Argent comptant la somme de 363 livres (signé) Jean Claude Cocquard, + marque de la future épouse, x marque de Jean Bartel
(acte du 6. juin) Jean Bartel marchand en cette ville travaillant dans les Viures a cédé à Marguerite Bartel sa sœur sa part et portion des droits successifs competant dans les successions de leurs feux père et mère à henrÿdolff dans la Lorraine allemande

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (cath. p. 21)
Die 21 Junÿ 1701 honestus Juuenis Joannes Claudius Cocard et Margarita Bertel ex Henrydorff in Lotharingia (…) Matrimonio iuncti sunt (signé) Jean Claude Coquard, + signum sponsæ (i 13)

Jean Claude Coquard et Marguerite Bartel qui ont alors quatre enfants deviennent bourgeois le 6 septembre 1714 à la veille d’acheter la maison
1714, 3° Livre de bourgeoisie p. 1295
Jean Claude Coccard auß Franche Comté der Handelsmann Weil: Denis Coccard Entreprenneurs des fortifications daselbst hint. Sohn Vnd sein Fr: Margareth Bartel V. Pfaltzburg erkauffen das burgerrecht p. 6. Gold fl. 16. ß, bringen 4 Kinder mit so beÿ ordnung gelaßen worden, wird zum Spiegel dienen, Jur. d. 6. 7.bris 1714.

Jean Claude Coquard loue une cave au tonnelier Mathias Breslé

1720 (22.6.), Chambre des Contrats, vol. 594 f° 293
H. Jean Claude Coquard Kauffmann
in gegensein H. Mathiß Breßle des Küffers
entlehnt, In sein H. Coquard allhier ahne der Schlossergaß neben dem zeÿsolffischen hauß ligenden wohnhauß den unter dem vor deren hauß befindlich. und auf die gaß gehend. Keller sambt 8 stück faß beÿ 374 ohmen haltend und denen liegerlingen, auff 6 jahr lang anfangend Joh. Bapt. 1720 – um einen jährlichen Zinß nemlich 22 pfund

Jean Claude Coquard loue une cave au marchand Jean Georges Feigler

1727 (30.9.), Chambre des Contrats, vol. 601 f° 552-v
H. Claude Coquard handelsmann
in gegensein H. Johann Georg Feigler auch handelsmanns
entlehnt, In seiner allhier ahn der Schloßergaß einseit neben H. XXI. Elias Brackenhoffer anderseit neben himmler dem peruquenmacher gelegenen behausung Einem gewölbten Keller unter dem Vorderhauß auff die gaß sehend sambt 8 darinn befindlichen 400 ohmen haltenden Faßen und dero Liegerlingen – auff 4 nacheinander folgenden jahren anfangend von allererst verfloßenen Michaelis – um einen jährlichen Zinß nemlich 30 gulden

Le marchand Philippe Hammerer qui vient d’acheter la maison qui portera ultérieurement le n° 21 passe avec Jean Claude Coquard un accord relatif aux ouvertures dans le mur qui sépare leurs deux propriétés. Philippe Hammerer conserve le droit d’ouvrir douze fenêtres vers la propriété Coquart en les garnissant d’un grillage sans qu’elles puissent être assombries par une nouvelle construction. Jean Claude Coquard devra par contre murer deux fenêtres qui donnent dans la propriété Hammerer

1733 (24.7.), Chambre des Contrats, vol. 607 f° 347
H. Philipp Hammerer der handelsmann an einem
und Jean Claude Coquard auch handelsmann am andern theil
demnach H Hammerer in seiner am 14. hujus von weÿl. Johann Bernhard goldarbeiter Tochter und Enckeln erkaufft: neben ihm Coquard gelegene Behausung und zwar in der zwischen ihme H. Hammerer und ged. H. Coquard gemeinschaftlichen beede häußer scheidenden Maur 12 in sein Coquard vordern hoff sehende Fenster hat, denen zweÿ in der Bauch Kuchen und eines in der profeÿ unten auff dem boden, Ferner eine stiege hoch in der Kuchen vier und in einer daran liegenden Kammer zweÿ, so dann in der zwo stiegen hoch liegenden Kuchen ein Fenster und zweÿ Stechfensterlein sich befinden, als haben sie sich dießer 12 Fenster halben für sich beederseits Erben und die jeweiligen eigenthums besitzere ihr beeder häußer, dergestatlten vereinbaret, daß ged. 12 Fenster in der höhe und breitte wie sie anjetzo sind zu allen zeithen jure und titulo servitutis verbleiben, jedoch von seithen H. Hammerers vergremßt und vergittert weder höher noch breitter gemacht aber auch durch die proprietaris Coquardischen haußes weeder durch gegenbau, verstellung noch in andre weiß verfinstert werden sollen, dahingegen diejenige zweÿ fenster und der vorschuß so sich in einer eine stiege hoch in Coquardischen hauß liegenden in deßen hindern hoff gehenden stub befinden, und in sein H. Hammerers hindern hoff sehen, abgebrochen und zugemaurt und ahne die stell erwehnter zweÿer fenster ein einiges in der höhe von der stub decke angerechnet 4 schuh und in der breitte zweÿ und einen halben schueh habendes und zwar von der Riegelwandt ged. Stueb 6 schueh ent:ferntes fenster, in die gleiche Maur eingebrachten und auff H. Hammerers uncösten verfertiget, vergrembßt und vergittertn aber weder durch ihn noch seine nachkommende auff keine weiß verbauen oder sonst verfinstert werden solle, hinwieder aber sollen zweÿ in der neben erstgemeldter stueb gelegenen kleinen Camin Kammer befindliche in besagten H. Hammerers hindern hoff sehende kleine fenster auff dießes letztern costen gäntzlich zugemaurt werden und verbleiben. das jenige 4 schueh 7 zoll hohe, und 2 schuh 7 zoll breitte fenster aber so sich in einer kleinen neben erstged. Camin Kammer gelegenen Stueb befindet soll in jetzigem stand ohnverändert gelaßen jedoch durch H. Hammerer vergittert und ohnverfinstert zu allen zeithen gelaßen werden – H Hammerer ihme H Coquard 30 pfund

Marguerite Bartel meurt en 1741 en délaissant deux fils. L’inventaire est dressé grand rue dans une maison face à l’auberge au Cep de vigne
1743 (24.8.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 5) n° 108
Inventarium über Weÿl. Frn. Margarethæ Coquard gebohrner Barthelin Sr Jean Claude Coquard deß handelsmanns undt burgers dahier gewester Ehefrau seel. Verlassenschafft – nach ihrem den 20. Januarÿ deß abgelegten 1741. Jahrs zu Plamon genommenen tödlichen ableiben, Zeitlichen verlaßen, welche Verlassenschafft auf Ansuchen dero ab intestato nachbenambster Herrn Erben, nahmentlich Jacques Coquard Capitaine unter dem regiment royal Baviere so unverburgert undt absens in deßen Nahmen herr Johann Georg Bauer Schuhmacher E.E. großen Raths alten und E:E: Kl. Raths jetzmahligen beÿsitzers alß auß Ehren gedachten Kleinen Raths Mittlen hierzu insonderheit abgeordneten Herrns, 2.tens herrn Jacques Louis Coquard greffier in allhießiger Einquartierung undt burger dahier – Actum Straßburg auff Sambstag den 24.ten aug. und zwar in absentia deß herrn wittibers

Inn Eine dahier in der langen Straß geg. der Gastherrberg Zum Reebstockh über gelegene behaußung hat sich befunden wie volgt
Norma. Copia der Eheberedung – Copia E.E. Großen Raths beschieds vom 17. aug. 1743 diese Verlassenschaffts Inventation betrefend
Volgt nun die beschreibung dieser Verlaßenschafft ahne und vor sich selbst, Sa. effecten undt hausraths 100, Sa. Krämer und bebell* wahren 19, Summa summarum 119 lb – Schulden (beede Herren Erben zu Ergäntzen prætendiren) 140 lb, Übertreffen also beedereits Ergäntzungs Posten diese Verlassenschafft dem Werth anschlag nach umb 20 lb – Summa der Stall Summ 154 lb
Eheberedungs Copeÿ (…) à Strasbourg le 17 Juin 1700 – Contz, not. royal

Jean Claude Coquard et Marguerite Bartel vendent la maison 3 375 livres à Jean Daniel Wetzel, assesseur des Quinze

1738 (23.12.), Chambre des Contrats, vol. 612 f° 693-v
H. Jean Claude Coquard der handelsmann und Fr. Margaretha geb. Bardel
in gegensein S.T. H. Ein und Zwantzigers Johann Daniel Wetzel
Eine Behausung bestehend in Vorder: Mittel: und hinder gebäuden zweÿen höffen, Bronnen und hoffstatt mit allen übrigen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der Schloßer gaß, einseit neben weÿl. S.T. H. Ammeister Elias Brackenhoffer seel. Erben, anderseit theils neben Fr. Maria Elisabetha geb. Bernhardin Johann Andreas Möstel des goldarbeiters ehefrau theils H. Philipp Hammerer dem handelsmann hinten theils H. Johann Caspar von Hatsel Ecuyer Lieutenant Bailly du Grand baillage de Haguenau theils die Schmidts zunfft stub – dieselbe gegen obgedachtem H. Hammerers behausung mit der servitute Luminum et ne Luminibus officiatur vermög der in hiesiger C. C. Stub am 24. julÿ 1733 errichteten verschreibung beladen, als ein am 7. sept. 1714 erkaufftes guth – um 2750 pfund ausmachende capitalien verhafftet, geschehen um 625 pfund

Fils du secrétaire de la Tour aux deniers, le marchand Jean Daniel Wetzel épouse en 1715 Madeleine Salomé Gambs, fille du secrétaire des Treize
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 23, XXiiI)
1715 – Dominica XXII et XXIII post Trinit. proclamati sunt H. Johann Daniel Wezel der ledige handels Mann und Burger allhier H. Johann Georg Wezel, Hochmeritirten Secretarÿ auff allhiesiger Statt Pfenningthurn ehel. Sohn und Jfr. Magdalena Salome weÿl. H. Paul Gottfried Gambs U.I. Doctorj und beÿ dem Geheimen Collegio der Hh XIII. gewesenen hochmeritirt. Secretarÿ nachgel. Ehel. Tochter. Copulati sunt Mittwoch d. 27. Nov. [unterzeichnet] Johann Daniel Wetzel als hochzeither, Magdalen Salome Gambßin als hochzeitherin (i 27)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports place des Cordeliers dans la Tour aux deniers. Les apports du mari s’élèvent à 2 352 livres, ceux de la femme à 1 254 livres
1716 (22.4.), Not. Rohr (Daniel, 46 Not 39) n° 1313
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab und Nahrung, so der Wohl Ehrenveste und Wohlvorgeachte Herr Johann Daniel Wetzel handelsmann und die viel Ehern undt tugendbegabte Frau Magdalena Salome geb. Gambßin, beede Ehepersohnen und burgere allhier einander in den Ehestand zugebracht und Vermög außgerichteter Eheberedung sich vor unverändert vorbehalten hatten – So beschehen allhier in der Königlichen freÿen Statt Straßburg den 22. Aprilis 1716.

In einer allhier Zu Straßburg nahe dem Baarfueßer platz gelegenen und zu der Statt Pfenningthurn gehörigen behausung sich volgender maßen befunden
Series rubricarum hujus Inventarÿ Des Herrn unverändertes Vermögen, Sa. haußraths 248, Sa. Pferds 25, Sa. Silbers 96, Sa. Goldener Ring 168, Sa. baarschafft 1812, Summa summarum 2352 lb
Der Frauen eÿgenthümbliche Nahrung, Sa. haußraths 203, Sa. Silbers 88, Sa. Goldener Ring 393, Sa. baarschafft 69, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 500, Summa summarum 1254 lb

Jean Daniel Wetzel est élu assesseur des Vingt-et-Un en 1737, des Quinze en 1739, prévôt à la tribu des Drapiers en 1740 et marguillier en 1743.
1737, Conseillers et XXI (1 R 220)
Zu einem Ein und Zwantziger Wird H. Johann Daniel Wetzel erwöhlt. 588
1739, Conseillers et XXI (1 R 222)
Zu einem Fünfzehner Wird H. XXI. Johann Daniel Wetzel erwöhlt. 495.
1740, Conseillers et XXI (1 R 223)
Zu einem Ober Herrn beÿ E. E. Zunfft der tucher Wird H. XV. Wetzel erwöhlt. 107.
1743, Conseillers et XXI (1 R 226)
Zu einem Ober Kirchen: Pfleger Wird H. XV. Johann Daniel Wetzel erwöhlt. 262.

Jean Daniel Wetzel meurt en avril 1749 en délaissant dix enfants. Les experts estiment la maison 5000 livres. La masse propre à la veuve est de 5 358 livres. L’actif du mari et de la communauté est de 3733 livres, le passif de 13 415 livres

1749 (4.8.), Not. Lang le jeune (Jean Daniel, 26 Not 1) n° 11
Inventarium über Weÿland des hoch Edelgebohrnen, Fromb, Fürsichtig und hochweißen herrn Johann Daniel Wetzels des beständigen Regiments derer herren XV.en geweßten hochverdienten Mitglieds löbl. Stiffts der Carthauß hochansehnl. Pflegers der Evangelischen Gemeinde zum Jungen St. Peter hoch verordneten Oberkirchen pflegers und E. E. Zunfft der Tuchen hochbiethender H. Oberherrn nunmehr seeligen Verlassenschafft – nachdeme dem Allweißen Rath Schluß Gottes zufolg, den 1.ten aprilis jüngsthien, von dem lieben Gott aus dießer Zeitlichkeit in die seelige Ewigkeit abgefordert worden, Zeitlichen hinter sich verlaßen, welche Verlaßenschafft auf freundliches Ansuchen Erfordern und Begehren der hoch Edelgebohrnen und hoch tugendgezierten Fr. Magdalenæ Salome Wetzelin, gebohrner Gambsin des seelig Verstorbenen Hn XV.ers hinterlaßener Frau Wittib mit zuziehung des hoch Edel gebohrnen Gestreng, Fürichtig und hochweißen H. Friderich Kornmanns des beständigen geheimen Regiments derer Herren XIII.rn hochmeritirten Assessoris, ihres hierzu erbettenen Hn Assistenten, nicht weniger des seel. Hn. XV.ers mit hoch Edel gedachter seiner Frauen Eheliebstin und nunmal. Wittib ehelich erzeugter Herren Söhne, Frauen und Jgfr. töchtere, insonderheit S. T. Hn Johann Georg Wetzels wohlbestellten Secretarii adjuncti beÿ löbl. Policeÿ Gericht auch Substituti ordinarii auff löbl. Cancelleÿ und burgers allhier des ältern Hn Sohns Sowohl im Nahmen seines als geschwornen Vogts der annoch minderjährigen H: Sohns und Jgfr. töchter seines Geschwisterde (…) durch Sie die hinterbliebene Fraw Wittib und die muthjahre Hh. Söhnen, Frauen und Jgfr. Töchter selbsten wie auch Susannam Knollin von Carlsruh gebürtig, die dienstmagd im hauß (geäugt und gezeigt) – so beschehen zu Straßburg auff Montag den 4.ten Aug. et Seqq. diebus A° 1749.
Des seelig Verstorbenen Hn XV. mit eingangs hoch Edelermelter seiner hinterbliebener Fr. Wittib ehelich erzeugte herren Söhne Frauen und Jungfrauen töchtere seind folgende, Salvis ubique titulis, 1. Herr Johann Georg Wetzel beÿ löbl. Policeÿ Gericht wohlbestellter Secretarius Adjunctus und löbl. Cancelleÿ Substitutus ordinarius, 2. Frau Magdalenam Salome, weÿl. S.T. Hn Johann Paul Gambßen geweßten Handelsmanns und E: E: kleinen Raths alten wohlverdienten Assessoris nun seel. hinterbliebene Frau Wittib so mit assistentz H. Johann Kürßners Vornehmen Handelsmanns und wohlgedachten E. Kleinen Raths nunmaligen wohlansehnl. beÿsitzers dem Geschäfft persönl. abwartete, 3. H. Johann Daniel Wetzel, lediger Handelsmann zu Leipzig wohnhaft, so abweßend, 4. Frau Cæcilia Felicitas Wetzelin, S.T. Hn Johann Ritters Junioris Vornehmen handelsmanns und wohlbestellten Caissier des Allmoßens beÿ löbl. Policeÿ Gericht allhier, frau Eheliebstin, so mit beÿstand solch ihres eheh. persönlich zugegen, 5. Jungfrau Maria Elisabetha Wetzelin, 6. Herr Gerhard Friderich Wetzel, geweßter permier Lieutenant unter dem hochlöbl. Regiment Royal Suedois, so beede gleichfalls persönlich zugegen waren, Vorherige Sechß alle majorennes ihrer rechten genießend und daher ohnbevögtigt, 7. Jungfrau Ludovica Dorothea Wetzelin, 8. Jungfrau Maria Sophia Wetzelin, 9. Herr Gottfried Wetzel, Philosophiæ Cultor und 10. Jungfrau Margaretha Salome Wetzelin, Dieße Vier letztere minorennes und deßhalben mit obwohl gedachtem dero ältern Hn Bruder Hn Secretario Johann Georg Wetzel bevögtiget, so bereits den 16.ten Aprilis Jüngsthin beÿ E. Löbl. Vogteÿgerichts eingeschrieben auch beÿ E.E. Großen Rath eodem die confirmirt worden,

In einer allhier ane der Schloßer Gaß gelegenen in dieße Verlaßenschafft gehörigen und hernach beschriebener behausung befunden worden, wie folgt
(f° 10-v) Ane Höltzen und Schreinwerck, Auff der undern bühn, Auff dem gang daselbsten, In dem hindern Stockwerck und deßen appartements, Auff dem gang mittlern Stockwercks, In dem Schlaffzimmer mittlern Stockwercks, In dem Zimmer darneben, In dern obern Camin Cammer nembl. Stockwercks, In der Stuben darneben, In dem vordern Stockwercks und deßen obern Zimmern, In dem undern Camin zimmer mittlern Stockwercks, In der Wohnstuben, In der Kuchen, In dem Saal, In dem Keller
(f° 21-v) Eigenthum ane Häußern in und außerhalb der Statt gelegen. (T.) Erstlichen eine behaußung, bestehendt in vorder, mittel und hinder Gebäuden, zween Höffen, bronnen und Hoffstätt, mit allen übrigen deroselben Gebäuden, begriffen, weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, gelegen allh. zu Straßburg ane der Schloßer Gaß, einseit neben weÿl. S.T. Hn Eliæ Brackenhoffers gewesten hochverdienten Ammeisters und XIII.ers seel. Erben, anders. Zum theil neben H. Betzel, dem Silberträher, zum theil neben H. Johann Philipp Hammerers gewesten Handelsmanns seel. Wittib und Erben hinden theils auff H. von Flachßlanden hochfürstl. bischöfflichen Hoffraths Præsidenten Zu Zabern behausung und theils auff E. E. Zunfft der Schmidt zunfft stube stoßend, so über hernach und denen Passivis befindlich darauff hafftende Capitalien eigen, doch ist dieselbe gegen der Hammererischen behaußung mit der Servitute Luminum et ne Luminibus officiatur, vermög besonderer in allhießiger Cancelleÿ Contract Stuben am 24.ten julÿ 1733. errichteten Verschreibung beladen, und ist solche durch (die Werckmeistere) vermög deroselben ad Conceptum geliefferter schrifftlicher Abschatzung vom 8.ten hujus æstimirt und angeschlagen worden zu 6000 Gulden oder 3000 lb. Deßwegen vorhanden eine pergamentener in allh. Cancelleÿ contract stuben gefertigte Kauff Verschreibung weißend wie Anna Maria gebohrne Heßin H. Johann Carl Leopards, geweßten beampten im Zollkeller Ehefrau solche behaußung ane H. Jean Claude Coquard den geweßten handels M. allh. nun seel. Verkauffte, mit gemelter Contract Stuben anhangendem Innsiegel Versehen de dato 7.ten 7.bris 1714. Wie aber der seelig Verstorbene Herr XV. solche behaußung von gemeltem Hn Jean Claude Coquard ane sich erkauffet hat, weißet ein teutscher pergamentener in gemelter Contract Stuben gefertigter Kauffbrieff, mit deroselben anhangedem Innsiegel corroboriret datirt den 23. Xbris 1738.
(T.) Item eine behausung vor dem Fischer thor (…)
(f° 23) Garthen. Nemlichen ein Garthen außerhalb dem Fischerthor jenseith der Aubruck
(f° 31) Ergäntzung, Vermög Inventarii durch weÿl. H. Notarium Daniel Rohr auch seel. den 22.ten Aprilis 1716. auffgerichtet
(f° 40) Series rubricarum hujus Inventarÿ, Copia der Eheberedung
Der Frau wittib ohnverändertes Vermögen, Sa. hausraths 90, Sa. lährer Faß 1, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 18, Sa. Goldener Ring 199, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 19*5, Sa. Gülth von liegenden güthern 757, Sa. Schulden 150, Sa. Ergäntzung (4151, Abzug, 3, Nach deren Abgang) 4147, Summa summarum 5560 lb, Schulden 201, Nach deren Abzug 5358 lb
Pro Nota. Es seind auch beÿ mehr wohlgedachter Fr. Maria Elisabetha Sonntagin gebohrner Von Stökken Ihro der Frau Wittib in Anno 1737. Verstorbene Frauen Mutter seel. Verlaßenschafft abtheilung verschiedene Posten (…) Ferner auff Frauen Anna Catharina gebohrne Sontagin H Jean Claude Demougé Ambtmanns der Graffschafft Harburg und Herrschafft Reichenweÿr Frauen Eheliebstin, Weiter auff Hn Johann Jacob Sonntags ihres letztern Ehehn. seel. gesambten herren v. frauen Erben
die übrige Rubricen und Effecten, Sie rühren gleich Von des Hn XV.ers seel. ohnveränderter oder theilbarer Nahrung her, in Ansehung die Frau Wittib auff dieße letztere Vorbehaltlich ihrer ohnveränderte Guths Ergäntzung und ander prætensionen bereits renunciret hat, beliebter Kürtze halben unter einer Massa beschrieben, Sa. hausraths 249, Sa. lährer Vaß 3, Sa. Silbers 41, Sa. Golden geschmeids 9, Sa. Eigenthum ane Häußern 3300, Sa. Eigenthums ane einem Garthen 100, Sa. Erblehens 17, Sa. Schulden 13, Summa summarum 3733 lb, Schulden 13 415 lb, Theilbar Passiv onus 9681 lb – Endlicher Schulden Rest 4322 lb

Madeleine Salomé Gambs meurt en 1781 en délaissant huit enfants ou leurs représentants. L’inventaire est dressé dans une maison place des Moulins qui appartient à l’une des héritières. L’actif de la succession s’élève à 406 livres, le passif à 240 livres.
1781 (17.12.), Not. Nenter (Georges Fréd. 6 E 41, 968) n° 339
Inventarium über Weÿl. der Viel Ehren und Tugendbegabten Fraun Magdalena Salome Wetzelin gebohrner Gambsin Weÿl. S. T. H. Johann Daniel Wetzel geweßenen XV.ers des beständigen Regiments Hochansehlichen Beÿsitzers wie auch vornehmen burgers allhier längst seel. hinterlaßener Fr. Wittib nunmehr auch seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet Anno 1781. – nach Ihrem den 17. Novembris dießen zu End lauffeden 1781.sten Jahrs genommenen tödlichen hientritt, Zeichnung – So geschehen allhier Zu Straßburg auf Montag den 17. Decembris Anno 1781.
Diie Verstorbene seelig hat ab intestato zu Erben verlaßen wie folgt 1.mo Weÿl. H. Johann Georg Wetzel geweßenen E. löbl. Policeÿ Gerichts Actuarÿ und Cantzelisten Ordinarÿ wie auch burgers allhier mit Fr. Mariä Dorotheä gebohrner Waltherin seiner hinterbliebenen Wittib ehelich erzeugte zweÿ Söhne, Nahmentlich H. Georg Daniel Wetzel, Major unter dem Königlichen Regiment Colmar und Hr Carl Friedrich Wetzel, der allhießige Cantzelist, bede ledigen Standts dannoch aber Majorennis, Welche dießer Inventur persönlich abgewartet und ihr Interesse selbsten besorget, in dem Ersten,
2. Weÿl. Fr. Magdalenæ Salome Outersoom gebohrner Wetzelin H. von Outersoom hauptmann unter dem Königlichen regiment Anhalt geweßener Fr. Eheliebstin so sich ohnfern Hagenau auf ihrem daselbstigen habenden Guth auffgehalten, mit längst Weÿl. Hrn Johann Paul Gambs geweßenen alten beÿsitzers E. E. Kleinen Raths und burgers allhier ihrem ersteren Eheherrn seel. erzeugter eintziger Sohn Nahmens S. T. H. Johann Daniel Gambs, Groß Major unter dem frantzösischen Königlichen Regiment Bourbonné, so mit S. T. Fr. Maria Felicitas gebohrner Lehé Verheurathet und auf Vorgedachtem Guth sich häußlich befindet, Und weilen derselbe sich beÿ gedachtem Regiment in America auffhaltet mithin abweßend, so ist beÿ dießem Verlaßenschafft geschäfft in deßen Nahmen erschienen der Ehren und Großachtbare Hr Johann Michael Hirschel, der Fischkäuffer und burger allhier als (…) abgeordneter H. deputatus (…) In den Zweÿten
3.tio Weÿl. Hn. Johann Daniel Wetzel geweßenen handelsmanns und burgers zu Dantzig mit auch Weÿl. Fr. Dorothea Christiana Schmidtin seiner geweßenen Ehegattin hinterlaßene ehelich erzielhte sechs Kinder Nahmentlichen Johann Friedrich, Dorothea Sophia, Christiana Carolina, Carl August, Johann David und Christian Gottlieb, so sambtlch majorennis seÿn sollen, so ohnverburgert In welcher Nahmen Vorgemelter Hr Deputatus ebenfalls deroselben Interesse observirt, In den dritten,
4.to Fr. Cæciliæ Felicitas Ritterin gebohrne Wetzelin, Weÿl. H. Johannes Ritter, des Allmoßen Caissier und burgers allhier hinterlaßene Wittib, beÿständlichen H. Friedrich Wilhelm Ritter des Unterschreibers in allhiesigem Waÿßenhauß, deroselben eheleibl. Sohns, welcher dann mit und beneben ihrem assistenten dieser Inventur in Persohn beÿgewohnt, in den Vierdten,
5.to Weÿl. Fr. Mariä Elisabethä Froschhammerin gebohrner Wetzelin, mit auch Weÿl. Mr Johannes Froschhammer des geweßenen Langmeßerschmidts und burgers allhier geweßener Ehefr. seel. in Zweÿter Ehe ehelich erzeugter eintziger Sohn Nahmens Frantz Jacob Froschhammer, so minorennis, deßentwegen dann dießem Geschäfft beÿgewohnt Johannes Froschhammer der Spengler und burger alhier, deßen geordnet und geschwohrner Vogt in den Fünfften,
6.to Fr. Ludovicam Dorotheam Stibritzin gebohrner Wetzelin, S. T. H. von Stibritz, Obrist Lieutenants unter dem Königlichen Regiment Von Anhalt Fr. Ehebiebstin, in dero Nahmen ist beÿ dießer Inventur erschienen H. Notarius Johann Philipp Ludwig Übersaal, (…) in den Sechsten,
7.mo Jungfrau Mariam Sophiam Wetzelin, so Großjährig in dero Nahmen als mündlich constutuirter Mandatarius hiebeÿ erschienen S. T. H. Joh. Michael Bühler, J. V. Ltus und Actuarius alhießigen löbl. Policeÿ Gerichts, (…) in den Siebenden, So dann
8.vo Weÿl. H. Gottfried Wetzel geweßenen Ambtchaffners zu Barr und burgers allhier, mit Fr. Margarethä gebohrner Dieboldin ehelich erzeugte Vier Minorennen Kinder, Nahmentlichen Margaretha, Sophia, Henrica, Wilhelmina und Carolina, deßentwegen hiebeÿ gegenwärtig war S. T. Mathias Ambrosius Mogg des beständigen Regiments derer Hh. Räth und XXI. hochansehlicher beÿsitzer, als deroselben geordnet und geschworener Vogt, welcher derp Interesse observirt, in den letzten und Achten Stamm Theil, Alle Acht aber von der Verstorbenen seel. Zurückgelaßene eheliche erziehlte Kinder, Enckel und ab intestato den Stämmen nach hinterlaßen Erben

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Plönel gelegen und von Fr. Ritterin der einen Erbin bewohnenden behausung befunden worden wie folgt
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. hausraths 51 lb, Sa. Silbers 5 lb, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 250 lb, Sa. Gülth von liegenden güthern 100 lb, Sa. Schulden &, Summa summarum 406 lb – Schulden 240 lb, Compensando 165 lb
Beÿ beschluß dann habe berichtlichen beÿzusetzen, daß die jenigen Erben als (…) so sich beÿ lebzeiten Ihrer Verstorbenen Fr. Mutter seel. verheurathet haben nach anzeig der übrigen Erben verschiedenes Ehesteurlicher weiß sollen erhalten haben, welches Sie dißorts zu Conferiren hätten
Copia Letzten Willens Verordnung
n° 340, Verkauf und Erlöß Register über Fr. Ceciliam felicitam Ritterin geb. Wetzel H. Johannes Ritter Wittib, den 16. apr. 1782

Liquidation de la succession
1786 (11.5.), Not. Anrich (6 E 41, 1515) n° 24
Vergleich: Abteil: Ausweis: und Erörterungs Concept über Weiland S.T. Fraun Magdalenæ Salome Wetzelin gebohrne Gambsin, auch längst weiland S.T. Herrn Johann Daniel Wetzels, des beständigen Regiments Gnädiger Herren der Fünffzehner gewesenen hochansehnlichen beisitzers und burgers alhier zu Straßburg hinterbliebener Frau Wittib seelig Verlassenschaft
nachdeme vorernannte Fr. Fünffzehnerin Wetzelin den 17. Novembris 1781. das Zeitliche mit dem Ewigen seelig verwechselt hatte, und deroselben Verlassenschafft den 17. Decembris erstgedachten Jahrs durch weiland herrn Notarium Georg Friderich Nenter ordnungsmäßig inventirt, auch das darüber errichetet Inventarium den 9. Novembris 1782. auf Löblicher Stadt Stall und den 13. ejusdem mensis et anni bei Einem Löblichen Vogteigericht producirt und abgehandelt ware (…)
Der verstorbenen Frau Fünffzehnerin mit obgedachtem ihrem Eheherrn seelig ehelich erzeugte Kinder und derselben Enckel als ab intestato Erben sind, 1° Weiland herrn Johann Georg Wetzel gewesenen Allmend Secretarii und Kanzellisten mit frau Maria Dorothe gebohrner Walterin ehelich erzeugte bede Söhne mit Namen a) Herr Georg Daniel Wetzel Hauptmann unter dem Königl. frantzösischen Provincial Regiment Kolmar und Ritter des hohen Königlichenen Ordens vom Kriegs verdienst und b) Herr Carl Friderich Wetzel, Juris Candidatus, Welche bede großjährige Enkel Zwar einen achten Stammtheil an dieser Erbschaft zu fordern gehabt, da sie aber zufolg des vor mir Notario den 28.ten Maji 1785. passirten Actus auf die gros mütterliche Erbschaft renunciret mithin ihren Anteil denen übrigen Mit Erben überlaßen haben, als ist diese Succession unter nachgemelten Stämmen dermalen in sieben theile anzuteilen.
2. Weiland Fraun Magdalenä Salome Ourersoon gebohrner Wetzelin herrn N. Outersoon des hauptmanns unter dem Königlich frantzösischen Regiment Anhalt gewesener Frau Eheliebstin mit ihrem ersten Eheherrn weiland herrn Johann Paul Gambs Es. En. Kleinen Raths gewesener beisitzer und burger alhier ehelich erzeugt und hinterlassener einiger Sohn S.T. Herr Johann Daniel Gambs Obrist Lieutenant des Königlichen frantzösischen Fusgänger Regiment Auvergne und Ritter des hohen königlichenen St. Ludwig Ordens als Enkel vor einen siebenden Stammtheil, deßen Mandatarius ist nachgenannter herr Secretarius Friderich Wilhelm Ritter vermög einer vor denen herren Lefevre und Debayser beden Königlichenn Notariis Zu Lille in Flandern den 10. Maji 1785 passirten (Vollmacht),
3° Weiland herrn Johann Daniel Wetzel des gewesenen handelsmanns und burgers zu Danzig des verstorbenen Sohns mit auch weiland Frau Dorothea Christiana gebohrner Schmidtin seelig ehelich erzeugt und hinterlassenen sechs Kinder namentlich a) herr Johann Friderich Wetzel, b) Jungfrau Dorothea Sophia Wetzelin, c) Jungfrau Christiana Carolina, d) Herr Carl August, e) Herr Johann David und f) Herr Christian Gottlieb, diesen sechs Wetzelschen Enklen und vor einen siebenden Stammtheil Erben wurde Herr Notarius Philipp Ludwig Übersaal den 11. Decembris 1784. bei Einem Löblichen Vogteigericht zum Curatore ernannt,
4° Weiland Frau Cæciliæ Felicitas Ritterin gebohrne Wetzelin, auch weiland herrn Johannes Ritters des gewesenen Allmosen Caissier und burgers alhier hinterbliebener wittib vor einen siebenden Stammtheil, welche nach ihrer Frau Mutter der Erblaßerin und Zwar den 29. Januarii vorigen 1785.sten Jahrs verstorben und nachgenannte sechs Kinder zu erben hinterlassen welche jure representationis dero Stelle tretten als, a) Frau Magdalen Felicitas Lichtenbergerin gebohrne Ritterin weiland herrn Johannes Lichtenberger des gewesenen handelsmanns und burgers alhier seelig hinterbliebene Frau Wittib beiständlich nachbenannter Herrn Secretarii Friderich Wilhelm Ritters ihres anwesenden Herrn bruders, b) S.T. Frau Johanna Christiana Sophia von Nostitz gebohrne Ritterin S.T. Herrn Wenzeslai von Nostitz Kaiserlichen Hauptmanns Frau Eheliebstin, deroselben Mandatarius ist erstgedachter ihr Herr bruder Friderich Wilhelm Ritter, c) Frau Ludovica Carolina Wagnerin gebohrne Ritterin herrn Johannes Wagner des küblermeisters und burgers allhier Ehegattin, d) Herr Friderich Wilhelm Ritter, Secretarius des Löblichen Stifts Waisenhauses und burgers alhier, e) Herr Johann Michael Ritter der ledige Goldarbeitergesell so majorennis und sich dermalen in der Fremde befindet, f) Herr Mag. Gerhard Heinrich Ritter, dermaliger Secretarius S.T. Herrn Pfäffel, hofrath und Directore der Königlichenen Schule zu Colmar,
5° Weiland Fraun Mariæ Elisabethæ Froschhammerin gebohrne Wetzelin der abgeleibten tochter, mit auch weiland Meister Johannes Froschhammer dem gewesenen Langmesserschmidt und hiesigen burger ehelich erzeugt und hinterlassener einiger sohn Frantz Jacob Froschhammer, so minorennis, desselben dermaliger geordnet und geschworener Vogt ist Johann Heinrich Kiefer der Schwartzbecker und burger hieselbt, 6° Frau Ludovica Dorothea von Stiebritz gebohrne Wetzelin, weiland S.T. Herrn Johann August Phil. von Stiebritz des gewesenen Obrist-Lieutenant des löblichen Regiments Anhalt, Ritters des hohen Königlichenen Ordens von Kriegs-Verdienst und Adelichen burgers alhier seelih hinterbliebene Frau Wittib beiständlich Vorbenamsten Herrn Secretarii Friderich Wilhelm Ritters, 7. S.T. Jungfrau Maria Sophia Wetzelin, welche großjährigen Alters und ihre Rechten genieset als Tochter unter assistentz erstgedachten herrn Secretarii Ritters, So dann 8. Weiland S.T. Herrn Gottfried Wetzel, des gewesenen Amtschaffners der herrschafft Barr und burgers hieselbst der Fraun Erblasserin verstorbenen Sohns mit Frau Margaretha gebohrner Dieboldin ehelich erzeugt und hinterlassene Vier Töchter mit Nahmen a) Jungfrau Margaretha Sophia Wetzelin, b) Jungfrau Henrica, c) Jungfrau Wilhelmina und d) Jungfrau Carolina Wetzelin, derselben geordnet und geschworener Herr ordinari Vogt ist S. T. Herrn Matthias Ambrosius Mogg, vortrefflicher J. Ctus und des beständigen Regiments Gnädiger Herrn der fünffzehen hochansehnliches Mitglied, zur Erörterung gegenwärtigen Geschäfts aber wurde derenselben herr Notarius Johann Daniel Schaaff von Seiten eines Löblichen Vogteigerichts zum Theilvogt nominirt

La fabrique Saint-Nicolas à laquelle a été attribuée la maison de la masse Wetzel passe un accord avec les propriétaires de la maison voisine (la petite maison qui sera réunie à la plus grande en 1829) Antoine Hetzel et Marie Madeleine Winter pour modifier les droits établis en 1696 par décision du Petit Sénat

1751 (6.3.), Chambre des Contrats, vol. 625 f° 111-v
der Kirch zu St. Nicolaus fabric schaffner H. Johann Saum der weinhändler ane einem
Fr. Maria Magdalena geb. Winterin H. Antoni Hetzel des silberdrehers Eheliebstin am anderen theil
anzeigend demnach ged. Kirch ohnlängst die in weÿl. S. T. H. XV. Johann Daniel Wetzels credit massam gebührende ane der Schloßergaß einseit neben weÿl. S. T. H. Ammeister Elias Brackenhoffers erben, anderseit neben ihro Fr. Hetzelin gelegenen behausung ane der ganth adjudicirt worden und deren H. Ober: und Pfleger sothane behausung zu bauen gesinnet seind daran aber weg. einiger von seiten Hetzelischen haußes habend und in einem beÿ E. E. kleinen Raths am 2. julÿ 1696 unter beede häußer damalige besitzer getroffenen vergleich enthaltener gerechtigkeiten verhindert werden, als haben die Parthen nachstehenden gütlichen vergleich verabschiedet
1. so solle die in des Hetzelischen haußes unterem stock sich befindende zweÿ fenster, so in der fabric hauß gehen nach innhalt erst allegirten vergleich nicht verbaut noch verstellet werden,
2. dieweilen unten in dem Hetzelischen hauß ein fenster in der fabric hauß hoff gehend befindlich, welches durch den schatten des neuen haußen verfinstert so solle solche fenster etwaß erhöhet und erweitert werden, damit es wenigstens eben so viel liecht als anjetzo gegen und demnach
3. so in des Hetzelischen haußes zweÿtem stock zweÿ fenster befinden so in die küchen gehen deren eines durch den bau verlohren wird wie auch die helffte des auf die gaß gehenden seiten fensters, als hat sich der H. fabric Schaffner verpflichtet, ane statt des auff dem boden in Hetzelischen haußes Eß gehenden zwerch: fenstern ein ordentliches steinernes fenster:gestell setzen zu laßen dreÿ schuh und 6 zoll hoch in der jetzigen breite, mit diesem vorbehalt jedannoch daß durch den gang außen über dem fenster so breit das fenster und der gang ist eine öffnung gehauen werde mit einem eisernen gegitter belegt, damit das liecht dadurch auf das fenster fallen konne, nebst deme soll kein Kepffer über diesem fenster stehen der das leicht vermündern oder auffhalten könte auch soll das kleine nebens fenster wie es anjetzo ist verbleiben,
4. in der kuchen auf dem 1. stock solle ein steinernes fenster gestell gesetzt werden von 4 ½ schuh hoch und ½ schuh breit damit das licht so durch den vorhabenden bau vermindert wird hierdurch wieder ersetzt werde,
5. solle beÿ verbauung des einen fensters in der zweÿten kuche das andere bleibende in gleicher form höhe und weithe wie dasjenige so in des ersten stocks küche kommt vollkommen seÿn,
6. solle im dritten stock ein nemliches gestell gleicher hohe und weithe anstatt des auff die gaß gehenden halben fensters gesetzt werden allwo jetzund ein kleines fenster ist so in den hoff gehet damit das liecht so dadurch verlohren wird wieder ersetzt werde,
Endlich wurde annoch verabschiedet, daß alle fenstergestell mit eisernen stang. vergrembßet alle dißfalls baucösten von seiten der kirch bestritten und Hetzelische Eheleuthe in allen gäntzlich schadloß gehalten werden sollen

La fabrique Saint-Nicolas loue la maison au marchand François Daniel Œsinger

1760 (12.2.), Chambre des Contrats, vol. 634 f° 60-v
H. Johann Philipp Richßhoffer der handelsmann als fabric pfleger der kirch zu St Nicolaus
in gegensein H. Frantz Daniel Oesinger des handelsmanns
entlehnt, eine ermelter fabric ane der Schloßergaß gelegene behausung, auff 9 nacheinander folgenden jahren auff innstehenden Johannis Baptistæ anfangend – um einen jährlichen Zinß nemlich 200 pfund

Nouveau bail entre les mêmes

1777 (7.10.), Chambre des Contrats, vol. 651 f° 335-v
Johann Daniel Heÿ der banquier als fabric pfleger der kirch zu St Nicolaus
in gegensein H. Franz Daniel Oesinger des handelsmanns
lehnungs weiß, eine sothaner fabric eigenthümlich zuständig ane der Schloßergaß gelegene behausung nichts davon außgenohmen – auff 9 nacheinander folgenden jahren von verwichenen Johannis Baptistæ tag anfangend – um einen jährlichen Zinß nemlich 400 gulden

La fabrique Saint-Nicolas passe avec son voisin Jean Georges Schertz un accord qui modifie celui de 1733. Le pignon mitoyen du bâtiment du milieu qui appartient à la fabrique appartiendra désormais à la fabrique seule. Le sieur Schertz est autorisé à fermer des ouvertures existantes. La fabrique cède à Schertz un petit terrain qui lui a été attribué suite à l’inspection du 30 septembre de la même année. Le mur entre le susdit pignon et la maison Flaxlanden restera mitoyen comme auparavant. La fabrique aura le droit de conserver dans sa cour avant depuis le bâtiment du milieu un auvent ou un bâtiment à demi-toit mais sans balcon. Les douze fenêtres stipulées dans l’accord de 1733 seront ramenées à cinq. Le sieur Schertz a le droit de conserver une fenêtre qui se trouve entre le pignon susdit et le bâtiment du milieu de la fabrique.

1784 (20.1.), Chambre des Contrats, vol. 658 f° 18-v
H. Lt. Christian Mülberger Eines Ehrsamen kleinen Raths procurator et advocatus ordinarius und H. Rathh. Philipp Jacob Kammerer, beede als fabrick pfleger der evangelischen lutherischen pfarrkirch zu St Nicolaus, vor und innahmen des hoh und wohlehrwürdigen presbyteris sothaner pfarr ane einem
und H. Johann Georg Schertz der handelsmann am anderen theil
daß sie in betracht der Zwistigkeiten so in ansehung der Bau änderung der ehemalig Hammerischen, nachgehends Mivillischen modo ermelten H. Schertz zuständigen behausung, so neben dem gedachter fabrick Zu St Nicolaus zuständiges Hauß gelegen entstanden, auch Vier verschiedene Augenscheinen Anlaß gegeben, die solche selbst aber durch ebendieselben nicht satt sam in das helle gesetzt worden, dahero ohne kostspiltige Process schwerlich entschieden werden könne, so haben sich die Herren Pflegere gedachter Fabrique und die gegen herren Schertz sagende gütliche und gefällige Gesinnungen Zu Zeigen folgender maßen mit Ihme herrn Schertz verglichen als
1. Soll der Giebel des mittleren der Fabrick gehörigen Gebäudes so durch die Augenscheine vom 22. und 24. Novembris jüngsthin als gemeinschafftlich declarirt worden, und 38 schuh 4 Zoll frantzösischer meß lang und durch beede höhe der Fabrick geendiget ist, hiermit für immer als eigen der Fabrick zuerkant seÿn und verbleiben,
dahingegen 2. soll Herrn Schertz erlaubt seÿn, durch den längst dem besagten obigen Gäbel eigenen daran zu bauen gesonnenen Gäbel das fenster und die übrige in Herrn Schertz hof gehende öffnungen zu verbauen, als worunter das in der den 24. Julÿ 1733 errichtete transaction Articulo 2.do beschriebene fenster, mitbegriffen ist, jedoch mit dießem beding daß beede Partheÿen ein jeder nur in seinem eigenen und nicht in seines Nachbars Gäbel etwas legen darf, welche beede gäbel von ungleicher dicke sind, sich aber durch das umgebundene unterscheiden,
3. Tritt die Fabrick aus freundschafftlichen gesinnungen das zwischen mehrgedachtem Gäbel und ehemalig Mivillischer maur sich vorgefundene Plätzlein oder zwischen raum so vermög Augenschein vom 30. Septembris jüngsthin als der Fabrick eigen declarirt worden, hiemit an H. Schertz eigenthümlich, als deßfalls man sich auf den in dißortigen kirchen memorial d. 12. Novembris letzthin abgefaßten entschluß, als wovon ihme H. Schetz ein außzug eingehändiget worden,
4. Weilen aber durch diese veränderungen einer in dem Fabrick hauß befindlichen dach Kammer das licht benommen wird, so verpflichet sich Herr Schertz in besagter kammer durch der Fabrick werckleuthe durch Erbauung eines dachfensters auff seine Kösten ein licht wieder herzustellen,
5. Soll die Maur welche von Herrn von Flaxlanden Behausung bis an den nunmehro der Fabrick zuerkannten eigenen Gäbel, welcher 28 frantzösische schuh im Liecht lang ist zwischen beeden transigirenden Partheÿen, wie ehedeßen gemeinschafftlich seÿn und verbleiben, aber auch vermög oballegirter transaction von 1733 Articulo 3° in Herrn Schertz hinterhoff sehendes fenster seiner seits einmalen verbauen noch sonsten verfinstern werden,
6. Ohneracht nun man nach reiffender Sache Überlegung gefunden, daß durch obige bedingnußen der Fabrick kein Nachtheil erwachßet, so erkennet nichts desto weniger Herr Schertz, daß ihme solche zu großem vortheil gereichen, und will daher seiner seits für die Ihme erwiesene Gefälligkeiten auff das beneficium des augenscheins vom 22. Novembris jüngsth als wodurch das Wetterdach so sich in dem vorderen hoff des der Fabrick zuständigen haußes befindet, condemnirt worden verzicht thun, dergestalten das die Fabrick zu allerzeiten das recht haben solle ein wetterdach oder sonstiges Gebäu mit einem schiefen dach, und nicht mit einem balcon gedeckt, von der Fabrick Mittelhauß angerechnet gegen Herrn Hetzels hauß ziehend von 13 ½ frantzösischen Schuh lang und 12 ¾ schuh hoch zu haben auch sollen die dreÿ Köpffen laut durch beederseitige mauren unterschriebenen und approbirten Plan vom 1. Octobris jüngsthin wieder zu benutzung der Fabrick [auf die nemliche Art und weiß wie solche Vorhin geweßenen wieder gesetzt und das Wetterdach (…)] von der oberfläche des bodens angerechnet auf 10 schuh 4 zoll gesetzt und das Wetterdach ebenfalls wieder darauff gelegt werden, ferner hat man sich vereinbart daß statt vorhin laut oballegirten plan und titre Articul 1° in diesem Gäbel sich befindlich geweßene 12 fenster und öffnungen nunmehr Herr Schertz nur 5 in dieser maur zu errichten habe und zwar eines von der Oberfläche des bodens der Fabrick angerechnet 6 ½ schuh frantzösisch meß bis an das licht entferntes dreÿ schuh ein zoll frantzösischer meß in die höhe und breite im Liecht habendes und an Herrn Hetzels hauß stoßendes fenster, ferner zweÿ fenster im ersten und wieder zweÿ im zweÿten stockwerck, jedes dießer 4 letzteren dreÿ frantzösische Schuh 1 zoll breit und 5 und ein halben Schuh hoch im Licht gemacht werden sollen, obangeregte 5 fenster sollen aber zu keinen Zeiten weder vermehrt noch vergrößert noch sonsten verändert, aber auch von seiten der Fabrick weder durch gegen gebäud verstellung noch in andere weiße nach anleitung des tituli de anno 1733 Articulo 1° verfinstern aber durch Herrn Schertz vergrembßt und gehöriger weiße vergittert werden,
Ferner da Herr Schertz durch seinen nunmehrigen bau zwischen dießem gäbel und dem mittelgebäud der Fabrick gehörigen Hauß eine öffnung von der Oberfläche des bodens angerechnet, von 15 frantzösischen Schuh auff 4 Schuh breit übrig läßt, als soll dieße öffnung oder zwischen raum welcher dem der Fabrick gehörigen hoff mehrere lufft verschafft, einmahlen von beederseit verbaut, verstellet noch verfinstert auch die maur nicht über 15 frantzösischen schuh erhöhet werden, dieße in diesem gantzen 6.ten Artickel enthaltenen Veränderungen sollen auff alleinige Kosten Herrn Schertz geschehen, diese mauer aber 17 schuh frantzösischer meß lang von der Fabrick mittelhauß angerechnet, biß an Herrn Hetzels hauß wie ehedeßen noch mehr erwehntem tituli de Anno 1733 gemeinschafftlich bleiben.
[daß diese sub signatura privata geschehene und errichtete transaction in zeit acht Tag in Löblicher Cantzleÿ Contract stub soll protocollirt werden, Straßburg den 14. Decembris 1783. Mülberger als fabriqu Pfleger, Jacob Kammerer als fabrick Pfleger, Joh: Nicolaus Pasquay – transaction sous seing privé, cote 94 Z 59]

La fabrique Saint-Nicolas vend la maison 5000 livres au marchand François Daniel Œsinger et à sa femme Caroline Salomé Greuhm

1784 (26.4.), Chambre des Contrats, vol. 658 f° 162-v
H. Johann Schreibeißen der weinhändler als Kirchen pfleger und H. Lt. Christian Mülberger EE. kleinen raths procurator et advocatus ordinarius als fabrick pfleger der evangelischen lutherischen Pfarrkirchen zu St Nicolaus – nahmens der hochwohlehrwürdigen presbÿterii besagten pfarrkirchen zu St Nicolaus
in gegensein H. Frantz Daniel Öesinger des handelsmanns und Carolinæ Salome geb. Greuhmin unter assistentz Johann Saltzmann des hochfürstlich Leiningischen hoffraths und Philipp Reinbold des Pfarrers der evangelischen gemeinde zu Fürtenheim
die ermelten fabrick bißhero zuständig gewesene behausung aus vorder mittel und hinter gebäud, vorder und hinter hoff, bronnen, hoffstatt, stallung bestehend mit allen deren übrigen begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane der Schloßergaß, einseit neben Ferdinand Kolb dem handelsmann, anderseit neben theils H. Hetzel dem kunstdreher zum theil H. Schertz dem handelsmann, hinten auff theils freÿh. von Flachßlanden theils E. E. Zunfft stub der Schmidt – um 10 000 gulden

Fils d’un conseiller à la régence de Linange-Hardenbourg, le marchand François Daniel Œsinger épouse en 1760 Caroline Salomé Greuhm, fille d’un conseiller à la chancellerie de Linange-Hardenbourg : contrat de mariage, célébration
1760 (4.6), Not. Dinckel (6 E 41, 426) n° 332
(Eheberedung) zwischen dem Wohl Edlen und Großachtbahren Herrn Frantz Daniel Oesinger, Vornehmen Ledigen handelsmann und burgern allhier Weÿland des hoch Edelgebohrnen und hochgelehrten Herrn Francisci Oesingers geweßenen Weitnerühmten Juris Consulti, hochgräfflich Leininen hartenburgischen hochansehnlichen Regierungs Raths und Vornehmen burgers allhier nunmehr seeligen, mit der hoch Edlen, hoch Ehren und hoch tugendbegabten Frauen Magdalena Dorothea gebohrner Fridericiin ehelich erzeugtem herrn Sohn
so dann der wohl Edlen und hoch tugendgezierten Jungfrauen Carolina Salome Greuhmin Weÿland des hoch Edelgebohrnen und hochgelehrten herrn Johann Heinrich Greuhmen, geweßenen vortrefflichen Juris Consulti hochgräfflich Leiningen Hartenburgischen hochansehnlichen Cammer Raths und E. E. großen Raths wohlmeritirten alten beÿsitzers nunmehr seel. mit der hoch Edlen, hoch Ehren und hoch tugendbegabten Fraun Agnes gebohrner Fridericiin ehelich erzielter Jungfer tochter
So beschehen in der Königlichen Statt Straßburg auf Mittwoch den 4. tag des Monatgs Junÿ in dem Jahr als mann nach des gnadenreichen Geburth Unßers Einigen Erlößers Jesu Christo Zahlte 1760 [unterzeichnet] Frantz Daniel Oesinger Alas Brautigam, Carolina Salome Greümin als Hochzeiterin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 380, n° 1413)
1760 – Mittwochs den 18. Junÿ wurden nach ordentlicher Proclamation ehelich eingesegnet Herr Frantz Danjel Oesinger der ledige Handelsmann und burger allhie weÿl. S.T. H. Francisci Oesingers, hocherfahrenen Juris consulti auch hochgräffl: Leining. Hartenburg: Regierungs Raths u. b. allhier ehel. Tochter und Jgfr. Carolina Salome Greuhmin weÿl. S.T. Herrn Johann Henrich Greuhmen Juris consulti und Hochgräffl. Leining. Hartenburg: Kammer Raths und burgers allhier ehel: Tochter [unterzeichnet] Frantz Daniel Oesinger als Breuttigam, Carolina Salome Greumin als Hochzeiterin, Philipp Friderich Oesinger oncle als zeug (i 385)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison rue des Serruriers. Les apports du mari s’élèvent à 10 050 livres, ceux de la femme à 2 079 livres
1761 (16.1.), Not. Dinckel (J. Raoul, 6 E 41, 398) n° 876
Inventarium über des Wohl Edlen und hochachtbahren herrn Frantz Daniel Ösingers Vornehmen Handelsmanns und der Wohl Edlen und wohltugendbegabten Frauen Carolinæ Salome Ösingerin gebohrener Greuhmin beeder Ehe persohnen einander für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen, auffgerichtet Anno 1761 – welches des ursachen, alldeiweilen in Ihr beeder Ehepersohnen miteinander aufgerichteten heuraths Verschreibung expresse enthalten, daß eines Jeeden in die Ehe bringende Nahrung reservirt und Ohnverändert seÿn und bleiben solle – So beschehen in Straßburg in beÿsein Frauen Magdalenä Dorotheä Ösingerin gebohrner Fridericiin Weÿland herrn Francisci Oësingers geweßenen Weitberühmten Juris Consulti, hochgräfflich Leiningen Hartenburgerischen hochansehnlichen Regierungs Raths und vornehmen burgers allhier nunmehrseeligen hinterlaßener Frau Wittib, des Eheherrn hochgeehrter Frau Mutter und der hoch Edlen und hoch tugendbegabten Frauen Agnes Greuhmin gebohrner Fridericiin, Weÿland des Hoch Edelgeborhnen und hochgelehrten Herrn Johann Heinrich Greuhmen, geweßenen Vortrefflichen Juris Consulti, hochgräfflich Leiningen Hartenburgischen hochansehnlichen Cammer Raths und E. E. großen Raths allhier Wohlmeritirten Assessoris seeligen hinderlaßener Frau Wittib der Ehefrauen hochgehrter Frau Mutter, auff Freÿtag den 16. Januarÿ Anno 1761.

In einer ane der Schloßergaß gelegenen in diese zugebrachte Nahrung nicht gehörigen behaußung befunden
Series rubricarum hujus Inventarÿ, hausrath 876 lb, handlung und Gewerbs samt denen darzu zugehörden Werckern 7500 lb, Bibliothec 50 lb, Wein und Faß 763 lb, Silbergeschmeids 242 lb, Goldener ring 240 lb, baarschafft 15 lb, Pfenningzinß hauptgüter 50 lb, Summa summarum 9737 lb, haussteur 313 lb, völlige Guth 10 050 lb
der Ehefrauen in die Ehe gebrachte Nahrung, hausrath 253 lb, Silbergeschirr 39 lb, Goldene ringe 669 lb, baarschafft 805 lb, Summa summarum 1766 lb, haussteur 313 lb, völlig Vermögen 2079 lb – Beschluss summa 12 130 lb

François Daniel Œsinger demande aux Quinze de souscrire un abonnement à la Taille et à être dispensé d’un éventuel inventaire. Les préposés de la Taille donnent leur accord dans les conditions habituelles à l’abonnement sur le pied de 12 000 florins qui leur paraît proportionné à la fortune du pétitionnaire. Ils s’opposent cependant à la dispense d’inventaire parce que cela contrevient à la coutume en assurant que l’inventaire ne donnera pas lieu à verser des arriérés.
1782, Protocole des Quinze (2 R 192)
H. Frantz Daniel Ösinger pt° Abonnement
(p. 321) Sambstags den 23.sten Novembris 1782. Wilhelm nôe H. Frantz Daniel Ösinger des burgers und handelsmanns producirt unterthäniges memoriale und bitten puncto abonnement des Stallgelts. Erkandt, Obere Stallherren.

(p. 368) Sambstags den 14.ten Decembris 1782. Obere Stallh. lassen per me referiren, es habe H. Frantz Daniel Ösinger der hiesige burger und handelsmann und deßen Ehefrau den 23.sten 9.bris jüngst ein unterthäniges memoriale übergeben und darinn gebetten MGHh. geruheten Ihnen auf Zehen Jahr ein abonnement auf löbl. Stadt Stall auf dem fuß von 12.000 fl. haubt guth Zu gestatten und vermittelst dessen dieselbe beÿ eines sowohl als beÿ des andern absterben von verfertigung eines verlaßenschaffts Inventarii in ansehung löbl. Stadt Stall Zu befreÿen.
auf verordnete Deputation und deßfalls angestelte untersuchung haben die H. Deputirte Zwaar keinen anstand gefunden denen Imploranten in ansehung des abonnement selbst günstig zu seÿn da die anerbottene summ ihren glücks umständen angemessen Zu seÿn scheinet, was aber die befreÿung von errichtung und vorlegung des Inventarii auf sich begebenden todtfall betrifft, haben sie solches um so unzuläßiger ansehen müßen als solches wider die bisherige observantz und ordnung laufet, dahero sie der meinung seÿn wollen, daß beeden Imploranten mit einem Zehnjährigen abonnement auf löbl. Stadt Stall auf dem Fuß von 12.000 fl. haubtguth dergestalt Zu willfahren seÿe, daß derselbe über abzug des bereits bezahlten ihre Stallgebühren sogleich baar erlegen, falls selbigen auch währendem abonnement etwas Donations legat oder wÿdums weiße Zufallen solte solches angeben und obig fixirten Stall summa beÿzusetzen seÿn, auch sich eräugneten todtfall des ein oder des anderen dero verlaßenschafft Inventarium jedoch ohne zu beförchtende recherche oder nachtrag denen H. dreÿ Löbl. Stadt Stall Vorzulegen schuldig seÿn sollen. Erkandt, bedacht confirmirt.

François Daniel Œsinger meurt en 1790 en délaissant deux fils. La masse propre à la veuve est de 11 056 florins, celle des héritiers de 67 515 florins. L’actif de la communauté s’élève à 99 468 florins, le passif à 155 473 florins.

1791 (27.1.), Not. Ensfelder (J. Daniel 6 E 41, 642) n° 347
Inventarium über Weiland Herrn Frantz Daniel Oesinger geweßenen Handelsmanns und burgers alhier zu Straßburg seeligen Verlaßsenschafft, auffgerichtet Im Jahr 1791 – nach seinem den 9.ten Christmonat 1790. genommenen tödlichen hintritt hie zeitlichen verlaßen hat, welche Verlassenschafft auf begehren sowohl der hinterbliebenen Fraun Wittib Fraun Carolina Salome gebohrner Greuhm unter assistentz Herrn Friderich Carl Greuhm hochfürstlich Leiningischen Hof Raths als auch des Herrn Defuncti mit erstbesagter Fraun Wittib ehelich erzeugter Zween herrn Söhne und ab intestato hinterlaßener Erben namentlich Herrn Frantz Daniel Oesinger J.V. Lti und Herrn Carl Friderich Oesinger leedigen Handelsmanns, beede majorennes ordnungsmäßig inventirt – So geschehen zu Straßburg den 27. Januarii im Jahr 1791.

Eigenthum ane einer behaußung. Nemlich eine behaußung aus Vorder Mittel und Hinter Gebäud, Vorder und Hinter Hof, brunnen, hoffstatt, und Stallung bestehend mit allen deren übrigen begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten allhier zu Straßburg an der Schloßer Gaß einseit neben Hn Nicolas Pasquay anderseit neben H. Hetzel dem Kunstdreher und Zum theil neben Herrn Schertz dem handelsmann hinten Zum theil auf Herrn von Flachsland und Z. th. auf die Schmidstub stoßend gelegen, ledig und eigen mit keinen Real beschwerde beladen, solche ist allerseiths beliebter maßen in ohnnachtheiligen Anschlag Zu bringen vor 10 000 fl. Darüber ist vorhanden ein pergamentener in hiesiger C.C . Stub gefertigter Kauffbrieff dedato 26. Aprilis 1784. Ferner Zween dergleichen Kaufbriefe vom 17.d. Sept. 1714. und 23.sten Dec: 1738.
Ergäntzung, Nach Anleitung des über den Ehegatten zugebrachtes Vermögen unterm 16. January 1761. durch Weiland Hn Notarium Johann Rudolph Dinckel errichteten Inventarii
Eigenthum ane Gewerbs läden (E.) Nemlich der aus des Herrn Defuncti verstorbenen H. Bruders seel. Verlaßenschafft ererbte antheil ane denen auf dem Alten Kornmarckt dahier gelegenen Läden, so in Vier Vornen gegen der großen Gewerbslaub hinüber und Vier hinten daran gelegenen Läden samt zugehörden, Weithen, begriffen, Rechten und Gerechtigkeiten bestehet, angeschlagen vor 5750. fl.
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Copia der Heuraths Verschreibung, Abschrifft des vätterlichen letzten Willens
Der Frau Wittib unverändertes Vermögen. Sa. Hausraths 374, Sa. Weins und derer fäßer 105, Sa. Silbers 78, Sa. Goldenen Ringen 1003, Sa. Zehend antheils 111, Sa. Schuld 700, Sa. der Ergäntzung 8683, Summa summarum 11 056 fl.
Diesemnach wird auch der Herren Erben unverändertes Vermögen verzeichnet. Sa. Hausraths 1218, Sa. Weins und Fäßer 102, Sa. Silbers 676, Sa. Goldenen Rings 1, Sa. baarschafft 70, Sa. Zehend Antheils 2908, Sa. Gütgüther 3300, Sa. Gewerbsläden 5750, Sa. Capitalien 100, Sa. Ergäntzung 54 088, Summa summarum 68 215 fl. – Schuld 700 fl. Nach deren Abzug 67 515 fl.
Endlichen wird auch die gemein verändert und theilbar Vermögenschaft verzeichnet, Sa. hausraths 3329, Sa. Weins und Fäßer 1978, Sa. Früchten 176, Sa. Silbers 1040, Sa. Goldener Ring 243, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 10 000, Sa. Hammers im Klingenthal, der Matten, des Fuhrwercks, der Waaren und Werckzeugs der Activ schuld. und baarschafft 82 700, Summa summarum 99 468 fl. – Schulden 155 473 fl, Theilbar Passiv onus 56 004 fl.
Das Großmütterliche Substitutions Guth betreffend. Weiland frau Magdalena Dorothea Oesingerin gebohrne Fridericiin auch Weiland Herrn Frantz Oesingers gewesenen Gräflich Leiningischen dachsburgischen Regierungs Raths und b. zu Straßburg seel. hinterbliebene frau Wittib der dißortigen Hh. Söhne frau Großmutter hat in ihrem verschloßen errichteten beÿ H. Not. Johann Rudolph Dinckel hinterlegten testament §° 22° verordnet (…), Straßburg den 31. January 1791.
Copia der Eheberedung (…) auf Mittwoch den 4. tags des Monats Junÿ in dem jahr 1760., Johann Rudolph Dinckel

Le fils aîné François Daniel Œsinger épouse en 1795 Elisabeth Sophie Kuhn, fille de marchand

1795 (4 frimaire 4), Strasbourg, Not. Ensfelder n° 207
Eheberedung – Erschienen seÿe, der burger Frantz Daniel Oesinger, Erster Secretaire des Policeÿ Bureau der hiesigen Municipalitäts Verwaltung, Weiland des burgers Frantz Daniel Oesinger gewesenen hiesigen handelsmann mit der burgerin Carolina Salome gebohrner Greuhm ehelich erzeugter lediger aber großjähriger und seiner Rechten genießenden Sohn als bräutigam ane einem theil
So dann Jungfrau Elisabetha Sophia Kuhn, des burgers Frantz Kuhn ebenmäßigen hiesigen Handelsmanns mit der burgerin Margaretha Sophia gebohrner Spielmann ehelich erzeugte tochter unter berathung H. Beistand ihres Vaters als Jungfer Braut am andern Theil – Straßburg den 4. frimaire im Vierdten Jahr der in Einheit und Unvertrennlichkeit besteheden Francken Republik. [unterzeichnet] Franç. Dl. Oesinger, l’ainé, Elisabeth Sophie Kuhn
Enregistrement de Strasbourg, acp 38 F° 26 du 6 frimaire 4 (revenu 2000 livres)

Charles Frédéric Œsinger épouse en 1793 Marie Esther Petzel, fille du secrétaire à la Chambre criminelle
1793 Strasbourg 3 (11), Not. Ensfelder, n° 172
persönlich kommen und erschienen seÿe der bürger Carl Friderich Oesinger, leediger aber großjähriger und seiner Rechten genießender Handelßmann, Weiland des burgers Frantz Daniel Ösinger gewesenen ebenmäßigen hiesigen handelsmanns mit der bürgerin Carolina Salome gebohrner Greühmin ehelich erzeugter Sohn alß bräutigam ane einem theil,
so dann Jungfrau Maria Ester Petzel des bürgers Georg Adam Petzel alten Verjicht actuarii dahier mit der bürgerin Maria Ester gebohrner Jahreiß ehelich erzeugte tochter unter beratung und beistand ihres Vaters als braut am andern theil
So geschehen (…) Straßburg auf Donnerstag den 4. Julÿ 1793

Marie Esther Petzel meurt en nivôse VI en délaissant un fils
1798 (19 floreal 6), Strasbourg 3 (20), Not. Übersaal n° 556
Inventarium über der Weÿl. bürgerin Maria Esther Oesinger geb. Petzel des burgers Carl Friedrich Oesinger handelsmanns Fr. eheliebste Nachlassenschafft, angefangen den 17. Germinal VI, nach ihrem den 2. nivose VI erfolgten Absterben – auf Ansuchen des Wittibers als vogts Carl Friedrich Oesinger so 4 Jahr alt der Verstorbenen mit dem Wittwer einigen Söhnleins und Universal Erbs in gegenwart burgers Mathias Ambrosius Mogg Rechtsgelehrten als beeidigten Tutoris ad hoc
in einer an der Schlosser gaß gelegenen behausung N° 25
bericht, den 16 julÿ 1793 geheurathet, kein theilbares Gut oder Errungenschafft ausgefallen
des Soehnleins und Universal Erben unverändert mütterlichenes Gut, hausrath 2348 li, silbers und Golds 517 li, angelegte Capitalien 3000 li, schulden 3000 li, Ergäntzung 5200 li, haussteur 103 li, summa summarum 14 170 li, des Wittwers lebtägigen Widum 9446 li
Copia der Eheberedung, Not. Joh: Daniel Ensfelder den 4. julÿ 1793 (…)
Enregistrement de Strasbourg, acp 60 F° 144-v du 19 flor. 6

Marie Ester Jahreis femme de Georges Adam Petzel, mère de la précédente, meurt quelques mois plus tard dans la maison

1798 (19 floreal 6), Strasbourg 3 (20), Not. Übersaal n° 555
Inventarium über der weÿl. bürgerin Maria Ester Petzel geb. Jahreiß des bürgers Georg Adam Petzel Rechtsgelehrten zu Straßburg Frau Eheliebste Vermögens Nachlassenschafft, angefangen den 16. Germinal VI, nach ihrem den 23. Pluviose VI erfolgten Absterben, auf Ansuchen des Wittibers bürger Carl Friedrich Oesinger handelsmanns als beeidigten Vogts Carl Friedrich Oesinger so 4 Jahr alt mit seiner den 2. Nivose VI verstorbenen Fr. Eheiebste der weÿl. bürgerin Maria Ester geb. Petzel erzeugten Söhnleins der Verstorbenen Enckels und Universal Erbens ab intestato

in einer an der Schlossergaß gelegenen behaußung N° 25
liegende güther, Bilwisheim, Achenheim, Doßenheim, Richstett, Woellenheim, Ittenheim, Innenheim, Pfuhlgriesheim, Bläsheim, Furchheim, Breuschwickersheim
Ewige zinnße, Straßburg der weÿl. br Joh: Daniel Reith gewesener Fastenspeishändler und dermalen der br. Mathäus Bourdot Kupferschmidt solle von einer behaußung N° 44 an der langen Straße gelegen das Eck an dem Müllergäßlein ausmachend jährlich auf Martini a St. oder den 21. Brumaire an bodenzinß Einer Livre und 10 sols
Bericht, Not. Langheinrich den 4. aug. 1764 Inventarium
des Enckels und Universal Erbens unverändertes Vermögen, hausrath 4273 li, Weins lärer Faesser und bütten 429 li, silbers und dergleichen Geschmeids 1622 li, gold. Ringe 743 li, baarschafft 800 li, liegende güther &&, Angelegte Capital 26 933 li, Activ schulden 3077 li, summa summarum 37 879 li, Ehesteur 8937 li, summa 46 816 livres
Copia der Ehe Contracts vor Notario Joh: Daniel Langheinrich den 9. apr. 1764 aufgerichtet, zwischen H. Georg Adam Petzel J.U.Lt u. der Stadt Straßburg Vicario beiständlich dem Vergicht: Protocollo H. Georg Adam Petzel handelsmanns mit weÿl. Fr. Anna Margaretha geb. Pfeffinger (sohn) So dann Jungfrau Maria Ester Jahreißin H Joh: Heinrich Jaheiß des Stifts Frauenhauses Oberschreibers und verschiedener Familien Schaffners mit Frau Maria Ester geb. Marbach tochter
Enregistrement de Strasbourg, acp 60 F° 144 du 19 floreal 6

Georges Adam Petzel meurt en 1808 en délaissant pour seul héritier son petit-fils Charles Frédéric Œsinger
1808 (30.12.), Strasbourg 10 (20), Not. Zimmer n° 392, 3855
Inventaire de la succession de Georges Adam Petzel – Charles Frédéric Oesinger négociant père tuteur naturel de Charles Frédéric son fils mineur de feue De Marie Esther née Petzel Lequel a déclaré qu’en sadite qualité que le Sr Georges Adam Petzel ayeul maternel de son fils mineur et ancien greffier criminel a Strasbourg est décédé le 24 octobre dernier, qu’il a délaissé pour seul unique héritier ab intestat ledit mineur
garde robe 407 fr, rente annuelle 1680 fr, ensemble 2087 fr, passif 537 fr, reste 1550 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 110 f° 7 du 30.12.

François Daniel Œsinger et Sophie Elisabeth Kuhn cèdent à Charles Frédéric Œsinger leur moitié de maison

1812 (21.1.), Strasbourg 10 (54), Not. Zimmer n° 3332, 5294
François Daniel Oesinger premier adjoint au maire et Sophie Elisabeth née Kuhn
à Charles Frédéric Oesinger négociant
la moitié par indivis dans une maison avec tous ses bâtiments, deux cours, écurie, puits, appartenances et dépendances située à Strasbourg rue des Serruriers n° 25, d’un côté celle de M Brackenhoffer maire, d’autre en partie M Schertz négociant derrière en partie la maison des enfants Saum ci devant Flaxland, en partie la brasserie Farny ci devant tribu des Maréchaux – échue de la succession de François Daniel Oesinger négociant et de Caroline Salomé Greuhm, Inventaire de la succession paternelle Me Ensfelder 27 jan. 1791, contrat de vente à la cidevant Chambre des Contrats le 24 avril 1784 – Remis 1. transaction passée à la Chambre des Contrats le 20 janvier 1784 relativement au pignon de ladite maison Oesinger et celle de M Schertz, 4. Chambre des Contrats 23 dec. 1738, 5. et Chambre des Contrats 7 sept. 1714 – pour 15 000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 118 f° 177 du 22.1.

Charles Frédéric Œsinger meurt en 1816 en délaissant pour seul héritier son fils issu de Marie Esther Petzel

1816 (15.11.), Strasbourg 10 (23), Not. Zimmer n° 617, 7471
Inventaire de la succession de Charles Frédéric Oesinger négociant décédé le 26 mai 1816 et de Marie Esther Petzel qui l’a précédé de nombre d’années – à la requête de Charles Frédéric Oesinger propriétaire fils seul et unique héritier
Mobilier – rez de chaussée : comptoir, chambre du cocher, chambre des soldats, buanderie, 1° étage pièce donnant sur la rue, deux pièces à alcove a côté, salle à manger sur le derrière, chambre à cheminée à côté, petite salle à manger sur le derrière, chambre à alcove à côté, chambre de la femme de charge, au corridor, chambre de la cuisinière, cuisine, deuxième étage 1° pièce sur le devant, chambre à alcove a côté, chambre à coucher sur le derrière, chambre à cheminée à côté, petit grenier, 1° pièce sur le derrière donnant sur la cour, chambre a cheminée à côté, au magasin
garde robe 2084 fr, (batterie de cuisine) 15 101 fr, vins tonneaux 2016 fr, argenterie bijoux 6267 fr, équipage chevaux 2376 fr, marchandises 44 232 fr, créances 40 973 fr, numéraire 1598 fr, rente censitique à Fürdenheim la moitié forment & seigle 1461 fr, ensemble 116 111 fr
Immeubles. Premièrement une maison avec tous ses bâtiments, deux cours, écurie, appartenances et dépendances sise à Strasbourg rue des Serruriers n° 25, d’un côté celle de M Brackenhoffer d’autre le Sr Schaeffer et Schertz derrière la maison des enfants Saum ci devant hôtel Flaxland, échu conjointement avec son frère François Daniel Oesinger adjoint au maire du chef de leurs père et mère suivant inventaire dressé par Ensfelder le 27 janvier 1791, il a acquis l’autre moitié indivise de son frère ainé par contrat reçu Zimmer & Wengler le 31 janvier 1812. La ausidte maison a été acquise à la Chambre des Contrats le 26 avril 1784. Occupée par le défunt estimée 24 000 francs
Plus la moitié par indivis de 22 petites boutiques et de deux cours contigues situées à Strasbourg entre les rue des Grandes Arcades et du vieux Marché aux Grains devant rue communale vers la Pharmacie Hecht, derrière la partie séparée desdites boutiques, échue ci devant à Marie Madeleine Dorothée Oesinger veuve de Pistoris appartenant aujourd’hui à Mad. Mathis née Pistoris sa fille et unique héritière, l’autre moitié indivise appartient aux trois enfants délaissés par François Daniel Oesinger adjoint au maire décédé le 12 juin 1814 du mariage d’Elisabeth Sophie Kuhn, estimées 1260 fr de revenu, en capital 25 200 fr. La totalité provient de la succession de François Oesinger conseiller de la Régence du Comte de Linange Dabo et Madeleine Dorothée née Friderici ayeuls du défunt suivant acte reçu Humbourg le 13 août 1750. Par le décès sans postérité de Jean Frédéric Oesinger conseiller aulique fils desdits ayeuls le père du défunt son oncle et ladite De veuve Pistoris sa tante sont devenus seuls propriétaires. Suivant partage pressé par le notaire Dinckel le 5 avril 1781, la partie vers la pharmacie Hecht échue au Sr Oesinger père celle vers la place d’armes à la De Pistoris, Ledit Sr Oesinger père fit abandon a ses enfants à titre d’avance d’hoirie de cette partie à lui échue au défunt suivant acte reçu Jean Frédéric Lung le 14 février 1784
Plus 2 cinquièmes d’une maison avec remise et petit jardin située à Strasbourg derrière la maison de force en face des ci devant casernes du quartier St Jean n° 7, 8 et 9, d’un côté la remise de M Saum d’autre le communal devant le chemin communal derrière le rempart de Ste Marguerite – louée partie à Mathias Wimenauer journalier, partie à Antoine Tribel meunier pour 100 fr. chacun, estimée 4000 fr, déduire capital d’une rente foncière de 80 c – acquis par contrat reçu Me Lex le 6 mai1813, après que François Joseph Matté vendeur l’a acquis par acte dresé par Me Lex le 24 novembre 1812, et vente Me Lex le 3 germinal 12
Plus une petite maison grange et petit jardin avec communauté de cour et de puits avec le n° 87 ci après, appartenances et dépendances située à la Ruprechtsau canton dit Oberau n° 86 entre Joseph Meyer et le jardin Reumann en partie n° 87 ci après désignée devant chaussée derrière Joseph Meyer – acquis Me Lex 7 vent. 12 ; occupée par Jean Bouchelin et Jacques Georger les deux journaliers chacun pour 40 fr. par an estimée 1600 fr chargée d’une rente foncière de 45 c
plus une petite maison et jardinet avec bâtiment latéral, communauté de cour et de puits avec le n° 86 désigné ci dessus appartenances & dépendances situé à la Ruprechtsau canton dit Oberau n° 87, d’un côté en partie le jardinier Reumann en partie n° 86 d’autre Joseph Meyer jardinier derrière ledit Joseph Meyer – acquis de la communauté de Jean Philippe Reinbold Me Zimmer 24 nivose 10 mais par acte Me Zimmer 13 juin 1806 M Reinbold a revendu sa part indivise à M Oesinger qui est devenu seul et unique propriétaire. Dans la première vente 24 nivose 6 Jean Pierre Boettiger tailleur et Barbe Reinöhl se sont réservés la jouissance gratuite de leur logement et des jardinets ce dont ils jouissent encore aujourd’hui évaluée à 50 fr/an, estimée 2000 francs
canton de Wasselonne : Furdenheim 1674 et 1316 fr, Hohengoeft Wasselonne Zeinheim Zehnacker 4392 fr, canton de Brumath une maison à Bilwisheim 500 fr, canton de Haguenau : Wittersheim 9180 fr, et 11 886 fr, canton d’Obernay : Krautergersheim, Innenheim, Bischoffsheim 1879 fr, usine à cuirs à Obernnay 31 400 fr
Boersch bâtiment usine 2550 fr, maison à Niederottrott 1850 fr, moulin à Oberottrott 28 000 fr, ensemble 151 426 fr
total de la succession de 267 493 fr, à déduire 19 028 fr, reste 248 454 fr, déduction faite 243 454 fr – héritage maternel 19 038 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 132 f° 12-v du 16.11.

Charles Frédéric Œsinger épouse en 1824 Amélie Frédérique Zimmer

1824 (26.10.), Strasbourg 9 (anc. cote 48), Me Hickel n° 1671
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Charles Frédéric Oesinger, propriétaire et négociant, fils de feu Charles Frédéric Oesinger, négociant, et de feu Marie Esther Petzel
Amélie Frédérique Zimmer, fille mineure née le 13 ventose 13 (4 mars 1805) de Georges Frédéric Zimmer, notaire, et de Marguerite Salomé née Gintzroth
Enregistrement de Strasbourg, acp 170 F° 75-v du 28.10.

Charles Frédéric Œsinger et Amélie Frédérique Zimmer hypothèquent la maison et leur part des Petites boutiques au profit de plusieurs créditeurs

1848 (31.3.), Strasbourg 3 (92), Not. Burtz n° 1122
Obligation – Ont comparu Mr Charles Frédéric Oesinger, négociant, et dame Amélie Frédérique Zimmer, son épouse qu’il autorise, demeurant et domiciliés à Strasbourg (devoir)
à 1° Dame Camille Adèle Quiot épouse dûment assistée et autorisée de Mr François Hippolyte Courrech, capitaine au deuxième bataillon de chasseurs à pied, demeurant à Strasbourg la somme de 10.000 francs
2° Mr Jean Frédéric Würtz, propriétaire et rentier demeurant et domicilié à Strasbourg la somme de 12.000 francs
3° Mr Charles Frédéric Perrin, architecte demeurant et domicilié en cette ville, celle de 16.000 francs, total 38.000 francs
hypothèque, 1. Une maison sise à Strasbourg rue des Serruriers n° 25, avec bâtimens de derrière, cour, aisances, appartenances et dépendances entre Mr Kratz et Mr Noetinger, donnant par derrière sur deux propriétaires et par devant sur la rue des serruriers. Cet immeuble provient à M. Oesinger en partie d’héritage de feu son père Mr Charles Frédéric Oesinger, ainsi qu’il résulte d’un inventaire reçu par Me Zimmer, père, notaire à Strasbourg, à la date du 15 septembre 1816 et en partie d’acquisition faite par lui sur Frédéric Louis Schaeffer de Strasbourg aus termes d’un procès verbal d’adjudication dressé par Me Noetinger notaire à Strasbourg le 26 novembre 1829.
2. Une partie divise de la propriété appelée petites boutiques de Strasbourg, sises en cette ville, rue des arcades, cette partie portant du côté des grandes arcades les numéros 4, 5 6, 7, 8 & 9 entre Mme Mathis et Mme Kessel et du côté opposé les numéros 34, 35, 36, 37, 38 & 39, entre les même voisins. Cette propriété provient également à Mr Oesinger d’héritage fait dans la succession de son père ainsi qu’il résulte de l’inventaire précité. M. et Mme Oesinger certifient que ces immeubles leur appartiennent en toute propriété et qu’ils ne sont grevés d’aucunes dettes, rentes, privilèges ni hypothèques.

Autre obligation passée quelques jours plus tard

1848 (27.4.), Strasbourg 3 (92), Not. Burtz n° 1132
Obligation – Ont comparu Mr Charles Frédéric Oesinger, négociant, et dame Amélie Frédérique Zimmer, son épouse qu’il autorise, demeurant et domiciliés à Strasbourg (devoir)
à 1° Mr Henri Helk, propriétaire, ancien brasseur, demeurant et domicilié à Strasbourg la somme de 11.000 francs
2° dame Marie Antoinette Lamasse demeurant et domiciliée à Strasbourg, veuve de Monsieur Jean Népomucène Wolff, vivant propriétaire ancien brasseur en cette ville la somme de 5.000 francs
3° Mr Alphonse Koehler, clerc de notaire, demeurant et domicilié à Strasbourg, la somme de 3.000 francs
4° Mr Léon Koehler, commis négociant demeurant et domicilié à Strasbourg pour lequel est ici présent stipule et accepte Mr Alphonse Koehler susnommé, 3.000 francs, total 22.000 francs
hypothèque, 1. Une maison sise à Strasbourg rue des Serruriers n° 25, avec bâtimens de derrière, cour, aisances, appartenances et dépendances entre Mr Kratz et Mr Noetinger, donnant par derrière sur deux propriétaires et par devant sur la rue des serruriers. Cet immeuble appartient à M. Oesinger en partie d’héritage de feu son père Mr Charles Frédéric Oesinger, ainsi qu’il résulte d’un inventaire reçu par Me Zimmer, père, notaire à Strasbourg, à la date du 15 septembre 1816 et en partie d’acquisition faite par lui sur Frédéric Louis Schaeffer de Strasbourg aus termes d’un procès verbal d’adjudication dressé par Me Noetinger notaire à Strasbourg le 26 novembre 1829.
2. Une partie divise de la propriété appelée petites boutiques de Strasbourg, sises en cette ville, rue des arcades, cette partie portant du côté des grandes arcades les numéros 4, 5 6, 7, 8, et 9 entre Mme Mathis et Mme Kessel et du côté opposé les numéros 34, 35, 36, 37, 38 et 39, entre les même voisins. Cette propriété provient également à Mr Oesinger d’héritage fait dans la succession de son père ainsi qu’il résulte de l’inventaire précité. M. et Mme Oesinger certifient que ces immeubles leur appartiennent en toute propriété et qu’ils ne sont grevés d’aucunes dettes, rentes, privilèges ni hypothèques à l’exception d’une somme de 38.000 francs due à divers créanciers en vertu d’une obligation passée devant Me Burtz soussigné le 31 mars dernier

Charles Frédéric Œsinger meurt en novembre 1864 en délaissant trois enfants

1865 (28.3.), Me Grimmer (minutes en déficit)
Notoriété constatant que Charles Frédéric Oesinger vivant propriétaire à Strasbourg est décédé le 4 novembre 1864, laissant pour héritiers Charles Louis, Eugène Charles et Marie Oesinger ses enfants
acp 541 (3 Q 30 256) f° 70 du 28.3.



10, rue des Charpentiers


Rue des Charpentiers n° 10 – V 42 (Blondel), N 1273 puis section 64 parcelle 14 (cadastre)

Bâtiments arrière, maîtres d’ouvrage Antoine Xavier Ruder (1810), puis André Romain Momy (années 1830)


Le n° 10 est la maison à encorbellement au crépi saumon (mai 2014)
Cour, nord-ouest, sud-est, nord-est, est (octobre 2023)

La maison appartient au XVII° siècle au luthier Jean Thierry Edling, à son fils employé de la halle, au potier Jean Durchdenbach puis au notaire Jean Adam Kolb qui la vend en 1699 au tailleur Jean Georges Bertoleidenmeyer. Son gendre tonnelier François Schenckbecher y fait manifestement faire des travaux puisque la valeur minimale de la maison passe de 350 livres en 1725 à 600 livres en 1735. Le Petit Sénat rend d’ailleurs en 1733 une décision concernant le mur qui sépare la maison arrière de celle du Grand Turc (acte relaté en 1814). Le même mur fait l’objet d’une nouvelle convention en 1740. La maison comprend un bâtiment avant, un bâtiment latéral et un bâtiment arrière, une cave voûtée et un puits commun. Le tailleur Simon Dobler ouvre une lucarne en 1775, le menuisier Philippe Ruder refait le rez-de-chaussée en 1783 et passe la même année une convention avec son voisin au nord (actuel n° 8) relative au toit versant. François Xavier Ruder acquiert en 1810 la maison voisine au sud (actuel n° 12) puis la revend après en avoir détaché une partie de la cour et des dépendances. Il acquiert la même année du propriétaire de l’actuel n° 14 la mitoyenneté du mur à l’arrière de la maison. Il répare et reconstruit les bâtiments qu’il revend en 1814.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 66

L’Atlas des alignements (années 1820) signale un rez-de-chaussée en maçonnerie, deux étages en bois et un encorbellement. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue est la deuxième à gauche du repère (d’) : fenêtre et grande porte au rez-de-chaussée, deux étages à trois fenêtres chacun dont la répartition irrégulière se retrouve aujourd’hui. La cour (F’) représente le bâtiment (1-3) qui longe la cour au sud, le mur (3-4) au nord, le bâtiment (4-1) à l’est et (2-3) à l’ouest de la cour. Les bâtiments qui entourent la cour ont ensuite été transformés (surélevés, celui au nord pourvu d’ouvertures) pour présenter leur aspect actuel, sans doute dans les années 1830 avant l’ouverture du cadastre.
La maison porte d’abord le n° 11 (1784-1857) puis le n° 10.


Cour (F’)
Rez-de-chaussée en 1891 lors de l’agrandissement (en rouge) de la fenêtre – Façade en 1984 – Devanture de la librairie l’Insomniaque en 1981 (dossier de la Police du Bâtiment)

Le maître peintre Auguste Bœgelmann fait agrandir en 1891 une fenêtre dans la façade au rez-de-chaussée. Sébastien Decker fait poser en 1911 une nouvelle devanture dont le pilier est construit en maçonnerie. L’atelier qui donne dans la cour est occupé par des menuisiers ou des serruriers. Roland Gretzer fait rénover de 1985 à 1988 les bâtiments (14 logements, un magasin et un atelier) sous la direction de l’architecte Malaisé d’Epinal.


Plan en 1891 – Façades sur cour en 1984, nord-est, sud-est et sud-ouest (dossier de la Police du Bâtiment)

février 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1620 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Jean Thierry Edling, luthier, et (1607) Marthe Hess – luthériens
1656 h Jean Gaspard Edling, employé à la halle, et (1651) Anne Marie Ackermann – luthériens
1658 h Jean Durchdenbach, potier, et (1649) Sara Ott – luthériens
1690 v Jean Adam Kolb, notaire et secrétaire, et (v. 1688) Susanne Catherine Zürndœrffer – luthérien converti, catholique
1699 v Jean Georges Bertoleidenmeyer, tailleur, et (1691) Anne Catherine Riethammer – catholiques
1736 h François Schenckbecher, tonnelier, et (1726) Marie Madeleine Leidenmeyer puis (1744) Anne Marguerite Suss veuve du fourbisseur Jean Liebel – catholiques
1770 h Simon Dobler, tailleur, et (1757) Elisabeth Schenckbecher – catholiques
1782 h Philippe Ruder, menuisier et (1776) Marie Kaul – catholiques
1810 h Antoine Xavier Ruder, ébéniste, et (1806) Marie Françoise Sophie Baur
1814 v André Romain Momy, tapissier, et (1802) Joséphine Schauer
1858 h André Friederich, sculpteur statuaire, et (1829) Marie Anne Weber puis (1839) Marie Antoinette Momy
1891* Sébastien Decker
1935* Jules Kœlblé et Emilie Veit
1952* Willy Paul Bessel, conseiller au tribunal

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 350 livres en 1725, 600 livres en 1735, 700 livres en 1741, 750 livres en 1770, 600 livres en 1780

(1765, Liste Blondel) V 42, François Schenkbecher
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 1273, Momy, André – maison, sol – 3,00 ares / (puis) Momy André Romain

Locations

1621, Marguerite Seuppel, femme de Loup von Molsheim
1623, Jean Raoul de Kippenheim
1626, Martin Preissel, aubergiste au Poumon, et Marie Knoderer
1780 (cave), Jean Jacques Stædel, tonnelier
1817, Cécile née Pimbil épouse du mesureur de grains Jean Georges Schauer
1823, Jean Antoine Balland, perruquier
1827, Marie Barbe Dürr veuve du limonadier Guillaume Frédéric Blessig
1828, François Ignace de Streicher, major général au service de S. M. Britannique
1835, François Bour, professeur au collège royal

Préposés aux affaires foncières (Bauherren)

1723, Préposés aux affaires foncières (VII 1390)
Jean Georges Bertoleidenmeyer est autorisé à exhausser d’un étage sa maison rue des Charpentiers (sans qu’il soit mentionné s’il s’agit de celle à l’ouest ou à l’est de la rue)

(f° 190) Dienstags den 3. Ejusd. [Aug. 1723] – Joh: Georg Berto Leÿdenmeÿer
Johann Georg Berto Leÿdenmeÿer, der Schneider, ersucht MgHhn. unterth. Ihme Zu erlauben, daß Er an Seiner in der Zimmerleuth gaß liegenden behaußung dörffe das dach abheben hernachmahles noch ein Stockh hoch darauf bawen, und als dann das dach wieder darauf setzen laßen.
Erk. angebrachter masen willfahrt, würde Er aber das geringste newes daran machen laßen, so solle Er solches vf Seinen Costen wieder änderen Zu laßen schuldig sein.

1775, Préposés aux affaires foncières (VII 1416)
Simon Dobler est autorisé à agrandir une lucarne

(f° 257) Dienstags den 3. Octobris 1775. – Simon Dobler Schneider
Simon Dobler, der Schneider bittet Ihme zu erlauben an seiner in der Zimmerleuth: Gaß gelegenen behausung ein Tachloch zu vergrößern. Erkannt, Willfahrt.

1783, Préposés aux affaires foncières, (VII 1420)
Le maître maçon Müller est autorisé au nom du menuisier Philippe Ruder à réparer le rez-de-chaussée sans cependant toucher à l’encorbellement

(f° 247) Dienstags den 29. Aprilis 1783 – Philipp Ruderer, Schreiner
Mr. Müller der Maurer, nôe Philipp Ruderers, des Schreiners bittet zu erlauben deßen behausung in der Zimmerleuth Gaß gelegen, au Rez de chaussée ausbeßern Zu laßen. Erkant, Willfahrt, doch den Überhang nicht Zu berühren.

Description de la maison

  • 1682 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment avant et un bâtiment arrière délabrés qui manquent d’entretien, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 250 florins
  • 1726 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment avant et un bâtiment arrière, plusieurs poêles, chambres, cuisines, deux vestibules dans chacun desquels se trouvent un fourneau et un évier, bûcher, cave voûtée et puits commun, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 700 florins
  • 1735 (billet d’estimation traduit) La maison comprend plusieurs poêles, chambres, cuisines, dépenses, vestibules, chambre à soldats, au rez-de-chaussée un atelier de chaudronnier, un petit poêle, une cave voûtée, le bâtiment latéral comprend plusieurs vieilles chambres, le bâtiment arrière plusieurs poêles, chambres, cuisines, vestibules, bûcher et puits commun, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 1 200 florins
  • 1770 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment avant, un bâtiment latéral et un bâtiment arrière où se trouvent plusieurs poêles, chambres, cuisines, les combles sont couverts de tuiles plates, la cave est voûtée, le puits commun, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 1 500 florins
  • 1780 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment avant et un bâtiment arrière où se trouvent plusieurs poêles, chambres, cuisines, les combles sont couverts de tuiles plates, la cave est voûtée, le puits commun, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 1 200 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton nord – Rue des Charpentiers (f° 17-v)

nouveau N° / ancien N° : 21 / 11
Momy
Rez de chaussée en maçonnerie et 2 étages en bois médiocres et avance
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 378 case 3

Momy André Romain, propriétaire, rue des Charpentiers N° 12 à Strasbourg

N 1273, maison, sol, R. des charpentiers 11
Contenance : 3,00
Revenu total : 235,56 (234 et 1,56)
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 54 / 42
fenêtres du 3° et au-dessus : 2 / 2

Cadastre napoléonien, registre 23 f° 1248 case 2

Momy André Romain
1859 Friderich, André, sculpteur à Strasbourg, quai St Jean 12
1891/92 Decker Sebastian
(ancien f° 996)

N 1273, maison, sol, Rue des charpentiers 10
Contenance : 3,00
Revenu total : 235,56 (234 et 1,56)
Folio de provenance : (378)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 54
fenêtres du 3° et au-dessus : 2

Cadastre allemand, registre 32 p. 497 case 4

Parcelle, section 64, n° 14 – autrefois N 1273
Canton : Zimmerleutgasse Hs. N° 10
Désignation : Hf, Whs u. N.G.
Contenance : 3,02
Revenu : 1700 – 3400 – 3100
Remarques : Berufung 1910

(Propriétaire), compte 2013
Decker Sebastian
1935 Koelblé Jules et son épouse
1952 Koelblé Jules les héritiers et son épouse
1952 Bessel Willy Paul conseiller au tribunal
(800)

1789, Enquête préparatoire à l’Etat des habitants (cote VII 1295)

Canton V, Rue 146 des Charpentiers

(maison n°) 11
Pr. Ruder, François, Mtre Menuisier – Charpentiers
lo. Lichtenobiée, André – Manant
lo. Murva, veuve d’officier du Regt Roy. Cravatte
lo. Quaida, Mademmoiselle, fille de Marchand
lo. Betz, Leonhard – Invalide
lo. Baierlé, Bastien – Invalide
lo. Dury, Cocher de Son Altesse le Prince Max
lo. Gaegerin, Anne Marie Veuve

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton V, Rue 146 des Charpentiers (p. 264)

11
Pr. Rieder, François Philippe, Menuisier – Charpentiers
lo. Lichteneisser*, André, garçon Menuisier – Manant
lo. Mauroy, Hélène, Veuve d’un officier
lo. Quaida, Dlle, fille d’un Marchand, est compris sur la famille de Me Mauroy
lo. Betz, Leonhard – Invalide
lo. Baïerlé, Bastien – Invalide
lo. Dury, Nicolas, Cocher du prince Max
lo. Gargerin, Anne Marie Veuve, Blanch[isseuse] – Manante
lo. Nico, Anne Barbe veuve, Couturiere – Manante

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Zimmerleutgasse (Seite 200)

(Haus Nr.) 10
Holzhauser, Buchh. 3
Busch, Malerm. H 0
Kuntz, Tagner. H 1
Brummerhurst, Klavierarbeiter. H 2
Cunigel, Klempner. H 2
Dürenberger, Maler. H 2
Ernst, Monteur. H 2

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 675 W 201)

Charpentiers 10 (1889-1988)

Le maître peintre Auguste Bœgelmann fait faire différents aménagements en 1891, notamment agrandir une fenêtre dans la façade au rez-de-chaussée. Sébastien Decker fait poser en 1911 une nouvelle devanture dont le pilier sera construit en maçonnerie.
Au peintre Auguste Bœgelmann succède en 1904 le ferblantier et installeur sanitaire Joseph Cunigel. Les menuisiers Glaas et Heusser y installent leurs ateliers en 1911, le menuisier Pfeiffer exploite un petit atelier dans le bâtiment arrière. On trouve en 1921 le maître serrurier Jacques Dirié, en 1979 l’ébéniste Sauveur Calascione puis en 1984 l’ébéniste Patrice Lerch. Martine Descac (librairie d’occasion L’Insomniaque) transforme en 1981 la devanture en supprimant le rideau de fer.
Roland Gretzer fait rénover en 1985 les bâtiments (14 logements, un magasin et un atelier) sous la direction de l’architecte Malaisé d’Epinal. Les travaux sont terminés conformément aux plans (mars 1988).

Sommaire
  • 1889 – Demande de visiter l’installation de chauffage dans l’atelier du peintre Auguste Bœgelmann, croquis – Le maire demande au peintre de respecter les dispositions municipales du 6 mai 1856 et du 5 mars 1883 – Le peintre décrit son séchoir (surface, épaisseur des murs) – Autorisation d’aménager un séchoir dont l’intérieur devra être recouvert de tôle. Remarque en marge, le plancher doit être recouvert de tôle – Dessin (plan et coupes) – Les parois en bois sont pourvues d’un revêtement, mars 1890
  • 1891 – Le maître peintre Auguste Bœgelmann demande l’autorisation d’agrandir une fenêtre dans la façade au rez-de-chaussée, d’ouvrir des portes et des fenêtres, de construire une double cheminée dans le bâtiment arrière – Les travaux sont terminés en février 1891, un séchoir non porté sur les plans a en outre été aménagé – Dessin sur calque
    1891 (février) L’entrepreneur Kirchmann demande au nom de Sébastien Decker l’autorisation de construire une cheminée – Autorisation – Travaux terminés, mars 1891 – Dessin
  • 1891 – Le charpentier Haase qui occupe le rez-de-chaussée à droite se plaint de l’humidité – Le compte rendu de visite conclut que la plainte n’est pas fondée.
  • 1894 – La Police du Bâtiment constate que Mme Striegel a posé sans autorisation une enseigne perpendiculaire – Philippe Striegel fait remarquer que l’enseigne est en place depuis longtemps. L’enseigne est retirée, octobre 1894.
  • 1895 – Le maire demande au propriétaire Decker de se conformer au nouveau règlement et de supprimer les volets qui s’ouvrent vers la voie publique aux deux soupiraux – Travaux terminés, février 1896
  • 1904 – Le ferblantier et installeur sanitaire Joseph Cunigel demande l’autorisation de poser une enseigne au même endroit qu’Auguste Bœgelmann – Autorisation de poser une enseigne plate
  • 1911 – L’architecte A. Müller (13, Julianstrasse, ensuite rue Sellénick) transmet au nom du propriétaire Sébastien Decker (demeurant 23, rue des Charpentiers) les plans de la nouvelle devanture. La Police du Bâtiment demande que les étages en encorbellement ne soient pas consolidés – Le conservateur des monuments historiques et architecte de l’Œuvre Notre Dame Knauth propose de construire un pilier en pierre ou en béton après que le propriétaire a constaté que les dessins ne correspondaient pas au projet réel – L’architecte prend contact avec Knauth, mai 1911. Le pilier sera construit en maçonnerie – Autorisation de transformer le rez-de-chaussée de la façade dont les étages sont en saille de 75 centimètres sur la voie publique – Dessins – Calculs statiques – L’architecte déclare qu’il a été chargé de faire les plans mais pas de mener les travaux
    Le gros œuvre est terminé, mai – Les travaux sont terminés, juin 1911
  • 1911 (juillet) – L’entreprise E. Heussner et E. Glass demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – Autorisation – L’enseigne est fixée à 2,55 mètres du sol au lieu de 3 mètres – Les propriétaires de l’enseigne proposent de la retirer chaque soir – L’enseigne est transformée pour qu’on puisse la retirer chaque soir, février 1912
  • 1911 (août) – Joseph Witz demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire et une enseigne plate – L’enseigne en saillie de 2,55 mètres sera mobile – L’enseigne est posée selon les prescriptions, décembre 1912
  • 1911 – Plusieurs locataires se plaignent que le maître menuisier Paul Pfeiffer entrave le passage dans la cour et qu’il y entrepose des copeaux – La Police du Bâtiment se rend sur les lieux où le menuisier Pfeiffer exploite un petit atelier dans le bâtiment arrière mais ne constate pas les abus allégués par les plaignants. Le maire écrit cependant au menuisier qu’il doit entreposer les copeaux pour qu’ils ne représentent pas un risque d’incendie – Réponses du menuisier – Constat dressé par la Police du Bâtiment. L’atelier sert aux menuisiers Glaas et Heusser à réparer de vieux meubles, il n‘y a pas d’ouvriers ni de machines électriques. Rien ne s’oppose à continuer d’exploiter l’atelier du moment que soient respectées les six conditions énumérées dans le rapport.
    1912 (juin) – Les menuisiers Glaas et Heussner demandent l’autorisation d’entreposer cinq mètres cubes de bois de chêne dans la cour – Autorisation du commissariat central – Les conditions sont respectées, le dossier classé (janvier 1913)
  • 1918 – Rapport d’incendie dans le bâtiment arrière, dû à une accumulation de suie dans la cheminée
  • 1921 – Le maître serrurier Jacques Dirié demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – Autorisation
  • 1923 – Joseph Mengus expose que sa femme couturière travaille depuis trente ans avec une ouvrière dans son logement et qu’elle s’est résolue à installer deux machines électriques pour lesquelles il sollicite une autorisation – L’inspecteur de travail donne son accord – Autorisation – Croquis
  • Commission contre les logements insalubres – 1905, remarques en trois points
    1905, déclaration de Sébastien Decker sur le raccordement des lieux d’aisances aux canalisations (n° 10 et n° 23) – Les cabinets d’aisance sont raccordés, 1908
    Commission des logements militaires, 1915. Remarques en neuf points (le deuxième demande d’ajouter des supports au toit vitré) – Travaux terminés, juin 1916
  • 1934 – Lucien Haser, demeurant 10, rue des Charpentiers, n’a pas réglé le droit l’enseigne au 9, rue de la Course
  • 1938 – Le locataire Willmann (premier étage du bâtiment arrière) se plaint que la cheminée est en mauvais état – Lors du constat, le locataire n’est plus incommodé par les fumées mais la cheminée comporte des fissures – Le propriétaire Jules Koelblé (demeurant 8, rue du Narion à Kœnigshoffen), fait faire les travaux
  • 1949 – Le propriétaire Jules Koelblé demande à la Police du Bâtiment d’intervenir auprès du Ministère de la Reconstruction et de l’Urbanisme pour réparer le logement de la famille Haushalter. Le M.R.U. répond que le dossier n’est pas complet.
    1950 – Jules Koelblé informe la Police du Bâtiment que l’immeuble a été attribué à Willy Bessel (demeurant 17, rue Ohmacht) lors de la liquidation de la succession de sa femme Emilie Veit
  • 1967 – L’entreprise Autelitani (place de l’Ile-de-France à la Meinau) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique pour crépir la façade
    1968 – Idem
  • 1979 – La Police du Bâtiment constate que l’ébéniste Sauveur Calascione a posé sans autorisation une enseigne plate – Demande contresignée par le gérant de l’immeuble (l’agence Emile Bintz) – Maquette de la plaque posée sur la porte (Menuisier ébéniste Calascione, réparations d’antiquités) – Autorisation (arrêté portant autorisation de poser une enseigne) après accord de l’architecte des Bâtiments de France
  • 1979 – Le notaire Gérard Lehn de Molsheim demande des renseignements d’urbanisme sur l’immeuble qui appartient à Guy Wendel (demeurant 19, rue de Liepvre au Neudorf) – Le 10, rue des Charpentiers est compris dans le secteur sauvegardé créé par arrêté du 17 janvier 1974 et dans le champ de visibilité du monument sis au n° 17
  • 1981 (février) – Martine Descac demande l’autorisation de transformer la devanture qui sera repeinte en supprimant le rideau de fer – L’architecte des Bâtiments de France donne son autorisation
    1981 (avril) – Le propriétaire Roland Gretzer (demeurant à Wolxheim) autorise Martine Wojtowicz née Descac à poser une enseigne à son magasin de livres d’occasion L’Insomniaque – Photographie – Autorisation de poser une enseigne plate – L’enseigne est posée, juin 1981
  • 1980 (juin) – Le maire notifie le propriétaire Guy Wendel de faire ravaler la façade
    1980 (août) – Même courrier adressé à Roland Gretzer qui demande un délai en arguant qu’il a l’intention de rénover entièrement le bâtiment.
  • 1981 – Le secrétaire général transmet un courrier de Pierre Scheid relatif aux 8, 10 et 12 rue des Charpentiers. Depuis que la rue du Dôme est fermée à la circulation, les camions prennent la rue des Charpentiers, heurtent souvent l’encorbellement du n° 12 et frôlent ceux des n° 8 et 10.
  • 1982 – Roland Gretzer sollicite une subvention municipale – Devis de l’entreprise Zappaterra (rue Victor-Hugo à Duppigheim), de la Société d’exploitation de l’entreprise André Nonnenmacher (Brumath)
    L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable à la rénovation (charpente, crépissage, boiseries extérieures, peinture) – Roland Gretzer est autorisé à poser un échafaudage sur la voie publique – Dessins
  • 1984 – L’ébéniste Patrice Lerch et la libraire Martine Descac demande l’autorisation de poser une double enseigne sous l’encorbellement (L’Insomniaque, La cour des Charpentiers Patrice Lerch ébéniste) – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis défavorable (esthétique, hauteur) – Photographies, maquette – Le maire refuse l’autorisation
    1985 – Patrice Lerch demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – Maquette – L’architecte des Bâtiments de France donne son accord à condition de fixer l’ensemble à l’encorbellement et non sur une potence – Autorisation
  • 1985 (avril) – La Police du Bâtiment constate que Roland Gretzer fait faire des travaux sans autorisation (modification de la toiture, pose de vasistas). Le maire notifie en juin le propriétaire d’arrêter immédiatement les travaux non autorisés
    1985 (septembre) – Le propriétaire dépose une demande de permis de construire. Architecte, R. Malaisé à Epinal – Plan cadastral de situation, photographie
    Notice descriptive. La répartition intérieure sera modifiée pour que chaque logement dispose de sanitaires. Les façades sur cour, y compris la galerie et les escaliers, seront rénovées en mettant en valeur les pans de bois recouverts de crépi. Il y aura 14 logements (au lieu de 15), un magasin et un atelier (comme auparavant) – La commission de sécurité transmet son rapport
    1986 (février) – Le maire puis le préfet accordent le permis de construire
    1986 (juin) – Le propriétaire informe la Police du Bâtiment que la lucarne (bâtiment arrière) aurait porté mention à conserver et non à construire
    Suivi des travaux – La rénovation est en cours, mars 1986, l’aménagement intérieur est en cours (mai), les travaux se poursuivent dans la cour (février 1987), les façades sont en cours de crépissage (janvier 1988), les travaux sont terminés conformément aux plans (mars 1988)
    Le propriétaire demande une subvention – Facture de la Société d’exploitation de l’entreprise André Nonnenmacher et de l’entreprise Zappaterra – La subvention est accordée, mars 1988

Relevé d’actes

La maison appartient en 1621 au luthier Jean Thierry Edling. Fils de Jean Thierry Edling l’aîné, il épouse en 1607 Marthe Hess, fille du passementier Barthélemy Hess : contrat de mariage, célébration

1607 (12.3.), Not. Strintz (Daniel, 58 Not 56), Protocole
Eheberedung – Zwüschen herrn Johann Dietherich Edling, deß Ehrenuesten vnd wolgelerten herrn Johann Dietherich Edling deß Elttern burgers Zu Straßburg ehelichem Sohn Ane einem
So dann der Ehren und tugendsamen Jungfrauwen Marthæ Heßin deß Ehrenhafften Bartholomæi Hessen Paßmentirers vnd burgers Zu Straßburg eheleiblichen dochter Am Andern theÿl
Beschehen vnd Verhandelt In deß Heÿligen Reichs freÿen Statt Straßburg Donnerstags den 12. Martÿ Inn dem Jahr deß Herren Alß man Zalte 1607

Mariage, cathédrale (luth. p. 193)
1607. Johann Dietrich Edling der Jünger und Marthan Bartholome Hessig passementers tochter (i 100)

Jean Thierry Edling loue sa maison à Marguerite Seuppel, femme de Loup von Molsheim, assistée de son père Jean Seuppel, assesseur au Grand Sénat

1621 (xxviij. Novembris), Chambre des Contrats, vol. 443 f° 647-v
(Inchoat. in Prot. fol. 473.) Erschienen Fr. Margredt Seüppelin Hn Wolff Vonn Molßheim haußfr. mit beÿstandt herrn Johann Seüppell groß. Raths verwanthens Ihres freündtlich. lieb. vatters
hatt bekhandt vndt In gegenwärtigkheit h. Johann dietherich Edling burgers Zu Straßburg offentlich verÿehen
das sie Fr. Margredt Seüppelin Von Jetzgemeltem H. Edling Je Von Viertell Zu Viertell Jahren entlehnet vnd bestanden, deselben H. Edlings Behaußung Inn d. St. St. Inn d. Zimmerleüth gaß & geleg. für vnd vmb ein Jährlich. zinß 25 pfund pfenning Straßburger Zu bezahlen

Jean Thierry Edling loue sa maison à Jean Raoul de Kippenheim

1623 (ut spâ [xix. Maÿ]), Chambre des Contrats, vol. 449 f° 493
(Inchoat. in Prot. fol. 311.) Erschienen der Edel Vest Hannß Rudolph von Kippenheim
hatt in gegensein H. Johann Dietherich Ettling burgers Zue Straßburg bekhandt
das er Jr von Ihme Etrtling. ein halb Jahr lang so vff Michaelis nechstkhünfftig Ahnfangen Vnd vff Mariæ Verkhündung sich anderwärdt sein h. Ettling Behaußung Inn der Zimmerleüth gassen neben hannß Weber dem Schneider gelegen entlehnet Vndt bestanden hatt für vndt Vmb 15 Reichßthaler in specie Zubezahlen

Inventaire après décès d’un locataire, Martin Preissel, ancien aubergiste au Poumon, marié à Marie Knoderer

1626 (27. Martÿ), Not. Oesinger (David, 37 Not 2) n° 6
Inventarium und Beschreibung Aller vndt Jeder Haab vnd Nahrung, So Martin Preißeln burgern Und geweßenen wirth Zur lungen alhie Vnnd Mariæ Knodererin seiner haußfrawen zuständig, welches Alles auff begehren Herrn Pauli Wegraffs Notarÿ, alß geordnet und geschworenen Curatoris Jetz gedachter Mariæ Knodererin, weilen derselben haußwürth Zimlich schldenlast kommen vnd gerhaten, dahero Er d. Vogt Zu erhalttung Ihres Zugebrachten gehörigen Gutts dießen Inventarium Auffzurichten verursacht worden – auff Montag den 27. Martÿ A° 1626.
Inn Einer Behaußung In der Statt Straßburg Alhie In Zimmerleüth gaßen, einseith neben hanß weber dem Schneider, anderseit neben Georg delern dem Jüngern, webern gelegen, so Jetzmahlen herren hanß dieterich Ettling dem Lauttenisten Zugehörig ist alß volgt befunden worden
Vff d. ohn j. obersten büenen, In der Cammer A, In der Cammer B, Vor der Cammer B, In der Stuben, In d. Kuch, In dem haußöhrn

Jean Thierry Edling rembourse au receveur Laurent Werner un capital assis sur la maison d’après un titre de 1546

1629 (19. 9.bris), Chambre des Contrats, vol. 465 f° 724
Erschienen herr Johann Dieterich Ettling burger Zu St an eim,
So dann H Laurentius Werner der Schaffner auch burger alhie am Andern theil, Zeigten An,
Demnach der H Etling ihme H Werner 100. gld. St. w. Capital, so er vermög eines latinisch. vnder deß Bischofflichen hoffs anhangend. Insigel den 17. Cal: Julÿ A° 1546. vffgerichten brieffs, Jährlich vff Johis Bptstæ mit 4. fl. wer. Von Vff vnd abe seiner behausung Alhie im Zimmerleüth gaß gelegen v.zinßt den 17. 9.bris Anno 1622. in schlechtem dem thaler nach zu 6 fl. gerechnetem gelt abgelößt, Alß heten sie sich mit einand. güetlichen dahin v.glich., daß Er H. Etling (…) ihme H Werner an gutem ietz gäng und gibigen gelt 20 Pfund nachzutragen

La maison revient à son fils Jean Gaspard Edling qui épouse en 1651 à Illkirch Anne Marie, fille de Sebastian Ackermann

Mariage, Illkirch (luth.)
1651. die 17. Junÿ Sind Von mir copulirt word. auß Erkandnus E. E. Großen Raths H. Johann Caspar Edling H. Johann Dieterichs Lautenisten vnd Burgern Zu Straßburg, nachgelaßener Sohn, Vndt Anna Maria H. Sebastian Ackermannß tochter (i 54)

Jean Gaspard Edling cède à son beau père le marchand Sébastien Ackermann les objets du commerce d’épices

1653 (30. Aug:), Chambre des Contrats, vol. 514 f° 451
Erschienen H Sebastian Ackermann der handelßmann, an einem
So dann H Johann Caspar Edling mit beÿstand H Johann Friderich Edlingß seines Bruders am andern theil,
haben bekannt und freÿ offentlich veriähen, waß maß. Er Sebastian Ackermann und Johann Caspar Edling schwäher und dochtermann dahien mit einand. übereingekommen weren,
Erstlich so solle der dochtermann alles daß Jenige so Zum Specereÿhandel gehört (…) zu verschaffen schuldig, auch daß gantze Gewerb und alles waß darein gehört nichts überal davon außgenomen sein eigen sein und bleib. (…)

Les héritiers Ackermann passent une convention relative à la succession de leurs parents dont l’inventaire a été dressé par le notaire Christophe Schübler en 1655. Anne Marie Ackermann et son mari hypothèquent leur maison rue des Charpentiers.

1656 (21. Maÿ), Chambre des Contrats, vol. 518 f° 301
Erschienen H Sebastian, Albrecht, und Henrich die Ackhermänner, Gebrüd., an einem,
So dann Fr. Anna Maria, H Johann Caspar Edlingß Burgers Zu Straßburg eheliche haußfrau ihre Schwester, mit beÿstand erstermelts ihres Ehevogt und H Johann Friderich Edlingß ihres Schwagers am andern theil,
bekannten freÿ gutwillig offentlich waß maß sich beede Parten, über dero vätterlich. und mütterlich. in a° 1655 durch H Christoph Scheublern den Not. inventirter und cum beneficio legis & Inventarÿ angetrettener Erbschafft, dahien mit einand. verglich.
Nemlich. Und Zum Ersten, so hetten Sie treÿ Gebrüder, ihrer Schwester, ihre ahne denen, im Inventario fol. 3. ûtrâq. facie, so dann a fol. 6. usq. ad fol. 16. utraq. facie, specificirten mobilien gebührende antheiler, dergestalt. eigenthümlich überlaßen (…) Vnd zugleich alle vätterlich Invent. fol. 4. specificirte passiv schuld., ohne einiges der treÿ Gebrüd. Entgeld, abstatten, Auch, biß solches alles vollezog., beÿdes ihr der Schwester und ihres haußwürths haab und Nahrung ins gemein, so dann vornemlich sein H Edlingß alhie in Zimmerleuth Gaß. einseit neben hannß Webern dem Schneidern, anderseit neben Joseph Guckheisen dem Leinenweber, gelegenen, und Zwar umb 75. lib. dem Closter Zur Rewern alhie verhafftet, sonst. gegen männiglich. freÿ- ledig- und eigener Behaußung verbunden sein solle.

Jean Gaspard Edling sollicite le poste de contrôleur de l’accise
1659, Conseillers et XXI (1 R 142)
(f° 72-v) Sambstag d. 30. April
Johann Caspar Etling Vberreicht per Egê Vndthg. Supplication Bitt vm die Vacirende Ungeltstell.
Erk. Solle such geschrieben geben.

Employé à la halle, Jean Gaspard Edling meurt en 1670 après avoir institué pour héritières universelles sa femme et ses éventuels enfants d’un deuxième mariage. L’inventaire est dressé rue du Tonnelet rouge dans une maison de location. La masse propre à la veuve est de 100 livres. L’actif de la succession s’élève à 49 livres, le passif à 193 livres.

1671 (13.2.), Not. Schübler (Christophe, 55 Not 13) n° 5 (653)
Inventarium Vnd beschreibung aller hab Nahrung vnd Güttere, so weÿl. der Ehrenvest H. Johann Caspar Etling geweßenen Kauffhauß beampten Vicarÿ, burg. Zu Straßburgn welcher den 30.ten Decembris aô 1670. todlichen verblichen hinderlaßen, so auf erfordern vnd begehren Zum theil der Viel Ehren und tugendreichen Frauen Annæ Mariæ Etlingerin gebohrner Ackermännin der hinderlaß. W. als welcher krafft hernach inserirten Testamenti deroselben in anderer Ehe erzeugende Kind. Zu Testaments Erben instituirt, Zum theil aber deß Ehrenvesten H. Johann Friderich Kauffmann adelichen Schaffners und burger alhier, Weÿl. H. Joh: Friderich Etlings gewesenen burgers alhier Zu Straßburg hinderlaßener Kind. Nahmens Johannis Caroli und Mariæ Salome geschwornen Vogts alß welche Ihro der fr. W. sofern Sie anderer Ehe ohne Kind. dieße welt gesegnen solte, laut obangeregten Testamenti Zu erben instituirt, dero H.. Vogt auch der Inventaition in Persohn beÿgewohnt durch mehr ehrengesagte fr. Etlingin gebohrner Ackermännin die hinderbliebene fr. W. mit beÿstand des Ehrenvesten H. Johann Philipp Branden, wohlbestellten haußherrn des allhießigen Zollkellers – Actum Straßburg den 13.ten Februarÿ Anno 1671.

In einer in der Statt Straßburg in dem Rothfäßel gäßlein gelegenen und in dieße Nahrung nicht gehörigen behaußung ist befunden worden wie volgt
Auf der obern bühn, In der Cammer A, In der Cammer B, Vor deßen Cammern, In der Stuben, In der Stub kammer, Vor dießer Cammer, Im Hauß öhr, In der Küchen, Im büttenkeller
Ergäntzung der Fr. W. unveränderten Guhts. Vermög Inventarÿ vber weÿl. H. Sebastian Ackermanns vnd frawen Annæ Hestermännin beder der fr. W. ältern seel. Verlaßenschafft, dh. Christoph Schüblern Notarium in A° 1655. auffgerichtet
Abzug gegenwärtigen Inventarÿ. der Frau W. unverändert Gut, Sa. haußraths 49, Sa. Silbergeschmeids 4, Sa. guld. Ring 2, Sa. Ergäntzungs rest 44, Summa summarum 100 lb
Theilbar Guht, Sa. haußraths 39, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 5, Sa. guld. Ring 4, Summa summarum 49 lb – Schulden 193 lb, vbertreffen d. theilbar guet vmb 144 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 56. lb

Jean Gaspard Edling vend la maison au potier Jean Durchdenbach

1658 (2. Sept.), Chambre des Contrats, vol. 523 f° 403-v
(Protocoll. fol. 62.) Erschienen H Johann Caspar Edling
in gegensein hannß durchdenbach deß Kachlerß
hauß, hoff, hoffstatt, mit allen deren Gebäwen, & alhie in der Pimpernants od. anietzo Zimmerleuthgaß. einseit neben weÿl. hannß webers deß Schneiders seel: Erben, anderseit neben Joseph Gurckheisen dem leinenwebern, hind. Zum theil vff den Fleckhensteinisch. Garten Zum theil vff die Bulachische behaußung stoßend gelegen, davon gehendt iahrs termino Martini 3. lib. lößig mit 75. lb. dem Closter Zun Rewerin – umb 87. lb
[in margine :] Sambstags den 25.t 7.br a° 1658. hatt Fr. Anna Maria deß Verkäuffers eheliche haußfrau in gegenwart deß Käuffers angezeigt daß dißer Verkauff nicht allein mit ihrem Vorwiß. und Einwilligung gescheh. seÿe (…)

Jean Durchdenbach meurt en 1682 en délaissant une fille. L’inventaire est dressé dans la maison rue des Veaux. Les experts évaluent 225 livres la maison délabrée rue des Charpentiers dont de nombreux titres sont inventoriés.

Sara Ott veuve de Jean Durchdenbach vend la maison 325 livres au notaire Jean Adam Kolb

1690 (26.6.), Chambre des Contrats, vol. 562 f° 345
Sara gebohrne Ottin, weÿl. Johann Durchdenbach gewesenen Kachlers hinderlaßene Wittib mit beÿstand hannß Christoph Wagners deß Trehers Ihres Vettern, so dann Maria Magdalena H. Johann Geÿers deß Silberarbeiters haußfrau gebohrne durchdenbach, mit beÿstand erstged. dero Ehevogts
in gegensein H. Johann Adam Kolben, Notarÿ
Eine behaußung, hoff, hoffstatt mit annen deren Gebaüen in der Pimpernants oder Zimmerleuthgaß, einseit neben denen Hecklerischen Kindern, anderseit neben Niclauß Störtzer dem leinenweber, hinden uff Conrad Simon dem balbierer stoßend geleg. darvon gehen Jahrs dreÿ pfund d. lößig mit 75 pfund dem Closter Zu Rewerinnen – geschehen umb 250 pfund

Jean Adam Kolb hypothèque la maison au profit du receveur Jean Thiébaut Reis

1691 (25.8.), Chambre des Contrats, vol. 563 f° 698-v
H. Johann Adam Kolb; Notar. Publ.
in gegensein H. Johannis Drischen deß Scribenten im nahmen und als schrifftlich hierzu bevollmächtigten mandatarÿ Hn Johann Theobald Reißen, Schaffners zum jung. St. Peter und E. E. großen Raths beÿsitzers beÿ dem derselben in diensten – ihme Hn Reißen für seine person schuldig seÿe 50 pfund
unterpfand, Eine behaußung mit allen deren Gebäuen recht. und Zugehördt allhier in der Zimmerleuth: od. Pimpernantz Gaß einseit neben den. Häcklerischen Kindern, anderseit neben Niclaus Störtzer dem Leinenweber hind. auff hanß Conrad Simon dem Barbierer stoßend gelegen

Jean Adam Kolb hypothèque la maison au profit de l’ordre de Saint-Jean

1691 (20. Xbr), Chambre des Contrats, vol. 563 f° 935-v
H. Johann Adam Kolb, Notar Publ.
in gegensein /:tit:/ Hn Christoph Hirßingers alß Conventualen und Schaffners deß Ordens St. Johann allhier – schuldig seÿe 52 pfund
unterpfand, Eine Behaußung mit allen deren Gebäuen Recht. und Zugehördten, allhier in der Zimmerleuth od. Pimpernantzgaß, einseit neb. d. Häcklerischen Kindern, anderseit neben Niclaus Störtzer dem leinenweber modo Augustin Brucker dem Schneider deßen tochtermann, hind. auff Hn hans Conrad Simon dem Barbierer stoßend gelegen
[in margine :] (…) schuldig seÿe 25 pfund pfenning Ihme heüt dato zu melioration hierinn beschriebenen unterpfands baar nachgelühenen gelds – den 15. Sept. 1692

Jean Adam Kolb vend la maison 375 livres au tailleur Jean Georges Bertoleidenmeyer et à sa femme Anne Catherine Riethammer

1699 (3.1.), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 5
H. Johann Adam Kolb, Notarius Publ.
in gegensein Hans Georg Berto Leitenmeÿer, des Schneiders Und Annæ Catharinæ geb. Riedhammerin
Eine Behaußung, Hoff, Hoffstatt mit allen deren Gebaüen, begriffen, weithen, zugehördten Und Gerechtigkeiten allhier in der Pmperantz: oder Zimmerleuth: Gaß einseit neben Anna Margaretha Steinerin geb. Heßin anderseit neben Augustin Bruckers, des Schneiders Kinder 2. ehe, hinten auf H. Johann Christoph Kellermann XV.ner stoßend gelegen, darvon gehend Jahrs dreÿ Pfund ablößig mit 75 pfund dem Closter zu den Reuerinnen allhier und um 77 pfund (verhafftet), geschehen umb 222 pfund

Originaire de Schwäbisch Gmünd, Jean Georges Bertoleidenmeyer épouse en 1691 Anne Catherine Riethammer de Baden. Tous deux deviennent bourgeois quelques semaines plus tard en s’inscrivant à la tribu des Tailleurs. L’inventaire après décès porte que les parties n’ont pas fait dresser de contrat de mariage
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (cath. p. 59)
Anno 1691. 5. februarÿ a me mantrimonio juncti sunt honestus Adolescens Joannes Georgius Bertoleidenmeÿer annorum 25. sartor filius legitimus Georgii Bertoleidenmeÿers Civis et pistoris in Wilwisheim piæ memoriæ et Catharinæ Sibillæ Müllerin coniugum, et pudica puella Anna Catharina Riedthammerin annorum fere totidem marchio Badensis filia legitima honestorum coniugum Martini Riedthammers Hortulani jllustrissimi Dni Marchionis Dn Vxelles Argentinæ et Catharinæ Burckartin (signé) hanß jorg bertoleitenmeÿer (i 33)

1691, 3° Livre de bourgeoisie p. 1067
Hannß Georg Bertod Leÿdemaÿer Von Wiltzen der schneider, Weÿl. Georg Bertod Leÿdemaÿers geweßenen beckers Von schwäbisch gemündt nachgelaß: sohn, erkaufft das burgerrecht p. 2 gold fl. 16 ß. so Er bereits auf dem Pfenningthurn erlegt, seine jetzmahlige haußfr: Anna Catharina gebohrne Ritthammerin, Von Marggraffbaaden aber empfangt es gratis, bringen Keine Kinder mit, Vnd werden Zu E.E. Zunfft der schneider dienen. Jur: d 7. Aprilis 1691

Jean Georges Bertoleidenmeyer se plaint devant le conseil de tribu du maçon Jean Charles Logel qui lui facture davantage de temps qu’il n’a travaillé. Le conseil propose de compenser des dettes réciproques mais les parties qui ne parviennent pas à s’entendre portent l’affaire à l’audience du consul régent
1700, Protocole de la tribu des Maçons (XI 233)
(Hannß Georg Berdo Leitenmeÿer der Schneider contra Johann Carol Logel)
(f° 156-v) Diengstags den 23.ten Martÿ 1700 – Meister Hannß Georg Berdo Leitenmeÿer der Schneider und burger allhier Clagt contra herrn Johann Carol Logel, daß Er Ihme dießer tagen getrohen, wann Er Ihn nicht Zahlen wolle Er Ihn vor E. E. Gericht citiren und exequiren laßen und weilen Er Actor solcher Mann nicht sein will, als der seine handtwerckhs leüth nicht mit willen contentirt, sondern dieselbe alle zeit mit Ihme Zufordern gewesen, als beclagter aber Ihme mehr taglöhn abgefordert, als gearbeitet worden, Vermeine Er es würdt H. Logel mit vberschickhtem Content sein.
R. sagt, wie Kläger Ihme seinen Zedul wider Zurückgeschickt, habe Er gesagt, es müßte seine Gesell die tag irrig gegeben haben und hatt Er beclagte in consideration deßelben mit Clägern eine Abrechnung gepflogen, und Er beclagte annoch 6 fl. 8. ß. d Zuerforderen gehabt, wamit auch Cläger Content, also der error schon dadurch defalcirt worden.
Erkandt, weilen herrn Logels gemachter Zedul in 20. fl. bestanden und Cläger wegen eines beclagten gemacht Kleidts 11. fl. gefordert, Herr Logel auch so viel passiren, und für ½ taglohn auch etwas abgehen laßen daß es beÿ Vergleichung 6 lb 8 ß verbleiben solle, weilen aber Cläger zu fernerer Zahlung sich nicht Verstehen will, so ist die sach vor regierenden herr Ammeister Verwießen worden.

Jean Georges Bertoleidenmeyer devient tributaire chez les Jardiniers du faubourg de Pierre en continuant à cotiser à la tribu des tailleurs
1704, Protocole de la tribu des Tailleurs XI 343 (1701-1710)
(f° 147-v) 26° Augusti 1704 – Hannß Geörg Bertoldleÿdenmeÿer will beÿ E. E. Zunfft der Gartnern in der Steinstraß dienen aber beÿ E. E. Zunfft nur allein mit denen geltdienern bittet umb erlaßung, Willfahrt umb die gebühr (dt. 5 ß)

Inventaire après décès d’une locataire, Chrétienne Macker femme du musicien Joseph Liegelhuber

1708 (31.7.), Not. Pantrion (Jacques Christophe, 40 Not 21)
Inventarium und Beschreibung aller Haab und Nahrung, so weÿland die Ehren: und tugendsame Fraw Christina gebohrne Macklerin des Ehrenhafften H. Joseph Liegelhubers, Musicanten und burgers alhier geweßene haußfrau nunmehr seel., nach ihrem vor ungefehr 2 ½ Jahren aus dießem mühasamen leben genommenen tödlichen ableiben Zeitlichen verlaßen – Actum Straßburg Dienstags den 31. Julÿ Anno 1708.
Die abgeleibte Fraw seel: hat ab intestato Zu Erben verlaßen. Emanuel Macklern, Stattglaßern vnd burgern Zu Baßel, dero leiblichen Vattern ob aber selbiger noch im leben ist dem wittwer ohnwißend, in deßen Nahmen der Ehren vorgeachte und Wohlachtbare H. Lambertus Bloch E. E. Großen Raths alt vnd derzeit E. E. Keinen Raths als Constoffler beÿsitzer, alß auß wohlermelts Kleinen Rats mittel hierzu Insonderheit verordneten Deputatus, dem Geschäfft beÿgewohnt
Bericht ane tatt der Eheberedung. Alldieweilen eingangs gemelte beede Ehepersohnen Zur Zeith Ihrer verheürathung Keine Ehepacta mit einander auffgerichtet, auch daß jenige so sie an Jetzo ahne Nahrung befindet Von Ihren währender Ehe /:weulen selbig nichts zusammen gebracht:/ errung. vnd verdient worden alß ist dieße Verlaßenschafft wie ahne sich selbsten in solchen fällen gebräuchlig, hießiger ordnung nach vor theilbar, inventirt worden
In einer alhie zu Straßburg in der Zimmerleüthgaßen gelegenen Johann Georg Leid.meÿer, Schneidern und todtenträgern alhie Zuständiger behaußung, ist befunden worden wie volgt
Sa. haußraths, Besch. Summa 17 lb

Jean Georges Bertoleidenmeyer et Anne Catherine Riethammer hypothèquent leurs deux maisons sises rue des Charpentiers au profit d’Elie Brackenhoffer, greffier à l’audience du consul

1710 (4.4.), Chambre des Contrats, vol. 583 f° 237-v
Johann Georg Bertoldenmeÿer schneider und Anna Cath: geb. Riedhammerin beÿständlich Joh: Daniel Riedhammers schneiders u. Blasius Sultzer schlossers
in gegensein H. Elias Brackenhoffer Actuarii beÿ löbl. ammeisters audientz – schuldig seÿen 350 pfund
unterpfand, ihre behaußung c. appert: allhier in der Pimperantz gass, einseit neben Anna Marg: Steinerin anderseit neben Augustin Bruckers KK hinten auff den vogt von (-) stoßend
Item ihre behaußung in der Zimmerleuth gass, einseit neben Friedrich Genner anderseit neben Joh: Güntzelin hinten auff die Kirchheimische behaußung

Tailleur et fossoyeur, Jean Georges Bertoleidenmeyer meurt en 1726 en délaissant deux filles. Les experts estiment la maison 350 livres. La masse propre à la veuve est de 13 livres. L’actif des héritiers et de la communauté est de 1 060 livres, le passif de 45 livres.

1726 (9.4.), Not. Marbach (Ph. Jacques, 33 Not 1) n° 11
Inventarium über Weÿland deß Ehrengeachten H. Joh: Georg Berdoleÿtenmeÿer, geweßenen schneiders, Todtenträgers und burgers zu Straßburg nun seel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1726. – nach seinem den 10. des Monats Martÿ dießes lauffenden 1726. Jahrs Zu Elsaß Zabern genommenen tödlichen hintritt, hier Zeitlichen verlaßen. Welche Verlaßenschafft dato auf dienst freundliches ansuchen erfordern undt begehren, sowohlen des seelig verstorbenen mit der hernach gemeldten hinterbliebenen Wittib ehelich erzielhlter Kinder und ab intestato Verlaßene Erben auff nechst Volgendem blatt benambsten und derselben respectivé Ehe: und Vögten als auch der hinterlassenen Wittib die viel Ehr: und tugendsamen frauen Annä Catharinä Berdoleÿtenmeÿerin, gebohrne Riedhammeron beÿständlich deß auch Ehrengeachten Hn Niclauß Hügeln deß Kachlers auch burgers Zu Straßburg deroselben geordnet und geschworenen Curatoris (…) So beschehen Straßburg Dienstags den 9. deß Monats Aprilis Anno 1726.
Der Verstorbene h. Berdoleÿtenmeÿer hatt ab intestato Zu Erben Verlaßen wie volget. 1.mo die Viel Ehr und tugendsahme Frau Annam Catharinam Anthonin geb. Berdoleÿtenmeÿerin deß Ehrengeachten Hn Joseph Anthonin deß Würths und burgers allhier eheliche haußfrau welche mit beÿstand deßelben dießer Inventur Persönlich abgewartet. 2.do die Auch Viel Ehren und tugendbegabte Frau Annam Magdalenam Franciscam geb. Berdoleÿtenmeÿerin Weÿland Mr Johannes Gueten, geweßenen Maurers auch burgers Zu Straßburg seel. nachgelaßene Wittib, welche mit assistentz deß Ehren und Vorachtbahren Herrn Johann Michael Kreutzers Schloßers ebenmäßigen burgers hierselbsten alß deroselben geordnet und geschworenen Curatoris dießer Inventation in Persohn beÿgewohnet, Alle beede aber deß seelig verstorbenen, mit der hinterbliebenen Wittib ehelich erziehlte Kinder und ab intestato Zu gleichen Portionen und Antheilern verlaßene Erben
Bericht Zu gegenwärtiger Inventur gehörig. Gleich anfangs dießer Inventur, hat die Eingangs gedachte hinterlaßen Wittib den bericht erstattet daß Zwischen Ihro und dem verstorbenen Ehemann Zur Zeit Ihrer Verheürathung Keine Ehe Pacta noch weniger einig Testament oder Letzter Wille welchen der Ihrer Ehe auffgerichteter worden (…)

In einer allhier Zu Straßburg ane der Zimmerleuthgaß gelegenen, in dieße Verlaßenschafft eigenthümlich gehörigen behaußungn welche der Verstorbene bewohnet, hat sich befund. wie Volget
Ane Höltzen und Schreinwerck. Oben In der Cammer A, In Untern Hauß öhren
In der Wohnstuben, In der Stub Cammer
Abschatzung d. 6.t April aô 1726. Auff begehren Weÿland des Ehrenhafften und bescheidenen Meister Johann Georg Leÿdenmeÿer gewesenen Schneiders und Todten trägers seel. hinter laßene Wittib und Erben, ist eine behausung allhier in der Statt Straßburg in der Zimmerleuth gaßen gelegen, einseit neben H Johann Friderich Thiebold Sahler, anderseit neben Friderich Bänders Erben, hinden auf Juncker Von Kirchheim stoßend, welche behausung alt schlecht hindergebäu, Stuben, Kammeren, Wo Von einige Mit thielen unterschlag. Soldaten Kammer, Kuche, hauß Ehren mit herd und waßerstein gebelckten Keller und höffel samt aller gerechtigkeit wie solches durch der Statt Straßburg geschwornen Werckleuthe sich in der besichtigung befunden und jetzigem preiß nach angeschlagen wird vor und Umb Fünff Hundert Gulden
Der 2.te begrif ist auch allhier in der Zimmer leuth gäßelen geleg. einseits Neben Meister Johannes Elles Träher anderseits Neben H Thiebold deß. E. E. grosen raths gewesenen Alten beÿsitzers seel: hinter laßene Fraw Wittib hinden auf einen Garten dem Schultzen Von Fegersheim Zugehörig stosend, welche behausung, Neben, hindergebew Stuben, Kammern, Kichen, Zweÿ hauß Ehren jeder mit herd und wasserstein, holtz Kammer, gewölbter Keller, höffel und gemeiner bronnen, sambt aller gerechtigkeit wie solches durch der Statt Straßburg geschworene Werckhleuthe sich in der besichtigung befunden und Jetzigem preiß nach angeschlagen wird Vor und umb Sieben Hundert gulden. Bezeichnuß durch der Statt Straßburg geschworene Werckleuthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs
Eÿgenthumb ane Häußern so Theilbahr. Erstlichen eine behausung, Hoffstatt, Höfflein und Hinderhäußlein mit allen deren Gebäuen, begriffen, Weithen, Rechten und Zugehörden gelegen allhier in der Zimmerleutgaß Vormahls Pimpernantzgaß genand (…)
Item eine behausung, Hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, allhier in der Vormahls Pimpernants: nun aber Zimmerleuthgaß genandt, 1. seiten neben Johann Elles, dem Träher, 2. seit neben weÿl. H. Dieboldt Tröschen geweßenen assessoris E: E: Kl. Raths allhier seel. nachgelaßener fr. Wittib und Erben, hinten auff einen Garthen dem Schultheißen Zu Fägersheim Zugehörig stoßend gelegen, welche gantze behaußung dem dißorts Eheherrn, herrn Francisco Schenckbecher Wegen dem angaben nach ebenmäßig Von allen beschwerhrde freÿ ledig und eÿgen Ist demanach* solche behaußung cum appert: von Löblicher Statt Straßburg geschwornen Werckmeistern Krafft deß beÿ mein deß Notarÿ Concept befindlich den 6.t Aprilis: 1726. datirten Abschatzung scheins angeschlagen und æstimirt worden umb 350. lb. Hierüber besagt ein teutscher Pergamentener Kauffbrieff auß der Statt Straßburg C. C. Stub gefertiget mit deroßelben anhangenden größern Insiegel verwahret, deß. datum den 3.ten deß Monats Januarÿ Anno 1699, mit Lit: D notirt Wordten worauß zu ersehen welchergestalten der Verstorbene Vndt die hinterbliebene Wittib solches Hauß von H. Not: Joh: Adam Kolben ahne sich erhandelt. Hiebeÿ befinden such noch ferner Verschiedene Kauff und andere brieff, so Zusammen gebunden und mit altem lit: D et N° 1. 2. et 29. 34. bemercket auch dabeÿ gelaßen.
Liegende Güetere, so Theilbar. Reeben Oberhaußberger bannß (…)
Norma hujus inventarii. Der Wittib ohnveränderte Natural Posten, Sa. haußraths 9, Sa. Silber geschmeids 3, Sa. Goldenener Ring 1, Summa summarum 13 lb
Nach dießem wird auch das Gemein Verändert und Theilbahr Guth beschrieben, Sa. haußraths 1, Sa. Frucht 1, Sa. Weins und lehren Faß 39, Sa. Silbers 16 ß, Sa. goldener Ring 16 ß, Sa. baarschafft 44, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 307, Sa. liegenden güthern 36, Sa. Eigenthumbs ahne häußern 600, Schulden 5, Summa summarum 1060 lb – Schulden 45 lb, Nach deren Abzug 1014 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 1028 lb
Sa. ohngewiß und Zweiffelhafften Schulden In die T. Verlaßenschafft zugeltend 183. lb

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 200 florins (250 livres) sur un total de 2 500 florins
1726, Livres de la Taille (VII 1176) f° 54
(Steinstraß. F. N. 3909) Weÿl. Johann Georg Bertold Leÿdenmeÿer, Schneiders, todenträger und burgers alhier Verlaßenschafft inventirt H. Not. Philipp Jacob Marbach.
Concl. Fin. Inv. ist Fol. 64. 1028 lb 5 ß 6 d
darzugelegt die Jenige für Zweiffelhaffte angebrachte Capitalien, war von theils Keine theils nur einige Zinße außstehen 220 lb 12 ß, Summa 1248 lb 17 ß 6 d, die machen 2500. fl. verstallte nur 2000 fl. alßo Zu Wenig 500 fl.
War von der Nachtrag gerechnet wird auf Sechs Jahr in duplo à 1 lb 10 ß trifft 9 lb
Und Vier Jahr in simplo à 15 ß, 3 lb
Extat Stallgeltt pro 1726, 5 lb 17 ß
gebott 2 ß
abhanlung 1 lb 12 ß 6 s (zusammen) 19 lb 11 ß 6 d
Aus erhebliche motive, nachgelaßen 6 lb, rest 13 lb 11 ß 6 d
dt. 29. Maÿ 1726.

Anne Catherine Riedhammer meurt en 1735. Les experts estiment la maison 600 livres. L’actif de la succession s’élève à 545 livres, le passif à 99 livres.

1735 (10.2.), Not. Marbach (Ph. Jacques, 33 Not 9) n° 136
Inventarium über Weÿl. Fr: Annæ Catharinæ Berdoleÿtermeÿerin gebohrener Riedhammerin weÿl. H. Joh: Georg Berdoleÿtenmeÿers geweßenen Schneiders und burgers allhier zu Straßburg längst seel. nachgelaßener wittib nun auch seeligen Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1735 – nach ihrem Freÿtags den 14. Januarÿ 1735.ten Jahrs genommenen tödlichen Hientritt hinter Ihro Zeitlichen verlaßen – So beschehen allhier Zu Straßburg Donnerstags den 10. deß Monaths Febr : A° Dni 1735.
Denominatio hæredum. Die Verstorbene Frau seelig hatt ab intestato zu Erben verlaßen wie volget. 1.mo die viel Ehr und Tugendsahme Fr. Annam Catharinam Anthonjin gebohrene Berdoleÿtermeÿerin, deß Ehrengeachten Hn Joseph Anthonj des Würths und burgers allhier Zu Straßburg Eheliche Haußfrau, welche mit Zu Ziehung gemeldten Ihres Ehemanns der Verlaßenschaffts Inventation Persönlich beÿgewohnet, So dann 2. die auch viel Ehr und Tugendbegabte Fr. Annam Magdalenam Franciscam Schenckbecherin gebohrene Berdoleÿtermeÿerin deß auch Ehrenachtbahren Hn. Frantz Schenckbechers, Kieffers weinhändlers und burgers hierselbsten vormahlige Ehegattin, so mit beÿstand erstgedachten Ihres Maritj beÿ dem Inventations geschäfft ebenmäßig Persönlich Zugegen geweßen und demeselben abgewartet hatte, Mithin beede der in Gott ruhenden Frau mit H. J. Georg Berdoleÿtermeÿern dem gew. Schneider, Todenträger u. burg. alhier zu Straß. alß deroselben längst seeligen Ehemann ehelich erzeugte Töchter undt ab intestato verlaßene rechtsmäßige Erben, Jeedes Zur Helffte berührendt

In einer allhier Zu Straßburg ahne der Zimmerleuthgaß gelegenen, in dießer Verlassenschafft zum theil eÿgenthümlichen gehörigen dahero hieundten inventirten behausung, alß volget befundten.
Ane Höltzen und Schreinerwerck, In d. Soldaten Cammer, Im Hauß Ehren, In der und. od. Wohnstub:
(f° 7) Eÿgenthumb ahne Häußeren. Erstlichen eine behausung, Hoffstatt, Höfflein und Hinderhäußlein mit allen deren Gebäuen, begriffen, weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen allhier ahne der vor dießem genandten Pimpernantzgaßen Nun aber Zimmerleutgaßen gegen der Alten Zimmerleuthstuben hinüber (…)
(f° 8) Item eine Behausung, Hoff, Hoffstatt mit allen deren Gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, so gelegen auch allhier in der Statt Straßburg in d. angezogener Zimmerleuthgaßen, I.S neben Mr Johannes Elles dem hohldreher, 2.S neben Mr Joh. Mockel dem Schneider hinten auff H. Nicolas Claude Michel des Aubergisten auch burgern allhier Garthen stoßend, Welche behaußung gegen Männiglich Ebenfalls freÿ ledig und Eÿgen Zumahlen durch vorherbenahmste der Statt Straßb. geschworne Werckmeistere Vermög des vorher allschon von denenselben außgestellten Aestimation Sagend von angezogenem 10.ten Febr: 1735 so sich beÿ mein des Notarij Concept befindet æstimirt und Angeschlagen worden pro 1200 gulden oder 600 lb. Trifft wegen des der Verstorbenen Fr. seel. 3. darahn zu erforderen Gehabten und nun un dero Verlaßenschafft gebührigen dritten antheil vom obigem Anschlag allhier in Außwurff Ahn benantlichen 200 lb. Die überige Zwoer Tertzen Solchen Haußes aber seind denen Kindtern und Erben gleich mäßig vor anerstorbenen vätterliches Guth vorhin schon gebührig, dannenhero derowegen Nichts sondern allein die hiehero gehörige Tertz dießorts in Außwurff Zu bringen. Hierüber besagt ein Teutscher Pergamentener Kaufbrieff, Auß der Statt Straßburg Cantzleÿ Contr: Stub gefertiget und mit deroselben anhangendem größeren Innsiegel verwahret datiret den 3. des Monats Januarÿ Anno 1699, so beÿ der Verstorbenen Frauen Längst seel. Ehemanns Verlaßenschaffts Inventation mit Littera D. signiret Auch dermahlen dabeÿ gelaßen worden, Waraus Clar zu Ersehen auff waß Weiß und Arth beede nun verstorbenen Eheleuthe Solches Hauß von weÿl. Herrn Johann Adam Kolben dem Notario und burgern allhier Zu Straßburg Längst seel. ahne sich Erkaufft und Eÿgenthümblichen Gebracht haben, Nebst deme aber so befinden sich noch ferner verschiedene alte Pergamentene Kauff und andere brieffe, welche mit altem Lit. D. et 1. 29. 29. et 34. marquiret und auch beÿ angezogener der Erben Vätterlicher Verlaßenschaffts Inventation Zusammen Gebunden also auch dermahlen solchergest. gelaßen worden. Samtlche vorher und hernacher allegirte Documents Aber, hat Hr Joseph Anthoni der ältere dießortige Tochtermann bekandtermaßen in Verwahrlicher Handten und beÿ Außgang des Geschäffts gebührend Außzulüffern. Hiehero Zum bericht.
Eÿgenthumb ahne liegenden gütheren Oberhaußbergen banns
– Abschatzung dem 10: februarÿ: 1735, Auff begehren weilandt der Viell Ehr und tugendtsamen frau Cathrina Leitmeÿerin gebohrene riethhammerin seel. hinder laßene Erben, ist eine behaußung alhier in der Statt Straßburg in der Zimmerleuth Gaßen gelegen, Ein seits Neben Meister Elleß dem treÿer anderseits Neben Johannes Mockell dem schneiter hinden auff H. Mischell dem operschis stoßent welche behaußung Stuben, Cammeren Küchen nebenß Cammer hauß Ehren soltaten Cammer unden auff dem botten Kupffer werckstatt und stübell gewölbten Keller neben gebäu worinnen alte Cammeren hinder Hauß worinnen stuben Cammern Kuchen und Hauß Ehren holtzhauß gemeiner bronnen und hoff sambt aller gerechtig Keidt wie solches durch der Statt Straßburg geschworene werckleüthe sich in der besichtigung befundten und Jetzigen Preÿß nach angeschlagen wierdt vor und Umb Ein Tausend und Zweÿ Hundert Gulden bezeichnuß der Statt Straßburg geschwornen werckleuthe
Der 2.te begriff (…) [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer. Werckmeister deß Zimmerhofs, Johann Peter Pflug wërck Meister des Mauer hoffs
(f° 16-v) Norma hujus inventarii. Sa. hausraths 28 lb, Sa. Wein und Leerer Faß 9 lb, Sa. Silbergeschmeids 4 lb, Sa. goldener Ringe 2 lb, Sa. Antheils der Häußer 316 lb, Sa. Antheils der liegenden Güther 12 lb, Sa. baarschafft 82 lb, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 86 lb, Sa. Schuldten 2 lb, Summa summarum 545 lb – Schulden auß & 99 lb, In compensatione 445 lb, ferneren Abgangs so ad Pias Causas gewidmet 4 lb, Restirende Verl. 441 lb

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 100 florins (50 livres) sur un total de 1 000 florins
1735, Livres de la Taille (VII 1178), f° 30
(Steinstraß. F. N. 6561) Weÿl. Annæ Catharinæ gebohrner Riedhammerin auch Weÿl. Johann Georg Bertold Leÿdenmeÿer Schneiders und burgers ahier Verlaßenschafft inventirt H. Not. Philipp Jacob Marbach.
Concl. Fin. Inv. ist Fol. 75. 441 lb 7 ß 4 d
darzugelegt die Jenige für Zweiffelhaffte angetragene Capitalien, war von theils Keine oder wenige Zinße außstehen 57 lb 9 ß 10 d, (Summa) 498 lb 17 ß 2 d, die machen 1000. fl. verstallte 900 fl. Zu Wenig 100 fl.
Nachtrag sechs Jahr in duplo à 6 ß, 1 lb 16 ß
Und Vier Jahr in simplo à 3 ß, 12 ß
Extat kein Stallgeltt
Gebott 2 ß
Abhandlung 15 ß 6 s (zusammen) 3 lb 5 ß 6 d
dt. 16. Aprilis 1735.

Les deux héritières se partagent les maisons. Celle du côté ouest de la rue revient à Anne Marguerite Leidenmeyer femme du tonnelier François Schenckbecher

1736 (9.2.), Not. Marbach (Ph. Jacques, 33 Not 9) Joint au n° 156 du 10 fév.1735
Vergleich, Abteil undt Abrechnungs Concept über Weÿl. Frauen Annæ Catharinæ Berdoleÿtermeÿerin gebohrner Riedhammerin weÿl. H. Joh. Georg Berdoleÿtenmeÿers geweßenen Schneiders und burgers allhier zu Straßburg längst seel. nachgelaßener wittib auch seeligen Verlaßenschafft Auffgerichtet Anno 1735
(f° 12 v) Verlooß und Vergleichung Wegen der Häußer. Die beede in dem dießeitig auffgerichteten verlaßenschaffts Inventario à Fol° 37.a bis ad Folium 44.b umbständlichen beschriebene ahne der Zimmerleutgaß allhier gelegene Haüßere Namblichen das Kleine oder Sterbhauß so gegen der Alten Zimmerleuthstuben über, das andere: oder größere aber so auff der anderen Seithen neben H. Johannes Elles dem dreher gelegen so samtiche Zinnß freÿ ledig und eÿgen, Seind mit beeder seiths Erbs Interessenten Zufriedenheit unter Ihnen deren Erbinnen dato verwahret Zuvor aber unter denselben verglichen worden, daß das Jenige, so das obmentionirte Sterbhauß im Looß Erhalten werd. darvon 1000 guldten (…),
das andere aber deme das auff der anderen Seithen neben H. Johann Elles dem dreher stehende Hauß zugelooßt werden wird derowegen 2500 guldten in gemeiner Erbschafft einzuschießen und dahin Zu verguthen Schuldig und Verbunden seÿn solle
Worauffhin dann Ihro Fr. Annæ Catharinæ Anthonjin geb. Berdoleÿtermeÿerin Herrn Joseph Anthonj des Würths und burgers allhier Ehefrau, das Kleine oder Sterbhauß so gegen der Alten Zimmerleuthstuben über gelegen mit allen deßen Rechten Zugehördten und gerechtigkeiten vor die ins Loos verglichene 1000 guldten
Ihro Frauen Annæ Magdalenæ Franciscæ Schenckbecherin geb. Berdoleÿtermeÿerin Herrn Frantz Schenckbechers des Kieffers weinhändlers und burgers allhier Ehegattin aber das große neben H. Johannes Elles dem dreher gelegenes Hauß gleichfalls cum appertinentiis pro 2500 gulden – So geschehen Straßburg Donnerstags den neundten deß Monats Februarÿ 1736

Originaire d’Obernai, François Schenckbecher épouse Marie Madeleine Leidenmeyer veuve du maître maçon Jean Guth : contrat de mariage, célébration
1726 (14. 7.br), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 76) n° 152
Eheberedung Zwischen dem Ehren und Wohlvorgeachten Herrn Francisco Schenckbecher dem Ledigen Kieffer undt weinhändler, weÿl. Herrn Urbani Schenckbecher, des Kieffers und burgers Zu Ober Ehenheim, nunmehr seeligen hinderlaßenem Sohn, als dem bräutigamb ane einem.
So dann der Ehren: und tugendsamen Frauen Mariæ Magdalenæ Guthin geb. Leÿdenmeÿerin, weÿl. Mr Johann Guth, des geweßenen Maurers und Steinhauers auch burgers allhier Zu Straßburg nunmehr seel. hinderlaßener Wittib als der frawen hochzeiterin, ane dem andern theil
Beschehen in Straßburg, den 14.ten Septembris 1726. [unterzeichnet] Frantz schenckbecher alß hochzeiter, Anna Magdalena Guttin als hochzeiterin

Mariage, Saint-Laurent (cath. f° 81-v)
Die 13 Septembris Anni 1726 (…) sacro matrimonÿ Vinculo conjuncti sunt in facie Ecclesiæ Franciscus Urbanus Schenckbecher Civis et Mercator Vini Argentinensis et Anna Maria Leidmeÿerin Vidua defuncti Joannis Gutt (signé) Frantz schenckbecher, Anna Magdalena Guttin gebohrene leÿten meÿerin (i 81)

François Schenckbecher est devenu bourgeois quelques mois auparavant
1726, 3° Livre de bourgeoisie p. 1356
Franciscus schenckbecher von ober Ehnheim geb. d. Kiefer erhalt d. br: umb die tertz d. neuen bs. Will beÿ E. E. Zunfft d. Kiefer dienen. Jur. d. 23.t Martÿ 1726.

François Schenckbecher devient tributaire chez les Tonneliers le 15 mai. Il est admis le même jour à passer son chef d’œuvre
1726, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 394)
(f° 116) Mittwoch den 15. Maÿ Anno 1726 – Herr Franciscus Schenckbecher der Kieffer von Ober Ehenheim gebürtig producirt burger Schein Von Hießiger Cantzleÿ Sub dato den 23.ten Martÿ Jüngsthien bate Ihme das Zunfftrecht alß einem Leibzünfftigen Zu conferiren.
Erkannd Willfahrt Zahlt gebühr 2 lb 1 ß 8 d und pro Zunfftschreiber und büttel 2 ß 6 d für die Zu den Feuer Eÿmern geordnete 10 ß
Idem stunde ferner Vor und bate Ihne Zu Verfertigung des Meisterstücks einzuschreiben.
Erkanndt, Weilen Er noch Ledigen standts daß Er nach ordnung nemlichen Zu Verarbeithung der dreÿ Jährlichen Zeit eingeschrieben Werden solle, Zahlte Werckstatten Zinnß 1 lb 10 ß und Pro Zunfftschreiber und büttel 2 ß 6 d.

François Schenckbecher qui est marié au moment de présenter son chef d’œuvre demande dispense auprès des Quinze. Comme la tribu n’émet pas d’objetion, les Quinze s’en remettent à la décision que prendront les préposés généraux des métiers
1727, Protocole des Quinze (2 R 132)
Frantz Schenckbecher Ca. E. E. Zunfft der Kieffer
(p. 170) Sambstag d. 10. May 1727 – Moss nôe Francisci Schenckbechers burgers und Kieffers Cit. E. E. Zunfft der Kieffer Zunfft Meister prod. Undth. Memoriale undt bitten mit beÿlagen Sub Lit. A. B et C pt° Meisterstücks bitt nach deßen Inhalt. Fuchß weil Citatus wieder gegentheilig begehren nichts einzuwenden hat, alß setzt Zu Mghh. außspruch.
Erkandt, Ober Handwerck herren, welche Zugleich die hand geöffnet nach befinden Zu verfahren.

François Schenckbecher présente son chef d’œuvre avec l’autorisation des Quinze. Il remédie aux défauts que les examinateurs ont trouvé lors des deux premières inspections. Il est reçu maître avec félicitations.
1726, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 394)
(f° 152) Sambstags den 21. Junÿ A° 1727 ist Frantz Schenckbecher des bereits in der Ehe lebenden Kieffers auff dispensation gnädiger Herren der XV. Verfertigtes Kieffer Meisterstück Faß Zum dritten mahl besichtiget Worden und bestunde der dreÿ Herren Schau Meistern relation darinnen, daß in der erstern Schau sich etliche täschlein und bücklein auch ein einfüglein daran befunden so aber in der Zweÿten Schau Verbeßert Word, in der Zweÿten Schau fanden sich die böden nicht gar in einem Circul, in der dritten Schau fänden sie dieselbige ohne datel derowegen sie solches stück für ein giltiges Meisterstück Erk. auch solcher maßen von den Herren Fünff Zehner alß obmann confirmirt Worden mit hien Ihme Meisterst. Machern Zu fernerem seinem guthen fürnehmen allerseiths gratulirt Worden

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison qui appartient en partie à l’épouse rue des Charpentiers. Les apports du mari s’élèvent à 1 506 livres, ceux de la femme à 643 livres

1727 (11.8.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 19) n° 417
Inventarium und Beschreibung aller derjenigen Haab Nahrung und güethere, so der Ehren und Wohl Vorgeachte Herr Franciscus Schenckbecher, der Kieffer und Weinhändler und die Ehren und tugendsahme Frau Anna Magdalena Francisca Schenckbecherin geb. Leÿdenmeÿerin beede Eheleuthe und burgere allhier zu Straßburg einander Vor ohnverändert in den Ehestand zugebracht, welche der ursachen, allweilen in Ihr beeder Eheleuth mit einander auffgerichteten heuraths Verschreibung expresse enthalten, daß eines Jeden in die Ehe bringende Nahrung reservirt und ohnverändert sein und bleiben solle – So beschehen in Straßburg in fernerem beÿsein herrn Georg Paul Rößlers hochadel. Schaffners des Eheherrn erbettenen Assistenten und Herren Johann Michael Kreutzers,Schloßers und burgers allhier der Ehefrauen noch ohnentledigten herrn Curatoris auf Montag den 11.ten Augusti Anno 1727.

In einer allhier Zu Straßburg ane der Zimmerleuthgaß gelegenen der fraun Zum theil eigenthümlich gehörigen behaußung befunden Worden Wie volgt
Antheil ane Häußern. Erstl. ein drittetheil Vor ohnvertheilt, Von und ane einer behausung, Hoffstatt, Höfflein und Hinderhäußlein mit allen deren Gebäuen, begriffen, Weithen, Rechten und Zugehörden gelegen allhier Zu Straßburg in der Zimmerleutgaß Vormahls Pimpernantzgaß genand (…)
(F.) It. ein drittetheil Vor ohnvertheilt, Von und ane einer eine behausung, Hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg in der Vormahls so genanten Pimpernants: modo Zimmerleuthgaß, einseit neben Mr Johann Elles, dem dräher, anderseit neben weÿl. H. Diebold Träschen E: E: Kleinen Raths allh. geweßenen assessoris seel. nachgelaßener frau Wittib und Erben, hinten auff einen Garthen dem Schultheißen Zu Fegersheim gehörig stoßend, welche gantze behaußung dem dißorts Eheherrn, herrn Francisco Schenckbecher Wegen darinn angewendeter Bau: und Meliorations Costen umb 150. lb d. Verpfändet, Sonsten gegen Männiglichen freÿ Ledig eigen. Über die gantze behaußung sagt i. teutscher perg. Kaufbrieff in allhießiger Cancelleÿ Contract Stub gefertiget mit dero anhangeden Insiegel corroboriret de dato 3.ten Januarÿ Anno 1699, mit altem Lit: D signirt. Dabeÿ weiter verschiedene alte pergamentene Kauff: und andere brieff gebunden mit alten Lit. D. et N° 1. 2. 29 et 34. notirt.
Vorherige Antheil ane häußern seind dißorths ohnentschlagen gelaßen worden. und seind daran die übrige 2/3.te theil der Ehefrauen geliebter Mutter und Schwester vor ohnverändert eigenthümbl. Zuständig.
Abzug In gegenwärtig Inventarium gehörig. Des Manns in die Ehe gebracht Vermögen, Sa. haußraths 198, Sa. Werckzeug auch holtz und Reiff Zum Kieffer handwerck gehörig 66, Sa. Wein und Lährer Vaß 103, Sa. Silbergeschmeids 83, Sa. golden geschmeids 30, Sa. baarschafft 932, Sa. Eigenthums ane liegende güthern Nihil, Sa. Schulden 150, Summa summarum 1564 lb – Schulden 67, Detrahendo verbleibt 1497 lb, Darzu gelegt wie Ihme Vermög der ordnung gehörige Zween dritte theiml ane denen verehrten haussteuren 9, des Manns Völlige in die Ehe gebracht gut 1506 lb
Der Frauen in die Ehe gebrachte Nahrung, Sa. haußraths 162, Sa. Werckzeug Zum Maurer und Steinmetz handwerck gehörig 14, Sa. Weins und Läher Vaaß 47, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 15, Sa. goldener Ring 62, Sa. baarschafft 111, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 218, Sa. Antheil ane häußern Nullum, Sa. antheil ane liegenden güthern Nihil, Sa. Schulden 5, Summa summarum 638 lb – Hiezu Kombt ferner ane denen haussteuren der drittetheil 4 lb, Trifft demnach der Frauen Völlig in die Ehe gebracht Vermögen 643 lb
Zweiffelhaffte und Verlohrene Pfenningzinß hauptgüter so die Frau in die Ehe gebracht 47 lb, Zweiffelhaffte und Verlohrene Schulden in die Nahrung zugeltend

Anne Madeleine Françoise Berto Leidenmeier meurt en 1741 en délaissant trois enfants. L’inventaire est dressé Grand rue dans la maison acquise pendant la communauté. La masse propre au veuf s’élève à 1 674 livres, celle des héritiers à 727 livres. L’actif de la communauté s’élève à 1689 livres, le passif à 3 206 livres

1741 (16.5.), Not. Claus (Jean Adam, 7 Not 1) n° 11
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere so weÿl. die Ehr undt tugendsame fr. Anna Magdalena Francisca Schenckbecherin geb. Berto Leÿdenmeÿerin des Ehren vorgeachten herrn francisci Schenckbechers des Kieffers und Weinhändlers Haußfraun, nach ihrem den 10.ten feb. jüngsthin auß dießem mühsahmen Leben genommenen tödlichen ableiben zeitlichen verlaßen, auf Ansuchen herrn Joseph Anthoni des gewesenen würths als geordnet und geschworenen vogts Annæ Elisabethæ, Francisci Antonj und Joh. Georgÿ Schenckbechern der verstorbenen mit dem Wittibern erzeugter kindtern

In einer allhier ane der Langen straaß gelegen in dieße Verlassenschafft gehörigen behaußung
Eigenthumb ane Häußern so den Erben unverändert, Erstl. eine behaußung, hoff, hoffstatt mit allen deren gebäuen, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten allhier in der Zimmerleuth Gaßen i.s neben mstr. Johannes Elles dem hohldreher anderseit neben weÿl. mstr. Johann Mochels geweßenen Schneiders hinterlassen wittib und Erben hindten auff H. Nicolas Claude Michel des Aubergisten undt auch burgers alhier Garthen stoßend, welche behaußung, (laut) unterm 9. maÿ 1741 abschatzungs scheins æstimirt und angeschlagen für und umb 1400 Gulden oder 700 lb. Hierüber besagt ein Kauffbrieff auß der Cantzleÿ Contract stuben datirt d. 3. Januarÿ anno 1699, woraus Clärlich zu ersehen auff waß weiß und arth weÿl. Joh. Georg Bertoleidenmeÿer und auch weÿl. Anna Catharina Riedhammerin der Verstorbenen frauen Seelige Eltern solches hauß von H. Joh. Adam Kolben geweßenen Notario erkaufft haben, Nebst deme aber befinden sich noch fernerer verschiedene Kauff und andere brieffe
Nota, Von dießer behausung ist der verstorbenen seelig schon in anno 1726 auff den todfall obgedachten ihres seel. vatters eine tertz eigenthümlich zugefallen nebst noch eine tertz einer andern in gedachten ihres seeligen Vatters verlaßenschafft gehörigen Kleinen behaußung in erwehnte Zimmerleuth Gaß gelegen /:wie in dem von H. Not. Philipp Jacob Marbach d. 9. Aprilis 1729 über die vätterliche verlassenschafft auffgerichteten Inventarium folio 48-b biß ad folium 52-b ersichtlich:/ in anno 1735 aber als auff dero seeligen muttern ableiben von beÿden häußen widerum eine halbe tertz wie das über die mütterliche Verlaßenschafft von erwehntem herrn Notario Philipp Jacob Marbach d. 10. Februarÿ 1735 auffgerichteten Inventarium folio 37 et Sequentibus clärlich mäß gibt und seÿnd beÿde Häußer also gemeinschaftlich verblieben und unvertheilt biß d. 9. Februarÿ 1736 an welchem tag solche nach außweißung des von mehr gedachtem H. Notario Philipp Jacob Marbach errichteten Looß registers fol. 29 et seqq. verlooßt worden und hie vorbeschriebener behausung der verstorbenen seel. eigenthümlich zugefallen
(Joint) Specification derjenigen bau Cösten welche weÿland herrn Leÿdenmeÿers des geweßenen Schneiders ane der Zimmerleuthgaß allhier gelegene behaußung angewendet
Eigenthum ane Liegenden güthern so der Erben unverändert, Obehaußberger banns (…)
Eigenthumb ane Häußern so theilbar, Eine behaußung Hoff und Hoffstatt mit allen deren gebäuen, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und Gerechtigkeiten ane der langen straßen einseit neben Killian Krieg dem Schiffmann anderseit neben wolff Greffinger dem Grempen hinten auf herrn Gallus dietrich E. E. Großen Raths alten beÿsitzern und jetztmahligen Controlleur in dem mehren Hospithal stoßend, (laut) æstimation scheins vom 9. maÿ 1741 æstimirt und angeschlagen pro 1300 lb. Darüber besagt ein Kauffbrieff in C. C. Stuben datirt den 9. sept. 1735, worauß clärlich zu ersehen auff waß weiß und Arth der wittiber und die verstorbene seelig solches hauß von weÿl. Johann Mathæo Hebenstreit dem handelsmann und Maria Margaretha Jungin Erkaufft., Hierüber besagt ferner Kauffbrieff in ged. C.C. Stuben vom 9. X.bris 1713
Ergäntzung des wittibers unverändert Guths, durch H. Johann Lobstein d. 11. aug. 1724 auffgerichteten Inventario
Series rubricarum hujus Inventarÿ Des Wittibers unverändert Vermögen, hausrath 16 lb, werckzeug 7 lb, Lährer Vaß 29 lb, Silbers 17 lb, activorum 448 lb, Ergäntzung 1223 lb, Summa summarum 1742 lb, passivum 67 lb, Verbleibt 1674 lb
der Erben unverändert Guth, hausrath 48 lb, Lährer Vaß 1 lb, Silbers 5 lb, Goldene ringe 3 lb, Eigenthum ane Häußern 700 lb, Eigenthum ane liegenden güthern 7 lb, Pfenningzinß hauptgüter 130 lb, activorum 67 lb, Ergäntzung 212 lb, Summa summarum 1176 lb – Passiva 448 lb, restirt 727 lb
Das theilbare Guth, hausrath 79 lb, werckzeug 13 lb, Wein und Vaß 233 lb, silbers 4 lb, Golden Geeschmeids 9 ß, baarschafft 27 lb, Häußern 1300 lb, activorum 31 lb, Summa summarum 1689 lb – Passiva 3206 lb, Übertreffen umb 1516 lb – Stall summ 885 lb
Zweiffelhaffte und verlohrne Pfenningzinß hauptgüter 20, 62 und 8 lb, Zweiffelhaffte und verlohrne Schulden in der Erben unverändert Nahrung 8 lb, in die theilbare Nahrung 64 lb, Antheil ane einem billet de Liquidation so der Erben unverändert 39 lb
Eheberedungs Copia – zwischen dem Ehren und Wohl vorgeachten herrn francisco Schenckbecher dem ledigen Kieffer und Weinhändler weÿl. herrn Urbani Schenckbechers des Kieffers und burgers zu OberEhenheim Sohn so dann der Ehren und tugendsamen fraun Maria Magdalena Guthin geb. Leÿdenmeÿein weÿl. des Ehren und vorgeachten Meister Johann Guthen des Maurer und Steinhauers Wittib, den 14. sept. 1726, Johannes Lobstein Not.
Copia Codicilli reciproci – im jahr 1741 den 24. feb. in einer allhier ane der langen straß gegen dem rothen Creutz gelegenen beeden Codicillirenden Eheleuthen Eigenthümlich zuständigen behausung dero untern mit den fenstern auf gedachte Straß aus sehenden Wohnstuben, Not. Johann Jacob Heß
Bericht [unterzeichnet] Frantz Schenckbecher, Joseph Anthoinne

François Schenckbecher se remarie avec Anne Marguerite Suss veuve du fourbisseur Jean Liebel : contrat de mariage, célébration
1744 (20. 8.br), Not. Claus (Adam, 7 not 12, protocole) p. 392
Eheberedung – zwischen dem Ehren und wohlvorgeachten Herrn Frantz Schenckbecher dem Kieffer weinhändler undt burgern allhier Zu Straßburg als hochzeitern ane Einem
So dann frauen Anna Margaretha Sußin weÿland H. Johann Liebels gewesenen Schwerdtfegers und auch burgers allhier hinterbliebener wittib als hochzeiterin ane deù andern theil
mit und durch asssistentz (…) H Joseph Anthoni des Handelsmanns als des H. Hochzeiterers dreÿer Kinderen erster Ehe geschwornenn Curatoris auff des H. Hochzeiterers (Seithen)
so beschehen zu Straßburg d. 20. 8.bris 1744. [unterzeichnet] Frantz Schenckbecher alß hochzeiter, + Annæ Margarethæ Liebelin gebohrne Sußin der fr. hochzeiterin handzeichen

Mariage, Saint-Laurent (cath. 57)
Die tertia Novembris 1744 (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt Franciscus Schenckbecher Civis ac doliarius et defuncta Magdalenæ Leÿdenmeÿerin ex parochia St. Petri Junioris Er Anna Margaritha Susse vidua defuncti Joannis Löwel dum vivereet ac politoris hujatis parochiana nostra (signé) Frantz Schenckbecher, signum sponsæ + (i 30)

Fille de l’huissier Jean Suse, Anne Marguerite Suse épouse en 1725 Jean Liebel originaire de Munich : accession à la bourgeoisie, mariage
1725, 3° Livre de bourgeoisie p. 1351
Johannes Lubell d: langmeßerschmidt Von München geb. undt seine ehefr Anna Margaretha weÿl. Jean Suse gewes. huisssier beÿ d: officialitæt allhier hint. tocht: erhalten das burgerrecht die fr. gratis der ehemann umb die tertz des alten bs. Wollen beÿ E. E. Zunfft d: schmid dienen Jur: et prom: d. 15.ten Jan: 1725.

Mariage, Saint-Laurent (cath. f° 72-v)
1724 Die 15 Augusti (…) sacro matrimonii vinculo in copulati sunt honesti juvenes joannes Liebel oriundus ex monachio in Bavaria diœcesis freisingensis et pudica virgo Maria Margaretha Susin Argentinensisis (signé) Johannes Liebel, signum sponsæ + (i 72)

François Schenckbecher et Anne Marguerite Suss font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison de location rue Sainte-Madeleine. L’acte n’est pas terminé. Dans une note finale de 1745, les parties déclarent qu’elles vont régler à l’amiable leurs dissensions et qu’elles renoncent aux avantages stipulés dans le contrat de mariage
1744 (5. 9.br), Not. Claus (Jean Adam, 7 Not 9) n° 34
Inventarium über der Ehr: und Tugendtsamen Frauen Annæ Margarethæ Schenckbecherin gebohrner Sußin des Ehrenhafft undt wohl vorgeachten herrn H. Francisci Schenckbechers Kieffers weinhändlers undt burgers allhier Zu Straßburg Ehelichen Haußfrauen gedachtem jhrem Herrn Eheliebsten für unverändert in die ehe zugebrachte Nahrung, auffgerichtet im Jahr 1744 – Welche Nahrung der ursach Halben darmit man sich Künfftiger Zeit der in jhrer Eheberedung verglichener Ergäntzung wegen darnach reguliren haben möchte, vorgenommen
So beschehen in fereren beÿseÿn herrn Joseph Antoni als des Ehemanns in erster Ehe erziehlter dreÿer Kindern geschwornen Curatoris und H. Heinrich Dölschers des Schwerdtfegers und hießigen burgers ams der frauwen erbettenen assistenten Zu Straßburg d. 5. 9.bris 1744.
Nota. Die Zwischen beeden Eheleuthen d. 20. 8.bris 1744. auffgerichtete Ehe pacten seÿnd ebenfalls beÿ mir Notario beschrieben Zubefinden

In einer allhier Zu Straßburg ane der Uttengaß gelegenen Löblichem Stift Weÿßenhauß eigenthümlich zuständigen behaußung ist befunden worden wie folgt
Den 28.ten Maÿ 1745 alß die revision dießer Inventation vorgenommen worden, haben beede nach undt vor benambste Eheleuthe (…) wegen schon von an beginn ihrer Ehe biß dato unter jhnen beeden schwebenden und allem ansehen noch ferner während: und Continuirenden verdrielichen Streitigkeiten sich dahien verglichen, daß Sie von nun an undt biß an das endt ihren Lebens privatim und ohne richerlichen spruch freÿ willig und wohlbedächtlich sowohlen in geist als weltlichen obligationen und schuldigkeiten von einander separiren und scheiden wolten auch hiemit separirt und geschieden haben wolten und Zwar also daß Zugleich beÿde auff alle jhre auß denen Zwischen jhnen beeden errichteten Ehepacten Zu hoffen habenden Emolumenten und nutzbarkeiten in bester form rechtens renunciren (…)

Anne Marguerite Suss fait dresser l’inventaire de ses apports dans la maison qui appartient à son mari Grand rue
1748 (25.1.), Not. Claus (Jean Adam, 7 Not 9) n° 56
Inventarium über der Ehr: und tugendsamen Frauen Annæ Margarethæ Schenckbecherin gebohrner Süßin H. Francisci Schenckbechers des Kieffers weinhändlers undt burgers allhier Ehefrauen gedachtem jhrem Herrn Ehemann zugebrachte Nahrung, auffgerichtet im Jahr 1748 – Welche Nahrung der ursach Halben damit man sich Künfftiger Zeit der in ihrer vor mir Notario auffgerichteten Eheberedung stipulirten Ergäntzung halben Zu reguliren haben möchte fleißig ersucht und inventirt
So beschehen in die Königl. freÿen Statt Straßburg in beÿseÿn H. Andreä Hornich des meelmanns und burgers allhier als der frauen beÿstandts Donnerstags d. 25.ten Jan. 1748.
In einer allhier Zu Straßburg ane der Langenstraß gelegenen Eingangs berührten Herren Schenckbecher eigenthümlich zuständigen behaußung ist befunden worden wie folgt
Sa. haußraths 139, Sa. Silbers 11, Sa. goldener o 4, Summa summarum 155 lb

François Schenckbecher meurt en 1770 en délaissant trois enfants issus de son premier mariage. Les experts estiment 750 livres la maison rue des Charpentiers dont le défunt avait la jouissance d’après le contrat de tutelle. La masse propre à la veuve est de 128 livres. L’actif des héritiers et de la communauté s’élève à 1771 livres, le passif à 2 886 livres. Docteur en médecine à l’armée, le fils cadet renonce à la communauté au profit de sa sœur et de son frère aînés.

1770 (22.1.), Not. Anrich (6 E 41, 1499) n° 75
Inventarium über Weiland des Ehrenvesten und wohlachtbarn Herrn Frantz Schenckbechers geweßenen Kieffers Weinhändlers und Burgers allhier Zu Straßburg nunmehro seeligen Verlaßenschafft, auffgerichtet anno 1770. – nach seinem Freÿtags den 5. laufenden Monaths und Jahrs aus dießer Zeit und welt genommenen tödlichen Hintritt Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf ansuchen erfordern und begehren fraun Annä Margarethä Schenckbecherin gebohrne Sußin der hinterbliebenen Wittib, so von Herrn Antoni Friedrich Hartmann, ebenmäßigen kieffer weinhändler und burger hieselbsten Verbeÿstandet – So Geschehen Zu Straßburg auf Montag den 22. Januarÿ 1770.
Der abgelebte seelig hat ab intestato zu Erben verlaßen seine mit auch weiland Fraun Anna Magdalena Francisca geborner Leÿdenmeÿerin in erster Ehe erzeugte Kinder als 1.mo Frau Annam Elisabetham Doblerin geborne Schenckbecherin Herrn Simon Doblers des burgern und Schneiders dahier Ehefrau, welche unter dießes ihres Ehemanns assistentz Zugegen, und Zwar Zum ersten dritten Stammtheil. 2.do Herrn Frantz Antoni Schenckbecher J. U. Ltum, Advocatem beÿ E. Königlichen hohen Rath zu Colmar und dießer Statt Cancellariæ adjunctum, so ebenfalls gegenwärtig, Zum Andern dritten Stammtheil. 3.io Herrn Johann Georg Schenckbecher, Medicinæ Doctorem und nunmaligen Feld Artzt beÿ der Kaÿserlich. rußischen Armee, so abweßend, zum letzten dritten Stammtheil, in dießen Nahmen Zwar ein aus Es. En. Kleinen Raths Mittel abzuordnender Herr dießem geschäfft beÿ Zu wohnen hätte. Es producirte aber in instanti erstgemeldete beede Erbs interessenten einen Von dießem letztern Zu ihren Gunsten Von Riga aus in Anno 1766 überschickten renunciations schein, Krafft weßen derselbe nicht allein auf seine zu hoffen gehabte Vätterliche, sondern auch auf seine ehedem schon ihme anerstorbenen mütterliche Erbs portion, welche der Verstorbene biß Zu seinem seel. End genoßen, gutwillig Verzug thut (…). Lautet vorgezogener Renunciations Schein Von wort Zu Wort (…)
Bericht und respectivé Vergleich Zwischen dißorts beede, Erbnehmern über gegenwärtige Verlaßenschafft (…) Straßburg den 23.sten Monaths tag Januarÿ 1770.

Eigenthum ane Häußern. Erst. eine behausung, hoff, hoffstatt m. allen deren gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten allhier Zu Straßburg in der Zimmerleuthgaß 1.s. n. Weil. H. Ferdinand Bruders des Perruckenmachers Wb. und Erben, 2.s. n. Herrn Rathherrn Neubeck, hinten auf H. Notarij Härings Garthen stoßend, so freÿ leedig und eigen und durch (die Werckmeistere) zufolg eines Von ihnen unterschriebenenen und Zu dießem Concept gelüfferten Abschatzungs scheins de dato 29. Januarÿ 1770 æstimirt und abgeschätzt worden vor 1500 fl, oder 750 lb. Hierüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff aus hiesiger C. C. stub gefertiget und mit deroselben anhangenden Insiegel Verwahret de dato 3.ten Januarÿ 1699. so mit altem Lit. H. und mit neuem N° 1 bezeichnet, woraus ersichtlich auf was weiß und arth weiland Johann Georg Leÿdenmeÿer dißortiger Erben großvatter mütterlichen seithen sothanes hauß Von weiland Hrn Johann Adam Kolben geweßenen Notario und burgern dahier eigenthümlich an sich gebracht, nebst deme aber befinden sich noch ferner Verschiedene Kauff und andere brieffe, welche mit alten Lit: D et numeris 1. 2. 29 et 34. signirt sind und ist vorstehende behausung samt zugehörden, welche des Defuncti ersterer Ehefrau ohnverändert war, ihme dem defuncto Krafft beÿ dem hernach beschriebenem Wÿdum allegirten Vertrags ratione berechnung dißortiger Kinder mütterlicher legitimæ und mit vorbehalt ihres daran habenden Eigenthums um eine Summ von 1300 lb d. also in Calculum gebracht ane gerechnet und Zugeschrieben worden (…)
Item eine Behausung, Hoff und Hoffstatt mit allen deren Gebäuden, begriffen, weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen allhiier zu Straßburg ane der Langen straß (…)
– Abschatzung Vom 29.ten Jenner 1770. Auff begehren Weil: Franciscus Scehnckbecher des gewesener kieffer Mäister ist eine behausung alhier in der Statt Strasburg in der Lange Straas gelegen (…)
Der zweite Begriff jst Auch alhier in der Statt Strasburg in der zimer Läith gaß gelegen Ein seits Neben H. Neÿbeck ander seits Neben H. Dauidt dem baricken Macher und hienden auff H. Notar. Haring Stosent gelegen, solche behausung besteht in Feder [sic] Nebens und hiender gebeÿ warinnen Ettliche Stuben Kammern und Kichen Dar jber seindt die dach stuhl mit breitziglein belegt, hat auch ein gewölbten Käller hoff und gemeinschafftlichen brunen. Von uns Unterschriebenen der Statt Strasburg geschworne Werck Mäister nach Vorhero geschehene besichtigung mit Aller jhrer gerechtigkeit Dem Jetzigen wahren werth nach Estimirt und angeschlagen worden Vor und Umb Ein Thausent Fünff Hund. gulden [unterzeichnet] Werner, Huber
Eigenthum ane liegenden güthern Feld Acker, Oberhaußberger Banns
Ergäntzung der wittib wehrender nun zertrennten Ehe abgegangenen unveränderten guths, Nach Außweiß des über der Wittib zugebrachte Nahrung in anno 1748. den 25.ten Januarÿ Von hrn Notario Adam Clauß errichteten Inventarÿ
Rubricarum ordo – Copia der Zwischen vorernannten beeden nun zertrennten Ehe personen Zur Zeit deren Verehelichung Vor Hrn Notario Adam Clauß den 20.ten Octobris 1744 errichteten Eheberedung (…)
Der Fraun wittib vermög der Eheberedung zuständiger, allein in dero unveränderter Nahrung bestehendes Vermögen. In einer alhier Zu Straßburg an der langen Straß gelegenen und in gegenwärtige Verlaßenschafft eigenthümlich gehörigen behausung, folgender maßen befunden worden als, Sa. hausraths 40 lb, Sa. Silbers und geschmeids 3 lb, Sa. goldenen rings 16 ß, Sa. Schulden 75 lb, Sa. Ergäntzung 7 lb, Summa summarum 128 lb
Dießemnach wird auch der Erben eigenthümliches so wohl ohn verändert als errungene Guth so denen selben Vermög der Eheberedung allein Zuständig unter einer massa beschrieben, Sa. hausraths 61 lb, Sa. des Werckzeug zum kieffer handwerck gehörig 1 lb, Sa. der Wein und leeren faßen 47 lb, Sa. des Silbers 4 lb, Sa. des Eigenthumb ane häußern 1650 lb, Sa. des Eigenthums ane liegenden güthern 7 lb, Summa summarum 1771 lb – Schulden 2886 lb, Compensado passiv onus 1115 lb – Stall summa 246 lb
Wÿdum So der verstorbene seelig von weiland Fraun Anna Magdalena Francisca gebohrne Leÿdenmeÿerin seiner geweßener erstern Ehegattin lebens länglihen genoßen
(Joint) Inventarium über Anna Margaretha Schenckbecherin gebohrner Sußin zugebrachte Nahrung, d. 21. Januarÿ 1748 Not. Clauß
(Joint) Vertrag zwischen H. Francisco Schenckbecher dem kieffer weinhändler als wittiber und vatter ane einem, so dann H. Joseph Anthoni dem wirth als geordneter und geschworener vogt Fr. Anna Magdalena Francisca Schenckbecher geb. Bertoleÿ: dennmeÿerin dreÿ Kinder den 22. sept. 1741

Les deux héritiers se partagent les maisons. Celle provenant des propres de leur mère revient à Elisabeth Schenckbecher femme du tailleur Simon Dobler

1770 (31.3.), Not. Anrich (6 E 41, 1499), Joint au 75 du 22 janv.1770
Ersuch: Vergleich: lüffer: und Abhandlungs wie auch General Abrechn: An: und Außweißungs Register Über Weiland des wohl ehren vest und vorachtbaren H. Frantz Schenckbechers Kieffers weinhändlers und Burgers allhier Zu Straßburg, so dann auch weiland Fraun Annæ Margarethæ Franciscæ gebohrner Leÿdenmeÿerin deßen längst verstorbenen ersteren Ehegattin, beeder nunmehro seeligen Verlaßenschafften, durch unterschriebenenen Notarium errichtet anno 1770
Vergleich und respe. Übergaab beeder in die elterliche Verlaßenschafft gehörigen häußer – Vor mir unterschriebenen und vorernannten Zur Erörterung gesagter beeder Verlaßenschafften adhibirten Notario seind ane heut nach gesetztem dato persönlich kommen und erschienen Frau Anna Elisabetha Doblerin geborne Schenckbecherin Hrn. Simon Doblers des burgers und Schneidermeisters dahier Ehefrau, Von ermeldetem ihrem Ehemannhierzu genugsam authorisirt und Verbeÿstandet, und Herr Frantz Antoni Schenckbecher J. U. Ltus burger und Cancellariæ adjunctus hieselbsten, beede Weiland Hrn Frantz Schenckbecher geweßenen Kieffer Weinhändlers und burgers allhuer mit auch weiland frauen Anna Magdalena Francisca geborner Leÿdenmeÿerin ehelich erzeugte Kinder und einige Erbnehmere so majoris ætatis und ihrer Rechten gaudirend
(…) einander eigenthümlichen respectivé Zu überlaßen und anzunehmen sich entschloßen, wie dann
Erstlichen, Herr Lt. Frantz Antoni Schenckbecher der Sohn frauen Annä Elisabethä Doblerin seiner Frauen Schwester die im Vätterlichen Inventario folio 91.b beschriebene und Von ihrer beeder Frauen Mutter herkommende behaußung samt hoff und hoffstatt mit allen dero gebäuden, begriffen, weithen, Zugehörden, rechten und Gerechtig Keiten gelegen allhier Zu Straßburg ane der Zimmerleuthgaß einseith neben weiland Hrn. Ferdinand Bruders des Perruckenmachers Wittib und Erben, anderseith neben Hrn Rathherrn Neubeck hinten auf Hrn. Notarÿ Härings Garthen, stosend, so freÿ leedig und eigen in dem nemlichen stand, so wie sich dieselbe Zu seines hrn Vatters seeligem Absterven befunden, um den Preiß Von 2800 gulden oder 1400 Pfund Pfenning Straßburger währung
Straßburg den 31.ten Martÿ 1770
Acte enregistré le 26 avril 1771 à la Chambre des Contrats, vol. 645 f° 217

Le tailleur Simon Dobler épouse Elisabeth Schenckbecher en 1757 : contrat de mariage, célébration
1757 (11.5.), Not. Claus (Adam, 7 not 13, protocole) f° 739
Eheberedung – zwischen dem Ehrsam und bescheidenen Herrn Simon Dobler dem leedigen Schneider meister H. Bernhard Doblers des Schneiders und burgers alhie. ehel. erzeugtem majorennen Sohn, als hochzeiter ane einem
So dann der Viel Ehren und tugendgezierten Jungfrauen Elisabethâ Schenckbecherin, des viel Ehr und wohlachtbaren H. Frantz Schenckbechers des Kieffers und E.E. Kleinen Raths alhier bestmeritirten würckl. beÿsitzer ehel. erzeugter Jgfr. Tochter als hochzeiterin am andern theil
so beschehen zu Straßburg d. 11. May 1757. [unterzeichnet] Simon Dobler als hochzeiter, Elisabeta schenckbecherin alß hochzeiterin

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 301)
Hodie 13 junii anni 1757 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Simon Dobler civis et Sartor hic filius Legitimus Bernardi Dobler civis etiam et sartoris hic Et defunctæ Elisabethæ Lorsi in vita coniugum et Elisabethæ Schenckbecher hujas filia Legitima Francisci Schenckbecher civis et doliarii hic et defunctæ Magdalenæ Leittenmeyer in vita conjugum (signé) Simon Dobler, Elisabetha schenckbecker (i 158)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison place de la Cathédrale. Les apports du mari s’élèvent à 65 livres, ceux de la femme à 277 livres
1757 (16.6.), Not. Claus (Jean Adam, 7 Not 10) n° 91
Inventarium über H. Simon Doblers des Schneiders und der Ehr u. tugendsamen fr. Mariæ Elisabethæ gebohrner Schenckbeckerin beeder Eheleuthen und burgeren allhier Zu Straßburg einander für unverändert in die Ehe gebrachte nahrungen, auffgerichtet im Jahr 1787. – umb erfüllung des in deren Ehepacten befindlichen Von der Ergäntzung handelnden paragraphi fleißig ersucht und jnventirt – So beschehen in fernerem beÿeÿn herrn Joseph Anthoni des burgers allhier als der Ehefrauen geschwornenn Curtoris Zu Straßburg d. 16. Junÿ 1757.

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Münsterplatz gelegenen H. N. Acker dem Zuckerbeck und b. alhier eigenthümlich zuständigen behaußung ist befunden worden wie folget
Series rubricarum. Des Ehemanns eingebrachten Vermögens. Sa. haußraths 54, Sa. Silbers 3, Summa summarum 58 lb – Hierzu ist zu legen die ihm dem Ehemann gebührige helfte an den haussteuren 7 lb, Und damit kommen sein des Manns völlig in die Ehe gebracht Vermögen sammenthafft auf 65 lb
Dießemnach so wird auch der Ehefrauen eingebrachte Vermögens haabschaft in beschreibung gesetzt, Sa. haußraths 176, Sa. Silbers 15, Sa. goldenen Ringe 2, Sa. baarschafft 76, Summa summarum 270 lb – Wird nun darzu gelegt die ihro gebührige helfte an den überkommenen haussteuren 7 lb, So erstreckt sich ihr der Ehefrauen gesambte Zu und eingebrachte Vermögens halbschaft in allem auf. 277. lb
(Codicill) 1741, der Ehrsame Herr Frantz Anthoni Schenckbecher der Kieffer und weinhändler und die tugendsame Frau Anna Magdalena gebohrne Leÿdenmeÿerin (…), Johann Jacob Heß
Vertrag Zwischen Herrn Francisco Schenckbecher der Kieffer weinhändler und burger allhier alß wittiber und Vatter ane einem
So dann Herrn Joseph Anthoni dem geweßenen Wirth auch burgern allhier als geordnet und geschworenen Vogts weÿl. Frauen Annæ Magdalenæ Franciscæ Schenckbecher

Simon Dobler présente son chef d’œuvre en février 1757, il est reçu maître
1757, Protocole de la tribu des Tailleurs XI 347 (1753-1763)
(f° 59) Dienstags den 15.ten Februarÿ 1757 – Erscheint unter H. Johann Friderich Nagel seinem Informator Simon Dobler hiesiger Meisters Sohn, mit bitt Ihme Zu seinem Vorhabenden Meisterstück so er drap d’Oelbeuf Verfertigen wolle, das quantum beneben denen Rißen auf Zu geben. Ist demselben mit 3 5/8 Stab drap d’Oelbeuf N° 19 ein Pantalon N° 12 eine Sudan facta relatione et Examplatione der geschwornenn Herren Meisterstück schaueren, daß der Implorant um Meisterstück nach Ordnung wie recht Verfertiget als ist derselbe Zu einem Mit Meister auf und angenommen worden.

Simon Dobler devient tributaire en mai 1757
(f° 60-v) Donnerstags den 5.ten May 1757 – Meister Simon Dobler erhaltet auf prod. Stallschein Vom 4.ten Maÿ 1757 das Zunfft und Stuben Recht (dt. 12. ß, Fdlhß 3 ß)

Simon Dobler meurt en 1780 en délaissant cinq enfants. Les experts estiment la maison 600 livres. La masse propre à la veuve est de 382 livres, celle des héritiers de 13 livres. L’actif de la communauté s’élève à 418 livres, le passif à 156 livres.

1780 (11.4.), Not. Anrich (6 E 41, 1506) n° 208
Inventarium über Weiland Hrn Simon Doblers geweßenen burgers und Schneidermeisters allhier Zu Straßburg nunmehro seeligen Verlaßenschafft&, auffgerichtet anno 1780. – nach seinem den 19. letzt abgewichenen Monats Martÿ aus dießer Welt genommenen tödlichen hintritt dahier Zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschafft auf Ansuchen, Erfordern und Begehren fraun Elisabethæ Doblerin geborner Schenckbecherin der dißortigen Wittib beÿständlich Herrn Lt. Frantz Anton Schenckbechers Advocati und Es. En. Kleinen Raths procuratoris ordinarÿ wie auch hernach benamßten der dißortigen Vier minorennen Kinder geordneter und geschworenen Vogts – Zu Straßburg in einer ane der bruderhoffs gaß gelegenen einem hochwürdigen domb Capitul Zuständigen und dißorts Zum theil lehnungs weiß inhabenden behaußung auf Dienstag den 11.ten Aprilis 1780.
Der Verstorbene seelig hat ab intestato zu seinen rechtsmäßigen Erben Verlaßen hernacj benamste seine fünff mit eingangs gedachter seiner hinterbliebenen Wittib ehelich erzeugte Kinder mit Nahmen 1° Frantz Simon den schneider gesellen so beÿ nahem 21. jahr alt, mithin denen hiesigen Statuten gemäß emancipirt und persönlich Zugegen, 2° Andreas in dem 13.ten Jahr seines alters stehend, 3° Mariam Salome ihres alters 11 jahr, 4° Anton Xaveri so 9 jahr alt und 5° Peter so ohngefähr 7 Jahr alt, Letzterer Vier Kinder geordnet: und geschworener Vogt ist Hr Frantz Georg Dobler der hiesige burger und schneidermeister, welcher dießer Inventur Von Anfang biß Zu End abwartend seiner Curanden Nutzen wohl besorgte.

Eigenthum ane einer behaußung. (W.) Nemlich eine behaußung, Hoff, Hoffstatt mit allen deren Gebäuden, begriffen, weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtig Keiten in der Zimmerleuth gaß einseit neben weiland Hrn. Ferdinand bruders geweßenen Perruckenmachers allhier wittib und Erben, anderseit neben Hrn Rathherrn Neubeck, hinten auf den garten Zum grosen Türcken stosend, so freÿ leedig und eigen und durch (die Werckmeistere) zu folg eines Von ihnen unterschriebenenen und Zu dießem Inventarÿ Concepto gelüfferten Abschatzungs scheins de dato 13.ten Aprilis 1780 æstimirt worden um 1200 fl. oder 600 lb. Hierüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff in hiesiger C. C. stub gefertiget und mit dero anhangendem Insiegel Verwahret de dato 3.ten Januarÿ 1699 so mit altem Lit. A. und mit neuem N° 1 bezeichnet, außweißend wie und auf was Arth vorgedachte behausung cum appertinentiis weiland Johann Georg Leÿdenmeÿer hierseitiger Wittib groß Vatter mütterlichen seithen Von auch weil. Hrn Johann Adam Kolben geweßenen Notario und burgern dahier eigenthümlich an sich gebracht, wie aber sothane behausung ihro der hieseitigen Wittib in Außweißung ihres mütter: und Vätterlichen guths zugekommen beweißet eine über dero elterliche Verlaßenschafften durch mich Notarium am 31.ten Martÿ 1770. angefangene und den 4.ten Aprilis ejusdem anno geendigte abtheil: Erörterung: und Außweißung.
– Abschatzung Vom 13.t apprill 1780. Auf begeren Weÿland Herr Simon Doppler dem geweßenen schneider Meister ist Eine behausung alhir in der statt strasburg in der Zimmerleuth gaß gelegen Ein seÿts neben Herr Rathherr Neubeck aander seÿts neben Herr David dem barucken: Macher und hinten auf den garten zum großen türcken stoßend gelegen, solche behausung bestehet in forder und Hinter gebäu worinen etliche stuben, Kuchen und Kammern darüber seÿn die dachstühl mit breidzigel belegt, hat auch Ein gewölbter Keller, Hoff und gemeinschafftlichen brunen. Von uns unterschriebenen der statt strasburg geschwornen Werckmeister und Vorhero geschehener besichtigung mit aller jhrer gerechtigkeit dem jetzigen wahren werth nach Estimirt und angeschlagen worden Vor und um Ein tausend Zweÿ Hundert gulden [unterzeichnet] Hueber, Götz Wmstr, Kaltner WMstr.
Ergäntzung der wittib wehrender Ehe abgegangen ohnveränderten Guths. Außweißlich eines über beeder nnun zertrennten Ehegatten durch nun auch weiland Hrn Notarium Johann Adam Claus über deren einander in die Ehe gebrachte Effecten den 16.ten Junÿ anno 1757. errichteten Inventarÿ
Rubricarum Series. Copia der Eheberedung (…) Straßburg den 11. Maÿ 1757. Adam Claus Notar. Dieße Abschrift ist von seinen durch unterschriebenen Herrn Notarium Adam Claus verfaßten originali gezogen und damit Collationando gantz gleich lautend befunden worden, welches unterschriebenener als besitzer deßelben Notariat Acten hiemit beurkundet unterschrieben Johann Carl Fické, Notarius
Copia Codicilli – fut present Simon Dobler Maitre Tailleur d’habits Bourgeois de division y demeurant – Fait lû et passé audt. Strasbourg en L’Etude dudt. Notaire le 19. Juin 1770 Humbourg, Notaire Royal avec paraphe, Collationné signé Lacombe
Der hinterbliebenen Wittib ohnverändert vermögen, Sa. hausraths 21, Sa. silbers 3, Sa. des Eigenthums an einer behausung 600, Sa. der Schuld 50, Ergäntzung o, Summa summarum 674 lb – Schulden 292, In Compensatione 382 lb
Dießemnach wird der Kinder und Erben ohnverändert vermögen beschrieben, Sa. hausraths 20, Sa. Ergäntzung 16, Summa summarum 36 lb – Schuld 50 lb, Compensado 13 lb
Endlichen so wird auch die gemein und theilbare Nahrung beschrieben, Sa. hausraths 78, Sa. Waaren zur geistlichen Kleÿdung und des Werckzeugs zum schneider handwerck gehörig 35, Sa. Weins und derer leeren faßen 25, Sa. Silbers 5, Sa. golds 12, Sa. Schulden 261, Summa summarum 418 lb – Schulden 156 lb, In Compensatione 261 lb
Stall summa 631 lb (der wittib eigenthümlich vermög 560 lb lebtägigen genuß 35 lb der 5 kindern vätterlichen legitima 35 lb)
Widums Verfangenschaft, Welche Frau ferena Doblerin geborne Stammin weiland bernhard Dobler geweßenen burgers und Schneidermeisters dahier Zurückgelaßene Wittib des hierseitigen Defuncti Stieffmutter von ernanntem ihrem Verstorbenen Ehemann Bernhard Dobler der dißorts Erben groß Vatter seelig Zeit lebens Zu genießen. Nach außweiß eines Von H. Notario Johann Friedrich Greis als besitzeren der Griesbachischer Notariat acten, 15 lb
Ungewiße und Zweiffelhaffte Schulden in die theilbare Nahrung zugeltend 71 lb

Elisabeth Schenckbecher loue une cave au tonnelier Jean Jacques Stædel

1780 (23. 8.bre), Not. Laquiante (6 E 41, 1079) n° 23
Bail pour 6 années consécutives qui commencent a la St Martin prochaine – Elisabeth Schenckbecher veuve du Sr Simon Dobler maître tailleur assitée du Sr Jean Ruedi cabaretier
au Sr Jean Jacques Staedel Maître tonnelier
La grande cave voutée qui est au dessous de la maison qu’elle possede audit Strasbourg Scituée dans la Rue des Charpentiers ayant ladite cave deux soupiraux sur ladite rue, ensemble un grand tonneau a cercle de fer avec une porte de la contenance de 5 mesures – moyennant un loyer annuel de 14 florins
[in fine :] vente des tonneaux le 10 novembre 1781

Elisabeth Schenckbecher hypothèque la maison au profit de ses enfants

1781 (26.7.), Chambre des Contrats, vol. 655 f° 312
Fr Elisabetha Doblerin geb. Schenckbecherin weÿl. H. Simon Dobler des schneider meisters wittib beÿständlich H. Lt. Frantz Antoni Schenckbecher des procuratoris et advocati ordinarii EE. kleinen Raths
in gegensein H. Frantz Georg Dobler des schneidermeisters als geordneten und geschworener vogtn ermelten verstorbeben Dobler nachgelaßenen 4 jüngsten kinder nahmentlich Andreas, Maria Salome, Antone Xaveri und Peter derer Dobler, ihre 4 kinder ane anerstorben vätterliches guth mit einbegiff Frantz Simon des mehrjährigen sohns antheil die summ von 170 pfund
unterpfand, die ihr aus elterlichen verlassenschaft anfallend, und als ein unveränderters guth gehörige behausung samt zugehörden ane der Zimmerleuthgaß, einseit neben Mr Bender dem perruquenmacher, anderseit neben H. Neubeck dem employé auff allhies. Pfenningthurn, hinten auff die behausung zum großen Türcken

La Chambre des tutelles ordonne que soit dressé l’inventaire des biens d’Elisabeth Schenckbecher mise sous curatelle

1783 (21.3.), Not. Zimmer (6 E 41, 1430) n° 575
Inventarium über Fraun Elisabetha Doblerin geborener Schenckbecherin weiland Simon Dobler gewesenen Schneider-Meisters und burgers alhier Zu Straßburg hinterbliebener Wittib dermalen besizendes Vermögen, auffgerichtet Anno 1783. – Welches auf Ansuchen Herrn Georg Heinrich Otto, J. U. Lti Cancellariæ substituti und Burgers alhier, als von E. Löbl. Vogtei Gericht ernanten und bei E. E. Grosen Rath confirmirten und beeidigten Curatoris der Ursachen inventirt, Weil ihme Vermög E. E. Grosen Raths Erkantnussen vom 8.ten Martii 1788 wie auch 17.ten erstgedachten Monats und Jahrs, so dann Löbl Vogtei Gerichts ertheilten Curatorii vom 19. Martii bemelten Jahrs aufgegangen worden nicht nur auf ihr Fr. Doblerin künftige Versorgung und Unterkunft, sondern auch auf deroselben Vermögen Zu wachen und dafür besorgt zu seÿn – So geschehen alhier Zu Straßburg in Vorgedachten H. Requirenten und Fr. Doblerinn freitag den 21. Martii Anno 1783.
In einer allhier Zu Straßburg ane dier Zimmerleuth gaß gelegenen Mr Ruder dem Schreiner dermalen zuständigen behaußung befunden worden wie folgt.
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. haußraths 87, Sa. baarschafft 546, Summa summarum 633 lb – Schulden 17 lb, Compnsando 616 lb

Compte que rend François Georges Dobler de la gestion des biens qui appartiennent aux enfants de Simon Dobler
1785 (25. X.bris), Not. Anrich (6 E 41, 1520) n° 54
Rechnung mein Frantz Georg Doblers des Schneidermeisters und burgers allhier zu Straßburg als geordnet: und geschwornen Vogts weiland Simon Doblers auch geweßenen burgers und Schneidermeisters dahier mit fraun Elisabetha geborner Schenckbecherin deßen hinterbliebener Wittib ehelich erzeugter Vier jüngster Kinder, nahmens Andreas, Maria Salome, Anton Xaverius und Peter, Inhaltend Alles dasjenige, was ich sowohl ernannter meiner Vier Curanden halben als vor deren ältern bruder Frantz Simon Doblers den mehrjährigen Schneider gesell als deßen Sachverwalters seith dem 6. Aprilis 1780. als dem Antritt meiner Vogteÿ biß Weÿhenachten1785 eingenommen und außgegeben, auch sonsten gehandelt habe – Erste Rechnung dießer Vogtei und Verwaltung.
Vorbericht. Demnach der auf dem Titulblatt benamßter fünff doblerischer Kinder Vatter am 19.ten Martÿ 1780. mit tod abgenangen wurde ich deren Oheim am 6.ten Aprilis hernach denen Ver jüngsten zum Vogt ernennet (…)

Elisabeth Schenckbecher hypothèque la maison au profit de Salomé Michel

1782 (11.4.), Chambre des Contrats, vol. 656 f° 156-v
Fr. Elisabetha geb. Schenckbecherin weÿl. H. Simon Dobler des schneiders wittib beÿständlich Ignatz Brisse des schreinermeisters
in gegensein Jfer Salome Michelin in dero nahmen H. Andreas Schwabenhaußen des Sprachenmeisters, 500 gulden
unterpfand, ihre eigenthümlich zuständig ane der Zimmerleuthgaß einseit neben H. Neubeck dem employé auff dem allhieseigen Pfenning thurn, anderseit neben weÿl. Mr Bender dem perruquenmacher wittib und erben hinten auff H. Rivage den greffier in allhieseger müntz gelegene behausung

Elisabeth Schenckbecher vend la maison 1 250 livres au menuisier Philippe Ruder et à sa femme Marie Kaul

1782 (29.11.), Chambre des Contrats, vol. 656 f° 463-v
Fr. Elisabetha geb. Schenckbecherin weÿl. H. Simon Dobler des schneidermeisters wittib beÿständlich Ignatius Brisse des schreinermeisters
in gegensein Philipp Ruder des schreiner meisters und Mariæ geb. Kaulin unter beÿstand H. Johann Martin Koch des vergulders und Frantz Jacob Wahlhubten des schreiners [unterzeichnet] Walhobter
ihre aus elterlichen verlaßenschafft anerstorben und vor eigen zuständig und vor eigen zuständige behausung, hoff, hoffstatt gemeinschafft des bronnens, mit allen deren gebäu, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane der Zimmerleuthgaß, einseit neben H. Neubeck dem employé auff allhies. Pfenningthurn, anderseit neben den Benderischern Erben, hinten auff der behausung zum großen türcken – um 1392 gulden, die gantze behaußung zu 2500 gulden gerechnet

Originaire de Sarmsheim près de Mayence, Philippe Ruder s’adresse aux Quinze après que les menuisiers français ont refusé de le dispenser des années d’épreuve. Les menuisiers français justifient leur refus par le règlement qui stipule que nul ne peut faire partie du corps de métier s’il n’a été apprenti chez un menuisier français. Comme le pétitionnaire a fait son apprentissage en Allemagne, les Quinze confirment le refus le 16 juin 1770. Philippe Ruder se tourne ensuite vers les menuisiers allemands qui refusent aussi la dispense. Il déclare le 15 septembre qu’il s’est adressé aux menuisiers français à son arrivée de Paris sur le conseil du menuisier Froidevaux. La commission estime qu’il faut trouver un compromis pour que le pétitionnaire puisse exercer son métier. Elle propose que Philippe Ruder s’inscrive chez les menuisiers allemands pendant un an et qu’il soit ensuite surnuméraire.
1770, Protocole des Quinze (2 R 181)
(p. 357) Sambstags den 2.ten Junii 1770. Ruder Ca. Schreiner
Osterrieth nôe Philipp Ruder in aîs C. S. E. Meisterschafft der Frantz. Schreiner Obermr. auch in aîs erholt Memoriale Vom 12. Maÿ jüngst, Claus Sen: prod. unterthänig Exceptiones juncto petito und bitt similiter Deputat. Erkannt, Deputatio.

(p. 395) Sambstags den 16. Junii 1770. Ruder Ca. Schreiner
Iidem [Ober Handwercks Herren] laßen per Eundem [Secretarium] referiren, es habe Philipp Ruder der ledige schreiners gesell Von Sarmsheim beÿ Maÿntz gebürtig Ca. E. E. Meisterschafft der Frantzösischen Schreiner Obermeister d. 12.ten May jüngst ein Unth. Memoriale samt beÿl. Lit. A. übergeben juncto petito Zu erkennen daß er dispensando ab articulis die Muthjahre beÿ E. E. Meisterschafft der Frantzösischen Schreiner gegen Erlag der gebühr eingeschrieben werde.
Den 2. hujus habe Imploratische Meisterschafft in ihren Exceptionibus gebetten, Zu erkennen und auszusprechen daß der Implorant mit seinem begehren ref. exp. abzuweißen seÿe.
Auf geschehene Weißung habe der Implorant præsens sich auf den inhalt seines Memorialis und petiti bezogen.
Nôe Imploratischer Meisterschafft seÿen vorgestanden H. Rath. käßhammer, Jacob Trezel und Johannes Frantz alle 3. geschworne, welche contenta ihrer Exceptiones wiederholt und umb manutenentz der ordnung und artickel gebetten.
Die Hh. Depp. hätten Zwar befunden, daß in favor des Imploranten allegirt werden könte, daß er 3. jahr alhier beÿ Frantzösischen Meistern gearbeitet haben weile aber darvon den Imploraten angezogene artickel de aô 1740. nach geschehener collation mit Mghh. Protocollo gantz clar, daß kein anderer, als welcher beÿ einem frantzösischen Meister gelertnt, Zu der Imploratischen Meisterschafft gelangen könne, Implorant aber nach seiner eigenen Vorgeständnis in teutschland seine lehr jahr gemacht [also] hätten die Hh. Depp. keine andere meinung [haben] können, als daß der Implorant mit seinem [begehren] refusis expensis abzuweisen seÿe. Erkannt [bedacht] befolgt.

(p. 423) Sambstags den 7. Julii 1770. Ruder Ca. Schreiner
Rang nôe. Philipp Ruder des ledigen schreiners gesellen Von Sarmsheim beÿ Maÿntz gebürtig cit. E. E. Meisterschafft der teutschen Schreiner Obermr.prod. unth. Memoriale juncto petito samt beÿl. N° 1 puncto einschreibung in die Muthjahr und bitt Deputationem. Osterrieth wann es mit E. G. erlaubnus geschehen, daß in feriis gebotten worden, so bitt Cop. et T O Philipp Ruder Erkandt, Wird mit gebettener Copiâ und Term. ord. willfahrt.

(p. 448) Sambstags den 21. Julii 1770. Ruder Ca. Schreiner
Rang nôe. Philipp Ruder in aîs C. E. E. Meisterschafft der teutschen Schreiner Obermr. auch in aîs erholt Memoriale Vom 7.ten hujus und bitt Deput. Osterrieth prod. untert. Exceptions juncto petito und bitt gleichfalls Deputat: Erkannt Deputatio.

(p. 548) Sambstags den 15. Septembris 1770. Ruder Ca. Schreiner
Iidem [Ober Handwercks Herren] laßen per Eundem [Secretarium] referiren, es habe Philipp Ruder der ledige schreiners gesell Von Sarmsheim beÿ Maÿntz Ca. E. E. Meisterschafft der teutschen Schreiner allhier Obmr. d. 7.ten julii j. ein untherth. Memoriale samt beÿl. N° 1 übergeben juncto petito, Zu erkennen daß er dispensando ab articulo sogleich in die Muthzeit beÿ E. E. Meisterschafft der teutschen Schreiner gegen Erlag der gebühr einzuschrieben sofort ihme aus dem Mittel derselben derjenige Meister anzuweißen seÿe beÿ Welchem er die Muthjahr Verarbeiten solte. Dießem entgegen habe Imploratische Meisterschafft in Exceptionibus Vom 21. Julii j. gebetten den Imploranten mit seinem widerrechtlichen begehren Völlig ab und an den ergangenen handwerck bescheid Vom 28.ten Junii jüngst Zuverweißen refusis expensis.
Auf geschehene Weißung habe der Implorant præsens seinem producto annoch beÿgesetzt, daß als Er Von Paris Zurückkommen er gesinet geweßen, sich beÿ der Allhießigen Meisterschafft der teutschen Schreiner umzusehen, es habe ihn aber Meister Froidevaux der frantzösische Schreiner meister beÿ welchem er noch arbeite, davon abgehalten, weilen er ihme glauben gemacht, daß er beÿ der frantzösischen Meisterschafft unterkommen käme, da ihme aber dieses auch fehl geschlagen, so wäre er höchstens Zu bedauren, wann er beÿ der teutschen Meisterschafft auch nicht unterkommen Könnte.
Nôe lmploratische Meisterschafft seÿen vorgestanden Johann Niclaus Fried als Obermr. und Johann Georg Fickler, als geschworner welche ihre Exceptiones wiederholet.
[p 550] auf seiten der Herren Depp: habe man in erwegung ge[setzt] daß der Implorant, der durch Mgh. Erkantnus von der frantzösischen Meisterschafft ein vor alle mal ausgeschloßen, in [der] that zu bedauren wäre, wann er auch beÿ der teutschen Meisterschafft nicht unterkommen könnte, da doch [ver]lauten will d[aß er] ein guter arbeiter seÿe, weilen aber dennoch billich, daß der Implorant ehe er beÿ der teutschen Meisterschafft aufgenommen werde, auch beÿ derselben arbeite, alß hätten die Hh. Depp. geglaubt, daß in dießer sache ein mittelweg Zu treffen seÿe, mithin der meinung seÿn wollen, daß der Implorant sogleich Von der Frantzösischen Meisterschafft der Schreiner sich weg, und Zu der teutschen Meisterschafft in arbeit begeben solle, und wann er beÿ dießer letztern ein jahr als gesell Würde gearbeitet haben, derselbe als ein supernumerarius jedoch ohne einige consequentz in ansehung anderer und gegen ersetzung der uncosten in die Muthjahr einzuschreiben seÿe.
Erkandt, bedacht confirmiret.

Philippe Ruder épouse en 1776 Anne Marie Kaul, fille d’un boulanger de Langenlonsheim en Palatinat, après un contrat de mariage passé en 1771
1771 (6.2.), Not. Schatz (6 E 41, 1302) n° 2
Eheberedung – zwischen dem Ehrengeachten Philipp Ruder, dem ledigen Schreiner von Sarmsheim in dem chur Maÿntzischen Gebiet gelegen gebürtig, Weÿland Johann Georg Ruder, des gewesenen Ackersmanns daselbst mit auch Weÿl. Fraun Maria Margaretha gebohrner Gattungin seiner Ehefrauen ehelich erzeugtem Sohn als hochzeiter ane einem,
So dann Jungfraun Annæ Mariæ Kaulin Weÿland Peter Kaul des gewesenen Beckers Zu Langenlosheim Chur Pfältzischer Jurisdiction mit auch weÿland Fraun Maria Rosina gebohrner Strupin seiner Ehegattin ehelich erzielten tochter, als der Jungfer hochzeiterin ane dem andern theil
(…) Ferner H. Johannes Kaul des Beckers und H. Andreas Koppinitz Knopfmachers beede Schirmeren alß hierzu erorderter Hh. beÿständere und respectivé Gezeugen (…) auf Mittwoch den 6. Februarÿ Anno 1771. [unterzeichnet] Pilibb ruder als hochzeitern Anna Maria Kaulin als hoch Zeitrin

Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 397)
Hodie 2. Septembris Anni 1776 (…) sacro Matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt Philippus Ruder professione suâ scriniarius ex Sarmsheim Archidiœcesis Moguntinæ oriundus filius legitimus et majorennis Joannis Georgii Ruder nautæ dicti loci et Mariæ Margarethæ Cadon conjugum defunctorum a 12 annis in hac urbe et ab ultimo in parochiâ nostra commorans et Maria Anna Kaul ex Stromberg diœcesis Spiresis oriunda filia legitima et majorennis Petri Kaul pistoris dicti loci et Rosinæ Struppin conjugum defunctorum a viginti nnis parochiana nostra (signé) Pilib ruder, Anna Maria Kaullin (i 204)

Philippe Ruder devient bourgeois quelques jours avant son mariage : inscription au livre de bourgeoisie, registre de traitement des demandes
1776, Livre de bourgeoisie 1769-1777 (VI 286) p. 157
Philipp Ruder, der schreiner annoch ledig, von Sarmesheim Maÿntzisch. gebiets, erhalt das burgerrecht umb den neuen burger schilling, will dienen beÿ E. E. Zunfft der Zilmmerleuth. Jur. eod. [14. aug. 1776]

(VI 286 bis, p. 384) Zimmerleuth, No 25, 1.ten augustj 1776.
Philipp Ruder der ledige schreiner Von Sarmsheim binger amts gebürtig Weÿland Joh: georg Ruder gewesenen schiffmanns alda Ehelich Jungster sohn erweiset durch Vorgelegte schein Seine Ehrliche geburt, Cath. Rel: Zugethan die erforderliche Statt Stall Caution geleistet und des Zunfftrechts beÿ E. E. Zunfft der Zimmerleuth Vertröstet Worden. 500. fl. hatt derselbe baar Vorgelegt u. als deßen Waren eigenthumb mit Eÿd erhärtet auch 102. fl. beim b. prot. deponirt, jmplorant bittet E. G. unterthänig Ihme um den N. B. sch. des burger rechts Zu vertrösten.
Receptus um den N. b. schilling

Anne Marie Kaul originaire de Stromberg elélectorat palatin devient bourgeoise par son mari le 7 septembre 1776 : inscription au livre de bourgeoisie, registre de traitement des demandes
1776, Livre de bourgeoisie 1769-1777 (VI 286) p. 158-v
Anna Maria Käulin von Stromberg gebürtig Speÿr bischthumbs, erhalt das burgerrecht von ihrem Ehemann Philippus Ruder schreiner und burger allhier umb den alten burger schilling will dienen beÿ E. E. Zunfft der Zimmerleüth, prom. den 7. 7.br. 1776

(VI 286 bis, p. 393) Zimmerleuth No 34 – 17. Augusti 1776
Jgfr Anna Maria Kaulin Von stromberg im Chur Pfälltzischem gebürtig, weÿl. Peter Kaul gewesenen b: und beck daselbst mit Weÿl. fr. Maria Rosina gebohrner Strubin Ehelicher Jungfr. tochter Verlobt mit Philipp Ruder dem hiesigen b. u. schreiner Meister, Erweiset durch Vorgelegt scheins Ihr Ehrliche geburth, das sie der Cath. Rel. Zugethan und Ihres sponsi Stallgebühr in richtigkeit 500 fl. hatt dieselbe bereits dargezahlt und als deren Wahren eigenthum mit Eÿd erhärtet Wie auch 100 fl 5 ß beim b. Protocoll deponirt jmplorantin bittet E. G. unterthänig Sie â sponso um den A. B. des burger rechts Zu Vertrösten
A Sponso d. A B. schilling

Philippe Ruder devient tributaire le 19 août 1776
1776, Protocole de la tribu des Charpentiers (XI 33)
(f° 142-v) Montag den 19. Augusti 1776 (Neuzünfftiger)
Meister Philipp Ruder, der Schreiner von Sarmersheim gebürtig, stehet Vor und producirt Cantzleÿ und Stallschein de dato 14.ten Augusti 1776. bittend ihne in Kraft derselben beÿ dieser Ehrsamen Zunft als einen Zünftigen Zu recipiren, sub oblato præstanda zu præstiren, und den Gebühr Zu erlegen.
Erkannt, Seÿe dem Comparenten in seinem begehren gegen Erlag der gebühr zu willfahren, juravit.

Jean Frédéric Neubeck autorise son voisin Philippe Ruder par pure tolérance à poser un toit vers sa propriété à condition que l’eau ne tombe pas chez lui et à y ouvrir deux lucarnes à munir de barreaux pour pouvoir nettoyer le chenal

1783 (28.3.), Chambre des Contrats, vol. 657 f° 155
H. Rathh. Johann Friedrich Neubeck der employé auff allhiesigen Pfenning thurn ane einem
und Philipp Ruderer des schreiners [unterzeichnet] Rudter
daß er H. Rathh. Neubeck auf das ihme ane derselben beschenene ansuchen ged. Ruderer erlaubt, seinen dach nach in sein H. Rathh. Neubeck gerechtigkeit zu setzen, welche dach nach er Ruderer auff seinen kösten machen laßen auch das waßer auff seine seite richten und dergestalten unterhalten solle, daß nicht das geringste waßer in sein des H. Rathh. Neubeck hoff lauffen könne, anbeÿ verpflichtet sich gedachter Ruderer sein dach nicht höher als 7 und ½ schuhe hoch aufzuführen auch nicht mehr als zweÿ dachfenster um den naach säubern zu können in H. Rathh. Neubeck hoff machen zu laßen, solche dach fenster mit läden zu versehen, welche beschlüßig gemacht und ein geöffnet werden solle, alß bloß allein zu säuberung des naachs und des dachs, endlich soll er Ruderer das dach fenster wo die küche ist auf seinen kösten mit eisernen stangen verkrembßen, damit nichts heraus geschüttet werden kan, welche erlaubnus besagter H. Ruderer blos als eine vergünstigung annimt

Natif de Gückingen en Palatinat, le compagnon Jean Kempff meurt chez son maître Philippe Ruder

1785 (25.6.), Not. Schaaff (6 E 41, 915) n° 25
Inventarium über weÿl. Johannes Kempff, des allhier zu Straßburg ledig verstorbenen von Göckingen gebürtigen Schreiner gesellen Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1778 – nach seinem Dienstags den 7. Junÿ 1785. aus dießer Welt genommenen tödlichen hinscheiden, hier zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren S. T. Herrn Lt. Johann Joseph Bitschnau, Procuratoris Vicarii und burgers dahier zu Straßburg (…) ex officio ernannten Curatoris (…) inventirt und ersucht, und zwar nachdeme vor Mr. Philipp Ruder, burger und schreiner, bei welchem der verstorbene bei seinen Lebzeiten gearbeitet und auch verstorben und Fr. Anna Maria Ruderin geb. Kaulin beede Eheleuthe (…). So geschehen allhier in der Königlichen freien Stadt Straßburg u& einer daselbst ane der Zimmerleut Gaß gelegene, obgedachem H. Ruder, dem schreiner hieselbst eigenthümlich zuständigen Sterbbehausung auff Sambstag den 15. Junii 1785.
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. hausraths 41, Sa. activ schuld 14, Summa summarum 56 fl. – schulden 49 fl, nach welchem abzug 6 fl

Louise Ruder épouse en 1798 François Antoine Schweighæuser
1798 (15 ventose 6), Strasbourg 5 (5), Not. Faller n° 699, (5 Mertz 1798)
Eheberedung – burger Frantz Antoni Schweighäußer der leedige und großjährige Schreiner weÿl. Frantz Antoni auch Schreiners mit Fr. Anna Maria geb. Wohlleberin ecit. erzeugter Sohn
so dann die Ehr und tugendsame bürgerin Luisa Ruder weÿl. des burgers Philipp Schreiners allhier mit Fr. Anna Maria geb. Raul erziehlte tochter
Enregistrement de Strasbourg, acp 59 F° 20-v du 19 vent. 6

Antoine Xavier Ruder épouse en 1806 Marie Françoise Sophie Baur

1806 (20.10.), Strasbourg 11 (5), Not. Anrich n° 394 (940)
Contrat de mariage – sont comparus le Sieur Antoine Xavier Ruder Ebeniste demeurant en cette ville fils majeur d’ans de feû le Sr Philippe Ruder vivant Menuisser en cette même ville et de De Marie Anne Kaul ses père et mère faisant stipulant et agissant pour lui et en son nom sous l’autorisation de ladte Dame sa mère d’une part Et
Demoiselle Marie Françoise Sophie Baur fille majeure d’ans de feû le Sr Chrétien Baur vivant revendeur au di Straßburg et de feüe De Marie Anne Bender ses pere et mere stipulante et agissante aussi pour elle et en son nom sous l’assistance su Sr Chrétien Bour employé au droit réuni domicilié en cette ville d’autre part – Straßburg le 20 octobre 1806.
Enregistrement de Strasbourg, acp 101 F° 25 du 22.10.

Anne Marie Kaul et ses deux filles cèdent leurs parts de maison à leur fils et frère respectif François Xavier Ruder

1810 (15.3.), Strasbourg 12 (30), Not. Wengler n° 4653
Anne Marie Kaul veuve de Philippe Ruder menuisier et Marie Louise Ruder femme de François Antoine Schweighaeuser menuisier, Françoise Ruder épouse de François Xavier Reubell ébéniste en qualité d’héritiers chacun pour un tiers de Philippe Ruder leur père
à François Xavier Ruder ébéniste leur fils et frère et Marie Françoise Sophie Bauer
sept 9° appartenant par indivis auxdites venderesses dont les trois 9° à ladite veuve Ruder et deux 9° à chacune des femmes Schweighaeuser et Reubell d’une maison consistant en bâtiment de devant et de derrière, cour, puits commun et très fond sise à Strasbourg rue des Charpentiers n° 11, d’un côté les Dlles Bender et David d’autre le Sr Heintz marchand tapissier, devant la rue, derrière la maison au grand Turc – acquise d’Elisabeth Schenckbecher veuve de Simon Dobler tailleur d’habits, par acte passé à la Chambre des Contrats le 29 novembre 1782 dont les deux autres 9° appartiennent audit François Xavier Ruder co acquéreur du chef de son père – moyennant 9218 francs, la maison entière a raison de 11 851 francs ou 12 000 livres tournois
Enregistrement de Strasbourg, acp 114 f° 74 du 15.3.

Antoine Xavier Ruder et Marie Françoise Sophie Baur acquièrent la moitié du mur mitoyen de leur voisin au sud

1810 (9.11.), Strasbourg 4 (38), Not. Stoeber, n° 1169
Frédéric Geofroi Kampmann homme de lettres l’un des membres du consistoire local de l’église du Temple neuf délégué ad hoc
à Antoine Xavier Ruder ébéniste et Françoise Sophie née Bauer
la moitié du mur qui sépare la maison appartenante à la fabrique de ladite église du temple neuf sise en cette ville rue des charpentiers n° 10 de celle des conjoints Ruder sise en ladite rue n° 11 en sorte que ledit mur sera et demeurera a l’avenir mitoyen et commun entre ladite fabrique et lesdits conjoints Ruder et leurs ayant droit – moyennant 1788 francs
(Joint) 10 septembre 1810 nous soussignés Sr Wiedemann et J. Ch. Arnold experts nommés par le Sr Ruder le dernier par Messieurs les Membres du Conseil de la Fondation du Temple Neuf aux fins d’examiner le Pignon qui sépare les deux maisons sises rue des Charpentiers n° 10 et 11 appartenant en toute propriété à la Fondation et dont le Sr Ruder demande d’acquerir la mitoyenneté (nous avons) reconnu que l’on peut accéder à la demande du Sr Ruder et avons de suite mesuré la partie que demande acquerir led voisin en commençant sur la rue des Charpentiers depuis la maison n° 11 du Sr Ruder jusqu’au fond de la cour contre le bâtiment du fond sur une longueur de 24 mètres et une hauteur de 12 mètres formant ensemble 288 metres quarrés a 12 francs le mètre quarré, 3450 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 115 F° 183 du 13.11.

Chargés de dettes, Antoine Xavier Ruder et Marie Françoise Sophie Baur vendent par adjudication leur maison au tapissier André Romain Momy. Plusieurs pièces sont annexées à l’acte, dont une sentence délivrée par le Petit Sénat le 15 décembre 1733 concernant le mur qui sépare la maison de celle du Grand Turc située à l’arrière et une convention sous seing privé en date du 8 juillet 1740 concernant le même mur.

1814 (20.9.), Strasbourg 12 (56), Not. Wengler n° 8428
Adjudication définitive – Cahier des charges n° 8328 du 10 août – Marie Françoise Sophie née Bauer épouse d’Antoine Xavier Ruder ébéniste demeurant rue des Charpentiers n° 11 tant en son nom que mandataire de son mari, laquelle nous a dit que par suite des malheurs que son mari et elle ont éprouvés depuis plusieurs années et des pertes considérables qu’ils ont essuyées dans ces derniers tems par la baisse surprenante soudaine et inouie des meubles prétieux ils se sont trouvés précipitamment obérés de dettes
à André Romain Momy, tapissier demeurant rue des Hallebardes n° 23, pour 20 400 francs
Désignation de la maison à vendre, une maison située rue des Charpentiers n° 11 consistant en deux habitations sur le devant et sur le derrière, deux bâtiments latéraux, deux remises, cour au milieu, pompe commune avec Emanuel Schefer menuisier propriétaire de la maison voisine, cave voutée sous le bâtiment de devant avec tous ses autres droits, appartenances et dépendances, d’un côté en partie le Sr Schefer en partie maison pastorale dépendant du Temple neuf, d’autre Sigefroi Heitz tapissier, par devant la rue, par derrière Me d’Anthes – Titres de propriété, deux 9° recueillis par le Sr Ruder dans la succession de Philippe Ruder son père menuisier, sept 9° acquis durant le mariage d’Anne Marie Kaul veuve de Philippe Ruder, Marie Louise Schweighausser née Ruder, Marie Françoise Reubell née Ruder ses mère, sœur, belle sœur, par le notaire soussigné le 14 mars 1810. Les conjoints Ruder ont acquis le même immeuble d’Elisabeth Schenckbecher veuve de Simon Dobler tailleur d’habits par acte passé à la Chambre des Contrats le 29 novembre 1782. Il convient d’observer que par contrat devant le notaire soussigné le 19 dud. mars (1810) Louise Bruder et Marie Joséphine Jeannette David sœur utérine majeure ont vendu aux conjoints Ruder une maison située a côté de celle susdésignée sous n° 10. Ceux ci en ont pris et conservé une partie de la cour et autres dépendances de cette nouvelle maison acquise pour agrandir et arondir leur premier héritage et aliénèrent le bâtiment destiné à l’habitation avec une partie de ses dépendances au Sr Schefer le menuisier. Postéreurement à ces acquisitions et à l’agrandissement du premier hértiage qui est actuellement exposé à la vente lesdits conjoints commencèrent à batir réparer et construire de manière qu’aujourd’hui cet héritage se trouve entièrement changé au fond de la cour de ce qu’il était auparavant. Le même héritage se trouve encore amélioré par l’acquisition que les conjoints vendeurs firent sur le consistoire local du Temple Neuf de la moitié du mur qui sépare leur héritages respectifs par acte reçu Stoeber le 9 novembre 1810, en sorte que ledit mur étant mitoyen et commun entre les propriétaires desdits deux héritages contigus chacun des ayants droit pourra en jouir et disposer conformément aux lois et réglemens
Observant enfin que par Transaction devant le référendaire au ci devant Petit Sénat de cette ville entre Joseph Antoine et François Schenckbecher lors propriétaires de la maison Ruder d’une part et Nicolas Michel traiteur au grand turc lors propriétaire de la maison actuellement possédée par M D’anthès d’autre part le 15 octobre 1733 concernant un bâtiment que le Sr Michel faisait construire dans sa cour contre le bâtiment de derrière du Sr Schenckbecher Il a été convenu que led. Sr Michel ne pourrait élever les murs et la toiture de son bâtiment plus haut qu’ils ne l’étaient alors des droits des parties relativement aux droits de vue et autres qu’elles prétendaient respectivement demeuraient réservés. Mais par un arrangement survenu entre Mond. Sr D’anthes et les conjoints Ruder celui ci a été autorisé a exhausser d’un étage ledit bâtiment (ce qui il fit) à la charge par lui de souffrir le droit de vue libre et sans obstacle de ceux ci dans leur héritage sur le sien et de ne jamais s’opposer à l’établissement des fenetres ou croisées que les conjoints ou leurs ayant cause pourront ou voudront pratiquer dans leur mur séparatif de la propriété de M D’anthes
(Charges, clauses et conditions) l’adjudicataire entrera en jouissance de ladite maison à la St Michel 29 septembre prochaine à l’exception quant à la jouissance de la chambre à l’extrémité au second étage du bâtiment latéral de la droite vers le bâtiment en face ayant cette chambre vue par une croisée sur la cour ainsi que la petite chambre en arrière de celle ci pour servir ou en forme de cuisine, desquelles deux petites pièces Anne Marie Ruder née Kaul mère et belle mère respective desdits conjoints Ruder a et doit avoir sa vie durante la jouissance et habitation gratuite – mise à prix 18 000 francs
n° 8360 du 29 août
[Joints] mémoires de fournitures – vente Me Wengler 14 mars 1810 – Contrat de mariage Me Anrich du 20 octobre 1806 – Convention Michel Schenckbecher, notaire Claus 8 août 1739 – acte passé à la Chambre des Contrats le 29 novembre 1782), Me Stoeber 18 septembre 1810
[Joint] par devant moy référendaire au Petit Sénat de cette ville sont comparus Joseph Antoine et François Schenckbecher poursuivant les droits de leurs femmes d’une part et Nicolas Michel traiteur ou pend pour enseigne au grand turc d’autre part lesquels ont déclaré que pour défferer aux propositions d’acomodement que je leur ai faites ils etoient a l’occasion d’une assignation que led. Schenckbecher avoit fait donner aud. Michel touchant un petit bâtiment que ce dernier a fait nouvellement construire en son jardin, convenu des points suivants, Premièrement lesd. Antoine et Schenckbecher consentent que led. Michel continue et acheve son bâtiment ainsy qu’il est commencé sans néanmoins pouvoir élever les murs et la toiture plus haut qu’ils ne le sont a présent. En second lieu comme dans un mur que les parties n’ont pas encore bien examiné s’il est mytoyen ou non se trouve a peu pres vers la hauteur d’un homme un trou plus long que large par ou le jour donne sur un escalier de la maison desd. Antoine et Schenckbecher led. Sr. Michel s’engage a le faire boucher et en faire faire un autre à 8 ou 9 pouces de distance de la même hauteur, largeur et longueur que ce dernier voullant bien encore permettre que l’on y fasse mettre de petits barreaux de fer par les maçons qui y travailleront aux depens dud. Sr Michel – Troisièmement vu que le Sr Michel pretend de son côté etre en droit que batir dans son jardin et terrein de quelle manière bon lui semblera consquemment d’élever ses bâtiment de façon que lesd. Antoine et Schenckbecher ne puissent plus prendre jour de son côté ny par le trou ci dessus mentionné ny par les fenetres qui sont plus haut et attendu que lesd. Antoine et Schenckbecher soutiennent au contraire avoir le droit de servitude appelé ne luminibus officiatur moyennant lequel led. Michel ou les possesseurs de la maison sont tenus de laisser toutes les ouvertures qui se trouvent dans le mur en l’état ou elles sont sans oser leur boucher le jour de façon quelconque il a été convenu que les droits respectifs des parties demeureraint en leur entier sans que la présente transaction qu’il n’a été faite que pour assoupir la difficulté mue touchant le bâtiment commencé par Michel puissent leur porter le moindre préjudice, Strasbourg 15. Xbr 1733, Collationné Claus 8 juin 1739
Copie d’une écriture trouvée entre les papiers de ma mère défunte – Ich bescheine und bekenne hiemit daß Meister dem H. Nicolas Michel traiteur au grand turc in seinem hauß gebauen so gelegen alhier in dem Steltzen gäßel welcher ein garthen so stoßt auf des Schenckbechers sein hinter hauß und befind sich ein Maur welche theilbar also hat Michel lincker hand ein blindloch 7 zoll tieff oben spitzig und unten breit und ist die Maur abgesencket worden, auf dem ersten boden gehet die Maur an 3 zoll ein zweÿten boden hat sie 5 zoll auf dem dritten boden 6 zoll, auf dem esrten boden befind sich ein absatz von 3 zoll in diesem absatz befind sich ein loch oben spitzig und unten breit und befind sich eine Scheib darinn vier eckig ein schuhe hoch und ein schuhe breit welches loch und scheib in den garthen gehe hinten an der scheib ein uffrechter Stein und dernach das blindloch welches in das Schenckbechers stub kammer gehet, solches blindloch ist durch Mr Gebels lath auffgebrochen worden, das glaß heraus genomen worden und will niemand das glaß haben und ist die schrifft auffgesetzt worden daß der mäurer sagt und bekennt daß das glaß und das loch sich also befunden hat, und ist dießes blindloch auffgebrochen worden, Freÿtag d. 8. julÿ 1740, Copié par Schenckbecher le fils le 23. Xbr 1763
Enregistrement de Strasbourg, acp 125 f° 132-v du 26.9.

Inventaire après décès d’une locataire, Cécile née Pimbil épouse du mesureur de grains Jean Georges Schauer (belle-mère du propriétaire)

1817 (7.5.), Strasbourg 12 (67), Not. Wengler n° 10 207
Inventaire de la succession de Cécile née Pimbil épouse de Jean Georges Schauer mesureur de grains décédée à Strasbourg le 6 février dernier – à la requête du veuf, d’Anne Marguerite Modelmeyer épouse de Antoine Roesch menuisier à Oberehnheim, Marie Joséphine Schauer épouse d’André Romain Momy, marchand tapissier, Marie Catherine Schauer épouse de François Pillot, marchand chapelier les trois filles de la défunte la première procréée en en premières noces, Jean Frédéric Modelmeyer boulanger les deux derniers en secondes noces avec Jean Georges Schauer veuf – Contrat de mariage reçu Hüttel le 20 septembre 1779
dans maison du Sr Momy rue des Charpentiers n° 11
mobilier 11 518 fr dont créances 10 050 fr, passif 7751 fr, reste 3767 – Partage
Enregistrement de Strasbourg, acp 134 f° 40-v du 16.5.

Inventaire après décès d’un locataire, le perruquier Jean Antoine Balland

1823 (15.9.), Strasbourg 14 (76), Me Lex n° 1250
Inventaire de la succession de Jean Antoine Balland, perruquier décédé le 26 août dernier – à la requête de 1. André François Balland, perruquier, majeur, Jean Hubert Jacques, tailleur d’habits, tuteur, et Jean Baptiste Dijon, marchand distillateur, subrogé tuteur de 1. Théodore Hubert Jean Balland, 2. Louis Antoine, 3. Hippolyte Xavier Jean Baptiste les trois mineurs sans profession, en présence de Marie Thérèse Baldenberger la veuve
en la maison rue des Charpentiers n° 11
garde robe 75 fr – mobilier de la communauté, dans la chambre à demeure, dans la chambre à côté, dans la chambre vis à vis, dans la cour, au grenier, dans la cuisine, dans la boutique rue de la Mésange, 414 fr, créances 760 fr, ensemble 1249 fr, passif 562 fr
Contrat de mariage Me Lex le 12 janvier 1813
Enregistrement de Strasbourg, acp 164 F° 170-v du 25.9.

Inventaire après décès d’une locataire, Marie Barbe Dürr veuve du limonadier Guillaume Frédéric Blessig

1827 (11.7.), Strasbourg 3 (76), Me Schreider n° 3337
Inventaire de la succession de Marie Barbe Dürr veuve de Guillaume Frédéric Blessig, limonadier décédée le 19 avril dernier – à la requête de Jean Georges Stromeyer, ancien négociant, Me Auguste Fischer, notaire à Lingolsheim, exécuteurs testamentaires, ce dernier héritier universel suivant testament olographe en date du 20 avril 1826 déposé au rang des actes de Me Schreider le 21 avril dernier
dans une maison rue des Charpentiers n° 11
mobilier 1653 fr, créances 9205 fr, immeubles à Ittlenheim 6000 fr, passif 5900, total de l’actif 16 859 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 184 F° 159-v du 18.7.

Inventaire après décès d’un locataire, le major François Ignace de Streicher

1828 (18.6.), Strasbourg 12 (108), Me Noetinger f° 745
Inventaire de la succession de François Ignace de Streicher, major général au service de S. M. Britannique, chevalier de plusieurs ordres domicilié à Molsheim décédé à Strasbourg le 8 mai 1828 – à la requête de 1. Marie Victoire Streicher veuve de Jean Antoine Kuhn vivant major au ci devant régiment de Chamborand demeurant à Molsheim représentée par Louis Streicher, propriétaire à Molsheim, 2. Jean Aloyse Streiche,r lieutenant colonel de cavalerie en retraite Chevalier de l’Ordre Militaire de St Louis et celui de St Jean de Jérusalem et de l’ordre du Phoenix ancien sous gouverneur des pages de Condé, demeurant à Versailles représenté par François Antoine Nötinger, notaire à Molsheim, 3. Hélène Eugénie Streicher épouse d’Adam Joseph Bordolo, conseiller à la Cour Grand Ducale de Rastadt y demeurant, 4. Xavier Streicher, commis négociant en Amérique, 5. François Streicher, majeur sans état à Molsheim, ces trois derniers seuls et uniques héritiers Joseph Streicher, notaire et greffier du bailliage de Molseim leur père étant absens représentés par Florent Simonnaire, notaire à la résidence de Mutzig, 6. Joseph Müller, employé de l’administration des douanes à Molsheim par représentation de Marie Anne Streicher veuve de Joseph Sébastien Müller, médecin des hôpitaux militaires de l’armée française,7. Louis Streicher, fils à Molsheim, 8. Joseph Streicher, tonnelier audit lieu, 9. Georges Antoine Streicher, maréchal des logis des chasseurs de la garde royale en garnison à Provins représenté par Louis Streicher ci dessus nommé, 10. Marie Catherine Streicher épouse de Jean François Virion, huissier audiencier près le Tribunal Civil de Strasbourg, 11. Catherine Elise Streicher épouse de François Gaspard Thevenin, receveur des douanes au bureau de Gerstheim, ces cinq derniers par représentation de Louis Streicher père vivant propriétaire à Molsheim héritiers de leur frère et oncle, De Kuhn sœur germaine pour 1/5, Jean Aloyse, frère geramin, Mde Bordolo, Xavier et François Streicher par représentation de Joseph Streicher leur père, M. Müller par représentation de sa mère et les cinq enfants de Louis Streicher
dans le logement garni qu’il occupait dans la maison du Sr Momy tapissier rue des Charpentiers n° 11
meubles 140 fr, 965 fr, 507 fr, 72 fr, argent 419 fr, Titres et papiers, créances 2043 fr et 15 fr

Inventaire après décès d’un locataire, le professeur au collège royal François Bour

1835 (2.7.), Strasbourg 15 (58), Me Lacombe n° 216
Inventaire, en la maison de M. Momy propriétaire rue des Charpentiers n° 11, de la succession de François Bour, ancien professeur au collège royal de Strasbourg – à la requête de Louis Magloire Cottard, Chevalier de la Légion d’Honneur recteur de l’Académie de Strasbourg tuteur dudit Bour interdit par Jugement du Tribunal Civil de de Première Instance du 25 mai dernier, Pierre Théodore Noël Derome, proviseur au collège de Strasbourg, subrogé tuteur
en la maison de M. Momy propriétaire rue des Charpentiers n° 11
Enregistrement de Strasbourg, acp 232 F° 77 du 7.7.

Les deux héritières d’André Romain Momy et de Joséphine Schauer passent une licitation par laquelle la maison rue des Charpentiers revient à Marie Antoinette Momy femme du sculpteur André Friederich, déjà propriétaire de la maison voisine

1858 (11.5.), Strasbourg 1 (165), Not. Alfred Ritleng (fils) n° 78
Licitation – Ont comparu 1. Monsieur André Friederich, Sculpteur Statuaire et Dame Marie Antoinette Momy, son épouse de lui autorisée, domiciliés et demeurant ensemble à Strasbourg, 2. Monsieur Ambroise François Xavier Ackermann, avoué près le tribunal civil de première instance séant à Strasbourg, agissant en qualité demandataire de substitué de Dame Elisa Désirée Momy épouse autorisée de Monsieur Pierre Charles Antoine Ostermeyer, Contrôleur de lotterie à la résidence de Schlestadt, domicilié et demeurant en cette ville

Lesquels ont déclaré que Mesdames Friederich et Ostermeyer née Momy sont propriétaires par indivis chacune pour moitié d’une Maison sise à Strasbourg rue des Charpentiers n° 11 consistant en rez de chaussée et deux étages, bâtimens au fond, bâtimens latéraux, remises, cour au milieu, pompe commune avec le propriétaire de la Maison Numéro 10, cave voûtée, appartenances et dépendances, tenant d’un côté à la Maison Numéro 10 appartenant à Monsieur Schæffer menuisier, de l’autre à la Maison Numéro 12 appartenant à Madame Friederich, par devant la rue, par derrière la Maison Predlitz. Plus les poêles, armoires, chantiers dans la cave et autres objets compris dans la jouissance des locataires.
Titres de propriété. Les Dames Friederich et Ostermeyer sont devenues propriétaires indivises de ladite Maison en leir qualité de tantes et uniques héritieres de Monsieur André Romain Momy en son vivant propriétaire et de Dame Marie Joséphine Schauer son Epouse, leur père et mère, domiciliés à Strasbourg. Feu Mons. Momy a acquis cet Immeuble du sieur Antoine Xavier Rieder, Ebéniste et de Dame Marie Françoise Sophie Bauer son Epouse en vertu d’adjudication reçue par Me Wengler, notaire à Strasbourg le 29 août 1814 et procès verbal de surenchère reçu par le même notaire le 20 septembre suivant, transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 5 octobre 1814 volume 772 n° 36. Le sieur Rieder avait recueilli deux 9° de cet Immeuble dans la succession de son père le sr Philippe Rieder vivant menuisier à Strasbourg et il a acquis les 7 autres 9° de ses cohéritiers suivant contrat passé devant ledit notaire Wengler le 14 mars 1810. enregistré. Le sieur Philippe Rieder père en était devenu propriétaire en vertu de Contrat de vente passé à son profit par Elisabeth Schenckbecher veuve de M. Simon Dobler, tailleur d’habits à Strasbourg à la cidevant Chambre des Contrats de cette ville le 29 novembre 1782.
Déclarent en outre les comparants que les Dames Friederich et Ostermeyer voulant ssortit d’indivision, Monsieur Ackermann comparant en qualité qu’il agit cède et abandomme en toute propriété à Madame Friederich née Momy ce acceptant la moitié indivise appartenant aux époux Ostermeyer dans la maison cidessus relatée au moyen de quoi Madame Friederich devient seule propriétaire de la totallité de ladite Maison – moyennant 9000 francs
acp 469 (3 Q 30 184) f° 39-v du 12.5.

« Page précédentePage suivante »

Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.