Rue Sainte-Madeleine n° 15 – IX 166 (Blondel), O 677 puis section 17 parcelle 35 puis 104/35 (cadastre)

Deuxième et troisième étages, 1769 – maître d’ouvrage Chrétien Adam Mehl, vitrier – maître maçon Jean Georges Krauffel

Porche menant à l’impasse des Pénitents, puis n° 13, 15 et 17
Numéro 15 à pans de bois – Etages (mai 2025)

Les préposés autorisent en 1558 le batelier Melchior Nager à construire un passage au-dessus d’une venelle qui donne dans la rue d’Utton (rue Sainte-Madeleine). Le propriétaire suivant, Josse Mincker, vend en 1598 la maison avant et une partie du passage au tailleur Abraham Schad qui élève l’année suivante un litige quant à la séparation du passage. Le cordonnier Thomas Pfeiffer achète en 1608 la maison qui lui appartient pendant une quarantaine d’années. Le tailleur André Gimpel (1665 et suivantes) en transmet la propriété à sa fille Susanne, femme du cordonnier Jean Henri Keller. Le marchand de fruits et légumes Philippe Jacques von Hipsheim en est propriétaire pendant vingt ans (1726-1743). La maison à rez-de-chaussée et un étage d’après le plan-relief est estimée à une valeur minimale de 300 livres en 1719 puis en 1756. Le vitrier Chrétien Adam Mehl charge en 1769 le maître maçon Jean Georges Krauffel d’aménager un poêle et une cuisine au deuxième et au troisième étage, ce qui correspond à une surélévation.

Plan-relief de 1727 (Musée historique, cliché Thierry Hatt) La maison est l’un des bâtiments bas au milieu de l’alignement

Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 209 (Musée des Plans-relief) 1

L’Atlas des alignements (années 1820) mentionne une maison à rez-de-chaussée et trois étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830, la façade sur rue est la partie gauche de celle qui précède (y ») : porte et fenêtre au rez-de-chaussée; deux fenêtres à chacun des deux étages, toiture à deux niveaux de lucarnes. La cour (X’) monte le côté nord (1-6) du bâtiment qui surplombe le passage, le côté sud est représenté après (2) dans la cour (Y’). On remarque que le troisième étage est omis sur ces dessins.
La maison porte d’abord le n° 10 (1784-1857) puis le n° 15, en outre le n° 4 de l’impasse des Pénitents.

Plan, cours X’ et Y’
Extrait du plan Blondel (1765, exemplaire des Archives départementales (1 L plan 5)

Le vitrier Jean Rehn achète la maison voisine (n° 17). Ses héritiers vendent en 1867 les deux maisons à l’aubergiste Michel Dubesi qui y établit un débit de boissons, loué en 1891 à Georges Michel puis l’année suivante à la Brasserie Hatt, Ansen, Mühleisen et compagnie. La Brasserie Schützenberger père & fils de Schiltigheim en devient locataire en 1898. Il est connu sous le nom de café de la Madeleine, estaminet Sainte-Madeleine ou débit Sainte-Madeleine jusqu’au début des années 1970. Une boutique le remplace ensuite. Le propriétaire Eugène Merckel renonce en 1948 à transformer les quatre fenêtres au rez-de-chaussée (15-17, rue Sainte-Madeleine).

Façade en 1919, Débit de vins d’Espagne Pedro Battle (carte postale publiée dans Hamm, Strasbourg en cartes postales)
Porte donnant sur l’impasse dans le passage sous le bâtiment en surplomb – Partie gauche du même bâtiment (juin 2007)

Plan représentant l’urinoir et sa fosse (en couleur à droite), le cabinet d’aisance plus à gauche, en traits discontinus le bâtiment en surplomb appartenant pour moitié à la maison de devant (Dubesi) et pour moitié à la maison de derrière (Lévy), 1899
Plan de 1910 (salle de débit, cabinet d’aisance maintenant à droite et urinoir en haut)
Plan de situation, l’alignement légal en rouge, avec numéros de maison et numéros de parcelle (1949)
Élévation des n° 15 à gauche et 17 à droite (1973) – Dossier de la Police du Bâtiment

mai 2025

Sommaire
Cadastre – Police du Bâtiment – Relevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1581 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date approximative de mutation.

	h	Melchior Nager, batelier, et Cléophée puis (1564) Catherine, veuve du chanvrier Loup Nuerstein – luthériens
	h	Jean Leitner, pasteur, et (1576) Jacqueline Neger, remariée (1594) avec Georges Wettersweiler – luthériens
	v	Josse Mincker, tailleur, et (1561) Catherine Freyspach – luthériens
1597	v	Abraham Schad, portier, et (v. 1594) Barbe Zimmermann, (1609) Salomé Knaus puis (1610) Ursule Sattler – luthériens
1608	v	Thomas Pfeiffer, cordonnier, et (1607) Anne Kieffer puis (1628) Anne Marie Pflug – luthériens
1655*		Abraham Knobloch, tonnelier, et (1643) Catherine Baltzer, remariée (1662) avec le tonnelier Jean Henri Will – luthériens
1665	v	André Gimpel, tailleur, et (1655) Catherine Ingweiler puis (1663) Ursule Philipps – luthériens
1703	h	Jean Henri Keller, cordonnier, et (1690) Anne Ursule Gimpel – luthériens
1726	v	Philippe Jacques von Hipsheim, marchand de fruits et légumes, et (1708) Catherine Küntzel – luthériens
1745	v	Jean Daniel Inckel, vitrier, et (1724) Marie Marthe Marquard, d’abord (1703) femme du vitrier Sebastian Vierling, puis (1733) Marie Madeleine Eckel – luthériens
1759	h	Jean Chrétien Adam Mehl, vitrier, et (1759) Marie Madeleine Eckel, veuve de Jean Daniel Inckel, puis (1769) Marguerite Salomé Vierling – luthériens
1809	h	David Pfister, vitrier, et (1809) Barbe Riehl, d’abord (1797) femme du vitrier Chrétien Henri Mehl, puis (1816) Françoise Schaaflützel
1827	h	Jean Rehn, vitrier, et (1827) Françoise Schaaflützel, veuve de David Pfister
1867	v	Joseph Dubesi, aubergiste, et (1848) Elisabeth Hauss
1905	h	Georges Graff, constructeur, et (1878) Elisabeth Dubesi – catholiques
1929*	h	Georges Albert Heini, enseignant, et (1918) Georgette Elisabeth Graff – catholiques
1844*	v	Eugène Merckel

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 300 livres en 1714 et en 1756

(1765, Liste Blondel) IX 166, Daniel Inckel
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Mehl, 2 toises, 2 pieds et 4 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) O 677, Rehn, Jean, vitrier – maison, sol – 0,32 are

Locations

1891 (auberge), Georges Michel, ancien employé des chemins de fer, et Louise Kauffmann
1892 Michel Rothacker, marchand épicier, et à Amélie Heitz
1892 Brasserie Hatt, Ansen, Mühleisen et compagnie
1898 Brasserie Schützenberger père & fils de Schiltigheim

Livres des communaux

1562, Livre des loyers communaux VII 1446 (Zinßbuch D) f° 135
Le batelier Melchior Nauger doit un sol pour une venelle rue d’Utton à côté de sa propriété, de part et d’autre le batelier Jacques Eblinger, sur laquelle il lui est permis de construire, le premier loyer échoit à la saint-Laurent 1564 d’après le folio 78 du registre des loyers. Le loyer passe ensuite à Abraham Schad, portier à l’hôpital, puis au cordonnier Thomas Pfeiffer qui doit 2 sols le premier mars 1627

Item 1 ß gibt Melchior Nauger schiffmann von Einem Allmend gäßlin Inn Vttengaß neben Jetzgemeltem Melchiorn Ein vnnd Anderseÿtt neben Jacob Eblinger dem schiffmann, Ist Im Zuuerbuwen gewilligt, gefallen der Erst Zinnß vff Laurentÿ Anno & xv C Lviiij lutt des Lÿhenung buchs fo: 78
Jetzt Abraham Schad Portner Im Spital
(rub.) Jetz Thoman Pfeiffer d. Schumacher 2 ß d 1. Martÿ 1627.
Neü 344

1587, Livre des communaux (VII 1450) f° 396-v
La veuve de Jean Leuttner, pasteur de Kehl, doit 1 sol pour la maison qu’elle loue à l’horloger Jean Gunter, à savoir pour deux marches en pierre (3 pieds de long, saillie de 1 pied ½) devant la porte

Anderseiten der Uttengaßen Wider Herauß der Newen Pruckhen Zu.
Weiland Herrn Johannes Leüttners deß gewesenen Pfarrherrn selligen Zue Keÿl nachgelassene Wittib hatt einen Hauß, darinnen wohnet Hanß Gunter der Vhrenmacher, undt hatt vor der Thüren zwen steinene Tritt iij schu lang, i+ schu herauß, Bessert für die Zween Tritt, j ß. d

1652, Livre des loyers communaux, VII 1461 (1652-1672) f° 344
Report du registre D, au nom des héritiers de Thomas Pfeiffer (loyer versé en 1655 par Abraham Knobloch puis par sa veuve) puis André Gimpel

Andreas Gimpel Zuuor
Thoman Pfeifer des Schumachers Erben, Sollen gemeiner Statt Vom Almendgäßel in der Uttengaßen, Jahrs vf Laurentÿ 2 ß d
Alt. d. f. 135
New fol. 288
1655 von Abraham Knoblochs fr. empfang.
1662 v. d. wittib für 7 Jahr empfang.
Gimpel verspricht 1668 in 8 tag. zu bezahlen
1672 Zalt Er

1673, Livre des loyers communaux, VII 1465 (1673-1741) f° 288-v
Report au registre suivant, au nom d’André Gimpel puis Jean Henri Keller et Philippe Jacques von Hipsheim

Andreas Gimpel, soll Vom Allmend Gäßel in der Uttengaßen Vff Laurentÿ, 2 ß
St. Zinßb. p. 344
jetzt Johann Heinrich Keller
jetzt Philipp Jacob von Hipßen
(Quittungen 1673-1741)
Neuzb fol 719-b

1741, Livre des loyers communaux, VII 1472 (1741-1802) f° 719-b
Report au registre suivant, Philippe Jacques von Hipsheim, puis Jean Daniel Inckel et Jean Chrétien Adam Mehl

alzb. 288-b
Philipp Jacob v. Hipßen solle vom Allmend gäßel in der Uttengaßen Jahrs auf Laurentÿ, id est 10. Aug. 4 ß
(Quittungen 1741-An 10) C. 346
vid. 734.
v. Zins Buch D de 1562. fol. 135. ist daß Gäßel Zu überbauen erlaubt
23. fructidor
jetzt Joh: Daniel Inckel
jetzt Johann Christian Adam Mehl

Préposés au bâtiment (Bauherren)

1599, Préposés au bâtiment (VII 1314)
Abraham Schad (propriétaire des maisons 165 et 166 du plan Blondel) se plaint que son voisin Josse Mompur (Josse Monckur, c’est-à-dire Minckel, propriétaire de la maison 173) a posé dans son passage (12 pieds 3 pouces de long et cinq pieds de large, dont Abraham Schad possède trois pieds et Josse Mompur huit pieds) une cloison dont il réclame la suppression. Les maisons qui appartenaient autrefois au batelier Melchior Nagel ont été partagées depuis lors. Josse Mompur déclare quelques jours plus tard avoir vendu sa maison à Abraham Schad qui ne respecte pas les termes de paiement. Les deux maisons lui appartenaient auparavant, le passage appartient maintenant pour moitié à lui-même et pour moitié à Abraham Schad qui veut supprimer sa moitié du passage et devra alors le fermer pour éviter que la pluie n’entre dans sa maison. Abraham Schad répète que sa part se limite à trois pieds et déclare avoir tenu les délais de paiement. Les préposés décident que le passage restera tel qu’il est puisqu’Abraham Schad en avait parfaite connaissance lors de son achat.

(f° 92) Zinstag 24. Aprilis 99. – Abraham Schad In Uttengass Im gässlin beÿ des schaffners hauß, dahinden vff der Rechten seiten, hat sein hauß einen gang der ghot vber die gaß In Jost Mompurs hauß, der Ist 12 schuh 3 Zoll lang, vnd 5 schuh breit, derselb gang Ist vnderschlagen mit dÿlen vnd hat er Abraham Schad nur 3 schuh lang daran, vnd Jost Mompur 8 schuh, Thue solcher gang Ihme schaden, sagt auch er seie von den Almendherren weg erkhandt, bitt derwegen solchen gang hinweg Zuerkennen sein Nachbur Jost, werde auch mehrs* darnach fragen, Es seien Ihr beider heuser, vor Jaren Melchior Nagels des schiffers geweßen, aber Jetzo abgesündert & Erkandt weil Jost Mompur nit da Ist, Sollen sie bede vff den Pfenningthurn khomen, kan man sie hören vnd nachsuch.

(f° 102) Mittwochs den 9.ten Maÿ 99. – Abraham Schad. Jost Momckur
Abraham Schad wegen des gangs In vttengass dahinder beÿ des schaffners hauß Im gässlin hat gepotten Jost Mompur der auch ein theil an solch. gang hatt, der sagt durch Jost Preÿsen Zimmermann, er hab er Abraham Ihm Josten sein hauß ab kaufft die Ziel nit gehalten, Jetzo wöll er solch hauß so noch sein vnderpfand Ist, Zu schwehren vnd den gang hinweg Zu thun, dan bede heuser sein Jost Mompurs gewesen, der halb wöll er Abraham sein theil am gang hinwegthun, so mag ers thun, aber Ihm Jost. sein theil wider Zumachen, oder pleiben lassen, wans Ihm Abraham In sein hauß regnet, so mag ers decken, derhalbe gang stande Ihne Jost. der ander halb Ihme Abraham Zustendig.
Das gestoht Abraham Schad nit, sonder nur 3 schuh daran hat er. Vnd d. vbrig halbe Jost, vnd gestoht nit das er Ihm die Ziel nit gehalten sonder hab alle Ziel gehalt. so von Kleinen Rhat gemacht word. vnd bittet den gang hinweg Zu kennen, dan er Ihme schädlich.
Erkant, weil de Abraham solchen theil am gänglein erkaufft, dasselb gesehen, angenommen vnd beliebt, welches gänglin von Almend herren besichtigt vnd mit besserung belegt worden so könne man dasselb genglin nit hinweg erkhennen, sonder mög dasselb an andern ortten suchen, oder ein and. mit recht suchen.

1668, Préposés au bâtiment (VII 1360)
André Gimpel qui a acheté la maison des héritiers d’Abraham Knobloch s’engage à payer les arriérés du loyer communal

(f° 139) Donnerstags den 30.t Jan. – Gimpell, Knobloch
Andreß Gimpell der Schneider soll weg. Abraham Knoblochs Erben Von deßen hauß in der Vttengaßen p. 1663. et 64 à 2. ß 4. ß. ferner pro 1665. 66. & 67. 6 ß in Summa 10. ß. Ille ist erbietig in 6. tag Zu Zahl.

Préposés aux feux (Feuerherren, 4 R 91)

Le maître maçon (Jean Georges) Krauffel expose les travaux à faire dans la maison du vitrier Mehl rue d’Utton : un poêle vers la rue au deuxième et au troisième étage, une cuisine à côté où se trouvent le fourneau et une hotte, le tuyau qui suit le pignon en pierre est éloigné des pièces en bois.

(p. 187) Freÿtags den 16. Junii 1769 – Mr Mehl der Glaßer will in seiner in der Uttengaß gelegenen behaußung im Zweÿten und dritten stock jedesmal eine Stube gegen der gaß hinden daran eine Kuche mit heerd und Caminschoß machen, die rohr am steinern gäbel hinauf, von allem holtz entfernt. Erkannt Willfahrt – Mr Krauffel

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

4° arrondissement ou Canton est – Rue Ste Madeleine

nouveau N° / ancien N° : 19 / 10
Pfister
Rez de chaussée et 3 étages bons en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 25 f° 222 case 2

Rehn, Jean, vitrier rue Ste Madeleine N° 10

O 677, Maison, sol, R. Ste Madeleine 10
Contenance : 0,43
Revenu total : 54,32 (54 et 0,32)
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 16/ 13
fenêtres du 3° et au-dessus : 4 / 3

Cadastre napoléonien, registre 27 f° 942 case 1

Rehn Jean vitrier
1868 Dubesi Michel

O 677, Maison, sol, Rue Ste Madeleine 15
Contenance : 0,43
Revenu total : 54,32 (54 et 0,32)
Folio de provenance : (222)
Folio de destination : Gb
Année d’entrée :
Année de sortie :
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 16/ 13
fenêtres du 3° et au-dessus : 4 / 3

Cadastre allemand, registre 30 page 282 case 4
Le cabinet d’aisance parcelle 37 dépend de la maison parcelle 35
La parcelle 77 (O 672.p) à la ligne du revenu est en partie voie publique en partie maison impasse des Pénitents N° 1, rue Sainte-Madeleine N° 17 et impasse des Pénitents N° 7

Parcelle, section 22, n° 35 – autrefois O 677, 678
Canton : St. Magdalenengasse Nr 15 u. 17
Désignation : Hf, Whs enaT (Skizze 43)
Contenance : 0,57
Revenu : 900 – 1300 mit Parz. 77
Remarques :

(Propriétaire jusqu’à l’exercice 1929), compte 325
Dubesi Michael d. Erben und Wb.
1906 Graff Georg Ehefrau
1929 rayé

(Propriétaire à partir de l’exercice 1929), compte 4174
Graff Georg Bauunternehmer und Ehefrau Elisabeth geb. Dubesi die Erben
1929 Heini Georges Albert rentier et son épouse
1942 Heini Georg Albert Witwe
(1873)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1944), compte 6167
Merkel Eugen u. Ehefrau geb. Sitz in Gg.
(2888)

Parcelle, section 22, n° 37 – autrefois O 680.p
Canton : Büssergäßchen 7 / Impasse des Pénitents
Désignation : Hf, Abort / sol, cabinet
Contenance : 0,01
Revenu : 900 – 1300 mit Parz. 77
Remarques :

(Mêmes comptes que ci-dessus)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IX, Rue 355 Rue de Ste Magdeleine ou R. D’Uton (p. 511)

10
Pr. Mehl, Jean Chrétien, Vitrier- Echasses
loc. Horring, veuve

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

St. Magdalenengasse (Seite 106)

(Haus Nr.) 15
Kuntz, Wirt. 01
Dubesie, Wwe. E 2
Hoffer, Tagner. 3
Schommer, Schneiderin. 3.

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 739 W 273)

15-17, rue Sainte-Madeleine (volume 1, 1870-1988)

La Commission contre les logements insalubres constate en 1899 que le débit de boissons exploité au n° 15 (15-17) et impasse des Pénitentes N° 4 n’a pas de cabinet d’aisance qui lui soit propre, les clients doivent se servir du cabinet du 8 impasse des Pénitents. L’entrepreneur E. Wieger aménage en 1910 des cabinets d’aisance au premier et au deuxième étages. Le propriétaire Eugène Merckel renonce en 1948 à transformer les quatre fenêtres au rez-de-chaussée (15-17, rue Sainte-Madeleine).

Débit de boissons – Marie Jacoberger (1910), Pedro Battle (1920), Paul Dumoulin (1927), Edmond Grandgeorge (Café de la Madeleine, 1938), Nicolas Alexander (1938, estaminet Sainte-Madeleine 1939), Eugène Mercke (1948), Jeanne Eberlé (1959, Débit Sainte-Madeleine)
Marie-Rose Bærmann (1973-1988, boutique Marie-Rose)

Propriétaires – 1978, Serge Legrand, à Livry-Gargan (Seine Saint-Denis)
1979-1985, Jean-Marc Metzger, à Lingolsheim

Sommaire

• 1870 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom de M. Dubesi que le plombier Lepain soit autorisé à faire une prise pour environ deux becs au 15, rue Sainte-Madeleine
• 1886 – Le maire notifie Elisabeth Dubesi née Haus de faire ravaler la façade du 15, rue Sainte-Madeleine – Travaux terminés, octobre 1886
• 1899 (juillet) – La Commission contre les logements insalubres constate que le débit de boissons exploité au n° 15 (15-17) et impasse des Pénitentes N° 4 n’a pas de cabinet d’aisance qui lui soit propre. Les clients doivent se servir du cabinet du 8 impasse des Pénitents. La commission demande que le débit ait un cabinet d’aisance particulier et que la porte de l’urinoir dans la cour soit modifiée. La propriétaire déclare qu’elle va remplacer l’ancien urinoir par un nouveau au même endroit selon les plans de l’entrepreneur E. Wieger, que les cabinets dans la propriété voisine servent aux habitants de la maison mais que le débit à une installation particulière. Elle se déclare disposée à faire faire un nouveau cabinet dans l’impasse quand elle sera raccordée aux canalisations. Le commissaire de police répond que la concession du débit pourrait être retirée si la propriétaire ne respecte pas les prescriptions.
  1899 (août) – Dossier ouvert suite à un courrier du commissaire de police. La femme Dubesi demande l’autorisation de construire un urinoir au 15-17, rue Sainte-Madeleine – Courrier de l’entrepreneur E. Wieger (30, rue du Faubourg de Pierre), signé par la femme Dubesi – Le maire déclare que l’impasse où se trouve l’urinoir est propriété communale. Si l’autorisation est accordée, le propriétaire devra s’acquitter d’une redevance, fixée à un mark par an, pour la partie sise sur le communal. – Dessin – Autorisation, juillet 1899 – Travaux terminés, octobre
• 1908 – Le maire notifie la veuve E. Dubesi de faire ravaler la façade au 4-6, impasse des Pénitents – Travaux terminés, juin
• 1909 – Communication par le service d’architecture. Le projet de canalisation prévoit que les cabinets d’aisance au premier et au deuxième étages (propriété Graff) soient raccordés. Les cabinets ne sont pas encore réalisés
  1910 (janvier) – Demande de l’entrepreneur E. Wieger. Le propriétaire G. Graff (demeurant 9, rue de Bouxwiller) déclare que l’impasse doit être canalisée pour pouvoir faire les cabinets. – Autorisation d’établir des cabinets d’aisance au 15, rue Sainte-Madeleine – Dessin
  1910 (juillet) – E. Meyer (propriétaire du n° 17) déclare qu’elle ne pourra plus ouvrir la seule fenêtre de sa chambre si l’urinoir est remplacé par un cabinet. La Police du Bâtiment note qu’il n’est pas possible de retirer l’autorisation mais que l’écoulement vers la canalisation doit être au moins beaucoup réduit. Le cabinet d’aisance devra comporter un tuyau d’aération. – G. Graff déclare que les cabinets sont raccordés à la canalisation principale et que les tuyaux d’aération sont en place.
  1910 (septembre) – La Police du Bâtiment constate qu’il n’y a plus de plainte et classe le dossier
• 1910 (décembre) – Dossier ouvert suite à un courrier de la Division II. Marie Jacoberger demande l’autorisation de continuer à exploiter le débit de boissons au 15, rue Sainte-Madeleine. Les locaux qui comprennent une salle de débit au rez-de-chaussée, une cuisine et un cabinet d’aisance au premier étage satisfont aux prescriptions ministérielles du 24 mars 1890. – Même constat suite à un courrier du commissaire de police.
• 1910 (novembre) – Le locataire Th. Winter se plaint au commissaire de police, la cave et les logements demandent des réparations que la brasserie Schützenberger refuse de faire faire. – La Police du Bâtiment déclare que la plainte n’est pas fondée.
• 1911 – La brasserie à la Patrie (Schützenberger père et fils, à Schiltigheim) demande l’autorisation de poser une inscription Restaurant (Wirtschaft) entre le rez-de-chaussée et le premier étage – La Police du Bâtiment déclare que l’autorisation peut être accordée mais en couleur plus discrète que le dessin – Autorisation – Travaux terminés, mars 1911
• 1920 – Dossier ouvert suite à un courrier du commissaire de police. Pedro Battle (demeurant 27, rue des Tonneliers) demande l’autorisation de continuer à exploiter le débit de boissons – La Police du Bâtiment constate que les locaux sont conformes aux prescriptions du 24 mars 1890, sauf la hauteur des pièces (2,36 et 2,70 mètres au lieu de 3,50 mètres).
  1920 – Pedro Battle demande l’autorisation de poser une enseigne à 4,30 mètres de hauteur. La saillie est de 80 centimètres alors que le trottoir a seulement 50 centimètres de large, l’autorisation pourrait cependant être accordée à une hauteur de 4,30 mètres. – La Police du Bâtiment demande de ramener la saillie à 25 centimètres. – Pedro Battle objecte que la lanterne de l’éclairage public posée depuis plus de quatre ans a une saillie plus importante– La Police du Bâtiment réitère sa demande – L’enseigne est supprimée.
• 1920 (janvier) – Le peintre Charles Dick (16, rue de Molsheim) demande l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique devant le restaurant Jacoberger – Le commissaire de police transmet au maire – Accord – Droits payés
• 1927 – La Police du Bâtiment constate que Paul Dumoulin a posé sans autorisation une enseigne perpendiculaire (saillie de 60 centimètres au lieu des 25 réglementaires) – Demande – Le pétitionnaire fait remarquer que la lampe à gaz en saillie au n° 8 est à trois mètres du sol alors que son enseigne est à quatre mètres. – La Police du Bâtiment renvoie le pétitionnaire au règlement – L’enseigne est retirée, août.
  1929 – Paul Dumoulin demande l’autorisation de placer une enseigne (Tigre Bock) – Autorisation pour une double enseigne déjà posée
• Impasse des Pénitents n° 4. Commission contre les logements insalubres, 1903. Les deuxième et troisième étages sont fermés. Les autres logements sont en bon état
  1898. Remarques sur le cabinet d’aisance manquant et sur l’urinoir (voir plus haut)
  Impasse des Pénitents n° 4 et rue Sainte-Madeleine n° 4. propriétaire, veuve Dubesi, demeurant sur place. Les logements sont bien tenus. Le cabinet d’aisance se trouve dans la cour. Un débit de boissons se trouve au rez-de-chaussée, le cabinet pour les clients se trouve au 8, impasse des Pénitents, propriété de L. Levy – (Autres observations sur le cabinet, voir plus haut)
  1906, rue Sainte-Madeleine n° 15-17 et impasse des Pénitents n° 4-6, remarques en huit points (propriétaire, veuve Dubesi) – Plus rien à signaler, novembre 1906
  1909, cabinet d’aisance et urinoir. Plainte de la voisine E. Meyer
  1912 – La locataire Nessler se plaint de cafards (15, rue Sainte-Madeleine) – La Police du Bâtiment constate les faits.
  1915, Commission des logements militaires, remarques en quatre points – Travaux terminés
  1916 – La locataire Marie Jacoberger se plaint de l’état de la maison dont la brasserie Schützenberger est locataire. La plainte n’est pas fondée.
• 1938 – Avis de paiement au nom d’Edmond Grandgeorge (Café de la Madeleine) pour une lampe
  1938 – La Police du Bâtiment envoie l’avis au propriétaire Georges Heini (demeurant 9, rue de Bouxwiller) qui renvoie au locataire principal, la Brasserie de Sarrebourg – Nouveau locataire, Nicolas Alexander
  1939 – La Brasserie de Cronenbourg demande l’autorisation de conserver l’enseigne perpendiculaire (estaminet Sainte-Madeleine) – Autorisation
• 1941 – Nicolas Alexander qui n’exerce plus demande que les droits pour la lampe soient rayés
• 1948 – Le préfet demande un rapport sur les locaux dont Eugène Merckel (demeurant 31, route de la Wantzenau à la Robertsau) souhaite reprendre l’exploitation – Les locaux comprennent un cabinet d’aisance pour femme servant aussi aux hommes et un urinoir. Leur hauteur est de 2,50 mètres seulement. Il faudra aménager un deuxième cabinet et modifier le sens d’ouverture de la porte (vers l’extérieur). Une dérogation quant à la hauteur et la porte pourrait être accordée comme les locaux ont déjà servi d’auberge et qu’ils sont très petits
• 1948 – Le propriétaire Eugène Merckel demande l’autorisation de transformer les quatre fenêtres au rez-de-chaussée du 15-17, rue Sainte-Madeleine – Extrait du plan cadastral avec l’alignement légal, élévations avant et après transformation (dessin de l’entrepreneur F. Motz) – La Division VI (service d’architecture) déclare que la façade est à l’avant de l’alignement légal. Elle propose de ne pas transformer les fenêtres dont l’aspect n’est pas satisfaisant. Le propriétaire renonce aux transformations.
• 1959 – Le préfet demande un rapport sur les locaux dont Jeanne Eberlé souhaite reprendre l’exploitation (Débit Sainte-Madeleine). Les locaux ont 45 m², dix tables et trente-cinq chaises. Ils comprennent une salle de débit, deux cabinets d’aisance (pour dames et pour hommes), un urinoir et une cuisine. Leur hauteur est de 2,50 mètres au lieu de 3,50 mètres.
  Le préfet accorde à Jeanne Ebelé le droit d’exploiter le débit de quatrième catégorie Débit Sainte-Madeleine suivant bail passé avec Eugène Merkel le 12 juin 1959.
  1959 (septembre) – Les travaux (peinture) sont terminée
• 1959 – L’entreprise Ch. Weil (20, chemin de l’Ill à la Robertsau) est autorisée à occuper la voie publique pour crépir la façade (15-17, rue Sainte-Madeleine)
• 1960 – La Police du Bâtiment constate que la Brasserie de Kronenbourg (route d’Oberhausbergen à Cronenbourg) a posé sans autorisation une double enseigne lumineuse – Demande – Autorisation
  1961 – L’enseigne est retirée
• 1962 – L’entreprise Ronncalli (42, cité de l’Ill à la Robertsau) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique devant les 15-17, rue Sainte-Madeleine
• 1973 – La commerçante Marie-Rose Baermann (demeurant rue de Lichtenberg à Hœnheim, propriétaire Legrand) demande l’autorisation de modifier la façade sous la direction de la s.à.r.l. Constrictor (Christian Christophe et Géraed Altorffer, 6, place Saint-Nicolas-aux-Ondes) – Dessin non validé – Description des travaux – La Police du Bâtiment demande de modifier le projet (les encadrements des baies doivent être agrandis vers le bas, les marches ne pas dépasser de la façade) et de produire le plan de l’intérieur à aménager – Nouvelle élévation, plan de l’intérieur – L’inspection du travail émet un avis favorable
  Arrêté portant permis de construire, 24 octobre 1973 – Travaux terminés, novembre 1973
  1973 (novembre) – La société Constrictor demande l’autorisation de poser une enseigne (Marie-Rose) – Autorisation
• 1978 – Le notaire Marcel Grunewald (Schiltigheim) demande des renseignements d’urbanisme. Désignation cadastrale section 22 n° 35, rue Sainte-Madeleine n° 15 et 17, maison, et section 22 n° 37, impasse des Pénitents, cabinet d’aisance
  Propriétaire, Serge Legrand, demeurant 1, allée de Chartres à Livry-Gargan (Seine Saint-Denis)
• 1979 – Marc Metzger demande l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique pour repeindre la façade (entreprise Spinnela, route du Polygone au Neudorf). L’architecte des Bâtiments de France E. During émet un avis favorable – Le maire accorde l’autorisation – Le ravalement est terminé, août 1979
• 1980 – La Police du Bâtiment constate que la boutique Marie-Rose a posé une lampe sans autorisation – Elle envoie des lettres de rappel – Photographie – Demande – L’architecte des Bâtiments de France Jacques Ernest émet un avis défavorable – La lampe est démontée
• 1980 – Le maire invite Simon Schech (demeurant rue de Gambsheim) à faire ravaler la façade des 15-17, rue Sainte-Madeleine – La propriétaire sollicite une subvention, l’immeuble se trouvant dans le secteur sauvegardé – L’architecte des Bâtiments de France Jacques Ernest émet un avis favorable – L’entreprise Léonard Tomat (2-a route de Lingolsheim à Eckbolsheim) dépose une demande
  L’entreprise Léonard Tomat est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique – Devis – Le maire accorde la subvention (16 pour cent de la facture), versée début 1981
• 1983 – La boutique Marie-Rose demande l’autorisation de poser une grille extensible à la porte d’entrée du magasin – Dessin et photographie photocopiée – L’architecte des Bâtiments de France Chantal Lavillaureix émet un avis favorable
• 1985 – Le notaire Willy Nonnenmacher (à Saverne) demande des renseignements d’urbanisme sur le 15, rue Sainte-Madeleine – Propriétaire, Jean-Marc Metzger (demeurant rue du Lac à Lingolsheim), section 22 n° 102/35. Extrait du plan cadastral
• 1987 – L’agence générale d’assurances Fritsch (92, Grand rue à Saverne), copropriétaire, demande une visite de l’impasse des Pénitents à l’arrière du 15, rue Sainte-Madeleine
• 1988 – Le maire autorise la boutique Marie-Rose à faire une vente par liquidation du 29 juin au 13 juillet
• 1988 – Simon Schech (demeurant 1, rue de Gambsheim) demande l’autorisation de ravaler la façade du 17, rue Sainte-Madeleine – L’architecte des Bâtiments de France Jacques Ernest émet un avis favorable assorti de conditions

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 739 W 274)

15-17, rue Sainte-Madeleine (volume 2, 1988-1992)

Ravalement de la façade du n° 15

Sommaire

• 1988 – Bernard Fritsch (demeurant 92, Grand rue à Saverne), copropriétaire du 15, rue Sainte-Madeleine, demande l’autorisation de ravaler la façade arrière selon le devis de l’entreprise Joseph Pertschi d’Otterswiller – L’architecte des Bâtiments de France Chantal Lavillaureix émet un avis favorable assorti de conditions
  Le maire accorde une subvention
  1992 – Subvention – Facture des établissements Renet visée par l’architecte des Bâtiments de France Jacques Ernest – La Strasbourgeoise Immobilière (76, roue de Schirmeck à Strasbourg), syndic de l’immeuble, autorise Bernard Fritsch à percevoir les subventions

Autre dossier
15-17, rue Sainte-Madeleine (1999, ravalement du rez-de-chaussée – refus) cote 1246 W 497

---

Relevé d’actes

La maison appartient en 1558 au batelier Melchior Nager d’après le registre D des loyers

Melchior Nager fait baptiser Cléophée, née de sa femme aussi prénommée Cléophée
Baptême, cathédrale (luth. f° 40-v) 1557. P. Melchior Nagar, M. Cleophe, I. Cleophe (i 53)

Le batelier Melchior Nager se (re)marie en 1564 avec Catherinee, veuve du chanvrier Loup Nuerstein
Mariage, cathédrale (luth. p. 125)
1564. Suntag den 24. Decembris. Melchior Nager Schiffmann Caterina Wolff Nuerstein des Henffers hinderlasne Witwe, Eingesegnet sup. [den 15. Jener](i 65)

Sa fille Cléophée se marie à Kehl avec le batelier Nicolas Veltin
Mariage, cathédrale (luth. p. 253) 1575. Sontag den 1. Maÿ. Niclaus Veltin ein Schiffmann von Kehll, Cleophe, Melchior Nager deß Schiffmanns dochter, Hochzeit Zu Kehl (i 129)

La maison est inscrite dans le Livre des communaux (1587) au nom de la veuve de Jean Leitner, pasteur à Kehl (Jacqueline Nagel, fille du batelier Melchior Neger, voir le registre D des loyers communaux, ensuite remariée avec Georges Wettesweiler).

Pasteur à Kehl, Jean Leitner épouse en 1576 Jacqueline, fille du batelier Melchior Nager
Mariage, cathédrale (luth. p. 265)
1576. Sonntag Misericordie den 6. Maÿ. M. Johannes Leytner, pfarh. Zu Kehl, Jacobe, Melchior Nager deß Schiffmanns dochter (i 135)

Jean Leitner devient bourgeois par sa femme non prenommée, fille de Melchior Nager
1577, 2° Livre de bourgeoisie (4 R 104) p. 430
Johannes Leitner hatt das burgkrecht Empfang. Von N. N. Melchior Nagers sellig. dochter seiner ehefraw. und dient Zum Encker den 24.ten April. a° & 77.

Originaire de Wädenswil (Wetteschwiler) près de Zurich dont il porte le nom, Georges Wettesweiler épouse en 1569 Anne, fille du garçon batelier Josse Gross de Germersheim
Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 70-v) 1569. Auszufuffen dom. Nona den 7 August. Jerg weyderschweiler ein Schneider von weiderschweil /oder von Zurch/ Anna, Jost Grossen von germersheim des Schiffknechts tochter. Celebrarunt nuptias die Lunæ vff Mariæ Himmelfart den 15. tag Augusti (i 73)

Le tailleur Georges Wedesweiler de Zurich devient bourgeois par sa femme Anne, fille du batelier Josse Gross de Germersheim
1569, 2° Livre de bourgeoisie (4 R 104) p. 325
Georg Wedesweÿler vonn Zürch d. schneider hatt das burgkrecht Empfang. von Annen Jost großen von germersheim des schÿmans dochter seiner Ehfrawen vnd dient Zu den schneidern Eod. die [25.t Augusti a° & Lxix]

Georges Wettesweiler se remarie en 1594 avec Jacqueline, veuve du diacre de Saint-Thomas Jean Leitner
Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 105 n° 42) 1594. Dominica 17. Trinitatis. Gerg wedeschweiler der Keüffler alhie vnd f. Jacobe M. Joan: Leutneri Diaconi Zu S. Thoman selig. witwe. Confirmatione facta 7. octob. (i 111)

La maison appartient ensuite au tailleur Josse Mincker

Originaire de Siegen, Josse Mincker épouse en 1561 Catherine, fille de Jean Freyspach
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 66 n° 12) 1561. den 12. Maÿ sind Ehelich eingesegnet worden Jost Müncker von Sygen vnnd Katharin freÿspächin, Hans freÿspachs dochter (i 76)

Originaire de Siegen, le tailleur Josse Micker devient bourgeois par sa femme Catherine, fille de l’employé de la cathédrale Jean Freyspach.
1561, 2° Livre de bourgeoisie (4 R 104) p. 184
Jost Mincker von Sÿgen der Schnider hatt das burgkrecht empfangen von Catharina Hanßen freÿspach des Münster knechts dochter seiner ehefrauen vnd dienen Zu den Schneidern vff Donnerstag den 7ten Augusti Lxj

Josse Mincker et sa femme Catherine fille de Jean Freyspach, mariés depuis ving-quatre ans sans avoir d’enfant se lèguent réciproquement leurs biens
1585 (7. Aprilis), Cour épiscopale, vol. 235-II (Registranda Meyger) f° 44-v
Erschienen Jost Müncker schneÿd. burger Zu S. gesunds leibs vnd gutter verstendig. sÿnn vnd vernunfft vnd dann Catharin wÿland Hans Freÿspachs burgers Zu S. selig. dochter sein ehegemal, wie sie etwas kranck vff dem Betth vffrecht sitzend, doch guttes verstandts vnd vernunfft Zeügt beÿde Ehegemecht selbs Münlich an, das sie vff die xxiiij Jar beÿ vnd mit einander ehelichen gewohnet, vnd vff dißmal keine Kind. od. Leibserben Hetten, Darumb were sie vorhabens vnd willens vmb Rechten ehelich weiß willen (…)
disse ding seindt beschehen Inn der Statt Straßburg Inn beÿder Ehegemechd. Bewonliche Behaußung so ein Eckhauß nebent der Zum Stuben Zum Encker genant vnden Inn der Stuben gegen der Breüsch, Zwüschen 2 und 3 Uhren nach mittag

Le tailleur Josse Mincker et sa femme Catherine Freyspach vendent au portier Abraham Schad une maison et la moitié d’un passage au-dessus du communal dont l’autre moitié appartient au commissaire priseur Georges Wittesweyler

1598 (12. Maÿ), Chancellerie, vol. 314-II (Imbreviaturæ Contractuum) f° 48
Abraham Schaden Portners In dem Mehren Spittal Kauff vber sein behausung in Uttengaß.
Erschienen Jost Müncker schneÿd. vnnd Catharina Freÿspachin beder ehegemecht vnd burgere alhier (verkaufft)
Meyst. Abraham Schaden schneyd. burg. und Portner Im mehren Spittal allhie
hauß hoffstatt mit einer gerechtigkeit vnd halben theÿl eines gangs so von Jetzgemelt vnd Georg (Leyteßwylers, corrigé en) Wyteßwylers des Keufflers vord. zu gemelts Leyteßwylers hauß, vber das Allmend gericht wie d.selb diser Zeÿt abgetheylt vnd vnd.schlag. Sampt allen derselben weyth. begriffen. vnd zugehördt In diser Statt Straßburg Jhenseyt d. Preusch Inn Uttengaß einseyt neben Jetzgemelten Georg Wetteßweylern and. seyt neben Andres (-) den schneÿd. hinden und vornen uff das Allmend stoßend gelegen, Dauon gehend Jarlichs der Zunfft Zum Encker Jarlichs vff Pauli Bekherung 2 pfund 10 schilling In hauptgut mit 50 pfund pfenning wid.lesig sonst allerdings ohnbeschwerdt freÿ ledig v. eÿg vnd were der Kauff vber Jetzgemelter beschwerd Zugang: vnd beschehen für und vmb 300 gul. Straßburg. wehrung
[in margine :] Erschienen Mst Anthoni Kelle der Schneider alls Vogt Catharina Freÿspächin weiland Josten Müncker deß Schneid. selig Wittib hatt in gegenwertigkeyt Abraham Schad. (…) Act. den 6.ten feb. 601.

Josse Mincker acquiert quelques mois plus tard une autre maison dans l’impasse des enfants de Jacqueline Nager, tant en premières noces avec Jean Leyther qu’en secondes avec Georges Wettesweiler

1598 (19. decemb.), Chancellerie, vol. 314-II (Imbreviaturæ Contractuum) f° 117-v
Kauffverschreibung Jost Münckers vber ein Behausung Zu Uttengaß
Erschienen Geörg Wetteßweiler der Khoüffler für sich selbst Zun Zweÿtentheil, Herr Niclaus Ohlder alls vogt Sare und Aristarchi w. Johann Leÿttner gewesenen helffer Zu St: Thoman selig. mit Jacobe Nagerin bed. selig. Khind. vnd dann Abraham Schad Pfortner Im Spittal alls vogt Marie Jacobe, erstbemelts Geörg Wetteßweilers mit berürter Jacobe Negerin selig. ehelich. erzielt. dochter alle Zum drittentheil erben, vnd
haben Inn gegenwertigkheit Jost Müncker deß Schneiders (verkaufft)
Ein Behausung mit Allen Iren begriffen weiten Rechten vnd Zugehörden gelegen alhie Inn Vttengassen Inn einem Schlupff, gerings herumb an der Almend geleg. hind. vff die Schaffneÿ Zu den Rewern, Dauon geh. Jars vff Marie Verkhündung ein pfund zehen schilling mit 30. lb d ablösig einer Ersamen Zunft Zu den Enckhern Mehr 2. lib d Zins vff Valentini herrn Sebastian Metzgern mit 40 pfund d. widerlosig sonst allerdings ledig vnd eig. (…) d. der Khauff vber die beschwerd. so der Kheüffer vff sich genommen vnd wie sie allenseits bekhantlich gewesen albereit abgelößt vnd die brieff zu seiner hand empfang. Zugeg. vnd beschehen für vnd vmb 31 pfund pfenning

Abraham Schad et sa femme Barbe hypothèquent la maison au profit de Marc Russ, pensionnaire à l’hôpital

1599 (xix tag Martÿ), Chancellerie, vol. 321 (Registranda Meyger) f° 100-v
(Inchoat. In Proth. fol. 130.) Erschienen Abraham Schaar Portner Im Spittal, Alhier, burg. Straßburg Vnd Barbell sein eheliche haußfrauw wÿland Hannß Zimmermans des Müllers hind.laßene dochter
Haben sich Vnuer: für sich & Verschriben gegen Marx Ruoß dem Pfrünern Im Spital, Auch burg. Zu St. demselbig Zu Zinsen Ein Pfund vnd 5 schilling pfenning Ablösig mit xxv lb d Straßburg
Vonn Vff vnd abe hauß vnd hoffstatt mit Allen Iren geveuwen & geleg. In d. St. St. Inn d.Uttengaßen einsit nebent hannß Wackers des Schneÿders Witwe, Andersit nebent Andres Denchinger dem schneÿder, stoßt hinden vff ein Allmendt gäßlin, Ist ledig vnd eÿgen, wie man sagt, Zubezahlen Unuer. für sich & vnd zuantwort. Alle Jahr Vff Marie Verkhündung Vnnd Anno & 1600 den ersten Zinß

Abraham Schad se marie avec Barbe Zimmermann vers 1594 (lacune des mariages à la cathédrale). Il fait baptiser son premier enfant en 1595.
Baptême, cathédrale (luth. f° 36-v n° 82)
1595. Dominica 3 Trinitatis. P. Abraham Schadt der Gutt* vnter thor. M. Barbara I Barbara (i 39)

Barbe Zimmermann meurt en délaissant un fils qui meurt peu de temps après. L’inventaire est dressé à l’hôpital dont le veuf est portier. La succession comprend une maison à la Krutenau
1609 (9.10.), Schübler (Euchaire, 54 Not 3) Concepta Inventariorum de Anno 1609 N° 1953
Inventarium vnd beschreibung aller Haab vnd gütter so weiland die tugendsame Barbara Zimmermannin des Erbaren vnd bescheidenen meister Abraham Schaden des Portners im mehrern Hospital Zu Straßburg eheliche Haußfrauw seligen nach ihrem tötlichen abgang hinterlaßen, welche verlaßenschafft Zwar auch weiland Abraham ihr der frauwen selig mit Abraham Schaden in stehender Ehe erzeugten sohn seligen erblichen Zugefallen, weilen aber derselbig auch balt nach seiner mutter ableiben in Gott verstorben, so ist solches an ietzo dem wittwer und vatter Heimgefallen, welche auch ietz gedachter witwer geeigt vnd gezeigt – Actum Montags den ix.t Octobris Anno 1609.
Im großen Hospital Zu Straßburg ist befunden worden wie volgt
Vff dem duch casten, Inn der Port Cammer, vor dißer Cammer
Inn des Wittwers eigenthümlichen behausung. In der Stub Cammer, Inn der Stube
Behaußung. Item eine behaußung am Staden ist ein eck behaußung an der neuwen gaß (…)
Schulden inn dieße Erbschaff. Item Thoma Pfeiffer der schumacher soll noch an eim kaufschilling einer behaußung in der Vtengaß 75 lb

Abraham Schad se remarie avec Salomé, fille du boulanger Gui Knaus en 1609
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 82, n° 24)
1609. den 11. Decembr. seind ehelich eingesegnet worden Abraham Schad, Burger undt Portner im Spital alhie, vnndt Jungfrauw Salome Knausin, weÿland Veitt Knausen des Becken und Burgers seligen alhie nachgelaßene dochter (i 91)

Abraham Schad se remarie en 1610 avec Ursule, femme du tonnelier Michel Sattler
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 83-v n° 9)
1610. den 23. Aprilis seind ehelich eingesegnet worden Abraham Schad Burger vnnd Porttner alhie im Spittal, Vnndt Jungfr. Ursula Sattlerin Michel Sattlers des Kieffer vnndt Burgers allhie dochter (i 93)

Abraham Schad qui a servi pendant cinq ans dans les troupes hollandaises, a été garde à Strasbourg pendant neuf ans puis portier à l’hôpital pendant vingt-et-un ans, sollicite un emploi municipal
1619, Conseillers et XXI (1 R 101)
(f° 131) Mittwoch den XIII Maÿ. – Abraham Schad vmb dienst.
Tromer erschein Abraham Schad vbergibt suppliôn meldet wie er 5 Jar in Nid. landt für ein Kriegsman gedient A° 1592 für Moltzheim gelegen 9 Jar in hiesig Guard. vnd 21 Jar ein Spital Portner geweßen bitt vmb dient od. Kriegs befelch. Erk. d. er burg. soll und* Ime nit Kriegs diensten annehmen Man soll aber bedenck. wie Ime sonst Zuhelff. H. Hugwart H. Osing.

Autres mentions d’Abraham Schad dans les registres du Magistrat. Il sollicite un poste de garde puis de commissaire priseur en 1618
1608, Préposés au bâtiment (VII 1323) Abraham Schad Portner im Spital clagt wegen Kotscheur. 200. 205.
1614, Conseillers et XXI (1 R 95) Abraham Schad vmb bürgschafft stelt Zu Rückbürg Jacob Rabitsch. 55.
1618, Conseillers et XXI (1 R 100) Abraham Schad vmb Guardi dienst. 16.
1618, Préposés au bâtiment (VII 1333) Käufflers Ampt bitt Abraham Schad. 61. Barthel Herber. 70. bis.
1619, Conseillers et XXI (1 R 101) Oswald Kraut contra Abraham Schad. 339.
1619, Préposés au bâtiment (VII 1334) Käuffler Ampt, Abraham Schad. 105. 110. Bürg. 159.

Abraham Schad et sa femme Barbe, fille du menuisier Jean Zimmermann de Nuremberg, vendent la maison au cordonnier Thomas Pfeiffer et à sa femme Anne

1608 (8. Octobris), Chancellerie, vol. 377 (Registranda Kügler) f° 302
Erschienen Abraham Schad Portner Im Spittal vnd Barbara sein eheliche hußfr. wÿland hanns Zimmermanns Zu Nürenberg selig docht. haben unuer. verkaufft
Thoman Pfeÿffer Schumacher, V Annen sein eheliche hußfr.
huß v hoffestatt geleg.In der S S Inn Uddenhaß einsit neben hanns Wacken selig witwe andersyt neben Andres (-) dem Schnÿder stoßend hind. vffs Almenden dauon gond Ein schilling pfenning Ald. Zinß der S S, Mehr ij lb x ß glts vff Pauli bekerung losig m L lb d der Zunfft Zum Encker Sunst für ledig eÿg, der khauff für 350 guld. zu xv batz.

Thomas Pfeiffer et sa femme Anne, fille de Mathias Kieffer de Ribeauvillé, hypothèquent quelques jours plus tard la maison au profit de Jean Sennich, ancien sénateur.

1608 (xvij Octobris), Chancellerie, vol. 377 (Registranda Kügler) f° 311-v
(Inchoat. fo: 340.) Erschienen Thoman Pfeÿffer Schumacher vnd Anna sein eheliche hußfr. wyland Mathys Khüffers Zu Rÿppolyzwyler selig. dochter
hatt Inn gegensein herrn hannß Sennichs alten rathsverwandten – schuldig seÿen 25 pfund pfenning S gelühens gelts
dafür Vnderpfand sein soll huß v hoffestatt mit all and. Iren gebewen & gelegen In der S : S Inn Uddengaß einsyt hannß Wacken selig. witwe andersyt Andres deniger dem Schnyder stoßend hind. vff die Almend, dauon geh. 1 ß d almend Zins der S S Mehr ij lb ß gelds loßig mit L lb d der Zunfft zum Encker v. sind auch noch verhafftet für 1 X lb s Abraham schaden Portnern Zu ettlich Zylen Zubezalen So dann für L lb d Lorentz Ißenhauwer kupfferschmidt
[in margine :] Erschienen M. Balthasar Koler der schneider in nammen vnd von wegen weÿl. H hannß Sennichs see. nachgelaßene erben bekhant in gegensein M Thoman Pfeiffers des schuhmachers (…) q.tirt den 19. 8.bris 622.

Thomas Pfeiffer et sa femme Anne, fille de Mathias Kieffer de Ribeauvillé, hypothèquent la maison au profit du chaudronnier Laurent Issenauer et de sa femme Cunégonde Scheffer

1608 (xiij Octobris), Chancellerie, vol. 377 (Registranda Kügler) f° 310
(Inchoat. fo: 339.) Erschienen Thoman Pfeÿffer Schumacher vnd Anna sein eheliche hußfr. wyland Mathys Chüffers In Rÿppeltswÿler seligen dochter
haben In gegensein Lorentz Ißenhauwers Kupfferschmidts v. Kündgunden Schefferin sein ehegemahl – schuldig sige 50 pfund pfenning Straßburger gelühens glts
dafür Vnderpfand sein soll huß v. hoffestatt mit all Ir gebeu geleg. Inn der S S Inn Uddengaß einsyt neb. hannß Wacken seligen witwe andersyt Andres dem Schnyder stoßend hind. vff die Almend, dauon geh. 1 ß d almend zins der S S Mehr ij lb ß gelds loßig mit L lb d der Zunfft zum Encker v. sind auch noch verhafftet für 200 guld. Zu xv batzen Zu ettlich Zylen Zubezalen Abraham schaden Portnern Im Spittal

Originaire de Rastatt, Thomas Pfeiffer épouse en 1607 Anne, fille du tonnelier Mathias Kieffer de Ribeauvillé
Mariage, Sainte-Aurélie (luth. p. 12 n° V)
1607. Den 14. Aprilis Sind nach ordentlich. Ausruefung eingesegnet word. Thomas Pfeifer ein schuomacher von Rastat: vnd Anna Kieferin Mathes Kiefers des Kiefers von Rippolsweiler s. hinderlaßne tochter (im 9)

1607, 3° Livre de bourgeoisie (4 R 105) p. 723
Thomen Pfeiffer, der Schumacher von Rastatt Kaufft daß Burgrecht mit beÿstandt Johann Reichen des Notarÿ vnd Ulrich Beckenstein des Schumachers wüll Zu den Schumachern Zünfftig sein vnd 100 fl. Verstallen, den 19. Martÿ Aô 1607.

Thomas Pfeiffer et Anne Kieffer hypothèquent la maison au profit d’Agnès Werner, employée à l’Orphelinat, femme de Jean Keller

1617 (xviij. Septembris), Chancellerie, vol. 426 (Registranda Meyger) f° 383-v
(Inchoat. in Prot. fol: 413.) Erschienen Thoman Pfeiffer d. schumach. burger Zu Straßburg vnd Anna Küfferin sein eheliche haußfrauw,
haben bekhandt vndt In gegenwertigkheit Agnes Wernerin der weisenmutter Hannß Kellers ehelicher haußwürthin – schuldig sigen 50 pfund
Zum vnderpfand eingesetzt vnd verlegt hauß vnd hoffestatt mit Allen Ihren gebeüwen gelegen Inn der Statt Straßburg Inn der Uttengassen, einseit neben Andres Deniger Anderseit neben Paulus Wacken beden schneÿdern hinden vff Michell Acker den spilman, dauon gens j ß d bodenzinß der Statt Str. Mehr ij lb x ß d gelts Ablößig mit L lb Einer Ersamen Zunfft Zum Encker, So dann j lb v ß d gelts widerkeüffig mit xxv lb d hannß Emich

Thomas Pfeiffer hypothèque la maison au profit du monastère des Pénitentes

1617 (xvij. Septembris), Chancellerie, vol. 426 (Registranda Meyger) f° 383-v
(Inchoat. in Prot. fol: 413. – Ruwern Closter) Erschienen Thoman Pfeÿffer d. schuomach. burg. Zu Straßburg,
hatt bekhandt vndt In gegenwertigkheit h. Joachim Rüderers Als schaffners des Closters Zu den Ruewern Alhie offentlich verÿehen
das er Ime Von & Neun Jahr lang nacheinand. volg. so vff Michaelis nechstkhfftig Angeh. sollen vnd nit fürbaß, desselb. Closters Behausung Inn d Uttengaß und d. Leuffereÿ & geleg. entlehnt hetten für vnd vmb ein Jehr. Zinß Nemlich vij lb x ß Straßburger

Thomas Pfeiffer se remarie en 1628 avec Anne Marie, fille de l’orfèvre Josias Pflug
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 152 n° 11)
1628. Quasimodo Geniti. Thomen Pfeiffer der Schuhmacher und Burger alhie und Jungfr. Anna Maria Weiland Iosias Pflug des goldtschmidt s. hinderlaßne eheliche dochter (i 165)

Thomas Pfeiffer et Anne Marie Pflug qui n’ont pas d’enfant se lèguent mutuellement la jouissance de leurs biens. Anne Marie Pflug institue pour héritières ses sœurs Ursule et Catherine.
1633 (17. Octobris), Chambre des Contrats, vol. 471 f° 484
Erschienen Thoman Pfeiffer, Schuhmacher Burger Zu St. vnd Anna Maria Pflugin sein eheliche haußfr. beede & gesunden & leibs, guter & sinnen & wie & Zeigten An, demnach Sie vnd Je eines dem andern in ihrem nunmehr fünff Järigen Ehestand alle eheliche lieb & erwisen, solches nich & Zuthun gemeint, Zwar nie Keine Kinder mit einander erzeügt, ob sie deren noch bekommen möchten, wolten sies dem Allmächtig. heimbestellt haben, darneben aber auch iemahlen die sond.lich ietziger Zeit geschwinde hinfälligkeit Menschlichen lebens Zu gemüeth gefüehrt, Alß weren sie auß disen und mehr & vrsachen entschloßen einander mit Wÿdemben zu bedenken (…)
(…) welches alles gleich nach ihrem absterben ihren Schwestern Ursulæ und Catharinæ gefolgt werden sollen

Autres mentions de Thomas Pfeiffer dans les registres du Magistrat
1632, Conseillers et XXI (1 R 114) Thoman Pfeiffer zu einem Thorschlißer nominirt. 250.
1645, Conseillers et XXI (1 R 128) Thoman Pfeiffer. 65. (umb intercessionalibus)
1650, Conseillers et XXI (1 R 133) Thomaß Pfeiffer. 192. (umb intercessionalibus)
1652, Conseillers et XXI (1 R 135) Thoman Pfeiffer. 44. (umb intercessionalibus)

La maison appartient ensuite au tonnelier Abraham Knobloch

Fils du tonnelier Jean Knobloch, Abraham Knobloch épouse en 1643 Catherine, fille du meunier Hermann Baltzer de Lauterbourg
Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 225-v n° 9)
1643. Domin. Quadimod. 9. Aprilis 1. vice, Domin. Misericord: 16. April 2. vice, Abraham Knobloch der Küeffer Hans Knobloch des Küeffers vnd Burgers alhie hinderlaßener Sohn vnd Jf. Catharina Herman Baltzer gewesenen Müllers Zu Lautenburg hinderlaßene Tochter. Mont.17. Aprilis Zu S. Claus (i 241)

Abraham Knobloch et sa femme Catherine hypothèquent la maison au profit de Balthasar Frédéric Saltzmann, pasteur de la Cathédrale. En marge, quittance donnée en 1675 au tailleur André Gimpel

1660 (29. 9.bris), Chambre des Contrats, vol. 525 f° 962-v
Erschienen Abraham Knobloch der küffer und Catharina sein eheliche Haußfrau und Sie Catharina insonderheit mit beÿstand H. Christmann Röderers und Hn Francisci Reiseisens beeder alß auß E.E. Kleinen Rhats mittel hier Zu insonderheit Deputirter
daß Sie Hn Balthasar Friderich Saltzmann SS Theol. Licentiato und Pfarrern im Münster, schuldig seÿen 75. lb
Und.pfand sein soll, hauß und hoffstatt mit allen deren Gebäwen, begriffen und Zugehördten alhie in der Utengaßen einseit neben Paul Weckhern dem Leinenweber and. seit neben Andreß Lutzen dem Schneidern, hind. uffs Allmend stoßend geleg. davon gehend iährlich. 2. ß Allmend Zinnßes gemeiner statt
[in margine :] Erschienen H Daniel Saltzmann Cancelleÿ Verwanther, und Von dem Herrn Creditore hiebeÿ beschienener maßen schrifftlich befelcht, hatt in gegensein Herrn Johann Daniel Heßen Oberschreibers deß Großen gemeinen allmosens Zu St Marx, bekannt, daß Er der Herr Schuld Gläubiger auff ansuchen und begehren Andres Gimbelß deß Schneiders alß ietzigen Possessoris hierinn gedachter behaußung (quittung) Act. 31. Aug. a° 1675.

Catherine, veuve d’Abraham Knobloch, hypothèque la maison au profit d’Elie Brackenhoffer, assesseur des XXI

1661 (21. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 526 f° 609-v
Erschienen Catharina, weÿl. Abraham Knoblochß deß Küeffers nunmehr seel. nachgelaßene Wittib mit assistentz Zachariæ Mertz deß Schuhmachers ihres Vogts
in gegensein deß Ehrenvest- fürsichtig- wohlweÿsen H. Eliæ Brackenhoffers dießer Statt Ein und Zwantzigers – schuldig seÿe 25. lb
Unterpfand sein soll, die helffte ahn einer, alhie in der Uttengaßen, einseit neben Paul Wäckhern dem Leinenweber, anderseit neben Andreß Lutzen dem Schneidern und hinden uf das Allmend stoßend gelegene behaußung, davon gehend iährlich 2. ß allmend zinnß gemeiner Statt

Devenue veuve, Catherine se remarie en 1662 avec Jean Henri Will, fils de l’aubergiste Jean Will de Steinheim en juridiction de Mayence
Mariage, Saint-Guillaume (luth. p. 54 n° 30)
1662. Dnicis XXI et XXII Trinit. 19/26. octob. Hans Heinrich Will der Kieffer Von Steinheim im Churfürstentum Maintz gelegen gebürtig Wld Johann Willen, gewesenen Kieffers vnd gastgebers Zu gedachtem Steinheim nachgel. ehelich. Sohn vnd Catharina Wld. Abraham Knoblochs auch geweß. Kieffers v. B. alhie nachgel. wittib. Cop. Mont. eod. [27] (im 47)

Jean Henri Will (ici Wild) de Francfort devient bourgeois par sa femme Catherine, veuve d’Abraham Knobloch
1662, 4° Livre de bourgeoisie p. 334
Hanß Henrich Wildt der Kieffer Von Franckfurth, empfangt d. burgerrecht von seiner Haußfr. Catharina weÿl. Abraham Knobloch auch Kieffers hind.lasener wit: vmb 8. Golt fl. beÿ d. Cantzleÿ erlegt, ist hieuor ledig. Standt gewesen, wird beÿ E E Zunfft d. Kieffer dienen Jurav: 12. 9.bris A° 1662

Les Quinze accordent une dispense à Jean Henri Will pour qu’il puisse faire son chef d’œuvre bien qu’il lui manque six mois sur les deux années de travail à Strasbourg, eu égard qu’il va épouser une veuve
1662, Protocole des Quinze (2 R 79)
(f° 116) Sambstag den 28. Junÿ – Wild Ca. Kieffer
Hans Heinrich Wild per R. Contra Kieffer Zunfft prod. Supplicat. W. pro Citat. copia vnnt Zeit d. ordnung erh.

(f° 124) Sambstags den 12. Julÿ – Küeffer Zunfftgericht Ca. Willen
Küeffer Zunfftgericht Ca. Hans Heinrich Willen den Küefferknecht Erschienen Zunfft Meister Lorentz Roser dt. per Wilten Underth. Gegenbericht & Citatus per Rieß sagt dawider generalia submittirt mit wid.holung alles dienstlich, Zunfft Meister beschleüßt ebenmäßig & Erkandt für beschloßen angenommen, bedencken H. Faust vnd H. Brackenhoffer

(f° 126) Freÿtag den 18. Julÿ. – Hans Heinrich Will Ca. Kieffer Zunfft.
H. Faust vnd H. Brackenhoffer referiren per H. Frantz, die Sach Hanß Heinrich Willen deß Kieferknechts Ca. daß Zunfftgericht der Kiefer beruhe allein darinn, daß Clägern ane seinen 3. Jahren arbeits Zeit nur ½ Jahr ermanglen Weilen aber die Zunfft dieße dispensation ledig Zu Mh. stelt vnd nicht difficultirt auch Cläget sich an Eines Kiefers wittib Verheurathet, alß vermeinen Sie es were mit ihme Erkandt nachfolgende vrtel Zu dispensiren.
Erkanntnus. In Sachen Hanß Heinrich Willen deß Kieferknechts vonn Stein am Maÿn Ca. E. E. Zunfftgericht der Kiefer Ist Erkandt, daß Wegen eingeführter fürtringend vrsach. mit ihme willen hiemit dispensirt vnd dannenhero Zu Verfertigung deß Meisterstücks admittirt vnd Zugelaß. sein, Also wann Er damit wie recht bestanden, solchem nach beÿ der Zunfft für Ein Vollkommenen Meister auf: vnd angenohmen werd. solle, refusis expensis. Erkandt, würdt diese Vrtel placidirt
[in margine :] Publ. 19.t dito

Catherine, femme de Jean Henri Will, vend la maison au tailleur André Gimpel et à sa femme Ursule

1665 (17. April), Chambre des Contrats, vol. 531 f° 194
(Prot. fol. 13.) Erschienen Catharina Hannß Henrich Willen des Küeffers Eheweib mit assistentz erstermelts ihres Ehevogts
in gegensein Andres Gimpels deß Schneiders und Ursulæ seiner ehelichen haußfrawen
hauß hoffstatt mit allen deren Gebäwen, begriffen Rechten Zugehördten und Gerechtigkeiten alhie in der Vten gaßen, einseit neben Andreß Bachuß dem Mußquetirer anderseit neben Einer behaußung dem großen gemeinen allmoßen Zu St Marx gehörig, hinden uff ein allmendt Gäßlein stoßend gelegen, davon gehend iahrs 2. ß Allmend gelt der Statt Straßburg, so seÿe auch solche behaußung noch umb 75. lib herrn Balthasar Friderich Saltzmann SS Theol. Licentiato und Pfarrherrn deß Münsters Verhafftet (übernohmen) – umb 80 Pfund
Dabeÿ geweßen Dietrich Wagenmann der Küffer ihr Catharinä mit Weÿl. Abraham Knobloch dem Küffern nunmehr seel. ehelich erzeugter Kinder Vogt und Mathæus Wurtz der Maurer und Steinhawer

Originaire d’Altendorf en juridiction de Nassau Darmstatt (près de Giessen à l’acte de mariage), André Gimpel épouse en 1655 Catherine, fille du marchand de vins Jean Ingweiler : contrat de mariage, célébration
1655 (16. feb.), Chambre des Contrats, vol. 517 f° 103
(Eheberedung) Erschienen Andres Gimpel der Schneid. Von Altdorff, gemeiner darmstattischer Vnd Naßawischer Herrschafft gebürtig, so sich nechster tag Bürgerlich alhier einzulaßen Gesinnedt, alß Hochzeiter, mit beÿstand Johann Zittele und Johann Greßen beeder Schneider alhier, an einem,
So dann Jungfr. Catharina weÿl. Johann Ingweilers geweßenen Weinhändlers alhier nachgelaßene dochter, alß hochzeiterin, mit beÿstand H Hannß Jacob Kauffmanns alten großen Rhats Verwanthens ihres Vogts, wie auch Kilian Klenckhners deß Schuhmachers ihres verschwägert. freündts am andern theil

Proclamation, cathédrale (luth. f° 23-v)
1655. mehr zum 2. mal eod. [Sonnt. Reminisc. d. 11. Martÿ] Andreß Gimpel, der Schneider, Adam Gimpel deß Burgers vnd Bawersmans Zu Aldentorff beÿ Gießen ehelicher Sohn, vndt J. Catharina, Weilandt Johannis Ingweilers, geweßten Weinhändlers vnd Burgers allhie, hinterlaßene eheliche Tochter – Zinst. 20. Mart. Encker, St. Willg. Thiergart. (i 25)
Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 27 n° 8)
1655. Dnicis iisdem [Reminiscere et Oculi 11/18 Martÿ] Andreß Gimpel, der Schneider Von Altorff beÿ Gießen in Hessen, Adam Gimpels deß Ackersmanns vndt B. daselb. noch lebendt ehelicher Sohn, vndt Jgfr. Catharina Johann Ingweillers gewesenen Weinhändlers v. B. alhie nachgel. Eheliche Tochter, dienet beÿ H. Rittmeister Adolff dümten advocat h. hans Jacob Kauffmann Senior sponsæ tutor Conf. facta Dienstags d. 20. Martÿ (i 30)

André Gimpel devient bourgeois par sa femme un mois après son mariage
1655, 4° Livre de bourgeoisie p. 299
Andres Gimpel Von Altendorff beÿ Gießheim der Schneider, Empfangt daß burgerrecht Von seiner haußfrawen Catharinam Ingweilerin, Weÿl. Johann Ingweilers deß Weinhändlers vnd burgers allhier seel. dochter vmb 8. Goldt fl. ist hievor Ledigen standts geweßen, Vnd will Zu E. E. Zunfft der Schneider dienen. Jurav. den 19.t Aprilis 1655.

André Gimpel épouse en 1663 Ursule, fille du pêcheur Daniel Philipps
Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 57 n° 19)
1663. Dnicis V. et VI. Trinit. 29/26 Julÿ] Andreß Gimpel, Schneider v. burger alhie, vnd Jgfr. Ursula, Daniel Philipß geweß. Fischers auch Sag*st et B. alhie eheliche Tochter mit beÿstand Michel Philipß Ihres Vogts conf. Mont. h. x. (i 48)

André Gimpel dans les registres du Magistrat
1655, Protocole des Quinze (2 R 73) Andreß Gümpel. (vmb Abloßung) 118. (umb wein) 201.
1657, Protocole des Quinze (2 R 75) Andreß Gümpel. 219. (vmb Abloßung)
1658, Protocole des Quinze (2 R 6) Andreß Gümpel. 256. (vmb Abloßung)
1663, Conseillers et XXI (1 R 146) Andreß Gimpel. 164. (pt° intercessionalibus)

Le conseil des Tailleurs fait grief à André Gimpel d’avoir employé un compagnon sans le déclarer. André Gimpel se justifie en disant que le compagnon lui a assuré qu’il s’était inscrit. Il est absous après avoir assuré par serment que ses déclarations sont exactes.
1701, Protocole de la tribu des Tailleurs XI 343 (1701-1710)
(f° 9-v) Donn. 31. Martÿ 1701
Andreß Gimpel wird angeklagt daß er einen Gesellen 10 wochen lang gehabt, welchem Er beÿ Herrn Zunfftmeister nicht einschreiben laßen, welches wider ordnung. Reus sagt, habe dem Kerl gefragt welcher ihme bericht, daß er eingeschrieben were, was vor Ihme beÿ Johannes Metzger gewesen, arbeite Jetzo beÿ Ludwig Deußen, noîe Johann Ludwig Megelin.

(f° 11) In Sachen vorgedachten Andreß Gimpel p° seines Kerls, so ohngeschrieben beÿ Ihme gearbeitet, Ist Erkandt, wann Gimpel handtreulich angeloben Kan, daß er den Kerl gefragt, ob er eingeschrieben were, vnd daß vf je antworten er geglaubt habe, daß bey H Zunfftmeister Geschehen, er davon absolvirt sein solle.

Ursule Philipps, veuve d’André Gimpel, vend la maison à sa fille Anne Ursule, femme du cordonnier Jean Henri Keller

1703 (15. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 576 p. 485-v
Urßula geb. Philippßin weÿl. Andres Gimpels geweßenen schneiders wittib mit beÿstand Hn Joh: Andres Margilets Stattrichters weilen Wie ohnbevögtigt
in gegensein Annæ Urßulæ Joh: Heinrich Kellers schuemachers Haußfrn: ihrer Tochter mit beÿstand Joh: Jacob Neustöckels weißbeckers nahmens besagten mariti so unpäßlichkeits halben nicht außgehen könne [unterzeichnet] Hanß Jacob Neunstöckel
Hauß, Hoffstatt mit allen deren gebaüen begriffen rechten zugehörden u. gerechtigkeit allhier in der uttengaßen einseit neben Joh: Georg Schwartzauern schneidern anderseit neben andres Hirten Grempen wittib hinten aufs allmend gäßlein stoßend gelegen, darvon gehen jährlichen 2 ß allmend geld der Statt Stras: – Worbeÿ ferners erschienen Joh: andres Gimpel schneider der käuferin Stiefbruder hat bekannt, daß Er nichts ahn solches hauß zu prætendiren habe – 125 pfund verhaftet und 75 pfund
[in margine :] d. 6. Decembr. 1703 ist hierinn ged. Johann Heinrich Keller persönlich erschienen und hat vorstehen. Kauff hören verlesen auch denselben ratificirt [unterzeichnet] Johann Heinrich Keller

Fils du cordonnier Jean Henri Keller, Jean Henri Keller épouse en 1690 Anne Ursule Gimpel. La mère de la mariée s’oblige à louer sa maison aux jeunes mariés moyennant un loyer modique. La location et la jouissance de sa clientèle reviendront à son gendre si sa fille venait à mourir avant elle. Contrat de mariage, célébration
Eheberedung (…) Straßburg Sonntag den 30. Aprilis Anno 1690. Jacob Christoph Pantrion Notarius publicus
Eheberedung – entzwischen dem Ehrenhafft: und bescheidenen Meister Hanß Heinrich Kellern, dem noch ledigen Schuemacher: weÿland hanß Heinrich Kellers, auch geweßenen Schuemachers und burgers alhier, nachgelaßenem ehelichem Sohn, alß dem bräüttigamb ane einem
So dann der Ehren: und tugendsamen Jungfrawen Annæ Ursulæ Gimpellin, weÿland des Ehrengeacht: und Achtbarn Meister Andrea Gimppels, geweßenen Schneiders und Burgers alhier nunmehr seel. hinderbliebener ehelicher dochter, alß der hochzeiterin andern theils (…)
Endlichen und Zum Siebenden, hat Frau Ursula Philippßin der hochzeiterin gebleibte Mutter versprochen: Sie beede angehende Eheleüthe, in dero eigenthümliche behaußung in der vtten gaßen gelegen, gleich nach vollzogener hochzeit, umb ein billigen Zinß auff Zunehmen, sich auch anbeÿ obligirt, falls es sich also zu trüge, daß die hochzeiterin dero tochter so wohl vor dero bräüttigamb ihrem Künfftigen Ehemann, alß auch ihro der Mutter selbsten versterben vnd mit tod abgehen solle, Sie nichts desto weniger besagten ihrem dochtermann, ob er sich gleichwohlen sich schon wider verheürthen würde, auß gedachtem ihrem hauß nicht zu verstoßen, sondern vmb einen Jährlichen leidenlichen Zinß beÿ ihro wohnen und seine Kundschafft genießen Zu laßen – So geschehen und verhandelt in der Königlichen freÿen Statt Straßburg Sonntag den 30. Aprilis Anno 1690. Jacob Christoph Pantrion Notarius publicus

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 23 n° 15)
1690. Auff vorbemelten tag und Zugleicher Zeit vnd Stund [Mittw. d. 21. Junÿ seind nach gewohnlicher Zweÿmaliger proclamation copulirt Worden] seind copulirt worden Hanß Heinrich Keller d. ledige Schumacher wld. Hanß Heinrich Kellers Schuhmachers v. B. allhier vnd Eva Susanna geb. Krugin ehelicher Sohn, Vndt Jgfr. Anna Ursula, Wld. Andreæ Gümpels deß Schneids. v. B. alhier v. Ursula geb. philipsin ehel. T. [unterzeichnet] hans Heinrich Keller als hochzeiter, Anna Ursula gimbelerin hsiterin (im 25, proclamation Temple-Neuf f° 173 )

Jean Henri Keller et Anne Ursule Gimpel hypothèquent la maison au profit d’André Keller, boulanger à l’aumône Saint-Marc

1704 (26.6.), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 325-v
Johann Heinrich Keller schuemacher und Anna Urßula geb. Gimplelin mit beÿstand Johann andres Gimpels schneiders u. andres Sigfrieds fischers, 125 pfund
in gegensein Andres Kellers Pfisters beÿ St Marx
unterpfand, dero behaußung allhier in der uttengaßen gelegen so Sie ahm 15. nov. 1703 erkaufet, darvon gehen jährlichen 2 ß allmend geld Gemeiner Statt

Jean Henri Keller et Anne Ursule Gimpel hypothèquent la maison au profit du cordonnier Daniel Heiligenmeyer

1704 (10.11.), Chambre des Contrats, vol. 577 f° 559-v
Joh: Heinrich Keller schuemacher u. Anna urßula geb. Gümpelin
in gegensein Daniel Heÿligenmeÿers auch schuem: – schuldig seÿen 25 pfund
unterpfand, eine behaußung Cum appertinentiis allhier in der uttengass einseit neben Joh: Georg Schwartzaueren anderseit neben Anna Maria Hürtin wittib hinten aufs allmend stoßend gelegen

Jean Henri Keller hypothèque la maison au profit du tisserand Mathieu Kuntzmann

1714 (3.9.), Chambre des Contrats, vol. 587 f° 623
Hanß Heinrich Keller schuemacher
in gegensein Mathaeus Kuntzmann leinenwebers – schuldig seÿen 21 pfund
unterpfand, seine behaußung c. appert: in der uttengass einseit neben andres hirtz anderseit neben Joh: Georg Schwartzauer hinten aufs allmend

Jean Henri Keller meurt en 1714 en délaissant trois enfants. Les experts estiment la maison à 300 livres. La masse propre à la veuve est de 90 livres, celle des héritiers déficitaire de 3 livres. L’actif de la communauté s’élève à 60 livres et le passif à 166 livres.

1714 (26.11.), Not. Pantrion (Jacques Christophe, 40 Not 32)
Inventarium und Beschreibung aller Haab vnd Nahrung, so weÿl. der Ehrenhaffte undt bescheidene Meister Johann Heinrich Keller, Schuemacher vnd burger alhier nunmehr seel. nach seinem den 16.ten 7.bris Jüngsthin, aus dießem mühesamen leben genommenen tödlich. ableiben Zeitlichen verlaßen, welche auf freundliches ansuch. erfordern vnd begehren, des Ehrenhafften vnd vorachtbaren Meister Johann Prechtels Schuemachers vnd burgers alhier, alß geordnet vnd geschwornen Vogts Johann Daniels, Annæ Salome und Johann Friedrich Kellers, des abgeleibten seel. mit hernachgemelter seiner hind.laßenen wittwen ehelich erzeügter Kind. vnd ab intestato verlaßener Erben inventirt, durch die Ehren und tugendsame Fraw Annam Ursulam Kellerin gebohrne Gimpelin die Wittib, mit beÿstand des Ehren: vnd vorachtbaren H Johann Andres Gimpels Schneiders und burgers alhier, ihres bruders vnd Geschwohrnen vogts (…) Actum Straßburg, den 26.ten 9.bris 1714.

In einer alhier Zu Straßburg in der Utten Gaßen Gelegener Vndt in dieße Verlaßenschafft Gehöriger behaußung ist befund. word. wie volgt
(T.) Eigenthumb ane einer Behaußung. Item hauß vnd hoffstatt, mit allen deren Gebäwen, begriffen, weiten, rechten, Zugehörden vnd gerechtigkeiten, geleg. alhie Zu Straßburg in der Uttengaßen, einseit neben Johann Georg Schwartzauers deß Schneidts Erben and.s Michael Hirten dem Spielman, hinden auff ein Allmendgäßlein stoßend. Davon gehen Jährlich 2. ß Allmendgeld Gemeiner Statt alhier. Item 5 lb d geldts Daniel Heiligenmeÿ.dem Schumacher Jahrs vff weÿhenacht. in Capital ablößig mit 250. lb.d. Sonsten freÿ ledig vnd eig. über vorstehende beschwerden durch besagter Statt Straßburg Geschwohren Werckmeister laut überschickten Schatz Zeduls vom 18.t 8.bris 1714. annoch æstimirt pro 46. lb Darüber besagt 1. t. Perg: Kbrieff in der Statt Straßb: Cancelleÿ Contract: stuben gefertiget, datirt den 15. 9.bris 1703: Inhaltend, welcher gestalten obige behaußung von weÿl. Frauen Ursula Gimpelin, der Wittib Mutter erhandelt word.
Ergäntzung der Wittib unveränderten Guths. Laut über eingangs gemelter beeder Eheleüthe in den Ehestand Zugebrachter Nahrung in Anno: 1691. auffgerichteten Inventarÿ
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Der Wittib unverändert Guth, Sa. haußraths 4, Sa. Schuld 25, Sa. Ergäntzung 61, Summa summarum 90 lb
Der Erben unveränderte Nahrung, Sa. des Werckzeugs Zum Schuemacher handwerck gehörig 15 ß, Sa. unveränderten Guths 20, Summa summarum 21 lb – Schuld 25, (Passiv rest) 3 lb
Die Theilbare Verlaßenschafft belangend, Sa. haußraths 14, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 46, Summa summarum 60 lb – Schulden 166, Übertreffen also auch die Theilbar Passiva die theilbare Verlaßenschafft vmb 106 lb
Mehr Schulden als guth

Ursule Keller née Gimpler hypothèque la maison au profit du cordonnier Daniel Heiligenmeyer

1715 (17.5.), Chambre des Contrats, vol. 588 f° 408-v
Ursula Keller wittib geb. Gimblerin beÿständlich Joh: Andres Gimbel schneiders ihres Curatoris
in gegensein Daniel heÿligenmeÿer schuemachers – schuldig seÿe 37 pfund
unterpfand, eine behausung c. appert: in der uttengass, einseit neben Joh: Georg Schwartzauer anderseit neben Anna Maria hürtin wittib hinten aufs allmendt

La veuve, pensionnaire à l’hôpital, et ses enfants vendent la maison au marchand de fruits et légumes Philippe Jacques von Hipsheim

1726 (19.9.), Chambre des Contrats, vol. 600 f° 476-v
Johann Daniel Keller der ledige Schuemacher, so 31 jahr alt, mit beÿstand seines annoch ohnentledigten Vogts Johannes Brechtel auch Schuemachers, Ferner Anna Salome geb. Kellerin Johann Philipp Hartz des hänffers Ehefrau, so dann Johann Andreas Gimpel Schneider als vogt Anna Ursula geb. Gimpelin weÿl. Johann Heinrich Keller Schuemachers nachgelaßene wittib so sich in allhießigem hospital befindet
in gegensein Philipp Jacob von Hipßen des fastenspeishändlers und Annæ Catharinæ geb. Kientzelin
Eine Behausung und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen und gerechtigkeiten ahne der Utten gaß, einseit neben Johann Schwartzauer dem Schuemacher anderseit neben Maria Clara weÿl. Michael Hirttin wittib hinten auff ein Allmendgäßlein stoßend und einen ausgang in daßelbe habend gelegen – davon gibt man 2 ß allmend geldt hiesiger Stadt Pfenning Thurn – maßen obbemeldte ihre Mutter zufolg der von dem Mehrern hospital allhier unter dem 7. hujus ertheilt und hiebeÿ producirten Erkanntnus und ahn der hartzischen ehefrau beschehenen cession keinen antheil mehr ahn erwehntem hauß hat – um 300 pfund verhafftet, geschehen um 50 pfund

Fils du chapelier François von Hipsheim, Philippe Jacques von Hipsheim épouse en 1708 Catherine Küntzel, fille du tisserand Jean Küntzel de Grünstadt en Palatinat : contrat de mariage, célébration
1708 (2.1.), Not. Baer (Christophe Evrard, 2 Not 13) n° (614)
Eheberedung – zwischen dem Ehrenvesten, vndt achtbahren Hn Philipp Jacob von Hipßen ledigen handelß. deß Ehren vnd bescheidenen Frantz von Hipßen huetmachers undt burgers alhier Zu Straßburg ehel. Sohn, alß dem H. Brautigam ane Einem, So dann der viel Ehr: und tugendsamen Jungfrauen Catharinæ Küntzelin Weÿl. deß Ehrsam: vnd bescheidenen Johann Küntzels geweß. leinenwebers vndt Burgers in Grünstatt auß der Pfaltz ehel. Jngfr. tochter, alß der Jgfr. hochzeiterin andern Theils
Actum Straßburg auff Montags den 2.ten Januarÿ Anno 1708. [unterzeichnet] Phillipp Jacob Von hipsen als hochzeiter beken wie ob stehet, + dießes Zeichen hatt die Jgfr. hochzeiterin selbsthändigen beÿgesetzt

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 185 n° 832)
1708. Mittwoch 18.t Jan. Sind nach 2. mähl. Proclamation ehelich Copulirt worden Phil. Jacob von Hipßen, Lediger fastenspeiß handler weÿl. Frantz von Hipßen b. vnd Hutmachers ehl. Sohn und J. Catharina Joh: Küntzel gewesenen b. Zu Grünstat in der Pfaltz nachgelaßene ehl. Tochter [unterzeichnet] Philipp Jacob von hüpsen als hoch Zeiter, + J Catharina Küntzlerin als hochzeiterin (i 184)

Philippe Jacques von Hipsheim cotise à la tribu des Tonneliers pour pouvoir servir de l’eau-de-vie
1708, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 393)
(f° 35-v) Dienstags den 28. Februarÿ Anno 1708
Herr Philipps Jacob von Hipßheim der Fastenspeiß händler prod. Schein Von der Ehrsammen Mören Zunfft Von heutigem dato Vermög deßen Er das Zunfftrecht wegen des brandenwein schancks gegen 2. lb 10 ß. 6. d erlegt u gebühr erhalten Zahlt auch pro Zunfftschreiber und bittel 2. ß 6. d

Philippe Jacques von Hipsheim déclare avoir appris le métier de marchand, l’avoir exercé pendant dix ans et être tributaire à la Mauresse comme marchand de fruits et légumes. Il souhaite avoir le droit de vendre du savon, de l’amidon, de la teinture bleue, des flambeaux, des cartes à jouer, de l’huile d’olive et du riz à l’exclusion de toute autre marchandise d’épicerie. La commission propose de le lui accorder sa vie durant et de réduire à deux livres l’amende de cinq livres.
1711, Protocole des Quinze (2 R 115)
(f° 67) Sambstags den 14.t Martÿ 1711 – Philipp Jacob von Hipßen Ca. E.E. Zunfft Zum Spiegel
Kun. noîe Philipp Jacob von Hipßen des fastenspeißhändlers gtra E.E. Zunfft Zum Spiegel Herrn Zunfftmeister Weilen sie principalen * wollen, seÿff, amlung vnd anderen dergleichen wahren Zuverkauffen, alß bittet Deputatione, vnd facta relatione ihme Zuerlauben damit fortzuhandlen. G. bittet ihme solches abzuschlagen. Kun. s. Erk. ahe die vorige herren gewießen.

(f° 114-v) Freÿtags den 8.ten Maÿ 1711. – Philipp Jacob von Hipßen Ca. E.E. Zunfft Zum Spiegel
Iidem [Obere Herrschaffts Herren] per Herrn Friden, es habe Philipp Jacob von Hipßen der fastenspeißhändler, auch Ca. E. E. Zunfft der Spiegel geklagt, daß Sie Ihme Seiff, amlung, blawfarb, facklen, Karthen, baumöhl, vndt Reiß Zu verkauffen verbiethen wolle, anbeÿ umb deßen erlaubnus gebetten. Alß man deßelben darüber ferner angehört, habe Er beditten daß Er die Handlung gelernt, vnd 10 Jahr lang dabeÿ gewesen ob Er schon anietzo wegen der fastenspeiß handlung beÿ E. E. Zunfft Zur Möhrin Zünfftig seÿe, Er wolle aber sich aller specereÿ wahren enthalten, vndt allein beÿ denen wahren, so vorbemelt worden, verbleiben. Alß man Noîe der Zunfft Hn Cappaun Hierüber auch gehört, habe derselbe sich auff die articul, deren beÿ vorstehendem Elles meldung geschehen bezogen. Auff seithen der Herren Deputirten habe man davor gehalten daß es mit dem Imploranten, Gleich wie mit dem Elles Observirt vnd gehalten werden Könte. Erk. Bedacht gefolgt.
[Auff seithen der Herren Deputirten habe man davor gehalten, daß Sie neben Irem Specereÿ handel auch liechter Verkauffen dörffen, dem Imploranten ad dies vitæ in seinem begehren auch willfahrt, aber dabeÿ vnd Zwar beÿ 10. lb d straff verbotten werden könte, Zuckern Pfeffer, vndt andere Specereÿwahren Zu verkauffen, vndt daß im übrigen die von ged. Zunfft Ihme angesetzten 5. lb d. straff, auff 2 lb d Zu moderiren weren]

(f° 133-v) Sambstags den 16.ten May. 1711. – pt° Bescheidts
G. nôie Niclaus Elles und Phil. Jacob von Hipßen beeder burger vndt Fastenspeiß Hndler, die bitten untereth. um schrifft Zu Communication des jüngst C. E. E. Zunfft Zum Spiegel ergangenen Bescheids. Erk. Willfahrt.

Le conseil de tribu fait grief à Philippe Jacques von Hipsheim de vendre du vinaigre sans être inscrit à la tribu du Miroir. Philippe Jacques von Hipsheim répond que les Quinze l’ont autorisé à vendre du riz, de la teinture bleue et de l’huile d’olive, il espère que ce droit s’étend aussi au vinaigre. La tribu lui inflige une amende de 5 livres.
1708, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 393)
(f° 133) Mittwoch den 2.ten Septembris Anno 1711
Philipp Jacob von Hipßen dem Krempen und burger alhier wurde auff sein erscheinen Vorgehalten, warumb Er alß ein Kremp Eßig verkauffe, welches doch scheürstracks dem Articul entgegen.
Ille replicirt es habe die Specereÿ handlung erlernet und ob Zwahr wohl Es beÿ E. E. Spiegler Zunfft, weder leib noch Geld Zünfftig, gnädige Herren der XV.en Ihme dannoch neben der Krempenwahr erlaubet haben, Reiß, blohfarb, baumöhl und andere dergleichen Wahr zu Verkauffen, derowegen Er auch in hoffnung stehet, daß Ihme der Eßigschanck Zutreiben nicht minder erlaubt seÿe.
Erkand, weilen solches dem Articul gantz entgegen, daß Ihme solcher Schanck beÿ 5. lb. d. Verbotten seÿn solle.

Philippe Jacques von Hipsheim et Anne Catherine Kientzel meurent à quelques jours d’intervalle en 1749 en délaissant trois enfants ou leurs représentants. L’inventaire est dressé dans une maison rue Sainte-Madeleine. La masse propre au mari est de 108 livres, celle propre à la femme de 138 livres. L’actif de la communauté s’élève à 694 livres, le passif à 327 livres.
1749 (24.3.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 67) n° 1502
Inventarium und Beschreibung aller der jenigen Haab, Nahrung und Güethere, so weÿland der Ehren und Vorgeachte herr Philipp Jacob von Hipßheim, der fastenspeißhändler und die Ehren: und tugendsahme frau Anna Catharina von Hipßheim gebohrner Küntzelin beede gewesene Eheleuthe und burgere allhier Zu Straßburg nunmehr seelige, als dieselbe und Zwar Er der Mann seel. Zuerst, nemblichenen Sontags den 9.ten, Sie die Frau seel. aber Zu Letst, nemblichen des gleichen darauf ervolgten donerstags als den 13.ten Martÿ dießen 1749.sten jahrs dießes Zeitliche in das Ewige Verwechßelt nach solch Ihrem aus dießer welth genommenen tödlichen hintritt, zeitlichen verlaßen (…) So beschehen in Straßburg auf Montag den 28.ten Martÿ Anno 1749.
Der Abgeleibte seeliger hat Zu seinen Erben ab intestato verlaßen, wie volgt 1.mo Frau Annam Mariam Füegnerin gebohrener von Hipßheim, weÿland Meister Lorentz füegners des geweßenen Glaßers und burgers allhier nunmehr seel. hinderlaßene Wittib, des Verstorbenen, seeligen eheleibliche Schwester, welche mit beÿstand Meister Johann Betz, des Küblers und burgers allhier, dem geschäfft abwartete, in Einen dritten Stammtheil, 2.do Weÿland Frau Agnes füegnerin gebohrener von Hipßheim, mit auch weÿland Meister Christoph füegner, dem Schuhmacher und Burger, allhier, ebenmäßig seel. ehelich erziehlter und hinderlaßenen Schuemachers Meister Christoph Füegner, den Schreiner und burger, in Zwolckau in dem Preußischen wohnhaft, des abgeleibten seel. Schwester Sohn, in den Zweÿten dritten Stammtheil, So dann 3.tio Weÿland Meister Johann Friedrich von Hipßheim, des geweßenen Tabackmachers und burgers in Westphalen, nunmehr seeliger als des in Gott ruhenden bruders seeligen nachgelaßene beede Söhne, Nahmens Julium Stephanum von Hipßheim, Sergent und Anthonium von Hipßheim den Mousquetirer, beede in Königlich Preüßischer diensten unter dem Regiment Quat sich auffhaltend, dieße beede in den dritten: und Lesten Stammtheil
In Vorherige dreÿen ohnverburgerten Erben Nahmen ist aus E: E: Kleinen raths Mittel, Crafft Extractus Memorialis Vom 19.ten Martÿ hujus Annj beÿ dem geschäfft erschienen S: T: herr Niclaus Bruslé, Vorherngedachten Kleinen Rath jetzig wohlmeritirten Assessor und burger allher, Alßo alle des abgeleibten seel. eheleibliche Schwester, Bruders und Schwester Kinder und ab intestato Zu ohngleichen portionen und Antheilern Verlaßene Erben

In einer allhier Zu Straßburg ane der uttengaß gelegenen und in dieße verlaßenschafft gehörige behaußung befunden worden, wie volgt
Eigenthum ane einer behaußung. Ein gar Kleine behaußung und hoffstatt in der uttengaß (…)
Ergäntzung des Manns seeligen Erben manglenden ohnveränderten guths. Vermög Inventarÿ über beeder geweßener Eheleute einander für ohnverändert in der Ehestand gebrachte Nahrungen in Anno 1700 durch nun weÿl. herrn Christoph Eberhard Bär, Not. publ.
Abzug in gegenwärtig Verlaßenschafft Inventarium gehörig. Des Manns seeligen Erben ohnverändert Vermögen. (Ergäntzung) Nach solchem abgang Verbleibt 143 lb – Schuld 35, Nach deren Abzug 108 lb
Der Frau seelig ohnverändert guth, Sa. goldenen Ringen 4, Sa. Schulden 35, Erg. Rest 104, Summa summarum 143. lb – Schulden 4, Detrahendo verbleibt 138 lb
Theilbahr guth betreffend, Sa. haußraths 79, Sa. Brandenweins und fastenspeiß wahr 19, Sa. Silbers 4, Sa. baarschafft 15, Sa. Pfenningzinß hauptguths 250, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 325, Summa summarum 694 lb – Schulden 327, In Vergleichung 367 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 614 lb – Stall Summ 577 lb
Copia der Eheberedung (…) Montag den 12. Monatstag Januarÿ Anno 1708. Christoph Eberhard Bär, Nots. publ.
Copia Testamenti. 1749. (…) Auff Mittwoch den 12. Martÿ der Ehren und tugendsame Frau Anna Catharina Von Hipßheim gebohrene Küntzelin, weÿland Herrn Philipp Jacob von Hipßheim geweßenen Fastenspeishändlers und burgers allhier Zu Straßburg seeligen hinterbliebene Wittib (…) zu sich in eine allhier zu Straßburg ane der Uttengaß gelegenen Ihro und ihres Ehemanns seeligen Erben zuständigen Behaußung beruffen, Kommen undt erbetten laßen, welche wie auff unßer erscheinen in dem einer Steeg hoch befindlichen Stüblein mit denen fenstern auff die gaß außsehend Krancken dennenhero Zu bette liegenden Leibs (…) Johann Heinrich Thenn Notarius

Philippe Jacques von Hipsheim et Anne Catherine Kientzel vendent la maison au vitrier Jean Daniel Inckel et à sa femme Marie Madeleine Eckel

1745 (1.7.), Chambre des Contrats, vol. 619 n° 432-v
Philipp Jacob von Hipßen der fastenspeishändler und Anna Catharina geb. Kuntzelin [unterzeichnet] von heupsen, +
in gegensein Johann Daniel Jnckel des glaßers und Mariæ Magdalenæ geb. Eckelin mit beÿstand Johann Adam Vierling und Christian Kausch beede holdreher
eine behausung und hoffstatt mit allen deroselben begriffen, weithen, zugehördeb und rechten ane der Uttengaß einseit neben Jacob Hoffstetter dem schuhmacher, anderseit neben deselben hinten ein Allmendgäßel und einen ausgang in deßel: habend – davon soll mann hiesiger Stadt Pfenning Thurn 2 ß ane allmend zinß – um 50 pf verpfändet – als ein am 19. sept. 1726 erkaufftes guth – geschehen um 312 pfund

Jean Daniel Inckel et Marie Madeleine Eckel hypothèquent la maison au profit de Jean Jacques Teutsch

1745 (24.9.), Chambre des Contrats, vol. 619 f° 662
Johann Daniel Jnckel der Glaßer und Maria Magdalena geb. Eckelin mit beÿstand Christian Kausch und Johann Adam Vierling beede holdreher ihrer vettern
in gegensein Johann Eberhard Ehrmann der Perruckenmacher als vogt Johann Jacob Teustch mit zuziehung des Curandi großvatters H. Rathh. Johann Jacob Teutsch – schuldig seÿen 200 pfund
unterpfand, eine behausung und hoffstatt cum appertinentis ane der Uttengaß ein und anderseit neben Jacob Hoffstetter dem schuhmacher hinten auff ein Allmendgäßel – davon gibt man 2 ß ane allmend zinß – als ein am 1. Julÿ jüngst erkaufftes guth

Les experts estiment la maison à 300 livres lors de l’inventaire dressé en 1756 après la mort de Jean Daniel Inckel. Sa veuve et unique héritiere se remarie en 1759 avec Jean Chrétien Adam Mehl. La maison figure dans l’inventaire de ses apports en 1760. Marie Madeleine Eckel meurt en 1768. Le veuf devient propriétaire des deux maisons par un acte joint à l’inventaire.

Jean Chrétien Adam Mehl se remarie en 1769 avec Marguerite Salomé Vierling, fille du vitrier Jean Jacques Vierling : contrat de mariage, célébration
1769 (10.1.), Not. Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 740) n° 350
Eheberedung – Zwischen dem Ehren und Vorgeachten Herrn Joh: Christian Adam Mehl, Glaßer Meister, Wittiber und Burgern allhier Zu Straßburg als dem Hn Bräutigam ane einem
So dann der Ehren und tugendsamen Jgfr. Margarethä Salome Vierlingin, Weÿl. Hn Johann Jacob Vierlings geweßenen Glaßers und Burgers allhier Zu Straßburg längst seel. nachgelaßener tochter, als der Jgfr. Hochzeiterin ane dem andern theil
Sechstens, hat der Hr. Bräutigam seiner geliebten Jgfr. hochzeiterin im fall Er vor Ihro dießes Zeitliche gesegnen solte, es seÿen gleich Kinder Vorhanden oder nicht, seine eigenthümliche allhier Zu Straßburg ane der Utten oder St Magdalenä Gaß (…) gelegene Behaußung (…)
So beschehen in Straßburg (…) auf Dienstag den 10. Januarÿ A° 1769. [unterzeichnet] Johann Christian Adam Mehl, Margaretha Salome Vierlingin

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 194-v, n° 892)
Im Jahr 1769, Montag den 25. Januarÿ, sind nach zweÿmahliger ordentlicher Proclamation und Ausrufung Zu St Thomæ ehelich copuliret und eingesegnet worden Johann Christian Adam Mehl, der Wittwer, Glaßer und burger allhier und Jungfrau Margaretha Salome Vierlingin, weiland Christian Vierling, gewesenen Glaßers und burgers allhier hinterlaßene eheliche Tochter [unterzeichnet] Johann Christian Adam Mehl, als hochzeiter, Margareth Salome Vierling in Als hochzeitern (i 197)

La maison figure dans l’inventaire de leurs apports en 1769. Ceux du mari s’élèvent à 936 livres, ceux de la femme à 295 livres.

1769 (22.4.), Not. Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 727) n° 718
Inventarium über des Ehren und Vorgeachten Herrn Joh: Christian Adam Mehl, Glaßers und der Ehren und tugendsamen frauen Margarethä Salome Mehlin gebohreneer Vierlingin beede Eheleuthe und Burgere alhier Zu Straßburg einander in den Ehestand Zugebracht Nahrungen auffgerichtet Anno 1769. (…) und vermög der Vor mir Notario unterm 10.den Januarÿ A° 1769. errichteten heuraths Verschreibung für ohnverändert Vorbehalten haben (…) So beschehen Straßburg auf Sambstag den 22. Aprilis Anno 1769.
In einer allhier Zu Straßburg ane der Utten oder St. Magdalenä Gaß gelegenen und in dieße zugebrachte Nahrung gehörigen Behaußung befunden worden Wie folgt
Eigenthumb ane einer Behaußung. (M.) Nemblichen eine Behaußung und Hoffstatt mit allen derselben Gebäuen, begriffen, Weithen, Rechten Zugehörden und Gerechtig Keiten, gelegen allhie Zu Straßburg ane der Utten oder St. Magdalenen Gaß, 1.s. neben Mr Christoph Kausch dem hohldräher anderseit neben Jacob Beck dem Schwerdfeger, hinten auf ein nicht durchgehend. Allmend gäßlein stoßend, wohin auch dieße behaußung einen Außgang hat, davon gibt man Jährl. Löbl. Statt Pfenningthurn 2 ß ane Bodenzinß, sonsten außer hernach eingetragenen Capitalien freÿ leedig eigen vnd ohnpræjudicirlich æstimirt Vor 550. lb. Hierüber sagt i. teutscher perg: in allh. C. C. Stub gefertigter und mit dero anhangendem Insiegel Verwahrter Kauffbr. d. d. 1. Julÿ A° 1745. Ferner i. daselbst gefertigter teutscher perg. Kfbr. auch allda gefertiget und mit dero anh. Ins. Verwahret datirt den 19.t 7.bris 1726.
Werckzeug und Wahr Zum Glaßer Profession gehörig
Series Rubricarum hujus Inventarÿ. Des Manns in die Ehe gebracht Vermögen, Sa. haußraths 163, Sa.& Werckzeugs und Wahr Zur Glaßer Profession gehörig 509, Sa. Wein und lährer Faß 14, Sa. Silbers 20 Sa. baarschafft 63, Sa. Eigenthums ane einer Behaußung 500, Sa. Schulden 92, Summa summarum 1363 lb – Schulden 409, Nach deren Abzug 936 lb
Dießemnach wird nun auch der Frauen in die Ehe gebrachte Nahrung beschrieben, Sa. hausraths 61, Sa. Silbers 29, Sa. goldener Ring 17, Sa. baarschafft 187, Summa summarum 295 lb

Vente de meubles après la mort de Marguerite Salomé Vierling.
1791 (6.12.), Not. Greis
Vente de meubles faits à l’encan de la succession de feue D° Marguerite Salomé Mehl née Firling femme de Chrétien Adam Mehl vitrier à Strasbourg rue Ste Madeleine, à la requête de ce dernier comme administrateur des Biens de son
fils, 369 francs, du 6. xbr
acp 7 (vol. 14) f° 10 du 12 Xbre 1791

Adam Mehl meurt sans descendance en 1809.

1809 (10.3.), Strasbourg 7 (25), Not. Stoeber n° 2282, 8942
Inventaire de la succession d’Adam Mehl, vitrier décédé le 2 mars 1809 – dressé à la requête de I. Marie Barbe Mehl veuve de Daniel Elles, sellier à Bouxwiller assitée de Chrétien Wegelin boulanger, II. 1) Jacques Henri Wegelin, boutonnier à Bouxwiller, en son nom et fondé de procuration de 2) Frédéric Réné Wegelin, boutonnier, 3) Catherine Elisabeth Wegelin, fille majeure, 4) Rosine Salomé Wegelin, femme de Jean Guillaume Herrmann, perruquier, tous demeurant à Bouxwiller plus à la requête de 5. Chrétien Wegelin garçon relieur, natif de Bouxwiller se trouvant présentement à Emmendingen, pour lequel Jacques Henri Wegelin, les cinq par représentation de Catherine Elisabeth Mehl épouse de Réné Wegelin boutonnier à Bouxwiller, III. Eve Salomé Mehl femme de Jean Ertz cultivateur à Bouxwiller, IV. Valentin Mehl vitrier, tous héritiers du défunt leur frère et oncle
Maison, Une maison avec appartenances et dépendances sise en cette ville rue Ste Madeleine dite communément Uttengass n° 10, d’un côté le Sr Moll frutier, de l’autre Conrade Ulrich, aboutissant sur une ruelle communale par où elle a une issue – grevée d’une rente foncière de 1,40 fr due à la commune. Titres, acte passé à Chambre des Contrats le 15 novembre 1703 et le 19 septembre1745 – Occupée, le rez de chaussée et le second par la susdite D° Mehl née Riehl 150 fr et les autres étages occupés par le défunt, estimés 100 fr, ensemble 250 fr de revenu en capital 5000 fr
meubles au premier dans la chambre donnant sur la rue, dans les chambre aux gréniers, cuisine, cave (non additionné), créances, numéraire 147 fr
passif 1690 fr, prairie à Bouxwiller 100 fr, outils 110 fr
Liquidation : total de l’actif 17.461 fr, passif 2543 fr, reste 14.918 fr, maison vendue pardevant le notaire soussigné le 14 mars 1809
Enregistrement, acp 110 f° 99 du 20.3.

Les héritiers vendent la maison à Barbe Riehl, veuve du vitrier Chrétien Henri Mehl (fils d’Adam Mehl, mort sans enfant avant son père)

1809 (14.3.), Strasbourg 7 (39), Not. Stoeber n° 2947, 8952
les héritiers de feu le Sr Adam Chrétien Mehl, vitrier de cette ville savoir I. Marie Barbe Mehl veuve de Daniel Elles, sellier à Bouxwiller, 2 Jacques Henri Wegelin boutonnier à Bouxwiller en son nom et mandataire de Catherine Elisabeth Wegelin fille majeure, de Rosine Salomé Wegelin femme de Jean Guillaume Herrmann perruquier à Bouxwiller (procuration annexées à l’Inventaire de la succession d’Adam Chrétien Mehl), plus mandataire de Chrétien Wegelin garçon relieur, plus ledit Réné Wegelin boutonnier à Bouxwiller, Plus Eve Salomé Mehl femme de Jean Erz cultivateur à Bouxwiller, Plus Valentin Mehl vitrier à Bouxwiller
à Barbe née Riehl veuve de Chrétien Henri Mehl vitrier sous l’assistance de Jean Jacques Freyss aubergiste a la cave profonde
une maison avec appartenances et dépendances sise en cette ville rue S. Madeleine dite communément Uttengass N° 10, d’un côté le Sr Moll fruitier de l’autre Conrad Ulrich aboutissant sur une ruelle communale ou elle a une issue – Prix 5000 fr
Enregistrement, acp 111 F° 12 du 23.3.

Chrétien Henri Mehl épouse en 1797 Marie Barbe Riehl, fille du maréchal ferrant Jean Michel Riehl  : contrat de mariage non conservé, célébration
1797 (24 messidor 5), Strasbourg, Not. Saltzmann, (rép. 6 E 41 449-5) n° 417
Contrat de mariage – Christian Henri Mehl vitrier
Marie Barbe Riehl
revenu industriel, 150 fr
acp 53 F° 66-v du 25 mess. 5

Mariage, Strasbourg (n° 539)
Cejourd’hui 30° Messidor l’an V de la République française une et indivisible (…) sont comparus pour contracter mariage d’une part 1° Chrétien Henry Mehl, âgé de 24 ans, vitrier, né et domicilié en cette commune, fils de Jean Chrétien Adam Mehl, vitrier, et de feüe Marguerite Salomé Vierling, de l’autre part Marie Barbe Riehl, âgée de 25 ans, née et domiciliée en cette commune, fille de feu Jean Michel Riehl, maréchal ferrant et de Marie Salomé Best (…) 1° l’acte de naissance du futur portant qu’il est né le 16 décembre 1772 (…) 2° l’acte de naissance de la future portant qu’elle est née le 2 juin 1772 (signé) Christian Heinrich Mehl, Maria Barbara Riehl (i 75)

Chrétien Henri Mehl meurt en 1808 en délaissant pour héritiers sa femme et son père
1808 (30.4.), Strasbourg 12 (19), M° Wengler n° 3171
Inventaire de la succession de Chrétien Henri Mehl, vitrier décédé le 25 février dernier – dressé à la requête de Marie Barbe Riehl la veuve héritière pour trois quarts suivant testament reçu M° Übersaal le 11 décembre dernier et de Jean Chrétien Adam Mehl, vitrier père du défunt pour un quart
dans la maison mortuaire rue Ste Madeleine n° 10
actif 656 fr
Enregistrement, acp 106 f° 4-v du 2.5.

Marie Barbe Riehl se remarie avec le vitrier David Pfister
1809 (30.3.), Strasbourg 12 (24), M° Wengler n° 3889
Contrat de mariage – David Pfister, vitrier demeurant à Strasbourg fils légitime majeur de feu Thiébaut Pfister, fabricant de tabac et d’Eve Marzloff
Marie Barbe Riehl veuve sans enfant de Chrétien Henri Mehl, vitrier
Enregistrement, acp 111 f° 28-v du 1.4.

La maison figure dans l’inventaire de leurs apports

1810 (24.8.), Strasbourg 12 (32), M° Wengler n° 5077
Inventaire des apports de David Pfister, vitrier, et de Marie Barbe Riehl, contrat de mariage reçu par le notaire soussigné le 1 avril 1809, mariage célébré le 25 mai 1809
le mari 582 fr
la femme immeuble, une maison et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 10, d’un côté le Sr Moll fruitier, de l’autre Conrad Ulrich, derrière une ruelle communale, estimée 5000 fr, acquise des héritiers Chrétien Mehl vitrier par acte reçu Stoeber père le 14 mars 1809
Total 8949 fr
Enregistrement, acp 115 (3 Q 29 830) f° 89-v du 25.8.

Marie Barbe Riehl meurt en délaissant pour héritiers ses frères et sœurs

1814 (11.7), Strasbourg 12 (55), M° Wengler n° 8259
Inventaire de la succession de Marie Barbe née Riehl épouse de David Pfister, marchand vitrier à Strasbourg, décédée le 7 juin dernier – dressé à la requête du veuf demeurant rue Madeleine n° 10 et de Marie Françoise Freys majeure, Jacques Freys aubergiste, Daniel Freys, maréchal ferrant et Frédéric Freyss, aussi maréchal ferrant et Jacques Freys, se portant fort de Théophile Riehl chasseur de la garde royale son frère utérin absent, héritiers de leur sœur germaine et utérine, suivant testament reçu M° Roessel le 23 février dernier – contrat de mariage dressé par le notaire soussigné le 30 mars 1809
dans la maison mortuaire sise rue Madeleine n° 10
propres meubles 902 fr, argenterie 155 fr, garde robe 164 fr, créances 2587 fr
immeuble, une petite maison à trois étages avec ses appartenances, droits et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 10 d’un côté le Sr Moll marchand fruitier de l’autre Conrad Ulrich, devant ladite rue, derrière une ruelle communale – acquis des héritiers Adam Chrétien Mehl vitrier par acte reçu M° Stoeber père le 14 mars 1809 estimée 4500 fr
total de l’actif propre 8304 fr, passif 1196 fr
communauté, meubles 1658 fr, passif 3686 fr, reste 2027 fr
Enregistrement, acp 125 f° 7 du 15.7.

David Pfister se remarie avec Françoise Schaaflützel
1816 (17.5.), Strasbourg 12 (64), M° Wengler n° 9565
Contrat de mariage – David Pfister vitrier, veuf sans enfant de Marie Barbe née Riehl
Françoise Schaaflutzel demeurant à Strasbourg, fille mineure de Jean Jacques Schaaflutzel, tanneur, et de Jeannette Charlotte Gilg
acp 130 (3 Q 29 845) f° 86-v du 17.5. Régime de communauté partageable par moitié au décès de l’un d’eux
Donation par le futur à la future dans le cas où elle lui survivrait d’une somme de 300 francs, usufruit au survivant de la succession du prédécédé

Le maréchal ferrant Frédéric Freyss, l’un des héritiers de Marie Barbe Riehl, meurt en délaissant sa sœur pour héritière testamentaire

1823 (30.4.), Strasbourg 12 (91), M° Wengler n° 13.119
Inventaire de la succession de Frédéric Freyss, maréchal ferrant décédé le 22 janvier dernier – dressé à la requête de Marie Salomé Freyss, majeure héritière universelle de son frère par testament olographe en date du 26 octobre 1822 enregistré le 30 janvier 1823, déposé au rang des minutes de M° Wengler 31 du même mois
dans la maison mortuaire Fauxbourg de Saverne n° 58
immeubles 1. une maison à un étage consistant en bâtiment de devant et latéraux avec cour, pompe, appartenances, droits et dépendances sise à Strasbourg Fauxbourg de Saverne n° 58 , d’un côté la succession Fischer brasseur, de l’autre le Sr Lamasse brasseur, derrière le même – estimée 5000 fr. Cette maison fut grevée envers l’hôpital civil d’une rente foncière de 1 fr 97 ou 2 livres tournois et envers la ville de Strasbourg d’une autre de pareil montant mais toutes deux ont été rachetées d’après la déclaration de l’héritière, recueilli dans la succession de ses père et mère 2/9 et 7/9 cédés par ses frères et sœurs par acte reçu M° Saltzmann le 23 vendémiaire 6 (4 octobre 1797) [extrait joint, infra]
2. et une maison, cour et jardin avec ses appartenances, droits et dépendances, situé à Strasbourg au quartier de l’Esplanade rue des Maisons rouges n° 27 d’un côté le Sr Maire marchand de volaille, de l’autre le Sr Hügel tonnelier, derrière en partie le Sr Moll laitier en partie Klughertz jardinier – estimée 3000 fr – appartenait à la succession de Jean Henri Glock, commissaire et de Marie Barbe Vierling, leqeul immeuble a été acquis suivant contrat reçu par le notaire soussigné le 1 mai 1816
prétentions héréditaires dans la succession de Marie Barbe Riehl épouse de David Pfister vitrier, suivant inventaire du 11 juillet 1814, un cinquième de 2. une maison et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 10 d’un côté le Sr Moll marchand fruituer de l’autre Conrad Ulrich, estimée 900 fr
meubles 450 fr, créances 5028 fr, une maison à Strasbourg faubourg de Saverne 5000, une maison rue des maisons rouges 3000, portion de maison rue Ste Madeleine 900, ensemble 14.378 fr – Passif, néant
– Johann Jacob Freÿß der tiefenkellerwirth, Jfr. Maria Salome Freÿß großjährigen alters beiständlich ihres bruders Johann Daniel Freÿß ledigen großjährigen hufschmids, Johann Gottlieb Rühl Reuter unter dem 1. jäger regiment so dann Maria Barbara geb. Rühl unter authorisation ihres ehemanns Christian Heinrich Mehl des glasers
ihres respektive voll und ein-bändigen ältesten bruders Johann Friedrich Freÿß ebenmäßig ledigen huffschmids
7/9 theile vor unvertheilt an der mit ziffer 58 bezeichneten behausung, nebensgebäu, hoffstatt, hoff, stallugen und brunen mit allen übrigen deren gebäu, begriffen, weithen, zugehör und gerechtigkeiten in hiesiger vorstatt Kronnburger straße, einseit neben Johann Daniel Wagner dem seiler, anderseit neben Sebastian Dalmer dem bierbrauer zum Sternenberg, hinten auff ebendenselben, davon gibt man jährlich am 25 décembre alten kalenders dem burgerhospital 2 livres ane bodenzinß und dasigen gemeinde am 24. junius alten kalenders 2 livres ane allmend zinß wegen einer Rädergrube, 2500 livres 400 livres beladen, um 7000 livres [délivré par M° Schreider] Saltzmann 23 vendemiaire 6
acp 162 (3 Q 29 877) f° 188-v du 9.5.

Autre héritière de Marie Barbe Riehl, Marie Salomé Freyss meurt en délaissant son frère Jean Jacques Freyss pour héritier testamentaire.

1825 (22.10.), Strasbourg 12 (97), M° Wengler n° 14.009
Inventaire de la succession de Marie Salomé Freyss, majeure sans profession décédée le 22 septembre dernier – dressé à la requête de Jean Jacques Freyss son frère, aubergiste à la Cave profonde, légataire universel sa sœur germaine par testament mystique du 28 juin 1825 enregistré le 28.9.1825 F° 199 déposé au rang des minutes de M° Wengler le 28 juin dernier
dans la maison mortuaire Fauxbourg de Saverne n° 58
prétentions héréditaires. 110. inventaire de la succession de Marie Barbe Riehl femme de David Pfister, reçu par le notaire soussigné le 11 juillet 1814, la D° Pfister sa sœur utérine, un cinquième de maison et dépendances située à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 10, d’un côté M. Moll marchand fruitier, de l’autre Conrad Ulrich, estimée 900 fr
immeubles : 1. une maison à rez de chaussée et un étage consistant en bâtiment de devant et latéraux avec cour, pompe, appartenances, droits et dépendances située à Strasbourg Fauxbourg de Saverne n° 58, d’un côté la succession Fischer brasseur, de l’autre le Sr Lamasse, par devant la rue, par derrière le Sr Lamasse, estimée 5000 francs – de la succession de sondit frère suivant inventaire sus allégué – à Frédéric Freyss qui a recueilli dans la succession de ses père et mère deux 9° et acquis sept 9° par acte reçu Saltzmann le 23 vendemiaire 6 (4 octobre 1797)
acp 175 (3 Q 29 890) f° 113 du 7.11. La masse cative en meubles et créances s’élève à 17.552 fr (dont meubles 208 fr, comptant 104 fr), plus une maison au faubourg de Saverne 5000, total de l’actif 22.552 fr – passif 16.744 fr

David Pfister meurt en 1825 en délaissant deux filles

1825 (22.12.), Strasbourg 12 (98), M° Wengler n° 14.064
Inventaire de la succession de David Pfister, vitrier décédé le 26 novembre dernier – à la requête de François Schafflützel, la veuve en son nom et comme tutrice naturelle de ses deux enfants mineurs Sophie âgée de 8 ans née le 28 juin 1817 et Adolphe né le 13 mars 1821 – en présence de Jonathan Pfister employé subrogé tuteur – Contrat de mariage reçu Wengler notaire à Strasbourg le 17 mai 1816
dans la maison mortuaire rue de la Madeleine n° 10
Description des objets provenant de la succession de Marie Barbe Riehl épouse en premières noces du défunt Pfister et dont celui ci avait la jouissance viagère suivant inventaire dressé par le soussigné notaire le 11 juillet 1814, immeuble, une petite maison à trois étages avec ses appartenances droits et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 10 d’un côté le Sr Moll marchand de fruits, d’autre Conrad Ulrich, devant la rue, derrière une ruelle communale – acquis par la défunte dame Pfeiffer née Riehl des héritiers d’Adam Chrétien Mehl, vitrier, par acte reçu Stoeber notaire à Strasbourg le 14 mars 1809
Enregistrement, acp 176 (3 Q 29 891) f° 61 du 29.12. – masse mobilière de la communauté 2841 fr, passif 7511 fr

Jacques Freys et Théophile Riehl vendent la maison à Françoise Schaaflützel, veuve de David Pfister

1826 (22.2.), Strasbourg 12 (98), M° Wengler n° 14.171
1. Jacques Freys, aubergiste à la Cave profonde, 2. Théophile Riehl Chevalier de la Légion d’Honneur et Barbe Reibell
à Françoise Schaaflützel veuve de David Pfister, vitrier
une maison à rez de chaussée et deux étages, grenier, appartenances, aisances et dépendances le tout situé à Strasbourg rue St Madeleine n° 10, d’un côté le Sr Moll marchand fuitiern de l’autre Conrad Ulrich, par devant la rue, par derrière une ruelle communale
de la succession de Marie Barbe Riehl veuve en premières noces d’Adam Chrétien Mehl, vitrier, en secondes noces de David Pfister, acquise des héritiers de son premier époux par acte reçu M° Stoeber le 14 mars 1809. Suivant testament reçu M° Roessel le 23 février 1814 enregistré le 10 juin suivant la D° Pfister née Riehl légua l’usufruit à son mari institua pour ses légataires universels 1. Marie Salomé Freyss célibataire sans profession, 2. Jacques Freyss aubergiste, 3. Daniel Freyss, 4. Frédéric Freyss, ces deux maréchaux ferrants, 5. Théophile Riehl militaire, les quatre premiers frères et sœurs utérins le cinquième frère germain de la défunte. Daniel Freyss est décédé le 1 janvier 1815, Frédéric Freyss délaissa pour sa légataire universelle sa sœur Marie Salomé Freyss suivant testament olographe en date du 26 octobre 1822 enregistré le 30 janvier 1823 f° 163 déposé au rang des minutes de M° Wengler le 31 janvier, Marie Salomé Freyss, décédée le 22 septembre 1825 institua pour son légataire universel Jacques Freyss son frère germain par testament mystique du 28 juin 1825 enregistré le 28 septembre 1826 f° 199 déposé au rang des minutes de M° Wengler le 28 septembre En conséquence l’immeuble appartient au Sr Freyss pour 31/40 et au Sr Riehl pour 9/40 – Prix, 4000 francs
Enregistrement, acp 177 F° 58-v du 27.2.

Françoise Schaaflützel se remarie avec le vitrier Jean Rehn, originaire de Landau : contrat de mariage, célébration
1827 (28.4.), Strasbourg 12 (103), M° Noetinger n° 80
Contrat de mariage – Jean Rehn, vitrier, fils majeur de Jean Rehn, vitrier à Landau, et de Marguerite Rosine Stiehler
Françoise Schaaflützel veuve avec deux enfants de David Pfister vitrier à Strasbourg
acp 183 (3 Q 29 898) f° f° 141-v du 2.5. – réserve d’apports et d’habillements, communauté d’acquets partageable par moitié au décès de l’un d’eux, usufruit au survivant du quart de la succession du prédécédé. Don de survie par le futur à la future d’une somme de 300 francs, en cas de prédécès la future épouse aura l’usufruit des apports du futur ci après
Les apports de la future se composent suivant état enregistré ce jourd’hui en meubles et créances montant à 9456 francs
Le futur époux se constitue en propre une somme de 48 francs, valeur de quatre diamants pour couper le verre
Plus les père et mère du futur époux lui constituent en dot en avancement d’hoirie une somme de 2000 francs

Mariage, Strasbourg (n° 155)
Acte de mariage célébré le premier mai 1827, Jean Rehn, Mineur d’ans quant au mariage, né en légitime mariage le 25 fructidor an X à Landau (Bavière rhénane) domicilié à Strasbourg, vitrier, fils de Jean Rehn, vitrier, et de Marguerite Rosin Stichler, conjoints domiciliés à Landau, et Françoise Schafflützel, Majeure d’ans née en légitime mariage le 21 Fructidor an IV à Strasbourg, domiciliée à Strasbourg, veuve de David Pfister, vitrier décédé en cette ville le 26 novembre 1825, fille de feu Jean Jacques Schafflützel, tourneur décédé en cette ville le 26 décembre 1815 et de Jeanne Charlotte Gilig, domiciliée en cette ville ci présente et consentante, veuve de Léonard Kien propriétaire à Obernai. (signé) Jean Rehn, Françoise Pfister née Schafflützel (i 1)

Françoise Schaaflutzel consent au mariage de sa fille Sophie Pfister avec Jean Jacques Rehn
1844 (6.11.), M° Noetinger
Consentement par Françoise Schafflützel veuve en secondes noces de David Pfister vitrier et épouse en secondes noces de Jean Rehn vitrier à Strasbourg, au mariage de sa fille Sophie Pfister à Strasbourg avec Jean Jacques Rehn, chaudronnier à Landau (Bavière rhénane)
acp 329 (3 Q 30 044) f° 49-v du 7.11.

Françoise Schaaflutzel meurt en 1867 en délaissant deux enfants de son premier mariage et deux du deuxième

1867 (27.2.), M° Noetinger
Inventaire de la communauté de biens qui a existé entre Jean Rehn, vitrier, et Françoise Schaaflützel sa femme à Strasbourg et de la succession de cette dernière décédée le 5 janvier 1867, à la requête du veuf, agissant comme commun en biens en vertu de son contrat de mariage reçu Noetinger Nre. le 28 avril 1827. comme mandataire de Henriette Amélie Rehn, épouse de Frédéric Rehn, propriétaire à Landau, 2) Adèle Rehn, épouse de Charles Wernert, serrurier à Strasbourg, 3) ledit Sr Werner comme mandataire de Sophie Pfister épouse de Jacques Rehn, chaudronnier à Landau, 4) Adolphe Pfister, négociant à Sanjosé, les deux enfants du premier mariage

acp 561 (3 Q 30 276) f° 49 du 6.3. (succession déclarée le 4 août 1867) Communauté, mobilier 1374, argent 10.000, livret de caisse d’épargne 1003, un autre 997, deux obligations du chemin de fer de l’Est 619, trois obligations du Crédit foncier 1488, créances Wernert 10.012, autres créances 817, autres 676, intérêts 3198, loyer 3
Une maison rue des Sœurs N° 16, loyers arriérés 76
Une maison rue de la Madeleine N° 17, loyers 14
un hectare de terre à Wollmenheim (Bavière) 79
Succession, garde robe 240, reprises 7052
Une maison rue de la Madeleine N° 15
Rapport 8000

Liquidation de la même succession
1867 (17.6.), M° Noetinger
Liquidation et partage de la communauté de biens qui a existé entre Jean Rehn, propriétaire, et Françoise Schaflützel sa femme à Strasbourg et de la succession de cette dernière décédée le 5 janvier 1867, dressé à la requête du veuf, comme commun en biens en vertu de son contrat de mariage reçu Noetinger Nre. le 28 avril 1827. comme usufruitier du quart de la succession, 2) Frédéric Rehn, propriétaire à Landau, mandataire de Henriette Amélie Rehn sa femme, 3) Adèle Rehn, épouse de Charles Wernert, serrurier à Strasbourg, ces deux issus du second mariage, 4) le mandataire d’Adolphe Pfister, négociant demeurant à Sanjosé (Californie), 5) Jacques Rehn, chaudronnier à Landau, mandataire de Sophie Pfister sa femme, ces deux issus du premier mariage avec David Pfister, vitrier à Strasbourg

acp 563 (3 Q 30 278) f° 91 du 22.6. – Compte du Sr Jean Rehn le veuf. Il porte en recette pour sommes par lui touchées 36.577, il a payé 200, reste 36.377. De cette somme il revient à la succession 2000 mais il a payé à la décharge des enfants 766, reste 1233. Partant M Rehn est comptable de 35.610.
Communauté. Masse active, mobilier 1376, reliquat de compte 34.777, deux livrets de caisse d’épargne 2031, deux obligations du chemin de fer de l’Est 619, trois obligations du Crédit foncier 1488, créances du Sr Wernert mari d’Adèle Rehn 10.215, créance Fleig 311, créance Bantz 690, créance sur Frédéric Rehn épouse de Henriette Amélie Rehn 3150, prix d’immeubles 28.249, un terrain à Wolwenheim (Bavière) 3633, intérêts 96, total 86.038 – Passif 18.474, reste 67.564 (dont moitié 33.782)
Succession, bénéfice de la communauté 33.782, reprises 7052, garde robe 240, reliquat du compte du veuf 2000, prix d’une maison du pae le Sr Dubesi 6048, rapport des enfants, Adolphe Pfister 2000, Jacques Rehn 2000, Amélie Rehn 2000, De Wernert 2000, intérêts 161, Total 57.284 – Masse passive 441, reste 56.842
Droits des parties de abandonnements

Les enfants de Françoise Schaflützel vendent la maison à l’aubergiste Joseph Dubesi et à sa femme Elisabeth Hauss

1867 (11.3.), M° Noetinger
Vente – 1) Jean Rehn, ancien vitrier à Strasbourg 2) Adèle Rehn, épouse de Charles Werner, serrurier à Strasbourg, 3) le mandataire de Adolphe Pfister, négociant à San José, 4) Frédéric Rehn, passementier à Landau en qualité de mandataire de Henriette Aménie Rehn sa femme, 5) Jean Jacques Pfister, chaudronnier en qualité de mandataire de Sophie Pfister sa femme à Landau
à Michel Dubesi, aubergiste et Elisabeth Hauss sa femme
1) une maison sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 15
2) une maison sise à Strasbourg rue Ste Madeleine n° 17 moyennant 8000 francs pour la première et 6000 francs pour la seconde
total 14.000 francs dont 4000 francs payés
Origine, héritage de Françoise Schafflützel épouse du Sr Rehn et la seconde dépend de la communauté
acp 561 (3 Q 30 276) f° 77-v du 18.3.

Elisabeth Hauss, veuve de Michel Dubesi, loue une partie de la maison à Georges Michel, ancien employé des chemins de fer, et à sa femme Louise Kauffmann : le rez-de-chaussée servant de débit de vin, le premier étage en entier, une grande partie de la cave et une pièce mansardée. Le cabinet d’aisance des clients se trouve dans la cour.

1891 (18.3.), Strasbourg 9 (187), Jean Mossler n° 10.777
Miethvertrag – erschienen Frau Elisabeth Hauss Rentnerin in Strassburg Magdalenengasse N° 15 wohnhaft, Wittwe des wirths H. Michael Dubesi, welche Comparentin erklärte sie hätte vermiethet auf nachbenannte Zeitdauer
den mitanwesenden dies annehmenden Hr Georg Michel ehemaliger Eisenbahnbeamter und seine von ihm hierzu ermächtigte Ehefrau Luise Kauffmann zusammen zu Koenigshofen, bannweile von Strassburg wohnhaft, als solidarische Miether
Nachbezeichnete Räume in dem Wohnhaus der Wittwe Dubesi, zu Straßburg Magdalenengasse N° 15 gelegen, nämlich
1) den ganzen Erdgeschoß, in welchem eine Wein und Bierwirtschaft betrieben wird,
2) den gantzen ersten Stock, bestehend in drei Zimmern, Küchen & Holzkammer,
3) den ganzen Keller, mit Ausnahm eines Platzes von vier quadratmeter, welchen Wittwe Dubesi sich für ihren Gebrauch vorbehält, und auf ihren Kosten abschließen zu lassen mit dem Eingangsrechte durch den Ueberrest des vermietheten Theilkellers,
4) Und ein Mansardenzimmer auf den Bühnen.
Dauer der Miethe. Gegenwärtiger Miethvertrag wurde abgeschlossen für eine Dauer von drei, sechs oder neun auf einander folgenden Jahre welche beginnen werden den ersten April künftighin (…) Lasten und Bedingungen (…) 6) Der Abtritt unter dem Nebengebäude, welcher immer beschlossen sein muß, ist auch gemeinschaftlich für ammtliche Hausbewohnern zu benutzen und darf nicht für die Gäste der Wirtschaft dienen. Die Aborte im Ecke des Hofes ist für das Wirtschaftslokal geeignet. 7) Es ist den Miethern formlich untersagt die Wirtschaftslocalitäten zu einem andern Zwecke als zum Betriebe einer Wirtschaft zu verwenden (…) Mietzins 640 Mark
[in fine :] Es wird hiermit bescheinigt daß die Erlaubniß zum Betriebe der Wirtschaft Seitens der polizeibehörde am 22. Mai dieses Jahres ertheilt wurde. Straßburg den 6. Juni 1869
acp 840 (3 Q 30 555) f° 16-v du 19.3.

Georges Michel et Louise Kauffmann cèdent quelques mois plus tard leur bail au marchand épicier Michel Rothacker et à sa femme Amélie Heitz. Le bail ne deviendra effectif que si les preneurs obtiennent le droit de débiter le vin.

1892 (2.1.), Strasbourg 9 (190) Jean Mossler n° 11.515
Miethvertrag – erschienen H. Georg Michel ehemaliger Eisenbahnbeamter und seine von ihm hierzu ermächtigte Ehefrau Luise Kauffmann Wirthin zusammen zu Strassburg wohnhaft, welche Comparenten erklärten zu cediren und zu übertragen unyer der einfachen Gewähr für das was die hiermit thuen und versprechen
an die dies annehmenden H. Michael Rothacker Spezereihändler und seine von ihm hierzu ermächtigte Ehefrau Amalie Heitz zusammen zu Strassburg wohnhaft,
alle ihre Rechte aus dem vor den amtierenden Notar den 18 März letzthin abgeschlossenen vertrag worin ihnen Frau Elisabeth Hauss Rentnerin in Strassburg Magdalenengasse N° 15 wohnhaft , Wittwe des wirths H. Michael Dubesi, die nachbezeichneten Räumlichkeiten vermiethet hat in einem Wohnhause zu Strassburg Magdalenengasse N° 15 gelegen, nämlich
1) den ganzen Erdgeschoß, in welchem eine Wein und Bierwirtschaft betrieben wird,
2) den gantzen ersten Stock, bestehend in drei Zimmern, Küchen & Holzkammer,
3) den ganzen Keller, mit Ausnahm eines Platzes von vier quadratmeter, welchen Wittwe Dubesi sich für ihren Gebrauch vorbehält, und auf ihren Kosten abschließen zu lassen mit dem Eingangsrechte durch den Ueberrest des vermietheten Theilkellers,
4) Und ein Mansardenzimmer auf der Bühne.
Dauer der Miethe. der erwähnte Miethvertrag wurde abgeschlossen für eine Dauer von drei, sechs oder neun aufeinander folgende Jahren, welche den ersten April letzthin begonnen haben (…) Für Eheleute Rothacker wird sodann die Miethe beginnen von deù datum der erlangten Concession zum Wirtschaftsbetrieb für doe alsdann noch laufende Restzeit
Lasten und Bedingungen (…) 6) Der Abtritt unter dem Nebengebäude, welcher immer beschlossen sein muß, ist auch gemeinschaftlich für ammtliche Hausbewohnern zu benutzen und darf nicht für die Gäste der Wirtschaft dienen. Die Aborte im Ecke des Hofes ist für das Wirtschaftslokal geeignet. 7) Es ist den Miethern formlich untersagt die Wirtschaftslocalitäten zu einem andern Zwecke als zum Betriebe einer Wirtschaft zu verwenden (…) Mietzins 640 Mark
Suspensiv Bedingungen. Besonders wurde noch zwischen Parten vereinbart, daß gegenwärtiger Miethübertrag nur dann in Kraft tritt wann Eheleut Rothacker seitens der zuständigen Behörde die Erlaubniß zum Betriebe einer Wirtschaft erlangen, bis dahin bleibt dieser Vertrag außer Kraft
acp 852 (3 Q 30 567) f° 61 n° 4299 du 7.1.

Elisabeth Hauss loue les mêmes localités à la Brasserie Hatt, Ansen, Mühleisen et compagnie

1892 (10.12.), M° Mossler
Vermiethung – Elisabeth Hauss Rentnerin hier, Wittwe von Michael Dubesi
an die Firma Hatt, Ansen, Mühleisen & Cie Brauereigesellschafft hier
Magdalenengasse N° 15
Nachbezeichnete Räume in ihrem Wohnhause dahier Magdalenengasse N° 15
1) den ganzen Erdgeschoß, in welchem eine Wein und Bierwirtschaft betrieben wird,
2) den gantzen ersten Stock, bestehend in drei Zimmern, Küchen und Holzkammer,
3) den ganzen Keller, mit Ausnahm eines Platzes von vier quadratmetern,
4) ein Mansardenzimmer auf der Bühne.
Dauer sechs oder neun Jahre vom 29. September 1892 an. Jährlicher Mietzins 640 Mark
Mietherin hat einen neuen Fußboden in der Wirtsstube anlegen zu lassen geschätzt zu 100 M
acp 867 (3 Q 30 582) f° 35 n° 4610 du 19.12.

Elisabeth Hauss loue les mêmes localités à la Brasserie Schützenberger père & fils de Schiltigheim

1898 (28.5.), M° Mossler n° 17.725
28 Mai & 23 Juli. Vermiethung – Elisabeth Hauss Rentnerin hier, Wittwe von Michael Dubesi
an die Brauerei Schützenberger père & fils in Schiltigheim
folgende Räume in dem Anwesen zu Strassburg Magdalenengasse N° 15 nämlich
1) den ganzen Erdgeschoß mit der Wirtschaft,
2) den gantzen ersten Stock mit drei Zimmern, Küchen und Holzkammer,
3) den ganzen Keller, mit Ausnahm vier quadratmetern,
4) ein Mansardenzimmer auf der Bühne.
auf sechs oder neun Jahre vom 29. September d. Jahrs ab, bis dahin 1904 oder 1907. Mietzins 800 Mark
Mietherin hat einen neuen Fußboden anlegen zu lassen wann notwendig
acp 942 (3 Q 30 657) f° 41 n° 2177 du 23.7.

La veuve et les enfants de Michel Dubesi conviennent en 1904 de vendre aux enchères les maisons sises rue Sainte-Madeleine, rue de l’Hôpital et impasse Hecker. Lors de la vente par licitation , les deux maisons sises 15 et 17, rue Sainte Madeleine reviennent à Elise Dubesi, femme de Georges Graff