La ruelle qui longeait le couvent de Sainte-Claire, devenu au XVI° siècle l’Arsenal, depuis l’extrémité de la rue du Fort jusqu’au Marché aux Chevaux (actuelle place Broglie) porte au XIV° siècle le nom de Griebengasse (Greubengesslin, Groibengasse) d’après les fondeurs de suif (Griebenschindler) qui y habitaient. Les petites maisons dont plusieurs appartiennent à l’Hôpital sont habitées par des gens fort modestes qui n’ont pas toujours eu bonne réputation comme le rapporte Daniel Martin dans son livre le Parlement nouveau (1637). On trouve ensuite (XVII° et XVIII° siècles) le nom de ruelle Sainte-Claire (Clarægäsel, Clarengässel) d’après l’ancien couvent et à partir de la Révolution celui de rue de la Fonderie (Gieshausgässel) d’après la fonderie qui occupait le côté ouest de l’Arsenal devenu école d’artillerie. La rue a été élargie vers 1890 pour prendre sa largeur actuelle.

Partie occidentale du III° canton, plan Blondel (1765,
exemplaire qui représente l’état réel sans les modifications de Blondel, ADBR 2 L Plan 5
Orientée nord-sud, la rue Sainte-Claire, ensuite rue de la Fonderie, se trouve au milieu du plan, la première à partir de la droite à être bordée d’un côté de maisons particulières teintées de rose