17° et dernier article à la double page 923-924 du Quatrième Livre de bourgeoisie

La maison forme aujourd’hui la partie arrière vers la rivière au 12 de la rue du Bain-aux-Plantes

Jean Georges Pommer, précepteur catholique natif de Herlingen en Souabe, acquiert en 1706 le droit de bourgeoisie avec sa femme Marie Eve Hess en apportant trois enfants. Il achète l’année suivante une maison au Pflantzhoff (cour aux Plantes) au bord de la rivière. La femme meurt en 1721 en délaissant deux fils : l’un d’un premier mariage, Louis Besant dont on n’a pas de nouvelles, et l’autre de son mari, Georges Adam Pommer, trompette dans un régiment. Jean Georges Pommer se remarie en septembre 1725 avec Jeanne Stœckler, native d’Oberkirch en Bade, qui acquiert le droit de bourgeoisie par mariage au mois de janvier suivant. Jean Georges Pommer meurt en 1739, Jeanne Stœckler se remarie en 1743 avec un veuf qui habite la paroisse Saint-Laurent, le tailleur d’habits Claude Marchand. Le couple Marchand habite la maison au Pflantzhoff qui appartient pour un tiers au fils du premier mariage Pommer, Georges Adam Pommer revenu entre temps se marier à Strasbourg, pour un tiers au fils vivant du deuxième mariage, Jean Louis Pommer, et pour un tiers à Jeanne Stœckler héritière d’un enfant mort après son père. Claude Marchand meurt à son tour en 1750 en léguant tous ses biens à sa veuve. Jeanne Stœckler et son fils Jean Louis Bommer vendent en 1761 leurs parts de la maison à Jean Wagner, architecte à la Cathédrale.
Les inventaires montrent que les propriétaires de la maison sont des bourgeois très modestes.

Relevé d’actes

Jean Georges Pommer, précepteur natif de Herlingen en Souabe achète le droit de bourgeoisie avec sa femme Marie Eve Hess en apportant trois enfants

3° Livre de bourgeoisie page 1261
H. Joh: Georg Benner der Informator v. Herlingen auß Schwaben V. sein Fr. Maria Eva Hessin erkauffen das burgerrecht p. 2. goldR. V. 16 ß mit ihren dreÿ Kindern ist es beÿ ordnung geblieben, werden E.E. Zunfft der Freÿburger dienen, Jur. d. 16. Aug. 1706

Jean Georges Pommer, précepteur, et Marie Eve Hess achètent la maison

1707 (22.8.) Chambre des Contrats, vol. 580 f° 547-v
(200) S.T. Hr Joh. Heinrich Feltz U.J. Dr u. Professor Paed: et Juris Can: auch Canonicus Cap: Thom: alß negotiorum gestor Susannæ Mariæ und Mariæ Dorotheæ geb. Gambßin so beede nunmehro verheurathet
(in gegensein) Georg Bommers informatoris und Eva geb. Häßin
Hauß Hoffstatt u. stallung mit allen begriffen & alhier beÿ dem Pflantzbad im pflantzhoff
es. neben Hanß Heinrich Weißand leinenweber as. neben der Preusch hi. auf Joh. Schötter et cons. stoßend
weilen aber d. decretum alienendi selbiger zeith nich beÿ händen war alß seÿe die verschreibung biß dato ersitzen geblieben, wollen aber dießen kauff hiermit wiederhohlen u. d. noe. für gültig erkennen – umb 200 lb

Sépulture de Marie Eve Hess femme de Jean Georges Pommer

Sépulture, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 366), 1721, 5. martÿ Mortua est Maria Eva Hesin […] ac uxor Joannis Georgÿ Bommer civis et informatoris infantiæ hujatis, fuit Sepulta in Cemeterio nostro prope Ecclesiam die sexta, præsentibus Georgio Adamo Bommer Tubicine de la Marichole et filio ejus, et Joanne Christophori Roser* Tubicine Argentinensi (si. Georg adam Bommeÿ)

Inventaire après le décès de Marie Eve Hess femme de Jean Georges Pommer : elle laisse un enfant d’un premier mariage, Louis Besant dont on n’a pas de nouvelles, et un autre de son mari, Georges Adam Pommer, trompette dans un régiment

1725 (19.8.br) Me Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 22) n° 712
Inventarium über Weÿl. Frawen Evæ Bommerin gebohrner Häßin, Hn Joh: Georg Bommer des Præceptoris Privati und burgers alhier geweßenen ehel. Haußfrawen seel. Verl. – nach ihrem am 4. Martÿ Anno 1721 genommenen tödlichen hientritt hie zeitlichen verlaßen, wie solche Verlassenschafft auf freündfleißiges ansuchen und begehren S. T. Hn Georg Friderich Hoffmeister des Goldarbeiters und E:E: kleinen Raths alten jetzmahligen beÿsitzers alß welcher im Nahmen hernachbenambßter abweßenden Zumahlen frembd und Ohnverburgerten 2. Söhne und Erben (…) ordnungsmäßig inventirt und ersucht durch obgemelten Hn Joh: Georg Bommer den hinterbliebenen Wittiber
die Verstorbene seel. hat ab intestato Zu Erben verlaßen wie folgt, 1. Ludwig Besant, so um in die 19. jahr in der frembde und seither keine gewißen Nachricht von ihme erhalten können, welche die Verstorbene seel. zugebracht und nicht in dießer Ehe erziehlt, 2. Georg Adam Bommern den trompeter unter dem Marchausers en Bretagne so die abgeleibte seel. mit vorhergemelten ihrem hinterbliebenen Wittiber ehelich erziehlt und beede ab intestato zu gleichen Portionen und antheÿlern zu Erben verlaßen
Bericht – Es hat der Wittiber beÿ seiner gegebenen handtrew glaubwürdig berichtet, daß als er sich vor ohngefehr 30. Jahren mit seiner verstorbenenen Fr. seel. verheÿrathet, dazumahlen Zwischen ihnen beeden, als Schürmere, Keine Eheberedung, weniger etwas schrifftliches zu papÿr gebracht worden, wohlerwogen ist gar wenig ane Zeitliche Nahrung zusammen gebracht, derowegen dieße Verlassenschafft sammenthafft alß Theÿlbahr beschrieben worden wie folgt

In einer allhier zu Strasburg ane der Pflantzbader gaß in dem sogenannten Pflantzhoff gelegenen, in dieße Verlassenschafft gehörigen und deßwegen hernacher fol: beschriebenen behaußung, folgender maßen befunden
Eÿgenthum ane einer behaußung. Ein hauß u. hoffstatt ([biffé] und Stallung) mit allen begriffen weiten zugehörden und gerechtig Keiten allhier beÿ dem Pflantzbad im Pflantzhoff 1.s neben hannß heinrich weisand leinenweber, 2.s. neben der Preusch, hinten auff Johann Schöttel et Consorten stoßend, und ist dieße behausung Annæ Claræ Wanderin wittib alhier annoch umb 50 lb in Capital verhafftet, sonsten freÿ ledig und eigen wie solche behaußung durch die geschwornen Werckmeister Krafft dero Abschatzung Vom 26. Jan: 1725 æstimirt und angeschlagen worden pro 150 lb, abgezogen obig. Capital restirt hiehero außzuwerffen 100 lb. Darüber besagt ein teutscher Pergamentener Kauffbr. mit der Statt Straßburg Cantzleÿ Contract Insigel verwahrt und datirt den 22. Augusti Anno 1707
– Abschatzung d. 26. January ao. 1725, Auf begehren des Ehrenhafften und bescheidenen H. Johann Georg bummer præceptor ist eine behausung allhier in der Statt Straßburg beÿ dem pflantz bath in des Goldt schmidts höffel gelegen, ein eck hauß auf die Preisch stoßend, Einseits neben Heinrich Weißand Leinenweber, anderseits neben dem schmeltz höffel, welche behausung Stube, Kammern, hauß Ehren,worinnen ein herd, waßer stein, Kunst öfflein und Stallung, sambt aller gerechtigkeit wie solches durch der Statt Straßburg geschworene Werckleuthe sich in der besichtigung befunden undt jetzigem preiß nach angeschlagen wird Vor und Umb 300 Gulden, bezeichnuß durch der Statt Straßburg geschworene Werckleuthe [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs
Sa. hausraths 24 lb, Sa. Eÿgenthumbs ane einer behaußung, 100 lb, Summa summarum, 121 lb – Sa. Schulden aus der Verlassenschafft zugeltend 80 lb, Nach deren Abzug bleibt 44 lb – Conclusio finalis Inventarÿ 44 lb – weÿlen nun dieße Summ den bißherigen Stall zu satz beÿ weitem nicht erreichet, alß hat mann Keine reduction zu machen Vor nötig erachtet

Etat des biens de Jeanne Stœckler, fille de Kilian Stœkler boulanger à Oberkirch au pays de Bade, fiancée au précepteur Jean Georges Bommer. La production de l’acte permet à l’intéressée d’acquérir le droit de bourgeoisie.

1725 (13.6.) Me Hoffmann (Christophe Michel, 19 Not 67)
(Designation und Verzeichnüs) Jungfer Johanna Stöcklerin, Weÿl. Gilian Stöckler gewesten Weißbecken und burgers zu Oberkirch nachgelaßene ehel. dochter, so Verlobt an Hn Johann Georg Bommer den Informatorem privatum und burgern alhier hat folgende Geld sorten eÿgenthümblich in Vermögen
summa 156 lb
[unterzeichnet] + Johanna Stöcklerin handzeichen

Mariage de Jean Georges Pommer, veuf, et de Jeanne Stœckler, célibataire

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 137), 1725, 17. septembris, tribus proclamationibus jn ecclesia nostra et totidem jn Ecclesiæ parochiali ad Stum Petrum juniorem jntra argentinam (…) conjuncti fuerunt Joannes Georgius Baumer Viduus defunctæ Evæ Hessin Civis argentinensis et juventutis informator et Joanna Stöcklerin soluta (si. lat. Georgius Bommer, +)

Jeanne Stœckler acquiert par mariage le droit de bourgeoisie

4° Livre de bourgeoisie page 924
Joh: Stöckerin Von oberkirch geb. erhalt das burgerrecht Von ihrem ehemann H: Johann Georg Pommer d: Informat. undt b: alhier umb die tertz d: alt. b. will beÿ E.E. Zunfft d. freÿb. dienen P: d. 18.t Jan. 1726

Jeanne Stœckler femme de Jean Georges Pommer et Thomas Ketterer hypothèquent la maison au tailleur Samuel Bahn

1739 (4.5.) Chambre des Contrats, vol. 613 f° 222-v
Johanna, gebohrne Stecklerin, Johann Georg Bommer des Informatoris Privati und burgers allhier ehefrau beÿständlich ihres stieffvatters Johann Vollbert Schneider, hiesigen Schuemachers, und ihres geschwistrigkinds ehemanns, Claude Marchand des Schneiders, beeder, wie sie handtreulich Versichert als ihrer nächsten hierzu insonderheit erbettenen anverwanthen, Ferner obged. Bommers mandatarius Thomas Ketterer hiesigen Schuemachers
Samuel Bahn, des hiesigen schneiders und burgers, schuldig worden seÿen 25 pfund
unterpfand, zween dritte theil für ohnabgetheilt ahne einer Behaußung, Stallung und Hoffstatt mit allen deren übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten, allhier im Pflantzhoff: oder goldschmidts höffel beÿ dem Pflantzbad einseit neben Hannß Heinrich Weißand dem Leinenweber, anderseit neben der Preusch hinden auff Johann Georg Barth, den fischer stoßend gelegen – als ein in sein Bommer erster ehe mit weÿl. Evä gebohrner Häßin, am 22.ten augusti 1707 erkaufftes guth, ihme zu zween dritten theilen, und besagten seines verstorbenen eheweibs zweÿen kindern zur übrigen tertz

Sépulture de Jean Georges Pommer

Sépulture, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 398), 16 Septembris 1739 septugesima secundo suæ ætatis anno pie in Dno. obiit Joannes Georgius Pomert conjux Joannæ Stelckerin, die 14 ejusdem mensis et anni in cæmeterio Sti Galli sepultus est

Inventaire après le décès de Jean Georges Pommer, dressé par le notaire Stoeber (non conservé), voir référence à l’inventaire ci-dessous (175)

Mariage de Claude Marchand, tailleur d’habits, et de Jeanne Steckler veuve Pommer

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 158), 19 septembris 1743, tribus proclamationibus in ecclesia nostra ac totidem in ecclesiæ parochiali sancti laurentii ecclesiæ cathedralis, conjuncti fuerunt honestus Claudius Marchand Civis ac sartor necnon viduus defunctæ Magdalenæ Kollerin et honesta Johanna Stecklerin vidua defuncti Johanni Georgii Bomer Civis (si. Claude marchand, +)

Inventaire après le décès de Claude Marchand qui lègue tous ses biens à sa veuve

1750 (6.3.) Me Stoeber l’aîné (6 E 41, 1153) n° 676
Inventarium über Weÿld. des Ehrsam und bescheidenen Mr Claude Marchand des geweßenen Schneiders und burgers allhier nunmehr seel. Verlassenschafft – nach seinem Sontags den 22. Februarÿ dieses 1750.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt zeitlichen verlaßen, Welche Verlassenschafft auf gebührendes ansuchen, Erfordern und begehren der tugendsamen Fr. Johannä Marchand geb. Stöckelin, der hinterbliebeneen Wittib, welcher in Krafft hernach copeÿlich eingetragener Eheberedung §° 4.to des abgeleibten seelig Völlige Nahrungs Verlassenschafft, ohne die geringste Ausnahm, als ein wahres Eigenthumb gebühret und zuständig ist, beÿständlichen Mr Johann David Schneider, des Schuhmachers und burgers allhier, den dieselbe ane Vogtsstatt hierzu erbetten

In einer allhier zu Straßburg ane der Pflantzbadergaß in dem sogenannten goldschmids Höfflein gelegenen und hernach beschriebenen behaußung befunden worden, wie folgt
Antheil ane einer behausung. Nemblichen einen dritten theil Vor ohnvertheilt Von und ane einer behaußung, hoffstattt und Stallung auch allen deren gebäuden, begriffen, Weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten allhier zu Straßburg an der Pflantzbader Gaß, in dem Pflantzhoff oder wie man es heut zu tag nennet in dem Goldschmids höfflein, einseit neben Johann Heinrich Weissand, dem leinen Weber, anderseit neben der breusch, hinten auff Georg Bart den Fischer stoßend gelegen, so den 10.ten 9.bris Anno 1739 als beÿ Weÿl. H. Johann Georg Bommer geweßenen Informatoris und burgers allhier, der dißmahligen Wittib erstern Ehemanns seeligen Verlassenschafft Inventur ausweißlich des durch mich Notarium aufgerichteten Inv.ii Von dem damahligen H. Lohner und denen HH. Werckmeistern Vor freÿ, leedig und eigen angeschlagen Worden pro 275 lb, die In ansehung seithero nichts darinnen meliorirt worden, so läßt man es beÿ solcher Abschatzung, jedoch ohnvorgreifflich bewenden, Weßhalben die diesseitige tertz hier außzuwerfen, mit 91 lb, Solche Tertz hat die Wittib Von Frantz Joseph Bommer ihrem verstorbenenen jüngern Söhnlein voriger Ehe ererbt, und die übrige zwo tertzen seÿnd theils dero noch lebendem Sohn solcher Ehe Johann Ludwig Bommer und theils dem Stieffsohn Johann Georg Bommer dem Schirmer allhier vor ohnvertheilt zuständig. Über die völlige behaußung besagt ein teutscher pergam. Kffbr. in allhiesiger C.C. Stub gefertigtet mit dero anh. Ins. Verw. datirt den 22. August 1707, Dabeÿ ferner ein älterer perg. Kffbr. in besagter C.C. Stb. gefr. de dato 7. augusti anno 1622.
Johann Ludwig Bommers der Wittib noch lebenden Sohns erster Ehe Vättel. Guth, Nach anleitung des über Weÿland H. Johann Georg Bommer des gewesenen Informatoris und burgers allhier deßelben eheleiblichen Vatters seel. Verlassenschafft durch mich Notarium in Anno 1739 aufgerichteten Inventarÿ bestehet solchen Sohns Vätterl. Guth in folgendem als : In dem dritten theil vor ohnvertheilt von und ane der droben fol. – et seqq. beschriebenen behaußung, hoffstatt, und Stallung auch allen deren begriffen, Weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten, so damahlen pro 275 lb angeschlagen worden, mithin zu dißortiger tertz erträgt 91 lb
Abzug gegenwärtigen Inventarii, Sa. hausraths 27 lb, Sa. Silbers 3 ß, Sa. Goldener Ringleins 12 ß, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 205 lb, Sa. Antheil ane j. behaußung 91 lb, Sa. activ schuld 24 lb, Summa summarum 349 lb, Schulden aus der Verlassenschafft zu bezahlend 49 lb, Nahrung 299 lb
Umb Erkundigung der Verstallungs Summä willen Ihr der Wb. noch lebenden Sohns jr. Ehr. Vätterl. guth, welches Sie salva legitima, lebtägig zu genießen hat, dazu gerechnet infra fol – antreffend 67 lb, Stall summ 367 lb – Zweiffelhaffte Schuld in das Erbe zugeltend 6 lb
Copia der Eheberedung, zwischen Meister Claude Marchand, dem Schneidern, burgern und Wittibern, allhier, So dann der tugendsamen Frauen Johannæ gebohrnen Stöcklerin, Weÿland Johann Georg Bommers geweßenen Informatoris und burgers dahier hinterlassener Wittib, den 20. Augusti 1743, Johann Daniel Papelier, Notarius publicus

Jeanne Stœckler et son fils Jean Louis Pommer vendent leurs parts de la maison à Jean Wagner, architecte à la Cathédrale

1761 (24.2.) Chambre des Contrats, vol. 635 f° 38-v
Fr. Johanna geb. Stecklerin weÿl. Claude Marchand des schneiders wittib beÿständlich Johann Jacob Breßle des steinmetzen und Johann Ludwig Bommer des trompeters in der königlichen cavallerie regiments Despinchal
(in gegensein) H. Johannes Wagner des werckmeisters des Münsters
2/3 theil vor unvertheilt ane einer behausung ane der Pflantzbadergaß im goldschmidshöfflein, einseit neben Georg Barth dem fischer anderseit neben Michael Mäntel dem barchethändler hinten auff das Schmeltzhöfflein – als ein ererbtes guth – um 25 lt capital verhafftet, geschehen um 141 pfund