Jean Frédéric Lichtenberger, notaire, et (1733) Marie Salomé Wagner – luthériens


Jean Frédéric Lichtenberger naît à Strasbourg le 26 avril 1703, fils du marchand Jean Philippe Lichtenberger et de sa femme Marie Salomé Heuss. Il suit les cours du Gymnase de 1711 à 1713 puis se rend chez son oncle André Lichtenberger à Colmar où il continue ses études. Il entre en apprentissage chez le notaire Philippe Jacques Mader en 1717. Il parfait ses connaissances à Colmar puis devient en 1722 commis de Jacques Christophe Pantrion. Jean Frédéric Lichtenberger est nommé notaire le 11 octobre 1732 puis rédacteur d’inventaires le 12 décembre 1733. Les échevins de la Mauresse le nomment secrétaire de la tribu le 4 février 1733 pour remplacer le catholique Jean Christophe Fingado. Il est tributaire à la Mauresse le 15 décembre 1733. Il devient notaire agréé au Directoire de la noblesse immédiate de Basse-Alsace en 1741.
Il épouse en 1733 Marie Salomé Wagner, fille du docteur en théologie Bernard Wagner.
Jean Frédéric Lichtenberger se porte garant de l’aubergiste Tobie Gundelwein dans une entreprise qui paraissait prometteuse mais qui le mène à la faillite. Un inventaire de l’actif et du passif est dressé en 1757, sa maison rue Salzmann est vendue par enchère judiciaire l’année suivante.
Marie Salomé Wagner meurt en mai 1786. Jean Frédéric Lichtenberger se retire des affaires et se consacre à la lecture des saintes Ecritures. Il meurt de suffocation suite à une courte maladie le 27 septembre 1788 à l’âge de 85 ans. Son éloge funèbre est jointe à l’inventaire après décès.
Jean Baptiste Reiffsteck acquiert les actes de l’étude lors de la vente aux enchères du 30 avril 1789.

Maison en propriété
1746-1758, rue Salzmann (VII 38, actuel n° 9)

Enfant

  • Jean Frédéric, enseignant au Gymnase, épouse en 1783 Catherine Elisabeth Fritschmann


Signature au bas d’un acte de 1779 (ADBR, cote 6 E 41, 347)


Jean Frédéric Lichtenberger sollicite le 26 janvier 1732 un poste de notaire auprès des Conseillers et des Vingt-et-Un qui le renvoient à la commission d’ examen. il est nommé le 11 octobre 1732 en même temps que le catholique François Antoine Rumpler et prête serment le 23 octobre. Suite à sa requête présentée le 7 décembre 1733 et à l’examen que lui fait passer la commission, il est habilité à dresser des inventaires le 12 décembre 1733 et prête serment le 19.

Les échevins de la Mauresse nomment Jean Frédéric Lichtenberger secrétaire de la tribu le 4 février 1733 pour remplacer le catholique Jean Christophe Fingado, nommé greffier du bailliage d’Illkirch.
Jean Frédéric Lichtenberger devient tributaire à la Mauresse le 15 décembre 1733.

1733, Protocole de la tribu de la Mauresse (XI 258)
(f° 44) Dienstags den 15. Decembris 1733. – Neuer Leibzünfftiger
Ich Johann Friderich Lichtenberger Notarius publicus und dißorts dermahliger Zunfftschreiber wurde auff mein Ansuchen nach producirtem Stellschein Vom 9. Novembris 1733 Vor einen Leibzünfftigen angenommen Vnd mir gratigs willfahrt

Fils du marchand Jean Philippe Lichtenberger et de Marie Salomé Heus, le notaire Jean Frédéric Lichtenberger épouse en 1733 Marie Salomé Wagner, fille d’un docteur en théologie et chanoine au chapitre Saint-Thomas : contrat de mariage, célébration à domicile avec l’autorisation du consul régent.

1733 (21.8.), Me Koch (6 E 41, 498) n° 4
(Eheberedung) persönlich kommen und erschienen Sis Tlis Herr Johann Friderich Lichtenberger, Notarius Publ. et Pract. und burger allhier Zu Straßburg, Weÿl. H. Johann Philipp Lichtenbergers, geweßenen Handelßmanns und burgers allhier, mit auch Weÿl. Frauen Maria Salome gebohrner Haußin, beede seel. Ehelich erzeugter Sohn, als H. Bräutigam ane Einem, Beÿständlich Sis Tis Herrn Johann Philipp Heußen, hochfürstl. Pfalz Birckenfeldisch. geheimen Raths, herrn Johann Christoph Diebolds, wohlverordneten Ober Secretarii des allhiesigen Pfenningthurns, Hn Johann Clemen, Handelßmanns, H. Frantz Rudolph Königs, auch handelßmanns, und H. Johann Philipp Lichtenbergers, Not: Publ: et Pract, aller burgere allhier als seinen nächesn anverwanthen,
So dann Sis Tis Jungfer Maria Salome Wagnerin, weÿl. Herrn Bernhard Wagners, S. S. Theologiæ geweßenen Doct. et Prof. Publ. prim. et Conv. Eccles. Præs: und Cap. Thom: Decani auch vornehmen Burgers allhier mit auch Weÿl. Frauen Susanna Margaretha gebohrner Faustin, beede seel. Ehel. erziehlte Tochter, als Jungfer hochzeiterin am andern theil – So geschehen und verhandelt in der königlichen Stadt Straßburg auf Freÿtag den 21. Augusti Anno 1733

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 114-v, n° 425)
1733. Mittw. d. 23. 7.br sind nach 2.maliger Proclamation ehelich Copulirt vnd eingesegnet word. H. Joh: Friderich Lichtenberger Not. Publ. v. b. alhier, weÿl. H. Joh: Philipp Lichtenbergers geweß. b. v. handels Manns Nachgel. ehl. Sohn v. Jgfr. Maria Salome weÿl. S. T. H. Bernhard Wagners geweß. SS. Th. D. P. P. O. Cap. Thom. Decani v. Conc. Eccles. Præsidis Nachgel. ehl. Tochter. V. Zwar so ist diese Copulation mit des Regierenden H. Ammeisters Herrlichkeit schrifftl. erlaubnus im Hauß geschehen [unterzeichnet] Johann Friderich Lichtenberger Nots. publ. als hochzeiter, Maria Salome Wagnerin als Hochzeiterin (i 119) – Proclamation, Saint-Thomas (luth. f° 227, n° 1310)

Jean Frédéric Lichtenberger et Marie Salomé Wagner font dresser un état de leurs biens pour cause de dettes. Jean Frédéric Lichtenberger s’est porté garant de l’aubergiste Tobie Gundelwein dans une entreprise qui paraissait prometteuse mais n’a pas donné les résultats escomptés. Les biens de la femme s’élèvent à 1 724 livres. L’actif de la communauté et du mari est de 8 182 livres, le passif de 9 842 livres.

1757 (4.5.), Me Koch (Matthias, 6 E 41, 494) n° 582
Inventarium über H. Johann Friederich Lichtenbergers Not.ii Publ: et Pract. und frauen Mariä Salome geb. Wagnerin beeder Eheleuthe und burgere allhier Zu Straßburg dermahlen habende Nahrung und was sie dagegen zu bezahlen schuldig seind auffgerichtet Anno 1757. – aus Ursachen sich der Maritus für Hn Tobias Gundelwein Gastgeber und burger allhier, auch E: E: kl. Raths beÿsitzer, wegen einer vortheilhaft geschienenen aber bißhieher unglücklich außgefallenen Entreprise gegen verschiedenen Persohnen verbürgt, seiner dadurch erhaltenen Anforderungen halben aber dermahlen noch nicht befriediget werden kan, mithien auch noch Zur Zeit seine Verbindungen in Erfüllung zu setzen, außer Stande sich befindet, derowegen genöthiget ist, das flebile beneficium Cessionis bonorum gerichtl: zu suchen:/ (…)
So geschehen und angefangen in der königlichen Stadt Straßburg in fernerem Gegenseÿn Herrn Johann Daniel Sold des Handelßmanns burgers allhier als der Ehefrauen hierzu erbettenen beÿstandts den 4.ten Maji Anno 1757.

In einer allhier Zu Straßburg ane der Saltzmanns Gaß gelegener hiehero eigenthümlich gehörigen behausung ist befunden worden als folgt.
Ane Höltzen und Schreinwerck. In der Schwartz getuch Cammer, In der Wohnstub, In der Stub Cammer, Voe der Stub Cammer, In der Kuchen, Im Hauß Ehren vor der Wohnstub, Im obern vordern Haus Ehren, Im Saal, In der neuen Stub, Im Gewölbel, In der Schreibstube, Im Gewölbel darneben, In der untern finstern Cammer, In der unteren vordern Stub, Im Keller
(f° 13) Ergäntzung der Ehefrauen vorbehaltenen eigenthuml. Guths
Eigenthum ane einer behaußung (T.) Neml. I. behaußung, Hof und Hoffstatt, auch gemeinschafft des brunnens, m. allen übrigen deroselben begriffen, Weithen, Zugehörd. u. Rechten, alhier an d. Saltzmannsgaß, ein s: neben einer: dem mehren Hospital gehörig: Zur schwartzen Kirch genannten behaußung, 2. s neben der gast herberg Zum Louvre, hinten auf weÿl. H. Joh: Niclaus Gelben E. E. gr: Raths alt: beÿsitzers fr. Wb. u. Erben stoßend, gelegen, so außer denen darauf haftend. hernach unter denen passivis befindl. Capit. freÿ, leedig u. eigen, u. hiehero ohnpræjudicirl. angeschlag. word. pro 6000. Darüber bes. I. teutsch. perg. Kauffbrief in alhies. C. C. Stb. gef. dat: d. 20. Jan: 1746.
der beeden Kinder Pfetter: göttel v. ander geschench. Jgfr Mariä Salome gehörig (…)
Copia der Eheberedung (…) Zwischen dem wohl Edlen, Rechts Wohlgelehrt und großachtbaren Herrn Johann Friederich Liechtenberger, Not° Publ. et Pract. und burgern allhier Zu Straßburg, weÿland des Wohl Ehren, Vest und großachtbaren Herrn Johann Philipp Liechtenbergers, geweßenen Handelßmanns und burgers allhier mit auch weÿland der Viel Ehren und tugendbegabten frauen Maria Salome gebohrner Hausin beede seelig Ehelich Erzeugtem Sohn, als dem Herrn bräutigam ane einem, So dann der Wohl Edlen viel Ehren und Tugendgezierten Jungfrauen Mariæ Salome Wagnerin, weÿland deß hoch Ehrwürdig, Hochgelehrt und hochachtbaren Herrn Bernhard Wagner S. S. Theologiæ geweßten Doct. et Prof. Publ. Prim. et Conv. Eccles. Præs: und Cap. Thom: Dec: auch vornehmen burgers allhier mit auch weÿland der hoch Edlen hoch Ehr; und tugendgezierten frauen Susannä Margarethä gebohrner Faustin, beede selig, Ehelich erzeugte tochter – So geschehen und verhandelt in der königlichen Stadt Straßburg auf Freÿtag den 21. Augusti Anno 1733, Matthias Koch
Ordnung dieses Inventarÿ. der Ehefrauen eigenthümliches Vermögen, Sa. Kleidung und weißen Gezeugs 164, Sa. silbers 40, Sa. goldenen Ring und dergleichen Geschmeid 269, Sa. Schulden 250, Sa. Ergäntzung 1000, Summa summarum 1724
dießemnach wird auch die übrige Nahrung, welche Zufolg Ehe Contracts §° 3° als theilbar anzusehen beschrieben, Sa. haußraths 249, Sa. lähren faß 23, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 636, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 6000, Sa. Gülten von liegenden güthern 446, Sa. Schulden 826, Summa summarum 8182 lb – Schulden 9842. lb, Passiv Rest 1609

Le mobilier de l’inventaire ci-dessus est réestimé. La révision a lieu dans la maison rue Saltzmann qu’habite toujours Jean Frédéric Lichtenberger

1758 (4.4.), Me Koch (Matthias, 6 E 41, 495) n° 598
Revisio und neue æstimation derjenigen Mobilien und Effecten welche in die von herrn Johann Friderich Lichtenberger, Not° publ. et Pract. seinen herren Creditoren cedirte Massam gehörig, wie solche von demselben, zufolg der bereits d. 4. Maji 1757. beÿ errichtung des Inventarii gegebene handtreu ane Eÿdestätt, Von neuem Vorgewiesen v. angegeben – So geschehen in der Statt Straßburg v. eine ane der Saltzmanns Gaß gelegenen behausung, in welcher gedachter herr Not° Lichtenberger annoch Wohnt, in Gegenseÿn T. Herrn Joh: Friderich Keß J. U. Lto v. Cantzellisten, als Syndici Massæ vnd verschiedener anderer Creditorum, auff Dienstag d. 4.t Apr: A° 1758

Marie Salomé Wagner meurt en mai 1786 en délaissant un fils, Jean Frédéric, enseignant au Gymnase. La défunte est séparée quant aux biens de son mari depuis 1762. L’inventaire est dressé dans une maison du chapitre Saint-Thomas rue de l’Ail. La succession s’élève à 621 livres.

1786 (8. Junii), Me Wengler (6 E 41, 1530) n° 29
Inventarium über Weiland S. T. Fraun Mariæ Salome Lichtenbergerin gebohrner Wagnerin, S. T. Herrn Joh: Friderich Lichtenberger Notarii jurati und Practici auch burgers alhier Zu Straßburg gewesen quoad bona separirter Ehegattin, nunmehr sel. Verlaßenschaft aufgerichtet A° 1786 – nach ihrem am 12.ten des Maimonats letztverwichenen 1785.ten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen Ableiben hie Zeitlich zurück gelassen hat. Welche Nachlaßenschafft wurde auf gebührende Requisition S. T. H. M. Johann Friderich Lichtenberger, Præceptoris in alhiesigem untern Gymnasio und Burgers dahier als der Fr. Erbleßerin mit Vorgenanntem dem hinterbliebenen H. Wittwer ehelich erzeugten herrn Sohn und diesorths hinterlaßenen einigen Erben inventirt
So geschehen alhier Zu Straßburg in einer an der Knoblauchsgaß gelegenen, Löbl. Collegiat Stift St Thomä zugehörigen, Von der Defuncta nebst dem diesortigen universal Erben zum theil lehnungsweise bewohnte und respectivé bewohnenden Canonicat behausung, auf Donnerstag den 8.ten Junÿ im Jahr 1786.
Vorbericht. Gleichwie die diesortige selig verstorbene Frau Erblaßerin seit dem Jahre 1762. in Hinsicht des Vermögens Von dem hinterbliebenen H. Wittwer separirt und getrennt ist auch Von dieser Zeit an als die Lieferung geschahe, dasselbe in selbst eigene Verwahrung genommen, so daß hierinn falls eines mit dem andern irgend eine Gemeinschaft bis an ihr Ableben nicht mehr gehabt, dergestalten daß sogar auch jedes derselben auf Löbl. Stadt Stall in Ansehung des Zusatzes besonders angesezzet (…)
Series rubricarum hujus Inventarii, Sa. haußraths 212, Sa. Silbers 24, Sa. goldener Ringe 74, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 310, Summa summarum 621. lb
Stallsumme und Mütterliches Erbe 559 lb

Jean Frédéric Lichtenberger meurt à l’âge de 85 ans en 1788. L’actif de la succession s’élève à 77 livres, le passif à 343 livres. A l’inventaire sont jointes l’éloge funèbre du défunt, et la vente aux enchères des actes de son étude.

1788 (1.12.), Me Wengler (6 E 41, 1531) n° 149
Inventarium über Weiland Herrn Johann Friedrich Lichtenberger, gewesenen Notarii publici jurati et Practici auch burgers alhier Zu Straßburg sel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1788. – nach deßen am 27.sten des September Monats gegenwärtigen 1788. Jahrs erfolgten Ableben zurückgelaßen. Wolche Nachlaßenschafft wurde auf ansuchen Herrn M. Joh. Friedrich Lichtenberger, Lehrers in dem untern Gymnasio und burgers alhie des defuncti Herrn Sohns und ohntestirt als einigen beneficial Erbens
So geschehen alhie Zu Straßburg in einer ane dem Thomansplatz gegen der königlichen Müntz über gelegenen, löblichem Collegiat Stifft St Thomæ zuständigen behausung auf Montag den 1.sten des Christmonats im Jahr 1788.
Wittum So der selig Verstorbene von Weil. H Joh: Philipp Lichtenberger, gewesenen Notario publico e Practico hieselbst seinem auch sel. H. bruder seit dem Absterben Fraun Mariä Salome geb. Zeÿsolfin, des letzten gewesener Ehegattin u. Witwe bis an dessen lebens ende genoßen dermalen aber auf den diesortige H. Sohn und beneficial Erben eigenthümlich anheim fällig ist. Vermög der vor weil H. Notario Joh: Rudolph Dickel untrem 6. mart. 1868 gewesene Auslieferung (…)
Anleitung Zu gegenwärtigem Inventario, Sa. Hausraths 48, Sa. silbers 1, Sa. für gut geahtete Notariat:activ schulden 28, Summa summarum 77 lb – Sa. Passiv schulden 343 – Compensando, Passiv Onus 266 lb
Beschluß und Stall summa103 lb

Décompte de la succession. Au chapitre des recettes, la somme due par le notaire Reiffsteck, acquéreur des actes Lichtenberger
(ad. N° 149) Rechnung über Alles das jenige was Herr Mag. Johann Friderich Lichtenberger Lehrer in alhiesigem Gymnasio als beneficial : Erb weiland Herrn Joh : Friedrich Lichtenberger, gewesten Notarii publici jurati et Practici hoesemnsy seines sel. H. Vaters, sothaner Verlaßenschaft halben eingenommen und Wieder ausgegeben.
Einnahme. Erstlich vermög des Von dem unterschriebenem Notario dressirte Steig- Procès verbals Vom 30. Aprilis 1789. sind die in sotane Succession gehörige Notariat- Acten H. Not° Reiffsteck als als letzt und Meistbietendem, Steigerungs weise überlaßen, und von demselben unterm 23.sten Mai daraufhin der desfallsige Steigpreis erlegt worden, mit 360. R

Eloge funèbre. Jean Frédéric Lichtenberger est né le 26 avril 1703, fils du marchand Jean Philippe Lichtenberger et de sa femme Marie Salomé Heuss. Il suit les cours du Gymnase de 1711 à 1713 puis se rend chez son oncle André Lichtenberger à Colmar où il continue ses études. Il revient à Strasbourg en 1717, se destine au notariat et entre en apprentissage chez le notaire Philippe Jacques Mader. Il retourne à Colmar où il apprend la pratique française et fréquente le Palais de justice. A son retour à Strasbourg en 1722, il devient commis du notaire Jacques Christophe Pantrion. Le Magistrat le nomme notaire en 1733 puis rédacteur d’inventaires en 1733, il devient secrétaire à la tribu de la Mauresse puis en 1741 notaire agréé au Directoire de la noblesse immédiate de Basse-Alsace.
Il épouse en 1733 Marie Salomé Wagner, fille du docteur en théologie Bernard Wagner, enseignant et chanoine du chapitre Saint-Thomas. Elle meurt en 1785 au bout de 52 ans de mariage après avoir donné naissance à quatre enfants dont Jean Frédéric Lichtenberger, né en 1743, est le seul encore en vie. Enseignant au Gymnase, celui-ci a épousé Catherine Elisabeth Fritschmann dont il a eu deux filles qui ont fait la joie de leur grand-père. Le défunt s’est retiré des affaires profanes quelques années auparavant en se consacrant à la piété et à la lecture des saintes Ecritures. Son souhait de mourir sans être longtemps alité a été exaucé pusqu’il est mort suite à une courte maladie asthmatique. Il est mort de suffocation à l’âge de 85 ans, 5 mois et un jour.

Lebenslauf Weil. H. Joh: Friedrich Lichtenberger deß ältern hiesig. löbl Stadt gewesenen öffentlichen geschwornen Notarii, Inventir schreibers u. Practici auch burgers alda.
Unser selig Verstorbene Wurde Zur Welt geboren alhier in Straßburg im Jahr 1703. den 26.sten Aprilis. Dessen hr. Vater war, weil. hr. Joh: Philipp Lichtenberger, handelsmann und burger dahier, und deßen Fr. Mutter die auch weiland Fr. Maria Salome geb. Heußin. Eben diese seine auch selige Ältern liesen sichs gleich nach deßen leiblicher Geburt ihre erste Sorge seÿn, denselben Zum heil. Sacrament der Tauf Zu befördern, wodurch er denen Von Sünden abgewaschen und gereiniget, dem Gnadenbund Gottes einverleibet und ihm Zu steter Erinnerung dessen der Name : Joh: Friderich beigelegt worden. Nachdem derselben bei etwas reifern Jahren durch seine geliebte Ältern Zu fleisiger besuchung der Kirchen und Schulen, zu öffentlichen und privat Unterricht, besonders auch Zur wahren Frömmigkeit und Gottesfurcht eiferigst angeführet und angehalten, dahero in dem Stand gesezzet worden, die lateinischen Schulen mit Fruchtbarkeit besuchen zu können, so wurde er im Jahe 1711. in das alhiesige Gymnasium getan, in welchem er bis in das Jahr 1713. Verharrte, da ihn hier auch deßen seliger herr Oncle, weil. Andreas Lichtenberger, senior des Ministerii Zu Colmar mit sich dahin in Kost und Verpflegung genommen, allwo er Zugleich das dasige Gymnasium ferner besuchte und auch allda diese Schule absoluirte. Auff deßen im Jahr 1717. erfolgte Zurückkunft in diese seine Vaterstadt, äußerte derselbe besondere Lust und Neigung Zum Notariat, diese wurde ihm auch von seinen geliebten ältern dadurch erfüllet, weil er mit der bewilligung noch im nämlichen Jahre Zu weiland Hn Notario Mader sel. in die lehr trat, nach rühmlicher Endigung derselben aber begab er sich wieder auf einige Jahre nacher Colmar um sich allda der frantzösischen Pratic zu Widmen und das Palais Zu frequentiren. Er kam im Jahr 1722. Von da wieder zurück und begab sich sofort als Scribent zu weil H. Notario Pantrion bei welchem er über die eilf Jahr seinem beruf mit aller möglichen Püncktlichkeit abwartete, ja selbst bei demselben von alhiesiger Gnädiger Obrigkeit im Jahr 1732. Zu einem öffentlichen Notario und A° 1733 Zum Inventir schreiber, nach jedesmal rühmlich ausgehaltenem Examine, creirt, auch bald daraufhin Zum Zunftschreiber Er En Zunft zur Mörin erwählt Wurde. Er genoß nicht minder im Jahr 1741. die Ehre Von Em. hochlöbl. Ritter directorio des untern Elsaßes zum ritterschaftl. Notario und Inventir schreiber angestellt Zu werden.
Noch vorher aber und zwar in gedachtem 1733.stem Jahre vermählte sich derselbe mit der damaligen Jungfraun Maria Salome Wagnerin, weil. H. Bernhard Wagner, gewesten SS. Theolog. D.ris und Prof. publ. ord. Convent. Ecclestiast. Præsidis und Capit. Thom. Decani alhier ehelichen Jgfr. Tochter, welche demselben den 12. Mai 1785. in die Ewigkeit vorangegangen, mit derselben über in ihrer 52. jährigen Ehe Vier Kinder Namens Joh: Friderich, Maria Salome, Joh: Friderich und Christian Rudolph, erzeugte, davon ihne jedoch drei teils frühzeitig teils in der blühete ihrer Jahre Zu ihrem grösten Leidwesen, durch den tod entrissen wurden, und dermalen nur dem ohneinjüngstes im Jahr 1743. Zur Welt geborne gegenwärtige hr. M. Joh: Friderich Lichtenberger, Præceptor in alhiesigem Gymnasio sich annoch bei leben befindet, welcher mit Fr. Catharina Elisabetha, H. M, Joh: Heinrich Fritschmann, Diac. sen.is Zu St. Niclaus hieselbst ehelichen tochter ergnügter Ehe lebet, Von woher der selige Verstorbene die Freude erlebte Zwei Enkel Namens Catharina Elisabetha und Henrica Friderica zu umarmen.
Seit verschiedenen Jahren her verzog sich unser selig Verstorbener von allen Weltgetümmel zurück, so wie er auch nicht mehr ausging, vom hohen Alter und dem damit verknüpften Leibes beschwerlichkeiten entkräftet, widmete sich derselbe völlig Gott und dem Gebete, beschäftigte sich gröstenteils mit lesung der heiligen Schrift und sonstiger gottesfürchtiger bücher. Er äußerte öfters und erbat sich von dem Allerhöchsten, wan ihn derselbe dereinstens Zu sich rufen solte ihn durch nicht lange auf dem Krankenlager leiden Zu laßen. Auch diese Gnade wurde ihm von der göttlichen Versehung gewähret, indem derselbe nach einer kurzen nicht schmerzhaften Kranckheit, welche mit einer gäntzlichen Abnahme der Kräfte und in den letzten tagen mit einiger Engbrüstigkeit Verknüpft waren, obgleich Zu deren höbung ein erfahrener Hr Medicus herbeigerufen auch alle dienliche Arzneimittel angewandt wurden, ehegestern unter seinem eigenen und dem Gebete des christlichen Umstandts an einem Steckfluß sanft und selig inn dem Herrn entschlafen nach dem derselbe sein Lebenstage gebracht hatte auf 85. Jahre 5. Monate u. I. Tag
Strasbg. d. 29. Sept. 1788.

Procès verbal de vente aux enchères des actes de l’étude Lichtenberger sur une mise à prix de 110 florins. Philippe Louis Übersaal et Jean Baptiste Reiffsteck sont les deux échérisseurs qui se présentent. Jean Baptiste Reiffsteck acquiert les actes pour 360 florins.
(ad. N° 149) Im Jahr 1789 Donnerstag den 30. Aprilis Abends um fünff Uhr wurden, auf Ansuchen herrn Mag. Johann Friedrich Lichtenberger, Lehrers in allhiesigem Gymnasio und burgers hieselbst, als sich erklärend beneficial Erbens weiland Herrn Johann Friedrich Lichtenberger, gewesenen Notarii publici jurati et Practici alhier, seines seligen H. Vaters, die in solche Verlaßenschafft gehörige Notariats Acten, so wie dieselbe sich in dem darüber gehörigenmasen gezogen, errichtet und unterschriebenem Register verzeichnet befinden, nach dem der Verkauf derselben denen sämtlichen hiesigen Herren Stadt Notarien durch den Boten hiesiger löbl. Er$ mittelst hinterlassung schrifftlicher Anzeigen, Vorher Verkündet und angesagt worden, mit Zu Ziehung H. Joh: Georg Stoltz des hiesig. geschwornen Inventierschäzzers und mein des unterschriebenen Notarii in dieses letzteren Schreibstube einer öffentlichen Versteigerung ausgesezzet, dabei aber Vordersemst folgende bedingnusse eröfnet und abgelesen, als Erstlich (…).
Auf so angekündete Conditionen wurde sofort Zur Versteigerung gedachter Notariat: Acten selbst geschritten, und dieselbe Zum Verkauf durch genannten H. Stoltz den Käufler aufgerufen für Ein hundert Gulden.
Vorauf geboten haben H. Reifsteck 110. R
H. Not. Übersaal 150. R
H. Not. Reifsteck 160. R
H. Not. Übersaal 170. R
H. Not. Reifsteck 180. R
H. Not. Übersaal 190. R
H. Not. Reifsteck 200. R
H. Not. Übersaal 210. R
H. Not. Reifsteck 220. R
H. Not. Übersaal 230. R
H. Not. Reifsteck 240. R
H. Not. Übersaal 250. R
H. Not. Reifsteck 260. R
H. Not. Übersaal 270. R
H. Not. Reifsteck 280. R
H. Not. Übersaal 290. R
H. Not. Reifsteck 300. R
H. Not. Übersaal 310. R
H. Not. Reifsteck 320. R
H. Not. Übersaal 330. R
H. Not. Reifsteck 340. R
H. Not. Übersaal 350. R
H. Not. Reifsteck 360. R
da nun herr Lt. und Notarius Reifsteck als letzt: und meistbietender das Gebot von 360 Gulden gethan, anbei sich denen vorhergedachten bedingnussen zu unterwerfen anerboten, als wurden demselben somit auch sothane Notariats: Acten definitivé adjudicirt und entschlagen (…) Actum Straßburg auf Jahr und Tag wie oben gemeldet

Sépulture, Saint-Thomas (luth. f° 9-v)
Im Jahr 1788, Montag den 29. des Hebstmonates Zwischen fünf und sechs Uhr, Abends, wurde Zu St. Galli (…) Zur Erde bestattet, der erblaße Leichnam weiland Herrn Johann Friderich Lichtenberger, gewesenen Notarii publici, Practici und burgers allhier, welcher Sambstags Vorher, Abends Zwischen acht und neun Uhr verstorben war, folglich als Leiche fünff und Viertzig Stunden gelegen hatte. Zeugnis dessen haben nesbt mir, dem Diacono, unterschrieben Herr M. Johann Friderich Lichtenberger, Lehrer im hiesigen Gymnasio, und Herr M. Johann Heinrich Fritschmann, Diaconus senior bei der Evangelischen Gemeide Zu St. Nicolai allhier, erster Sohn, lestere Gegenschwäher des verstorbenen (i 21-22)


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.