Jean Michel Gruber, maître maçon, et (1775) Anne Catherine Gæckler, veuve de Philippe Jacques Wolff, puis (1779) Marguerite Salomé Bentz – luthériens


Fils du maître maçon Jean Michel Gruber et de sa femme Anne Marie Kieffer, Jean Michel Gruber fait son apprentissage auprès de son père entre 1750 et 1755. Après avoir réussi son examen préparatoire, Jean Michel Gruber est admis le 19 novembre 1774 à faire son chef d’œuvre qu’il présente le 20 mars 1775. Il est admis maître à part entière. Jean Michel Gruber devient tributaire chez les Maçons le 26 avril 1775. Il épouse en juillet 1775 Anne Catherine Gæckler, veuve du maître maçon Philippe Jacques Wolff, qui meurt en 1778. Il se remarie l’année suivante avec Marguerite Salomé Bentz. Jean Michel Gruber est élu échevin chez les Maçons en 1783. Il meurt en 1799, sa veuve en 1815.

Maison en propriété
1776, rue du Coq (VII 150, actuel n° 6)

Enfant du premier mariage

  • Georges Michel, architecte, et (1800) Catherine Elisabeth Redslob puis (1808) Marguerite Salomé Ottmann


Signature au bas du contrat de mariage (1775, ADBR, cote 6 E 41, 834 n° 401)


Jean Michel Gruber fait son apprentissage auprès de son père entre 1750 et 1755.

1750, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238) f° 94-v
Dienstags den 7. Aprilis 1750.
(f° 95) Eingeschriebener Steinhauer Jung (dt. 15. ß 2. ß findling hß.) Mr Johann Michael Gruber Steinhauer und maurer stellt vor seinen Sohn Johann Michael Gruber, welcher er das Steinhauer und maurer handwerck fünff Jahr zu lehren willens gehet die Lehrzeit an heut dato, und Endet sich auff den 7. april 1755. bitt Inscriptionem. Erkannt Willfahrt [in margine :] außgethan den 22.ten Julÿ 1755

1755, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238) f° 253-v

Dienstags den 22.t Julÿ 1755
(f° 255-v) Außgethaner Steinhauer Jung – Mr Johann Michael Gruber Steinhauer und maurer, producirte seinen Sohn gleichen nahmens, welcher Er den 7.t aprilis 1750. auff fünff Jahr Zu sich in die Lehr hat einschreiben laßen, bittet weilen die Lehrzeit bereits vor dreÿ monath Vorbeÿ und sie beedte mit einander Zue frieden, denselben auszuthun. Erkannt, gegen Erlag der gebühr willfahrt (dt. 1. lb, find.hauß 1. ß)

Le corps des maçons autorise le 15 avril 1774 Jean Michel Gruber à se présenter à l’examen du chef d’œuvre

1774, Maçons (XI 245, Protocole du corps des maçons (1770-1791)
Gruber, Joh: Michael, pag. 56, 72, 114, 228
(p. 56) Anno 1774. Freÿtags den 15. Aprilis – Admission Zum Meisterstück
Johann Michael Gruber, lediger Maurer und Steinhauer gesell von hier gebürtig, weiland Meister Johann Michael Gruber, gewesenen Maurers und Steinhauers auch burgers allhier hinterlaßener ehelicher Sohn, stehet vor und bittet ihne als eines Meisters Sohn, sogleich Zu dem Examen des Meisterstücks Zu admittiren.
Erkant, seÿe dem Comparenten in seinem begehren, jedoch nicht ehender als nach des Gesellen Walters verfertigtem Meisterstück, gegen Erlag der Gebühr Zu willfahren.

Jean Michel Gruber demande le 31 octobre 1774 au Conseil des maçons à présenter son chef d’œuvre. Il est admis à l’examen préparatoire (non relaté). Les examinateurs lui donnent le sujet de son chef d’œuvre le 19 novembre. Jean Michel Gruber présente le 20 mars de l’année suivante son chef d’œuvre qui présente quelques défauts mineurs. Il est admis maître à part entière.

1774, Protocole des Maçons (XI 247, chefs d’œuvre)
Gruber, Joh: Michael, fol: 35. et 36.
(f° 35) Montags den 31.ten Octobris Anno 1774. nachmittags um Zweÿ uhr, seind auf Ansuchen Johann Michael Gruber, des ledigen Maurer und Steinhauer gesellen von hier E.E. großen Raths alter beÿsitzer, Herr Rathherr Georg Michael Müller, Steinmetz, Herr Johannes Lingenhölin, Steinhauer, Mstr Jacob Ferdinand Hertelmeÿer Steinhauer, und Mstr Georg Friderich Hüttner, Steinmetz, die für dieses Jahr geordnete Vier Meisterstück schauere auf E: E: Zunft der Maurer zusammen gekommen.
So dann Er Gesell Gruber vorgestanden und gebetten, weilen Er von Er. En. Maurer Gesellschafft den 15.te, Aprilis letzthin Zum Examen des Meisterstücks admittirt worden, solches anjetzo mit ihme vor die hand zu machen.
Nach deßen genommenen Abtritt und über deßen Petitum nachgehends gehaltener Umfrag wurde dem Comaprenten ins einem begehren zu willfahren Erkant, auch gleichbalden der Anfang mit solchem Examine Zumachen beschloßen.

(f° 35-v) Sambstags den 19.ten Novembris Anno 1774. hora secunda pomeridiana, versammelten sich Herr Rathherr Georg Michael Müller, Steinmetz, Herr Johannes Lingenhölin, Steinhauer, Mstr Jacob Ferdinand Hertelmeÿer Steinhauer, und Mstr Georg Friderich Hüttner, Steinmetz, die pro hoc anno geordnete Vier Meisterstück schauere.
Johann Michael Gruber, lediger Maurer und Steinhauer gesell von hier gebürtig, stehet vor und bittet ihme, weilen Er das Examen würcklichen überstanden, das Meisterstück aufzugeben.
Erkannt, wird dem Comparenten hiemit in seinem begehern willfahrt, und ist Ihme das Maaß, wie es in einem besonderern darüber führenden Protocollo befindlich, aufgegeben worden.

(f° 36) Montags den 20.ten Martii Anno 1775. nachmittags um Ein Uhr, auf Ansuchen Johann Michael Gruber, des ledigen Maurers und Steinhauers von hier gebürtig, convenerunt auf E: E: Zunft der Maurer, unter dem Præsidio S. T. Herrn Fünffzehner Johann Lemp des Hochbgebietenden Herrn Obmanns, Herr Johannes Lingenhölin, Steinhauer, Mstr Jacob Ferdinand Hertelmeÿer Steinhauer, Mstr Georg Friderich Hüttner, Steinmetz und Herr Rathherr Georg Michael Müller, Steinmetz die vier pro hoc anno geschwornen Meisterstück Schauere, um sein des Requirenten verfertigtes Prob: und Meisterstück, so Ihme den 19.den Novembris vorigen Jahrs vorgeschrieben worden, Zu examiniren, da sich dann nach beschehener besichtigung befunden.
1° daß der Platz des Gebäudes ane dem rechten Giebel zurückwärts um Vier Zoll zu tief seÿe.
2° Ist derselbe ane der lincken Seite einer Gassen Zu tief um neun Zoll.
3° Ist im Grundriß ane der Kellerschnecken oben ein Tritt Zu wenig gezeichnet laut dem aufgegebenen Maaß Vom Kellerhalß.
Nach darüber gehaltener Umfrag ist durch den Hochgebietenden Herrn Obmann und die vier geschworene Herren Meisterstück Schauere Erkannt worden, ob wohlen vorhergemelte Fehler ane dem Meisterstück sich befunden, so aber keine Hauptfelhler, angesehen alles übrige sehr wohl verfertigt und gezeichnet war, daß gedachter Johann Michael Gruber als ein vollkommener Meister auf: und anzunehmen seÿe, übrigens wurde derselbe, weilen Er über die in denen Articklen vorgeschriebene Zeit an Verfertigung des Meisterstücks zugebracht nach Abzug der ihme gegönnten dreÿ Wochen Meßzeit, wie auch de eingefallenen Frÿer: und sonstigen Tage, da Er wegen Zunft geschäfften die Schöffenstub raumen müßen, ex gratia nur für eine Woche in eine Straf von 1 lb 10 ß fällig erachtet. Und hat der Stuckmeister dem Hochgebietenden Herrn Obmann mit Handtreu ane Eidesstatt angelobt, dieses sein Meisterstück mit eigener Hand verfertiget zu haben.

Jean Michel Gruber devient tributaire le 26 avril 1775

1775, Maçons (XI 240) f° 241
Mittwochs den 26.ten Aprilis (f° 242) Neu Zünfftiger – Meister Johann Michael Gruber, der ledige Maurer und Steinhauer alhier, weiland Johann Michael Gruber, gewesenen Maurermeisters und burgers alhier hinterlaßener ehelich erziehlter sohn, stehet vor, producirt Stallschein vom 24.ten hujus und bittet ihne vor einen Leib Zünftigen auf: und anzunehmen.
Erkannt, gegen Erlag der Gebühr willfahrt ([in margine :] dt. Zunfft 5 ß, Einschreibgeb. 4 ß, Findlhhs. 6 ß)

Jean Michel Gruber prend part à son premier conseil au corps des maçons le 11 mai 1775

1775, Maçons (XI 245, Protocole du corps des maçons (1770-1791)
(p. 72) 1775. Donnerstags den 11. Maji – Meister Georg Friderich Walter und Meister Johann Michael Gruber erlegten ein jeder vor seinen beÿ E: E: Meisterschafft genommenen erstern Sitz 1 lb 10 ß macht für beede 3. lb.

Jean Michel Gruber épouse en 1775 Anne Catherine Gæckler veuve du maître maçon Philippe Jacques Wolff : contrat de mariage, célébration

Contrat de mariage
1775 (21.7.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 834) n° 401
(Eheberedung) der Wohl Ehren: und Wohlvorachtbahre Herr Johann Michael Gruber, leediger Maurer und Steinhauer Meister, Weiland Herrn Johann Michael Grubers, auch gewesenen Maurer: und Steinhauer Meisters und burgers dahier hinterlaßener ehelicher sohn, majorennis und ohnbevögtigt als Hochzeiter an einem,
Und die Viel Ehren: und Viel tugendgezierte Frau Anna Catharina gebohrne Gäcklerin, weiland Herrn Philipp Jacob Wolff geweßenen Maurers und Steinmetzen auch burgers dahier seeligen hinterlaßene Wittib beÿständlich Herrn Johann Friderich Bogners, des Kurtzmeßerschmids und burgers allhier als Hochzeiterin ane dem andern Theil – den 21. Julii Anno 1775 [unterzeichnet] Joh: Michael Gruber als Hochzeitern Anna Catharin Wolffin als hochzeiterin (original en grosse)

Mariage, Saint–Nicolas (luth. f° 183–v n° 21)
1775, Montag den 21. Heumonath sind nach ordentlich geschehenen ausruffungen in der Kirch zu St Nicolai ehelich eingsegnet worden H Johann Michael Gruber der ledige Meurer und Steinhauer Meister und burger alhier, weÿland H Johann Michael Gruber gewesenen Maurer und Steinhauer Meister mit weÿland deßen gewester Ehefraun Anna Maria gebohrner Kiefferin hinterlaßene ehelich erzeugter Sohn und Frau Anna Catharina gebohrne Gäcklerin weÿland Hn Philipp Jacob Wolff gewesenen Maurer und Steinhauer Meisters hinterlassener Wittib und H. Johannes Gäcklers des Metzgers burgers und Wittwers alhier mit weÿland deßen gewesener Ehefrauen Maria Salome geb. Jundtin ehelich erzeugte tochter [unterzeichnet] Johann Michael Gruber als hochzeiter, Anna Catharina Wolffin als hochzeiterin (i 187)
Proclamation, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 6), i 9

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison rue du Vieux Seigle. Les apports du mari s’élèvent à 1 120 livres, ceux de la femme à 499 livres

1776 (5.3.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 821) n° 746
Inventarium über des Ehren: und Wohlvorachtbahren herrn Johann Michael Gruber des Maurer: und Steinhauer Mrs und der Viel Ehren: und Viel tugendgezierten Frn. Annæ Catharinæ Gruberin geb. Gäcklerin, beeder Eheleuthe und burgere dahier zu Straßburg einander für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen – welche der ursachen alldieweilen in Ihr beeder Eheleuthe d. 21.ten Julÿ 1775. Vor mir Notario mit einander errichteten Heuraths: Verschreibung §.pho 3.tio expresse enthalten, daß eines jeedem in die ehe bringende Nahrung reservirt und ohnverändert sein und verbleiben solle – So beschehen allhier zu Straßburg in fernerm beisein Hn Georg Jacob Wolff, des Kornwerffers und b. allhier zu Straßburg, der Ehefrauen Kinder erster Ehe Vogts und Hn Johann Friderich Bogners des Kurtzmeßerschmidts und b. allhier der Ehefrauen erbettenen Assistenten auf dienstag de 5.ten Martÿ 1776.

In einer alhier Zu Straßburg ane der Fürn Korn Gaß nahe beÿ der Herrenstub gelegener und in dieße Zugebrachte Nahrung nicht gehörige behaußung befunden worden wie folgt
(f° 8) Der Ehefrauen Zweÿer Kinder Erster Ehe Pfetter Göttel und andern Geschencken, Philipp Jacob Zuständig, Johann gehörig
Series rubricarum hujus Inventarÿ, des Manns in die Ehe gebracht Guth, Sa. hausraths 49, Sa. Silbers 34, Sa. Goldener Rings 4, Sa. baarschafft 1007, Sa. Schuld 10, Summa summarum 1005 – helffte ane denen Haussteuren 15, des Ehemanns in die Ehe gebracht Vermögen 1120 lb
der Ehefrauen in die Ehe gebracht Guth, Sa. hausraths 574, Sa. Werckzeugsn Schiff und geschirr auch bau Materialien Zum Maurer und Steinhauer Profession gehörig 189, Sa. lährer Vaß 32, Sa. Silbers 84, Sa. Goldener Ringe 90, Sa. baarschafft 893, Sa. Activ Schulden 406, Summa summarum 2271 lb – Schulden 1786 lb, In gegeneinander haltung, 484 lb – helffte ane denen Haussteuren 15, der Ehefrauen Völlige in die Ehe gebrachte Guth 499 lb
Zweiffelhaffte und Verlohrene Schulden in der Ehefrauen in die Ehe gebrachte Nahrung 114 lb

Anne Catherine Gæckler femme de Jean Michel Gruber meurt en 1778 en délaissant deux enfants, un de son premier mari et l’autre du veuf. Les experts estiment la maison à 1 750 livres. La masse propre au veuf s’élève à 1 188 livres, celle des héritiers à 2 194 livres. L’actif de la communauté s’élève à 2 001 livres, le passif à 4 644 livres

1778 (11.5.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 823) n° 814
Inventarium über Weiland der Viel Ehren: und Viel tugendgezierten Frauen Mariä Catharinä Gruberin geb. Gäcklerin Hn. Johann Michael Gruber, des Maurer und Steinhauer Meisters auch burgers allhier zu Straßburg geweßenen Frauen Ehegattin nun seel. Verlaßenschafft, errichtet in Anno 1778 – nach ihrem Mittwochs den 25.ten Martÿ dießes lauffenden 1778.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hientritt Zeitlichen verlaßen – So beschehen allhier zu Straßburg auf Montag den Ersten Maÿ Anno 1778.
Der Verstorbenen Frauen seel. ab intestato Verlaßene Erben sind 1.mo Philipp Jacob Wolff deßen geordnet und geschworener Vogt ist H. Georg Jacob Wolff der Kornwerffer und burger allhier, dießes Söhnlein hat die Verstorbene Fr. seel. in Erster Ehe mit weil. Hn Philipp Jacob Wolff den geweßenen Maurer und Steinhauer auch burgern allhier zu Straßburg ihrem Ehemann seel. erzeugt,
Und dann 2.do Georg Michael Gruber deßen geordnet und geschworener Vogt ist Hr Johannes Berenstecher der Metzger und b. allhier welcher bei dießem Verlaßenschafft Geschäfft für daselbe zugegen geweßen, dießes Söhnlein ist in zweÿter Ehe mit dem hinterbliebenen Wittiber erzeugt

In einer allhier Zu Straßburg ane der Hahnen Gaß gelegenen und in dieße theilbaren Verlaßenschafft gehörigen behaußung befunden worden als folgt
(f° 10) Eigenthumb ane einer behausung. (T.) Nembl. j. behausung bestehend in Vorder: Mittel: und hinterhauß, hoff, bronnen und hoffstatt mit allen deren Gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen alhier zu Straßburg ane der hahnengaß, und was die Vordere behausung betrifft, j.s neben Magerischen Erben, 2.s neben der Gastherberg zum rothen Hahnen, die hintere behaußung aber, als welche eine Ausgangs Gerechtigkeit hat in das Magneten gaßlein, i.s neben N. Grimmeißen dem holtzleger, a.s. neben Schätzelischen Erben, so außer denen darauf haftenden passiv: Capitalien sonsten gegen männigl. freÿ leedig eigen und durch löbl. Statt geschwornen Werckleuthe Vermög Abschatzung Zeduls vom 11.ten Maÿ hujus anni gewürdiget worden pro 1750. Über dieße behaußung meldet ein in allhießiger C.C.Stub gefertigter teutscher pergamentener Kauffbrieff vom 17. februarÿ 1776
(f° 15) Wittumb, So die Verstorbene Fr. sel. von weil. Philipp Jacob Wolff dem geweßenen Maurer Steinhauer und b. alhier ihrem ersten ehemann seel. biß an Ihr absterben genoßen, Nach anleitung des durch mich unterschriebenen Not. gefertigten d. 20. Julÿ 1775. allerseits approbirt und unerschriebenen Summarischen Calculi (…). Pro nota. d. jüngere Söhnlein Erster Ehe Johannes Wolff ist wehrend dießer Ehe verstorben, da nun die Verstorbene Fr. seel. in 2.te Ehe lebte, als ist solches Söhnlein der königl. ordonnance de secondes noces gemäß nicht von Ihro, sondern von seinem Vollbändigen bruder Vorgedachten Philipp Jacob Wolff geerbet worden, und hatte Sie nur dem lebenlängl. Genuß davon
Series rubricarum hujus Inventarÿ, des hinterbliebenen Wittibers ohnverändert Vermögen, Sa. hausraths 4, Sa. Silbers 9, Sa. Goldener Rings 4, Sa. baarschafft 150, Sa. Ergäntzung 1019, Summa summarum 1188 lb
der Erben ohnveränderten Guthes, Sa. haußraths 87, Sa. werckzeugs auch Schiff und geschirr zur Maurer und Steinhauer Profession 30, Sa. leerer Vaß 4, Sa. Silbers 26, Sa. Goldener Ring 19, Sa. baarschafft 11, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 2593, Sa. Ergäntzungs rests 1445, Summa summarum 4219 lb – Schulden 2024 lb, Nach solchem abzug 2194 lb
d. gemein, Verändert und theilbar guth, Sa. hausraths 25, Sa. Werckzeugs auch bau Materialien Zum Maurer und Steinhauer Prof. gehörig 41, Sa. Weins 13, Sa. Silbers 1, Sa. Sa. baarschafft 26, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 1750, Sa. Schulden 943, Summa summarum 2001 lb – Schulden 4644 lb, In Vergleichung, Passiv onus 1742 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 3455 lb – Stall summa 1950 lb
Zweiffelhaffte und verlohrne Schulden in der Erben ohnverändert Nahrung 57 lb

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 3 100 florins (1 550 livres) sur un total de 3 900 florins

1778, Livres de la Taille (cote VII 1180) f° 341
(Maurer N° 4441) Weÿl. Frn Annæ Catharinæ geb. Gäcklerin, Johann Michael Gruber des Maurers Steinhauers und burgers allhier geweßener Ehefrauen Verlaßenschafft jnvent. H. Not. Lobstein.
Concl. final. jnvent. Ist fol. 126, 3455 lb 3 ß 7 ½ d, davon gehet aber wieder ab 1504 lb 3 ß 7 d verbleibt 1950 lb 19 ß 5 d, die machen 3900 fl. Verstallte 500. fl. Zu wenig 3100 fl.
Wovon nachtrag 6 Jahr in duplo a 9 lb 6 ß, 55 lb 10 ß
und 4 Jahr in simplo, 18 ß 12 ß
Ext kein Stallgelt
Geb. 2 ß 6 d
Abhandung, 5 lb 9 ß 6 ((Summa) 80 lb
Auß erheblichen ursachen den nachtrag auf 27. lb moderirt, restiret 32 lb 12 ß
dt. 12° 7.bris 1778.

Jean Michel Gruber est nommé représentant de la tribu aux séances d’engagement des compagnons

1778, Maçons (XI 245, Protocole du corps des maçons (1770-1791)
(p. 114) 1778. Sambstags de, 4. Julii
erkosen, Zu einem Beÿsitzmeister beÿ dem Gesell Gebott, Mstr Johann Michael Gruber

Jean Michel Gruber se remarie avec Marguerite Salomé Bentz fille d’un aubergiste : contrat de mariage, célébration

1779 (29.4.), Me Lederlin (6 E 41, 911) n° 12
(Eheberedung) der Wohl ehrenveste und Kunsterfahre Herr Johann Michael Gruber der Maurermeister Steinhauer Wittiber und burger dahier beiständlichen S.T. Herrn Johann Georg Grubers, sous aide Major à la suite du Regiment de bouillon deßen H. Bruders als Hochzeiter ane einem,
So dann die Viel Ehren und tugendgezierte Jungfrau Margaretha Salome Bentzin, Weiland Herrn Johannes Bentzen des geweßenen Gastgebers und burgers dahier seeligen mit Frain Catharinä Margarethä gebohrner Teutschin seiner hinderblieben Frau Wittib ehelich erziehlte und respective nach tod hinterlaßene Tochter – So geschehen allhier in Straßburg auf donnerstag den 29. Aprilis im Jahr 1779. [unterzeichnet] Joh: Michael Gruber, Margaretha Salome Bentzin, Johann Friderich Teutsch als oncle

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 98 n° 10)
Im Jahr 1779 seind den 6. Sonntag nach Ostern und am Pfingst Sonntag proclamirt und den 25. Maÿ copulirt worden Hr: Johann Michael Gruber Wittwer Maurer und Steinhauer meister dahier und Jgfr. Margaretha Salome weil. H Johannes Bentz gewesenen Gastgebers und burgers allhier und Fr. Catharinä Margarethä gebohrner teutschin eheliche tochter [unterzeichnet] Johann Michael Gruber Als hochzeiter, Margaretha Salomea Bentzin als Hochzeiterin, Johann Georg Gruben als bruder (i 101)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison rue du Coq appartient au beau-fils du marié, Philippe Jacques Wolff, au titre sa mère héritière de son frère. Les apports du mari s’élèvent à 6 379 livres, ceux de la femme à 1 162 livres
1780 (10.3.), Me Lederlin (6 E 41, 902) n° 103
Inventarium über des Wohl Ehren Vest: und Kunsterfahrenen Herrn Johann Michael Grubers, des Maurer meisters und Steinhauers, und der viel Ehren und tugendgezirten Fraun Margarethä Salome gebohrner Bentzin, beeder Eheleuthe und burgere dahier in Straßburg besitzende einander in die Ehe zugebrachte Nahrungen, errichtet Anno 1780 – und crafft der vor mir Notario den 29. Aprilis 1779 auffgerichteten Heuraths Verschreibung deren dritten Articul für unverändert vorbehalten haben – So beschehen allhier in Straßburg und einer daselbst ane der Langenstraß und deren Hanengaß gelegen dem Eheherrn eigenthümlich gehörigen behaußung auf Donnerstag d. 10. Mertz im Jahr 1780.

Antheil ane einer behausung. (H.) Nemlichen die Helfte vor unvertheilt von undt ane einer behausung bestehend in Vorder, Mittler: und Hindergebäud, Hof, bronnen und Hofstatt mit allen deren Gebäuden, Begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten, gelegen allhier in Straßburg und zwar so viel die Vordere Behausung betrift, einseit neben Magerischen Erben, anderseit neben der Gast behausung zum rothen Hahnen, das hinterhauß aber, so einen außgang in dem Magneten Gäßlein hat, einseit neben Mstr Grimmeißen, dem Holtzleger, anderseit neben Schätzelischen Erben, so außer denen darauf haftenden Passiv Capitalien so hernach eingetragen befindlich sind, gegen männiglich freÿ leedig und eigen, und wird dieße behaußung bei solche der Eheherr in Erster Ehe käuflichen an sich gebracht hier ausgeworffen pro 6000 fl. daran ist die helffte auszuwerffen mit 3000 fl. oder 1500 lb. Dia andere helffte solcher behaußung ist Philipp Jacob Wolf dißorts erstern Ehefrauen mit auch Weil. Herrn Philipp Jacob Wolf, dem geweßenen Maurermeister und burgern dahier ehelich erzeugtem hinderlaßenem Söhnlein und Georg Michael Gruber dißortigen Kind erster Ehe zu gleichen Theilen für anerstorbenen Mütterlich Guth gebührig, Zum Bericht.
Über dieße behaußung meldet ein teutscher pergamentener Kffbrf. in allhießiger C.C. stub gef. und mit deren aufgedruckten Insiegel verwahret datirt d. 17. febr. 1776.
Widem, welchen der Eheherr Zeit Lebens Zu genießen berechtiget. Nemblichen vermög der zwischen dem Eheherrn und Weiland Fraun Annæ Catharinæ Gruberin gebohrner Gäckleribn dißorts Ersterer Ehegattin vor Herren Johann Friderich Lobstein Notario Publico jurato errichteten Heuraths Verschreibung (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Eheherrn Nahrung belangend, Sa. hausraths 309, Sa. Stein und materialien, wie auch schiff und geschirr Zur Maurer und Steinhauer profession gehörig 507, Sa. Weins und Leerer Faß 54, Sa. Silbers 90, Sa. goldenen geschmeids 40, Sa. der baarschafft 2204, Sa. Eigenthums an einer behausung 1500, Sa. der schulden 4470, Summa summarum 9176 lb – Schulden 2913 lb, Nach deren Abzug verbleibt 6263 lb – Dazu gesetzt die Helffte derer Haussteuren 116 lb, des Eheh. Guth 6379 lb
Solchemnach wird auch der Ehefraun eingebrachtes Guth beschrieben, Sa. hausraths 231, Sa. Silbers 75, Sa. Goldenen geschmeids 86, Sa. der baarschafft 552, Sa. der Schulden 100, Summa summarum 1045 lb – Hierzu addirt die andere Helffte der Haussteuren 116 lb – der Ehefraun Vermögen 1162 lb

Jean Michel Gruber est élu échevin chez les Maçons en 1783

1783, Conseillers et XXI (1 R 266)
H. Michael Gruber wird zum Schöffen E. E. zunft der Maurer erwehlt. 228.

Jean Michel Gruber meurt en 1799 en délaissant pour héritier son fils Georges Michel, issu de son premier mariage. Les biens de la communauté s’élèvent à 5  291 livres tournois

1800 (1 vent. 8), Strasbourg 10 (14), Me Zimmer n° 159 – Enregistrement de Strasbourg, acp 72 f° 29 du 2 vent 8
Inventarium über Weÿl. des bürgers Johann Michael Gruber gewesenen baumeisters Verlassenschafft aufgerichet im VII. Jahr, so der b. Johann Michael Gruber nach seinem den 1. Nivos jüngst erfolgten absterben – auf Ansuchen des b. Georg Michael Gruber ledigen Architecte alhier Sein des verstorbenen mit weÿl. Fr. Annæ Catharinæ geb. Gaekler in erster Ehe erzeugten Sohns volljährig und einigen hinterlassenen Erben so dann auf Ansuchen Fraun Margarethæ Salome Gruberin geb. Bentz des verstorbenen aus lezter Ehe hinterbliebenen Wittib beÿständlich des burgers Johann Jacob Hetzel ehemaligen Gastgebers, nach deme vorhergemeter in der Conscription begriffener Sohn und Universal Erb erklärt (…) vor untauglich zum Militaire dienst erkannt worden

angefangen in einer an der Rothhaanen gaß gelegen mit N° 5 bezeichneten und in diese Verl: gehörigen behausung
der Wittib ohnveränderten vermögen, hausrath 789 L. silbers 181 L. golds 126 L.
der erben unverändert Vermögen, hausrath 1052 L. silbers 301 L. Golds 160 L. Kleidung 200 L.
Ergäntzung der Wittib, Not. Lederlin am 17. jan. 1781 errichteten Inventarii, 3361 L. schulden in der Wittib unverändert Nahrung zugeltend 1750 L.
Eigenthum ane einer behaußung so dem Erben ohnverändert. Nemlich eine behaußung bestehend in Vorder: Mittel und hinterhauß hof bronnen und hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, Weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten an der Rothahnengaß N° 5 und zwar so viel die vordere behaußung betrift 1.s neben den Magerischen Erben 2.s neben der Gastbehßg. zum rothen hahnen, das hintere hauß aber als welches eine ausgangs gerechtigkeit in das Magnetengäßlein hat 1.s br Grimmeisen des holzlegers Erben 2.s den Schätzel’schen Erben, ohnpræjudicirlich geachtet vor 20 000 L.
Von sothaner behaußung ware anfänglich Philipp Jacob Wolf des disorts verstorben geweßten erstern Ehefraun weil. Anna Catharina geb. Gäckler mit auch w. br Phil: Jacob Wolf Maurermeister ihrem gewesenen erstern Ehemann erzeugtem Sohn und Georg Michael Gruber des verstorbenen in ged. ersten Ehe erzieltem Sohn und dißorts einigem Erbe die eine helfte zu gleichen theilen für anerstorbenen Mütterl: gut gebührig, welche helfte aber dem disorts verstorbenen Vater und respe: Stiefvater von besagten beden Kindern geordneten Vögten Kraft zweÿ verschiedenen vor weÿl. Not. Johann Lederlin unterm 29. nov. 1781 passirter: den 1. dec. daraufhin beÿ damaligen grosen Rath alhier confirmirter und den 13. ejusdem dem Contractuum protocollo gehörig einverleibten Erbs Cession zu eines jeden Antheil über abzug derer beden Passiv Capitalien (…) eigenthümlich zugekommen, davon dem br Joh: Georg Kolb gastgeber vögtlicher weiß gedachten Stiefsohns Phil. Jacob Wolf (…) bezahlt
Ergäntzung der Erben 23135 L., Nach deran abzug bleiben an Ergäntzung 4860 L.
Series rubricarum hujus Inventarÿ, der Wittib unverändert vermögen, hausrath 789 L., silbers 181 L., golds 126 L., schulden 1750 L., ergäntzung 3361 L., Summa summarum 6208 L.
des Erben unverändert Gut, Kleidung 200 L., hausrath 1052 L., silbers 301 L., gold 160 L., behaußung 20000 L., schulden 89 L., ergäntzung 4860 L., Summa 26663 L., schulden 9230 L., Nach deren abzug 17433 L.
Das theilbare Vermögen, hausrath 1084 L., silbers 15 L., baarschafft 1997 L., Steinhauer geschirr 2451 L., Professions schulden 9736 L., Summa summarum 15285 L., schulden 9993 L., Nach deren abzug 5291 L.
Abschrift der vor weÿl. Not. Lederlin den 29. apr. 1779 aufgerichteten Eheberedung (…)

Marguerite Salomé Bentz meurt en 1815 en délaissant des héritiers collatéraux
1815 (26.6.) Strasbourg 10 (23), Zimmer n° 568, 6927 – enreg. manquant f° 91 du 27.6.
Inventaire de la succession de Marguerite Salomé Bentz veuve de Jean Michel Gruber architecte décédée le 1 avril 1815 – à la requête de 1. Jean Frédéric Bentz seul frère germain ci devant aubergiste et seul héritier dans la ligne paternelle comme seul descendant avec ladite défunte de Jean Frédéric Bentz aubergiste qui fut époux en secondes noces de Marguerite Salomé née Teutsch leur mère héritier pour 8/16 et dans la ligne maternelle 2/16 ensemble 10/16, 2. les enfants et descendants de Jean Jacques Hetzel aubergiste, frère utérin de la défunte, issus du mariage de Marguerite Salomé Teutsch et de Jacques Hetzel aubergiste savoir 1) les enfants héritiers de Catherine Marguerite Hetzel épouse de Jean Jacques Starck employé à l’octroi a) Jean Jacques garçon tourneur, b) Frédérique Sophie Starck épouse de Jean Jacques Günther cabaretier, c) le Sr Starck père et tuteur légal de Charles Théodore, 2) Marguerite Salomé Hetzel épouse de Jean Frédéric Schmidt charron, 3. le seul enfant unique héritier de Georges Hetzel frère utérin issu du premier lit de Marguerite Salomé Teutsch nommé Georges Frédéric Hetzel négociant à Spire représenté par le Sr Schmidt charron, 4. la seule descendante de Samuel Hetzel frère utérin de la défunte procréé du premier lit de Marguerite Salomé Teutsch issue du mariage de Marguerite Salomé Hetzel avec Jean Jacques Geiger opticien nommée Catherine Marguerite Geiger fille atteignant sa majorité le 24 juin prochain
garde robe mobilier bijoux 2575 fr, numéraire 97 fr, créances 3645 fr, total 6318 fr, passif 629 fr, reste 5688 fr
vente 881 fr, frais 166 fr, reste 714 fr


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.