Pierre Müller et (1759) Anne Marie Knobloch puis (1771) Madeleine Gœttling veuve de Georges Fendrich – catholiques
Fils d’un marchand de fruits et légumes, le ferblantier Pierre Müller est reçu tributaire chez les Maréchaux en 1758. Il épouse en 1759 Marie Anne Knobloch, fille de ferblantier, qui meurt en 1770 place de la Cathédrale près du magasin à sel en délaissant deux filles.
Pierre Müller se remarie avec Marie Madeleine Gœttling, veuve du préposé aux grains Georges Henri Fendrich. Elle meurt en 1807 dans une maison que les conjoints louent près du pont Saint-Guillaume. La succession comprend la maison au Vieux-Marché-aux-Vins
Maison
Vieux-Marché-aux-Vins (III 51, actuel 44, rue du Vieux-Marché-aux-Vins) à partir de 1792
Enfants
- Catherine Müller, issue du premier mariage, qui épouse en 1801 le culottier Michel Schæffer
- Jean Pierre Müller, ferblantier, qui épouse en 1800 Catherine Elisabeth Kuhn
- Marie Madeleine Müller qui épouse en 1803 le maçon Joseph Falckner, les deux derniers issus du deuxième mariage
Fils d’un marchand de fruits et légumes, le ferblantier Pierre Müller est reçu tributaire chez les Maréchaux en 1758
1758, Protocole des Maréchaux XI 139 (1754-1770)
Mittwochs den 20.ten 7.bris 1758
Catholischer neuer Leibzünfftiger – Peter Müller, der Spengler, weiland Peter Müller, des geweßenen fastenspeishändlers und burgers alhier nachgelaßener Sohn, stehet vor und bitt, man wolle Ihne für einen leibzünfftigen auff: und annehmen, producirt Stallschein Vom 20.ten 7.bris 1758. (F. 3 ß d)
Pierre Müller épouse en 1759 Marie Anne Knobloch, fille de ferblantier : contrat de mariage, célébration
1759 (6. 8.br), Me Nenter (Georges Fréd. 6 E 41, 969) n° 70
(Eheberedung) persönlich kommen und erschienen, der Ehrsame und bescheidene Meister Peter Müller der Spengler und burger allhier beÿständlich H. Frantz Joseph Graff des Gürtlers und burgers allhier als Hochzeiter ane einem,
so dann die Ehren und tugendsame Jungfrau Maria Anna Knoblochin weÿl. Joh: Philipp Knoblochs des gewesenen spenglers und burgers allhier mit auch weÿl. Frauen Catharina gebohrner Krämerin seiner geweßenen Ehefrauen ehelich erzeugte tochter mit assistentz H Johann Georg Willichs des Einspännigers und Statt Trombeters und burgers allhier als Ihrs geordnet und geschworenen Vogts und H Frantz Ludwig Knoblochs des Spenglers und burgers allhier ihres Eheleiblichen bruders als Hochzeiterin andern theils – Actum Straßb. d. 6.t Octobris Anno 1759. [unterzeichnet] petter Müller als hochzeiter, Marian Knoblochin als hochzeiterin
Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 38)
Hodie 8 Mensis octobris Anni 1759 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ Conjuncti fuerunt Petrus Müller Laminarius argentinensis, Petri Müller pinquium olim Propolæ hujatis et Catharinæ Græffin Conjugum defunctorum filius legitimus â pluribus Annis parochianus noster, et Anna Maria Knobloch argentinensis Joannis Philippi Knobloch Laminarii et Civis hujatis et Catharinæ Kræmerin conjugum defunctorum filia legitima parochiana nostra (signé) Petter Müller, Marian Knoblochin (i 21)
Anne Marie Knobloch meurt en 1770 en délaissant deux filles. L’inventaire est dressé dans une maison que les conjoints louent place de la Cathédrale près du magasin à sel. Les biens propres de la défunte s’élèvent à 98 livres, l’actif de la communauté à 92, le passif à la même somme.
1771 (23.4.), Me Elles (6 E 41, 1339) n° 505
Inventarium über Weÿl. der Ehr. v. tugendbegabten fraun Mariä Annä Müllerin geb. Knoblochin, des Ehrengeachte Hn Peter Müller, des Spenglermeisters v. b. allh. Zu Straßburg im Leben geweßener Ehefraun nunmehr seel. Verl. auffgerichtet A° 1771 – nach ihrem den 9. Junii Letztverfloßenen 1770.t Jahrs aus dießer Zeit v. Welt genommenen tödl. hientritt hie Zeitl. verlaßen. – so geschehen in d.Königl. Statt Strb. auf dienstag den 23. Aprilis Im Jahr 1771.
Der Verst. seel. ab intestato hinterlaßen Erben seind. Ihre mit Eingangs ged. ihrem hinterbl. Wr. ehel. erzeugt v. nach todt hinterl. Kindere, Nahmentl. 1. Catharina Müllerin, so 7 Jahr alt, 2. Maria Müllerin, so 6. Jahr alt, für welche Hr Georg Willig d. Einspänniger, Statt Trompeter v. br. dahier, dererselben geordnet und geschworenen Vogt, beÿ dem Geschäfft Zugegen gewesen
In einer alhier Zu Straßb. gegen dem Münster über, ohnfern Löbl. Statt Saltz Magazine gelegenen v. anhero nicht gehörigen behaußung v. deren Von dem Wr. Lehnungsweiß innhabenden Zimmern befunden worden wie folgt.
Sa. Schulden, so der Wr zu bezahlen trifft 75 lb
Dießemnach wird auch der Erben Nahrung beschrieben, Summa müttel. Kleidung 23, Schulden in der Erben Nahrung zugeltend 75, Summa summarum der Erben gesamten Vermögens 98 lb
Endlichen wird auch das gemein v. theilbar Guth beschrieben, Sa. hausraths 37, Sa. Waaren und Werckzeug Zur Spengler Profession gehörig 12, Sa. Silbers 10, Sa. Goldene, Rings 18 ß, Sa. der baarschafft 30, Summa summarum 92 lb – Schulden 92 lb
Beschluß und Verstallungs Summa 23 lb
Copia der Eheberedung vor H. Not. Georg Fried. Nenter mit einander. auffgerichtet (…)
Pierre Müller se remarie avec Marie Madeleine Gœttling, veuve du préposé aux grains Georges Henri Fendrich : contrat de mariage, célébration
1771 (22.4.), Me Elles (6 E 41, 1350) n° 190
(Eheberedung) persönlich erschienen seÿe der Ehrengeachte H. Peter Müller, Spenglermeister u. br. dahier, Wittiber, v. dermahlen Wieder bräutigam an einem,
So dann die Viel Ehr v. tugendbegabte Frau Maria Magdalena geb. Göttlingin weÿl. H. Georg Fendrich, abgel. Kornwerffer v. br. dahier seel. hinterbliebene Wittib, unter Verbeÿstandung herrn Joh: Niclaus Frick des Schreiner Meisters v. b. allhier, als Hochzeiterin am andern theil – So geschehen Straßburg d. 23. Aprilis 1771. [unterzeichnet] Peter Müller, göttlen
Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 294)
Hodie 14. Maÿ Anni 1771 (…) sacro Matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ Conjuncti fuerunt Joannes Petrus Müller civis ac Laminarius Argentinensis viduus defunctæ Annæ Mariæ Knobloch, et Magdalena Göttling vidua Georgii Fendrich civis olim et frumentorum vendilatoris hujatis ambo parochiani nostri (signé) Peter Müller, Magtalena göttlin (i 150)
Catherine Müller, issue du premier mariage avec Marie Anne Knobloch, épouse en l’an IX le culottier Michel Schæffer : contrat de mariage, célébration
1801 (29 germ. 9), Strasbourg 2 (14), Me Knobloch n° 689 – Enregistrement de Strasbourg, acp 77 F° 200 du 29 germ. 9
(Eheberedung) bürger Michael Schäffer verwittibter sagler
bürgerin Catharina geb. Müller obermelten Michael Schäffer dermahligen Ehefraun mit beÿstand bürgers Peter Müller spenglers ihres bruders, daß sie sich vor einigen tagen mit einander verhelichet aber vorhin keine Eheberedung (errichten lassen)
Mariage, Strasbourg (n° 246, f° 125)
Du 18° jour du mois de Germinal l’an IX de la République. Acte de mariage de Jean Michel Schaeffer agé de 27 ans, culottier, né en cette ville le 19 mai 1773, y domicilié, fils légitime de Jean Jacques Schaeffer, tonnelier, et de Marie Barbe Fessler, veuf de Marie Riss morte en cette ville le 17 Germinal de l’année dernière,
Et de Marie Catherine Müller, agée de 37 ans, née en cette ville le 1 février 1764, y domiciliée, fille légitime de Pierre Müller, ferblantier, et de feüe Marie Anne Knobloch (signé) Michael Schaeffer, Marie Catherine Müller (i 126)
Marie Madeleine Gœttling meurt en 1807 en délaissant un fils et une fille. L’inventaire est dressé dans une maison que les conjoints louent près du pont Saint-Guillaume. La succession comprend la maison au Vieux-Marché-aux-Vins
1807 (15.4.), Strasbourg 12 (14), Me Wengler n° 2459 – Enregistrement de Strasbourg, acp 102 f° 102-v du 18.4.
Inventaire de la succession de Marie Madeleine Goettling femme Pierre Müller ferblantier demeurant près le Pont St Guillaume n° 8 – à la requête du veuf, de Jean Pierre Müller fils ferblantier, Marie Madeleine Müller épouse de François Joseph Falckner architecte seuls et uniques héritiers de leur mère
Ill. Une maison consistant en bâtiment de devant et de derrière cour tréfonds avec toutes ses appartenances et dépendances sise à Strasbourg vieux marché au vin n° 40 donnant dans la rue du Jeu des enfants ou elle est numérotée n° 61, d’un côté ma maison Gambs d’autre le Sr Schott tonnelier devant le vieux marché au vin derrière lad. rue du Jeu des Enfants ou il y a porte d’issue – acquis par le veuf pendant son second mariage sur Zacharie Schlitzer par adjudication définitive au Greffe du ci devant tribunal du District de Strasbourg le 7 novembre 1792 – rapporte annuellement Le rez de chaussée du bâtiment de devant et le troisième étage qu’occupe le Sr Eckel menuisier 180 fr, Le premier étage dud. bâtiment loué au Sr Schenckel relieur 120 fr, Le rez de chaussée de la maison de derrière qu’habite le Sr Schaeffer gantier 80 fr, Et le premier étage de lad. maison loué au Sr Weyl 160 fr, ensemble 10 800 fr
numéraire 600 fr, total de l’actif 18 715 fr, avec meubles, créances passives 6475 fr, reste 12 239 fr
Georges Henri Fendrich, préposé aux grains, et (1766) Marie Madeleine Gœttling – catholiques
Le préposé aux grains Georges Henri Fendrich épouse en 1766 Marie Madeleine Gœttling originaire de Ribeauvillé : contrat de mariage, célébration
1766 (27.2.), Me Hüttel (6 E 41, 859) n° 36
(Eheberedung) persönlich erschienen, der Ehren und wohlvorgeachte Herr Johann Georg Heinrich Fendrich, der ledige Kornkäufer und burger alhie, herrn Johann Georg Fendrich des ebenmäßigen Kornkäufers und hiesigen burgers mit Frauen Anna Catharina gebohrner Rielin seines hausfrauen ehelich erziehler Sohn, als hochzeiter ane einem, beÿständlich erstgedachten seines Vatters,
so dann die Ehren: und tugendsame Jungfrau Maria Magdalena Göttlingin, weÿl. herrn Johann Georg Göttling des gewesenen weißbecken und burgers in Rappolzweiler mit auch weÿland frauen Maria Elisabetha gebohrner Lappin ehelich erziehlte Tochter, unter assistentz herrn Michael Riff des Sattlers und burgers hieselbsten als Hochzeiterin andern Theils – Donnerstags den 27. Februarii anno 1766 [unterzeichnet] Johann Geörg fendrich als Hochzeiter, Maria magtalena göttling als hoch Zeitin
La mariée est appelée Ettling par liaison fautive du nom de son père : Georg Ettling au lieu de Georg g-ettling
Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 183)
Hodie 7. Aprilis Anni 1766 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Joannes Henricus Georgius Fendrich fructuum vendilator argentinensis, Joannis Georgii Fendrich civis et fructuum vendilatoris et Catharinæ Riehlin conjugum filius legitimus in parochia sancti Petri Junioris hujus urbis commorans, et Magdalenæ Ettling ex Rupisvillâ diœcesis Basiliensis oriunda Georgii Ettling et Elisabethæ Laberin conjugum defunctorum filia legitima â pluribus Annis parochiana nostra (signé) Johann Geörg fenderich, Maria magtalena Göttling (i 95)
La femme fait dresser l’inventaire de ses apports dans la maison que les nouveaux mariés occupent rue des Sœurs (Pfaffengass, rue des Moines) ; Ses biens s’élèvent à 355 livres.
1768 (25.4.), Me Hüttel (6 E 41, 854) n° 71
Inventarium über Fraun Mariä Magdalenä Fenderichin gebohrner Göttlingin, herrn Johann Georg Heinrich Fendrich, des Kornkäufers und burgers alhier Zu Straßburg Ehefrauen, demselben für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrung, auffgeichtet Anno 1768. – und sich in der vor mir Notario am 27. Februarii anno 1766. errichteten Eheberedung §° 3.tio für unverändert vorbehalten – So geschehen Zu Straßburg Montags den 25. Aprilis Anno 1768
In einer alhie Zu Straßburg ane dem Pfaffengäßlein gelegenen von beeden Eheleuthen dermahlen lehnungs weise bewohnenden behausung befunden worden wie folgt
Series rubricarum. Sa. haußraths 133, Sa. Silbers 12, Sa. baarschafft 202, Summa summarum 347 lb – Dazu gelegt die Ihro gebührige helffte ane denen hernach beschriebenen haussteuren 8 lb, So belaufft sich der Ehefrauen samtliches unverändert in den Ehestand gebrachtes Vermögen in allemn dem billigen anschlag nach auf 355 lb
Jean Georges Henri Fendrich meurt en 1769 sans descendant en délaissant pour héritiers ses parents qui renoncent à la succession. Les biens de la veuve s’élèvent à 340 livres, ceux du défunt consistent seulement en un passif de 487 livres.
1769 (22.7.), Me Hüttel (6 E 41, 855) n° 83
Inventarium über Weÿland Johann Georg Heinrich Fendrich, gewesenen Kornkäufers und burgers allhier Zu Straßburg seel. Verlassenschafft aufgerichtet Anno 1769. – nach seinem den 12.ten Aprilis gegenwärtigen Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt hie zeitlichen verlaßen, welche Verlassenschafft auf requisition Frauen Mariä Magdalenä gebohrner Göttlingin, der hinterbliebenen Wittib, beÿständlich H Michael Riß des Sattlers und burgers hieselbsten wie auch H Johann Georg Fendrich, des Kornkäufers und Frauen Annä Catharinä gebohrner Rielin beede Eheleuthe und burgere dahier, defuncto eheleiblicher Eltern und ab intestato verlaßene Erben, welche aber hiebeÿ declarirt, daß Sie auf solche Erbschaft gänzlich renunciren, in betrachtung der verstorbene Sohn nicht das mindeste an Nahrung, sondern statt deßen passiv Schulden zurückgelaßen – so geschehen zu Straßburg, Sambstags den 22. Julii anno 1769.
In einer allhier zu Straßburg auf dem alten Kirschenmarckt gelegenen löblichem Stift Frauenhauß eigenthümlich zuständigen von der hinterbliebenen Wittib dermalen bewohnenden behaußung befunden worden wie folgt
Ergäntzung, Ausweislich des über deroselben illata durch mich Notarium sub dato 25.ten Aprilis A° 1768. errichteten Inventarii
Series rubricarum hujus Inventarii. Copia beeder nun zertrennten Eheleuth vor mir Not° am 27.ten februarii A° 1766. aufgerichteten Eheberedung (…)
der Wittib ohnverändert, Sa. Haußraths 15, Sa. Silbers 5, Sa. Schuld 75, Sa. Ergäntzung 247, Summa summarum 343 lb – Schulden 2 lb, Deducendo bleibt 340 lb
Defuncti verlaßene passiva 487 lb
Würden nun solche gegen der Wb. restirendes unverändertes Guth gehalten 340 lb