Aujourd’hui Passage Walter Benjamin

La rue de Schiltigheim lors des démolitions en 1971
Aspect actuel de la rue, alignement ouest, en décembre 2015

La rue de Schiltigheim qui s’ouvre sur le Marché aux Chevaux (place Broglie) tire son nom de la famille de Schiltigheim, citée en 1258 (voir Adolphe Seyboth, édition en allemand, p. 13). Une fois l’origine du nom perdue, on trouve souvent Schildsgasse (1580, courant aux XVII° et XVIII° siècle) et kleine Schildsgasse (petite rue du Bouclier) ou Schildsgasse beÿm Rossmarckt (rue du Bouclier au Marché aux Chevaux) pour la distinguer de la rue du Bouclier entre la Grand Rue et celle des Dentelles. De nombreux maçons habitaient ses maisons modestes sans jardin, proches du chantier des maçons. Le XIX° siècle lui rend son ancien nom de rue de Schiltigheim. Elle se terminait en impasse comme la rue de l’Ecrevisse et celle de Bischheim jusqu’à l’ouverture de la Petite rue de la Fonderie. Au cours du XIX° siècle, de nombreuses maisons ne sont plus habitées par leur propriétaire mais servent de maisons de rapport, certaines d’entre elles étant des maisons de tolérance avant leur transfert dans des quartiers périphériques en 1857. La plupart des maisons ont été démolies en 1971 lors de la « rénovation urbaine de l’îlot Broglie ». La rue actuelle porte le nom de Passage Walter Benjamin.

Partie orientale du III° canton, plan Blondel (1765,
exemplaire qui représente l’état réel sans les modifications de Blondel, ADBR 2 L Plan 5)
La rue de Schiltigheim, au milieu du plan, est celle de droite qui s’ouvre entre les maisons teintées de rose (propriétés particulières) devant les plantations de la promenade du Broglie (tiers inférieur du plan).

Plan de l’îlot 58, dessins préparatoires au plan-relief de 1830 (1))
Avant-projet de 1957, Ilot urbain défectueux rue de Schiltigheim
(AMS, dossier du 4, rue de Schiltigheim cote 233 MW 2084)