31, quai des Bateliers


Quai des Bateliers n° 31, maison zum Seidenfaden
X 199 (Blondel) – O 653 puis section 22 parcelle 1 (cadastre)

D’après le Livre des communaux de 1587 et la visite des lieux qui s’y réfère en 1718, la maison a un encorbellement en saillie de trois pieds, à la fois côté quai et côté rue Neuve (actuellement rue des Bateliers). Le propriétaire est alors (1718) autorisé à supprimer l’avance au-dessus de son encorbellement, bien que le Magistrat aurait préféré qu’il supprime aussi l’encorbellement. Telle qu’elle est décrite lors des estimations de 1716 et de 1746, la maison comprend un bâtiment avant à rez-de-chaussée et deux étages ainsi qu’un bâtiment latéral. On y cite aussi à partir de 1762 un bâtiment arrière tel qu’on le voit au plan Blondel. Comme la maison sur le quai garde le même aspect général jusqu’à sa reconstruction en 1847, ce doivent être les bâtiments accessoires qui expliquent que la valeur de la maison augmente régulièrement au cours du XVIII° siècle (les experts l’estiment 1 250 livres en 1716, 2 000 en 1746 et 2 500 en 1762). L’Atlas des alignements de 1829 mentionne toujours l’encorbellement dont les directeurs fonciers ont refusé la réparation à deux reprises.
La maison appartient en 1587 aux comtes de Nassau tout comme la voisine, l’actuel n° 30. Le médecin Jean Kieffer vend en 1674 chaque maison à un propriétaire différent en convenant de servitudes qui seront modifiées par la suite (1700 et 1746). La maison d’angle, appelée jusqu’au milieu du XVIII° siècle zum Seidenfaden, nom de personne qui équivaut à « fil de soie », revient à un batelier qui est exproprié pour dettes puis au début du XVII° siècle à un autre batelier, réformé converti. Elle passe ensuite à deux catholiques, un fondeur de caractères et à un administrateur de la Monnaie, avant d’entrer pour quatre-vingt ans dans la famille du batelier Jean Thiébaut Rimbach. Le rapport d’experts de 1826 permet de faire une visite de la maison telle que la représentent les élévations pour le plan-relief de 1830. Un teinturier y exerce son activité peu après. Jean Léonard Allinger, facteur de pianos, l’acquiert et la reconstruit en 1847. Après l’incendie du 20 Juillet 1857, une nouvelle reconstruction en 1858 lui donne son aspect actuel, représenté sur la mise à jour des élévations de 1830.

Elévations pour le plan-relief de 1830 – La maison se trouve de part et d’autre du repère (t’) qui est l’angle que forme le quai avec la rue Neuve. La maison sur le quai est la première après le repère (t’) vers le repère (u’). Le pignon sur la rue Neuve occupe l’intervalle entre les repères (t’) et (s’). Le bâtiment bas, le mur percé d’une porte et le bâtiment suivant adossé à la la maison voisine font partie de la propriété. Le même bâtiment est représenté au-dessus dans son état de 1861, c’est-à-dire après sa reconstruction de 1858. On voit sur la droite le nouvel aspect de la cour (X) qu’on peut comparer à l’ancien aspect (image ci-dessous), où le repère (1) se trouve à l’angle sud-ouest de la cour, l’arrière de la maison sur quai se trouvant entre les repères (2) et (3).

L’appellation zum Seidenfaden est souvent attribuée par erreur à une autre maison plus à l’est.

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1665 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

comte Jean de Nassau-Sarrebruck
Jean Kieffer, docteur en médecine
1674 v Jean Michel Zeissolff, marchand
Jean Jacques Stamm, batelier, et (1652) Marguerite Haack – luthériens
1680 v Simon Sandrock, batelier, et (1674) Anne Catherine Krieck – luthériens
1692 v fondation Saint-Nicolas-aux-Ondes
1708 v Jean Jacques Eckart et (1681) Catherine Burckart – réformés convertis en 1697
1718 v Jean Ignace Hügel, receveur particulier, péager puis fondeur de caractères, et (1700) Elisabeth Jantin – catholiques
1746 v Jean Mathieu Bosque, greffier à la Monnaie et intéressé dans les affaires du Roi, et (1728) Anne Marie Federlé – catholiques
1763 v Jean Thiébaut Rimbach, batelier, et (1746) Marie Salomé Wurth, puis (1754) Susanne Catherine Kopp veuve du batelier Jean Thiébaut Ulrich et (1784) Catherine Elisabeth Rœmer, veuve du maître tailleur d’habits Jean Michel Wittmann – luthériens
1799 h Jean Thiébaut Rimbach, batelier, et (1772) Marie Madeleine Ulrich puis (1784) Anne Marie Klein et (1798, divorce 1799) Marie Anne Hoffmann, enfin (1807) Marie Salomé Peters remariée (1816) à Jean Jacques Schæffer, tonnelier – luthériens
1815 h indivise entre les enfants
Catherine Madeleine Rimbach femme (1800) de Jean Daniel Huck, farinier,
Jean Jacques Rimbach, tailleur d’habits, et (1815) Dorothée Christine Werner et
Susanne Salomé Rimbach femme (1808) de Jean Louis Krafft, orfèvre
1826 h indivise entre Catherine Madeleine Rimbach femme (1800) de Jean Daniel Huck, farinier, et
Jean Jacques Rimbach, tailleur d’habits, et (1815) Dorothée Christine Werner
1842 h Julie Amélie Huck femme de Georges Matt, marchand de poissons
1843 v Jean Martin Freysz, brasseur, et Salomé Bührel
1846 v Jean Léonard Allinger, facteur de pianos, et (1839) Catherine Doebs
1887* h Pierre Léonard Allinger, facteur de pianos
1904* h Marie Théophile Allinger
1940* h Pierre Paul Hubert Marcel Allinger

(1765, Liste Blondel) Diebold Rimbach
(1843, Tableau indicatif du cadastre) O 653, Rimbach, Jacques, tailleur quai des Bateliers 12, maison, sol – 5 ares – puis Matt, Georges

Locations

1690, Jean Melchior Ziegler, tuilier
1694, Michel Lersch, maroquinier
1698, Jacques Eckart (ensuite propriétaire)
1721, Jean Martin Bilonius, assesseur au Grand Sénat
1727, François Joseph Jæger, ancien assesseur au Petit Sénat
1783 et suiv. François Henri Corvinus, médecin, et Caroline Chrétienne Faudel
1789, Jean Frédéric Chrétien Corvinus, médecin
1804, Jean Henri Christ, homme de loi
1810, Auguste Debenesse, commissonnaire et entrepreneur des messageries
1811, Marie Françoise Finck, marchande de modes
1812, Marie Anne Ebel veuve du cordonnier Guillaume Lipp
1813, Mathias Herrmann, loueur de carrosses
1821, Nicolas Marc Quéya
1842, Jean Jacques Pellier, teinturier
1845, Charles Heydel, marchand de vins

Localisation sur le plan Blondel (1765). La maison zum Seidenfaden est à l’angle droit de la première rue (rue Neuve puis rue des Bateliers), à partir de la gauche du plan (le nord est vers le bas, l’ouest vers la droite).

Livres des communaux

1587 (cote VII 1450), f° 401-v

Aber am Staden wider Von gemeldter Allmendgaßen herauß.
Das Hauß Zum Seidenfaden ist wolgedachtem Herrn Grauen von Nassaw auch Zustendig, bewohnt Michell Glaser der Einspenniger, Vndt Hatt vornen here gegen der Preüsch einen Vsstoß L. schu lang, iij schu herauß, Daran ein Staucher In gleicher Lenge j schu weÿter herauß, Vnden Vor der haußthür ein steinen staffel vi=* schu lang, xxj Zoll herauß, Bessert für das Niessen, ix ß d

Inn der New Gassen.
Das Hauß Zum Seidenfaden den Herrn Grauen von Nassaw Zustendig, hatt In der Newgassen dar neben aber ein Vsstoß xlij schu iiij Zoll lang, iij schu herauß, Bessert für das Niessen, vj ß viij d

(traduction) De nouveau sur le quai en sortant de ladite rue communale
La maison Zum Seidenfaden, habitée par le messager Michel Glaser, appartient audit comte de Nassau, elle comporte vers la Bruche un encorbellement de 50 pieds de long en saillie de 3 pieds, une avance de même longueur en saillie d’un pied supplémentaire, devant la porte une marche en pierre de 6 pieds et demi de long en saillie de 21 pouces. Doit pour la jouissance 11 sous.
Dans la rue neuve – La maison Zum Seidenfaden aux comtes de Nassau a aussi un encorbellement de 43 pieds 4 pouces de long en saillie de 3 pieds dans la rue neuve. Doit pour la jouissance 6 sous 8 deniers.

Directeurs fonciers

Ignace Hügel est autorisé à supprimer l’avance au-dessus de son encorbellement. Les experts de la Ville consultent à cet effet le Livre des communaux de 1587 et procèdent à de nouvelles mesures : côté quai 50 pieds en 1587, 49 ½ en 1718, côté rue Neuve 43 pieds 4 pouces en 1587, 50 pieds, 42 en 1718, la saillie a toujours 3 pieds.

1718, Directeurs fonciers (VII 1388)
(f° 13-v) Montags den 7. Februarÿ 1718. Herr Ignatius Hügel pt° Überhangs – Augenschein eingenommen an Herrn Ignatÿ Hügels E.E. Kleinen Rahts alten Beÿsitzers, am Staaden gelegenen Eckbehausung Zum Seidenfaden genant, welche Vor diesem, Vermög Allmendt buchs de Anno 1587. den Herren Graffen Von Naßaw Zuständig war, an welcher Er am Überhang der auff der seithen des Staadens 50. schuhe lang und 3. schuhe Vom Hauß Herauß breit ist, den Staucher oder die Außladung, die i. schuhe Vor den Überhang herauß gehet, Hinweg schneiden und ein Riegelwand dem Überhang Zugleich an deren stelle bawen Zulaßen gesinnet ist, undt deßwegen umb gnd. permission underthänig angesuchet hatt. Erk., bedacht
Dienstags den 8. Februarÿ 1718. Herr Ignatius Hügel – Wegen des gestrigen tags an Herrn Ignatÿ Hügels behausung eingenommenen augenscheins, hatt mann denselben beditten, daß Mghh. lieber sehen thäten, daß Er den überhang gantz Hinweg schneiden und an deßen statt eine Mawr auff führen ließe, weilen Er aber sich nicht darzu resolviren wollen, alß haben Sie Erkandt, daß demselben erlaubt würdt die außladung an dem Überhang Hinweg Zu schneiden und eine Riegelwand an deren statt dem Überhang Zugleich auff denselben setzen Zulaßen, doch daß Er sonsten an dem Überhang nichts ändern laße.
(Plan, N° b. 101, cote VII 27) H. Ignatÿ Högel über hang 52 ½ Sch: lang Und 3 Sch: Von hauß herauß. Die Ander Seiten hat 42 Sch: lang Und 3 Sch: Von hauß herauß. außladung 1 ½ schuhe breit
am Staaden Zum Seidenfaden
(mesures du côté du quai) 49 ½ Sch: lang (mur de la maison) – 52 ½ Sch: lang (en comprenant l’avance à l’angle)

(traduction) Lundi 7 février 1718. Sieur Ignace Hügel, concernant l’encorbellement – On a procédé à la visite de la maison d’angle, sise sur le quai et appelée zum Seidenfaden, qui appartient au sieur Ignace Hügel, ancien assesseur au Petit Sénat et qui appartenait autrefois aux comtes de Nassau d’après le livre des communaux de 1587. Il demande l’autorisation de supprimer l’avance qui dépasse d’un pied l’encorbellement de 50 pieds de long en saillie de 3 pieds vers le quai et de la remplacer par un mur à pans de bois de même aplomb. Décision, réflexion.
Mardi 8 février 1718. Sieur Ignace Hügel – Suite à la visite faite hier à la maison du sieur Ignace Hügel, on lui a fait dire que le Magistrat préférerait qu’il supprime entièrement l’encorbellement en le remplaçant par un mur en maçonnerie, mais comme il ne s’y décide pas le Magistrat a décidé de l’autoriser à supprimer l’avance à son encorbellement et de la remplacer par un mur à pan de bois de même aplomb mais sans modifier par ailleurs l’encorbellement.
Plan dressé après la visite.

Les directeurs fonciers refusent que le propriétaire répare le dessous de son encorbellement

1782, Directeurs fonciers (VII 1420)
(f° 112) Dienstags den 23. Julii 1782. N. Rimbach Schiffmann – Idem [Mr Schrötter, der Maurer] nôe N. Rimbach, des Schiffmanns, bittet zu erlauben, an deßen behausung am Schiffleuth Staden an der Neugaß gelegen den Plaffond unter dem Überhang ausbeßern zu laßen. Erkannt, Abweisung.

Les directeurs fonciers autorisent le propriétaire à daller son mur du sol aux appuis de fenêtre mais refusent qu’il répare le dessous de son encorbellement.

1783, Directeurs fonciers (VII 1420)
(f° 342) Dienstags den 3. Septembris 1783. N. Rimbach Schiffmann -Mr Schrötter, der Maurer, nôe N. Rimbach, des Schiffmanns, bittet zu erlauben, an deßen behausung am Schiffleuth Staden am Eck der Neuen Gaß gelegen, auf die ganze Länge vom boden bis unter die Fenster bänck aufrecht stehende blatten setzen, und den Plaffond unter dem Überhang ausbeßern zu laßen. Erkannt, die Setzung der blatten betreffend, willf. belangend aber die Ausbeßerung des Plaffond an dem Überhang, Abweisung.

Le propriétaire demande à remplacer la plâtre tombé de son encorbellement. Les directeurs fonciers renvoient à la décision que prendra l’inspecteur.

1785, Directeurs fonciers (VII 1421)
(f° 263) Dienstags den 26. Aprilis 1785. Diebold Rimbach Schiffmann – Diebold Rimbach, der Schiffmann, durch deßen Ehefrau erscheinend, bittet zu erlauben an deßen behausung an dem Schiffleuth Staden gelegen den Gips, so an dem Überhang herabgefallen wieder ausbeßern zu laßen. Erkannt, seie das begehren durch Hrn Bau Inspector Boudhors zu untersuchen.

Atlas des alignements

4° arrondissement ou Canton est – Quai des Bâteliers

nouveau N° / ancien N° : 102 / 12
Rimbach
Rez de chaussée en maçonnerie et 2 étages en bois et avance sur 2 faces
(Légende)

Description de la maison

  • 1716 (billet d’estimation traduit) la maison comprend cour, sol, bâtiment latéral, passage, écurie, cave solivée, cour et puits avec toutes ses aisances et appartenances, estimée 2 500 florins
  • 1746 (billet d’estimation traduit) La maison comprend au rez-de-chaussée à main droite un poële, une cuisine et trois chambres, le vestibule, au premier étage poële, cuisine, vestibule et trois chambres, au deuxième étage deux poëles, deux cuisines, chambres et vestibule, au troisième étage sous les combles couverts de tuiles plates cinq pièces dallées, un vieux bâtiment latéral en mauvais état où se trouvent la chambre pour les officiers et la chambre pour son valet ainsi que poële, chambre, petite cuisine et vestibule, une vieille écurie couverte de tuiles plates, une remise en planches, cave solivée, cour et puits avec ses aisances et appartenances, estimée 4 000 florins
  • 1780 (billet d’estimation traduit) la maison comprend un bâtiment de devant et un bâtiment de derrière où se trouvent plusieurs poëles, cuisines et chambres, les combles sont couverts de tuiles plates, il y a aussi une cave voûtée, une cour et un puits, estimée 4 000 florins
  • 1826 (rapport d’experts)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 25 f° 195 case 4

Matt Georges quai des bateliers N° 12
Feyss Martin Place du Broglie 10 (subst.on pr. 1845)
Allinger Jean Léonard, facteur de pianos quai des bateliers N° 12 (subst.on pr. 1848)

O 653, maison, quai des bateliers 12
Contenance : 5,00
Revenu total : 308,60 (306 et 2,60)
Folio de destination : démolie
Année de sortie : 1850
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 57
fenêtres du 3° et au-dessus :

O 653, maison, sol, quai des bateliers 12
Contenance : 5,00
Revenu total : 382,60 (380 et 2,60)
Folio de provenance : N.C.
Année d’entrée : 1850
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 66
fenêtres du 3° et au-dessus : 13

O 653, sol
Contenance : 0,14
Revenu total : 382,67 (0,07)
Folio de provenance : 205
Année d’entrée : 1853

registre 25 (augmentations) Allinger Jean Leonard f° 208, O 655 [sic], terrain 0,14 are, revenu 0,07, terrain pris sur la voie publique, achevé en 1848
(augmentations) Allinger Jean f° 195, O 653, maison, revenu 380, Reconstruction, achevée en 1847, imposable en 1850, imposée en 1850
(diminutions) Allinger Jean f° 195, O 653, maison, revenu 306, Démolition en 1850

Cadastre napoléonien, registre 25 f° 208 case 2

Allinger Jean Léonard, quai des bateliers N° 14

O 655, terrain, quai des bateliers 14
Contenance : 0,14
Revenu total : 0,07
Folio de provenance :
Folio de destination : 195
Année d’entrée : 1848
Année de sortie : 1853

Cadastre napoléonien, registre 27 f° 909 case 2

Allinger Pierre Léonard, facteur de pianos
1887/88, Allinger Leonard, Klavier Fabrikant

O 653, maison, sol, Quai des bateliers 31
Contenance : 5,14 (5 et 0,14)
Revenu total : 382,67 (380 – 2,60 – 0,07)
Folio de provenance : (195)
Folio de destination : démolie
Année de sortie :
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 66
fenêtres du 3° et au-dessus : 13

Folio de provenance : N.C. de 1858
Folio de destination : Gb
Année d’entrée : 1861
Ouvertures, portes cochères, charretières : 1
portes et fenêtres ordinaires : 67 puis 84
fenêtres du 3° et au-dessus : 32 puis 43

registre 25 (diminutions) Allinger Jean Léonard f° 909, O 653, Maison, revenu 320, Incendie du 20 Juillet 1857 et Démolition, rayé 1859
(augmentations) Allinger Jean Léonard fabricant de Pianos f° 909, O 653, Maison, revenu 800, N.elle Construction, achevée en 1858, imposable en 1861, imposée en 1861

Cadastre allemand, registre 30 p. 279 case 1

Parcelle, section, 22 n° 1 – autrefois O 653
Canton : Schiffleutstaden Hs. Nr. 31 und Schiffleutgasse Nr. 2 – Quai des Bâteliers, rue des Bateliers – Schiffleutstaden, Schiffleutgasse – Rue des Bateliers
Désignation : Hf, 3 Whs u. NG – sol, trois maisons et bât. acc.
Contenance : 5,40
Revenu : 8300 – 9500
Remarques :

(Propriétaire), compte 110
Allinger Léonhard
1904 Allinger Marie Théophile, la veuve
1940 Allinger Pierre Paul Hubert Marcel
1947 Allinger Pierre Paul Hubert Marcel sa veuve née Meyer
(563)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IX, Rue 315 Quai des Bateliers (p. 500)
(maison n°) 12

Pr. – Rimbach Jean Thiebault – Bateliers
loc. – Rimbach, fils – Bateliers
loc. – Corvinus, Medecin – fribourg
loc. – Corvinus, Jean fred. – Privilégié
loc. – Corvinus, veuve – fribourg
loc. – Gaudier, fille, Manant

Registres de population

(1795) 11° section, Quay des Bateliers N° 12 (registre 600 MW 11) – légende

Thib. Rimbach, 75, Rentier, Strasb.
Cath: elisab. Rimbach, 66, epouse, id.
Marie Roos, 30, Servante – Kehl 1790
Frédéric Corvinus, 42, Médecin, id.
Henriette Corvinus, 42, epouse, id.
eve Schoenenberger, 21, servante – Blaesheim 1791
Thibaud Rimbach, 48, Batelier, id.
Cath: Mad: Rimbach, 20, fille, id.
J ; Jaq: Rimbach, 13, fils, id.
Mie. Sal: Rimbach, 12, fille, id.
Jn. Jaques Walter, 63, fournisseur, id.
Mie. Bbe. Walter, 58, epouse, id.
Jeanne Hugel, 28, Nièce, id.
Marg: Schatz, 55, servante, id.
George Sommer, 38, Domestique, id.
Louise Gandier, 60, fille, id.
Louis Trucher, 30, Boucher, id.

(1798) IV. Arrondissement, Section XI, Quai des Batteliers n° 12 (registre 600 MW 23)

– Jean Diebold Rimbach, battelier (cidevt), 78 ans, Strasbg. – sélection
Catherine Roemer, son Epouse, 69 ans, idem – délogée à la r. d’or 4
Anne Marie Rosine, servante, 32 ans, Kehl, depuis 22 ans – dél. à la r. d’or 4 le 1° Mess. 7
Philippe Henry Belwillain, employé au Mg. d’habillement, depuis 30 ans, Domicile Précaire
Türckheim, Emp: d’artillerie, 20 ans, id.
– Jn. Friderich Corvinus, Medecin, 45 ans, Berlin, depuis 10 ans
Henriette Breÿtine, son Epouse, 46 ans, deux Ponts, depuis 10 ans
Eve Schoenenberg, Servante, 22 ans, Blaesenheim, depuis 4 ans
– Diebold Rimbach, battelier, 48 ans, Strasbg.
Marie Hoffmann, son epouse, 46 ans Selestatt, depuis 1 an
Jacques Rimbach, Enfant du pr. lit, 15 ans, Strasbg.
Salomé Rimbach, id., 12 ans, id.
– Louise Gautier, fille, 61 ans, Strasbg.
– Jean Benoit Goerhart, boucher, 32 ans, Toenigheim, depuis 14 ans
Susanne Kugler, son Epouse, 20 ans, Strasbg.
Sophie Goerhart, Sa fille, 5 semaines, id.
Madeleine Kugler, Grand Mere, 50 ans, id.
Jean Goerhart, boucher, 30, Toenigheim, 9 ans
Friederich Mannaetsch, garçon boucher, 12 ans, Kaehl, depuis 10 ans – délogé en Pluv. 7
Caroline Huswald, Enfant, 12 ans, Strasbg
(Population 20, feux 4)

Dennier Louis, Employé des Postes à l’armée, 42 ans, Jussy – 9. niv. Est parti le 28 Vent. 7
Greiselinger Chrétien, Garçon boucher, 23 ans, Neckargardach près heilbronn – le 16 Vent. 7
Depont Jn. Jacq., Employé Comp° Lanchere, 26 ans, Paris – le 1. G.al 7

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

(p. 146) Schiffleutstaden – II. Rev. – J. K. 8, 9
(Nr.) 31

Schmidt & Becker, Drogerie z. roten Kreuz. 0
Allinger, Pianofabrikt. E 1
Hanser, Kaufmann. 2
Ullmann, Kaufmann. 2
Hipp, Lehrerin. 3
Licht, Rentnerin. 3
Wirth, Rentnerin. 3
Reinert, Zuschneider. 4
Kaiser, Ofensetzerm. H 1
Bieth, Schneiderm. H 2
Kiener, Schneidermstr. H 3
Schiffleutgasse.


Relevé d’actes

Le docteur en médecine Jean Kieffer à qui le comte Jean de Nassau-Sarrebruck a cédé la maison zum Seidenfaden rachète à l’auberge des pauvres passants deux capitaux qui y étaient garantis selon des actes de 1542

1663 (ult. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 528 f° 572-v
Erschienen Herr Johann Erasmus Schad alß Schaffner der Ellenden Herberg
in gegensein deß Ehrenvest- Hochgelehrten Herrn Tobiæ Berneggers U.I. Ddi und alten treÿers der Statt Stallß im nahmen deß Edel- Vest- hochgelehrten Herrn Johann Kieffers Med. Doct. auch underschiedlich. fürsten Rhats und Leib Medici alß & H. Graffen Johannßen Zu Naßaw Sarbruckhen, hoch Gräffl. Gn. sein H. Ddu Berneggers Anzeig nach über nachgemelte Behaußung Zum Seÿdenfaden Cessionarÿ
bekannt, daß seine vorgesetzte Herren Pfleger, Ihme Herrn Dr. Kieffern geg. bahr erlegten 282. lb 11. ß d Verkäufflich et absq. ullâ novatione cedirt und übergeben haben, alle der Ellenden Herbergen umb 200. R. Straßburger Wehrung Capital 37. lb. 10 ß Verfallene zinnße und 139. lb. 15. ß d /:über abzug 28. lb d so per Compensatonem bezahlt worden:/ ahne 167. lb. 15. ß d hinderständiger Vncosten Vermög eines am 17.ten 8.bris A° 1542. mit deß Bischoflich. hoffs anhangenden Contract Insigel uffgerichteten Zinnß brieffs uff Einer alhe Jenseit des Stadens underhalb der Newen bruckhen gelegener und Zum Seÿdenfaden genannter behaußung, gebührende Ansprach Rechts und Gerechtigkeit

Le receveur de l’hospice des vérolés vend à Jean Kieffer, médecin et conseiller de plusieurs princes auquel le comte Jean de Nassau-Sarrebruck a cédé la maison zum Seidenfaden, tous droits qui appartiennent à l’hospice en vertu d’un titre en latin daté du 7 des calendes de février 1518

1664 (12. Martÿ), Chambre des Contrats, vol. 529 f°173-v
Erschienen herr Georg Rhem Schaffner deß Großen Gemeinen Allmosens Zue St Marx im nahmen H. Petri Webers Schaffners deß Blatterhaußes /:so anietzo weg. seiner leibßblödigkeit dißorts nicht erscheinen könne mit consens seiner Vorgesetzten Hh. Pflegere aber diße handlung geschehen seÿe, wie Er H Rhem anzeigte:/
in gegensein deß Ehren Vest- hochgelehrten herrn Tobiæ Berneggers U.I.Ddi und alten treÿers der Statt Stalls alß seiner Anzeig nach, mündlichen Befelchhabers deß Edel- Vest- Hochgelehrten Herrn Johann Küffers Med. Doct. und underschiedlicher Fürsten Rhats und Leib Medici, alß H. Graven Johannßen Von Naßau Sarbruckh. hochgräv. Gnaden über der Behaußung alhie Jenseit des Stadens underhalb der nexen bruckhen gelegen und Zum Seÿdenfaden genannt Cessionarÿ
bekannt, daß daß Blatterhauß, Ihme Herrn Dr Küeffern (verkaufft) all daß Jenige Recht, Ansprach undt Gerechtigkeit, so gedachtem Blatterhauß, nach Anlaÿtung eines pergamentinen lateinischen. 7. Calend. Febr. A° 1518. mit deß Bischoffl. hoffs anhangendem Contract Insigem außgefertigten zinnßbrieffs umb 2. GoltR. iährlichen vff Creutz Erfindung fallenden und mit 50. GoltR. ablößig. Zinnßes gebühren – umb 26. Pfund

Le mandataire de Jean Kieffer, docteur en médecine, médecin et conseiller auprès de plusieurs princes et seigneurs vend pour 450 livres la maison appelée zum Seidenfaden au marchand Jean Michel Zeissolff et au batelier Jacques Stamm. Le vendeur cède le même jour à l’aubergiste Isaac Thenn l’immeuble voisin (n° 196 au plan Blondel, actuel n° 30 quai des Bateliers) consistant en une grange et un jardin. Les clauses de la vente stipulent qu’Isaac Thenn et ses ayants-droit auront le droit de conserver les fenêtres qui s’ouvent vers la propriété vendue, qu’Isaac Thenn doit tolérer que les eaux provenant de l’évier de l’acquéreur s’écoulent sur son terrain mais que l’acquéreur est chargé des frais du puisard et qu’Isaac Thenn doit tolérer que les eaux provenant du toit tombent dans son jardin.

1674 (10. Aug.) Chambre des Contrats, vol. 543) f° 498-v
Erschienen Herr Philipp Jacob Vinther U.I. Ddus alß deß Edel- hochgelehrten herren Johann Kieffers Med. Doct. et Practici auch Verschiederner fürsten und Herren Leib Artzts undt Rhats, Vermög eines Zue Baden außgefertigten und mit dero eÿgenen hand und beÿgestellten Pittschafft Verwahrten, hierbeÿ producirten, bonâ fide recognoscirten und wider Zurück empfangenen Gewaltscheins hierzu Constituirter Mandatarius
in gegensein H. Johann Michael Zeißolffs deß handelßmanns und hannß Jacob Stammen deß Schiffmanns mit beÿstand herren Hannß Georg Heckhlers der Fabric deß Münsters Werckmaÿsters
Hauß hoff hoffstatt, bronnen, nebens gebäw mit allen deren Zugehördten, weithen Rechten und Gerechtigkeiten alhier Jenseit deß Stadens, einseit ist ein Eckh uff die New gaß anderseit neben Isaac Dünn dem biersieder Zum Straußen hinden uff denselben stoßend gelegen, und Zum Seÿdenfaden genannt – umb 450 Pfund
Dabeÿ insonderheit Zwischen beÿden Käuffern an einem, und obg. Dünnen am andern theil an: und ein: gedingt worden, Erstlichen, daß die Jenige fenster, so aus sein Isaac Dünnen hauß, in ihr der Käuffer hoff gehen und eingerichtet seindt weder über kurtz oder lang, und also nimmer mehr Verbawet werden sollen.
Fürs Ander, soll der Waßerstein so aus der Käuffer hauß in sein dünnen Garten gehet für und für Von Ihme dünnen, seinen Erben oder Jeweilig. besitzern deß Gartens geduldet gleichwohlen aber in ihr der Käuffer Kosten ein senckh loch Verfertiget, erwehnter Waßerstein auch deroselben oder ihrer Nachkommen Kosten erhalten werden.
Trittens, soll der dachtrauff so Von beÿden seiten der Käuffer behaußung, in den dünischen Garten fällt, Von Ihme dünnen deßen Erben oder Jeweilig. besitzern deß Gartens geduldet werden

Le batelier Jean Jacques Stamm a épousé en 1652 Marguerite Haack
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 243, n° 10) 1652 – Dominica 2. Trinitatis hans Jacob Stamm der Schiffmann v. burger allhie Christmann Stamm gewesenen Schiffmanns und burg.s allhie ehelicher hinderlaßener Sohn v. J.fr Margaretha Tobiai Haackhen gewesenen glasers v. burgers allhie hinderlaßene eheliche tochter – Mont. Claus (i 262)

Jean Jacques Stamm vend sa moitié de la maison pour 240 livres au batelier Simon Sandrock

1680 (15.5.) Chambre des Contrats, vol. 549 f° 354
Erschienen Hannß Jacob Stamm der Schiffmann
in gegensein Simon Sandrockhs des Schiffmanns
die helffte dem Verkäuffern für ohnvertheilt gebührend an einer behausung, hoffstatt, bronnen nebensgebäw und allen deren zugehördten, Weithen, Rechten undt gerechtigkeiten alhier Jenseit des stadens, einseit ist ein Eckh uff die newgaß, anderseit neben Isaac Dünn dem biersieder Zum Straußen, hinden uff denselben stoßend gelegen, undt zum Seÿdenfaden genannt, und seÿe besagte haußhelffte annoch umb 150. R. Frawen Annæ Mariæ Kiefferin wittib Verhafftet – umb 480. R.
Dabeÿ geweßen Philipp Sandrockh der Schiffmann undt bittel beÿ E.E. Zunfft der Enckher des Käuffers eheleiblicher Vatter

Anne Marie Kieffer, veuve, verse à Marie Ursule veuve d’Ehrenfried de Lankisch le capital d’une rente constituée en 1401, assise sur la maison zum Seidenfaden

1680 (18.5.), Chambre des Contrats, vol. 549 f° 362-v
Erschienen Fraw Maria Ursula, Herren Ehrenfried Von Langkÿsch U.I. Ddi eheliche haußfrau mit beÿstand erstgemelts ihres Ehevogts
daß die Edele Viel und Ehren tugendsame Fraw Anna Maria gebohrne Kiefferin, Wittib, die Jenige 1 lb 15 ß so dieselbe nach Innhalt eines lateinischen pergamentinen resp. 13. und 10. Calend. Septembr. a° 1401. mit deß bischöfflichen Hoffs anhangendem Insigel gefertigten brieffs und dabeÿ befindlichen zweÿen Transfixen, Von uff und ab der behaußung zum Seÿdenfaden und daran gelegenen Häußern und zugehörung. Jenseit deß Stadens underhalb der Newen bruckhen zum iährlichen ewigen erschätzigen fürbietig. Zinnß zuraichen schuldig geweßen, also Verglichener maßen mit 109. R. bahr erlegten gelts abgelößt

Jean Michel Zeissolff vend sa moitié de la maison pour 359 livres au batelier Simon Sandrock en se réservant certaines localités pendant six ans

1681 (27. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 550 f° 462-v
Erschienen Herr Johann Michael Zeißolff der handelßmann
in gegensein Simon Sandrockhß deß Schiffmanns
die helffte dem Verkäufferen für ohnvertheilt gebührend ahne einer behaußung hoffstatt, bronnen, nebens Gebäwen und allen deren Zugehördten, weithen, rechten und gerechtigkeit allhier Jenseit deß Stadens, einseit ist ein Eckh uff die Newgaß, anderseit neben Isaac Dünn dem Biersieder Zum Straußen, hinden uff Johann Jacob Walter den Weißleinwad händler stoßend gelegen – und die übrige helffte dem Käufferen Vorhien eÿgenthümblich gehörig seÿe – geschehen umb 768. R.
darbeÿ insonderheit Verglichen worden ist, Erstlichen, so soll der Verkäuffer befugt sein, die in der behaußung sich befindliche Esig Kammer, und Bauch Kuch, wie auch den Esig und den Tabac brühe Keßel, wie solcher ietzt stehet, dann auch den brunnen, alles uff dreÿ Jahr lang Von dato an gerechnet, umb sonst und ohne entgelt zugebrauchen, Vnd wann fürs Zweite erwehnte 3. Jahr Ihre Endschafft erraichet, so soll der Käuffer, alles obige beschriebene, noch ferner. 6. Jahr lang in Lehnung haben umb Einen iährlichen zinnß, benantlichen 9. R., hingegen der Verkäuffer und die seinige ahne Verrichtung ihrer geschafft nicht Verhindert werden, der Verkäuffer auch nach geendeter Jahr acht befugt sein seinen Tabacbrühe Keßel mit zu nehmen

Le batelier Simon Sandrock hypothèque la maison au profit du batelier Jean Philippe Helck pour en régler le prix d’achat

1681 (1. 8.bris), Chambre des Contrats, vol. 550 f° 469-v
Erschienen Simon Sandrock der Schiffmann
in gegensein Johann Philipp Helckhen auch Schiffmanns – schuldig seÿe 500 lb, daß derselbe damit nach beschriebene behaußung theÿls von Johann Jacob Stammen dem Schiffmann, theÿls von herrn Johann Michael Zeißolffen dem handelsmann erkauffen und bahr bezahlen können
unterpfand, hauß undt hoffstatt mit allen deren gebäwen undt zugehördten alhier jenseit des Stadens underhalb der newen bruckhen undt Zum Seÿdenfaden genannt, einseit ist ein Eckh anderseit neben Isaac dienen dem biersieder zum Strauß, hinden uff Johann Jacob Walther dem Weißleinwadhändler stoßend gelegen

Le batelier Simon Sandrock et sa femme Anne Catherine hypothèquent la maison au profit du mineur Jérémie Adam Leitersperger

1681 (10. 8.bris), Chambre des Contrats, vol. 550 f° 481-v
Erschienen Simon Sandrock der Schiffmann undt Anna Catharina beÿdte Eheleuth, undt Zwar Sie Anna Catharina insonderheit mit beÿstandt herren Andres Krieckhen des Schiffmanns undt Adam Zollers auch Schiffmanns Ihres resp: eheleiblichen Vatters undt schwachers
in gegensein ut supra [herren Johann Christoph Bähren Not. und E.E. Vogteÿ gerichts Actuarÿ alß Vogts Jeremiæ Adam Leiterspergers], schuldig seÿen 350 R.
unterpfand, hauß undt Hoffstatt mit allen deren gebawen undt Zugehördten zum Seÿdenfaden genannt, alhier jenseit deß Stadens, einseit ist ein Eckh anderseit neben Isaac dünen dem biersieder, hinden uff Johann Jacob Walther stoßend gelegen
[in margine :] Hierin gemeltdter H. Jeremias Adam Leitersperg. alß Creditor, hat in gegensein deß debitoris angezeigt und bekandt, daß Er von dem Stifft S. Nicolai in undis welches alß jüngster Creditor der hierinn hypothecirten behaußung eÿgenthümblich übernommen, (quittung) Act. d. 13.ten Xbris 1692.

Simon Sandrock a épousé Anne Catherine Krieck en 1674
Mariage, Saint-Guillaume (luth. p. 100) 1674 – Dncm. Jubilate et Cantate 10 et 17 Maÿ, Simon Sandrock, Junger Schiffknecht, Philips Sandocks E.E. Z. Zum Encker Büttels Ehelicher Sohn, undt Jungfr. Anna Catharina H. Andres Griecken Schiffmanns Und Burgers alhie Eheliche tochter (i 69)

Le batelier Simon Sandrock hypothèque la maison au profit du XV Jean Richshoffer

1684 (28.3.), Chambre des Contrats, vol. 554 f° 144
Erschienen Simon Sandrockh der Schuemacher
in gegensein deß Edel- from und wohlweÿsen herrn Johann Richßhoffers deß beständigen Regiments der Herren fünff Zehn – schuldig seÿe 200. R
unterpfand, hauß und hoffstatt mit allen deren Gebäwen, begriffen, weithen, Zugehördten und Gerechtigkeiten Zum Seÿdenfaden genant allhier Jenseit deß Stadens einseit ist ein Eckh anderseit neben Isaac dürr dem Biersieder, hinden uff Johann Walter stoßend gelegen
[in margine :] /:tit:/ H. Johann Reinbold Friederici deß beständigen Regiments der Hhn XV beÿsitzer, alß Curator deß hierinn gemeldt. Hn Creditoris nunmehr seel. nachgelaßener noch ledig. Kinder hat in gegensein deß debitoris angezeigt und bekandt, Nach dem d. Stifft S. Nicolai in undis die Hierin hypothecirte behaußung alß jüngster Creditor eÿgenthümblich angenomm. (quittung), Act. d. 13.ten Xbris 1692.

Le batelier Simon Sandrock hypothèque la maison au profit du receveur de la Chartreuse Jean Jacques Herberling

1685 (28.3.), Chambre des Contrats, vol. 555 f° 186-v
Erschienen Simon Sandrockh der Schiffmann
in gegensein H. Hannß Jacob Herberlings Schaffners der Carthauß – schuldig seÿe 500. R. a 15. btz.
unterpfand, ein behaußung, hoff, hoffstatt, samt allen andern deren Gebäuwen, begriffen, allhier ienseit der breüsch einseit neben Isaac dennen biersieder zum Strauß anderseit ist ein eckh hinden uff hannß Jacob Walter weiß leinenwad händler stoßend gelegen, und Zum Seidenfaden genand

Le batelier Simon Sandrock loue pour six ans la maison au tuilier Jean Melchior Ziegler qui l’occupe déjà

1690 (12. 8.br) Chambre des Contrats, vol. 562 f° 544
Erschienen Simon Sandrock der Schiffmann
in gegensein Johann Melchior Zieglers, des Speereÿ händlers
entlehnt, die in der behaußung Zum Seÿdenfaden am Staden gelegen, alßo genandten Eßig Kammer, inmaßen Er dieselbe bereits eine Zeit hero ingehabt, auff Sechs Jahr lang von verwichenen Michaelis an Zurechnen umb 6 pfund d. jährlich. Zinßes

Les créanciers de Simon Sandrock vendent 1 250 livres la maison à la fondation Saint-Nicolas-aux-Ondes

1692 (13. Xbris), Chambre des Contrats, vol. 564 f° 793-v
Erschienen /:tit:/ H. Johann Philipß Braun, deß beständig. Regiments der H. XIII beÿsitzer, alß Pfleger, beneben Hn Johann Jacob Herberling, Schaffnern deß Stiffts St. Nicolai in undis an einem,
H. Johann Philipß Helck, der Schiffmann, und E.E. Kleinen Raths alter beÿsitzer, H. Philipß Kübler E.E. Großen Raths beÿsitzer, H. Jeremias Adam Leitersperger, alle 3. für sich selbsten, Mehr tit: H Johann Reinbold Friderici, deß beständig. Regiments der HHn XV. beÿsitzer, alß Curator weÿl. p Herren Johann Reichshoffers, auch gewesenen XV.ers sel. nachgelaßener noch lediger Kinder, alle am andern,
So dann Simon Sandrock, der Schiffmann am dritten theil
haben angezeigt und bekandt, demnach Er Sandrock auff hernach beschriebener behaußung Ihme Hn Helcken, Hn Kübler, Hn Leitersperger, denen Richshofferschen Kindern, und Zuletst obgem. Stifft ansehnliche Capitalien wie solche hernach specificirt auffrichtig und redlich schuldig, darvon die fortgeloffene Zinße sich degestalt geschwollen, daß Ihme nicht möglich soll.* wollen solche mit einander abzutrag., alß hätten durch vermittlung E.E. Kleinen Raths darzu benahnte Hn Depp. Hn Jonæ Stören und Hn Christoph Spielmanns sich bereits am 21. 9.br jüngst mit einander folgender gestalt verglich., welcher Vergleich auch am 29. Eiusd. beÿ ged. E.E. Kleine Rath bereits confirmirt word,
Nemblich und für d. Erste so würd obvermeldtem Stifft S. Nicolai in undis alß jüngsten Creditori
die Sandrockische Behaußung, mit allen denen Gebäuen, Recht Und zugehörd. wie solche allhier am Schiffleuth Staden einseit ists ein Eck an der Neuen gaß, so nicht durch gehet, anderseit neben Isaac Thännen dem Biersieder Zum Strauß, hinden auff Johann Jacob Wather den Leinwadhändler stoßend geleg. und Zum Seidenfad. genandt, für freÿ ledig und eÿgen cedirt und eÿgenthümlich ane Zahlung übergeben – für und amb 1250 pfund
Endlich ist verglich. d. Sandrock die behaußung annoch biß Annunciationis Mariæ 1693 umb 15 lb Zinß in lehnung behalt. solle

Jean Jacques Herberling, receveur de la fondation Saint-Nicolas-aux-Ondes, loue pour six ans la maison zum Seidenfaden au maroquinier Michel Lersch. La bail est transféré en 1698 pour six nouvelles années puis prolongé au profit de Jacques Eckart (futur propriétaire)

1694 (26.7.), Chambre des Contrats, vol. 566 f° 478
Erschienen H. Johann Jacob Herberling, Schaffner deß Stiffts S. Nicolai in undis
in gegensein Michael Lersch deß Corduanmachers
entlehnt, Eine Behaußung Zum Seidenfaden genandt, mit aller deren Gebaüen, rechten und zugehördten, am Schiffleutstaden allhier underhalb der neun bruck, enseit ist Ein Eck, anderseit neben Isaac damen, dem biersieder zum Strauß, hind. auff Johann Jacob Walther dem Tabacbereiter, stoßend gelegen, auff Sechs Jahr lang von Johannis Baptistæ dieß jahrs anzurechnen, umb 50 pfund jährlichen Zinß
[in margine :] H. Johann Jacob Herberling, Schaffners weiß, hat in gegensein Hans Jacob Eckard des Schiffmanns und burgers allhier, angezeigt und bekandt, demnach hierin gemelter Lersch d. vorige Entlehner Von hier gezogen, Vnd also sich der hierinn Verschriebenen lehnung begeben, alß habe Er H. Herberling mit consens seines HH. Pflegern, Ihme Eckard die hierinn benembste zum Seidenfad. genandte Behaußung Verlühen, und Zwar auff Sechs Jahr lang von nechst Künfftig weihnachten angehend, Umb einen Jährlichen Zinnß Nunmehr 55 Pfund – den 17. 9.bris 1698
[in margine :] Hr. Johann Ernst Beck adjunctus beÿ obmentionirter Schaffneÿ nahmens obgedachter HH. Pfleger daßelbst (…) in gegenseÿn oberwehnten Eckards angezeigt und bekandt, daß Sie die Herren Pfleger oberwehnte lehnung mit allen claußulen u. Conditionen ihm Eckard prolongiret haben auf schs jahr lang anfangend auf Weÿhn: 1704 – Actum den 11. julÿ 1705

La fondation Saint-Nicolas-aux-Ondes et le voisin Isaac Thenn passent un accord au sujet des servitudes consenties lors de la vente de 1674. La cour où tombent les eaux du toit sera pavée aux frais de la fondation, la servitude du puisard est annulée

1700 (13.8.), Chambre des Contrats, vol. 573 f° 443
Erschienen /:tit:/ Herr Johann Philipß Braun deß beständig. Regiment der HHn. XIII. alß Pfleger und H. Johann Ernst Böcke und Schaffneÿ Substititus deß Stiffts S. Matthæi & Nicolai in Undis, an einem,
So dann H. Isaac Thenn, deß Bier sieders zum Strauß, am andern theÿl
haben angezeigt und bekandt, Nach dem Er Thenn ein von Steinen gebaute Scheur, neben dem Hauß Zum Seÿdenfaden, welches des Stifft gehörig, liegen hat und eÿgenthumblich besitzet, und aber vermög alten Vergleichs Er Thenn den von der Stiffts behausung fallenden Tachtrauff in seinem beÿ der Scheur liegend. hoff, zu empfang., und in das daselbst gemachte Senckloch lauffen zu laß., dahingeg. das Stifft solches Senckloch in guten Stand zu erhalten biß hero Verbund. gewesen, darüber aber zwischen beede theÿlen einige Miß verständniß entsteh. wollen, So hätten Sie sich nun mehro güthlich und freund nachbarlich darüber Verglich., und abgeredt wie hernach folget,
Nemblich Und Zum Ersten, so hat Er H. thenn Versproch., den hoff darin der tachtrauff fallt, mit einander pflästern zu laß., in maßen Er auch in der viereck gesetzet habe, wie d. augenschein bezeugt, mit verspruch solchen auch ins künfftige auff sein. besten zu erhalt.,
dahingegen und für das andere, so hat löbl. Stifft versproch. die diß mahlige Pfläster Cost., so sich auff Sechs pfund pfenning belauffen zu bezahlen, wie dann solche auch heut dato bezahlt worden seÿen, auch drittens auff die servitut und gerechtigkeit deß sencklochs verzug gethan, Im übrig. soll es Vierdts beÿ abfall deß waßers wie biß anhero sein Verbleibens ohngeändert hab. Endlich und zum Fünfften, so soll in dem Fall da d. Stifft nöthig befind. würdt., von den geg. dem hoff außgehenden waßerstein, zu obwendig deß der Maur etwann daher beförchtenden Schadens ein nächlein der Maur hinund. gehen zu laß.

Les administrateurs de la fondation Saint-Nicolas-aux-Ondes vendent 1 750 livres la maison au batelier Jean Jacques Eckart et à sa femme Catherine Burckard.

1708 (28.7.), Chambre des Contrats, vol. 581 f° 469-v
(1750) Erschienen /:tit:/ herr Johann Georg Hecker alter Ammeister und dreÿzehner und /:tit:/ Jr Leopold Oßwald Von Glaubitz Funffzehner beede alß Wohverordnete Herren Pflegern wie auch H. Johann Bechtold alß Schaffners des Stiffts St Niclaus in Vndis
in gegensein Johann Jacob Eckards des Schiffmanns und Catharina Burckadin
eine behaußung Hoff hoffstatt zum Seidenfaden genandt mit allen gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, rechten und gerechtigkeiten am Schuffleüthstaden ahne der Neüen gaß, einseit ist ein Eck an ged. Gaß anderseit neben einer Scheur denen Thennischen Erben gehörig hinten auff Johann Jacob Walter grempen stoßend – um 1750 pfund

Jean Jacques Eckart est un réformé originaire du canton de Berne. Il a épousé une réformée de Pfettisheim devant le pasteur de Wolfisheim. Tous deux deviennent bourgeois avec leurs huit enfants en 1697 quelques mois après leur conversion dont porte une trace incomplète le registre des Jésuites. Il meurt paroissien de Saint-Etienne en 1716
Mariage, Strasbourg (réf. f° 99-v) Anno 1681 – den 17. Aprilis sind in Wolffsheim eingesegnet worden Hannß Jacob Eckert von Eÿß Bernergebiet, Ulrich Eckert säl. gewesenen Gerwers daselbst ehelich. Sohn, J. Catharina Burckhartin von Pfetzen auß dem Kochensperg, Hannß Burckhard säl. daselbst eheliche tochter

Jésuites, reg. de conversions (1 AST 305, p. 75)
Joannes Jacobus Ekert et un Enfant, 1697 Januier 19

1697, 3° Livre de bourgeoisie
Joh: Jacob Ecker, der schiffmann Von Einst Berner Gebieths, weÿl. Ulrich Eckers gewes: Gerbers daselbst, hintl. Ehl. sohn Vnd Catharina Burchertin, Von Pfetzenheim, Weÿl. Joh: Burcherts gewes. hirthen daselbst hinterl. tochter, beede Eheleuth: empfangen das burgerrecht Vor sich Vnd ihr 8. Kindern durch aus Gratis Vnd werden beÿ E.E. Zunfft Zum Encker dienen. Jur. d 11. Ejusd: [Martÿ] 1697

Sépulture, Saint-Laurent (cath. f° 142-v)
1716 – Die 25.a Mensis Februarÿ pie in domino obdormivit Jacobus Eckert civis et nauta huius civitatis Conjunx Catharinæ Burgertin fuit omnibus Ss. Ecclesiæ sacramentis bene provisus ac sepultus in cœmeterio Parochiæ ordinario die 27.a eiusdem mensis præsentibus andrea Eckert et Jacobo Eckert filiis defuncti (i 166)

Le batelier Jean Jacques Eckart hypothèque la maison au profit de l’orfèvre Jean Paul Reisseissen

1709 (18.10.), Chambre des Contrats, vol. 582 f° 593
Erschienen Joh: Jacob Eckard schiffmann
in gegensein Joh: Paul Reißeißen goldarbeiters – schuldig seÿen 50 pfund
unterpfand, sein hauß allhier zuem Seidenfaden genant mit allen begriffen, weithen, zugehörden, rechten und Gerechtigkeiten

Le batelier Jean Jacques Eckart hypothèque la maison au marchand Jean Melchior Ziegler

1714 (26.1.), Chambre des Contrats, vol. 587 f° 51
Erschienen hr. Joh: Jacob Eckert schiffmann (si. HE)
in gegensein Joh: Melchior Ziegler handelsmanns d. Elter – schuldig seÿen 75 pfund [unterzeichnet] JMZ
unterpfand, sein hauß c. appert: allh zuem seÿdenfaden einseit neben der Tännischer wittib u. E.E. anderseit ist en eck hinten auff Joh: Riel

Inventaire après le décès de Jean Jacques Eckart qui délaisse huit enfants issus de sa veuve. La maison est estimée par les experts de la Ville à 1 250 livres. Le passif excède l’actif de 420 livres.

1716 (22.6.), Me Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 42) n° 25
Inventarium und beschreibung aller der Jenigen Haab Nahrung und Güttere, so Weÿland der Ehrengeachte Johannes Jacob Eckard der ältere Geweßener Schiffmann und burger alhier Zu Straßburg nunmehr seelige, nach seinem den 25. Februarÿ dießes fortlauffenden 1716.ten Jahrs genommenen tödlichen ableiben Zeitlichen verlaßen – durch die Ehren und tugendsame fraw Catharinam Eckardin Gebohrne Burckhardin die Hinterbliebene wittib, mit assistentz deß Ehrenvest und weißen Herrn Paul Heÿers Haffners und E.E. Kleinen Raths alhier Assessoris Ihres Geschwornenn Curatoris – Actum Straßburg Montags den 22.te Junÿ A° 1716.
Der abgeleibte seelige hat ab intestato Zu Erben verlaßen, wie volgt 1.mo den Ehrenhafften Andream Eckard, Schiffmann und burgern alhier, so in person Zugegen, 2. die Ehren und Tugendsame fraw Catharinam Ehehaltin Gebohrne Eckardin, des Ehrengeachten Johann Ehehalts Metzgers und burgers alhier eheliche Haußfrau, 3. Johann Jacob Eckard den Jüngern Schiffmann und burgern alhier, so dem Geschäfft persönlich abgewartet, 4. Johann Philipp Eckarden, auch Schiffmann und burgern alhier, so persönlich Zugegen, 5. Fraw Annam Mariam Müllerin, Gebohrne Eckardin, Johann Müllers deß Müllers auff der Haber Mühl Und burgers alhier eheliche Haußfrau, 6. Christian Eckard, ebenmäßigen Schiffmann und burgern alhier, so gegenwärtig, 7. Georg Heinrichen, Schiff Knecht und Elobisam die Eckarden, so noch Ledigen Stands deren Geschworner Vogt der Ehrenhaffte Johann Jacob Klingelmeÿer, Steürmann und burger alhier, welcher der Inventation persönlich abgewartet, Also alle Acht, deß Verstorbenen Söhn und döchter auch ab intestato nachgelaßene Rechtsmäßige Erben

In einer alhier Zu Straßburg am Schiffleüthstaden gelegener und in dieße Verlassenschafft Gehöriger behaußung befnden worden wie Volgt
In der Cammer A, In der Soldaten Cammer, In der Wohnstub, Im Nebens stübel, In der Stub Cammer, Im haußöhren, In der Kuchen, Im holtzhauß, Im Keller – Auff der Habermühl
Eÿgenthumb an einer behaußung. Item eine behaußung, hoff und hoffstatt sampt allen dero Gebawen, begriffen, Weiten, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten, Gelegen Alhier Zu Straßburg Am Schiffleüth Staaden und Zum Seidenfaden Genandt, einseith ist ein Eckh ane der Newen Gaß, anderseith neben Johann Philipp Thenen dem biersieder Zum Strauß, hinden Auff Hannß Riehlen den Kornwerffer stoßend, So annoch umb 1500. lb. d. Kauffschillings rest dem Stifft St. Nicolai in undis Alhier verhafftet, so Jahrs Auff den 28. Julÿ à 4. pro C° Verzinnßlich, sonst Gegen männiglichen freÿ, ledig eigen Vnd durch der Statt Straßburg Geschworne Werckhleüthe vermög einer ad Conceptum überreichten schrifftlicher Abschatzung vom 24. hujus für ledig angeschlagen umb 1250. lb, Also wegen vorstehend beschwerdt umb o. Darüber sagt i. perg. Kbr. auß alhiesiger Cantzleÿ Contractstub Mit der anh. Ins. verw. v. datirt den 28. Julÿ A° 1708.
– Abschatzung d. 24.ten Junÿ: ano: 1716: Weÿlandt, deß Ehren hafften Und bescheit. H: Jacob Eckher, schiffmann, Seeligen hindter Laßenen: Fraw, Witib, Und Erben, Ist Eine behaußung Alhier in der Statt Straßburg An dem schiff Leüth staten Gelegen Ein Eckh ane de Neÿen gaße, Ander seith Neben: Hn: Hüronimus N. Biersieter, hinden Auff: H: hanß Rühll Stossent welche behaußung hoff, hoffstatt, Nebenn hauß, gang Stallung, gebälckher Käller hoff Und brunen, Sampt Aller Ihrer Recht Vnd gerechtigkeith, wie solches durch der Statt Straßburg geschwornen Werckhleüthe sich in der besichtigung beffunden, Vnd dem Jetzigen preiß Nach, angeschlagen, wiert Vor und umn Zweÿ tausend Fünff Hundert Gulten. bezichnüß durch der Statt Straßburg geschwohren werckhleüthe, Jacob Staudacher werckh Meister des Maur hofs, Jacob schuller werck Meister des Zimmerhoff, Michel Ehrlacher Werck Meister des Meinsters
Norma hujus inventarÿ, 1. Sa. hausraths 71, 2. Sa. Schiff und geschirr Zum Schiffahren gehörig 92, 3. Sa. Weins und Leerer Vaß 6, Sa. 4. Silbergeschmeidt 1, 5. Sa. Eigenthums an einer behaußung o. 6. Sa. Schulden 142, Summa summarum 313 lb – Sa. Schulden 733 lb – Übertreffen also die Passiv-Schulden vorhergeschriebene Gantz Verlassenschafft dem Stall anschlag nach umb 420. lb

Les créanciers vendent 1 600 livres la maison zum Seidenfaden à Jean Ignace Hügel et à Elisabeth Jantin

1718 (4.1.), Chambre des Contrats, vol. 591 f° 5
(1600) Erschienen hr. Joh: Reinoldt Dulßecker buchführer, Item H. Johann Valentin Baürle U.J.Ddus d. Director in der müntz beede EE. kleinen Raths beÿsitzer und auß deßen mittel deputiret beneben H. Joh: Friedrich ößingern U.J.Lto und Referenten daßelbst
in gegensein H. Johann Ignatii Hügel EE Kl. Rats beÿsitzers und Fr. Elisabethæ Geantinin beÿständlich H. Johann Niclaus Meltzheim rothgerbers ihres Schwagers und H. Joh. Preßler E.E. Kl: Raths beÿsitzers
eine behausung hoff hoffstatt zuem Seidenfaden genant, mit allen begriffen, weithen, zugehörden, rechten und Gerechtigkeiten ahm Schiffleuth staden ahn der neuen gass, einseit ist ein eck ahn gedachter gass anderseit neben einer scheur hinten auf Johann Jacob Walter grempen – um 1500 und 194 ([biffé] 169) pfund verhafftet, geschehen um 1600 pfund

Jean Ignace Hügel et à Elisabeth Jantin hypothèquent quelques mois plus tard la maison au profit de Marie Anne Bourdelon veuve du marchand Andéol Esparcieux

1718 (27.5.), Chambre des Contrats, vol. 591 f° 268
Sont comparus Sr Jean Ignatius Hugel Assesseur du petit Senat et Dlle Marie Jeanding
devoir à madame Mariane Bourdelot veuue du Sr Andeole Esparcieux marchand Chandelier assistée du Sr Nicolas Melsheim tanneur et Jean Martin Wesner huissier au Corps de la Noblesse assistée de Jean Bapt. Coulomb son curateur, 1400 li tournois
hypothèque, sa maison scituée icy sur le quay d’un côté Then brasseur d’autre au publique devant sur la rivere derrière Merckel remueur de blé

Jean Ignace Hügel, receveur du baron Ruthe, fils du maître d’école de Bergheim, épouse en 1700 Elisabeth Jantin originaire de Haguenau. Ils deviennent bourgeois quelques jours plus tard et font ensuite dresser l’inventaire de leurs apports. Ils habitent alors un appartement de location rue des Pucelles
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 122)

Die secunda februarÿ anno 1700 honestus Joannes Ignatius Hiegel et pudica Elisabetha Schanting ambo nostri parochiani rité et canonicé matrimonio Juncti, adfuerunt testes (…) Joannes Niclaus Meltzheim sponsæ parens per affinitatem carnalem (signé) Jean Jgnatÿ Higel, Elisa beda schandingin (i 83)

1700 (4° Livre de bourgeoisie)
H: Joh: Ignatius Hügel, weÿl: H: diebold Hügels gew: schulmeisters Zu Ober berckheim hind. sohn vnd Elisabetha, weÿl. Nicolai Mentzen* gew: weißbecken Zu Hagenaw hint: tochter seine haußfraw, empfang. das burgerrecht gratis, werden beÿ E.E. Zunfft der weinsticher dienen. Jur: d. 5. Februarÿ 1701.

Inventaire des apports
1700 (15.4.), Me Rohr (Daniel, 46 Not 5) n° 238
Inventarium und beschreibung aller derjeniger Haab, Nahrung und Güthere, Liegender und Vahrender, Keinerleÿ außgenommen, so der Wohl Ehren Veste und Großachtbahre H: Johann Ignatius Hügel, der Zeit Wohlbestellte Underschaffner beÿ Ihro freÿherrlich. Gnaden H. Baron Ruthen, Und die Viel Ehren und Tugendreiche fraw Elisabetha gebohrne Schaencktingin beede Eheleuth Und Schirms Verwanthe allhier Zu Straßburg, einander in den Ehestand Zugebracht, Und Vermög auffgerichteter Eheberedung sich vor unverändert vorbehalten haben – Actum in der Königlichen freÿen St. St. in fernerem gegensein, der Viel Ehren und Tugendreichen frawen Euphrosinæ Hügelin, gebohrner Seüpelin des Eheherrn: und Fr. Annæ Margarethæ Schancktingin gebohrner Graderin der Ehefrawen geliebter Fr. Mutter, donnerstags den 15. Aprilis a° 1700.

In einer allhier Zu Straßburg ahne der Jfr. Gaß gelegenen: der Zeit von beeden Ehegemächten Lehnungsweiß bewohnenden behaußung befunden wie volgt.
Series rubricarum hujus Inventarÿ, des Hern Nahrung betr. Sa. Haußraths 94, Sa. silbers 13, Sa. Guldener Ring 10, Sa. 118 lb. Adde 2/3 von den haussteuren so thun 4, Würd also des Eheherren sambtiches Vermögen in allen sich belauffen auff 123 lb
der Frawen Guth bel., Sa. hausraths 123, Sa. Silbers 31, Sa. Guldener ring 9, Sa. baarschafft 15, Sa. Capitalien 350, Sa. Eÿgenthumb ane liegende güttern -, Summa summarum 533 lb. Adde 1/3 von den haussteuren Ist 2, Ist demnacj der Frawen sambtich unverändertes Guth, ohne das Eÿgenthumb ahne Liegenden gütteren als welche beliebter maßen nicht angeschlagen worden benantlichen 535 lb

Jean Ignace Hügel et Elisabeth Jantin hypothèquent quelques mois plus tard la maison au profit de Jean Jérémie Titot, secrétaire à la fondation de la Chartreuse

1720 (20.8.), Chambre des Contrats, vol. 594 f° 405-v
Erschienen Hr. Joh. Ignatius Hügel E.E. Großen Raths beÿsitzer und Elisabetha geb. Jehandin und zwar dieße beÿständlich H. Joh. niclaus melßheim rothgerbers und Frantz Joseph melßheim rothgerbers
in gegensein H. Joseph Jeremias Titot Secretarii beÿ dem Stift Carthaus – schuldig seÿen 300 pfund
unterpfand, ihr hauß c. appert: ahm staden, einseit neben dem allmend anderseit neben Thenn dem biersieder zuem Strauß hinten auff Riel den kornwerfer

Jean Ignace Hügel loue une partie de la maison à Jean Martin Bilonius, assesseur au Grand Sénat

1721 (15.5.), Chambre des Contrats, vol. 595 f° 229-v
Erschienen H. Johann Ignatius Hügel E.E. großen Raths beÿsitzer
in gegensein H.n Johann Martin Bilonius auch E.E. großen Raths beÿsitzers
in sein des verlehners eigenthümlich ahm Schifleuthstaden gelegener zum Seÿdenfaden genannten behausung, dero vordern Stockwerk auff dem zweÿten Etage Eine Stub und Stubkammer Kuchen Ferner eine Cammer und gebrauch des haußöhrens, So dann eine kleine Kammer auff dem dritten Stock unter dem dach und endlichen ein beschlüßiger unterschlag im Keller und platz zum holtz, auff 3 jahr lang anfangend auff Joh. Baptistæ nächstkünfftig – um einen jährlichen Zinß nemlich 20 pfund

Jean Ignace Hügel, fondeur de caractères, loue une partie de la maison à François Joseph Jæger, ancien assesseur au Petit Sénat

1727 (18.12.), Chambre des Contrats, vol. 601 f° 649-v
Erschienen H. Johann Ignatius Hügel der Schrothgießer und Exsenator
in gegensein H. Frantz Joseph Jäger EE. kleinen Raths beÿsitzers
entlehnt, In sein des verlehners eigenthümlicher ahm Schiffleuthstaden ahn der Neuengaß gelegen vor dießem zum Seÿdenfaden genannten behausung, alle diejenige zimmer und Stück so sich der entlehner biß anhero seith verschiedenen jahren lehnungsweiß in besitz hat – auff dreÿ nacheinander folgenden jahren anfangend von instehenden weÿhnachten – um einen jährlichen Zinß nemlich 140 gulden

Jean Ignace Hügel vend à son voisin Jean Nicolas Horchheimer la moitié du mur et du pignon qui deviennent ainsi communs

1746 (11.2.), Chambre des Contrats, vol. 620 f° 97-v
Erschienen H. Johann Ignatius Hügel E.E. großen Raths alter beÿsitzer
in gegensein Johann Nicolaus Horchheimer des biersieders
die helffte der, von sein des verkäufers alhier am Schiffleuthstaden einseit ist ein eck ane der neuen gaß anderseit neben ihme käuffer hinten auff Jacques Gallay den maurer meister gelegen zum Seidenfaden genannten behausung, auf sein Horschheimer seiten befindlichen Maur und Gäbel so weit des verkäufers vorderhauß gehet, dergestalten daß solche maur und gäbel künfftig gemeinschafftlich seÿn und der käuffer mit letzerkauffter helffte gleich seinem übrig. eigenthum zu halten und zu walten fug und macht haben solle, benebst annoch der helffte des Herrn Verkäufers maur so weit sein des Käuffers keller gehet
annoch unter folgenden bedingnußen, nemlich daß in ansehung durch jetzt verkauffte Maur und Gebel helffte dem H. verkäufer auff selbiger seite der tag benommen wird, er der käuffer schuldig seÿn solle an jedem stockwerck abgeredeter maßen neue Lichter und fenster auff seine costen machen und setzen zu laßen – um 100 pfund

Inventaire après le décès d’Elisabeth Jantin femme d’Ignace Hügel qu’elle a institué son héritier universel. Les experts estiment la maison à 2 000 livres. Le passif excède l’actif de 738 livres.

1746 (24.10.), Me Koch (Matthias, 6 E 41, 477) n° 347
Inventarium über Weÿland der Viel Ehren v. tugendbegabten fr. Elisabethä Hügelin geb. Chanting des wohl Ehrenvest: Weiß v. vorachtbahren Hn. Johann Ignatii Hügels, Es. En. großen Raths alten wohlverdienten beÿsitzers v. b. allhier su Straßb. gewes. fr. Eheliebstin nunmehr seel. Verl. – nach ihrem Mittwochs d. 28.ten des Monaths Septembris Jüngsthien geschehenen tödl. Absterben hie Zeitl. verlaßen, Welche Verl. auf freundl. ansuchen v. begehren des hinterbliebenen H Wittibers, als d. Verst. fr. seeligen per Test.m solenne eingesetzten Erben – So gewesen v. angefang. in d. Königl. St. Straßb. auff Montag d. 24. octobris A° 1746.
Die verstorbene Frau seelig hat per Test.m solenne zu ihrem einz. Erben verlaßen, dem Wohl Ehrenv. Weiß v. Vorachtbahren H Johann Ignatium Hügel, dem hinterbl. Wr. Eingangs ged.

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Schiffleuth Staaden gelegenen hiehero eigenthümlich gehörigen behaußung ist befunden worden als folgt
Ane Höltzen und Schreinerwerck, In der Schwartzen Gethüch Cammer, Im obern Cämmerlein, Im mittlern Haußehren, Im untern Haußehren, Im Laaden, In der Wohnstub Cammer, In der Wohnstub, In der Kuchen, Im Cämmerlein im Hoff, Im Keller
Eigenthum ane einer behaußung. Neml. eine behaus. von alters her zum Seÿdenfaden genandt m. allen begriffen, Weiten, Zugehörden, Rechten v. gerechtigk. allh. zu Straßb. am Schiffleuthstaden an d. Neuen gaß i.s ist ein Eck an ged. Gaß, 2.s neben weÿl. Hn Denn, gewes. bierbr. Zul Strauß v. b. allh. seel. nachgel. Erben, hinten auff H. Gallée den Maurer allh. stos. geleg. so freÿ, leedig v. eigen v. dh. H Peter Pflug (…) auf. dero zu dem Conc. gel. schrifftl. Abschatzung d.d. d. 12. 8.bris 1746 hiehero angeschlagen word. um 4000. R. od. 2000. Darüber bes. i. teut. per. Kbr. in allh. C.C. Stub gef. m. dero anh. Ins. verw. d. d. d. 4.ten Jan. 1° 1718 außweißend wie beede dh. d. Zeitl. todt getrennte eheleuth solche behaus. an sich erkaufft haben.
– Abschatzung dem: 12. oct: 1746. Auff begehren deß wohll achtbahren und bescheitenen herrn Johann Iknatius heickell E:E: großen raths alter beÿsitzer, ist eine behausung allhier in der Statt Straßburg an dem undern schiefleuth statten gelegen ein Eckh in die Neue gaß, ein seitß und hindten Neben Meister Gall dem Maurer anderseitß NN: stosent, welche behausung unden ein gangß Linckerhandt, eine Stuben Kuchen und treÿ Nebens Cammeren daß haus Ehren, oben ihm i.ten Stock ein Stuben Kuchen haus Ehren 3. Nebenß Cammern ihm 2.ten stock: 2. Stuben 2 Kuchen Camern und hauß Ehren, oben ihm 3.ten stock under demtach 5. besetzte Cammern worüber ein alter tachstull mit 2. besetzten bienen und Zum theill auch Neuer tachstull daß tach mit breitziglen belegt ein Nebens gebau so alt und baufellig dar under daß officier Cammer und Cammer Vor dem Knecht sambt stuben Cammer Kuchell hauß Ehren, ein alter Stall daß tach mit breitziglen geteckt ein diellen schopff getrembter Keller der hoff und bronen sambt aller gerechtigkeidt wie solches turch der Statt Straßburg geschwornen werckh Meister in der besichtigung befundten und Jetzigen Preÿß nach angeschlagen wierdt vor und Umb Vier Tausent Gulten, bezeichnuß der Statt Straßburg geschwornen wërckh Meister [unterzeichnet] Pflug statt lohner, Michael Ehrmacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhofs
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. haußr. 232, Sa. Werckz. v. Wahr zum Schrod v. Kugelgießen gehörig 121, Sa. silbergeschirrs 26, Sa. goldener Ring 17, Sa. baarschafft 31, Sa. Eigenths. ane einer behaußung 2000, Summa summarum 2429 lb – Sa. Schulden aus der Nahrung zu bezahlend 3167 lb, (Passiv onus) 738 lb
Copia der Eheberedung, vor weÿl. H Daniel Rohr, gewes. Not publ. et pract. seel. d. 10. Jan. 1700 mit einander auffgerichtet – zwischen dem Ehren Vest v. Wohlvorgeachten Herrn Johann Ignatio Hügeln, der zeit Verordnetem Unterschaffner beÿ Ihro freÿherrlichen Gnaden Herrn Barin Ruthen v. burger, allhier Zu Straßburg als dem Herrn brautigam ane einem, So dann der Viel Ehren v. tugendreichen Jungfrauen Elisabethæ weÿl. des Ehren Vest, Fürsichtig v. weißen Herrn Nicolai Schancktings, geweßenen Weißbeckens v. E.E. Raths Verwanthen burgers zu Hagenau ehelich erzeugt v. hinterlassenen tochter als der Jungfrau hochzeiterin am andern theil, in beÿseÿn (…) der Wohl Ehren und vorgeachte, Herrn Johann Martin Weißen der Zeit geordneten Husiers beÿ allhießigem Ritterstand des Untern Elsaßes, Sein des H hochzeiters Schwagers – So beschehen in der Königlichen Freÿen Statt Straßburg Sontags den 10. Januarii St: N: Anno 1700. Daniel Rohr, Nots.
Copia testamenti solennis, d. 15. Maji Anno 1734 vor Not° Georg Philipp Rieth mit einander auffgerichtet – unßeren testament beÿlegen werden, eben so Cräfftig seÿn v. Exequirt Werden solle, als wann es Von Wort zu Wort hierin begriffen wäre – erschienen der Ehrenvest v. wohl vorgeachte herr Johann Ignatius Hügel E.E. Kleinen Raths dermahliger, v. Es En großen Raths Vormahliger beÿsitzers v. mit ihme die tugendsame frau Elisabetha gebohrne Jandin beeder Eheleuth

Jean Ignace Hügel vend en 1746 par un acte sous seing privé la maison à Jean Mathieu Bosque, intéressé dans les affaires du Roi. La référence est citée à l’inventaire de 1762. Le nouveau propriétaire, originaire de Landau, a épousé en 1728 Anne Marie Federlé de Sélestat

Mariage, Saint-Etienne (cath. f° 3-v)
Hodie 20 Julÿ Anni 1728 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Joannes Mathæus Bosque vacatione Mercator filius Hugonis Bosque Landavÿ commorans, et Anna Maria Federle filia defuncti Joannis Jacobi Federle civis dum viveret Selestadiensis commorans in hac parochia (signé) Jean Baptiste Bosquen Marianne Federlé (i 5)

Jean Mathieu Bosque hypothèque la maison au profit de Marie Louise Guillon veuve d’Henri le Blond, entrepreneur des fortifications de la Citadelle

1755 (8.2.), Me Humbourg (6 E 41, 93)
Obligation – Sr Jean Mathieu Bosque Interessé dans les affaires du Roy demeurant en cette ville Quay des bateliers Paroisse St Laurent
devoir à De Marie Louise Guillon veuve du Sr henry le Blond Entrepreneur des Fortifications de la citadelle de cette ville 7000 livres
hypothèque de la maison appartenante en propriété au Sr debiteur scituée en cette ville au quay des bateliers faisant coin de la rue neuve d’une part et aboutissant d’autre part à la maison du Sr horchheimer et par derrière à la maison d’un tisserand ayant vue dans la rue neuve

Inventaire après le décès de Jean Mathieu Bosque, greffier à la Monnaie et intéressé dans les affaires du Roi. Il délaisse trois enfants. Les experts estiment la maison à 2 500 livres. La succession chargée d’un passif de 11 500 livres comprend aussi la ferme dite Altenheimer hoff au sud du Neuhof.

1762 (4.5.), Me Zimmer (6 E 41, 1401) n° 33
Inventarium über H. Jean Mathieu Bosque, des Greffier in allhiesiger Königlichen Müntz, auch Interessé dans les affaires du Roy, und Fr. Annä Mariä Bosque, gebohrner Federlin, beeder Eheleute allhier zu Straßburg, dermalen tam active quam passive besitzende Nahrung – welche Nahrung auf freundliches ansuchen erfordern und begehren H. Nicolas Bosque, Secretarii in allhießiger Intendance, mandatario noîe. gedachten H. Jean Mathieu Bosque, seines H. Vatters inventirt und ersucht, durch ebendenselben, wie auch die dißortige Ehefrau vorgedacht, Jfr. Mariam Salome, Jfr. Annam Mariam und Jfr. Barbaram die Bosque, alle dreÿ mehrerwehnter beeder Ehepersohnen ehelich mit einander erzeugte Jfr. töchtere, so dann Ursulam Schallerin aus dem Schwabenland gebürtig und Susannam Kraußin, von hier gebürtig, beede dienstmägd – so geschehen allhier Zu Straßburg auf dienstag den 4.ten May Anno 1762.
Bericht In gegenwärtiges Inventarium gehörig. Nemlichen es declarirte Fr. Anna Maria Bosque, die Ehefrau, daß Sie und dero Ehemann keine Eheberedung mit einander errichtet, auch von deme so Sie in die ehe gebracht und sonsten überkommen habe, nichts mehr in natura vorhanden seÿe, daher hiesiger Ordnung gemäß gesamtes Vermögen nur unter einer Mass und als in des Ehemanns Nahrung gehörig beschrieben worden.

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Schiffleutstaden gelegenen und hernach beschriebenen behausung befunden worden, wie folgt
Eigenthum ane einer behaußung alhier zu Straßburg. Nemlichen eine behaußung bestehend in Vorder und Hinderhaus, einem Nebens Gebäude, Remisen und Stallungen, Hoff, Hoffstatt und bronnen, begriffen, Weithen Zugehördten, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen allhier Zu Straßburg ane dem Schiffleuthstaden, 1.s ein Eck an der Neuengaß ausmachend, anders. neben H. Corvinus Medicinæ Doctori und practico allhier und hinten auf H. Weber den Weber und burger allhier stoßend, so außer den darauf hafftenden und infra unter denen passivis begriffenen passiv: Capitalien freÿ, leedig eigen, so durch H. Werckmeistern den Inspectorem über Löblicher Stadt Gebäude und H Huber Werckmeister des Zimmerhoffs, Zufolg des beÿ mein Notarii Concept befindlichen Abschatzung Zeduls vom 19. Maji hujus anni angeschlagen worden pro 2500. lb. Wie solche der Ehemann von weÿland H. Ignatio Hügel E.E. gropßen Raths geweßenem altem beÿsitzer erkauffet erhellte aus einem den 12. Septembris A° 1746. sub signatura privata passirten Kauff Vontract, welcher dermalen mit N° 1 notirt und dabeÿ gelaßen worden
Eigenthum ane einem Landguth genannt altenheimer Hoff (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. Haußraths 150, Sa. Schiff und geschirs Zum Ackerbau gehörig 19, Sa. Pferd samt deren Geschirr 32, Sa. Schwein 21, Sa. Heu und Strohes 4, Sa. Blumen auf dem feld 90, Sa. Eigenthums ane einer Charge 1000, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 2500, Sa. Eigenthums ane einem Landguth 5060, Sa. Schulden 433, Summa summarum 9312 lb – Schulden als der Nahrung Zu bezahlend 20 812 lb – Passiv onus 11 500 lb
Sa. Zweiffelhaffte Schulden in die Nahrung zugeltend 508 lb

Les créanciers de Jean Mathieu Bosque vendent pour 3 012 livres la maison au batelier Jean Thiébaut Rimbach

1763 (4.2.), Chambre des Contrats, vol. 637 n° 282
Erschienen H. Johann Christian Schatz notariatus practicus als syndicus massæ H. Mathias Bosque gewesten greffier en chef hiesigen königlichen müntz samtlichen H. creditores und H. Not. Johann Friedrich Zimmer als director dießer maß
in gegensein Johann Diebold Rimbach des schiffmanns
eine behausung, hoff und hoffstatt mit allen gebäu, begriffen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten am Schiffleuthstaden einseit ist ein eck ane der Neuengaß anderseit neben weÿl N. Horchheim des biersieders erben hinten auff Johannes Weber den weber – um 3012 pfund

Jean Thiébaut Rimbach a épousé en premières noces Marie Salomé Wurth en 1746. Elle meurt en 1754 dans leur maison rue des Ramoneurs. Il épouse quelques mois plus tard Susanne Catherine Kopp veuve du batelier Jean Thiébaut Ulrich.
1754 (28.1.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 380) n° 564
Inventarium über Weÿland der Viel Ehren: und tugendreichen Frauen Mariä Salome Rimbachin gebohrner Wurthin, des Ehren: und Wohl Vorachtbahren Herrn Johann Theobald Rimbach des Schiffmanns und burgers allhier zu Straßburg geweßener Ehegattin nunmehr seeligen Verlassenschafft – nachdeme dieselbe Sambstags den 12.ten dießes Monats January durch einen seligen tod aus dießer Welt abgefordert worden, nach solch Ihrem aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt zeitlichen hinter sich verlaßen, welche Verlassenschafft auf freundliches Ansuchen Erfordern und Begehren des ehrenvest: Großachtbahr: und Kunsterfahrenen Herrn Andreä Wurth des Goldarbeiters und burgers allhier als geordnet und geschworenen Vogts Johannes Theobald Rimbachs des seelig Verstorbenen mit vorgenannten Ihrem hinterbliebenen wittiber ehelich erziehlen Söhnleins und ab intestato verlaßenen universal erben – So beschehen in Straßburg auf Montag den 28.ten Januarÿ anno 1754.

In einer allhier zu Straßburg ane der Vorstatt Krautenau im Höllfegergäßlein gelegenen in dieße Verlassenschafft nicht gehörigen behaußung befunden worden wie folgt
Ergäntzung des Erben abgegangenen ohnveränderten Guths, Inhalt Inventarÿ über beeder Eheleuthe einander für ohnverändert in die ehe zugebrachte Nahrungen durch herrn Johann Philipp Lichtenberger Notarium publicum und berühmten Practicum in Anno 1746. aufgerichtet
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Copia der Eheberedung – Copia Codicilli – Copia Nach Disposition
Der Erben ohnverändert Vermögen, Sa. hausraths 59, Sa. Silber Geschmeids 10, Sa. Goldener ring 2, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 825, Sa. Schuld 50, Erg. Rest 636, Summa summarum 1583 lb
des Wittibers ohnverändert und theilbahre Nahrung und Zwar weilen keine Errungenschaft ausfällt unter einer Massa beschrieben, Sa. hausraths 17, Sa. Schiff und geschirrs Zur Schiffarth gehörig 40, Sa. Silbergeschmeids 15, Sa. baarschafft 15, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 151, Sa. Schulden 6, Summa summarum 245 lb – Sa. der Schulden 773 lb, Passiv onus 527 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 1583 lb – Stall summ 925 lb
Wÿdembs Verfangenschaft Welche Herr Johann Jacob Rimbach der Schiffmann und burger allhier des wittibers eheleiblicher Vatter von Weÿland Frauen Barbara Rimbachin gebohrner Michelin seiner Verstorbenenn Ehefrauen seelig lebtägig Zu genießen hat
Wÿdembs Verfangenschaft Welche Herr Johann Martin Beschet der Weißbeck und burger allhier Von Weÿland Frauen Maria Elisabetha Beßetin gebohrner Michelin seiner Ehefrauen ad dies vitæ Zu usufruiren hat, Inhalt Ihr beeder Beschetischer Ehegatten Zur Zeit Ihres getroffenen heuraths Vor Herrn Notario Johann Daniel Papelier am 3.ten Julÿ 1743 aufgerichteter Eheberedung

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 147-v, n° 43)
Ao. 1746. d. 9.t Novembr. Seind nach zweÿmahliger Ausruffung (…) ehelig eingesegnet worden Johann Theobald Rimbach, der ledige Schiffer und burger allhie, Johann Jacob Rimbachs, Schiffmanns u. burgers allhie, u. Weÿl. Barbara Michelin ehl. Sohn, Jungfrau Maria Salome, weÿl. Johann Wurthen geweßten Schiffmanns u. b. allhie, und Maria Salome Riemin nachgelaßene ehl. Tochter [unterzeichnet] Johann Theobaldt Rimbach als hochzeiter, Maria Salome Wurthin als hochzeiterin (i 151)

Inventaire des apports non conservé connu d’après le répertoire du notaire
1746, Me Lichtenberger (Jean Philippe, rép. 65 not 21, f° 67) n° 836

Inventarium über Johann Diebold Rimbachs Schiffmanns und Frauen Mariæ Salome gebohrner Wurthin, beeder Eheleuthe zusammen gebrachte Nahrungen sambt unterschriebener Rechnung

Second mariage : contrat de mariage, célébration, inventaire des apports
1754 (23.9), Me Dinckel (6 E 41, 426) n° 243
Eheberedung – zwischen dem Ehren: und Wohlvorachtbaren herrn Johann Theobald Rimbach, dem Schiffmann, wittiber und burgern allhier zu Straßburg als dem bräutigamb an einem,
so dann der viel Ehren: und tugendbegabten Frauen Susanna Catharina Ulrichin gebohrner Koppin weÿl. des Ehren und Wohlvorachtbaren herrn Johann diebold Ulrich des jüngern geweßenen Schiffmanns und burgers allhier seeligen nachgelaßenee wittib, als der Frauen hochzeiterin ane dem andern theil – So beschehen in Straßburg auf Montag den 23. Septembris Anno 1754 [unterzeichnet] Johann diebold Rimbach als hochzeiter, Andreas Wurth als schwager, Susanna Catharina Ulrichin als Hochzieiter, Johann Georg Kopp als bruder

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 195-v, n° 29)
Ao. 1754. d. 30.t octobris Seind in der Kirche zu S. Wilhelm, nach zweÿmahliger Ausruffung (…) ehelig copulirt und eingesegnet worden Johann Theobald Rimbach, Schiffmann, Wittwer und burger allhier und Frau Susanna Catharina, weÿl. Johann Theobald Ulrichs deß jüngern geweßenen schiffmanns u. burgers allhier, nachgelaßene wittib [unterzeichnet] Johann diebolt Rimbach als hochzeiter, Susanna Catharia Ulrichin als Hochzeite (i 200)

Inventaire des apports
1755 (18.8.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 383) n° 624
Inventarium über des Ehren: und Wohlvorachtbahren herrn Johann Diebold Rimbach, des Schiffmanns und der Viel Ehren: und Tugendreichen Frauen Susannä Catharinä Rimbachin gebohrner Koppin, beeder Eheleuthe und burgere allhier Zu Straßburg einander für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen – der ursachen, alldieweilen in Ihr beeder Eheleuthe mit einander aufgerichteten heuraths verschreibung expressé enthalten, daß eines Jeden in die Ehe bringende Nahrung reservirt und ohnverändert seÿn und bleiben solle – So beschehen in Straßburg in fernerem beÿsein des Ehren: und Wohlvorachtbahren Herrn Johann Georg Kopp des Nadlers und burgers allhier der Ehefrauen leiblichen bruders und erbettenen beÿstands, auf Montag den 18. Augusti 1775

In einer allhier zu Straßburg der Vorstatt Krautenau beÿm Narrenbronnen gelegen Von Frauen Anna Maria Brehmin gebohrner Braunin Lebtägig zu genießen habenden und der Ehefrauen zum dritten theil gehörigen hieunden eingetragenen behaußung gefunden worden
(f° 12-v) Antheil ane einer behaußung. (M.) Der halbe theil für ohnvertheilt Von und ane einer behausung ane der Vorstatt Krautenau im höllfegergäßlein (…)
(f° 13) Wÿdemb Welchen der Ehemann Von Weÿland Frauen Maria Salome Rimbachin gebohrner Wurthin seiner Erstern Ehefrauen seeligen Zu genießen und in handen hat. Vermög (…) Summarischen Calculi über besagter Weÿland Frauen Mariä Salome Rimbachin gebohrner Wurthin seeligen Verlassenschafft den 27. Martÿ 1754 durch mich Notarium gefertiget
(f° 13-v) Wÿdemb Welchen die Ehefrau Von Weÿland herrn Johann diebold Ulrich dem jüngern, Schiffmann und burgern allhier, Ihrem geweßenen Zweÿten Ehemann nun seeligen in handen und Lebtägig Zugenießen hat
(f° 14) Wÿdembs Verfangenschaft Welche Herr Johann Martin Beschet der Weißbeck und burger allhier Von Weÿland Frauen Maria Elisabetha Beschetin gebohrner Michelin seiner Ehefrauen ad dies vitæ Zu usufruiren hat, Inhalt Ihr beeder Beschetischer Ehegatten Zur Zeit Ihres getroffenen heuraths Vor Herrn Notario Johann Daniel Papelier am 3.ten Julÿ 1743 aufgerichteter Eheberedung
(f° 14-v) Wÿdembs Verfangenschaft Welche Frau Anna Maria Koppin gebohrne Asthanin Weÿl. herrn Johann Jacob Koppen geweßenen Nadlers und burgers allhier seeligen hinterlaßene wittib, von gedachtem Ihrem Verstorbenen Ehemann als dißortigen Ehefrauen eheleiblichem Vatter seeligen Zeit Lebens zugenießen hat
(f° 15) Wÿdembs Verfangenschaft Welche Frau Anna Maria Brehmin gebohrne Braunin, Weÿland Herrn Johann Brehmen des geweßenen Schiffmann und burgers allhier seeligen hinterlassene Wittib von gedachtem Ihrem verstorbenen Ehemann Zeit Lebens zu genießen hat, wovon das Eigenthumb in der Ehefrauen Zweÿyen Ehemanns, Weÿland Herrn Johann Diebold Ulrichn des jüngern gewesenen Schiffmanns und burgers allhier seeligen theilbahrer Verlassenschafft mithien der dißortigen Ehefrauen Zum drittentheil gehörig ist, Nemlichen eine behaußung
ane der Vorstatt Krautenau beÿ dem Narrenbronnen (…)
(f° 16) Series rubricarum hujus Inventarÿ, Des Ehemanns in die Ehe gebracht Vermögen, Sa. hausraths 99, Sa. Schiff und geschirr Zur Schiffarth gehörig 213, Sa. Silbers 40, Sa. goldener Ring 3, Sa. der baarschafft 336, Sa. pfenningzinß hauptgüter 979, Sa. antheils ane einer behaußung 225, Sa. Schulden 22, Summa summarum 1920 lb – Schulden 1688 lb, Detrahendo verbelibt 232 lb – Haussteuren 30 lb, des Ehemanns völlig in die Ehe gebracht Eigenthümliche Guth 263 lb
Der Ehefrauen in die Ehe gebrachte Nahrung, Sa. hausraths 141, Sa. Silbergeschmeids 15, Sa. Goldener Ring 15, Sa. der baarschafft 433, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 333, Sa. Schulden 181, Summa summarum 1141 lb – Schulden 500 lb, Nach deren Abzug 641 lb – helffte ane denen haussteuren 30 lb, der Ehefrauen völlig in die Ehe gebracht Vermögen 672 lb

Inventaire après le décès de Susanne Catherine Kopp, deuxième femme de Jean Thiébaut Rimbach. Comme elle est morte sans enfant, ses héritiers sont ses frères et sœurs. La succession comprend plusieurs maisons, l’inventaire est dressé dans la maison quai des Bateliers, La somme taillable est de 2 265 livres.

1780 (19.12.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 424) n° 1440
Inventarium über Weÿland der Viel Ehren und tugendbegabten Fraun Susannä Catharinä Rimbachin, gebohrner Koppin, des Ehren und Wohlvorachtbahren Herrn Johann Theobald Rimbach, des ältern Schiffmanns und burgers allhier zu Straßburg geweßener Ehegattin nunmehr seel. Verlassenschafft – nach deme dieselbe Montags den 18. Septembris dießes zu end eilenden 1780.sten Jahrs durch einen seeligen tod von dießer Welt angefordert Worden, nach solch Ihrem aus dießer Welt genommenen tödlichen hintritt zeitlichen verlaßen, (…) durch Ihne den Wittiber, wie auch die anweßende Erbs Interessenten selbsten deßgleichen durch Herrn Johann Diebold Rimbach den jüngern Schiffmann und burgern allhier, des Wittibers sohn Erster Ehe und Frau Mariam Magdalenam Rimbachin gebohrne Ulrichin deßelben Ehegattin (…) geäugt und gezeigt – So beschehen in Straßburg auf dienstag den 19. Decembris Anno 1780.
Die seelig Verstorbene hat zu Ihren Erben sowohl ab intestato als auch per Testamentum verlaßen, wie folgt. 1° Herrn Johann Friderich Kopp, den Nadler und burgern allhier, 2° Herrn Johann Jacob Kopp, den auch Nadler und burgern allhier, 3° Herrn Johann Philipp Kopp, den dräher und burgern allhier, 4° weÿland Frauen Annä Mariä von Zabern gebohrner Koppin nunmehr seeligen hinterlaßene, mit Herrn Johann Philipp von Zabern, dem Schwartzbecken und burgers allhier, Ihrem hinterbliebenen Wittiber ehelich erziehlte tochter, Jungfer Annam Margaretham Von Zabern, deren geschwornen Vogt ist vorgedachter Herr Johann Jacob Kopp, der Nadler und burger allhier, In deßen Nahmen aber, Weiler derselbe vor seine eigene Persohn hiebeÿ interessirt, Zu einem Theilvogt erbetten worden, Herr Johann Jacob Lung, Notarius juratus publicus und berühmter Practicus allhier, Alßo alle der Abgelebten Frauen seeligen dreÿ einbändige brüdere und einer Verstorbenenn einbändigen Schwester tochter

in einer allhier Zu Straßburg ane dem Schiffleuthstaden gelegen in dieße Verlassenschafft gehörigen und hieunten eingetragenen behaußung befunden worden wie folgt
Eigenthum ane Häusern. (T.) Nehml. i. behaus. bestehend in Vord. u. Hint. Haus, Hof und Hoffstatt mit allen übrigen deren Gebäuen, Begriffen, Weithen, Rechten, zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen allhier zu Straßburg ane dem Schiffleuthstaden, i.seit ist ein Eck ane der neuen Gaß, 2.seit neben Mad. Husson, hinten auf Johann Weber den Leinenweber stoßend, so gegen männiglichen freÿ, ledig, eigen und durch (die Werckmeistere) vermög überschickter Schrifftlicher Abschatzung vom 27.ten X.bris 1780 angeschlagen vor 1400. Darüber ist vorhanden ein Teutscher pergamenterner Kauffbrieff in allhießiger Cancelleÿ contract stub aufgerichtet und mit dero anhangendem Insiegel Verwahret, de dato 4.ten Junÿ 1763
– Abschatzung Vom 27.t. Decembre 1780. Auf begeren Diebold Rimbach dem schiffmann ist Eine behausung alhir in der statt strasburg am schiffleuth stadten gelegen Ein seÿts neben Mademoiselle Huson, anderer seÿts Ein Eck auf die Neu gas, und hinten auf Meister Weber dem leinen Weber stoßend gelegen, solche behausung bestehet in forder und hinter gebäu, worinnen Etliche stuben Kuchen und Kammern, darüber seÿn die dachstühl mit breidzigel belegt, hat auch Ein gewölbter Keller hoff und bronen. Von uns unterschriebenen der statt strasburg geschworner Werckmeister und Vorhero geschehener besichtigung mit aller jhrer gerechtigkeit dem jetzigen wahren werth nach Estimirt und angeschlagen worden Vor und um Zweÿ tausend Acht Hundert gulden, [unterzeichnet] Hueber, Kaltner WMstr.
(W.) It. der halbe theil für ohnvertheilt von und ane einer behaußung
ane der Vorstatt Krautenau im Höllfegergäßlein (…)
(W.) It. ein dritter theil für ohnvertheilt Von und ane einer behaußung, ane der Vorstatt Krautenau beÿ dem Narrenbronnen (…)
Ergäntzung des Wittibers abgegangenen ohnveränderten Guths, Inhalt Inventarÿ (illatorum) durch mich Notarium in Anno 1755 aufgerichtet
Wÿdemb Welchen der Wittiber Weÿland Frauen Maria Salome Rimbachin gebohrner Wurthin seiner Erstern Ehefrauen seeligen Zu genießen hat. (…)
Wÿdemb Welchen die abgelebte Frau seelige Von auch Weÿland herrn Johann Diebold Ulrich, dem jüngern Schiffmann und burgern allhier, Ihrem geweßenen Zweÿten Ehemann Längst seeligen in handen und biß an Ihr seeligen Ende genoßen hat
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Copia der Eheberedung – Copia Testamenti nuncupativi
Des Wittibers ohnverändert Vermögen, Sa. hausraths 10, Sa. Silbergeschmeids 13, Sa. Goldener Ring 3, Sa. Antheiler ane häußern 251, Erg. Rest 420, Summa summarum 698 lb – Sa. Schulden 500 lb Nach deren Abzug 198 lb
Dießem nach wird auch der Erben ohnveränderte Nahrung beschrieben, Sa. hausraths 44, Sa. Silber geschmeids 3, Sa. Goldener Ring 3, Erg. Rest 1094, Summa summarum 1146 lb – Schuld 500, Detrahendo verbleibt 646 lb
Endlichen wird nun auch das gemein Verändet und theilbar Guth beschrieben, Sa. haußraths 60, Sa. Schiff und geschirr Zur Schiffarth gehörig 105, Sa. Wein und Lährer Faß 39, Sa. Silbergeschmeids 5, Sa. baarschafft 175, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 240, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 1400, Sa. Schulden 181, Summa summarum 2507 lb – Schulden 1580 lb, Nach deren Abzug 927 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 2772 lb – Stall Summ 2265 lb
Auff solch Vorstehende Art und Weiß dann den dißortigen J. W.r durch der Fr. Erblaßerin hilnter. einbändig. Hh. Brüder und Erben für sich und soviel an Ihren ist, und T.H. Joh: Jacob Lung, dieser Stat ofenb. geschw. Notarius u. berühmter practicus als geschw. Vogt d. Verst. hinterl. Einbänig. Schwester Tochter und Mit Erben /:(…) So dann von Seithen samtl. Erbenmit vorbehalt gemel. H. W.r dieser Erb u. Verlt. wegen Juramentum Manifestationis abschwöhren machen zu Können:/ die gantze vorher gezeigte Massa, mit außnahm jedoch des darunter begriffenen Eigenthum ane der behaußung als wovon wie gemeldt denen Erben das Eigenthum bestens vorbehalten bleibt, tam active quam passive entschlagen, Von erstbesagtem H. W.r auch als an und übernommen worden – So geschehen dahier Zu Straßburg auf Mittwoch d. 25. Januar 1782.

Les héritiers Kopp cèdent au veuf leurs droits sur la maison quai des Bateliers, acquise pendant la communauté

1780 (19.12.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 424) Joint au n° 1440 du 19 déc. 1780
(Inventarium über Weÿland Susannä Catharinä Rimbachin, gebohrner Koppin, Herrn Johann Theobald Rimbach, des ältern Schiffmanns und burgers allhier zu Straßburg geweßener Ehegattin nunmehr seel. Verlassenschafft)
Erbsverglcih und resp. Cession – Erschienen wieder Viel ingemeldte und hievor unterschriebene Herr Wittiber und dreÿ Koppische Herren Erben, wie auch derer Mit Erbin herr Theilvogt und Zeigten Nominibus et qualitate quibus für sich und ihre Erben und nach Kommen an, wie daß Zu, Ihre samtllicher Erstewehnter Erben angefallenen Erbs gäntzlicher ber*htig, under dh. setzung Sie mit Ihme H. W.r unter sich mit einander dahien weiters abgefunden, verglichen und beschloßen, wie hernach folgt. Nemlichen daß für und ane statt der 436. lb 14 ß 10 d so sie dergezeigter maßen Jeedem der Vier Erben für deßen Erbs quota ane oftbes. Verlt. unter bisherigen Vorbehalt des Eigenthums ane der darunter dem Anschlag nach zu 3000. lb d Zu einer tertz begriffenen theilbaren behausung heraus, und Zugefallen, Herr Johann Friderich und H Johann Jacob Kopp die beede ältiste Hh. Erben Jeeder für sich die Summa Von 1100 R. oder Fünff Hundert Fünfftzig Pfund pfenning Von H Johann Philipp Kopp und Hn Notario Lung als theilvogt Jgfr. Annä Margarethæ Von Zabern der Mit Erbin aber Ein Jeeder Eilf hundert und fünfftzig guden oder fünff hundert fünff und Siebentzig Pfund pfenning ane des H. W.r Vermögenschaft zu erfordern und auf deßen dereinstiges absterben /:als bis wohin Ihme die Vermachte Leb. Genuß davon ohngestört Verbleibt, aus deßen Verlt. baar, freÿ und ohne einigen abzug auch einmahl Zahlbar Zu beziehen, haben sollen, maßen Er W.r auch die seinem Sohn Erster Ehe durch die Verst. seel. Legatsweiß anverschafte Fünfftzig pfund pfenning aus dem seinigen und ohne Ihr der Erben Zuthun zuerträchten übernimmt und sich anheischig macht,
Dahiengegen und mittelst welchen bedungenen Summen Sie benamste dreÿ Hh. Kopp und H. Notarius Lung als theilvogt der Mit Erbin insgesamt, und jeeder in seiner qualitæt für sich, H Not. Lung jedoch Salva Ratificatione Superiori,
Ihme H Wittiber acceptirend und Stipulirend
benebst der bereits hievorüberlaßene Mobiliar Massa nicht nur allein auch ihren bisherigen Vorbehaltenen dritten Theil vor ohnvertheilt ane der in die Erbschaft mitgehörig gewesene behaußung cum appertinentiis wie solche in dem errichteten Verl.s Inventario mit Ihren Nebens seitgen, auch auf- und anstößen umständl. beschrieben abtretten, cediren, und Ihme solchen und damit gleich seinen übrig. daran habenden Zween dritten theilen, nach belieb. schalten und walthen Zu können – So geschehen dahier zu Straßburg auf Samstag den 23. Monathstag Hornung im Jahr 1782.

Examen de la succession à la Chambre de la Taille qui prélève des droits parce que les conjoints Rimbach ne payaient pas leurs impôts d’après leur richesse inventoriée.

1781 Livres de la Taille (VII 1180) f° 287-v
Ancker N° 5050 – Weÿl. Fr Susannæ Catharinæ geb. Koppin Joh: dieboldt Rimbach Sen. Schiffmanns und burgers allhier gew. Ehefrauen Verlassenschafft jnvent. H Not. Dinckel
Concl. final. jnvent. Ist fol. 149. 2772, die machen 5500 R, verstallte 3200 R, Zu wenig 2300 R
Wovon nachtrag 6. Jahe in duplo a 6 lb 18 ß, 41 lb 8 ß
und 4 Jahr in simplo, 13 ß 16 ß
Erl Stallgeldt 81, 6 lb 3 ß
geb. 2 ß
abhandlung 4 lb 12 ß 6 (zusammen) 66 lb 1 ß 6
das simplex nachgelaßen, restirt 52 lb 5 ß 6 d
df. 26. febru. 1781.

Inventaire des apports d’un locataire, le médecin François Henri Corvinus et de sa femme Caroline Chrétienne Faudel.

1783 (6.6.), Me Übersaal (6 E 41, 654) n° 62
Inventarium über S.T. Herrn Frantz Heinrich Corvinus, Medicinæ Doctoris et Practici und S.T. Fraun Carolinä Christinä Salome gebohrner Faudelin, beeder Ehepersohnen und bürger alhier zu Straßburg einander vor ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Vermögenschafft – einander in ihrer den 1.sten Octobris 1782 angetretenen Ehestand zugebracht haben – um der Ursache wille, weil dieselbe in ihrem den 4.ten Septemb. 1782 sub signaturis privatis aufgerichtet und den 20.steb ejusdem mensis et anni mir dem Notario deponirten Ehe: Contract ihr beederseits zusammenbringendes Gut als unverändert (…)

So geschehen alhier in Straßburg in einer an dem Schiffleuthstaden gelegenen, Joh: Diebold Rimbach, dem alhiesigen burger und Schiffmann zuständigen und von denen diesortigen Ehepersonen zum Theil lehnungsweiße bewohnenden behausung auf Freitag den 6. Junii im Jahr nach Christi 1783
Norma hujus inventarii, Des Eheherrn eingebrachtes Gut, Sa. Haußraths 111 R, Sa. Silbers 45 R, Sa. goldene sackuhr 72 R, Summa summarum 229 R
der Frau Doctorin zugebrachtes Vermögen, Sa. hausraths 329 R, Sa. silbers 19 R, Sa. goldener Ringe 199 R, Sa. baarschafft 360 R, Sa. Schuld 1188 R, Summa summarum 2096 R – Beschluß Summa 2325 R

Jean Thiébaut Rimbach, batelier de commerce, fait vendre des effets mobiliers devant sa maison

1784 (19.4.), Me Übersaal (6 E 41, 655) n° 82
Verkauf- und Erloes- Register über diejenige Frauen-Kleidung und andere Effecten, welche Herr Johann Theobald Rimbach der ältere, Schiffmann des Umgangs und burgers alhier vor seiner an dem Schiffleuth-Staden gelegenen behausung (…) freiwillig versteigern laßen. Actum Straßburg auf Montags den 19. Aprilis Anno 1784

Jean Thiébaut Rimbach épouse en troisièmes noces Catherine Elisabeth Rœmer, veuve du maître tailleur d’habits Jean Michel Wittmann : inventaire des apports, contrat de mariage, célébration

1784 (28.4.), Me Übersaal (6 E 41, 655) n° 86
Inventarium über des Wol: Ehren und Vorachtbaren Herrn Johann Theobald Rimbach des ältern, Schiffmanns des Umgangs und der Viel: Ehren und Tugendbegabten Fraun Catharinä Elisabethä gebohrner Roemerin, beeder Eheleute und bürgere alhier zu Straßburg einander vor ohnverändert in den Ehestand zugebachte Vermögenschaft – einander in ihren Montags den 16.den Februarii dieses laufenden Jahrs angetretenen Ehestand zugebracht haben – die Ehegattin unter Assistentz S.T. Herrn Joh. Friedrich Christian Corvinus, Medicinæ hocherfahrnen Doctoris, berühmten Practici und burgers hieselbst (…), der Ursachen willen, weil dieselbe in ihrer Vor mir Notario den 22. Januarii jüngst aufgerichteten Eheberedung ihr beederseits zusammengebrachtes Gut als unverändert und eine Ergäntzung des davon stehender Ehe abgehenden stipulirt haben

So geschehen alhier zu Straßburg in einer ane dem Schiffleut-Staden gelegenen, dem disortigen Ehemann zuständigen und hernacheingetragenen behausung auf Mittwoch den 28. Aprilis im Jahr nach Christi Gnadenreicher Geburt 1784.
(f° 8-v) Eigentum ane Häusern. (M.) Erstlich die hälfte vor ohnvertheilt Von und an einer Behausung in der Vorstadt Krautenau am Höllfeger-Gäßlein (…)
(M.) Item ein dritter theil vor ohnvertheilt Von und an einer Behausung, Hof, Hofstatt, Schopf und Bronnen in der vorstatt Krautenau bei dem Narrenbronnen (…)
(M.) So dann eine Behausung, bestehend in Vorder: und Hinter: Gebäude, Hof und Hofstatt, mit allen übrigen deren Gebäuden, Begriffen, Weiten, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, auch alhier zu Straßburg an dem Schiffleut: Staden gelegen, einseit ist ein Eck an der Neugaß, anders. neben Mademoiselle Husson, hinten auf Johann Weber, den Leinenweber stosend, so frei, ledig, eigen und hier ohne Nachteil angeschlagen wird, Vor 3000 lt. Diese Behausung hat der Ehemann während seiner zwoten mit gedachter Frau Susanna Catharina gebohrner Koppin seel. geführter Ehe erkaufet, vermög eines teutschen pergamentenen Kauffbriefs, in alhiesiger C.C. Stube aufgerichtet u. mit deroselben anhangendem Insiegel verwahrt, de Dato 4. Junÿ 1763. An welcher behaußung dem Ehemann nach Ausweis der vorher allegirter Eheberedung Vom 23. Septembr. 1754 und deren 4.ten Punkts zwo terzen eigenthümlich gebürig gewesen, die übrige seiner Verstorbenen zwoten Ehegattin hinterlassener Erben zugekommene Terz aber hat derselbe zufolg des vor H. Not° Franz Heinrich Dautel den 23. Februarii 1782 aufgerichteten Erbs: Vergleichs und respective Cession eigenthümlich ane sich gebracht.
(F.) Nämlich eine behausung und Hoffstatt mit allen deroselben Gebäuden am Goldgiesen (…)
Widum Welchen der Ehemann von weiland Frau Maria Salome gebohrner Wurthin seiner gewesenen erstern Ehegattin seel. lebtägig zu genießen ist. (…)
Widum So der diesortige Ehemann von weiland Frau Susanna Catharina gebohrner Koppin seiner gewesenen zwoten Ehegattin seel. bis an sein Lebens Ende zu geniesen hat
(f° 17) Series rubricarum hujus Inventarii. Des Manns in die Ehe gebrachtes Vermögen, Sa. hausraths 464 lt, Sa. Weins, leerer Fäß und bütten 289 lt, Sa. Xchiff und Geschirs Zur Schiffahrt gehörig 660 lt, Sa. Silbers 71 lt, Sa. goldener Ringe 4 lt, Sa. baarschafft 2117 lt, Sa. Eigenthums ab dreien häusern 3525 lt, Sa. Pfenningzinß Hauptgüter 817 lt, Sa. Schulden 209 lt, Summa summarum 8160 lt – Schulden 2800 lt, Detrahendo verbleiben 5360 lt
Diesemnach wird auch der Ehegattin zugebrachtes Gut verzeichnet, Sa. hausraths 195 lt, Sa. Weins, leerer Fäß und bütten 84 lt, Sa. Silbers 44 lt, Sa. goldener Ringe 13 lt, Sa. baarschafft 100 lt, Sa. Eigenthums ane einer Behausung 1000 lt, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 2506 lt, Sa. schulden 86 lt, Summa summarum 4031 lt
Nota. Es hat weiland Herr Johann Michael Wittmann der gewesene Schneidermeister und Es. En. Grosen Raths alter beisitzer, der diesortigen Ehegattin ersterer Ehemann seelig in seinem den 27. Aprilis 1781. verschloßen aufgerichtet den 30. ejusdem H. Notario Georg Friderich Fettich deponirt und den 5. Februarii 1782 eröffneter testament § 3° Frau Rimbachin seine hinterlassen Wittwe Zur Universal-Erbin zwar eingeseitzt und hinterlassen (…), Legata 387 lt, Nach deren Abzug verbleiben an oberwähnten von Frau Rimbachin, der Ehegattin in den Ehestand gebrachten Mittlen 3644 lt
Beeder Eheleuth eigenthümliches Einbringen 9004 lt
(Joint) Testament. Hier ist mein lezter und liebster Willen enthalten unterschrieben Johann Michael Wittmann

Contrat de mariage
1784 (22.1.) Me Übersaal (6 E 41, 661) n° 38
Eheberedung – der Wol Ehren: und Vorachtbare Herr Johann Theobald Rimbach der ältere, Schiffmann des Umbgangs, Wittiber und burger alhier zu Straßburg als bäutigam, an einem,
So dann die Viel Ehren: und Tugendbegabte Frau Catharina Elisabetha geborene Römerin, weiland Herrn Johann Michael Wittmann, des gewesenen Schneidermeisters und Es. En. Grosen Raths alten beisitzers seel. hinterbliebene Wittwe, unter assistentz S.T. Herrn Mag: Johann Martin Grauern treufleisigen Diaconi bei der Evangelischen Gemeinde zu St. Thomä und burgers dahier, ihres Herrn Vettern, als braut – So geschehen alhier zu Straßburg auf Donnerstags den 22. Januarii im Jahr der Gnade 1784 [unterzeichnet] Johann diebold Rimbach als Hochzeiter, Catharina Elisabetha Wittmännin als hochzeiterin

Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 85-v, n° 3)
1784 den 16. Februarÿ sind (…) eingesegnet worden H. Johann Diebold Rimbach der Wittiber Schiffmann und burger allh., und Fr. Catharina Elisabetha gebohrne Römerin, weil. H. Johann Michael Wittmann geweßenen Schneidermeisters und E.E. großen Raths alten beÿsitzers hinterlaßene wittib. [unterzeichnet] Johann Theobald Rimbach hochzeiter, Catharina Elisabetha Wittmannin hochzeiterin (i 90)
Proclamation, Saint-Guillaume (luth. f° 146-a) Im Jahr 1784, Dominica Septuag. und sexag. als den 8. und 15. Februarÿ sind in unserer Kirche zu St Wilhelm Ordnungs mäßig ausgerufen worden Herr Johann Diebold Rimbach Sen. verwittibter Schiffmann und burger allhier, und Frau Catharina Elisabetha gebohrne Römerin, weÿl. Herrn Johann Michael Wittmann gewesenen Schneider Meisters und E.E. Gr. Raths alten beÿsitzers, hinterlassene wittib. (i 149)

Inventaire après le décès du locataire François Henri Corvinus

1788 (14.7), Me Übersaal (6 E 41, 659) n° 233
Inventarium über Weiland S.T Herrn Frantz Heinrich Corvinus, gewesenen Med.æ D.ris Practici und burgers alhier Zu Straßburg nunmehr seel. Vermögens Nachlaßenschafft – nach deme derselbe den 5. dieses laufenden Monats und Jahrs das Zeitliche mit dem Ewigen seelig verwechselt, hinterlassen hat. Solches wurde auf Ansuchen Fraun Carolinä Christinä Salome gebohrner Faudelin, der hinterbliebeneen Frau Wittib unter Assistentz Herrn L. Philipp Ludwig Schmutz, Cancellariæ Substituti alhier, wie auch Herrn Johann Heinrich Fried, J.U. Lti und burgers hieselbst, als geordneter und geschworene, Vogts Carolinä Wilhelminä Corvinus, so geboren den 21. Augusti 1786, des Hn. Defuncti mit seiner Frau Wittib ehelich erzeugten Töchterleins und ab intestato hinterlassene Universal: Erbin

So geschehen alhier Zu Straßburg in einer ane dem Schiffleutstaden gelegenen Hn. Joh. Theobald Rimbach, dem Vater Schiffmann Zuständigen behausung, auf Montag den 14. Julii im Jahr 1768
(f° 1-v) Widums-Verfangenschaft die diesortige Universal : Erbin betraeffend. Ausweislich einer summarischern Berechnung über weiland S.T. Frauen Dorotheæ Corvinus gebohrner Mollingerin S.T. Herrn Johann Friderich Christian Corvinus Med.æ Doctoris Practici und burgers alhier gewesener den 17.° Aprilis 1765. verstorbenen Frau Eheliebste seelig Verlassenschafft (…) belaufet sich des Entseelten Herrn Doctoris Frantz Heinrich Corvinus mütterliches Gut so desselben Herr Vater in handen und besitz hat, dem wahren Werth nach auf 1159 lb
Ergäntzung, zufolg Inventarii (illatorum) durch mich Notarium den 6. Junii 1782 aufgerichtet
Series rubricarum hujus Inventarii, Copia des Ehe-contracts
Der Frau Wittib eigenthümlichen unveränderten Vvermöges, Sa. hausraths 30 lt, Sa. Silber 2 lt, Sa. goldener Ringe 21 lt, Sa. Schuld 250 lt, Sa. der Ergäntzung 961 lt, Summa summarum 1266 lt
des töchterleins als Universal-Erbin unverändertes Guth, Sa. hausraths 55 lt, Sa. der bibliothec 25 lt, Sa. Silbers 6 lt, Sa. der goldenen Sackuhr 9 lt, Sa. der Activ-Schuld 386 lt, Sa. der Ergäntzung 8 lt, Summa summarum 491 lt – Schuld 250 lt, Deducendo verbleiben 241 lt
Endlich folgt auch die beschreibung der gemeien verändert und theilbare Nahrung, Sa. hausraths 45 lt, Sa. Silbers 3 lt, Sa. Golds 1 lt, Sa. baarschafft 54 lt, Sa. angelegter Capitalien 526 lt, Sa. Schulden 304 lt, Summa summarum 934 lt – Sa. Schulden 1019 lt, In Vergleichung, Theilbares Passiv-Onus 85 lt – stall summa 903 lb
– Copia der Eheberedung -zwischen S.T. Herrn Frantz Heinrich Corvinus, Medicinæ Doctore et practico S.T. Herrn Johann Friedrich Christian Corvinus, auch Medicinæ Doctoris, Practici und burgers alhier zu Straßburg mit weiland S.T. Frau Maria Dorothea gebohrner Mollingerin seelig ehelich erzeugtem Sohn als dem Herrn bräutigam an einem, So dann S.T. Jungfraun Carolinä Christinä Salome Faudelin, S.T. Herrn Johann Wilhelm Faudels, Eines Hochlöblichen Würtenbergischen Consistorii der Herrschafft Reichenweÿer und Grafschaft Horburg Assessoris und Pfarrers zu Mittelweÿer, mit S.T. Frau Anna Maria gebohrner Bürckelin ehelich erziehlten tochter als der Jungfrau braut an dem andern Theil – So geschehen alhier zu Straßburg den 4. Septembris im Jahr der Gnade 1782 – in Verwahrung zu nehmen, meinen übrigen Minuten beizilegen (…) auf Freitag den 20. Septembris im Jahr 1782, Philipp Ludwig Übersaal

Inventaire après le décès du locataire Jean Frédéric Chrétien Corvinus, père du précédent

1789 (23.12.), Me Übersaal (6 E 41, 659) n° 272
Inventarium über weil. ST. H. Johann Friedrich Christian Corvinus gewesten medicinæ doctoris berühmten practici nachlassenschafft – nach deme er den 13 dieses das zeitliche mit dem ewigen hinterlassenen hat auf ansuchen der enckelin und Universal erbin H. Vogts in der substitutons erben H. curatoris
der verstorbene hat zufolge des 4. parahraphi des testaments zu seiner universal erbin hinterlassenen seine enckelin Carolina Wilhelmine Corvinus so geboren den 21. aug. 1786 jedoch mit dem anhang daß wann dieselben entweder ledigen stands oder verheurathet aber ohne hinterlassung eheliche leibserben stürbe in solchen Fall nur eine tertz auf die erben kommen die übrige zwo tertzen aber seinem Neveu H Johann Friedrich Corvinus Med. Dri. und wann dieser auch ohne hinterlassung ehelichen kinder die schuld der Natur bezalen wurde was er von gemelten 2 tertzer der erbschafft annoch hinterlassen wird auf H. erblass verstorbenen brüder weil. H. Georg Marx Emanuel Friedrich Corvinus in Berlin und weil. H Johann Christoph Corvinus in der Metterau hinterlassenen kinder seinen Neveux und Nieces erblich substitutions weise in gleiche theile vertheilt werden solle

in einer ane dem Schiffleutstaden gelegen H. Johann Theobald Rimbach dem ältern schiffmann zuständigen behausung
Eigenthum ane einer behausung. Nämlich eine behausung so bestehend in vorder- und hinter gebäude, höflein, bronnen und hoffstatt samt alle mit allen zugehör und rechten ane dem kleinen Roßmarckt es. Mr Schmerber dem sattler, as. H. Benoist dem Kartenmacher, hinten innern stadt- oder Rindshäutergraben, estimirt 3000 R – kaufbrief C.C. Stub 4. nov. 1776. Ferner 5 alter kaufbrieffe 10. aug. 1591, 1. junÿ 1598, 8. sept. 1615, 7.oct. 1634, 31.Xbr. 1675, brief aus dem bischöflichen hof vom 24.Xbr. 1561, hüttenbriefe von d. 22. mart. 1591 und 19. oct. 592
Testament 4. aug. 1788, Codicill 3. oct. 1789
hausrath 792 R, bibliothec materiæ medicinæ 593 R, weins 1100 R, silbers 175 R, golds 485 R, baarschafft 259 R, behausung 3000 R, gülten zu Pfuhlgriesheim, Meistratzheim, Roppenheim 2446 R, capitalien 1644 R, summa summarum 10 498 R, schulden 2146 R, detrahendo 8351 R

Jean Thiébaut Rimbach fils fait vendre les meubles de sa défunte femme Anne Marie Klein devant la maison

1794 (6 Mess. 2), Strasbourg 3 (15), Me Übersaal n° 398 – enreg. 6 Mess 2
Registre de vente Des meubles délaissés par feu la Cit. Anne Marie Klein femme du Cit. Jean Tibaud Rimbach fils Bâtelier décédé le 9 Ventose dernier, à la Requisition des héritiers naturels ab intestat Sçavoir 1. des enfants de feu le C. Jean Klein Boucher procréés avec feu la C. Sare Demuth sa femme a) la Cit. Barbe Klein fille majeure, b) la Cit. Sare Klein épouse du Cit. Antoine Gilberti Chocolatier du Cit. Georges Bitzanello Negociant en qualité de Curateur ad hoc à c) Jean Klein, d) Daniel Klein et e) Anne Marie Klein mineure, 2. du Cit. Jean Jacques Klein et 3. du Cit. Jean Daniel Klein tous deux bouchers tous trois freres germains de la défunte
devant une Maison N° 12 scise quai des Bâteliers appartenante au Cit. Jean Tibaut Rimbach pere Bâtelier
total du produit 3950 li, à déduire 76 li, reste 3874 li

Inventaire après le décès de Jean Thiébaut Rimbach père qui délaisse pour unique héritier son fils Jean Thiébaut Rimbach issu de son premier mariage. La maison comprend deux locataires, le fils et le médecin Jean Frédéric Corvinus

1799 (5 floreal 7), Strasbourg 3 (21), Me Übersaal n° 592 – Enregistrement de Strasbourg, acp 68 F° 24 du 5 flo. 7
Inventarium über des weÿl. bürgers Johann Theobald Rimbach Vaters gewesenen Schiffmanns Vermögen Nachlassenschafft, angefangen den 12. germinal VII, nach seinem den 28. pluviôse jüngst erfolgten absterben hinterlassen hat, auf Ansuchen seiner Wittib der brin Catharina Elisabetha geb. Römer beiständlich des brs Joh: Friedrich Corvinus Arzts und des brs Joh: Theobald Rimbach Schiffmanns, des Verstorbenen in seiner ersten Ehe mit weÿl. Fr. Maria Salome geb. Wurth erzeugt und hinterlassenen einigen Sohns als Intestat und Universal Erbes

in einer ane dem Schiffleut: Staden gelegen in diese Verlassenschafft gehörigen behaußung N° 12
beschreibung des Verstorbenen hinterlassenen Vermögens, hausrath 1383 fr, schiff und geschirr zur Schiffahrt gehörig 371 fr
Eigenthum an häusern so in des Verstorbenen Succession gehörig. Erstlich eine behaußung mit N° 12 bezeichnet bestehend in Vorder: und hinter: Gebaude einem hof u. der hoffstatt mit allen übrigen derselben Gebäuden, begriffen, Weithen, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen an dem Schiffleutstaden einseit ist ein Eck an der Neugaß anderseit neben dem br. Chanvier Modewaarhändler hinten auf den br Laroche, darüber lautet Kaufbrieff in des C.C. Stb. vom 4. junÿ 1763 wie auch ein Erb: Vergleich und respective Cession vor Not. Frantz Heinrich Dautel den 22. feb. 1782, diese behaußung erträget der Wittib Declaration an zinß, die Wohnung auf dem Rez de chaussée so der Verstorbene inne gehabt und deßen Wittib besitzet evaluirt ad 60 fr,
der br Joh: Friedrich Corvinus Arzt bezahlt von dem ersten Stock 192 fr,
den zweÿten Stock besitzet der Sohn br Johann Theobald Rimbach, evaluirt auf 40 fr, summa 292 fr, dies betraget in Capital mit 20 multiplicirt 5840 fr
Und ein dritter theil für unvertheilt von und ane einer behaußung hof hoffstatt Schopf und bronnen N° 5 samt zugehörden und Rechten in der Vorstadt Krautenau bei dem Narenbronnen (…)
summa häußern 6440 fr, angelegte Capitalien 200 fr, summa summarum 8394 fr, schulden 11 862 fr, Passiv onus 3468 fr
Copia der Eheberedung, der Wol Ehren; und Vorachtbare herr Johann Theobald Rimbach der ältere Schiffmann des Umgangs Wittiber, So dann die Viel: Ehren und tugendbegabten Frau Catharina Elisabetha geb. Römerin weÿl. hern Johann Michael Wittmann des gewesenen Schneider meisters und Eines Ehsamen Grosen Raths alten beistzers Wittwe, den 22. jan. 1784, Not. Ph. Ludwig Übersaal

La maison revient au fils Jean Thiébaut Rimbach qui a épousé en premières noces en 1772 Marie Madeleine Ulrich : contrat de mariage, célébration, inventaire des apports. Elle meurt fin 1783, le veuf épouse quelques mois plus tard Anne Marie Klein

1772 (12.5.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 427) n° 505
Eheberedung – zwischen dem Ehren: und Vorachtbahren Herrn Johann Diebold Rimbach, dem jüngeren Ledigen Schiffmann, des Ehren: und Wohlvorachtbahren Herrn Johann Diebold Rimbach, des älteren Schiffmanns und burgers allhier zu Straßburg mit weÿland der Viel Ehren: und tugendbegabten Frauen Maria Salome gebohrner Wurthin, seiner geweßenen Ersten Ehegattin nunmehr seeligen ehelich erzeugtem Sohn, als dem bräutigamb ane einem,
So dann der Viel Ehren und Tugendgezierten Jungfrauen Maria Magdalena Ulrichin, des Ehren: und Wohlachtbahren Herrn Johann Jacob Ulrich, des Schiffmanns und burgers allhier, mit Weÿland der Viel Ehren und Tugendbegabten Frauen Maria Magdalena gebohrner Bürckelin seiner geweßenen erstern Eheliebstin nunmehr seeligen ehelich erziehlter Tochter als der Jungfrauen Hochzeiterin ane dem Andern Theil – auf dienstag den 12. Maji Anni 1772 [unterzeichnet] Johann diebold Rimbach als Hochzeiter, Maria Magdalena Ulrichin als Hochzeiterin

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 150-b, n° 16)
In dem Jahr 1772 (…) Mittwoch den 24. eiusdem [Junii] zur Ehe eingesegnet Johann Diebold Rimbach der ledige Schiffer und burger allhier Herrn Johann Diebold Rimbach des Schiffmanns und burgers allhier mit weiland frauen Maria Salome gebohrner Wurthin ehelich erzeugter Sohn, und Jungfrau Maria Magdalena Herrn Johann Jacob Ulrich des Schiffmanns und burgers allhier und weiland frawen Maria Magdalena gebohrner Birckelin eheliche tochter [unterzeichnet] Johann diebold Rimbach als Hochzeitern Maria Magdalena Ulrichin als Hochzeiterin (i 160)

Inventaire des apports dressé dans la maison du père
1772 (1.7.), Me Dinckel (J. Rodolphe, 6 E 41, 416) n° 1257
Inventarium über des Ehren: und Vorachtbahren Herrn Johann Diebold Rimbach, des jüngern Schiffmanns und der Viel Ehren: und tugendbegabten Frauen Mariä Magdalenä Rimbachin gebohrner Ulrichin, beeder Eheleuthe und burgere allhier zu Straßburg einander für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen – der Ursachen, alldieweilen in Ihr beeder Eheleuthe miteinander aufgerichteten Eheberedung expressé enthalten, daß ein Jeden in die Ehe bringende Nahrung reservirt und ohnverändert seÿn und bleiben solle – So beschehen in Straßburg in fernerm beÿsein der Ehrenvest und Wohlvorachtbahren herrn Johann Diebold Rimbach des ältern und Herrn Johann Jacob Ulrich, beeder Schiffleuthe und burgere allhiel als beederseits Vielgeliebter Herren Vättere, auf Mittwoch den Ersten Julÿ Anno 1772

In einer allhier zu Straßburg ane dem Schiffleuthstaden gelegenen in dieße zugebrachte Nahrung nicht gehörigen behaußung befunden worden, wie folgt
Wÿdembs Verfangenschaft Welche Herr Johann Diebold Rimbach der ältere Schiffmann und burger allhier zu Straßburg des Ehemanns eheleiblicher Vatter, Von Weÿland Frauen Maria Salome gebohrner Wurthin, seiner geweßenen Erstern Ehegattin seeligen Zeit Lebens Zu genießen hat. (…)
Wÿdembs Verfangenschaft Welche Herr Johann Jacob Ulrich, der Schiffmann und burger allhier zu Straßburg der Ehefrauen eheleiblicher Vatter, Von Weÿland Frauen Maria Magdalena gebohrner Bürckelin seiner geweßenen Ersten Ehegattin seeligen ad dies vitæ zu usufruiren hat (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Des Ehemanns in die Ehe gebracht Vermögen, Sa. hausraths 100, Sa. Silbergeschmeidss 61, Sa. baarschafft 37, Sa. Schuld 1125, Summa summarum 1324 lb – Haussteuren 111 lb, des Ehemanns völlig in die Ehe gebracht Guth 1435 lb
Der Ehefrauen in die Ehe gebrachte Nahrung, Sa. hausraths 125, Sa. Silbergeschmeids 22, Sa. Goldener Ring 60, Sa. baarschafft 21, Sa. Schulden 165, Summa summarum 395 lb – halbe theil ane denen haussteuren 111 lb, der Ehefrauen völlig in die Ehe gebracht Vermögen 507 lb

Inventaire après le décès de Marie Madeleine Ulrich
1784 (8.3.), Me Übersaal (6 E 41, 655) n° 80
Inventarium über Weiland der Viel: Ehren und Tugendbegabten Fraun Mariä Magdalenä Rimbachin gebohrner Ulrichin, des Wol Ehren und Vorachtbaren Herrn Johann Theobald Rimbach, des jüngern, Schiffmanns und burgers alhier zu Straßburg im Leben gewesener Ehegattin, nunmehr seel. Vermögens: Nachlaßenschafft – nach ihrem den 9. Decembr. des letztverfloßenen 1783.sten Jahrs aus dieser Welt genommenen tödlichen Hintritt hier zeitlich hinterlassen hat – auf freundliches Ansuchen sowol erstbenandten hinterbliebenen Wittwers, als auch Hn. Joh. Daniel Ulrich des Schiff- und Steurmanns, auch burgers hieselbst, als dergleich nach diesem Eingang genannten 4. Kinder und Erben geordnet: und geschworenen Vogts – So geschehen alhier zu Straßburg in einer an dem Schiffleut-Staden gelegenen, H. Joh: Theobald Rimbach dem ältern, Schiffmann des Umgangs und hiesigen burger, des diesortigen Wittwers leiblichem Vater eigenthümlich zuständigen behausung, auf Montag den 8.ten März im jahr nach Christi Geburt 1784
Der verstorbenen Fraun Rimbachin seel. mit Eingangs gedachtem ihrem Wttwer ehelich erzeugte 4. Kinder und ab intestato hinterlassene Erben sind mit Namen, 1°. Johann Theobald Rimbach, so über 10 jahr alt ist, 2° Catharina Magdalena Rimbachin, welche 9 Jahr zurück gelegt hat, 3° Johann Jakob, so bald 3 Jahr alt wird, und 4° Susanna Salome gebohrne den 4.ten Novembr. 1783.

(f° 12) Ergäntzung, Zufolg Inventarii über beeder geweßter Eheleute in den Ehestand zusammengebrachtes Vermögen durch weil. Hn Notm. Joh: Rudolph Dinckel seel. den 1.ten Julii 1772 auffgerichtet
(f° 11-v) Series rubricarum hujus Inventarii. Des hinterbliebenen Wittwers eigenthümlich unveränderten Vermögens, Sa. hausraths 38 lt, Sa. silbers 19 lt, Sa. der baarschafft 1 lt, Sa. Pfenningzinns-Hauptgüter 400 lt, Sa. Ergäntzung (870, abzuziehen 55, Nach deren Abzug) 864, Summa summarum 1324 lb – Schuld 75 lb – Nach deren Abzug 1249 lb
Der Erben unverändertes Gut, Sa. hausraths 108 lt, Sa. silbers 5 lt, Sa. goldene Ringe 20, Sa. baarschaft 4, Sa. Activ Schuld 75, Ergäntzung der Erben stehender Ehe alienirten unveränderten Guts (282 lt, abzuziehen 4 lt, detrahendo) 278, Summa summarum 492 lt
Endlich folgt auch die Beschreibung der gemein verändert und theibahre Nahrung, Sa. hausraths 38 lt, Sa. Schiff und geschirrs zum Schiffahrt gehörig 46, Sa. Silbers 7, Sa. baarschafft 94, Summa summarum 187 lt – Schulden 1166 lt, In Vergleichung, Theilbares Passiv Onus 979 lb
Stall Summa 711 lb
Widumbs-Verfangenschaft den diesortigen Wittwer angehend, Es hat weil. Frau Maria Salome Rimbachin gebohrne Wurthin sein des Wittwers leibliche Mutter seel. in ihrem vor weil. Hn Not° Joh: Rudolph Dinckel seel. den 19. Julii 1753. aufgerichteten Codicilli §° 2° geordnet (…)
Widumbs-Verfangenschaft die diesortige Kinder und Erben betreffend, Wie in dem hieoben allegirten Inventario Illatorum de A° 1772. Fol. 32.b et Seqq. zu lesen, so beträgt Vermög Summarischen Calculi über weil. Frauen Mariä Magdalenä Ulrichin gebohrner Bürckelin Hn Joh: Jakob Ulrich Theobalds Sohns des Schiffmanns des Umgangs und hieisgen burgers gewesener erstern Ehegattin, der diesortigen Erblaßerin leiblicher Mutter seel. Verlassenschafft durch auch weil. Hn Not° Joh: Rudolph Dinckel seel. den 29. Aug ? A° 1761 gefertigt (…)
Copia der Eheberedung – zwischen dem Ehren: und Vorachtbahren Herrn Johann Diebold Rimbach, dem jüngeren Ledigen Schiffmann, des Ehren: und Wohlvorachtbahren Herrn Johann Diebold des älteren Schiffmanns und burgers allhier zu Straßburg mit weÿland Frauen Maria Salome gebohrner Wurthin seiner geweßener Ersten Ehegattin nunmehr seeligen ehelich erzeugtem Sohn als dem bräutigamb an einem, So dann der Viel Ehren und Tugend Gezierten Jungfrauen Maria Magdalena Ulrichin, des Ehren: und Wohlachtbahren Herrn Johann Jacob Ulrich, des Schiffmanns und burgers allhier, mit Weÿland der Viel Ehren und Tugendbegabten Frauen Maria Magdalena gebohrner Bürckelin seiner geweßenen erstern Eheliebstin nunmehr seeligen ehelich erziehlter tochter als der Jungfrauen Hochzeiterin ane dem Andern Theil – auf dienstag den 12. Maji Anni 1772, Johann Rudolph Dinckel, Notarius publicus requisitus

Deuxième mariage avec Anne Marie Klein : contrat de mariage, célébration, inventaire des apports
1784 (28.6.), Me Übersaal (6 E 41, 661) n° 44
Eheberedung – der Wol Ehren und Vorachtbare Herr Johann Theobald Rimbach, der jüngere, wittwer, Schiffmann und burger alhier zu Straßburg als bräutigam an einem,
desgleichen die Viel: Ehren: und tugendbegabte Jungfrau Anna Maria Kleinin, weiland Hn Joh: Daniel Klein, des gewesenen Metzgers und Es. En. Grosen Raths alte beisitzers mit auch weil. Frau Maria Barbara gebohrner Magin, beeder seel. ehelich erzeugt und hinterlaßene tochter so majorennis, als braut an dem andern Theil – auf Montag den 28. Junii im Jahr der Gnade 1784. [unterzeichnet] Johann Diebold Rimbach als Hochzeiter, Anna Maria Kleinen als hochzeidtein

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 129, n° 257)
Im Jahr 1784 den 2. Augusti (…) eingesegnet worden Johann Diebold Rimbach der jüngere Schiffmann, Wittwer und burger allhier und Jungfrau Anna Maria Kleinin, weiland Herrn Johann Daniel Klein, E.E. Großen Raths gewesenen alten beisitzers und Metzgers allhier mit weiland frau Maria Barbara gebohrner Mackin, ehelich erzeugte Tochter [unterzeichnet] Johann Diebold Rimbach als Hochzeiter, Anna Maria Kleinin als Hochzeiterin (i 132)

Inventaire des apports
1786 (8.6.), Me Übersaal (6 E 41, 657) n° 150
Inventarium über Wol. Ehren und Vorachtbaren Herrn Johann Theobald Rimbach des jüngern, Schiffmanns und der Viel Ehren und Tugendbegabten Fraun Annä Mariä gebohrner Kleinin, beeder Eheleuth und bürger alhier zu Straßburg, einander vor unverändert in den Ehestand zugebrachtes Vermögen -einander in ihren den 1. Augusti 1784 angetrettenen Ehestand zugebracht haben, solches wurde auf deroselben freundliches Ansuches, und zwar die Ehefrau unter Verbeiständung Herrn Johann Daniel Klein, des Metzgers und burgers hieselbst ihres bruders (…) aus der Ursache weil dieselbe in ihrer vor mir den 28. Junii 1784 aufgerichteten Eheberedung (stipulirt)

So geschehen alhier zu Straßburg in einer ane dem Schiffleutstaden gelegenen Herrn Johann Theobald Rimbach dem ältern, Sschiffmann des Umgangs und burger dahier, des Ehemanns Vater zuständigen behausung, auf donnerstag den Achten Junii im Jahr 1766
(f° 9-v) Series rubricarum hujus Inventarii. Des Manns in die Ehe gebrachtes Vermögen, Sa. hausraths 314, Sa. Schiff und geschirrs Zur Schiffahrt gehörig 167, Sa. silbers 67, Sa. Gold Geschmeids 10, Sa. baarschafft 1026, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 400, Summa summarum 1986 lt – Haussteuren 30 ltdes Manns voelliges Vermögen 2016 lt – Schuld 581 lt, Nach deren Abzug 1435 lt
Diesemnach wird auch der Ehegattin zugebrachtes Guth verzeichnet, Sa. hausraths 195, Sa. silbers 28, Sa. goldener Ringe 30, Sa. baarschafft 60, Summa summarum 314 lt – Haussteuren 30 lt, der Ehegattin sämtliche beigebrachte Mittel 345 lt
[Joint] Vertrag zwischen Johann Theobald Rimbach juniore schiffmann so dann Johann Daniel Ulrich der schiff- und steurmann geordneter und geschworener vogt weil. Fr Maria Magdalena Rimbachin geb. Ulrichin 4 kinder nahmens Johann Theobald, Katharina Magdalena, Johann Jacob und Susanna Salome

Une deuxième fois veuf, Jean Thiébaut Rimbach fils épouse Marie Anne Hoffmann originaire de Sélestat dont il divorce l’année suivante
1798 (16 floreal 6), Strasbourg 4 (10), Me Greis n° 1424, Altes N° 455 – Enregistrement de Strasbourg, acp 60 F° 139 du 18 flo 6
Eheberedung – der burger Johann Diebold Rimbach, verwittibter Schiffmann und Inwohner allhier an einem theil,
so dann die burgerin Maria Anna Hoffmann, weiland Johann Dietrich Hofmann geweßenen Weißgerbers und Inwohners Zu Schlettstadt mit auch weiland Anna Maria gebohrne Hemerle ehelich erzeugte hinterlaßene großjährige leedige tochter beiständlich des burgers Johann Michael Goerners, Practici und Inwohners allhuer an dem andern theil – Geschehen den 16. Floreal im sechsten Jahr der franzosischen Einen und unzertrennlichen Republick

Mariage et divorce
Mariage, Strasbourg (n° 390, f° 49) Cejourd’hui 17 Floréal l’an six de la République (…) d’une part Jean Thiebaud Rimbach agé de 49 ans, batelier, né et domicilié en cette commune, fils de feu Jean Thiebaud Rimbach, batelier, et de feue Marie Salomé Wurth, veuf en secondes noces de Anne Marie Klein, d’autre part Anne Marie Hoffmann, agé de 45 ans, domiciliée en cette Commune depuis six mois, native de Sélestatt, fille de feu Jean Thierry Hoffmann, chamoiseur audit lieu, et de feue Anne Marie Hemerlé (…), (signé) Johann diebold Rimbach, Anne Maria Hoffmann
Divorce par consentement mutuel, Strasbourg (f° 116, n° 229) Cejourd’hui douzième Germinal l’an sept de la République (…) pour prononcer la dissolution de leur mariage contracté en cette Commune le 17 Floréal dernier, sont comparus en la maison commune Jean Thiebaud Rimbach agé de 50 ans, batelier, né et domicilié en cette commune quai des bateliers N° 12 et Anne Marie Hoffmann, agé de 46 ans domiciliée en cette Commune ruë des lentilles N° 1 native de Selestatt (…), (signé) Johann diebold Rimbach, Anne Mari Hoffmann

Le juge de paix condamne le gargotier Nicolas Allemand à payer le loyer qu’il doit à Jean Thiébaut Rimbach

1801 (1 fruct. 9), U 1915 f° 289
Theobald Rimbach der schiffmann, kläger
entgegen Nicolaus Allemand dem kostgeber beklagten,
in zahlung 66 fr für am 1. mess jünsgthin verfallenen hauszins und fenster geld und in die unkösten zu condemniren

Inventaire après le décès d’un locataire, Jean Henri Christ, homme de loi

1804 (4 ventose 12), Strasbourg 14 (23), Me Lex n° 3804 – Enregistrement de Strasbourg, acp 90 F° 167 du 26 vent. 12
Inventaire de la succession de Jean Henri Christ homme de loi décédé le 24 nivose dernier – à la requête du C.en Sigismond Langer menuisier demeurant en cette ville père et tuteur de Dlle Charlotte Catherine Langer sa fille mineure procréée avec Catherine Marguerite Christ, héritière universelle du défunt son oncle maternel, Cit. Philippe Jacques Dahler Négociant tuteur subrogé et enfin De Susanne Catherine Boswald la veuve

dans le logement qu’il occupoit au premier sur le derrière dans la Maison du Cit. Rimbach Batelier quai des bateliers N° 12
la majeure partie de ses apports a été fondue durant cette commentaire pour faire subsiser le défunt pendant les 9 années où il demeuroit en majeure partie a Paris sans etat & où la nourriture & entretien ont été très dispendieux
mobilier, garde robe 48 fr, bibliothèque 200 fr, total du mobilier 438 fr, dettes actives 2934 fr, total 3373 fr, passif 11 261 fr, déficit 7888 francs

Jean Thiébaut Rimbach épouse en quatrièmes noces Marie Salomé Peters de Bischwiller : contrat de mariage, célébration, inventaire des apports

1807 (8.6.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 102 F° 184-v du 10.6.
Contrat de mariage – Jean Thiebaut Rimbach
Marie Salomé Peters

Mariage, Strasbourg (n° 212)
L’an 1807 le deuxième jour du mois de Juillet (…) Jean Thiebaud Rinbach agé de 58 ans, batelier, né en cette ville le 11 mai 1749 y domicilié majeur, fils de feu Jean Thiebaud Rinbach, batelier, et de feue Marie Salomé Murt époux divorcé en secondes noces d’Anne Marie Hoffmann comme il a été constaté par acte de divorcé dressé par Jean Georges Gruber, officier de l’état civil de cette ville le 12 Germinal an Sept enregistré le même jour, et Catherine Salomé Peters, agée de 49 ans, domiciliée en cette ville depuis 20 ans, née à Bischwiller le 30 septembre 1757, majeure, fille de feu Henri Herrmann Peters, menuisier audit lieu, et de feue Marie Esther Claus décédés à Bischwiller (…), (signé) Thieubaut Rimbach, salomea Peterse (i 3)

Inventaire des apports
1811 (7.10.), Strasbourg 10 (21), Me Zimmer n° 467, 5150 – Enregistrement de Strasbourg, acp 118 f° 37 du 8.10.
Inventaire des apports de Catherine Salomé Peters femme de Jean Thibaud Rimbach ancien batelier, Contrat de mariage passé devant Me Grimmer le 8 juin 1807
mobilier 499 fr, numéraire 240 fr, portion de maison à Bischwiller 2400 fr, créances 500 fr, total 3639 fr, passif 466 fr, reste 3172 fr

Jean Thiébaut Rimbach et Catherine Salomé Peters louent une partie de la maison à Auguste Debenesse, commissonnaire et entrepreneur des messageries

1810 (7.4.), Strasbourg 10 (51), Me Zimmer n° 2887, 4391 – Enregistrement de Strasbourg, acp 114 f° 107-v du 9.4.
Bail de 4 années à commencer le 1 juillet 1810 – Jean Thibaud Rimbach ancien batelier et Catherine Salomé Peters
à Auguste Debenesse entrepreneur des messageries et commissonnaire
Dans la maison appartenante aux conjoints Rimbach sise à Strasbourg quai des Bateliers n° 12, Premièrement quatre pièces et une cuisine au rez de chaussée, Plus une chambre a linge sale au troisième étage et deux greniers sur la maison de devant, Plus la premier étage de la maison de derrière consistant en quatre pièces une cuisine et une petite décharge attenante à la cuisine, Plus dans la maison de derrière un grenier a foin garni de la poulie, quatre remises, une écurie avec mangeoire et rateliers, la fosse à fumier et deux caves l’une a gauche et l’autre a droite de l’entrée, Plus la communauté de la buanderie avec les autres habitants de ladite maison, Plus l’emplacement dessous l’escalier de la maison de derrière, Enfin place dans la cour pour les marchandises et les voitures que le preneur recevait – moyennant un loyer annuel de 1421 francs ou 1520 livres tournois

Inventaire après le décès d’une locataire, la marchande de modes Marie Françoise Finck

1811 (13.5.), Strasbourg 14 (47), Me Lex n° 5213 – Enregistrement de Strasbourg, acp 117 F° 47 du 20.5.
Inventaire de la succession de Marie Françoise Finck marchande de modes décédée le 15 avril 1811 quai des Bateliers n° 12 – à la requête de Marie Thérèse Finck maîtresse de pension et Marie Madeleine Finck ex réligieuse seules et uniques héritières de leur sœur – testament nuncupatif souss. le 3 octobre 1810
dans le logement qu’elle occupait quai des Bateliers n° 12 chez le Sr Rimbach
meubles 709 fr, dettes actives 34 fr, passif 1999 fr, déficit 1255 francs

Auguste Debenesse cède certaines des localités louées à Marie Anne Ebel veuve du cordonnier Guillaume Lipp

1812 (14.9.), Strasbourg 14 (49), Me Lex n° 6467 – Enregistrement de Strasbourg, acp 120 F° 133-v du 23.9.
Bail de 18 mois – Auguste Debenesse fils commissionnaire de roulage en cette ville quai des Bateliers n° 12 en vertu de la faculté a lui accordée par Thiébaut Rimbach ancien battelier et Catherine Salomé Peters de pouvoir sous louer une partie de ses logements
à Marie Anne Ebel veuve de Guillaume Lipp cordonnier
1. savoir quatre pièces et une cuisine au rez de chaussée
2. une chambre a linge sale au troisième étage de la maison de devant
3. la cave à gauche de l’entrée principale – moyennant un loyer annuel de 600 francs

Auguste Debenesse cède certaines des localités louées à Mathias Herrmann, loueur de carrosses

1813 (26.3.), Enregistrement de Strasbourg, ssp 35 – acte ssp du 22. du courrant
Bail pour 15 mois par Aug. Debenesse fils Commissionnaire de Roulage à Strasbourg
au profit de Mathias Herrmann loueur de Carosse en ladite ville
d’une écurie, d’un grenier et trois Remises dans un bâtiment sis audit Strasbourg quay des bateliers N° 12, ce Bail commecera le 25 Mars 1813 et moyennant un canon annuel de 280 francs

Inventaire après le décès de Jean Thiébaut Rimbach qui délaisse trois enfants

1815 (28.10.), Strasbourg 3 (37), Me Übersaal n° 1359, 6898 – enreg. manquant F° 3 du 30.10.
Inventaire de la succession de Jean Tibaud Rimbach ancien bâtelier décédé le 15 octobre 1815 – à la requête de des héritiers 1. Catherine Madeleine Rimbach épouse de Jean Daniel Huck farinier pour un quart, 2. Jean Jacques Rimbach tailleur d’habits, 3. Susanne Salomé Rimbach épouse de Jean Louis Krafft orfèvre, les trois enfants du premier mariage avec Marie Madeleine Ulrich décédée le 9 décembre 1783, 4. Catherine Salomé Peters sa veuve, mariés le 2 juillet 1807 laquelle il a instituée héritière pour un quart par testament olographe du 1 février 1810 déposé au rang des actes de Me Zimmer
en la maison sise quai des bâteliers n° 12 au logement et dernier domicile du défunt au premier étage donnant sur ledit quai – mobilier 94 fr

Les trois enfants Rimbach achètent par adjudication la maison et deviennent ainsi propriétaires de la part d’enfant léguée par leur père à sa veuve

1815 (18.12.), Strasbourg 3 (62), Me Übersaal n° 6928, Adjudication définitive – enreg. manquant F° 59 du 25.12.
Cahier des charges n° 6910 du 18 novembre – 1. Catherine Madeleine Rimbach épouse de Jean Daniel Huck farinier, 2. Jean Jacques Rimbach tailleur d’habits, 3. Susanne Salomé Rimbach épouse de Jean Louis Krafft orfèvre, ces trois enfants de feu Jean Tibaud Rimbach ancien batelier à Strasbourg y décédé le 15 octobre dernier, procréés en premier mariage avec Marie Madeleine Ulrich décédée le 9 décembre 1783, 4. Catherine Salomée Peters veuve du défunt Rimbach père laquelle il a institué cohéritière pour un quart par Testament holographe du 1 juillet 1810 déposé au rang des actes de Me Zimmer, propriétaires chacun pour un quart par indivis
à Daniel Fritz maître charpentier – pour 22 650 francs (pour les trois frères et sœurs Rimbach)
dans une maison consistant en maison de devant et de derrière avec cour, tous bâtiments, droits, appartenances et dépendances sise à Strasbourg au quai des Bateliers n° 12 d’un côté formant un coin de la rue Neuve d’autre la maison du Sr Heydel marchand de vin derrière la maison des héritiers du Sr Laroche – propriété constatée par acte passé à la Chambre des Contrats le 4 juin 1763, et cession devant Me François Henri Dautel le 23 février 1782, chargé de 14 000 francs
adjudication préparatoire n° 6919 du 4 décembre, mise à prix 15 000 fr

La veuve se remarie avec Jean Jacques Schæffer
1816 (13.12.), Strasbourg 8 (16), Me Roessel n° 3805 – Enregistrement de Strasbourg, acp 132 F° 91 du 14.12.
Contrat de mariage, communauté avec réserve d’apports – Jean Jacques Schaeffer ci devant tonnelier veuf de Madeleine Zwicker
Catherine Salomée Peters veuve de Tibaud Rimbach batelier

L’aînée des filles épouse en 1800 le farinier Jean Daniel Huck
1800 (9 pluviose 8), Strasbourg 5 (9), Me F. Grimmer n° 179 (abîmé ) – Enregistrement de Strasbourg, acp 71 F° 58 du 11 plu. 8
Eheberedung – der bürger Johann Daniel Huck Meelhändler des bürgers Abraham Huck Meelhändlers mit der bürgerin Maria Dorothea geb. Weißmantel erzeugter Sohn
Jfrau Catharina Magdalena Rimbach des bürgers Johann Theobald Rimbach Schifmanns mit weÿl. bürgerin Maria Magdalena geb. Ulrich erzeugte Tochter

Le fils Jean Jacques Rimbach épouse en 1815 Dorothée Christine Werner
1815 (23.8.), Strasbourg 8 (12), Me Roessel n° 2660 – enreg. manquant F° 153 du 28.8.
Contrat de mariage – Jean Jacques Rimbach tailleur d’habits fils de Jean Tibaud Rimbach, ci devant batelier, et de Marie Madeleine Ulrich
Dorothée Christine Werner fille de Frédéric Léonard Werner, taillandier, et de Marie Dorothée Schoellhammer

La fille cadette, Marie Salomé Rimbach qui a épousé le cordeur de bois Jean Louis Krafft meurt en 1824 en délaissant sept enfants. L’inventaire est dressé dans la maison quai des bateliers
1824 (31.8.), Strasbourg 3 (71), Me Schreider n° 2165 – Enregistrement de Strasbourg, acp 169 F° 164 du 9.9.
Inventaire de la succession de Marie Salomé Rimbach femme de Jean Louis Krafft, cordeur de bois décédé le 12 avril dernier – à la requête du veuf père et tuteur légal de 1. Charles Louis 16 ans, 2. Salomé 14 ans, 3. Emilie 12 ans, 4. Jacques 10 ans, 5. Pauline 8 ans, 6. Elisabeth 5 ans, 7. Caroline 2 ans et demi – en présence de Jacques Rimbach maître tailleur, oncle maternel et subrogé tuteur des mineurs – contrat de mariage passé devant Me Übersaal le 21 mars 1808

dans la maison mortuaire quai des Bateliers n° 12
immeubles de la communauté, Adjudication définitive Me Ubersaal 18 décembre 1815 acquis de la mère de la défunte, un 12° dans la maison mortuaire en cette ville quai des Bateliers n° 12, mais comme la défunte était propriétaire des trois autres douzièmes pour en avoir hérité de son père ce douzième lui est propre. Les 4/12 dans ladite maison mortuaire sont indivis avec Catherine Madeleine Rimbach épouse de Jean Daniel Huck farinier et Jean Jacques Rimbach tailleur d’habits – estimée 4000 francs, ou 200 fr pour les 4/12
mobilier, dans la chambre de ladite maison mortuaire au 1er étage donnant sur la cour, à la cuisine 220 fr, passif 1976 fr ; propre garde robe 50 fr, passif propre 16 733 fr

Inventaire après le décès d’un locataire, Nicolas Marc Quéya

1821 (29.3.) Strasbourg 6 (45), Me Triponé n° 313 – Enregistrement de Strasbourg, acp 152 F° 19-v du 7.4.
Inventaire de la succession de Nicolas Marc Quéya décédé le 29 décembre dernier – à la requête d’Amélie Altherr la veuve mère et tutrice légale de Marguerite Amélie et héritière pour un quart de Nicolas Etienne Quéya décédé le 8 ce mois, en présence de Charles Drion avocat subrogé tuteur
dans une maison quai des Bateliers n° 12
mobilier dans une pièce donnant sur la cour au premier étage, dans une pièce voisine de la précédente, dans la chambre voisine de la précédente, dans la chambre voisine de la précédente donnant sur la rue, dans le vestibule, dans la cuisine, 849 fr, argenterie 234 fr, dettes actives 2000 fr, ensemble 3083 francs

Lors de la vente par adjudication, les enfants Krafft cèdent leurs parts de la maison à leurs cohéritiers, les conjointss Huck et Rimbach

1826 (17.3.), Strasbourg 3 (74), Me Schreider – Enregistrement de Strasbourg, acp 177 f°138-v du 22.3.
2771, Adjudication définitive – préparatoire du 28.2. n° 2745 – Dépöt du cahier des charges n° 2691 du 16.1.
Cahier des charges – 1. Catherine Madeleine Rimbach épouse de Jean Daniel Huck, farinier, 2 Jacques Rimbach, tailleur d’habits, et Dorothée Christine Werner, pour lesquels poursuivants la licitation occupe Me Lauth avoué, 3. Jean Louis Krafft, monteur de bois, père et tuteur légal de ses sept enfants issus de son mariage avec Marie Salomé Rimbach lesquels sept enfants mineurs sont Charles Louis, Salomé, Emilie, Jacques, Pauline, Elisabeth et Caroline les Krafft, pour lesquels colicitants occupe Me Laemmermann avoué, Jacques Rimbach en outre subrogé tuteur des mineurs – Jugement du 22 décembre 1825 entérinant le rapport d’experts dressé en exécution d’un autre jugement du 17 novembre précédent
au Sr Huck, acquis tant pour lui que pour le Sr Jacques Rimbach – pour 19 400 francs

Désignation de l’immeuble à vendre, une maison, aisances, appartenances et dépendances sise à Strasbourg quai des Bateliers n° 12 faisant le coin de la rue Neuve, d’un côté le Sr Heydel marchand de vin d’autre les héritiers Laroche – Cette maison consiste en un bâtiment principal, cour avec porte cochère sur la rue Neuve, pompe, bâtiment en aile et bâtiment au fond. Ces divers corps de logis sont composés ainsi qu’il suit.
Bâtiment principal en entrant au rez de chaussée, passage à droite une chambre avec alcove, décharge et escalier au fond, à gauche boutique trois chambres et cuisine au fond. Premier étage cage d’escalier, six chambres, décharge et cuisine sur la cour, balcon de communication au bâtiment en aile. Second étage, cage d’esclier, six chambres et deux cuisines, dessus comble renfermant trois greniers, au premier six chambres de linge sale,
aile droite rez de chaussée trois remises et escalier, premier étage deux chambres et cabinet dessus comble à mi pan,
bâtiment du fond, rez de chaussée, écurie, remise et cave voutée. Premier étage escalier, quatre chambres dont une à alcove et cuisine, dessus comble à la mansarde contenant quatre chambres et cuisine, couvert ainsi que les autres à tuiles doubles à gauche de la cour buanderie et lieux, évaluée à 15 000 francs
Etablissement de la propriété, Jean Thiébaut Rimbach, batelier, père et grand père des vendeurs était propriétaire pour l’avoir acquis à la Chambre des Contrats le 4 juin 1763 et cession et transaction devant Me Dautel le 23 février 1782. Par son testament olographe du 1 juillet 1810 déposé au rang des actes de Me Zimmer le 23 oct. 1815, le Sr Rimbach père ayant des enfants de son premier mariage a légué à sa seconde femme Catherine Salomé Peters une part d’enfant le moins prenant, par adjudication définitive devant Me Ubersaal le 18 décembre 1815, la veuve Rimbach née Peters a vendu aux trois autres co propriétaires le quart qui lui avenait – fait le 11 janvier 1826
Dépôt n° 2692 du 16 janvier, Rapport d’experts du 9 décembre, Jean Daniel Vogt, Philippe Jacques Hennenberg, Jean Chrétien Arnold les trois architectes [même teneur qu’à la description]

Inventaire après le décès de Catherine Madeleine Rimbach femme de Jean Daniel Huck

1829 (3.7.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 195 F° 107-v du 11.7.
Inventaire de la succession de Catherine Madeleine Rimbach femme de Jean Daniel Huck, farinier, décédée le 26 mai dernier – à la requête de Philippe Jacques Huck, père et tuteur naturel d’Amélie, Henriette, Julie et Wilhelmine Huck
mobilier 3383 fr, argenterie 110 fr, numéraire 1000 fr créances 3161 fr
une maison rue Dauphine n° 4 non estimée
la moitié d’une maison quai des Bateliers n° 12, totalité 7654 fr, passif 15 627 fr

Une des filles Huck épouse le boulanger Jean Anstett

1824 (25.3.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 167 F° 89-v du 29.3.
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Jean Anstett, boulanger, fils de feu André Anstett, cultivateur à Berstett, et de Catherine Friess
Catherine Madeleine Huck fille mineure de Jean Danie Huck l, farinier, et de Catherine Madeleine Rimbach

Inventaire après le décès de Catherine Madeleine Huck, femme de Jean Anstett, qui possède une part de la maison

1829 (21.8.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 196 F° 22-v du 25.8.
Inventaire de la succession de Catherine Madeleine Huck femme de Jean Anstett, boulanger, décédée le 11.7 dernier – à la requête de 1. le veuf père et tuteur légal de Jean Daniel Emile et Charles Auguste Michel

mobilier 2014 fr, numéraire 500 fr, créances 805 fr, totalité 3320 fr
immeubles, 1° le 10° d’une maison rue Dauphine n° 4 et 2. une maison quai des bateliers n° 12 non estimées
passif 1085 fr

Inventaire après le décès de Jean Daniel Huck

1831 (6.1.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 203 F° 133-v du 15.4.
Inventaire Jean Daniel Huck
mobilier 3887 fr, numéraire 700 fr, créance 3503 fr, rapport de dus à la De Anstett 2074 fr
une maison rue d’Austerlitz n° 4
la moitié d’une maison quai des Bateliers n° 12 non estimée, ensemble 10 164 fr, passif 16 246 fr

Inventaire après le décès de Caroline Huck qui possède elle aussi une part de la maison

1832 (22.9.), Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 212 F° 168 du 29.9.
Inventaire de la succession de Caroline Huck fille majeure décédée le 2 avril dernier, à la requête de 1. Jean Daniel Huck, ministre protestant, 2. Frédérique Huck majeure
3. Philippe Jacques Huck, négociant, 4. Henriette Louise Huck, fille majeure actuellement à Paris, 5. Julie Amélie Huck fille majeure, 6. les enfants mineurs de Jean Daniel Huck, marchand grainier, et de Catherine Madeleine Steinbach, Henriette, Amélie Julie et Catherine Wilhelmine, 7. Eugène Anstett mineur de Jean, boulanger, et de Catherine Madeleine Huck
meubles 802 fr, argent 98 fr, créances actives 692 fr
le 10° d’une maison à Strasbourg rue d’Austerlitz n° 4
le 20° d’une autre maison quai des Bateliers n° 12
passif 1460 fr

Lors de son mariage avec Jacques Stengelmann Sophie Frédérique Huck apporte une part dans la maison

1838 (27.12.) Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 264 F° 90-v du 2.1.
Contrat de mariage, communauté réduite aux acquets – Jacques Stengelmann, charcutier à Strasbourg fils majeur d’Elie Stengelmann et de Catherine Arnold
Sophie Frédérique Huck fille de Jean Daniel Huck et de Catherine Madeleine Rimbach
la future épouse apporte le 9° dans une maison rue d’Austerlitz n° 4
et le 18° d’une autre maison quai des Bateliers n° 12

Julie Huck femme de Jean Baptiste Signorini, employé des forêts à Wimmenau, cède ses droits à son frère Philippe Jacques Huck

1839 (25.1.) Strasbourg, Me F. Grimmer, Consulté Enregistrement de Strasbourg, acp 265 F° 70 du 28.1.
Cession – Julie Huck épouse de Jean Baptiste Signorini, employé des forêts demeurant à Wimmenau agissant par son mari
à Philippe Jacques Huck, farinier à Strasbourg
tous droits successifs mobiliers et immobiliers appartenant à la cédante dans la succession de Jean Daniel Huck et dont elle est héritière pour 1/9, pour 1800 francs

Les copropriétaires vendent par licitation la maison à leur cohéritière Julie Amélie Huck, femme du marchand de poissons Georges Matt

1842 (8.3.), Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 380 n° 48, Me G. L. F. Grimmer
L’an 1842, le 12 Janvier en l’étude de Me Georges Louis Frédéric Grimmer, Notaire commis à l’effet des présentes par jugement sont comparus Monsieur Jean Daniel Huck Pasteur de la Commune d’Ittenheim y demeurant et domicilié, agisssant tant en son propre nom que comme tuteur subrogé du mineur Anstett (…), 2° Dame Sophie Frédérique Huck Epouse a ce autorisée du Sieur Jacques Stiegelmann, tripier demeurant et domicilié à Strasbourg, 3° Monsieur Philippe Jacques Huck marchand farinier Philippe demeurant et domicilié à Strasbourg, Agissant A° en son nom et personnel, B° Comme cessionnaire des droits successifs de sa sœur Dame Aurélie Julie Huck épouse de Jean Baptiste Signorini Employé à Wimmenau, suivant acte passé devant le soussigné Me Grimmer le 25 Janvier 1839, C) Comme mandataire de son autre sœur Henriette Louise Huck femme du sieur André Schleiden facteur de pianos à Aix-la-Chapelle (…), 4° le sieur Jean Anstett ancien boulanger, aujourd’hui Mercier demeurant et domicilié à Strasbourg, Agissant comme père et tuteur légal d’Eugène Anstett son fils Mineur de treize ans procréé avec Dame Catherine Madeleine Huck son Epouse défunte, 5° Dame Julie Amélie Huck femme du sieur Georges Matt, Marchand de poissons à Strasbourg y demeurant et domiciliés, 6° Dame Catherine Wilhelmine Huck femme du sieur Antoine Mismer batelier demeurant et domicilié à l’Ecluse du canal de la Bruche hors de la porte Nationale banlieue de Strasbourg, 7° Sieur Jacques Rimbach tailleur d’habits demeurant et domicilié à Strasbourg, Agissant tant en son nom personnel que comme Mandataire de de Demoiselle Henriette Huck majeure d’ans demeurant et domiciliée à Paris (…) Lesquels voulant procéder à la licitation des deux immeubles ci après désignés ont requis le soussigné notaire de dresser le cahier des charges des charges, clauses et conditions sous lesquelle la vente doit avoir lieu.
(Julie Amélie Huck épouse du Sieur Georges Matt)
Désignation & Estimation des Immeubles et dépendances à vendre
1° Une maison boulangerie petite cour, aisances & dépendances située à Strasbourg Rue d’Austerlitz N° 4 (…)
2° Une Maison consistant en bâtiments de devant et de derrière avec Cour, droits aisances & dépendances, située à Strasbourg, quai des bateliers N° 12, d’un Côté cette Maison fait le Coin dudit quai et de la Rue neuve, de l’autre Côté elle tient à la propriété du Sr Heydel, Marchand de vins, par derrière donnant contre le Sieur Burggard cordonnier. Mise à prix 24 000 francs. Comme mobilier ni fourneau ne cont compris dans cette vente (Maison quai des Bateliers)
Etablissement de la propriété. Les dits frères & Sœurs Huck ensemble avec Caroline Huck leur sœur décédée ont hérité de la maison désignée sous l’article premier dans la succession de leur père & mère Sieur Jean Daniel Huck, farinier & Catherine Madeleine Rimbach son épouse à Strasbourg, ainsi qu’il résulte des Inventaires dressés par Me Grimmer les 3 & 4 Juillet 1829, 6 Janvier et 9 Avril 1831. Après la mort de ladite Caroline Huck, décédée ab intestat l’année 1832 sa part aux Immeuble est dévolue aux Susdénommés ses frères & sœurs & Neveu. Le Sr Jean Daniel Huck père a acquis cette maison durant la Communauté de biens qui a existé entre lui & son époousé née Rimbach Suivant procès verbal d’adjudication définitive dressée par Me Uebersaal le 14 Novembre 1809. Les titres de propriété de la Maison désignée à l’article deux sont un procès verbal d’enchère dressé par Me Schreider le 17 Mars 1826 par lequel le Sieur Rimbach la Dame Huck sa sœur ont acquis un tiers de cet Immeuble des héritiers de Dame Suzanne Salomé Rimbach femme de de Jean Louis Krafft orfèvre a Strasbourg, par conséquent cet immeuble appartenait par moitié au Sieur Rimbach et à la Dame Huck. Lors du décès de cette Dame, ses enfants en héritètent ladite moitié.
Lesdis Dame Huck & Dame Krafft et le sieur Jean Jacques Rimbach héritèrent Chacun un quart à cette Maison dans la succession de leur père Jean Thiébaut Rimbach, batelier à Strasbourg, et le dernier quart a été légué par ce dernier à Catherine Salomé Peters, sa seconde épouse, aux termes de son testament olographe en date du premier juillet 1810 enregistré le 21 octobre 1815, déposé en l’Etude du Notaire Zimmer, suivant procès verbal d’adjudication définitive dressé par ledit Me Ubersaal le 18 décembre 1815, ledit quart de maison fut adjugé aux susdits trois frères et sœurs Rimbach. Dans ce dernier Acte, il est dit que la propriété est constatée par un contrat d’acquisition passé à la ci devant Chambre des Contrats de la Ville de Strasbourg le 4 Juin 1763, et un acte de Cession passé devant Me Dinckel fils le 23 Février 1782.
L’an 1842, le 15 février, adjudication définitive
la maison quai des Bateliers a été portée à la somme de 29 100 francs par le co licitant Sieur Rimbach
à la somme de 32 000 francs par Jean Bischoff, Architecte demeurant et domicilié à Strasbourg, lequel a déclaré avoir enchéri pour la colicitante Julie Amélie Huck épouse du Sieur Georges Matt – enregistré à Strasbourg le 29 février

Georges Matt, marchand de poissons, et Julie Amélie Huck hypothèquent la maison au profit de Charles Marie Caron et de François Joseph Deyber

1842 (2.4.), Strasbourg 11 (35), Me Keller n° 1774
Obligation – Le Sr Georges Matt, marchand de poissons, et De Julie Amélie née Huck, demeurant ensemble à Strasbourg quia des bateliers N° 12
devoir A° à M. Charles Marie Caron, maître cordonnier au Septième Régiment d’Infanterie de ligne en garnison à Strasbourg 20 000 francs, 2° Et à M. François Joseph Deyber docteur en medecine demeurant à Strasbourg 4000 francs, ensemble 24 000 francs
hypothèquent, Une Maison consistant en bâtimens de devant et de derrière, cour, puits avec pompe, ecuries, remises, aisances & dépendances, située à Strasbourg quai des bateliers N° 12, confrontée par devant par ledit quai, par derrière par la propriété du Sr Burggard cordonnier, donnant d’un côté sur la rue neuve dont ladite maison forme le coin & de l’autre par la propriété du Sr Heydel marchand de vins. Cet immeuble appartient aux débiteurs du Chef de la De Matt par suite de l’acquisition sur licitation qu’elle en a faite dans les succession des de ses père & mère feus le Sr Jean Daniel Huck & De Madeleine Rimbach de leur vivant conjoints, fariniers de profession, domiciliés à Strasbourg ainsi que cela résulte du procès verbal d’adjudication définitive dressé par Me Grimmer notaire commis à cet effet par jugement le 15 février 1842, trnascrit aux hypothèques le 8 Mars suivant (moyennant) le prix de 32 250 francs (…) ainsi qu’il est établi par el Cahier des charges de la susdite adjudication auquel on pourra aussi revenir pour la filiation de propriété plus reculée

Georges Matt loue un logement de la maison au teinturier Jean Jacques Pellier

1842 (19.12.), Enregistrement de Strasbourg, ssp 84 (1873) f° 46-v, ssp du 29.9.1842
Bail – Entre nous soussignée Georges Matt propriétaire d’une part
et Jean Jacques Pellier, teinturier, d’autre part
pour trois années entières qui commenceront le 29 septembre 1842 du logement sis quai des bateliers N° 12, ledit logement consistant en une boutique formant le coin de la rue neuve et du quai, à côté une chambre à coucher, une autre chambre avec trois croisées donnant sur la rue neuve, une cuisine servant d’atelier de teinture, deux remises donnant sur la cour, deux caves, un grenier formant l’angle du quai et de la rue neuve – moyennant la somme de 500 francs annuellement

Georges Matt, marchand de poissons, et Julie Amélie Huck font dresser un cahier des charges pour vendre la maison. Ils la retirent de la vente

1843 (6.4.), Strasbourg 13 (58), Me Arbogast n° 1256
Cahier des charges – Le Sr Georges Matt, marchand de poissons, & De Julie Amélie Huck
Description de l’immeuble à vendre – Une maison consistant en bâtiments de devant & de derrière, avec cour, puits, droits & dépendances située à Strasbourg, quai des bateliers n° 12, d’un côté cette maison fait le coin du dit quai & de la Rue neuve, de l’autre côté elle tient à la propriété du Sr heydel marchand de vins, par derrière donnant contre le Sr Burggard cordonnier. Dans cette vente sont compris cinq fourneaux en fayence & trois fourneaux en fonte qui se trouvent en la dite maison, ainsi que les doubles fenêtres dont sont garnis trois logements de ladite maison. – Etablissement de la propriété. Les vendeurs déclarent que l’immeuble susdécrit est la propriété légitime de la femme Matt née Huck, savoir, Elle en a recueilli un 18° indivis dans la succession de De Catherine Madeleine Rimbach sa mère, épouse de Jean Daniel Huck, farinier à Strasbourg, les deux défunts, quant aux autres 17/18°, elle les a acquis suivant procès verbal d’adjudication sur licitation judiciaire dressé par Me Grimmer le 15 février 1842, enregistré, transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 8 mars 1842 Volume 380, Numéro 48. Cette acquisition a été faite afin de le prix principal de 32 250 francs. 1° 8/18 indivis formant avec le 18° indivis avenu à la femme Matt dans la succession de la dite sa mère femme Huck la moitié indivise de ladite maison ont été acquis par elle de ses cohéritiers dans la succession de ladite défunte qui sont
Jean Daniel Huck pasteur de la commune d’Ittenheim, Sophie Frédérique Huck femme de Jacques Stiegelmann tripier à Strasbourg, Philippe Jacques Huck ce dernier en outre comme cessionnaire des droits successifs d’Aurélie Julie Huck sœur des dits enfants Huck & leur cohéritière dans la succession de ladite défunte De Huck leur mère, vivante femme de Jean Baptiste Signorini employé à Wimmenau, Henriette Louise Huck femme d’André Schleiden facteur de pianos à Aix-la-Chapelle, Eugène Anstett mineur sous la tutelle de Jean Anstett ancien boulanger, aujourd’hui mercier à Strasbourg, ledit mineur ayant représenté Catherine Madeleine Huck sa mère défunte, Epouse dudit Anstett père, Catherine Wilhelmine Huck femme d’Antoine Mismer batelier au canal de la Bruche près de Strasbourg, et Henriette Huck majeure d’ans à Paris
2° Et les 9/18 indivis restants ou la moitié indivise de ladite maison acquis de Jacques Rimbach, tailleur d’habits à Strasbourg (…). Les dits défunte Dame Huck née Rimbach, Jean Jacques Rimbach ainsi que Suzanne Salomé Rimbach leur sœur, femme de Jean Louis Krafft orfèvre à Strasbourg, avaient hérité chacun un quart de ladite maison dans la succession de leur père Jean Thiébaut Rimbach, batelier à Strasbourg, qui a légué le dernier quart de cet immeuble à Catherine Salomé Peters, sa femme, ainsi qu’il est relaté audit procès verbal reçu Grimmer le 15 février 1842. Suivant procès verbal d’adjudication reçu Ubersaal le 18 décembre 1815, ledit quart de maison fut adjugé aux susdits trois frères et sœurs Rimbach. Ledit immeuble était alors la propriété indivise de ces derniers, lorsque suivant procès verbal d’adjudication dressé par Me Schreider le 17 Mars 1826, les dits Sr Rimbach & femme Huck acquirent des héritiers de ladite femme Krafft le tiers indivis qui lui appartenait dans ledit immeuble & en devinrent propriétaires chacun pour moitié. Le procès verbal d’adjudication dressé par Me Grimmer susénoncé relate encore pour la propriété antérieure un contrat d’acquisition passé à la ci devant Chambre des Contrats de la ville de Strasbourg le 4 Juin 1763, & un acte de Cession passé devant Me Dinckel fils le 23 Février 1782
Clauses & conditions de la vente. (…) 3° Les vendeurs se réservent néanmoins à titre de bail le logement qu’ils occupent en ce moment dans ladite maison & consistant en deux chambres d’habitation & une cuisine au premier étage du côté du Sr Heydel, donnant sur le quain plus une chambre à linge sale au grenier, la première petite remise dans le bâtiment latéral & la première subdivision de la cour sous le bâtiment de derrière, moyennant un loyer annuel de 160 francs – il a été expiosé aux enchères sur ladite mise à prix de 30 000 francs. Plusieurs bougies ont été successivement allumées pendant la durée desquelle des enchères successives, la dernière faite par le Sr Charles Grün, farinier demeurant et domicilié à Strasbourg ont porté le prix d’enchère à la somme de 35 000 francs (…) l’adjudication a été provisoirement prononcée au profit dudit Sr Grün.
N° 1266, le 13 Avril 1843. Michel Becker, agent d’affaires, surmise de 500 francs
N° 1270, le 15 Avril 1843, nouvelle adjudication sur la mise à prix de 35 500 francs
N° 1289, le 29 Avril 1843, aucune nouvelle enchère, retrait

Georges Matt, marchand de poissons, et Julie Amélie Huck vendent pour 32 000 francs la maison à Jean Martin Freysz, brasseur au Tigre, et à Salomé Bührel

1843 (11.5.), Strasbourg 13 (58), Me Arbogast n° 1805
Le Sr Georges Matt, marchand de poissons, & De Julie Amélie Huck
au Sr Jean Martin Freÿsz, brasseur au tigre & à Salomé Bührel sa femme demeurant et domiciliés à Strasbourg, faubourg National N° 5
Une maison consistant en bâtiments de devant, bâtiments latéraux & de derrière, avec cour, puits, droits & dépendances sise à Strasbourg, quai des bateliers n° 12, d’un côté cette maison fait le coin dudit quai & de la Rue neuve, de l’autre côté elle tient à la propriété du Sr heydel marchand de vins, par derrière donnant contre le Sr Burggard cordonnier, avec leurs tuyaux & pieres, plus avec le chaudron en cuivre qui se trouve dans la buanderie – Etablissement de la propriété. Les vendeurs déclarent que l’immeuble susdécrit appartient à la femme Matt & qu’elle en est devenue propriétaire de la manière suivante. Savoir elle en a recueilli un 18° indivis dans la succession de De Catherine Madeleine Rimbach sa mère, épouse de Jean Daniel Huck, farinier à Strasbourg, les deux défunts, & elle a acquis les 17/18° restants suivant procès verbal d’adjudication sur licitation judiciaire dressé par Me Grimmer le 15 février 1842, enregistré, transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 8 mars suivant Volume 380, Numéro 48. Ces 17/18 ont été acquis savoir 8/18 des cohéritiers de la Dame Matt à la succession de sa dite défunte mère & les 9/18 restants de Jacques Rimbach tailleur d’habits à Strasbourg, Ainsi que le tout se trouve amplement décrit audit procès verbal du 15 Février 1842 dressé par Me Grimmer (…). Ladite défunte Dame Huck née Rimbach, Jean Jacques Rimbach ainsi que Suzanne Salomé Rimbach leur sœur, femme de Jean Louis Krafft orfèvre à Strasbourg avaient hérité chacun un quart de ladite maison dans la succession de leur père Jean Thiébaut Rimbach batelier à Strasbourg, qui a légué la dernier quart de cet immeuble à Catherine Salomé Peters, sa femme, ainsi qu’il est relaté audit procès verbal reçu Grimmer. Suivant procès verbal d’adjudication reçu Ubersaal le 18 décembre 1815, ledit quart de maison fut adjugé aux susdits trois frères et sœurs Rimbach. Enfin suivant procès verbal d’adjudication dressé par Me Schreider le 17 Mars 1826, les dits Sr Rimbach & femme Huck acquirent des héritiers de ladite femme Krafft le tiers indivis qui lui appartenait dans ledit immeuble & en devinrent propriétaires chacun pour moitié. Le procès verbal d’adjudication susallégué reçu Me Grimmer relate encore pour la propriété antérieure un contrat d’acquisition passé à la ci devant Chambre des Contrats de cette ville le 4 Juin 1763, & un acte de cession passé devant Me Dinckel fils le 23 Février 1782 – pour 32 000 francs

Jean Martin Freysz, brasseur à la Cigogne, et Salomé Bührel font dresser un cahier des charges pour vendre la maison.

1844, Strasbourg 1 (94), Me Rencker n° 17 652
Cahier des charges du 13 mai 1844 – Mr Jean Martin Freysz, brasseur à la Cigogne, & Dame Salomé Bührel sa femme, lesquels voulant faire procéder à la vente par enchère publique d’un Immeuble à eux appartenant (…) ont requis ledit Mr Rencker de dresser le Cahier des charges, charges, clauses & conditions sous lesquelles l’immeuble à vendre sera exposé aux enchères

Description de l’Immeuble. Il consiste en une Maison se composant de batimens formant façade, batimens latéraux & de derrière avec cour, puits, droits & dépendances, sise à Strasbourg, quai des Bateliers n° 12, d’un côté cette maison forme le coin du dit Quai & de la Rue neuve, de l’autre côté elle tient à la propriété du Sr Heydel marchand de vins, par derrière à la propriété du Sr Burghard cordonnier. – Etablissement de la propriété. Les Sr & De Freysz ont acquis la Maison & dépendances à vendre du Sr Georges Matt marchand de poissons & de Dame Julie Amélie Huck son épouse demeurant à Strasbourg suivant Contrat passé devant Me Arbogast le 11 Mai 1843 enregistré transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 16 du même mois, Volume 400 Numéro 12. Cette acquisition a eu lieu moyennant le Prix de 32 000 francs (…). L’Immeuble dont s’agit appartenait en propre à la Dame Matt pour en avoir recueilli un 18° indivis dans la succession de sa mère & pour avoir acquis les 17/18° restans suivant procès verbal d’adjudication sur licitation judiciaire dressé par Me Grimmer le 15 février 1842, enregistré & transcrit. L’origine antérieure de la propriété est d’ailleurs amplement établie au Contrat d’acquisition des Epoux Freyss auquel ces derniers se referent à cet égard.
Objets mobiliers qui seront abandonnés avec l’immeuble. Les Epoux Freysz entendent comprendre dans la vente de la maison tous les volets, jalousies & doubles fenêtres qui la garnissent, six fourneaux en fayence & trois fourneaux en fonte qui s’y trouvent placés avec leurs pierres & tuyaux enfin une Chaudiere en cuivre qui se trouve dans la buanderie
Fixation de l’enchère, mardi le 14 Mai courant

Inventaire après le décès d’un locataire, le marchand de vins Charles Heydel

1845 (26.5.), Strasbourg 10 (104), Me Zimmer n° 5702
Inventaire de la succession de Mr Charles Heydel en son vivant marchand de vins à Strasbourg où il est décédé le 21 Mars 1845 époux de De Anne Marie Kugler. – à la requête dd Mme Anne Marie Kugler agissant tant en son nom et personnel 1. comme ayant droit à la moitié de la communauté de biens réduite aux acquets qui a existé entre elle et son défunt mari aux termes de leur contrat de mariage passé devant Me Zimmer soussigné le 19 fevrier 1838, 2. comme créancière de cette même communauté, 3. comme usufruitière de la moitié de la communauté, 4. comme ayant droit à un don matutinal, 5. comme usufruitière légale de son enfant mineur, 6. que comme mère et tutrice légale de Charles Heydel né à Strasbourg le 30 Avril 1842, ledit mineur seul enfant et habile à se porter unique héritier du défunt – En présence de Jean Guillaume Mathis, marchand de vin agissant en qualité de subrogé tuteur
Dressé en la maison mortuaire quai des bateliers N° 12
Total de l’actif de la communauté 13 374 francs. Passif 12 996 francs, excédent d’actif 378 francs
Reprises dues à la veuve 7372 für
Masse propre du défunt, actif 9340 für, passif 320 francs, reste 9020 francs

Le brasseur Jean Martin Freysz et Salomé Buhrel vendent 30 000 francs la maison au facteur de pianos Jean Léonard Allinger et à Catherine Döbs

1846 (25 août), Strasbourg 1 (100), Me Rencker n° 19 068
Sr Jean Martin Freysz brasseur domicilié à Strasbourg & Dame Salomé Buhrel son Epouse
à Monsieur Jean Léonard Allinger facteur de pianos & à Dame Catherine Döbs son epouse
Une maison Consistant en batiments du devant batiments lateraux & batimens du fonds avec Cour puits appartenances & dépendances située à Strasbourg quai des bateliers N° 12 d’un côté Cette maison fait le Coin du quai et de la rue neuve de l’autre Côté elle tient à la propriété du Sr Heyder marchand de vin par derrière propriété du S Burghard Cordonnier. Font partie de la vente les volets jalousies doubles fenêtres qui garnissent la maison, six poeles en fayence & trois en fonte avec leurs tuyaux & pierres, le chaudron en Cuivre qui se trouve dans la buanderie, ainsi que tous objets appartenant aux vendeurs qui pourront faire partie de lad. maison comme immeubles par destination. Les vendeurs sont devenus propriétaires de l’Immeuble vendu pour l’avoir acquis du S Georges Hatt marchand de poissons & de Dame Julie Amélie Huck Son Epouse de Strasbourg en vertu du Contrat passé devant Me Arbogast le 11 mai 1743 transcrit aux hypothèques le 16 dudit mois Volume 400 N. 12. Les titres de propriété antérieurs sont relatés au dit contrat. – moyennant la somme de 33 000 francs

Contrat de mariage de Jean Léonard Allinger, facteur de pianos, et de Catherine Doebs
1839 (13.11.), Strasbourg 3 (87), Me Kratz n° 905 – Enregistrement de Strasbourg, acp 272 F° 86-v du 13.11.
Contrat de mariage, communauté réduite aux acquets – Jean Léonard Allinger, fabricant de pianos né à Strasbourg le 15 janvier 1804 fils de feu Jean Leonard Allinger, ébéniste, et de feu Marguerite Madeleine Schmidt
Catherine Doebs fille majeure née à Kindwiller le 15 octobre 1809 fille de Nicolas Doebs, propriétaire, et Marie Kayser sa veuve à Kindwiller


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press. Elles sont hébergées par Free-H.