Grande rue de la Grange n° 14 – IV 259 (Blondel), N 760 puis section 59 parcelle 27 (cadastre)

Maison dite zum Rosseissen (au Fer à cheval) – Démolie en 1912 lors de la Grande percée

Façade vers 1910 (AMS 1 Fi 19) – Elévations du Service municipal d’architecture (vers 1910, AMS 907 W 161)

L’épinglier Erard Deuschter vend en 1584 la maison dite zum Rosseissen (au Fer à cheval) au maître d’école Thiébaut Lingolsheim au nom duquel elle est inscrite dans le Livre des communaux (1587). L’aubergiste Nicolas Weld cède en 1615 la moitié du pignon à son voisin Georges Ruhlmann (la maison qui portera le n° 16). La maison revient en 1659 à Jean Nicolas Gambs, employé à la Halle et directeur du péage du Rhin, par cession à titre de remboursement de capital. La maison du kornwerffer Jean Georges Osterrieth revient en 1719 par adjudication judiciaire à son créancier le meunier Jean Jacques Lauth. Selon les billets d’estimation de 1727, la maison qui comprend un bâtiment avant, un bâtiment médian et un bâtiment arrière où se trouve un atelier de potier a une valeur de 450 ou de 550 livres ; c’est l’estimation basse qui est retenue à l’inventaire. Le remueur de grains Jean Jacques Klein est autorisé en 1737 à rehausser sa porte de cave de quatre pieds. A la mort du remueur de grains et ancien boulanger Gui Modelmeyer en 1759, la maison qui comprend quatre logements et un fournil est estimée à 750 livres. Le boulanger Georges Frédéric Streibich en est propriétaire de 1772 à 1807. Ses créanciers la vendent alors par adjudication au menuisier Jean Baptiste Bontems qui la revend neuf ans plus tard à son voisin parcheminier Jean Bruder.

Plan-relief de 1727 (Musée historique, cliché Thierry Hatt) Les maisons entre la Grande rue de la Grange et l’égout communal se trouvent à droite

Elévations pour le plan-relief de 1830, îlot 198

L’Atlas des alignements (années 1820) signale une maison à rez-de-chaussée et deux étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830, la façade sur rue est la quatrième à gauche du repère (v) : porte et fenêtre au rez-de-chaussée, deux étages à deux fenêtres chacun, toiture à deux niveaux de lucarnes. La cour H montre l’arrière (2-3) du bâtiment sur rue, le bâtiment latéral à l’ouest (1-2) à simple rez-de-chaussée et le bâtiment entre deux cours (1-4). La cour G représente l’arrière (4-5) du bâtiment entre deux cours et le bâtiment arrière (6-7).
La maison porte d’abord le n° 8 (1784-1857) puis le n° 14.

Cours H et G – Plan préparatoire au plan-relief – Plan du Service d’architecture (1910, AMS, cote 907 W 161)

Le rapport dressé en 1842 décrit en détail les quatre bâtiments. Le bâtiment avant en maçonnerie a un rez-de-chaussée comprenant une boulangerie, deux étages et une cave voûtée. Une galerie en bois se trouve à l’arrière. Le bâtiment latéral construit en galandure a un rez de chaussée et un étage. Le bâtiment au fond de la première cour, construit en galandure, a un rez-de-chaussée comprenant un atelier de parcheminier et un étage. Ces trois bâtiments sont en bon état. Le bâtiment construit en galandure au fond de la seconde cour a un rez-de-chaussée et un étage, la façade délabrée vers l’égout communal doit être reconstruite. On trouve en outre une fosse d’aisances à trois cabinets et une pompe à balancier en fer.
Les enquêteurs qui visitent en 1907 les maisons sur le tracé de la grande Percée relèvent une fenêtre à meneaux à décor Renaissance, les poutres de la galerie, une balustrade d’escalier et des ferrures de portes. La Ville achète la maison en 1907 et la fait démolir en 1912.

Bâtiments sur cour. Galerie et bâtiment latéral (AMS 118 MW 54) – Même endroit (Monuments historiques,Denkmalarchiv, cote ICO 82 B 94) – Autre bâtiment (AMS 118 MW et ICO 82 B 94)

février 2025

Sommaire
Cadastre – Enquête préalable à la Grande percée – Relevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1583 à 1912. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date approximative de mutation.

		Jean Jœrger, de Bernardvillé, et Marie Finck
1584	v	Erard Deuschter, épinglier, et (1574) Marie Reichard (Marie von Limburg), d’abord (1568) femme de l’épinglier François Kriegsmann, (1582) Ursule Kisser puis (v. 1610) Madeleine Rietsch – luthériens
1588	v	Thiébaut Lingolsheim, passementier, et (1586) Catherine Heusch – luthériens
1604	v	Michel Goll, marchand, et (1576) Marie Fettich – luthériens
1609	v	Nicolas Weldt, tonnelier, et (1611) Marie Silberrad – luthériens
1622	v	Jean Henri Vollmar, tonnelier, et (1619) Julie Dietrich – luthériens
1623	v	Georges Strobel, tonnelier et brasseur, et (1613) Marguerite Waltzer, remariée (1640) avec le tonnelier et brasseur Jean Schmutter – luthériens (créancier) Jean Nicolas Gambs, secrétaire, et (1629) Anne Marie Camehl puis (1636) Anne Catherine Luck – luthériens
1659	v	Jean Nicolas Gambs, employé à la Halle, directeur du péage du Rhin, et (1661) Anne Barbe Ansorg puis (1692) Salomé Vogler – luthériens
1674	v	Henri Hochwald Reichard, menuisier, et (1668) Anne Marguerite Baldner – luthériens
v. 1690	adj	Jean Nicolas Gambs (supra)
1704	v	Jean Georges Osterrieth, remueur de grains, et (1686) Ursule Lix puis (1690) Anne Marie Bernhard – luthériens
1719	v	Jean Jacques Lauth, meunier, et (1704) Anne Catherine Klein, d’abord (1695) femme du meunier Jean Jacques Lauth, puis (1718) Marguerite Barbe Mader, remariée (1734) avec le médecin Georges Louis Schott – luthériens
1737	v	Jean Jacques Klein, boulanger, remueur de grains puis revendeur, et (1730) Marie Salomé Graff, d’abord (1729) femme du boulanger André Wittmann – luthériens
1738	v	Nicolas Bucher, remueur de grains, et (v. 1730) Anne Marguerite Keffer – catholiques
1739	h	Gui Modelmeyer, boulanger, remueur de grains, et (1739) Anne Marguerite Keffer veuve de Nicolas Bucher – catholiques
1772	v	Georges Frédéric Streibich, boulanger, et (1767) Anne Marie Spiegel – catholiques
1807	adj	Jean Baptiste Bontems, menuisier, et (1803) Anne Marie Horber
1816	v	Jean Bruder, parcheminier, et (1799) Barbe Oster
		voir ensuite le n° 10

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 450 ou 550 livres en 1727, 750 livres en 1750

(1765, Liste Blondel) IV 259, David Modelmeyer
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Streibich, 3 toises, 4 pieds et 1 pouce
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 760, Bruder, Jean, mégissier – maison, sol – 3,8 ares

Locations

1583, Erard Deuschter, épinglier (futur propriétaire)
1759, Simon Picard, boulanger
1767, Georges Frédéric Streibich, boulanger (futur propriétaire)
1768, (cave) François Georges Burckard, marchand de vins
1814, Simon Dreyfus, cabaretier et Zibora Braunschweig

Livres des communaux

1587, Livre des communaux (VII 1450) f° 164-v
Le maître d’école Thiébaut Lingolsheim règle 4 sols 4 deniers pour sa maison dite zum Rosseissen (au Fer à cheval), à savoir une marche en pierre (4 pieds de long, saillie de 1 ½ pied), une porte de cave inclinée (7 pieds de long, saillie de 2 ½ pieds) et un chenal en bois

[Stadelgasse]
Diebold Lingolßheim der Schulmeister hatt daselbsten vor seinem hauß Zum Roßeÿsen genandt, steinerin staffel vj schu lang, vnd i+ schu herauß, Item ein ligende Kellerthüer vij schu lang vnd ii+ schu herauß, sampt einem hültzenen Naach, Bessert &, iiij ß iiij d

Préposés au bâtiment (Bauherren)

1737, Préposés au bâtiment (VII 1397)
Le remueur de grains Jean Jacques Klein est autorisé à rehausser sa porte de cave de 4 pieds en conservant sa longueur et sa largeur (7 pieds de large, saille de 2 pieds 10 pouces)

(f° 139) Donnerstags den 27 Ejusdem [Junÿ] seÿnd folgende Augenschein eingenommen worden – Hanß Jacob Klein
An Hanß Jacob Kleinen des Kornwerffers Hauß in ged. Stadelgaß, welcher umb erlaubnus gebetten, seine 7 schuhe breit, und 2. schuhe 10 Zoll Vom Hauß herauß gehende Kellerthür auff Zurichten, also daß Sie an dem Hauß 4. schuhe in die höhe Komme, sonsten aber weder länger noch breiter werde. Erkannt Willfahrt.

1812, Voirie (283 MW 342)

N° 171 (…) qu’il est intentionné de faire reparer le crepis et mettre en couleur la façade de sa maison sise grande rue de la grange N° 8, le 5 mars 1812, Bontemps
La maison du petitionnaire n’a point d’avance et elle est alignée, en conséquence le soussigné estime qu’il y a lieu à accorder la permission, Tourneux le 9 mars
Ratifié par le Maire le 11 mars, par le Préfet le 13

Description de la maison

• 1727 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un bâtiment médian et un bâtiment arrière, tous deux anciens, il y a plusieurs poêles, chambres, cuisines, vestibule où se trouvent le fourneau et l’évier, atelier de potier avec four, chambre à soldats, cave partie voûtée partie solivée, puits, le tout estimé avec appartenances et dépendances à la somme de 900 ou 1 100 florins.
• 1759 (billet d’estimation traduit) La maison comprend quatre poêles, quatre cuisines, plusieurs dépenses, le comble est couvert de tuiles plates, la cave est voûtée, il y a aussi un puits, un four à pain et un fournil, le tout estimé avec appartenances et dépendances à la somme de 1500 florins
• 1807 description
• 1842 procès verbal de visite

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton Nord – Grande rue de la Grange

nouveau N° / ancien N° : 15 / 8
Bontems
Rez de chaussée et 2 étages médiocres en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 215 case 4

Bruder Jean à Strasbourg

N 760, maison, sol, grande R. de la grange 8 et 9
Contenance : 3,80
Revenu total : 226,98 (225 et 1,98)
Folio de provenance : (215)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 48 / 38
fenêtres du 3° et au-dessus :

Cadastre napoléonien, registre 23 f° 965 case 2

Jean Bruder
1871 Hess, Henri Gustave
1908 Strassburg die Gemeinde

N 760, Maison, sol, Rue de la Grange 14. 12
Contenance : 3,80
Revenu total : 226,98 (225 et 1,98)
Folio de provenance : (215)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 48 / 38
fenêtres du 3° et au-dessus :

Cadastre allemand, registre 32 p. 360 case 2
La parcelle est reportée à la case 5 du folio 362 qui correspond à l’ancienne maison 2, rue Sainte-Barbe

Parcelle, section 59, n° 27 – 265/13 236 – autrefois N 760.p
Canton : Große Stadelgasse Hs N° 14
Désignation : Hf, 2 Whs u. N.G.
Contenance : 2,25
Revenu : (Reinertrag 11,25) 1080 – 1100
Remarques : 1912 Abbruch – 1913 ab S. 362 F 5

(Propriétaire), compte 34
Strassburg die Gemeinde
1909 Gemeinde Strassburg / Ville de Strasbourg
(33)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IV, Rue 100 Grand’rue de Stadel f° 163

8
Pr. Freibig, Frederic, Boulanger – Boulangers
lo: Haber, Simon, Traiteur – Fribourg
lo: Schoettel, Paul, Invalide – Manant
lo: Jenigin, Dlle, Maîtresse d’Ecole – Manante

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Grosse Stadelgasse (Seite 169)

(Haus Nr.) 14
Thomas, Büglerin. 0
Wörter, Packer. 1
Schmitt, Schuhmacherm. 2
Hagemann, Tagner. 3
Denu, Fuhrmann. H 1

(59)

Fragebogen
zur Feststellung der Altertümer in den für den Straßendurchbruch zum Abbruch bestimmten Häusern in Straßburg i. E. 1907
Questionnaire destiné à répertorier les antiquités dans les maisons vouées à la démolition pour réaliser la percée, Strasbourg, 1907]

Anmerkung. Den aufzuführenden Gegenständen ist ein Vermerk der Erhaltung hinzuzufügen und zwar bedeutet
+ sofort zu entfernen, * dringend zu erhalten, o an Ort und Stelle zu erhalten.
Diejenige Gegenstände die sofort zu entfernen sind, sind umgehend dem Kaiserlichen Denkmal-Archiv mitzuteilen. [Questionnaire destiné à répertorier les antiquités dans les maisons vouées à la démolition pour réaliser la percée, Strasbourg, 1907
Remarque. On joindra aux éléments à répertorier une mention de conservation, à savoir : (+) à enlever immédiatement, (*) à conserver dès que possible, (o) à conserver sur place. Il faudra signaler au Service impérial des monuments historiques les éléments à enlever immédiatement]

Haus : Grose Stadelgasse N° 14 [Grande rue de la Grange n° 14]

a) Geschichtliches : Zu dem Rossissen 1381. Zul Roseisen 1587. Diebolt Lingolsheim, schulmeister 1587 (Datum auf der Mauer 1696 im Hof der N° 16). Société typographique 1791, succession de Rolland et Jacob, exploitée par André Ulrich, Levrault et Cie (von Elisabethengäschchen N° 1, 1787, und Krutenaustr. N° 32, 1788)
[Historique. Reproduit la notice d’Adolphe Seyboth]

I. Das Äussere [Extérieur]

• 12. Fenstereinfassungen – reicher urspr. 4. teil* Fenster (Mittelpfosten mit Ornament Rosetten) 1696 (Vorderhaus), I Stock
  [Encadrement de fenêtre] riche fenêtre d’origine à quatre parties (meneau central orné de rosettes)
• 13. Konsolen – Stirnkonsole a. d. inneren Fensterwand (Renaiss.), Vorderhaus I Stock
  [Corbeaux] Corbeau frontal Renaissance sur la paroi intérieure de la fenêtre, premier étage du bâtiment avant

II. Im Inneren [Intérieur]

• 5. Galerie auf dem Hofe – 1. * Stütze u Sattelholz
  [Galerie sur cour] Appui et sous-poutre
• 8. Treppengeländer : St* hübsche hölz. Brüstung I Stock
  [Balustrades d’escalier] Belle balustrade en bois au premier étage
• 11. Holztraillen – der Galerietreppe
  [Treillage en bois] Escalier de la galerie
• 12. Plafonds – 1. einfach (Vorderhaus I. Stock, 1. dergl. (Hinterhaus II Stock)
  [Plafonds] Un plafond simple (premier étage du bâtiment avant), idem (deuxième étage du bâtiment arrière)
• 25. Türbeschläge – 1 Thürknopf (I St. Vorderhaus) 2 Bortesbänder (II. St.), 1. Thürbeschlag (I St. Hinterhaus), Fensterschlag
  [Ferrures de porte] Un bouton de porte (premier étage du bâtiment avant), 2 bandeaux (deuxième étage), une ferrure (premier étage du bâtiment arrière)

---

Relevé d’actes

Chrétienne, demeurant à Heiligenstein, veuve de Conrad Krafft de Nothalten, donne à bail pour dix ans une maison Grande rue de la Grange à l’épinglier Erard Deuschter.

1583 (v.t Julÿ), Cour épiscopale, vol. 223 (Registranda Kügler) f° 183
Erschienen Erhardt Deüschter der Guffenmacher burger Zu St.
Hatt bekandt In gegensein Christinen Weilandt Conradt Krafft Zu Nothalden seligen witwe Jetzo wonhafft Zu Heÿligenstein Mit beÿstandt Veltin Kagenuelß Auch von Heÿligenstein Ires geschwornen vogts das er von Jetz bemelt Christinen für sich vnnd Alle seine [Erben] entlehnet habe Zehen Jar die nechst so nach einander volgen vnnd Jetz verschinen S. Johans tag Angefangen haben für vnd vmb Ein Jarlich Zinß Nemblichen Jedes Jars 18 Guld. St. W.
derselben Hauß Hoff Hoffstatt sampt einem hinderhauß geleg. In der St: St: In der groß Stadelgaß. Einseit neben Jacob Stör Anderseit (-) dem schreiner stoßt hinden vff Ein Kleines gäßlin Zubezalen vff Sanct Johanns Tag

Jean Jœrger, de Bernardvillé, et Marie Finck, fille de Jean Finck de Nothalten, vendent la maison à l’épinglier Erard Deuschter et à sa femme Ursule, fille du menuisier Mathias Kieser. Le locataire Simon, employé à l’accise, a le droit d’habiter la maison jusqu’à la Saint-Michel.

1584 (10. Julÿ), Cour épiscopale, vol. 228-I (Registranda Theobaldi Küstner) f° 105
Pro Erhardo Deuschter Guffenmacher Ciue Argent.
Erschienen hanß Jörger von Bertschweÿler vnd Maria finckin, weÿland hanß fincken Zu Nothalden selig dochter sein eheliche haußfrauw, haben unverscheidenlich für sich eines auffrechten wie der mit vffgab. & verkhaufft
Erhardt Deuschter dem guffenmacher burg. Zu Straßburg und Ursula weÿland Mathiß küesers des Schreÿners burg. daselbst dochter seiner hausfr. von deren weg. zu gegen gewesen ermelter Erhardt deuschler, der Zugegen Ime vestiglichen khouffte
Zwöe heuser ein vorders vnd mittler sampt einem Stall vnd höfflin auch allen In d. statt Straßburg In der grossen Stadel gassen geleg. neben den gutten Leütten Zur Rothen Kürchen Zu Straßburg ein vnd anderselt neben Rulman Glasern burgern hinden vff ein almen gräblin, für freÿ ledig eÿgen vnd alles Recht, vnd Ist disser Khouff Zugangen vnd beschehen für vnd vmb 750 gulden Straßburger wehrung (…)
doch Ist dabeÿ beredt, dieweÿl die verkhouffer vorgeschribne heuser Simon N. dem Knecht Im umgelt bitz Michaelis nechstkünfftig verlühen, das er solche heuser bitz vff ermelt Zeit unangesehen disser Khauff beschehen Zu bewohnen macht haben soll vnd soll d. verkheueffer derselbig Zinß bitz Michaelis empfangen

Originaire d’Achern (Ach), Erard Durster épouse en 1574 Marie Reichard, veuve de François Kriegsmann, habitant à côté des bains de Spire
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 161)
1574. Februarius. Erhart Durster von Achen vnd Maria Reichartin Frantz Kriegsmans verlasne witwe montag vmb 9. vren wohnet neben dem Speirbad (i 163)

L’épinglier François Kriegsmann épouse Marie von Limburg en 1568.
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 103)
1568. Frantz Kriegsman d. gufen mach. Maria von Lÿmburg. Eingesegnet vff montag den 14 Junÿ hora 9. vßgangen In d. pastetten becken hauß In der stadel gassen (i 55)

Erard Deuschter, originaire d’« Ach » devient bourgeois par sa femme Marie, veuve de François Kriegsmann
1574, 2° Livre de bourgeoisie (4 R 104) p. 393
Erhard Deüschter von Ach der guffenmach. hatt das Burgkrecht Empfang. von Maria weÿlandt Frantz Kriegsmans des guffenmachers sellig. wittwen vnd dient Zum Spiegel den 11.ten Maÿ A° & 74.

L’épinglier Erhard Deisser d’Ach se remarie en 1582 avec Ursule, fille du menuisier Mathias Kisser.
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 298 n° 21)
1582. Erhartt Deißer Von Ach ein Kuffemacher, vnnd Ursula Matthes Kisers des schreiners nachgelaßene tochter. Eingesegnet Zinstag post Jubilate 8. Maÿ (im 153)

Erhard Deuschter rapporte aux Conseillers et Vingt-et-Un que Jean Georg qui lui a vendu la maison lui a dissimulé un capital de 150 florins dont elle est chargée. L’affaire est renvoyée au Sénat.
1592, Conseillers et XXI (1 R 70)
(f° 19). XXIIII Januarÿ – Erhard Deüschter ca. Hans Geörgen
Erhard Deüschter ein guffenmacher übergibt ein supl.ô, vmb hilff wid. Hans Georg. von Burtschweyler. der Ihme vor der Zeit ein hauß in d. grossen Stadelgaß. Zu kauff. geben vnd aber 150. goltguld. daruff verschwieg. vnd aber Ihne wolvorhengener tag alhie Arrestirt, seÿ er doch vber gelaisten verspruch außgewieß. Erkandt Man solls für Rhat waÿß. da

Acte qui mentionnne que l’épinglier Erhard Duscher a quitté la ville en abandonnant sa femme Ursule.
1603 (xxviij decembr.), Chancellerie, vol. 348 (Registranda Kügler) f° 398
Erschienen Jacob Stör vnd Johann Stör beyde Paßmentmacher gebrüder, Item Jacob Manß der Kannengießer Zu Pfortzheim alls Ehevogt Fr. Marie Baumgartterin, Item herr hanns Knab beÿsitzer der herrn des Cleynen Raths vonn wegen Magdalenen, Margreten vnd Annen geschwistern wÿland Veltin Baumgarter Kannengießer zu preseln selig döchter, Auch Inn nammen Ursulen Erhart Duschers des guffenmachers burgers alhie geweßene ehegemehell + (+ welche aber* von* der* Jetzen* vßgetretten V Ime kein ehliche beywohnung thu) So dann Ulrich hön schneÿder alls geschworner vogt Andres, Bastian Vnd Ester erstgenannter gebrüder geschwüsterde wÿland Jacob Stören des Schnyders seligen Kinder haben (verkaufft)
dem Ersamen Jacob Rueffen Khueffer

Le notaire Euchaire Schübler dresse en 1619 l’inventaire après la mort d’Erard Duscher qui délaisse trois enfants de sa deuxième femme Ursule Kieser et trois de sa veuve Madeleine Rietsch. L’inventaire est dressé dans l’ancienne propriété du défunt rue de l’Hôpital. L’actif s’élève à 427 livres, le passif à 62 livres.
1619 (22.3.), Schübler (Euchaire, 54 Not 3) n° 1940
Inventarium vnd beschreibung der Jenigen Haab vnd nahrung so weiland meister Erhard Duscher der Guffenmacher burger Zu Straßburg seligen nach seinem tötlichen abgang hinderlassen, welche vff erfordern vnd begehren fr. Margarethen mit beÿstand hanß Rubert* des guffenmachers ihres eheuogts, Jacob Stören pasmentmachers alß vogt Peter duscher, so dan Maria mitt beÿstandt hanß Matthis Wurmen des schumachers ihres eheuogts des verstorbenen mit auch weÿland Ursula Kießerin in mittler ehe erziehlten Kinder, vnd dan hanß Erhart des kremppen, Philipp des Guffenmachers burgere alhier, endlich herrn Theodosÿ Monachi Notarÿ alß geschwornen vogts hannß Jacoben, aller dreÿer geschwisterden des v.storbenen mitt frawen Magdalenen Rietschin auch seligen in letster ehe erzeugte Kinder vnd hinderlaßener sechs Erben (…) Actum den 22.t Martÿ Anno a 1619.
Extractus Testamenti durch weiland Erhart Düschter den guffenmacher vnd fraw Magdalen Rietschin beede Eheleüt seligen Donnerstags den 25. Junÿ Anni xvj C Eÿlff vffgericht. Zum andern verschaffe ich Erhardt Düschter meinem lieben dochterman hanns Ruben dem guffenmacher vnd dessen eheliche haußfrauen Margaretha, meiner dochter vnd ihrer willfahrigen gehorsamen dienst 20 guldin Zue fünffzehn.
Inn des Verstorbenen seligen nunmehr verkaufften behaußung inn Spittal gaßlin gelegen befunden worden
Ahne haußraht, vff der obern bun, Inn der Stuben, Sa. haußraths 10 lb, Sa. Werckzeugs 4 lb, Sa. Hauptgut 366 lb, Schulden 46 lb, Summa summarum 427 lb – Schulden Lxij lb

Erard Deuschter et Ursule Kisser vendent la maison composée de trois bâtiments (avant, médian et arrière) au passementier Thiébaut Lingolsheim le jeune et à sa femme Catherine

1588 (vts [2. februarÿ]), Chancellerie, vol. 256 (Registranda Kügler) f° 42
Erschienen Erhart Deüschter Guffenmacher vnnd Ursula Kÿßerin sein eheliche hußf. hab. vnuer. verkaufft
dem Erbar Diebolt Lingolßh. d. Jung. den Paßmantmacher vnd Catharinen seiner hußfrouwen Ime v Iren beyden erben
drey heußer ein Vordere mittle v hindere m. Iren hoffestetten vnd Zweÿen hefflin auch all and. Iren gebeuwen & geleg. In der S S Inn groß. Stadelgaß einsÿt neben einer Behußung den gutten leuth Zur Roth. Kirch. bey Straßburg Zustendig and.syt neben (-) Rulman dem glaßer stoßend hinden vff Ein Allmend Duolen od. graben, Dauon gnd 30 guldin glt vff Sant Michel tag losig m 600 guld. Sw hans Jorgen Khuffer burg. Zu Bertschwÿler Sonsten frey ledig eyg. V all Rht & der Khauff vber die beschwerd vmb 500 guld. SW
Hiebey v mit sind gegenwertig geweß. herr Diebold Lingolßh. Augustin heusch v Pangratz hoffmann burstenbidner

Thiébaut Lingolsheim épouse en 1586 Catherine, fille d’Augustin Heusch
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 43-v n° 169)
1586. 23. Trinitatis. Theobald Lingelsheim der Paßmentmacher, vnd Catharina Augustin Heischen dochter, eingesegnet den 14. Novemb. (im 50)

Convention entre Erard Deuschter et Thiébaut Lingolsheim le jeune, relative à un capital garanti sur la maison vendue.

1593 (vts [xx Februarÿ]), Chancellerie, vol. 286 (Registranda Kügler) f° 44
(Inchoat fo: 67) Erschienen Erhart Deütschter Guff.macher burger Zu Str.
Haben bekhandt vndt In in gegensein Dieboldt Lingelßheim des Jüngern Paßamentmachers
nach den er den And.n tag Februarÿ Aô & 88 bemeltem Diebold Lingolßh. dreÿ heusen Inn d. St. St. Inn groß. Stadel gaß. gelegen, verkaufft vnd Zukauff. geben, vermög bestend.er verschreibung denselben tag vnd Jar beÿ hn Jacob Kuglern Notario vffgericht. dieweil sich aber vff solchen Heüsern nach befund.vj gold gulden gelts ablößig mit j C vnd L goldgulden H. Lumbharten vnd Hn Philipps Heußen Järlich darauff haben, dieweil aber solche vj goldguldin vnd j C L guld. (…)
dernthalben gedachter Erhart Deütscht. für sich d bemelt. diebolt Lingolßh. Zum vnderpfand ÿngesetzt Huß hoffestatt vnd Höfflin & mit Allen & geleg. Inn d. St. S. Im Spittelgäßlin einseit neb. Jörg Müller dem web. and.seit Christoffl Meÿ.n dem Gurtler stoßt hind. Zum theil vff Johann Henning vnd Zum theil vff Anstett Neith Brotbecken, dauon gondt ij ß d Boden Zinß vnserer Statt, Mehr v lib. d gelts ablößig mit j lib St Michel Hanen seligen witwe, Wyther 2 lib x ß d gelts Ablösig mit L lib d Hannß Gettig dem Luthenmacher, Item vj g gelts vff weÿhenachten lösig mit C L glg S Hanß Lienhartt Schlag. Schaffnern Im Maurßmünst. Hoff vnd dan j lib x ß d gelts mit xxx lib d Abzulößen Thobie von Molßheim Jarlich So dann verhafftet für Lxxxxj lib v ß d hn Daniel Heusen Altammeister, Hanß Metzg.n Spittalmüllern vnd Marien Jörg Spedels selig witwe Zu etlich Zÿlen Zu bezahlen vermög bestand. verschreibung den 18. Martÿ Aô & 88. sunst ledig eÿg.

Thiébaut Lingolsheimer et Catherine Heuss vendent la maison à Michel Goll

1604 (4. decembr.), Chancellerie, vol. 350 (Registranda Kügler) f° 338-v
Erschienen herr Theobald Lingolßheymer burg. alhie v frauw Catharin heußin sein eheliche gemahell haben vnuer. verkaufft
herrn Michael Goll burger alhie Ime
dreÿ heüßer ein Vorder Mittler v hinder m Ir hoffstett. V hoffel auch all and. Iren gebeu geleg. In der S S Inn großen Stadell gaß einseyt einer Behausung den Armen Sondersichen Zur Rothen Kirchen Zustendig andersyt Georg Rulman glaser stosst hind. vff ein Thulen So Inn den Gerbergraben geth, Davon gend 20 guld glts vff den 10 Januarÿ losig mit 400 guld. SW herrn dietherich deneis selig erb. Sunst für ledig eÿg. v alles Recht & der Khauff besch. vber diß beschwerd vmb 800 gulden

Michel Goll de Colmar épouse en 1576 Marie, fille d’Auguste Fettich
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 154-v n° 376)
1576. Do. III. Michel Goll von Kolmar vnd Maria fettichin Her Augustin Fettichs dochter 23 Julÿ. (im 157)

Proclamation, cathédrale (luth. f° 267)
1576. Sontag den 8 Julÿ. Michel Goll von Colmar, Maria H Augustus Fettichs dochter alhier, werd. Zu S. Thomas eingesegnet werd. (i 137)

Augustin, Jean et Michel Goll vendent la maison au farinier Nicolas Weldt, fils de Balthasar

1609 (xxiij octob.), Chancellerie, vol. 384 (Registranda Kügler) f° 430
Erschienen H Augustin V Hannß Goll gebrüder burger alhie haben Innam. v. vß beuelch h Michel Gollen auch burgers alhie Ires lieben bruder welcher gewalt Inn zween vnderschiedlich Missiuen So er Inen vß hamburg Zugeschickt der einen datum d xxvi Januarÿ der ander den 6. Aprilis 609 verkaufft
h. Niclaus Weldt wÿland Balthazar Weldt des Melmans selig. Sohn Mit beÿstand hanns weihnacht Brottbeckers* seines geschwornen vogts
dreÿ heüsser ein vorder Mittler v hinder mit Iren hoffestatten v hofflin auch all andern Iren gebeud geleg. in d. S S Inn groß. Stadelgaß. einseyt einer Behaußung d. Armen Sondersiechen zuständig andersyt Georg Rulmanns glaßer selig Erb. stoßend hinden vff ein Thulen oder graben, Dauon gnd 20 guld. gl. XV vff d Zehend. Januarÿ fallend widerkheuffig mit 400 guld. ermelter werung wyl. dietherich deneis gewerbßmans selig. erben, Mehr So dann 50 pfund pfenning gelts vff d. heylig. wyhenacht widerkheuffig mit 300 pfund pfenning S Wÿland h. diebold lingolßheÿmers des Jüngern selig erben, doch wann (…), So dann verkaufft für 50 pfund pfenning Straßburg herr Nicolao Ackern der Medicin doctoren

Le tonnelier Nicolas Weld hypothèque la maison au profit des enfants du pasteur Nicolas Walther d’Obenheim

1614 (ut spâ [xxj. Februarÿ]), Chancellerie, vol. 413 (Registranda Kügler) f° 62-v
(Inchoat. fo. 53.) Erschienen M Niclaus Weld der Khüffer
haff in gegensein hanns Wachenheims Brottbeckens alls geschwornen Vogt Niclaus v. Saren geschwüsterden wyld. des würdigs wolgelert herrn Niclaus Walthers pfarrherrs Zu Obenheim seligen Kinder – schuldig sein 75 pfund
dafür Vnderpfand sein soll dreÿ heüßer ein Vorders Mitt. v. hinders mit Zwen hoffstetten v. höfflin auch allen andern Ir gebew gelegen Inn d S S Im groß. Stadelgaß eineÿt einer Behaußung den Armen Sondersiechen Zuständig andersyt Georg Rulmans glaßer selig. erben stoßt hind. vff ein Thoolen oder graben, Dauon gend 20 guld.glt SW abloßig mit 400 guld derselb. werung wyland dietrich denaus gewerbßman selig. erben, Mehr 15 guld. gelts loßig mit 300 pfund pfenning wÿland Diebold lingelßheymers des Jüngern selig erben, So dann Wyther ij lb x ß gld loßig mit 50 pfund pfenning herr Nicolao Ackern der Medicin
[in margine :] Erschienen herr Pauluß Becker alß Ehevogt Frauwen Sara Walterin hatt in gegensein herrn Nicolai Weldten (…) quittirt den 10. Novembris Anno 1619.

Nicolas Weld passe un accord avec son voisin Georges Ruhlmann (propriétaire de la maison qui portera le n° 16) par lequel il lui cède la moitié du pignon mitoyen dont il était seul propriétaire

1615 (xix. Januarÿ), Chancellerie, vol. 416 (Registranda Kügler) f° 15
Erschienen der Ehrenhafft Niclaus Weldt der Küffer vnnd Wÿnschenck ane eim
So dann Georg Rulman Meelweger vnd Glaßer vff Sannt Thomans Plan Inn nammen sein auch Jungfr. Marien Vnnd Ursulen seiner schwestern am andern theÿl haben beÿde partheÿen gegen einander bekhant vnd offentlich verÿehen
das sie nachburen Zweÿ heÿßer Inn der Statt Straßburg Inn große Stadelgaß nebent einander ligen haben, Dieweÿl dann ein Steynin gebell Vff sein Niclaus Welden syten stoßen So beyde heuser vonn einander scheyden v schließen Ime Niclaus Welden allein Zustendig hetten sich beÿde partheÿen Solchen Gemein gebels halben durch Vnderhandlung Vnd Inn beysein herrn hannß Melchior Sollerds sein Niclaus Welden Schweher auch der Ehren achten Martin Voltzen Zimmermann vnd Christophel Müller Steinmetzen freundlich v. nachburlichen verglichen, das solcher sein Niclaus Welden bitzher allein Zugehörige gebell fürbaß Zum halbentheÿl Ime Georg Rulman vnd seiner schwester Zugehörig Vnd Inn khünfftigen Sie Ire erben vnd nachkommende dreÿen halben stein dicks Zu*chen Vnd Irer gelegenheyt nach gemeÿnen Gebels gerechtigkeit Zugebrauchen gutt fug recht vnd macht haben doch das Kemmet So Inn Jetzgemeltem Gebell vnd Zu Niclaus Welden Behausung gehörig Inn dem Stand Wie er Jetzmals Ist verpleÿben soll.
Dagegen vnd für solche nachbürliche vbergebene gerechtigkeit Ime Niclaus Welden durch Meister Georg Rulman von wegen sein v. seiner geschwestern 30 pfund pfenning Inn barem gelt erlegen b. gelÿffert werden

Nicolas Welt, aubergiste au Cep de vigne, vend la maison au tonnelier Jean Henri Vollmar

1622 (15. Feb.), Chancellerie, vol. 444 (Imbreviaturæ Contractuum) f° 14-v
Kauffverschreybung Hans Heinrich Volmar Küeffers vber in Hauß In Stadelgaß
(Extendirt wie in dem Contractbuch de Anno & 1622 fol. 19.) Erschienen Niclauß Welt, würth Zum Rebstock
bekannte in gegensein hannß Heinrich Vollmars deß Küeffers, daß er demselben verkaufft habe
3. heuß, Ein vord.s. Mittlers vnd hinder hauß an einand. mit deren hoffstäten, höflin, bronnen vnd and.n Zugehörd. alhier in d. groß. Stadelgaß. 1. seit neben ein hauß den Armen sond.siech. Zur rothen Kürchen Zuständig, so ietz Michel Klein d. Küeffer bewohnt, 2. seit Ruhlman Glaßers s. erben hind. vff ein dohlen od. graben stoßend, dauon gehen 20. fl. gelts Straßburg. den 10. Jan. dietherich dienasts gewerbßmans s. Erben, in hauptgut mit 400 fl. wer. Item 12. lb 10 ß d gelts Jahrß vff weÿhenachten Diebold Lingolßheimer erben mit 250. lb d Capital abzulöß. vnd weil an dieße 250 lb d hauptguts vff erfordern Järlich 50. lb d müeßen erlegt wd. hat der v.keüffer v.willigt solches Jedeßmahl abzulösen, hergegen der Keüffer seine erben vnd nachkommen ihme dem V.keüffer seinen Erben vnd nachkommen solche 250. lb d alß ein gewohnlich beständig. capital jahrß vf weÿhenachten alß obstehet Zuverzinsen schuldig sein soll, Sonst ledig vnd eÿgen, Vnd ist d. Kauff Zugang. für freÿ ledig vnd eig. p. 705. lib.

Fils du sénateur Valentin Vollmar, Jean Henri Vollmar épouse en 1619 Julie, fille du tonnelier Georges Dietrich
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 303)
1619. Dom: 2. Tinit: 6. Junÿ. Hans Heinrich Volmar der Küeffer, weiland herrn Valentin Volmar gewesenen Raths verwandten alhie nachgelaßener Sohn, J: Julia weilandt Herren Jörg Dietherichen Kieffer Vndt Raths Verwanthen alhie nachgelaßene Eheliche Tochter. Eingesegnet Zinstag 22. Junÿ

Jean Henri Vollmar vend la maison au brasseur Georges Strobel

1623 (ut spâ [iij. Maÿ]), Chancellerie, vol. 449 (Registranda Meyger) f° 447
(Inchoat. in Prot. fol. 293. – Proth. fol. 464.) Erschienen Hannß Heinrich Volmar d. kieffer burger Zu Straßburg (verkaufft)
Geörg Strobell dem Biersied. burger Zue Straßburg
dreÿ heußer, ein Vorders, mittell vnd hind. hauß mit Allen Ihren geb. & geleg. Inn d. Statt Straßburg, Inn d. groß. Stadell gaß. eins. n. einer behaußung den Sond. siech. Zur Roth. Kirchen zuständig, And. seit n. Rulman Glaser selig. erb. hind. vff den Thuolen od. graben stoßend, dauon gnd xx gl glds Ablß. mit iiij gl. Werung vff 10. Januarÿ weÿland diethrich dinnis selig erb. sonst eÿgen & Vnd Alles Recht & Also & Vnd Ist disser Khauff vber obgehörtte beschwerd. Zugang. vnd bescheh. für vnd vmb iij M. vj C Lxxx gl
Nota es hatt d. Kheuffer bewilligt, das d. verkheuffer noch 2 gantze Jahr lang so vff Jetzo Johannis Angeh. Inn solchem verkhaufft. hauß wohnen soll v. darinn Zubesezt. den vordern stock vßgenommen den vord. Kellern Im mittlern stock das Bienell vnd den hind. Keller für ein jährl. Zinß 25 lb

Le brasseur à la Cigogne Georges Strobel hypothèque la maison au profit du marchand de vins Nicolas Diel

1626 (xi. Feb.), Chambre des Contrats, vol. 459 f° 128
(Inchoat. in Prot. fol. 68) Erschienen Georg Strobel der Biersieder Zum Storcken burger Zu Str.
bekante in gegensein Niclauß Dielen deß Weinhändlers alhie – schuldig sein L. lb
Vnderpfand Ein hauß in groß Stadelgaß sampt dem Mitlern vnd hinderhauß, ihren hofstäten, höfflin, vnd allen and.n Zugehörd. neben einer behausung den Sond.siechen Zur Rohten Kürchen zugehörd, vnd 2. seit neben Rulman Glasers s. erben hind. vf den Thoolen od. graben stoßend gelegen, dauon gehen Jarß 20 gld. gelts St. wer.Vff den 10 Januarÿ weÿl. Dieterich Dinais see. Erben in hauptg. mit 400. fl. St. wer. abzulösen, So dan ist d. vnd.pfand auch noch hafft. vmb 600. fl. Capital a 15. bz. rest am Kauffschilling hannß Heinrich Vollmar dem küeffer alhie Zihls weiß Zuerleg.

Les héritiers de Thierry Dienast (créancier mentionné dans les actes précédents) vendent à Jean Nicolas Gambs, secrétaire adjoint de la Tour aux deniers, un capital de 40 florins que Jean Georges Strobel a été condamné de payer suivant l’acte de vente du 4 décembre 1604 par Thiébaut Lingolsheimer. Le capital est dû à Anne Catherine Luck, femme de l’acquéreur, comme héritière de son grand-père Thiébaut Lingolsheimer.

1639 (3. Januarÿ), Chambre des Contrats, vol. 482 f° 3-v
Erschienen Beniamin de St. Aubin von Metz, alß befelhlhaber H Theophili de Coullon daselbsten alß vogts H. de Ingenheim, Item Dauid Coullez alß Ehevogts Franciscæ Contauz weÿl. Susann Busselot see: nachgelaßeneer dochter, Item Simon dauiden und Saræ der Busseloten vorbesagter Franciscæ geschwisterd. Alle alß weÿ: Dieterich Dienasten gewesenen Burgers see. Zu St. nachgelaßener Erben (…)
hatt in gegensein H Johann Niclauß Gambsen Vnderschreibers vffm alhieigen Pfenningthurn
demnach sein H Aubin Principalen vff einem vordern, Mitlern und hinderhauß alhie in der Großen Stadelgaßen 40. fl. Capital Sr. wehr., wie solche weÿ: diebold Lingolsheimer sein herrn Gambsen haußfrawen Annæ Catharinæ Luckin Großvater see. alß derselb. angezogener heußer an Michel Gollen vermög der den 4. Decembris A° 1604. durch Notm. Jacob Kuglern vffgerichteten v.schreib. verkaufft für ein beschwerd. angegeben, Zuerfordern gehabt, vnd E. E. Kleiner Rhat vor etlich wenig Jahren Georg Strobeln den Biersieder alß dermaligen possessorem obangezogener heüser obgesetzt hauptgut sampt dem Zinß dem dinastischen Erben zu bezahlen condemnirt, dauon Zwar Er Strobel an daß Alhieige Keÿs. Cammerght. appellirt, alda dann solche Appellation noch vnerörtert stehet, Inmitelst aber Er herr Gambß mehrgerührte dreÿ heüser wegen der 290. lb der rest an den 300. lb so am Kauffschilling Jährlich mit 15. lb d vff weÿhenachten zuuerzinßen laut der auch von Noto. Kügler vnder obgemeltem dato vffgerichteter Zinß verschreibung stehen verbliben, mit ordentlichen Rechten an sich gebracht und erganthet, also den 16. Aug. 1638. darauff würcklich immittirt worden (…) – umb 400 fl.

Fils de l’assesseur des Treize Jean Gambs, Jean Nicolas Gambs épouse en 1629 Anne Marie, fille du receveur Pierre Camehl
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 72)
1629. Dominica Trinitatis 31. Maÿ. Johann Niclaus Gambs h. Johan Gambsen des dreÿ Zehners Sohn: vnd J. Anna Maria h. Peter Kamel gewesenen Schaffners im Bruderhoff alhie hind.laßene tochter. Eingesegnet den 9. Junÿ dinstag (i 79)

Le munitionnaire Nicolas Gambs se remarie en 1636 avec Anne Catherine, fille du docteur en médecine Gall Luck
Mariage, cathédrale (luth. p. 378)
1636. Doîca I. Trin. 19. Junÿ. H. Niclas gams, der Statt Straßburg prouiand meister, vnd J. Anna Catharina des Ehrenuesten v. hochgelehrten H. Gall Luck. Med: d. tochter. eingesegnet Zinstag 28. Junÿ (im 196)

Le munitionaire Jean Nicolas Gambs est nommé secrétaire adjoint à la Tour aux deniers
1636, Protocole des Quinze (2 R 61)
Hannß Niclauß Gambß, vid: proviant meister. Item wird vnderschreiber vffm Pfenningthurn. 224. bestallung. 228.
(f° 22) Donnerstag den 10. Novembr. – Adiuncti stell vffm Pfenningthurn – Außschütz – Johann Niclauß Gambß
H. Stettmr. Wormser, H. Stettmr. Draxdorf, H. Schoner et H Kügler alß Obere Bawherren referiren p. H Frantzen hetten Zu ersetzung des Adiuncti stell vff dem Pfenningth. vnder den ienigen persohnen, die sich darumb angemeldet einen Außschutz gemacht, dabeÿ aber auch Zuvordrist die weilen allerhand discurs gangen, alß ob die wahl in dieser stuben vnnd beÿ meinen g. herren vorzunehmen nicht, sondern Rhät vnd XXI stünde. die alte protocolla vffschlagen laßen, da sich dann nicht allein befunden das in Aô 1619 et 1624. die schreiber vffm pfenningth. von meinen herren gewöhlet sondern was auch deß herkommen mehr dann von 100. Jahren her in dießer stuben gehabt.
Was sonsten sein des Adiuncti bestallung bettreffen, beruhe dasselbe vff 252 fl. in gelt 12. frt frücht, 8. fud. holtz vnnd 600. wellen, Zwar hab Glaser der leste verstorbene, Ein addition gehabt von 35. fl. für hauß Zinnß, welche aber vff seinen successoren nicht zu verstehen & die persohnen, so für dißmal im Außschutz gebracht seind folgende vier 1. Johann Friderich von Gotteßheim, Zuchtgericht vnd bawschreiber, 2. hannß Niclauß Gambß proviand meister, 3. Johann Carl wesener, vergicht schrbr. 4. Johann Böler d. schaffer. Alß man zur wahl geschritten seind H. Haas, H. Grünwald, H. Stör, H. Baldtner *dlich abgetretten, darauff p. maioea hannß Niclauß Gambß erkosen worden.
(f° 227-v) Sambstag den 19. Novemb. – Hannß Niclauß Gambs vnderschrbr. vffm Pfenningth. dessen bestallung
herr Frantz, Nach den hannß Niclauß Gambß unlengsten tagen von meinen herren zu Eim vnderschreiber vff dem pfenningth. erkosen worden, Er auch bereits vor Rhät vnnd XXI geschworen, so beruhe es nun mehr vff dann, das Er seine bestallung außferdigen vnd selbige Zu meinen herren Archiv einlüfern, Zu welchem end dieselbe in communi forma, gleich beÿ seinen successoribus auch beschehen, vff gesetzt worden, ward verleßen, vnnd Zum vmbfrag gestellt. Erkandt, solle Gambßen gelüfert und von Ihme der gestalt ausgefertigt werden. So beschehen.

Jean Gambs sollicite l’emploi d’adjoint à la Monnaie pour son fils Jean Nicolas en 1633. Jean Nicolas Gambs est nommé receveur de Saint-Nicolas-aux-Ondes en 1639.
1633, Protocole des Quinze (2 R 59) Johann Niclaus Gambß wegen Adiuncten stell in der Müntz. 100. (Herr Johann Gambß sucht Adiuncten stell in der Müntz wegen seines sohns Johann Niclaus Gambsen
1637, Protocole des Quinze (2 R 62) Hanß Niclauß Gambß vmb Saltz. 253, vide plura Proviantmeister.
1639, Conseillers et XXI (1 R 122) Hanß Niclaus Gambs [wird Schaffner Zu St. Niclaus in undis]. 70. 74.
1671, Protocole des Quinze (2 R 88) weÿl. Johann Niclaus Gambßen Erben. 70. [pt° Pfenningthurn Zinßen]

Les frères Georges Gall Luck, conseiller de Hanau, Jean Paul Luck, pasteur à Ingwiller, et Nicolas Frédéric Luck, étudiant, cèdent à Jean Nicolas Gambs, assisté de son curateur, la maison Grande rue de la Grange en paiement d’une somme de 369 livres.

1659 (28. Aprilis), Chambre des Contrats, vol. 524 f° 325
(Prot. fol. 103.) Erschienen H Georg Gall Luckh U.J. D. undt Grävl. Hanaw. Rhat Vnd H. M. Johann Paul Luckh Pfarrherr Zu Ingweiler beede für sich selbsten, So dann H David Ösinger der Älter, Notarius, alß mündlicher Befelchhaber Wie Er sagte, H. Niclauß Friderich Luckhen L.L. Studiosi, an einem,
So dann Johann Niclauß Gambß, mit beÿstand H Johann Sebastian Gambßen, E: E: großen Rhats Beÿsitzers seines noch ohnentledigten Curatoris am andern und beede theil mit beÿstand H Johann Christmann Merckhlins und H Johann Michael Zeißolffs alß uß wohlgedachts Rhats mittel hierzu insonderheit Deputirter
demnach Sie die Herren Luckhische Gebrüdere, besagtem Johann Niclauß Gambßen 338. lb 12 ß 6 ½ Capital (samt) Zinnß undt Marzahl, also in Summa 369. lb 13. ß 6 ß Von nachgeschriebener in der Stadelgaßen gelegener Behaußung herrührender Schuld bekanntlich zuthun gewesen seÿen, Alß hetten mehrgedachte Herrn Luckische Gebrüder, Ihme Hannß Niclaus Gambß. (übergeben)
Und Zwar ahne statt und für 200. lb ahne obiger Schuld summ, treÿ häußer ein Vorder mittel: und hinders sampt deren Hoff, Hoffstätten und höfflin, auch allen übrig. Ihren Gebäwen, & alhier in der Großen Stadelgaßen, einseit neben (-) anderseit neben (-) hinden uff ein duol stoßend gelegen, für gantz freÿ, ledig und eig.,
ferners ahne statt 74. lb 3 ß 6 s Zweÿ häußer, ein Vorders und ein hinders mit allen deren Gebäwen alhie in der Judengaß, seind einseit ein Eckh am Brunckhen gäßlin, anderseit neben weÿl. Jrn Paul Müeg geweßenen XV.ers seel. Erben, hinden auch vf besagte Müegische Behaußung stoßend geleg., welche ietzt beschriebene Behaußung umb 50 fl. Straßburger Wehrung sampt 1 lb 1 ß 6 s Zinnß und Marzahl dem Gürtler hoff, Item umb 50. lb Nachtrags Capital und 3. lb 15. ß Zinnß fr. Margarethæ Helenæ Wetzlerin Von Marsilien gebohrner Sturmin Von Sturmeckh, Item Umb 80. lb. Capital Und 6 lb Zinnß und Marzahl H Georg Rehmen Schaffnern weiß deß großen gemeinen allmosens Z St: Marx, Item umb 40. lb Nachtrags Capital und 3. lb Zinnß, weÿl. H Johann Reinhard Storckhen geweßenen Cancelleÿ Registratoris seel. erster Ehe Kinder, Item umb 100. lb Capital und 7. lb Zinnß und Marzahl H. M. Johann Henrich Christen Pfarrherrn in Ruprechtsaw ehevögtlicher weise und Jungfr. Dorotheæ Heüplerin, So dann umb 9 lb 8 ß 6 d H Johann Friderich Schieden Schaffnern deß mehrern Hospithals Verhafftet,
Item ahne statt 23. lb (…)

Fils de Jean Nicolas Gambs, receveur des fondations Saint Matthieu et Saint-Nicolas-aux-Ondes, Jean Nicolas Gambs épouse Anne Barbe, fille de Jean Jacques Ansorg, assesseur des Conseillers et Vingt-et-Un
Mariage, cathédrale (luth. f° 9 n° 37)
1661. Dom: 9. post Trin. den 11.t Aug. Zum 2. mahl hr Johann Niclauß Gambß Weiland hr. Johann Niclauß Gambßen gewesenen Schaffners der Stiftung S Matthæi undt Nicolai in undis hinterlaßene ehel. Sohn, undt Jfr. Anna Barbara des Ehren Vesten Fürsichtigen u Wohlweißen hr Johann Jacob Ansorgs des beständigen Regiments der herren XXI.ger ehel Tochter. Dinstags den 30.t Aug: Spiegel, Münster (i 10)

Anne Barbe Ansorg meurt le 11 janvier 1691
Sépulture, Temple-Neuf (luth. reg. 1687-1719 f° 22-v n° 123)
1691. Heute Donnerstag d. 11. Jan. nachmittag Zwisch. 12. v. 1. uhr starb fr. Anna Barbara gebohrne Anßorgin H Johann Niclaus Gambsen, jetzmahlig. Zollverwalters am Rhein ehel. hfr. wurde folgend. Sambstag d. 13. ejusd. in beÿ sein folgender Gezeug. auff der begräbnus St. Galli Zu erden bestattet, ihres alters 50 jahr weniger 3 woch. [unterzeichnet] Johann Niclauß Gambß alß Ehe Vogt, Joh: Jacob Ansorg als Bruder (im 25)

Directeur du péage du Rhin, Jean Nicolas Gambs se remarie en 1692 avec Salomé, fille du docteur en droit Jean Gaspard Vogler
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 36-v)
1692. Domin: Misericord. et Jubil. proclamati sunt hr Johann Niclaus gambß der rhein Zoll verwalter v. burger alhier Vnd Jfr: Salome, Weÿl. herr Johann Caspar Voglers I. U. Doct. v. practici alhier nachgel. ehel. tochter copulati sunt Mittw. d. 30. Aprilis [unterzeichnet] Johann Niclauß Gambs alß Hoch Ziter, Salome Vogleron alß hoch zeiterin, Elias Städel als schwager (i 39)

Jean Nicolas Gambs, employé à la Halle, vend la maison au menuisier Henri Hochwald Reichard et à sa femme Anne Marguerite Baldner

1674 (2. Junÿ), Chambre des Contrats, vol. 543 f° 331-v
H. Johann Niclaus Gambs Kauffhauß Beampter
in gegensein Henrich Hochwald Reichardt deß Schreiners und Annæ Margarethæ beÿder Eheleuth Und Zwar Sie Anna Margaretha insonderheit mit beÿstand Johann Jacob Baldners deß Orgelmachers und H. Johann Baldners Schiffmanns deß Closters Allheÿligen Ihres resp. eheleiblichen Vatters und Bruders alß deroselben hierzu erbettener nechster Verwanther
dreÿ häußer, ein Vorders: Mittlers und Hinders mit deren Hoffstätten, höfflin und allen übrig. Gebäwen, begriffen, Zugehördten Rechten und Gerechtigkeiten alhier in der Großen Stadelgaßen einseit neben hannß Georg Hauffen dem Pergamenter, anderseit neben Jacob Gähr dem huotmacher hinden uff ein dohlen stoßend gelegen – umb 450. lb

Fils de Christophe Hochwald Reichard de Meseritz en Grande Pologne, Henri Hochwald Reichard épouse en 1668 Anne Marguerite, fille du facteur d’orgues Jean Jacques Baldner.
Mariage, cathédrale (luth. f° 107 n° 49)
1668. Dom 27. 9.bris. Zum 2. mahl Heinrich Hochwald Reichard der ledige Schreiner, Weiland Christoph Hochwald Reichardt, auch geweßenen Schreiners Zu Masaritz in groß Polen nachgelaß: ehel. Sohn, Jfr. Anna Margaretha, hr hanß Jacob Baldners Orgelmachers u. Burgers alhier ehel T. Donnerstags den 3.ten 10.bris, Münster (im 109)

Henri Hochwald Reichard, de Meseritz en Grande Pologne, devient bourgeois par sa femme Anne Marguerite Baldner
1668, 4° Livre de bourgeoisie, p. 367
Heinrich Hochwaldt Reichert, der Schreiner Von Meseritz, auß Groß Pohlen, empfangt daß burger Recht von seiner haußfrauen Anna Margaretha, Johann Jacob Baldtners, deß Orgelmachers und burgers alhie ehelichen dochter umb 8. Goldt fl. so er beÿ der Cantzleÿ erlegt. Ist zuuor ledigen standts geweßen, und will beÿ E. E. Zunfft der Zimmerleüt dienen. Jurav. den 9. Xbris A°. 1668.

Henri Hochwald Reichard hypothèque la maison au profit des enfants du médecin Paul Sebitzius

1676 (23. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 545 f° 956
Heinrich Hochwaldt Reichardt der Schreiner
in gegensein herrn Balthasar Friderich Stößers Schulschaffners alß Vogts weÿl. herrn Pauli Sebizÿ Med. Doct. nunmehr seel. nachgelaßener Kinder – schuldig seÿe 37. lb.
Unterpfand, Zweÿ Häußer ein Vorders und ein hinders, hoff, hoffstatt mit allen deren Gebäwen, rechten und Zugehördten alhier in der Großen Stadelgaß einseit neben hannß Georg Hauffen dem Pergamentiner, anderseit neben (-) hinden uff die duohl stoßend gelegen

La maison redevient propriété de Jean Nicolas Gambs, sans doute par défaut de paiement.

Jean Nicolas Gambs meurt le 26 août 1697.
Sépulture, Temple-Neuf (luth. reg. 1687-1728 f° 58 n° 431)
1697. Mont. d. 26. Aug. morgens ein Viertel nach 6 uhr starb H. Johann Niclaus Gambß, d. Rhein Zoller allhier v. B. wurde Mittw. d. 28. ejusd. (…) auff d. begräbnus St. Galli Zur erden bestattet, seines alters 65 jahr 9 Monath 3 wochen V. 5. tag, [unterzeichnet] Johann Philipß Marolff alß Schwager (im 60)

Salomé Vogler, veuve de Jean Nicolas Gambs, fait des legs à ses beaux-enfants Jean Nicolas, Anne Marie, Anne Marguerite et Marie Salomé Gambs et institue pour ses héritiers les deux enfants de sa sœur Anne Marie Vogler femme de Philippe Régnard Marolff.
1699 (15.1.), Not. Saltzmann (Etienne Corneille, 49 Not 30)
Testamentum nuncupativum Frawen Salome Gambßin gebohrner Voglerin Wittib, Donnerst. d. 15. Jan.aô 1699. abendts zwisch. 4 & 4 uhren auffgerichtet
persönlich erschienen ist, die Edle, Viel Ehren vnd Tugendreiche fraw Salome Voglerin, weÿland des wohl Ehrenvesten vnd Großachtbaren herrn Johann Niclaus Gambßen, Zollverwanthen an dem Rheinbrucken Zoll, vnd vornehmen Burgers allhier, nunmehr Seel. hinderlaßene fraw Wittib, durch Gottes Genade, aufrecht, gesunden, Gehendt vnd stehenden leibes, auch guter verständiger richtiger Sinnen vnd v.nunfft wie abe Ihnen reden vnd Gebährden genugsam erschien vnd abzunehmen war,
brachte mir dem Notô vnd Gezeügen vor, vnd an, waßonsten Sie bereits, dam 19. Aprilis aô 1692. vor mir Notô vnd gezeügen, Ihren liebst vnd letzigen willen Testaments weiße auffgerichtet, vnd zum besten von* Ehren Ihres haußwürths seel. Ein vnd andere Verordnung gethan, weilen aber durch seel. absterben vorernandten *ihres Eheherrn seel. sich viel geändert, so were Sie auß freÿen willen entschloßen gedachtes Testament wider Zu Cassiren (…)
drittens Legirt Sie die Fraw Testirerin, herrn Gustav Philipp Fabern U J Lt° vnd Jetzmahligem E. Löbl. Policeÿ-Gerichts Actuario Ihren ge Ehrten vnd getrewen H Curatori (…)
Zum Vierdten, vermacht Sie Fr. Testierein H Johann Niclaus Gambß Ihrem Stieffsohn (…)
Am fünfften, will Sie die Fr. Testiererin, frawen Annæ Mariæ, Jungfr. Annæ Magdalenæ vnd Jfr. Mariæ Salomeen Gambßin, Ihren dreÿen Stieff Töchtern (…)
fürs Sechste prælegirt die Fr. Testiererin Jungfrauen Mariæ Salome Marolfin, Ihrer baaßen (…)
Am siebenden prælegirt sie auch Philipp Rheinhard Marolfen (…)
Zum achten, die Erb Einsetzung eines Jedem freundlichen Testaments fundament vnd hauptstück ist (…) So Ernant Sie die Fr. Testiererin Zu Ihren Rechten wahren vnd ohnzweifelten Testaments Erben Jgfr. Mariam Salome vnd Philipp Reinhard Marolffen, Ihrer verstorbenen Lieben Schwester weÿl. Annæ Mariæ Marolffin gebohrner Voglerin mit auch weÿl. H. Johann Philipp Marolffen E. E. Kleinen Raths Procuratore in Erster Ehe erzeugten Sohn und Tochter (…)
So beschehen vnd vehandelt in der königlichen freÿen Statt Straßburg in der Schaffneÿ wohnhaft Zu St Marx in Straßburg im finckweiler gelegen, Donnerstags den 15. Jan. aô 1699, in persönlicher gegenwart der wohl Ehren Vest. rechts wohlgelehrten vnd großachtbahren auch Ehrengeachten herrn Hrn Johann Paul Tromers Notarÿ publ. und Oberschreiber beÿ dem Allmosen Zu St Marx, Herrn Johann Schüblers auch Notÿ publ. (…)

Nouveau testament. Les héritiers restent les mêmes.
1703 (15.1.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 54) f° 294
Testamentum nuncupativum – persönlich erschienen die Viel Ehren: und Tugendreiche Fraw Salome Gambßin, Gebohrne Voglerin, weÿl. Hn Johann Niclauß Gambsen, deß geweßenen Zollers am Rhein v. b. alhier seel. nachgelaßene Wittib, von der Gnade des Grundgütigen Gottes auffrechten, Gesunden, Gehend vnd stehenden Leibs auch Guter verständiger Sinnen vnd Vernunfft (…)
Wann dann Zum sechsten die Einsetzung der Erben, Zu Latein Institutio hæredum Genant, eines Jeden rechtgültigen Testaments fundament ist (…) Ernant vnd setzt derowegen (…) die Testatrix Zu Ihren Rechten wahren vnd ohngezweifelten Erben ein, welche auch ohne das ab intestato Ihre Erben wären, Nahmentlich Jungfrau Mariam Salome vnd herrn Philipp Reinhard die Marolffen, beÿde Geschwisterd, weÿl. H. Johann Philipp Marolffen, Gewesenen Procuratoris ordin. beÿ E. E. Kleinen Raths alhier in Erster Ehe mit Auch Weÿl. Frawen Anna Maria Voglerin seel. erzeügte beÿde Kinder, Ihren geliebte Vettern vnd Jfr. Baaß
Actum in der Königl. Statt Straßburg und einer daselbst ane der Obern Straß gegen der Blindengaß hienüber gelegen von alters her zum Fux genanter mir Notario eigenthümlich zuständigen behaußung (…) auff Donnerstag den 15.ten tag deß Monats Januarÿ Abends zwischen 5 und 6 Uhren Anno Christi 1703.

Jean Morel et Anne Marie Gambs cèdent le sixième de la maison en paiement de 75 livres au marchand Jean Nicolas Gambs

1702 (8.8.), Chambre des Contrats, vol. 575 f° 328
Johann Morel schneider u. Anna Maria geb. Gambßin [unterzeichnet] Jean Morel, Anna Maria Morelin
in gegensein Hn. Joh: Niclaus Gambßen handelsmanns
Demnach Hr. Michael Storck Exsenator und Stattlohner alß geweßener Curator sein Hn. Gambßen, in deßen abweßenheit ihnen, denen morelischen Eheleuthen beÿ 75 pfund auß deßen Vätterlichen erbsmittlen vorgestrecket, alß wollen sie die eheleuthe in specie die Fr. ihm Hn. Gambßen zur gäntzlichen Tilgung solcher schuld cedien u. eigenthümlichen überlaßen,
den sechsten theil ahn einer behaußung in der großen Stadelgaßen einseit neben Hn. Joh: Martin D’autel u. J. Ddo anderseit neben Hartwig Grieße schreineren hinten auf ein gäßlein stoßend gelegen

Anne Marie Gambs épouse en 1698 le savoyard catholique Jean Morel
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 112)
Die 29. Septembris anno 1698. honestus Joannes Morel sabaudus et pudica Anna Maria Gabsin [sic] ambo in nostra parocia commorantes (…) matrimonio Juncti sunt presentibus Joanne friderico clade domino Michaele storck sponsæ curatore (signé) Jean Morels, Anna Maria Gambßin, M Storck Curat. nôe. (i 78)

Fils de Pierre Morel de Chambéry, le tailleur Jean Morel achète le droit de bourgeoisie le 23 août 1698.
1698, 3° Livre de bourgeoisie p. 1210
Jean Morels der schneider von Chambery in Savoyen weÿl. Pierre Morels gew: burgers vnd * daselbsten hint. Ehl. sohn erkaufft das burgerrecht p. 2. Gold fl. und 16 ß d so er bereits auff dem Pfenningth. erlegt vnd wird beÿ E. E. Zunfft der schneider dienen Jurav. d. 23. Dito [Aug.] 1698.

Anne Salomé Vogler veuve Gambs hypothèque sa moitié de maison au profit d’Anne Salomé Meinicken née Kamm

1702 (12. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 575 f° 413-v
Anna Salome geb. Voglerin weÿl. (-) Gambßen geweßenen Zollers ahm Rhein wittib, mit beÿstand u. Consens Hn. Gustav Philipp Fabers U. J. Ddi. u. Actuarÿ beÿ löbl. Policeÿgericht ihres Curatoris
in gegensein Annæ Salome Meinicken geb. Kammin mit beÿstand u. Consens Hn. Joh: Philipp Kammen Exsenatoris Dero Curatoris – schuldig seÿe 150 pfund
unterpfand, der debitricis ½ theil einer behaußung in der großen Stadelgaßen allhier einseit neben Hn. J. U. Dautel u. J. Ddo anderseit neben Hartwig Grieße schreiner hinten auf ein gäßlein stoßend gelegen
ferners 150 lb Capital auf J: Michel Diebold hohldrehers allhier in der seÿler gaßen einseit neben d. fabric des Münsters anderseit neben eben derselben hinten auf ein speicher ged. fabric gehörig stoßend gelegener behaußung
[in margine :] in gegensein Johann Georg Osterrieds Kornwerffers as ietzig proprietarÿ hierinn versetzten Haußes (…) den 28. junÿ 1704

Salomé Vogler veuve de Jean Nicolas Gambs, le marchand Jean Nicolas Gambs et le tuteur des deux enfants cadets de feu Jean Nicolas Gambs vendent la maison au remueur de grains Jean Georges Osterrieth et à sa femme Anne Marie Bernhard moyennant 700 livres

1704 (12.2.), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 76-v
(700) Fr: Salome geb. Voglerin weÿl. Hn Joh: Niclaus Gambßen geweßenen Zollers ahm Rhein wittib mit beÿstand Hn Philipp Joseph Mollinger Exs: weilen unbevögtigt, Item Hr. Michael Storck Stattlohner alß vogt sein Hn. Gambßen seel: 2 jüng. KK u. dann Hr. Joh: Niclaus Gambs Handelsmann für sich
in gegensein Joh: Georg Osterrieths Kornwerfers u. Anna Maria geb. Bernhardin
dreÿ Häußer ein vorderes mittel u. hinteres mit ihren Hoffstätten und Höfflein auch allen anderen ihren gebäuen, zugehörden u. gerechtigkeit allhier in der Großen Stadelgaß einseit neben Hn. Joh: Martin Dautel Jurium Cdo. anderseit neben Hartwig Grieß schreinern hinten auf einen dolen oder graben stoßend gelegen – um 700 pfund

Jean Georges Osterrieth loue un mois plus tard une partie de la maison au fabricant de chaises Nicolas Banber et à sa femme Anne Barbe Kopff

1704 (29.3.), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 157-v
Joh: Georg Osterrieth Kornwerffer
in gegensein Niclaus Banbers deß sesselmachers u. Annæ Barb: geb. Kopfin, ihnen Bamberischen Eheleuthen
in sein osterrieths Hauß so Er ahm 12.ten febr. jüngst erkaufet, im vordern stock stueb stueb Cammer u. Küchen, alles unten auf dem boden, Item im mittlern stock den gewölbten Keller u. im hinteen Hauß alle gemach nichts außgenommen, auf ein jahr lang anfangend auf Joh: Bapt: 1704 – um einen jährlichen Zinß nemlich 25 pfund

Fils de l’ouvrier au chantier des charpentiers Jean Osterrieth, Jean Georges Osterrieth épouse en 1686 Ursule, fille du jardinier Thiébaut Lix
Mariage, Sainte-Aurélie (luth. p. 198)
1686. Mittw. d. 24. Aprilis Johann Görg Osteriedt d. ledige Kornwerffer hanß Osteriedts arbeiters auff dem hiesig. Zimmerhoff ehel. Son, v. iungf. Ursula, Diebold Lixen deß Gartn. ehel. Tochter. Aurelien (i 102)

Ursule Lix meurt en 1689 en délaissant deux filles. L’inventaire est dressé dans une maison qui appartient au chapitre Saint-Pierre-le-Jeune rue du Fort.
1689 (28. 7.br), Not. Reeb (Jean Pierre, 45 Not 2) n° 159
Inventarium über Weÿland der tugendsamen Frauen Ursulæ Lixin deß Ehrsam: und bescheÿdenen Hannß Georg Osterrieds Kornwerffers und burgers allhier zu Straßburg haußfrawen seeligen Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1689 – nach Ihren Sonntags den 25.ten 7.bris Jüngst aus dießer welt genommenen tödlichen hientritt hinderlaßen, welches alles auf freundliches Erfordern und begehren deß Ehrsam: und bescheÿdenen Diebolt Lixen Diebolts Sohn gartners unterwagnern und burgers allhier Zu Straßburg alß geordneten Vogts Annæ Margarethæ undt Annæ Mariæ osterriedin der verstorbenen fr. seligen mit vorerwehntem Ihrem hinderlaßenen witwer Ehelich erzeigter beeder Kinder (…) Actum in Königlicher freÿen Statt Straßburg Mitwoch den 28.ten Decembris Anno 1689.
Inn einer in der Statt Straßburg auff der burggaß liegenden dem Stifft Jungen St. Peter Gehörigen behaußung befunden worden Wie Volget
Inn der Cammer A, Inn der Stuben
Directorium. Des Wittwers unveränderte Nahrung, Sa. haußraths 7, Sa. Silbergeschmeid 11, Summa summarum 18 lb
Hierauff würd auch der Erben unveränderte Nahrung beschieben, Sa. haußraths 19, Sa. Silbergeschirrs 2 lb, Summarum 24 lb
Endlichen würd auch daß Theilbar gutt beschrieben, Sa. haußraths 37, Sa. Frucht 16, Sa. baarschafft 50, Summa summarum 107 lb – darvon gehan ab die dem wittiber Zum vorauß gehörigen 10 lb, Nach solchem abzug 97 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 150 lb

Jean Georges Osterrieth se remarie en 1690 avec Anne Marie, fille du remueur de grains Frédéric Bernhard
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 27-v)
1690. Domin: XXI et XXII post Trinit. proclamati sunt Johann Georg Osterrieth der Kornwerffer v. burger alhier v. Jfr. Anna Maria, Friedrich Bernhardt deß Kornwerffers v. burgers alhier ehl: Tochter. Copulati sunt Mittw. d. 25. 8.bris [unterzeichnet] Hanß gorg osterrieth als Hoch Zeiter + signum sponsæ (i 27, procl. Sainte-Aurélie f° 11)

1693, Protocole des Quinze (2 R 97), Hannß Georg Osterrieths des Stiffts Neuweilers Kornwerffers Ca Friderich Wolffen, 145. 155

Jean Georges Osterrieth hypothèque la maison au profit de Philippe Joseph Mollinger, maître de la tribu de la Lanterne

1704 (28.6.), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 334
hanß Georg osterrieth Kornwerffer
in gegensein Hn Philipp Joseph Mollingers Exs. u. Zunftmeÿsters beÿ E.E. Zunft der Lucern – schuldig seÿe 50 pfund
unterpfand, seine behaußung Cum appertinentiis allhier in der Stadelgaß einseit neben Hn. Ddo. J: Martin Dautel anderseit neben Hartwig Grieße schreinern hinten auf einen dolen stoßend gelegen

Jean Georges Osterrieth et Anne Marie Bernhard hypothèquent la maison au profit de la fondation Saint-Marc

1712 (ut ante [23.6.]), Chambre des Contrats, vol. 585 f° 457-v
hr Joh: Georg Osterried Kornwerffer und Anna Maria geb. Bernhardtin beÿständlich Joh: und Joh: Jacob gebrüder der Bernhardt
in gegensein S.T. H. Joh: Jacob Richshoffers XV.ers alß mitpflegers deß Stiffts St. Marx beneben H. Joh: Spielmann Schaffnern daßelbst – schuldig seÿen 250 pfund
unterpfand, sein hauß c. appert. in der großen Stadelgass, einseit neben Winterlin anderseit neben Grieße E.E. hinten auf einen dolen

Autre obligation entre les mêmes

1713 (3.3.), Chambre des Contrats, vol. 586 f° 137
hr Joh: Georg osterriet Kornwerffer und Anna Maria geb. Bernhardtin seine haußfrau beÿständlich Joh: Jacob Bernhardt Kammachers und Johann Georg Bernhardt gleicher profession
in gegensein S.T. H. Jacob Wenckers alten ammeisters XIII.ners und Scholarchæ alß Mitpflegers deß Stiffts St Marx beneben H. Joseph Spielmann schaffnern daßelbst – schuldig seÿen 75 pfund
unterpfand, ihre behaußung c. appert: allhier in der großen Stadelgass, einseit neben den Grießerischen EE anderseit neben winterlin dem weißgerber hinten auf den dulen

Jean Georges Osterrieth et Anne Marie Bernhard hypothèquent la maison au profit du meunier Jean Jacques Lauth

1715 (8.6.), Chambre des Contrats, vol. 588 f° 464
Joh: Georg osterriet Kornwerffer und Anna Maria geb. Bernhardtin beÿständlich Joh: Jacob Bernhardt und Joh: Georg Bernhardt beder Kammacher
in gegensein H. Joh: Jacob Lauth Düntzenmüllers – schuldig seÿen 200 pfund
unterpfand, ihre behausung appert: in der großen Stadelgass, einseit neben Groberger anderseit neben Winterle hinten auff einen dolen

Jean Georges Osterrieth et Anne Marie Bernhard hypothèquent la maison au profit du fondeur d’étain Geoffroi Ebinger

1715 (26.11.), Chambre des Contrats, vol. 588 f° 825
hr. Joh: Georg osterriet kornwerffer und Anna Maria geb. Bernhardin beÿständlich Joh: Georg und Joh: der Bernhardt ihrer brüder
in gegensein Gottfriedt Ebingers zinngießers – schuldig seÿen 250 pfund
unterpfand, ihr hauß c. appert: in der Großen Stadelgass, einseit neben Joh: Georg Winterlin anderseit neben Joh: Georg Groberger hinten auf einen dohlen

Jean Georges Osterrieth et Anne Marie Bernhard font dresser un inventaire de leurs biens. Ceux de la femme s’élèvent à 152 livres, ceux du mari présentent un déficit de 34 livres
1720 (8.3.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 8) n° 367
Inventarium über Hn Johann Georg Osterrieth des Kornwerffers vnd frauen Annä Mariä gebohrner Bernhardin, beeder Eheleuthe und bürgere allhier Zu Straßburg habende und ad concursum gereichende Nahrung und Passiv Schulden auffgerichtet A° 1720. (…) aber propter onus passivum Zum Concurs gereichen muß wie solche heut dato auff ansuchen gedachter frau osterriethin mit hülff und beÿstand Hn Johann Michel Dürren des Schuhmachers und burgers alhier ihres geschwornen Curatoris ordnungs mäßig inventirt und ersucht durch sie die beede Eheleuth selbst (…) So beschehen Straßburg den 8.ten Martÿ Anno 1720.
Copia Eheberedung
Haußrath. Schreinwerck. In der oberen Cammer
Sa. haußraths M 126, F 40 – Silbers 14 ß – Baarschafft T 200
(f° 7) Ergäntzung der Ehefrauen abgangen unveränderten Vermögens 112 lb
Summa summarum der Ehefrauen sambtlich unverändertes Vermögen 152 lb
Dießem nach wird sovjl des Ehemann unveränderte alß übrig Nahrung under einem Titul alß sogenannt Theÿlbahr beschrieben
Schulden, in vorstehende Nahrung Zugeltend. 791 lb (G. 35, Zw. 756)
Schulden auß vorstehender Nahrung Zugeltend, 389 lb (Item Lorentz Tröster dem Schwartzbecken Vor i. quartal hauß Zinnß), Conferendo befindet sich, daß die obhandene Passiv Schulden die Activ Mass übersteigen umb 34 lb
Summa summarum Theÿlbahren Nahrung 355

Jean Georges Osterrieth hypothèque la somme due sur le prix de la maison

1720 (29.10.), Chambre des Contrats, vol. 594 f° 513-v
H. Johann Georg Osterried Kornwerffer
in gegensein H. Johann Georg Finxen goldarbeiters – schuldig seÿen 1450 pfund
unterpfand, desjenigen haußes welches aus ged. summ wird eingelößt werd. solle, cum appertinentÿs welches gelegen allhier in der großen Stadelgaß, einseit neben Joh. Georg Winterlin weisgerber anderseit neben Jungen weißbecken hinten auff einen dolen graben

Jean Georges Osterrieth meurt en novembre 1722 en délaissant sept enfants. L’inventaire est dressé dans l’auberge à l’Aigle noir au quartier des Ponts Couverts. L’actif s’élève à 20 livres, le passif à 27 livres.
1722 (30.3.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 18) n° 431
Inventarium undt beschreibung aller und Jeeder Haab undt Nahrung, so weÿl. H. Johann Georg Osterrieth gewesten Kornwerffer undt burger allhier nach seinem den 12.ten 9.br deß abgelegten 1721.ten Jahrs genommenen tödlichen ableiben Zeitlichen verlaßen, welche auf ansuchen undt begehren seiner an nechst folgendem folio benambster undt nachgelaßener Erben undt dero vögt Zum theil undt theils die tugendsame fr. Annæ Mariæ gebohrne Bernhard deßen hinterbliebenen Wittib inventirt (…) Actum Straßburg den 30.ten Martÿ anno 1722.
Der Verstorbene seel. hat ab intestato Zue Erben Verlaßen wie volgt 1. Fr. Margarethan Schäfferin gebohrne osterriethin, Mst. Jacob Schäffers des Kieffers undt burgers alhie Ehefrau, 2. Fr. Annam Mariam Schäfferin gebohrne osterriethin, hanß Geörg Schäffers des Kornwerffers undt burgers allhier Eheweib, Beede vorgemelte mit Fr. Ursula gebohrener Lüxin in Erster Ehe Ehelich Erziehlte Kindter
3. Hannß Geörg osterrieth, seines handtwercks Ein Schloßer, so burger allhier, 4. Joh: Jacob osterrieth der Ledige Würth so dermahlen Sich in franckforth am Maÿn auffhält, 5. Catharinam Salome, so noch ledig. standts vndt den bericht nach Sich beÿ erstgedacht ihrem brudter Jacob Zue Franckhforth auffhält, 6. Mariam Salome so ane Friderich roth den geweßenen Schneider allhier verheurathet und beede von hier relegirt, 7. Frantz Heinrich osterrieth deß Jüngern Sohn, so annoch Zur würtheÿ beÿm schwartzen bähren allhier in der Lehrjahr in deßen Nahmen Joh: Geörg Bernhard der Kamm macher undt burger allhier alß sein geschworner Vogt præsens war, Diese fünff letztere Kindter seind mit eingangs gedachter wittib in 2.ten und letzter Ehe Erzeugt worden
In der abweßendten und d 2 relegaten Erben Nahmen gat /:tit:/ Herr Peter Herrmann Klein, E. E. Kleinen Raths jezmahliger wohlmeritirter beÿsitzer alß erstgedachten E. E. Kleinen Raths Mittlen hierzu insonderheit deputirten Herr der Inventation 3. Persohn abgewartet

Inn Einer allhier inn der Statt Straßburg au Gardie pont Couuert Zum Schwartzen Adler genannten Gastherberg hat sich befundten alß volgt
Norma hujus inventarÿ. Bericht ane statt der Eheberedung und beedter seiths Zugebrachter Nahrung. Es hat gleich anfangs dieser Inventation Eingangs gedachte hindterbliebene wittib berichtet daß Sie beÿ ihrer Ehemahligen verheürathung Keine Ehepacta mit einander auffgerichtet auch kein theill sein zu bringendes Vermögen inventiren laßen, dahero dann diese verlaßenschafft alß ein gemein theilbahr gueth inventirt undt beschrieben worden
Sa. haußraths 20 – Schulden auß der Verlaßenschafft Zubezalend 27, Übertreffen also diesemnach die Passiva solche Verl. vmb 7 lb
Ungewiße und Zweiffelhaffte Schuld in die Verl. Zugeltend 160 lb
Copia Codicill reciproci – 1712 (…) auff Mittwoch den 7. Monaths Tag Decembris abends zwischen fünff und Sechß Uhren (…) inn einer inn der dornns Gaß gelegenen, Zum Pfauen genanten, Herrn Johann Philipp Schwartzen dem Haußfeurer Zuständigen Becken behaußung, deren oberen stuben mit den fensteren gegen die gaß zum theil aussehend, (…) Persönlich kommen und erschienen Herr Johann Georg Osterieth Kornwerffer und Fr. Anna Maria gebohren Bernhardin beede Eheleute und burgere alhier, durch die genade Gotttes gesunder, gehend: und stehender Leiber, auch guter richtiger Sinnen, Verstandts, Vernunfft und Gesprächs (…)

La veuve Osterrieth sollicite l’admission à l’orphelinat de son petit-fils Jean Georges issu du mariage de sa fille avec le tailleur banni Jean Georges Roth. Les Conseillers et les Vingt-et-Un donnent leur accord en recommandant de vérifier que la demanderesse est hors d’état de pourvoir à son entretien
1722, Conseillers et XXI (1 R 205)
(f° 79) Sambstag d. 28. Februarÿ – Johann Georg Rothen Kinds Auffnahm in d. Wäÿßenhauß betreffend. 79.
L. Mosseder, Nomine weÿland Johann Georg Osterrieths gewesenen Kornwerffers und burgers allhier hinterlaßenen Wittiben als gegenwärtigen Kinds Johann Georg Rothen des auff ettliche iahr relegirten schneiders töchterlein großmutter mit beÿstandt Johann Bernhards auch schneiders und hiesigen burgers als nächsten Anverwanthen, producirt demüthigsten flehentlichen Memoriale und Bitten mit beÿlag sub Lit. A umb dessen Gnädige Reception in allhiesiges Waÿßenhauß handelt innhalts, ist Erkandt, Wild das Geschäfft an die Herrn Pfleger des Waÿsenhauß ad examinandum Ob die Implorirende großmutter dieses Kind Zu unerhalten genugsame mittel hab oder nicht ? Verwießen, und im fall sich nach reiffer d. sachen untersuchung das letztere ergeben solte, ihnen die hand hiemit geöffnet selbiges in das Wäÿßenhauß auf Zu nehmen, Wann solches aber nicht Wäre, Wird Implorantin mit ihrem Begehren allerdings abzuweÿßen seÿn.
Deputati H. Rht. Saltzmann u. H. Rht. Pfeiffer.

Le meunier Jean Jacques Lauth achète la maison par adjudication judiciaire le 31 mai 1719 (voir ci-dessous l’inventaire de 1727)

Fils du meunier du même nom, Jean Jacques Lauth épouse en 1704 Anne Catherine, veuve du meunier Jean Jacques Lauth.
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 96)
Heut dato den 28. Mai dieses 1704.ten Jahrs haben sich Christlich Copuliren vndt Ehelich einsegnen laßen Johann Jacob Lauth, der ledige Müller Herren Johann Jacob Lauthen des burgers v. Müllers allhier Ehelicher Sohn, vndt Fr. Anna Catharina Weÿland Herren Hannß Jacob Lauthen, gewesenen burgers v. Müllers allhier nachgelaßene Wittwe [unterzeichnet] Johan Jacob Lauth als hochzeiter, Anna Catharina lautin als hozeitrin, Johann Vallentin Reb als vogt (i 102)

Le meunier au moulin dit Dintzenmühl Jean Jacques Lauth épouse en 1695 Anne Catherine, fille du maréchal ferrant David Klein
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 60-v)
1695. Domin: IV. et V. post Trinitat. proclamati sunt Johann Jacob Lauth d. Müller auf der düntzen Mühl v. burger alhier vnd Jgf. Anna Catharina, hr. David Klein deß huffschmidts v. burgers alhier ehl. tochter, copulati sunt Mittw. d. 6. Julÿ [unterzeichnet] Hanß Jacob laudt Als hoch Zeiter, Anna Catharina Kleinin als hoch Zeitern, Johann Michael Rebhan als Vogt d. Jgfr. hochzeiterin (i 63)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans le moulin qui appartient à la Ville. Ceux du mari s’élèvent à 502 livres, ceux de la femme à 4 018 livres.
1704 (17.6.), Not. Brieff (Jean Philippe, 6 Not 2) n° 26
Inventarium und Beschreibung aller Haab Nahrung und güthere Liegend vnd fahrender unveränderter, so der Ehrsam und wohlbescheidene Herr Johann Jacob Lauth der jüngere, burger und dintzenmüller alhier undt wohl Ehren und Tugendreiche fraw Anna Catharin gebohrne Kleinin weÿland deß Ehrengeachten vnd wohlbescheidenen Herrn Hanß Jacob Lauthen deß jüngern geweßenen burgers vnd dintzenmüllers alhier seel. hinterlaßener Fr. Wittib, einander in die Ehe Zugebracht, welche Nahrung auf ansuchen Erfordern und begehren erstgem. beeder Eheleuthe umb der in der Eheberedung halben stipulirten Ergäntzung willen (…) So geschehen in fernerem beÿsein deß Ehren und vorgeachten herrn Lorentz Karchers burgers und weißbecken der Fr. 4. Kinder erster Ehe geordnet vnd geschworenen Vogts Herrn Johann Jacob Lauthen deß ältern deß Manns vnd H David Kleinen burgers vnd E. Kl. R. a. beÿs. der Frawen H Vatters, Straßb. d. 17. Junÿ 1704
Inn einer alhier in der Statt Straßburg gelegenen vnd ermelter Statt gehörigen Mühl behaußung, die dintzenmühl genant hat sich befunden
Höltz: und Schreinwerck, In der Cammer A, In der Cammer B, Auff der obern Bühn, In der obern Stub, Vor dießer Stuben, In der Cammer D, auff dem Gang, In der Wohnstuben, In der Stub: Cammer, Im undern Haußöhren, In der Kuchen – In der Mühl, Im Hoff
Eigenthumb ane einer Behaußung (F.) Item i. hauß zwischen der Wurtz: vnd Dintzenmühl, auf dem sogenanten Plönel (…)
Conclusio finalis Inventarÿ. Mannes unverändert, haußrath 167, Silbergeschirr 27, baarschafft 232, Pfenningzinß hauptgüter 75, Summa summarum 502 lb
Der Frauen Zugebrachtes, haußrath 709, Früchten 77, geräucht Fleisch 52, wein und Lähr faß 541, Gartengewächs 31, Pferd und heu 168, Zuchtschwein 7, Gartengeschirr 1, Schiff und geschirr zum fuhrw. 34, Schiff und geschirr Zum Mühlw. gehörig (783, hieran gebührt gemeiner Statt Laut Abschatzung de aô 1692, 483, Compensando) 297, Silber geschirr und Geschmeid 135, Guldene Ring 60, baarschafft 1911, Pfenningzinß hauptgüter 3103, Eÿgenthum an einer behauß. 600, Eigenthum an Ligend. güther 170, Schulden 372, Summa summarum 8285 lb – Schulden 4263, Compensando 4018 lb

Anne Catherine Klein meurt en 1718 en délaissant quatre enfants de son premier mariage et cinq du second. La masse propre au veuf est de 569 livres, celle propre aux héritiers de 3 380 livres. L’actif de la communauté s’élève à 11 156 livres, le passif à 3 465 livres
1718 (15.3.), Not. Brieff (Jean Philippe, 6 Not 5) n° 109
Inventarium und beschreibung aller Haab Nahrung undt Güthere, liegend und Vahrender, ohnverändert, verändert und theilbahr überall Nichts davon außgeschloßen, so Weÿland die Viel Ehren und tugendbegabte fraw Anna Catharina geb. Kleinin deß Ehrenvest und Großachtbahren herrn Johann Jacob Lauthen Junioris E: E: kleinen Raths geweßenen Assessoris, burger Und dünzen Müllers allhier zu Straßburg Haußfrau nunmehr seelig, nach ihrem den 20. Decembris Verwichenen Jahrs, aus dießer welt genommenem tödlichem Ableiben, hiinter sich Verlaßen (…) So geschehen Strassburg dienstags den 15. Martÿ A° 1718.
Die verstorbene Fraw seelig Hat ab intestato Zu Erben Verlaßen wie folget, 1. Die Viel Ehren vnd tugendgezierte Fraw Annam Catharinam gebohrbe Lauthin, deß wohl Ehrwürdig vnd hochgeehrten herrn Mr Johann Jacob Beÿers, Treweÿffrigen Pfarrers beÿ der Evangelischen Gemeind Zu Ensißheim, eheliche haußfrau, Mit beÿstand deselben, 2. Johann Jacob Lauthen, leedig. Mühlartzten, 3. Jgfr Annam Mariam, 4. Johann David, Alle vier der Verstorbenen mit Weÿl. dem Ehrengeachten Herrn Johann Jacob Lauthen, dem mittlern geweßenen Burger und Düntzen Müllers allhier ehelich erzeugte Kinder, davon die 3. leedige mit beÿstand des Ehren Vest Großachtbahr vnd weißen herrn Frantz Heinrich Städels, E: E: Großen Raths jetzmahligen Assessoris jhres beeÿdigt vnd geschwornen Vogts, dem Geschäfft beÿgewohnt
5. Jgfr. Mariam Salome, 6. Philipp Jacob, 2 Frantz Heinrich, 8. Dorotheam und 9. Johann Georgen, diese 5. der seel. Verstorbenen mit mehr erwehnttem Nunmahligen Hn Wittiber ehelich erziehlte Kinder vnd ab intestato Verlaßener Erben, mit beÿstand des Ehrengeachten H Johann Georg Kleinen Burgers vnd Kieffers hieselbsten als dero geschwornen Vogts
Haußrath, Welcher sich jn einer der Statt Straßburg gehörigen behaußung die düntzen Mühl genandt, befunden
Höltzen und Schreinerwerck, Auffm Frucht Casten, In der Cammer A, In d. Stub Cammer, Im Obern Haußöhren, In d. Cammer B, In d. Cammer C, Auff dem Gang, In d. Cammer D, In d. Obern Neuen Stub, In d.Kuchen, In d. Untern Wohn Stub
Eÿgenthum ahne Behaußungen Erstlichen eine behaußung auff dem Plänel beÿ der dintzenmühl (…)
Item eine behaußung auff obgedachtem Plönel (…)
Item eine behaußung in der Steinstraß in dem guthleutgäßel gelegen (…)
Ergäntzung des Herrn Wittibers abgegangenen unveränderten Vermögens. Vermög Zugebrachten Nahrungs Inventarÿ Von mit Eingangs vnd Zu End gemeltem geschwornen Notario den 17. Junÿ Anno 1704 auffgerichtet
Series rubricarum hujus Inventarÿ, des Herrn Wittibers ohnverändert Guth betreffend, Sa. haußraths 24, Sa. Silber Geschirrs 14, Sa. der Ergäntzung 531, Summa summarum 569.
Der Erben ohnverändert Guth betr. 1. Sa. haußraths 155, Sa. Leerer Faß 19, Sa.Silber Geschirrs 63, Sa. Goldener Ring 17, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 100, Sa. Eigenthums ahne Liegende güthern 100, Sa. der Ergäntzung 2933, Summa summarum 3380 lb
Das theilbare Guth belangend, Sa. haußraths 155, Sa. Garthengewächses 3, Sa. des Schiff und geschirrs Zum Fuhrwerck 63, Sa. des Schiff und geschirrs Zur Mühl gehörig 33, Sa. der Früchten 131, Sa. Wein und Leerer Faß 182, Sa. des geäuchten Fleisches 19, Sa. Tabacs 2, Sa. Pferds 83, Sa. der Kühen 12, Sa. Heu, Stroh und Ohmet 18, Sa. Silber Geschirrs 87, Sa. Goldener Ring 9, Sa. der baarschafft 2411, Sa. der Capitalien 6145, Sa. Eigenthums ahne behaus. 1349, Sa. Eigenthums ane Liegend. Güth. 200, Sa. der Activ Schulden 249, Summa summarum 11.156 lb – Schulden 3465, Compensando verbleibt 7691 lb
Beschluß summa Inventarÿ 11.650 lb

Jean Jacques Lauth se remarie en 1718 avec Marguerite Barbe, fille de Jean Richard Mader, secrétaire aux affaires criminelles
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 76)
1718. d. 7. Decemb. seind Ehelich eingesegnet worden herr Johann Jacob Laut der ver Wittibte Burger vnd Müller auch E. E. Kleinen Raths alter Beÿsitzer allhier, vndt Jungfr. Margaretha Barbara, Weilandt herrn Johann Reichardt Maders gewesenen Burgers vndt Vergicht Schreibers allhier nachgelaßene Eheliche Tochter [unterzeichnet] Johan Jacob Lauth als hochzeiter, Margaretha Barbara Maderin alß hochzeiterin (i 78)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison place des Moulins. Ceux du mari s’élèvent à 13 481 livres, ceux de la femme à 292 livres.
1719 (15.5.), Not. Brieff (Jean Philippe, 6 Not 6) n° 118
Inventarium und Beschreibung aller der jenigen haab, Nahrung und Güthere, Liegender und Vahrender, Keinerleÿ davon außgenommen, so der Ehrenveste v. großachtbahre Herr Johann Jacob Lauth der Jüngere Müller auff der Dinßenmühl und E: E: Kleinen Raths alter beÿsitzer, und die Viel Ehren und Tugendgezierte Frau Margaretha Barbara gebohrene Maderin, beede Ehepersohnen und burgere allhier zu Straßburg, einander in die Ehe zugebracht, Welche Nahrungen umb der in dero mit einander auffgerichteten Eheberedung stipulirten Ergäntzung willen (…) So beschehen allhier Zu Straßburg in fernerem gegenseÿn des hoch Edel Vest fürsichtig und hochweißen herrn Johann Christoph Reichard Vornehme Banquier und des beständigen Regiments der herren XV. allhier höchstmeritirten Assessoris, der Fr. erbettener assistent wegen bettlägerigkeit des H. Vogts, und herrn Johann Georg Kleinen, Kieffer und burgers allhier, des Eheherren Kinder erster Ehe geschwornen Vogts, Montags den 15.Maÿ Anno 1719.

In einer allhier Zu Straßburg ohnfern dem Plöhnel gelegenen und gemeiner Statt Zuständigen behaußung folgender maßen befunden
Ane Schrein und Höltzenwerck, In der Schwartz getuch Cammer, Vor dießem Gemach, In der neuen Stub, In des Præceptoris Stübel, In der Nebens Cammer, Vor diesen gamachen, In der obern haußöhren Cammer, In der Cammer B, In der Cammer C, In der Cammer neben der Küchen, In der Kuchen, In der Wohn Stuben, In der Stub Cammer, In der Camin Cammer, In des officiers Knechts Cammer, Im hauß öhren, In de undern Kuchen, In der Bauch Küchen, In dem Keller, Im Hoff, In der Mühl
Eÿgenthumb ane Häußern. (M.) Nembl. eine behaußung auff dem Plänel beÿ der dintzenmühl (…)
(M.) It. eine behaußung auff obgedachtem Plönel (…)
(M.) Item eine behaußung in der Steinstraß in dem guthleutgäßel gelegen (…)
Des Herrn ohnverändert Vermögen, haußrath 523, Sa. Wein 808, Früchten 205, Tabac 7, Kuh 4, Schiff und geschirr Zum Fuhrwerck 113, Pferd 161, Mühlgeschirr (1018, Gehet aber ab was gemeier Statt daran eigenthümb. Zu fordern hat 486) restirt 531, baarschafft 1448, Silber 93, Goldene Ring 93, Eÿgenthums an haußern 2900, Eigenth. ane liegenden güthern 773, Pfenningz. haptgüther 9429, Schulden in die Nahrung 416, Summa summarum 17.769 – Schulden 4288, Conferendo 13.481 lb
der Frauen Zugebracht Vermögen, haußrath 87, Silber 72, goldene Ring vnd geschmeid 103, baarschafft 28, Summa summarum 292 lb
Wÿdumb so der Herr ad dies vitæ von weÿland S. T. Fr. Anna Catharina gebohrene Kleinin deßen erstern haußfr. ad dies vitæ Zu usufruiren

Jean Jacques Lauth, meunier à la Dintzenmühl et assesseur au Sénat, meurt en 1727 en délaissant quatre enfants. L’inventaire est dressé dans sa maison place des Moulins. La masse propre à la veuve est de 294 livres, celle des héritiers de 9 130 livres. L’actif de la communauté s’élève à 9 427 livres et le passif à 7 156 livres. La maison rue de la Grange est estimée à 450 et 550 livres selon deux billets d’estimation portant la même date. C’est la somme la plus basse qui est retenue dans l’inventaire.

1727 (18.3.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 15) n° 162
Inventarium über Weÿl. des Wohl Ehrenvesten Großachtbahren und Weißen Herrn Johann Jacob Lauthen gewesenen Müllers auff allhießiger Dinßenmühl und E. E. Großen Raths alten auch E. E. kleinen Raths letstmaligen Wohlverdienten Assessoris und Vornehmen burgers allhier seel. Verlassenschafft auffgerichtet Anno 1727
Inventarium und beschreibung aller der Jenigen Haab, Nahrung und Güethere, liegend und vahrender, Keinerleÿ davon außgenommen, so weÿl. der Wohl Ehrenvest, Großachtbare und weiße hr Johann Jacob Lauth, gewesener Müller auff allhießiger Dinßenmühl und E. E. Großen Raths alter auch E. E. kleinen Raths letstmaliger Wohlverdienter beÿsitzer auch Vornehmer burger allhier nachdeme derselbe den 23.ten jüngst Verwichenen Monats febr: von dem lieben Gott aus dießer welt seelig abgefordert word. Zeitlichen hinder sich verlaßen, Welche verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren des seelig Verstorbenen herrn Rathherrn in erster Ehe mit weÿland der Viel Ehren und tugendreichen frauen Anna Catharina Lauthin gebohrener Kleinin seel. ehelich erzeugter frau und Jungfr. töchter und H. Söhne als deßelben ab intestato Zu gleichen Antheilen Verlaßener Erben (…) So angefangen in Straßburg in fernerer Gegenwarth des Wohl Ehren und Vorgeachten herrn Johann Philipp Lauthen, Müllers auff der Spithalmühl Vor dem Judenthor und burgers allhier des selig verstorbenen H. Rathh. eheleiblichen bruders auff den 18.ten Martÿ 1727.
Der in Gott ruhende H. Rathherr hat ab intestato zu Erben verlaßen wie folgt. 1. die Viel Ehren: und tugendreiche Frau Mariam Salome Schwartzin gebohrene Lauthin, des Wohl Ehrwürdig großachtbahr wohlgelehrten Herrn M. Johann Philipp Schwartzen, treueifferigen und wohlmeritirten Pfarrers der Evangelischen Gemeinde Zu Ittenheim und Vornehmen burgers allhier Frau Eheliebste die ältere tochter, so mit assistentz erstwohl Ehren gedachten Ihres Eheherrn dem geschäfft persönlich beÿgewohnt
2. Herrn Philipp Jacob Lauthen, ledigen Müller, dem ältern Sohn, so gegenwärtig war, 3. Frantz Heinrich Lauthen, den mittlern Sohn, so auch præsens gewesen, 4. Mariam Dorotheam Lauthin, die Jüngere Tochter und Johann Georg Lauthen, den Jüngern Sohn, Welcher vier noch lediger Kinder geschwohrener Vogt der Ehren und Vorgeachte hr Johann Georg Klein Küeffer und burger allhier Zu Straßburg deroselben frauwen Mutter seel. eheleiblich Bruder. Alßo alle fünff des seelig Verstorbenen H. Rathherren mit eingangs vermelter frauen Anna Catharina Lauthin gebohrener Kleinin, deßeben erstern Fr. Eheliebstin seel ehelich erzeugte Kindern und ab intestato zu gleichen antheilen Verlaßene Erben

In einer allhier Zu Straßburg ane dem sogenannten Plöhnel gelegenen Gemeiner Statt Zuständigen behaußung befunden worden wie volgt
(f° 11) Ane Höltzen: und Schreinwerck. Auff der Obern Bühn, Auff der undern Bühn, In der Cammer A, In der obern Kuch, In der Magd Cammer, Vor des H. Præceptoris Stub, In der Cammer C, auff dem Gang, In des H. Præceptoris Stub Cammer, In der Neuen Stub, In der undern Wohnstub, In dießer Stub Cammer, In des officiers Gemach, Inn des officiers Knecht Cammer, In der undern Kuechen, In der bauch Kuchen, Im undern haußöhren
(f° 41) Eigenthumb ane Häußern (E.) Erstl. eine behaußung gelegen alhier Zu Straßburg auff dem sogenandten Plöhnel beÿ der Dintzenmühl (…)
(E.) It. i. behaußung auff dem Plöhnel gelegen (…)
(E.) It. eine behaußung und altes Ställelein ane der Steinstraß in dem Gutheluthgäßlein (…)
(T.) It. eine behaußung: hoff, hoffstatt und höfflein mit allen übrigen deroselben weithen, begriffen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten gelegen allhier Zu Straßburg ane der Großen Stadelgaß, einseit neben hannß Jacob Jungen dem haußfeürer, anders. neben Annæ Mariæ Underlingin, hinden auf Hr Rickin stoßend, so freÿ ledig und eigen und hiehero durch (die Werckmeistere) nach besag deroselben schrifftlichen Abschatzung Vom 22.ten Martÿ aô 1727. angeschlagen pro 450. lb.
Wie derselbig Verstorbene hr. Rathherr dieses hauß, so Johann Georg Osterrieden, dem Kornwerffern Zuständig war, in offentlicher Verganthung Käufflichen angenommen weißet ein teutsch pergament Ganth Kauffbrieff, mit E.E. Kleinen Raths anhang. Insigel corroboriret, dat. den 31.ten Maji A° 1719. Dabeÿ j. teut. pergam. Kauffbrieff mit der St. Stßb. anhang. Canc. Contract Ins. verwahret, dat. den 19. febr. A° 1704. sambt anderen schrifftl. bericht, mit jetzigem N° 35 signirt.
Inhalt des H. Rathh. seel. Hauß Zinnßbuchs in quarto und blau Papÿr eingebund.
It. fol. 1 fa. a solle Hr N. Bischoff Pfarrer beÿ der reformirten Gemeind allhier auß dem großen hauß ane dem Plähnel Zinß von weÿhenachten 1726. biß Annunc: Mariæ 1727. Vor ¼. Jahr 18. 15.
It. fol: 27. solle Isaac Bolender der haffner, Von dießer in dem hauß ane der großen Stadelgaß inhabend. Gemachen, biß weÿhenachten 1725. ane Zinß per rest 8 lb, mehr (…) also zusammen 39 lb 5 ß
Pro Nota. Von H. Daniel von Botzheim: welch. auß solchem hauß Jährl. 16. lb d.
Mehr von Caspar Keÿßern dem Zimmermann, so darauß Jährlichen 8 lb
So dann Von Johann Trauten auch Zimmermann so darauß Jährl. 9 lb
Ergäntzung der Frau Wittib ohnveränderten guths. Vermög Inventarÿ über mehr wohl Ehrengedachter beeder gewesener Ehepersohnen einander in die Ehe Zugebrachte Nahrungen durch H. Johann Martin Brieffen Notarium publicum allhier in A° 1719 gefertiget (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Der Frau Wittib ohnveränderte Nahrung, Sa. haußraths 39, Sa. lährer Väßer 1, Sa. Silbergeschirrs 33, Sa. goldener ring 63, Sa. baarschafft 28, Ergäntzung (130, Abgang 1, remanet) 128, Summa summarum 294. lb
Dießem nach wird auch der Erben ohnverändert Guth beschrieben, Sa. haußraths 278, Sa. Schiff und geschirrs zum Fuhrwerck gehörig 15, Sa. lährer Vaß 107, Sa. Pferdts sambt deßen geschirrs 10, Sa. Silbergeschirr und geschmeid 183, Sa. guldener Ring 18, Sa. Baarschafft 1106, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 2085, Sa. Eigenthum ane heußern 1281, Sa. Eigenthums ane liegenden Güthern 270, Sa. Schulden 200, Ergäntzung (8387, wegzurechnen 1359, Nach deren abgang) 7027, Summa summarum 12.583 lb – Schulden 3452, der Erben restirend ohnverändert guth 9130 lb
Endlichen wird auch das gemein verändert und theilbar Guth gesetzt, Sa. haußraths 146, Schiff und geschirr auch werckzeugs zum Müller handwerck gehörig (538, davon aber wiederumb wegzurechnen, so nach besag des H. Rathh. seel. Inventarÿ illatorum fol. 83. fac. 1. gemeiner Statt daran eigenthümlich gebührig 486, Nach derer Abgang) 51, Schiff und geschirr zum fuhrwerck gehörig 8, Sa. Gutsch und Chaise 65, Sa. Frucht auf dem Kasten 56, Sa. Weins und lährer Vaß 441, Sa. Häu und strohs 12, Sa. Pferdt sambt dero Geschirr 95, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 27, Sa. guldener ring 6, Sa. baarschafft 2750, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 4485, Sa. Gülth von liegenden güthern 12, Sa. Eigenthums ane einer behausung 450, Sa. Schulden 820, Summa summarum 9427 lb – Schulden 7156, Nach deren Abzug 2271
Stall Summ 14.685 lb
Wÿdem Welchen der seelige hr. Rathherr von weÿl. frauen Anna Catharina gebohrener Kleinin deßelben erstern Ehegattin seel. lebtägig Zu genießen gehabt (…) Waran Frn Anna Catharina geb. Lauthin, Hn M. Joh: Jacob Baÿers, treueifferigen H. Pfarrers zu Ensißheim fr. Eheliebste, Mehr hr: Joh: Jacob Lauth der b. ferner Anna Maria Lauth annoch leedigen Standts und Herr Johann David Lauth der Müller dieße 4. in erster Ehe mit weÿl. H. Joh: Jacob Lauthen auch gewesenen dinßenmüller und burgern allhier erzeugte Kinder ins gemein vier neunte theil Zugewarten
Wÿdem, Welche, der seelig verstorbene hr. Rathh. wegen H. Philipp Jacobs, Frantz Heinrichs: Mariæ Dorotheä und Johann Georg der Lauth: deßelben 4. Jüngerer annoch leedigen Kinder genossen
Hauß Zinß
Abschatzung dem 22:t: Martÿ 1727. Auff begehren weÿland deß Ehren Vätsen und Vor achtbahren herrn Johann Jackob Lauth geweßenen Rath. und beÿsitzer E: E: Großen raths, seel. hinterlaßene Frau wittib und Erben, ist eine behaußung allhier in der statt straßburg beÿ der tintzen mühll auff den blönel gelegen (…)
der dritte begriff ist auch allhier in der statt straßburg in der großen stattell gaßen gelegen ein seits Neben Hannß Jackob Jung hauß feüerer ander seÿts Neben Anna Maria Unerrlingen hinden auff die frau Ricken stoßend welche behausung ein alt Mitell und hinter gebäulein stuben khammern Kuchen hauß Ehren mit Herd und waßerstein Kagler wërckstatt mit einem offen Soltaten Cammer gewolbter und gebelckter Keller und bronen sambt aller gerechtig Keidt wie solches durch der statt straßburg geschworne werckleüthe Sich in der besichtigung befunden und Jëtzigen Preÿß nach angeschlagen wird Vor und Umb Neün Hundert gulten
der vierte begrif ist auch alhier der statt straßburg, in der stein straß in der guttleüth gëßell gelegen
Bezeichnuß durch der Statt Straßburg geschworne Werckleüthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs
Abschatzung dem 22.t Martÿ 1727. (…)
der 3.te begrif ist auch allhier in der Statt Straßburg in der grosen Stadelgaßen geleg. ein seits Neben Hannß Jacob Jung haußfeüerer, anderseits Neben Anna Maria Unerrlingen, hinden auf die frau Ricken stoßendt, welche behausung ein alt Mittel und hintergebäw, Stuben, Cammren, Kuchen, hauß Ehren mit herd und waßerstein, Kachler Werckstatt mit einem offen, Soltat. Cammer, gewölbter und gebälckter Keller, höffell und bronnen sambt aller gerechtig Keidt wie solches durch der Statt Straßburg geschworene Werckleüthe sich in der besichtigung befunden und Jetzigem Preÿß nach angeschlagen wird Vor und Umb Ein Tausend und ein Hundert gulden
Bezeichniß durch der Statt Straßburg geschworne Werckleuthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs
Eheberedung – zwischen dem Wohl Ehren Vest und Großachtbahren Herr Johann Jacob Lauthen, E: E: Kleinen Raths alten den 5. Decembris 1718, Johann Martin Brieff Not. Publ.
(f° 160) Cession wegen des Haußes ane der großen Stadelgaß
(f° 164-v) Cession der beeden ane dem Plöhnel allhier gelegenen Häußern

Dorothée Lauth, femme du brasseur Jean Georges Holder, et Jean Georges Lauth vendent leur part de maison Grande rue de la Grange au brasseur François Henri Lauth

1737 (23.2.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 15) Joint au n° 162 du 18 mars 1727
(f° 160) Cession wegen des Haußes ane der großen Stadelgaß
Zuwissen seÿe hiermit, daß vor mir unterschriebenem als Zu weÿl. Herrn Johann Jacob Lauthen, gewesenen Dinßenmüllers und E. E. großen Raths alten wohlverdienten beÿsitzers nun seel. Verlaßenschafft Inventation et Separation adhibirten Notario Persönlich erschienen Frau Dorothea Holderin gebohrene Lauthin, Herrn Johann Georg Holders, Bierbrauers Zum Einörnel und Burgers allhier Ehegattin, beÿständlich solch ihres Ehemanns, wie auch herr Johann Georg Lauth, Theologiæ Studiosus sein herrn Rathherrn Lauthen jüngere Sohn und Tochter, mit Zuziehung H Philipp Jacob Lauthen, deß Nunmahligen Dinsenmüllers ihres ältern bruders und geweßten Curatoris die haben
in gegensein herrn Frantz Heinrich Lauthen, des bierbrauers Zum Hirtzel und burgers allhier ihres ohneins ältern bruders, angezeigt und bekandt, demnach jeedes derselben, wie auch Frau Maria Salome Petzelin gebohrene Lauthin Herrn Georg Adam Petzels, handelßmanns und burgers allhier nunmalige Eheliebste dero ältern Schwester,
ane der in ihres Herrn Vatters seel. theilbare Verlaßenschafft gehörigen behaußung Hoffstatt und höfflein mit allen übrigen deroselben weithen, begriffen, Zugehörden, rechten und Gerechtigkeiten, gelegen allhier Zu Straßburg ane der großen Stadelgaß, einseit neben hannß Jacob Jungen dem haußfeürer, anderseith neben Annæ Mariæ Wintermännin, hinden auff Frau Rickin stoßend, so freÿ ledig und eigen und Zwar ane denen Vätterlichen zwoen tertzen einen fünfften, das ist an der gantz. behaußung zween fünff Zehende theil und Frau Doctorin Margaretha Barbara Schottin gebohrene Maderin, die übrige tertz oder Fünff Fünff Zehende theil participiret, daß dannenhero Sie Frau Dorothea Holderin und hr. Johann Georg Lauth, insgesambt und ein jeedes derselben insonderheit obernandte ane der Völligen behaußung ihme Zuständige Zween Fünff Zehende theil und also diese beede jüngern Geschwüsterde zusammen ihre Vier Fünff Zehende theil Herrn Frantz Heinrich Lauthen, ihrem geliebten bruder obgemelt in ohnvertheiltem Erbe Kauff und eigenthümlichen cedirt und überlaßen haben (…) vor und umb den Preiß der 720 Gulden, das ist die völlige Behaußung Zu 2700 gulden gerechnet – Straßburg auff Sambstag den 23. Februarÿ anno 1737

Marguerite Barbe Mader se remarie en 1736 avec le médecin Georges Louis Schott (référence biographique)
Georg Ludwig Schott (° 24.5.1691 Darmstadt,S. von Johann Christoph Schott und, Maria Elisabeth Sibylla Ruppersberger, † 15.12.1758 Darmstadt), evangelisch, Dr. med. – Mediziner, Arzt, Stadtphysikus, Leibarzt
x a) Sophie Johannetta Cramer (geb. Idstein 18.3.1703, begraben Speyer 8.8.1734), b) 1736 Margaretha Barbara († Germersheim 22.2.1738, begraben in der Kirche in Germersheim), x c) Mannheim 3.3.1739, Elisabetha Juliane Beck (geb. Mannheim 17.2.1715, begraben Darmstadt 26.10.1752)

La veuve Marguerite Barbe Mader, remariée avec le médecin Georges Louis Schott de Germersheim, et ses trois enfants aînés vendent la maison au remueur de grains Jean Jacques Klein et à sa femme Marie Salomé Graff

1737 (25.2.), Chambre des Contrats, vol. 611 f° 144
Erschienen H. Georg Jacob Martzolff hochfürstl. Pfaltz Zweÿbruckischer schaffner als mandatarius Fr. Margarethæ Barbaræ geb. Maderin weÿl. H. Johann Jacob Lauth gewesten brs: und Dinnßenmüllers wittib und H. Georg Ludwig Schott Med. D. und Physici zu Germersheim eheliebste, ferner ged. H. Rathh. Lauth in zweÿter ehe ehelich erzeugt dreÿ ältere Kinder Fr. Maria Salome geb. Lauthin H. Johann Adam Petzel des handelsmanns eheliebste beÿständlich desselben Philipp Jacob Lauth Dinßenmüller und Frantz Heinrich Lauth des Bierbrauers zum goldenen Hirsch
in gegensein Johann Jacob Klein des kornwerffers und Mariæ Salome geb. Gräffin
Eine Behausung bestehend in vorder: Mittel: und hinderhauß, zweÿen höffen und deren hoffstatt auch übrigen gebäuden, begriffen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der großen Stadel: gaß einseit neben Isaac Bolender dem haffner, anderseit neben weÿl. Jacob Jung weißbecken erben, hinten auff einen All: dohlen – als ein theilbares, ihr zur tertz gehörigen guth zu 5/15, Fr. Petzelin zu 2/15, Philipp Jacob Lauth zu 2/15 und Frantz Heinrich Lauth zu 6/15 maßen er 2/15 theil ererbt und von obgedachten H. Johann Georg Lauth wie auch Fr. Dorotheæ geb. Lauthin Johann Georg Holder des Bierbrauers zum Einhorn Ehefrau seinem bruder und schwester 4/15 theil vermög am 23. hujus vor H. Not. Johann Daniel Lang errichteten Cession – um 180 pfund capital verhafftet, auff den fueß von 1350 lb, 1170 pf

Les acquéreurs hypothèquent le même jour la maison au profit des frères Lauth et du serrurier municipal Sigismond Falckenhauer

1737 (25.2.), Chambre des Contrats, vol. 611 f° 146
Johann Jacob Klein der kornwerffer und Maria Salome geb. Gräffin mit beÿstand ihres geschwistrig kinds Daniel Haaß des seÿlers und ihrer Mutter geschwistrigkinds Johann Jacob Drähers
in gegensein Philipp Jacob Lauth des dinnßenmüllers, Frantz Heinrich Lauth des Bierbrauers zum goldenen hirsch, H. Johann Georg Lauth S.S. Theologiæ studiosi und H. Sigmund Falckenhauer stattschloßers und EE. kleinen Raths alten beÿsitzers – schuldig seÿen den Lauthischen gebrüdern 900 pfund und H. Falckenhauer 150 pfund
unterpfand, eine heutigen tags erkaufft und mit vorgeschoßenen 1050 pfund bezalte behausung bestehend in vorder: Mittel: und hinderhauß, zweÿen höffen und deren hoffstätten auch übrigen derselben begriffen, zugehörden und gerechtigkeiten ahne der großen Stadel: gaß, einseit neben Isaac Bolender dem haffner, anderseit neben weÿl. Jacob Jung weißbecken erben, hinten auff einen All: dohlen

Originaire de Willstätt en Baden Jean Jacques Klein épouse en 1730 Marie Salomé Graff veuve du boulanger André Wittmann : contrat de mariage, célébration
1730 (4.9.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 75) n° 665
Eheberedung Zwischen dem Ehrengeachten H Johann Jacob Klein, Weißbecken von willstätt gebürtig hochgräfflich hanauischer herrschafft und burger allhier alß bräutigam ane einem,
So dann der Ehr und tugendsamen Frauen Maria Salomea Wittmännin gebohrne Graffin weÿl. Hn Andreas Wittmanns auch gewesten weißbecken und burgers alhie seel. nachgelaßener wittib alß hochzeitterin am andern theÿl
So beschehen Straßburg den 4. Septembris Anno 1730. [unterzeichnet] John Jacob Klein Als hochzeither, Maria Salome Wittmännin Als Hoch zeiytterin, Johann Jacob Dräher Alß vogt

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 84-v n° 307)
1730. Freÿt. d. 13. 7.bris sind nach 2. maliger Proclamation ehelich copulirt v. eingesegnet word. Joh: Jacob Klein der Ledige Beck von Willstätt hochgräfflich Hanauischer herrschafft v. fr. Maria Salome, weÿl. Andreæ Wittmanns geweß. b. v. weißbecken Nachgel. wittib [unterzeichnet] Johan Jacob Klein als hozeders, Maria Salome Wittmänin als Hochzeitterin (i 89)

Le boulanger André Wittmann épouse en 1729 Marie Salomé, fille du marchand de fruits et légumes Thiébaut Graff
Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 76 n° 271)
1729. Mittw. d. 3. Aug. sind nach 2. maliger Proclamation ehelich copulirt v. eingesegnet worden Andreas Witt Mann der Ledige Weißbeck v. b. alhier, weÿl. Andreas Witt Manns geweßenen b. v. haußfeurers Nachgel. ehel. Sohn, v. Jgfr. Maria Salome Joh: diebold Graffen b. v. fasten speißhändlers ehl. Tochter [unterzeichnet] Andres Wittman als Hoch Zeitter, Maria Salome Gräffin als Hochzeitterin (i 79)

Jean Jacques Klein devient bourgeois par sa femme deux mois après son mariage
1730, 4° Livre de bourgeoisie f° 962
Johann Jacob Klein der Weißbeckh Von Wilstatt gebürtig Erhalt daß burgerrecht Von seiner Ehefraw maria Salome Weÿland andres Wittmanns geweßenen burgers, vndt Weißbeckhen alhier Wittib, vmb die Tertz deß alten burger schillings, will beÿ E.E. Zunfft der beckher dienen, juravit den 6.ten 9.bris 1730.

Jean Jacques Klein et Marie Salomé Graff hypothèquent la maison au profit du brasseur Jean Charles Rœderer

1738 (1.4.), Chambre des Contrats, vol. 612 f° 216-v
Johann Jacob Klein der Kornwerffer und Maria Salome geb. Graffin mit beÿstand ihrer geschwistrig kinder Johann Jacob Dräher des specirers und Martin Keck des zimmermanns
in gegensein H. Johann Carl Röderer des Biersieders zum wilden mann – schuldig seÿen 200 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in vorder, Mittel und hinderhauß, zweÿen hoffen und deren hoffstatt samt allen übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ahne der großen Stadelgaß, einseit neben Isaac Bolender dem haffner, anderseit neben weÿl. Jacob Jung weißbecken erben, hinten auff einen Allmend Dohlen – als ein am 25. Februarÿ 1737 erkaufftes guth

Jean Jacques Klein, ancien remueur de grains devenu revendeur, et Marie Salomé Graff vendent la maison au remueur de grains Nicolas Bucher et à sa femme Anne Marguerite Keffer

1738 (30.9.), Chambre des Contrats, vol. 612 f° 554-v
Johann Jacob Klein der ehemalige Kornwerffer jetziger gremp und Maria Salome geb. Gräffin
in gegensein Nicolaus Buocher des kornwerffers und deßen eheweibs Annæ Margarethæ geb. Käfferin
Eine Behausung bestehend in vorder: mittel: und hinderhauß, zweÿen höffen und dero hoffsätten auch übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten an der großen Stadelgaß, einseit neben Isaaac Bolender dem haffner, anderseit neben weÿl. Jacob Jung des weißbecken Erben, hinten auff einen Allmend dohlen – (um 300, 300, 300, 150 und 200 pfund capitalien beladen) seith d. 25. Februarÿ 1737 da dieselbige erkaufft haben eigenthümlich zuständig angezeigte – um 1250 pfund capitalien und 250 pfund

Nicolas Bucher et Anne Marguerite Keffer font dresser un état de leur fortune pour devenir bourgeois. Ils présentent de l’argent comptant au notaire qui établit un certificat.
1733 (19. Xbr), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 68)
Zuwißen daß auff heüt dato Zu end gemelt (…) persönlich kommen und erschienen seind der Ehrsahme Meister Niclauß Bucher Kornwerffer und Frau Anna Margaretha Bucherin gebohrne Kefferin beede Eheleute und Schirmere alhier haben mir Vorgewießen und baar Vorgezahlt folgende Sorten geld als (…) Summa 506. lb
Signatum Straßburg den 19. Decembris Anno 1733

Le remueur de grains Nicolas Bucher, originaire d’Escholzmatt en Suisse (canton de Soleure), et sa femme Marguerite Keffer, native de Stefansfeld (sans doute près de Salem en Bade) deviennent bourgeois
1733, 4° Livre de bourgeoisie f° 1006
Niclaus Bucher d. Kornwerffer Von Escholtzmatt in d. schweitz geb. undt sein ehefr. Marg. gebohrne Käfferin Von Stephans veldt erhalt. d. b. umb den Neuen b: wollen beÿ E.E. Zunfft Zur Lucern dienen. Jur. et prom: 20.t xb. 1733

Nicolas Bucher (Buocher) devient tributaire à la Lanterne. Le droit de mesurer lui est refusé tant qu’il ne l’a pas appris deux ans chez un maître.
1733, Protocole de la tribu de la Lanterne (XI 211)
(f° 68) Kauffgericht gehalten Donnerstag den 31. Xbris 1733
Niclaus Buocher von hier Erscheint prod. Statt Stall vndt Pfenningthurn schein Crafft deren Er, Von Vnseren Gnädig. herren burger angenommen Wordten, bittet Ihnen dießorths alß Einen mit Zünfftigen beÿ denen Korn Käufferen ahnzunehmen vnndt Ihme daß Meß Recht Zue Ertheÿllen.
Erkandt seÿe Ihme daß Zunfftrecht Zwar gegeben wegen dem meßrecht aber solle Er Vermög denen articulen Zweÿ Jahr lang andteren geschwornen meistern dienen hatt Hn Johann Geörg Graff Erwählet.

Le droit de mesurer lui est accordé par les Quinze à titre de dispense. La tribu de la Lanterne l’inscrit.
(f° 71-v) Donnerstag den 28. febr. 1734. – Niclaus Buecher Burger vndt Kornkäuffer allhier Erscheint vnd producirt Dispensation von vnßeren Gnädigen Herren denen XV. Crafft deren demselbe die Ihme den 31. Xbris letzthin Zue geschriebene Zweÿ lehr jahr daß meßen beÿ Einem geschwornen Korn Käuffer Zur Erlernen geschenckt worden Bittet Ihme solche dispensation gedeÿen Zue laßen.
Erkandt gegen Erlag 2 lb d. Einer E. Zunfft daß halb vnnd dem Pfenningthurn daß halb wie in ged. Dispensation gemelt seÿe willfahrt nebst die übrig. Gerichts Gebühr.
(voir fragment de la page 28, XV 2 R 142)

Baptême de leur fils Jean Frédéric
Baptême, Saint-Louis (cath. p. 349)
Anno domini 1734. die 27 junii a me infra scripto baptizatus est joannes fridericus, filius Nicolai Bucher Civis ex hac parochia et annæ margarethæ Kefferin conjugum, natus die 25. eiusdem (i 184)

Nicolas Buocher et Marguerite Keffer se lèguent mutuellement leurs biens par testament dressé dans la maison rue des Dentelles appartenant au marchand de vins Jean Paul Gulden
1734 (31.9.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 58)
Testamentum nuncupativum Nicolai Buocher des Kornwerffer
Zuwißen daß auff Montag den 13.t September Anno 1734. Abends Zwischen 5. und 6. Uhren, in einer allhier Zu Straßburg in der Spitzengaß gelegenen, H Johann Paul gulden des Kieffers Weinhändlers und burgers alhier, jetztmahliger Ehefrau eigenthümlich zuständigen behaußung, dero obern hintern Stuben, die fenster auff den Schlüßen beÿ der Müntz außsehend, der Ehrengeachte Niclaus Bucher, Kornwerffer und fraw Anna Margaretha gebohren Kefferin, beede Eheleute und burgere alhier, Er der Mann Zwar Kranck und unpäßlichen dahero auff einem Bett liegend, Sie die frau aber gesund gehend und stehenden leibs, dennoch aber beede durch die gnade Gottes richtiger Sinnen guter Vernunfft vnd verstandts (…)
4. Weillen die benenn: und Einsatzung der Erben, Zu Latein Institutio Hæredum genandt, eines jeedem Testaments haupstück ist (…) als will er Niclaus Buecher der Testator (…) instituirt und eingesetzt haben, Vordrist seine mit eingangs gemelter seiner lieben haußfrauen nach gottes willen, etwann annoch erziehlende Kinder, welche ohne dem ab intestato seine rechtmäsige und natürliche Erben wären (…) inn Ermanglung deren gedachter seiner lieben Ehefrauen in folgenden Ehen erzeugende Kinder, wann aber deren auch Keine Vorhanden, die Jenige Persohnen sie entweder per Testamentum Zu Erben einsetzen oder ab intestato Zu Erben hinterlassen wird (…)
Sie die Mit Testandin aber frau Anna Margaretha gebohren Kefferin setzt gleichfalls zu ihren wahren und ohngezweiffelten Erben, (…) benandl. und Vordrist ihre liebe Kinder (…) wann ander deren auch Keine Vorhanden, gedachten ihres lieben Ehemanns
[unterzeichnet] Niclaus Bucher, + der frau Testantin handzeichen

Nicolas Bucher meurt à environ quarante ans le 22 février 1739.
Sépulture, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 185)
Anno domini 1739 die 22 mensis februarii mortuus est nicolaus bucher ætatis suæ quadraginta annorum civis et ventilator sponsus margaritæ Käferin, et a me (…) sacramentis eucharistiæ et extremæ unctionis pié munitus die 23. eiusdem anni et mensis in Cœmeterio ecclesiæ nostræ Collegiatæ Contiguo sepultus est (i 195)

Sa veuve Anne Marguerite Keffer se remarie avec Gui Modelmeyer, fils de Michel Modelmeyer d’Illdorf en Bavière, près de Burgheim : contrat de mariage, célébration

1739 (6.8.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 77) n° 974
Eheberedung Zwischen dem Ehrengeachten Veit Modlmeÿer, ledigen Kornwerffern von Illdorff Churbaÿrischer Herrschafft und burgern allhier alß Hochzeitern an einem
So dann der Ehren und tugendsahmen Annæ Margarethæ Buocherin gebohrner Kefferin, weÿland Niclauß Buochers geweßenen Kornwerffers und burgers alhier seelig nachgelaßener wittib, alß hochzeiterin andern Theÿls
So beschehen in der Königlichen Statt Straßburg den 6.ten August Anno 1739 [unterzeichnet] Veÿt modl maÿr als hoch Zeÿter, Sebastianus Modlmaÿr Als bruder Lediger weisb., der Frau Hoch Zeitterin hand Zeichen +

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 75)
Hodie 24 augusti Anno 1739 tribus proclamationibus in Ecclesiâ nostrâ et totidem in Ecclesia Parochiali ad Stum Laurentium intra Argent. publice factis (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti sunt honestus adolescens Vitus Modelemeÿer Pistor filius legitimus Defunct. conjugum Michaelis modelmeÿer et Ursulæ Neisiglerin oriundus ex Illdorff in Bavariâ Diœcesis Augustanæ et honesta margaritha Kæfferin vidua defuncti Nicolai Bucher Ciuis et Ventilatoris hujatis, (signé) Veÿth modlmaÿr, + signum sponsæ (i 41)

Gui Modelmeyer, bourgeois et futur remueur de grains fiancé à Anne Marguerite Keffer, fait dresser un état de fortune en présentant de l’argent comptant
1739 (30.7.), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 68)
Zuwißen seÿe hiemit daß auff heüt dato Zu end gemelt (…) persönlich kommen und erschienen seind der Ehrengeachte Veit Modelmeÿer der Ledige weißbeckh und Künfftiger Kornwerffer weÿl. Michael Modelmeÿers geweßenen Müllers und burgers Zu Illdorff Churfürst. Beÿerischer Herrschafft nunmehro seel. nachgelaßener ehelicher Sohn, so verlobt an frau Annam Margaretham Buocherin gebohrner Kefferin, weÿl. Niclauß Buocher geweßenen Kornwerffers und burgers alhier seel. nachgelaßene wittib, hat mir Vorgewießen und baar Vorgezahlt in gold und silbernen Sorten die Summ von 254 Pfund und Zehen Schilling d. handtreulich behauptend, daß dieses Geld sein wahres und pures Eÿgenthumb seÿe, derowegen auff deßen geziemendes Ansuchen gegenwärtig Attestatum darüber mittheilen sollen. Sig. Straßburg den 30. Julÿ Anno 1739.
[unterzeichnet] Veÿth modl maÿr

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison qui appartient à l’épouse. Ceux du mari s’élèvent à 284 livres, ceux de la femme à 570 livres.

1740 (17.8.br), Not. Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 52) n° 1694
Inventarium über des Ehrengeachten H. Veit Modelmeÿer Kornwerffers und der Ehren und tugendsahmen Frauen Annæ Margarethæ Modelmeÿerin gebohrnze Kiefferin beede Eheleuthe und burgere alhier Zu Straßburg einander für ohnverändert in den Ehestand zusammen gebrachte Nahrungen auffgerichtet in anno 1740. (…) welche der Ursachen alldieweilen diese beede Eheleute mit einander auffgerichteten Eheberedung expresse enthalten daß einem jeden sein in die Ehe bringendes Vermögen Vor ohnverändert verbleiben solle (…) So beschehen in fernerem beÿsein S.T. H. Johann Friderich Heupels wohlmeritirten Schaffners des löbl. Stiffts waÿßenhaußes und Vornehmen burgers allhier der Ehefr. erbettenen H. Assistenten, Straßb. Montags den 17. 8.bris Anno 1740.
In einer alhier Zu Straßburg ane der großen Stadelgaß gelegenen der Ehefrauen eigenthümlich zuständigen Behaußung befunden worden wie folgt.
Eigenthum ane einer Behaußung (F.) Nemblichen eine behaußung hoffstatt in Vorder und hintergebäu bestehend, sambt Zweÿen höffen auch übrigen gebäuen begriffen, weithen Zugehörden weithen und gerechtigkeiten allhier Zu Straßb. ane der großen Stadelgaß, 1.s. neben Isaac Bolender dem haffner, 2.s. neben weÿland Jacob Jungen geweßten weißbecken hinterlaßene Erben hinten auff ein Allmend Dohlen stoßend gelegen, so gegen männiglichen freÿ, leedig und eigen, und dermahlen Zu æstimiren vor ohnnöthig befunden worden, dannenhero außzuwerffen Nihil.
Darüber besagt ein teutscher pergamentener Kauffbrieff in allhießiger C C Stub gefertiget, mit dero anhangendem Insiegel Verwahret, datirt den 25.ten Februarÿ Anno 1737.
Abzug in gegenwärtig Inventarium gehörig. Sa. Vorherbeschriebenen haußraths so der Ehemann in die Ehe gebracht, th. dem billigen werth nach 73, Sa. Silbers 5, Sa. baarschafft 250, Summa summarum 284 lb
Dießemnach wird auch der Ehefr. in die Ehe gebrachtes guth beschrieben, Sa. haußraths 244, Sa. Silbers 15, Sa. goldener ring 9, Sa. baarschafft 290, Sa. Eigenthums an einer behaußung, nihil, Sa. der Schulden 10, Summa summarum 570 lb
Zweiffelhaffte Schulden in der Ehefr. ohnveränderte Nahrung Zugeltend 250 lb

Gui Modeste Modelmeyer meurt en 1758 en délaissant un fils. Les experts estiment la maison à 750 livres. La masse propre à la veuve est de 1094 livres, celle de l’héritier de 268 livres. L’actif de la communauté s’élève à 59 livres et le passif à 925 livres.

1759 (28.3.), Not. Elles (6 E 41, 1326) n° 88
Inventarium über Weÿl. des Ehrengeachten Herrn Viti Modesti Modelmeÿers, des geweßenen frantzösischen Weißbecken v. burgers dahier zu Straßburg nunmehr seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet A° 1759. (…) nach seinem den 1. Martii des Letzt Verfloßenen 1758. Jahrs beschehenen tödl. ableiben, hie Zeit. Verlaßen, Welche Verl. auf freundl. ansuchen Erfordern v. begehren Hn Jacob Modelmeÿer des b.s v. frantzösischen Weißbecken, dahier des ane hernach folgendem folio benahmßten Sohns v. Erben geschwornen Vogts, inventirt v. ersucht, durch die Ehren v tugendsame Frau Annam Margaretham Modelmeÿerin geb. Käfferin, die Hinterbl. W. beÿstd. S. T. Herrn Joh: Friderich Heupel des alhieig. Löbl. Stifft Weÿßenhaußes wohlmeritirten Schaffners v. vornehmen Burgers allhier (geäugt und gezeigt) So beschehen inn der Königl. Statt Straßburg auf Montag den 28. Martii 1759.
Der verst. seel. hab ab intestato Zu Erben verlaßen wie folgt. Joh: Friedrich David Modelmeÿer, den ledigen becker, so über 18 Jahr alt, In deßen Nahmen Hr Jacob Modelmeÿer des geßw. Vogt Eingangs gedacht Zugegen geweßen, des seines Cur. Interesse bestens besorgt.

In einer allhier Zu Straßburg ane der grossen Stadelgaß gelegenen v hernach beschriebenen behaußung ist befunden worden wie folgt
Eigenthum ane einer Behaußung (W.) Naml. eine Behaußung, Hoffstatt, v. höfflin, bestehend in Vorder v. hinter Gebäu, auch übrigen Gebäuen, begriffen, Weiten, Zugehörden rechten v. gerechtigkeiten allh. Zu strb. ane der großen Stadelgaß 1.s neben Christian Bruder dem Pergamentern 2.s. neben Sebastian Andres dem Schreiner v. hinten auf ein allmend Dohlen stoßend gelegen, so gegen männig. freÿ, leedig v. eigen vnd ist solche behausung durch (die Werckmeistere) zufolg dero schrifftl. dem Conc. Vorbehaltenen Abschatzung angeschlagen worden pro 1500. fl. od. 750. lb. Darüber besagt ein teut. perg. Kbr. in allhiesiger C C stub gefertiget v mit dero anh. Ins. verw. datirt d. 25.ten geb. 1737.
Ergäntzung der Wittib wehrender Ehe abgegangenen unveränderten Guths. Zufolg invii. besagend über das jenige was beede nunmehr durch den tod getrennte Ehepersohnen einand. Zur Zeit ihrer Vereheligung vor unverändert zugebracht, durch weÿl. Herrn Christoph Michael Hoffmann geweßenen Notm Publ. & Pract. seel. dahier in a° 1740. auffgerichtet
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Copia der Eheberedung (…)
Der Wittib unverändertes Vermögen, Sa. haußraths 46, Sa. Silbers 5, Sa. goldener ring 1, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 750, Sa. Schulden 50, Sa. Ergäntzung (655, abgang 340, annoch übrig) 315, Summa summarum 1169 lb – Schulden 75, Compensando 1094 lb
Diesemnach wird auch des Erben unverändert Vermögen beschrieben, Sa. haußraths 24, Sa. Sllbers 16 ß, Sa. Schulden 75, Sa. ergäntzung (218, abgehet 15 ß, Verbleibt) 218, Summa summarum 318 lb – Schulden 50, verbleibt 268 lb
Endlichen wird auch das gemein und theilbar Guth beschrieben, Sa. haußraths 36, Sa. baarschafft 23, Summa summarum 59 lb – Schulden 925, In Compensatione 866 lb – Beschluß summa 496 lb
Abschatzung Vom 30.ten Martÿ 1759. Auff begehren Waÿlandt Herrn Diebold Modell Maÿer Seligen nachgelaßene Frau Wittib ist Eine behaußung allhier in der Statt Straßburg jn der Großen Stadel Gaß Gelegen, Ein seÿts Neben Sebastian Andreas, Anderseÿts Neben Christian Brutter und Hinden auff N: N: dem Schwartzbecken jn der Hellen Gaß stoßent, solche behaußung bestehet jn Vier Stuben, Vier Küchen, und Etliche Hauß Kammern dar Über ist der dach stuhl mit breitt Zieglen belegt Hatt auch ein Gewölbten Käller, Hoff, Bronnen, Ein Bach Offen und Bach Stuben. Von Uns denn Unterschriebenen der Statt Straßburg Geschwornen Werck Meistern Nach Vorher Geschehener besichtigung mit Aller Ihrer Gerechtigkeit dem Jetzigen Wahren Werth Nach æstimirt und angeschlagen Worden Vor und Umb Ein Thausent Fünff Hundert Gulden. [unterzeichnet] Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Werner, Sebastian Huber

Marguerite Keffer loue une partie de la maison au boulanger Simon Picard.

1759 (26.3.), Chambre des Contrats, vol. 633 f° 110-v
Fr. Margaretha geb. Kefferin weÿl. David Modelmeÿer des weißbecken wittib beÿständlich Jacob Modelmeÿer des weißbecken
in gegensein Simon Piccard des weißbecken (signé) picard
entlehnt, in ihrer alhier ane der großen Stadelgaß gelegenen behausung die stub nebst der bachstub und kuchen im hoff platz vor holtz zu legen und platz einen sackbanck zu stellen dem schweinstall im hoff, eine keller vor dem knecht und der hinteren keller auf dem ersten stock im hoff die samtliche wohnung nebst der darüber befindlichen meelkammer und in dem vorden hauß eine bühn und eine magd kammer wie auch platz auf dem gang vor sack zu stellen dennoch so das der passage dadurch nicht versperrt wird – auff 6 nacheinander folgenden jahren auff bevorsteheden Johannis Baptistæ anfangend – um wochentlich 2 gulden nebst einem 2 pfundigen weißen leib

Anne Marguerite Keffer hypothèque la maison au profit du receveur de l’Orphelinat Jean Frédéric Heupel

1762 (22.3.), Chambre des Contrats, vol. 636 f° 96
Anna Margaretha Kaufferin weÿl. Viti Modesti Modelmeÿers des becken wittib beÿständlich H. Johann Friedrich Heupel des schaffners des Stiffts Waÿßenhaußes
in gegensein Johann Michael Theuerkauff des kürschners – schuldig seÿen 300 pfund
unterpfand, eine behausung cum appertinentis ane der Großen Stadelgaß, einseit neben Christian Bruder dem pergamenter, anderseit neben Sebastian Andres dem schreiner, hinten auff einen Allmend dohlen

Anne Marguerite Keffer hypothèque la maison au profit du pelletier Jean Michel Theurkauff

1764 (6.8.), Chambre des Contrats, vol. 638 f° 543
Fr. Anna Margaretha geb. Käfflerin weÿl. David Modelmeÿer des weißbecken wittib
in gegensein H. Johann Michael Theurkauff des kürschners – schuldig seÿen 200 pfund
unterpfand, eine behausung cum appertinentis ane der großen Stadelgaß, einseit neben Andreas Bastian dem stadtschreiner, anderseit neben Christian Bruder hinten auff N N

Le boulanger Frédéric Modelmeyer hypothèque la maison au profit de l’aubergiste Jean Jacques Steinbach.

1766 (29.3.), Chambre des Contrats, vol. 640 f° 222-v
Friedrich Modelmeyer der frantzösische beck
in gegensein Johann Jacob Steinbach des gastgebers -schuldig seÿen 150 pfund
unterpfand, eine behausung cum appertinentis in der großen Stadelgaß, anderseit neben Sebastian Andreas dem stattschreiner, anderseit neben Christian Bruder dem pergamenten, hinten auff Christoph Kölber den haußfeurer

Anne Marguerite Keffer loue une partie de sa maison au boulanger Georges Frédéric Streibich

1767 (15. oct.), Not. Humbourg (6 E 41, 128)
fut presente Anne Marguerite Kaeffer veuve de David Modelmeyer en son vivant Boulanger Bourg. de cette ville y demeurant assistée du Sr Nicolas Meyer ancien assesseur au grand Senat de cette ville, y demeurant cy present et qu’elle en a requis, Laquelle a reconnu avoir cédé et laissé à titre de bail a loyer pour cinq années qui commenceront du dimanche 25 du courant et finiront le Samedy de la trois° semaine d’octobre 1772
à George Frideric Streibich Boulanger demeurant en cetted. ville cy présent et a acceptant
Sçavoir la Boulangerie dans la maison de la Bailleuse rue dite grosse Stadelgass a coté du menuisier andréss, avec tous les appartemens du Rez de chaussée Et dépendances aud. rez de chaussée du devant et dans la cour sans exception, La cave du derrière de la cour, et une chambre au Rez de chaussée du corps de logis du derrier pour le garçon Boulanger, la chambre à farine dans la maison du Millieu, et deux chambres prenant jour sur la rue au troisième étage, et aussi La gallerie du premier etage qui communique d’un corps de logis a L’autre, où le preneur pourra placer ses sons, cependant sans gener le passage, de tout quoy led. perneur a dit avoir connaissance pour avoir travaillé comme garçon boulanger dans la d° maison et content, le Bail est fait moyennant 6 livres de loyer par chaque semaine durant lesd. cinq années et un pain blanc de quatre livres aussi par semaine (signé) Georg fridrich strebig

Anne Marguerite Keffer hypothèque à nouveau la maison au profit du pelletier Jean Michel Theurkauff

1767 (14.7.), Chambre des Contrats, vol. 641 /2 f° 399-v
Fr. Margaretha Modelmeÿerin geb. Käfferin beÿständlich H. Not. Johann Daniel Langheinrich
in gegensein Fr. Margarethæ Salome Theurkauffin geb. Redslobin innahmen ihres Ehemanns Johann Michael Theurkauff des kürschners – schuldig seÿen 550 pfund
unterpfand eine beckenbehausung cum appertinentis ane der großen Stadelgaß, einseit neben H. Sebastian Andris dem stadtschreiner, anderseit neben N. Bruder dem pergamenter hinten auff einen dohlen

Frédéric Modelmeyer loue une cave voutée au marchand de vins François Georges Burckard

1768 (21.10.), Not. Laquiante (6 E 41, 1028)
Bail de 6 années à commencer au 25 du mois courant – Sr Frédéric Modelmeyer Boulanger
à Sr François Georges Burckard Marchand de vin
La cave voutée de la Maison du devant appartenante audit Sr Bailleur scitué dans cette ville Rue dite Grosstadelgass d’un côté Sébastien Andrés Menuisier de l’autre Chrétien Bruder faiseur de Parchemin derrière Jean Kälberer Boulanger devant ladite Rue – moyennant un loyer annuel de 30 livres
[in fine :] 1° février 1770, Jean Georges Burgard a cédé (le bail à) Jean Noettel Cabaretier

Marguerite Keffer meurt octogénaire le 7 décembre 1775 dans la paroisse Saint-Etienne. Son corps est inhumé dans le cimetière contigu à l’église Saint-Pierre-le-Vieux.
Sépulture, Saint-Etienne (cath. f° 67-v)
anno Dni 1775. die vero 7. Decembris obiit sacramentis ecclesiæ rité munita Margarita Kefferin octoginta annos nata vidua davidis Modelmeÿer pistoris dum viveret et civis hujatis, dieque sequenti (…) ad ecclesiam Sancti petri Senioris hujatem /:ibiden sepelienda:/ conducta fuit (i 73)

Sépulture, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 242)
Anno domini 1775 die 9 Decembris Corpus Margaritæ Kæffer vidua defuncti Davidis Modelmayer civis et Pistoris octogenariæ, defunctæ die 7. ejusdem a parocho ad S Stephanum hujus urbis hac delatum et a (…) me subscripto sepultum fuit in cœmeterio ecclesiæ nostræ Contiguo (i 126)

Marguerite Keffer meurt en délaissant deux petits-enfants issus de son fils Jean Frédéric Modelmeyer. L’inventaire est dressé dans la maison du tisserand Nicolas Lauel face aux maisonnettes Prechter. L’actif de la succession s’élève à 85 livres, le passif à 6 livres.
1775 (13.Xbr), Not. Lauth (6 E 41, 646) n° 22
Inventarium über Weiland Frauen Margarethä Modelmeÿerin, geborener Käferin, längst weil. Meister David Modelmeÿer, des gewesenen frantzösischen becken und burgers allhier zu Straßburg hinterbliebener Wittib Verlassenschaft, aufgerichtet im Jahr 1775. – nach ihrem den 7.d dieses Monats aus der Welt genommenen tödl.hintritt, zeitlichen verlaßen hat. (…) So geschehen alhier zu Straßburg auf Mittwoch den 13.den Decembris Anno 1775.
Die Verstorbene seel. hat ohntestirt zu ihren Erben hinterlassen, Weil. Meister Johann Friedrich Modelmeÿer, des gewesenen hiesig verburgerten frantzösischen becken, ihres vor deroselben verstorben: mit Eingangs gedachtem dero entseelten Ehemann ehelich erzeugten Sohns mit Frau Ceclia geborener Pimpelin ehelich erzeugt und hinterlassene 2. kinder als der Verstorbenen seel. Enckel, mit Namen 1° Catharinam Margaretham Modelmeÿerin, welche 11 Jahr erreichet und 2.do Antoni Modelmeÿer, so 8 Jahr alt. Beede zu gleichen Anteilen, folglich jedes zur Hälfte, deren geordnet: und geschworener vogt ist Hr. Johann Jacob Modelmeÿer, der ebenmäßige frantzösische beck und burger dahier, welcher auch in solcher Qualitæt diesem Geschäfft persönlich abgewartet.

In einer allhier zu Straßburg ane der Neugaß gegen den Prächter: Häußlein über gelegenen Mr Niclaus Lauel dem Weber und burgern allhier eigenthümlich zuständigen behaußung befunden worden, wie folgt
Norma hujus inventarii, Sa. hausraths 23 lb, Sa. Silber Geschmeids 1 lb, Sa. der goldenen Ringe 1 lb, Sa. der baarschafft 60 lb, Summa summarum 85 lb – Schuld 6 lb, Nach solchem Abzug 79 lb
Zweiffelhaffte Schulden in die Verlaßenschafft zugeltend 234 lb
(94 Z 69) Zufolg Verkauf und Erlöß Registers Concepti über Weiland Frauen Margarethæ Modelmeÿerin gebohrner Käferin längst Weiland Meister David Modelmeÿer des gewesenen frantzösischen Beck und burgers allhier
(Suscription) Prod. beÿ löbl. Vogteÿgericht d. 31.r Jan: 1776

Anne Marguerite Keffer vend la maison au boulanger Georges Frédéric Streibich et à sa femme Anne Marie Spiegel

1772 (22.9.), Chambre des Contrats, vol. 646 f° 446-v
Fr. Anna Margaretha Modelmeÿerin geb. Kefferin weÿl. David Modelmeÿer gewesten becken wittib beÿständlich Nicolaus Laugel des leinenwebers
in gegensein Georg Friedrich Streubich des weißbecken und Annæ Mariæ geb. Spiegelin mit assistentz H. Johann Jacob Schreiber des strumpffstrickers und H. Johann Michael Hirschel des fischkäufflers
eine becken behausung bestehend in vorder mittel und hinter haus, zweÿen höffen und dero hoffstatt auch allen übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane der großen Stadelgaß einseit neben Christian Bruder dem pergamenter, anderseit neben Sebastian Andres dem statt schreiner, hinten auff den Allmend dohlen – als ein von Kleinischen eheleuthen besagten Cantzleÿ contract stub verschreibung de dato 30. sept. 1738 – um 600 fl. verhafftet, geschehen um 4700 gulden

Originaire de Tiefenbronn dans le diocèse de Spire, Georges Frédéric Streibig épouse en 1767 Anne Marie Spiegel, fille du maçon manant Nicolas Spiegel : contrat de mariage, célébration
1767 (31.8.br), Not. Elles (6 E 41, 1350) n° 144
Eheberedung – persönlich kommen und erschienen seÿe der Ehrengeachte h. Joh: Friedrich Streibig, der ledige Becker, Augustin Streibig des B. v. Becken Zu Tieffenbronn mit Agnes geb. Huthmacher, ehel. erzeugter Sohn, als Hochzeiter ane einem
So dann die Viel Ehr v. Tugendgezierte Jgfr. Anna Maria Spieglerin, des Ehrbarn Niclaus Spiegel des Maurers v. Schirmers dahier mit Anna Maria geb. Lupfferin ehel. erzielte Tochter, alß Hochzeiterin unter assistentz erstged. ihres Vatters, am andern Theil
So beschehen Straßburg auf Sambstag den 31. Octobris 1767. [unterzeichnet] Johan fridrich streibig, anna Maria Spieglerin, Niclaus sbiegell

Mariage, Saint-Etienne (cath. f° 54)
Hodie 3 Novembris anni 1767 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Georgius fridericus Streibig pistor ex tiefenbron diœcesis Spirensis oriundus filius Augustini streibig pistoris et ciuis in dicto loco et agnetis N conjugum, in parochia ad st petrum Seniorem hujatem commorans et Anna Maria Spiegel filia Nicolai spiegel cæmentarii et incolæ hujatis et annæ Mariæ Lupfferin conjugum in hâc parochia commorans (signé) georg friderich streibig, anna Maria spiglerin (i 58)

Georges Frédéric Streibig et Anne Marie Spiegel deviennent bourgeois en décembre 1767, le mari à l’ancien tarif et la femme à titre gratuit pour bon comportement
1767, Livre de bourgeoisie 1762-1769 (VI 285) f° 131-v
Georg Friderich Striebig, d. beck von dieffenbrunn durlachischer herrschafft u. deßen frau Maria Niclaus Spieglers, des Schirmers allhier ehel. tochter, erhalt. das burgerrecht d. maritus um den alt. burger schilling die ehefr. aber wohl verhaltens weg. gratis, wollen dienen beÿ E. E. Zunfft d. becker. Jur. et prom. den 14. Xbris 1767.

Georges Frédéric Streibich et Anne Marie Spiegel hypothèquent la maison au profit de Marie Madeleine Melsheim et de Jean Philippe Jahn

1773 (20.1.), Chambre des Contrats, vol. 647 f° 20
Georg Friedrich Stribich der frantzösische beck und Fr. Anna Maria geb. Spieglerin unter assistentz H. Johann Jacob Schreiber des strumpffstrickers und Philipp Jacob Kammerer des seÿlers
in gegensein Jfr. Mariæ Magdalenæ Melßheimin und Johann Philipp Jahn des musici – schuldig seÿen 300 und 600 gulden
unterpfand, eine beckenbehausung cum appertinentis ane der Großen Stadelgaß, einseit neben Christian Bruder dem pergamenter, anderseit neben Sebastian Andres dem statt schreiner, hinten auff einen Allmend dohlen

Anne Marie Spiegel est la seule héritière d’Anne Marie Lupfer, veuve du compagnon maçon Nicolas Spiegel, dont la fortune n’était pas suffisante pour couvrir les frais.
1774 (11.4.), Matthieu Beguin, greffier du Petit Sénat (6 E 41, 1461) n° 188
persönlich erschienen Frau Anna Maria Streibichin, geborene Spiegelin, Meister Johann Friderich Streibich, des frantzösischen Becken und Burgers hieselbst Ehegattin, anzeigend, wie daß Anna Maria geborene Lupferin, Weil. Niclaus Spiegel, des gewesenen Maurer: Gesellen und Schirmers dahier hinterlaßene Wittib ane gestrigem tag verstorben und sie die Comparentin zur Universal und Beneficial Erbin ane zeitlichem Gut aber, auser den wenigen an ihren Leib gehörig geweßten Kleideren und einigen hausräthlichen Effecten, deren Werth zu bestreitung der Leichen: und anderer Kösten, welche durch dieselbe ausgelegt worden, nicht hinlänglich seÿe

Les créanciers des boulangers Georges Frédéric Striebig père et François Striebig fils font vendre la maison par adjudication judiciaire. L’acquéreur est le menuisier Jean Baptiste Martin Bontemps

1807 (1.10.), Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 36, n° 7
M Kern avoué pour et au nom des Sr Philippe Jacques Trawitz négt. et consorts tous créanciers de Georges Frédéric Striebig père et François Striebig fils boulangers – Cahier des charges. M Kern avoué de Jacques Trawitz négt. demeurant rue des Serruriers n° 9, Jacques Frédéric Brackenhoffer Conseiller de la Prefecture du Département du Bas Rhin demeurant rue des Serruriers n° 26 et Jean Daniel Strohmeyer negt. et Suzanne Catherine Erlenholz demeurant marché aux poissons n° 86, ledit Sr agissant en qualité de tuteur de Catherine Marguerite Erlenholz, Charlote Sophie Erlenholz et Frédérique Charlotte Erlenholz celles ci ainsi que lad. D° Strohmeyer héritières de feu Jean Erlenholz propriétaire, déclare (qu’ils sont créanciers) des Sr Georges Frédéric Striebig père et François Striebig fils boulangers y demeurant rue de la Grange n° 8 des sommes suivantes 3000, 5000 et 3000 fr
pour 9170 fr à M Lauth avoué, le 17 septembre déclaration de command au nom de Jean Baptiste Martin Bontemps menuisier
Désignation de l’immeuble. Une maison sise a Strasbourg grand rue de la grange n° 8 composé sur le devant du Rez de chaussée sur deux étages le Rez de chaussée consiste en un poele prenant jour sur la rue, une Boulangerie y attenant donnant jour sur la rue porte d’entrée ordinaire vestibule conduisant à ladite cour, au dessous une cave voutée qui s’étend jusqu’au puits cy après mentionné, le premier étage est composé d’une chambre prenant jour sur la rue et d’une cuisine donnant sur la cour le second étage consiste en deux chambres éclairées sur la rue et d’une cuisine donnant dans la cour au dessus sont les greniers sur le derrière sont deux petites cours entre lesquelles est un bâtiment composé au rez de chaussée d’un bucher au premier Etage d’une chambre éclairée sur la première cour et d’un petit cabinet éclairé sur la seconde cour, au dessus est une chambre à farine, dans la seconde cour est un puits et derrière un bâtiment composé au Rez de chaussée d’une chambre prenant jour sur cette cour, au premier d’une chambre prenant jour de même et au dessus d’un petit grenier, Le tout tenant d’une part à la maison de la D° Gallimard d’autre celle de la veuve Chrétien Bruder derrière celle de Jean Christophe Kaelber boulanger – fait le 22 mai 1807
le 31 juillet, mise à prix 6000 francs

Fils du menuisier du même nom, Jean Baptiste Bontems épouse en 1803 Anne Marie Horber, fille du vigneron Jean Horber de Gueberschwihr en Haute-Alsace.
1803 (4 pluviôse 11), Strasbourg 3 (39), Not. Übersaal n° 1701
Eheberedung – sind erschienen, der Bürger Jean Baptiste Bontems, lediger Schreiner alhier wohnhaft, des weiland Brs Jean Baptiste Bontemps, auch gewesenen Schreiners alhier, mit Frau Anna Maria geborener Zeller, des brs Joseph Offenbauer, Schreiners alhier dermaliger Ehegattin, ehelich erzeugter Sohn, als Bräutigam, an einem
Und Jungfrau Anna Maria Horber, des weiland Brs Johann Horber, gewesenen Reeb: und Ackersmanns zu Gerbersweÿer, Oberrhein’schen departements, mit Maria Josephina geborener Hertzoh ehelich erzeugte Tochter, beiständlich des Brs Frantz Xaverius Horber, Musici unter dem 7. Regiment des Cannoniers ihres Bruders, als Braut an dem andern Teil
So geschehen alhier Zu Straßburg (…) den vierten Pluviôse Nachmittag in dem eilften Jahre der einen und unzertrennlichen Franken Republik
Enregistrement, acp 86 F° 166 du 4 pluv. 11

Inventaire dressé après la mort du locataire Simon Dreyfuss

1814 (2.5.), Strasbourg 7 (51), Not. Stoeber jeune n° 399
Inventaire de la succession de Simon Dreyfus, cabaretier et Cibore Braunschweig décédés les 23 janvier et 23 février dernier – dressé à la requête de 1. les enfants d’Emanuel Dreyfus, marchand procréés avec Rachel Dreyfus femme actuelle de Michel Reiss 1) Madeleine âgée de 14 ans, 2) Rebecca âgée de 7 ans, 2. Elias Dreyfus, instituteur absent, 3. Marx Dreyfus, négociant à Rouen absent, 4. Samuel Dreyfus, dragon au 24° régiment au service de France, 5. Lazar Dreyfus cabaretier à Strasbourg, en présence de Baruch Levi, colporteur tuteur subrogé
mariés à Obernai (Procuration : Elie Dreyfus insituteur demeurant à Herset près de Bonn, département du Rhin et Moselle le 15 juin 1814 – Marix Dreyfus à Tours le 17 mai 1814 – à Phalsbourg le 2 mars 1815 Samuel Dreyfus ne compte plus au régiment le 11 décembre dernier il y fut accusé d’insubordination grave envers ses supérieurs)
en la demeure des défunts grand rue de la Grange n° 8
meubles 244 fr, passif 730 fr
Enregistrement, acp 124 F° 113-v du 10.5.

Jean Baptiste Bontemps et Anne Marie Horber vendent la maison à leur voisin Jean Bruder, parcheminier

1816 (24.12.), Strasbourg 7 (57), Not. Stoeber jeune n° 2180
Jean Baptiste Bontemps, menuisier, & Anne Marie Horber
à Jean Bruder, parcheminier
une maison à rez de chaussée et deux étages, bâtiments de milieu & de derrière, deux cours, pompe, appartenances et dépendances sise à Strasbourg grande rue de la Grange n° 8, d’un côté la propriété du Sieur acquéreur, de l’autre celle du Sr Gallimard, derrière un fossé – acquis de la masse de Georges Frédéric Streibich père & François Stribich fils les deux boulangers, suivant adjudication définitive au tribunal civil le 17 septembre 1807 déclaration de command même jour, transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg vol. 36 n° 7. Sont encore compris dans cette vente cinq fourneaux de fer de fonte – moyennant 12.000 francs
Enregistrement, acp 132 F° 115-v du 28.12.

Voir ensuite le n° 10. Les différents bâtiments de la maison sont décrits avec précision lors de sa visite en 1842.