Jean Philippe Heitz, maître maçon, et (1765) Anne Heimburger – luthériens


Fils de l’aubergiste Jean Philippe Heitz, Jean Philippe Heitz est baptisé au Temple-Neuf le 17 juillet 1724. Il est apprenti de 1743 à 1748 chez le tailleur de pierres Zacharie Meyé qui règle les frais de son emprisonnement pour avoir insulté un officier. Jean Philippe Heitz présente en juin 1756 son chef d’œuvre selon l’ancien règlement. Les examinateurs relèvent des défauts mais le reçoivent maître en limitant le nombre de ses compagnons à cinq pendant quatre ans sans qu’il puisse former d’apprenti pendant ce délai. Il devient tributaire le 20 juin 1756. Le Corps des maçons poursuit en justice Jean Michel Starck, Jean Philippe Heitz et Georges Frédéric Hüttner qui n’ont pas réglé l’amende pour avoir présenté leur chef d’œuvre passé le délai réglementaire ; l’affaire est portée devant les Quinze.
Jean Philippe Heitz épouse en janvier 1765 Anne Heimburger, fille d’un cultivateur de Vendenheim.
Il répare en 1768 la maison Huth rue de l’Epine. Il occupe diverses fonctions au Corps des maçons : messager en 1763, maître adjoint en 1768. Malade, il se démet de ses fonctions en juillet 1769 et obtient un subside au Corps des maçons. Jean Philippe Heitz meurt quelques jours plus tard à 45 ans de maladie consomptive dans une maison au Faubourg de Pierre en délaissant deux fils.
Anne Heimburger obtient en octobre 1769 un certificat pour pouvoir bénéficier de l’aumône de Saint Marc. Elle se remarie en 1773 avec le revendeur et brocanteur Ernest Louis Wettlin.


Signatures au bas du contrat de mariage
Remarque, Anne Heimburger signe son acte de mariage d’une croix


Fils de l’aubergiste Jean Philippe Heitz, Jean Philippe Heitz entre en apprentissage à la Saint Jean Baptiste 1743 chez le tailleur de pierres Zacharie Meyé. Le certificat de baptême atteste qu’il a été baptisé le 17 juillet 1724 au Temple-Neuf

1743, Protocole de la tribu des Maçons (XI 237)
(f° 173-v) Mittwochs den 2.ten Octobris 1743. – Eingeschriebener Steinmetz Jung
Mr Zacharias Meÿe stehet Vor mit Johann Philipp Heitzen, weÿl. H. Johann Philipp Heitzen gewesenen gastgebers vnd burgers allhier ehelichen Sohn, beÿständlich Johannes Rincken senioris Küeffers seines Vogts, will denselben das Steinmetzen handwerck auff fünff Jahr Von Johannis Baptistæ 1743. bis dahin 1748. Lehren gratis.
Erkandt, gegen Erlag der gebühr Willfahrt, der Knab seÿe schon seith ostern beÿ Ihme, producirt tauffschein von Hn Diacono Heußen den 15. Augusti 1743. außgestellet, Krafft deßen er den 17.ten Julÿ 1724. von obgedachten H. Heitzen vnd frauen Susanna Barbara gebohrner Bergnerin beedten Eheleuthen ehelich gebohren, vnd darauff getaufft worden in der neuenKich
[in margine :] dt. 15 ß – außgethan de 28.ten Junÿ 1748.

Jean Philippe Heitz termine son apprentissage à la saint Jean Baptiste 1748. Le certificat aura son plein effet quand il aura remboursé à son maître les frais de son emprisonnement pour avoir insulté un officier

1748, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238)
(f° 35-v) Freÿtags den 25.ten Junÿ 1748. – Außgethaner Steinmetz Mr Zacharias Meÿe stehet Vor mit Johann Philipp Heitzen seinem den 2. Octobris 1743. beÿ dießeitigem Ehrsamen gericht Eingeschriebenen Lehrjungen, vnd bittet, weilen deßen Lehrzeit auff Johannis Baptistæ Jüngsthin Verfloßen, derselbe auch bereits beÿ Löbl. haubthütten gericht außgethan, Ihne diesorths gleichfalls Ledig Zusprechen.
Erkandt, Weilen beede der meister vnd Jung mit einander Zufrieden gegen Erlag der gebühr willfahrt, insofern der außgelernte die thurn Kösten, in welchem Er Vor einigen monaten, weilen Er sich gegen Einem officier gröblich Vergeßen, auff befehl herrn Prætoris Zur Correction geseßen, bezahlen werdte, die Kösten bestunden in 14 ß 8 d. welche der meister Vor Ihne so gleich erlegt, vnd Er demselben abverdienen solle, warauff Er dann außgethan Vnd seiner Lehrjahr halben Ledig gesprochen werden.

Jean Philippe Heitz demande au Corps des maçons la permission de faire son chef d’œuvre selon l’ancienne règle

1756, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 93.a) Dienstags den 17.ten Februarÿ 1756. H. Andreas Stahl als Obermeister proponirt die Vrsach dieses Zusammen Kunfft, weilen nemblich Johann Philipp Heitz Steinmetz Vnd maurergesell allhier Zu Straßburg gebürtig begehrt, mann möchte ihme Zum meisterstück admittiren.
Johann Philipp Heitz stehet Vor, Vndt bittet Ihme Zum meisterstück Zu admittiren. Nach gehaltener Umbfrag Wurdte Erkandt, seÿe nach ordnung des articuls in seinem begehren Zu willfahren, doch solle Er Zu Vorderist von denen vier geschworenen meisterstück Schauere den alten meisterstück nach Examinirt, sofort Ihme der benöthigte Schein Von denenselben, daß er nach ausgestandener Examination Vor Ihnen wohl bestanden gegeben werden. Erlegte 3. R. vor die Handwercks gebühr.

Jean Philippe Heitz obtient en mars 1756 le sujet de son chef d’œuvre qu’il présente en juin. Les examinateurs relèvent des défauts dans les dimensions et estiment que les maquettes manquent de soin. Ils reçoivent Jean Philippe Heitz en limitant le nombre des compagnons à cinq pendant quatre ans sans pouvoir former d’apprenti pendant ce délai. Passé ce délai, il sera maître à part entière. Les examinateurs lui infligent une amende de 7 livres 10 sols (pour n’avoir pas présenté son travail dans les délais prescrits, voir plus loin)

1756, Maçons (XI 246, chefs d’œuvre)
(f° 119-v) Dienstags den 2.ten Martÿ 1756. Convenerunt Mstr Johann Ludwig Müller, Steinhauer, Mstr Johann Heinrich Reinbold Steinmetz, Mstr Johannes Wagner Steinmetz, vnd Mstr Johann Philipp Wöhrlen Steinhauer, alle Vier pro dieses Jahr geschworene Meisterstück Schauere.
Johann Philipp Heitz der Ledige Steinmetz vndt maurergesell allhier Zu Straßburg gebürtig stehet Vor, Vnd bittet Ihme das maaß Zu seinem meisterstück auffzugeben.
Erkandt Willfahrt, Vnd Ihme selbiger gleichbalden Wie es in einem besondern protocollo enthalten auffgegeben.

(f° 120.v) Mittwoch den 23.ten Junÿ 1756. horâ 2.de pomeridiana Wurde auf Ansuchen Johann Philipp Heitz des Ledigen Steinmetzen vndt maurers gesellen, allhier Zu Straßburg gebürtig, in præsentla S. T. Herrn Johann Daniel Schmidt XV.rs Vnd hochgebietenden herren Obmanns, deßelben Verfertigtes Prob: und meisterstück durch H Johann Michael Mülller Loco mstr Johann Ludwig Müller des Steinhauers, so abweßend, Mstr Johann Heinrich Reinboldt den Steinmetzen, Mstr Johannes Wagner, Steinmetzen, vnd Mstr Johann Philipp Wöhrlen, Steinhauern, die dermalige Meisterstück Schauere Examinirt, Zufolg Vorgegebenen maaßes nach gewiesen Vnd nachfolgends Zu anden befunden worden.
1. ist die Inwendige fassade im hoff so wohl Linck: als rechterseith die pfeiler und fenster umb dreÿ Zoll ohngleich außgetheilt.
2. fehlen im Kleinen grundriß des Creutzgewölbs dreÿ zoll, so Zu kurtz.
3. das nembliche gewölb ist umb 3. Zoll zu schmahl.
4. fehlet Eine von den brettungen, Vnd der große aufftrag von der schnecken ist Zwar angefangen aber nicht Verfertiget worden.
5. das große Portal ist gegen dem Kleinen Vier Zoll höher, als wie im Kleinen aufftrag.
6. der Keller halß ist Zwar recht gezeichnet, aber ohne fleißig Verstochen.
7. Was die Frantzösische Steeg anbelangt, ist Zwar das meß daran guth, jedoch auch ohnfleißig Verstochen.
Wegen Welcher begangenen Fehler durch hochgebietenden herrn obmann Vnd die Geschwohren meisterstück Schauer Erkandt worden, daß demselben Innerhalb Vier Jahren nur mit fünff gesell Zu arbeiten erlaubet, hiernechst der Jung einer dieser Zeit gesperret seÿn, nach solchen Vier Jahren aber derselbe als ein Vollkommener meister passiren soll. puncto aber über die in den articul angesetzter Zeit Verfertigten meisterstücks seÿe derselbe aus beweglichen Vrsachen in Sieben Pfundt Zehen schilling Straff anzusetzen. Hierauff gabe er dem herrn obmann die handt mit Versprechen denselben nachzukommen.

Jean Philippe Heitz règle son droit au Corps des maçons

1756, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 100.b) Sambstags den 7. Julÿ 1756. Mr. Johann Philipp Heitz erlegte seinen Einstands Gebühr mit 1. lb 10. ß so in die bux gethan worden.

Jean Philippe Heitz devient tributaire le 20 juin 1756

1756, Protocole de la tribu des Maçons (XI 239)
(f° 16) Freÿtags den 30. Julÿ 1756. – Neu Zünfftiger
Mstr Johann Philipp Heitz der Maurer und Steinmetz auch burger allhier stehet Vor, vnd bittet Ihne Vor einen Zünfftigen auff vnd anzunehmen, producirt schein der Statt stall vom 20.ten huius.
Erkandt, gegen Erlag der gebühr willfahrt.

Georges Philippe Schneider et Jean Philippe Heitz sont mis à l’amende pour tenue non réglementaire en mars 1759

Le Corps des maçons décide en mars 1759 de poursuivre en justice Jean Michel Starck, Jean Philippe Heitz et Georges Frédéric Hüttner qui n’ont pas réglé l’amende pour avoir présenté leur chef d’œuvre passé le délai réglementaire

Jean Philippe Heitz est élu en décembre 1759 représentant des Maçons lors des séances d’engagement des compagnons

Jean Michel Starck, Jean Philippe Heitz et Georges Frédéric Hüttner demandent aux Quinze d’annuler l’amende que le Corps des maçons leur a infligé pour avoir présenté leur chef d’œuvre hors des délais réglementaires. Ils arguent qu’ils sont les premiers à encourir une amende pour cette raison, Georges Frédéric Hüttner a pris du retard pour cause de maladie, Jean Michel Starck, Jean Philippe Heitz à cause des séances que l’école militaire a tenues au poêle des Maçons. La fin des débats et la sentence se trouvent dans les pages manquantes du registre.

1759, Protocole des Quinze (2 R 171)
(p 141.) Sambstags den 7. aprilis – [-] nôe Johann Philipp Heitz und Johann Michael Starck, derer burgere und Maurer meistere Ctra Eundem, producirt unterthänige appellations Juncto petito mit beÿlage Sub N.is 1 biß 5 Inclusiue, bitt Deput. Freund bitt ut supra. Cop. et term. ord. obtinuit.

(p. 294) Sambstags d. 23. Junÿ – Iidem [Ober Handwercks Herren] lassen per Eundem [Secretarium] referiren, es hätten Georg Friderich Hüttner, Johann Philipp Heitz und Joh: Michael Starck alle dreÿ burger und Maurermeistere, Ctr. E. E. Meisterschafft der Maurer Obermeister d. 7. Aprilis jüngst jeder einen wiedrigeen bescheid producirt, Vermög welcher, weilen sie alle dreÿ eine längere Zeit als der Artickel erlaubet, Zur Verfertigung des Meisterstücks gebraucht, Meister Hüttner umb 12. lb, Meister Heitz um 7. lb 10. ß und Meister Starck inn 4 lb 10. ß straff condemnirt Worden, Eodem die hätten sie auch ihre unterthänige Appellations Klagen übergeben und darinnen Vorgetragen, es seÿe Zwar dem also, daß sie über die in dem Artickel bestimmte Zeit, an dem Meisterstück gearbeitet in diesem Fall seÿe aber entweder Keine Straf jemalen angesetzt oder aber solche niemalen abgefordert Worden, über daß seÿe Er Hüttner durch eine Zeit etliche Jahren anhaltende Augenblödigkeit an seiner arbeit gehindert, die Appellanten Heitz und Starck aber durch die Ecole Militaire, die Zu der nemlichen Zeit auff der Zunfft stube ist gehalten worden, an dem Meisterstück gestöhret worden, es gelange demnach An Mgnd Hh. der Appellanten unterthänige Bitte dieselbe geruheten Zu erkennen und auß zu sprechen, daß denen Von E. E. Meisterschafft der Maurer d. 23. Junÿ, 7. Aug. 1756. und 15.ten J[-] 1758 gegebene Erkandtnußen übel gesprochen, Wohl aber davon an M Gnd Hh. appellirt Worden, einfolglichen zu verordnen, daß die Erkandtnußen à quibus Zu reformiren und die Appellanten Von der Ihnen andictirten Straf gäntzlichen Zu entladen seÿen.
Auff geschehene Weißung hätten die 3. Appellanten Zugegen Sich auff ihre producta bezogen mit dem beÿsatz daß Vor Ihnen Kein einiges Stuckmeister deßwegen seÿe gestraffet worden, Wann er länger als die Vorgeschriebene Zeit an em Meisterstück geareitet.
Nôe appellaischer Meisterschafft seÿe erschienen Joh: Ludwig Müller und als Ober meister und H. Caspar Theodor Ravalliati als Meisterstück schauer, Welche ihre schrifftliche verantwortung übergeben Vorstellende die neuere Artickel Verlangten positivé daß die gesetzte Zeit [p. 297 manque]

Etat des sommes que doit Jean Philippe Heitz pour amendes au Corps des maçons

1760, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 123.a) Freÿtags den 20.ten Junÿ 1760. Mr Johann Philipp Heitz solle neben den Vnkösten per rest sambt rest Straff über all annoch E. E. Meisterschafft bezahlen 2. lb 13. ß 10. 2/3.d

Idem en 1762

1762, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 132.a) Mittwochs den 23.ten Junÿ 1762. Mr Johann Philipp Heitz Zahlte dato auff seine schuldige Extantzen der 3. lb 1 ß 10 2/3 d die Summ von 1. lb 10. ß Vnd gehen Ihme auch daran umb 15. ß Weillen er in aô 1761. beÿ behaltenem Imbiß nicht erschienen, mithin Verbleibt er nur noch ane Extantzen schuldig 16 ß 10. 2/3 d.

Jean Philippe Heitz est nommé messager du Corps des maçons en juillet 1763

Jean Philippe Heitz épouse Anne Heimburger, fille d’un cultivateur de Vendenheim : contrat de mariage en juin 1764, célébration en janvier 1765 à domicile à cause de la maladie de l’épouse

1764 (27.6.), Me J. Henri Thenn (6 E 41, 748) n° 68
(Eheberedung) zwischen dem Ehrenachtbahren H. Johann Philipp Heitz, leedigen Steinmetzen und Maurer Meister auch burgern allhier, weÿland H. Johann Philipp Heitz geweßenen gastgebers und burgers allhir mit auch weÿland frauen Anna Susanna gebohrner Bergnerin nun beeder seelig ehelich erziehltem Sohn alß dem H. Hochzeiter ane einem,
So dann der Ehren und tugendsamen Jungfrauen Annä Heimburgerin weÿland Ruhlmanns Heimburgers geweßenen ackersmanns Zu Vendenheim mit frauen Anna gebohrner Hammin seiner hinterbliebenen Wittib ehelich erzielter tochter alß der Jgfr. hochzeiterin unter assistentz Clauß Mühl des burgers und ackersmanns Zu Lampertheim ihres schwagers ane dem andern theil – Straßburg Mittwochs den 27. Junÿ Anno 1764. [unterzeichnet] Johann Philipp Heitz Als hochzeiter, Anna Heimburgerin als hochzeiterin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 4)
1765. Donnerstags den 31. Januarÿ wurden nach ordnungsmäßiger Proclamation so Dom: II et II Epiph: als den 20 und 27 Jan: geschehen, auf obrigkeitlichen Erlaubnus des Regierenden Herrn Ammeisters schriftlich geschehen, Zu Haus, wegen Zugestoßener Kranckheit der Braut, Ehelich copulirt und Christlich eingesegnet Johann Philipp Heitz der ledige Steinmetz und Maurer Meister Von hier gebürtig, weil: H. Johann Philipp Heitzen gewesenen Gastgebers in der Cron in der Krautenau mit weil, Fr. Anna Ursula gebohr. Bürckelin ehel: erzeugter Sohn, und Jgfr: Anna Heimburgerin, weil. Ruhmannn Heimburgers gewesenen Ackersmanns und burgers in Vendenheim mit Anna Hammin ehelich erzeugte Tochter [unterzeichnet] Johann Philipp Heitz als hochzeiter, + der hochzeiterin hand Zeichen (i 6)

Anne Heimburger fait dresser l’inventaire de ses apports en 1765. Un inventaire des biens des conjoints Heitz est dressé la même année. Les minutes des deux inventaires manquent

1765, Me Thenn (Répertoire 6 E 41, 664-5) n° 142
Inventarium über Frauen Annä Heitzin gebohrner Heimburgerin zu H. Johann Philipp Heitz, dem Steinmetz und Maurermeisters auch burgers alhier ihrem Ehemann in den Ehestand gebrachte Nahrung

1765, Me Thenn (Répertoire 6 E 41, 664-5) n° 143
Inventarium über Johann Philipp Heitz, Steinmetz und Maurermeisters und Frauen Annä Heitzin gebohrner Heimburgerin beeder Eheleute und burgere allhier Activ et Passiv Nahrungen

Jean Philippe Heitz doit régler une amende pour être comparu à une réunion du Corps des maçons en tenue non réglementaire

1766, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 161.a) Montags den 30.ten Junÿ 1766. Mr Johann Philipp Heitz ist Ein stubenrecht verfallen mit 2 ß 6 s weillen er den rockknopff nicht Zuhatte.

Anne Heimburger devient bourgeoise en 1767 à titre gratuit pour bon comportement

1767, Livre de bourgeoisie 1762-1769 (VI 285) f° 119-v
Anna Heimburgerin, von vendenheim, Verheurathet ane Philipp Heitz Maurermeister und burger allhier erhalt das burgerrecht wohl verhaltens Wegen gratis will dienen beÿ EE Zunfft der Maurer, promisit d. 23. Maÿ 1767.

Jean Philippe Heitz répare la maison Huth rue de l’Epine. Les préposés lui reprochent d’avoir consolidé l’encorbellement, ce qu’il nie. Ils demandent un complément d’informations

1768, Directeurs fonciers (VII 1413)
(f° 19-v) Dienstags den 10. Maÿ 1768. Joh. Philipp Heitz – Johann Philipp Heitz der Maurermeister Wurde citirt weilen er an einem Haus in der dornengaß so H. Huth Zuständig einen überhang frisch Zugemauert und unterspreißt hätte.
Citatus præsens sagt die Maur wäre nicht neu gemacht worden, und Er hätte auch nicht den Überhang unterspreißt
Erk. Solle die Sach weiters untersucht werden.

Le Corps des maçons nomme Jean Philippe Heitz maître adjoint en juillet 1768

Jean Philippe Heitz, malade, se démet de ses fonctions et demande un subside au Corps des maçons qui lui accorde six livres.

1769, Protocole du Corps des maçons (XI 243, 1750-1770)
(f° 175.b) Dienstags den 4.ten Julÿ 1769. Mr Johann Philipp Heitz der Vntermeister, so sehr Vnpäßlich sich befindet, Vnd in betrübtem Kräncklichen Zustand ist, bittet Ihme Eine steur Zu Verwilligen.
Erkandt, seÿen Ihme 6. lb Zur Steur von E. E. Meisterschafft Zu Verwilligen, welche Mr Freÿsinger der nunmahlig Obermeister Ihme alsobald Zugestellt hat, so sich darfür bedancke.
(f° 176.a ) Vnd ist dabeÿ Mr Johann Philipp Heitz der Vntermeister Vorgestanden, Vnd gemelder, daß Weillen Er in sehr Kräncklichen stand sich befindet, Vnd Vnvermögend, das Obermeister ambt Zu versehen, mithin seÿnd per Maiora erwöhlt worden

Jean Philippe Heitz meurt en juillet 1769 à 45 ans de maladie consomptive dans une maison au Faubourg de Pierre en délaissant deux fils. La minute de son inventaire après décès n’est pas conservée.

1769, Me Thenn (Répertoire 6 E 41, 664-5) n° 177
Inventarium über weiland Johann Philipp Heitz gewesenen Steinmetzen und Maurermeisters auch burgers alhier seel. Verlassenschaft

Sépulture, Temple-Neuf (luth. XIII 1769-1788, f° 8-v)
Im Jahr Christi 1769 Mittwochs den 12. Julÿ abends gegen Vier Uhr starb an einer auszehrenden Kranckheit weiland Johann Philipp Heitz gewesener Maurer-Mstr, und burger allh: so in der Ehe lebte mit jetzmaliger Wittib von Vendenheim gebürtig Anna gebohrener Heimburgerin. Derselbe hat erlebt Fünf und Vierzig Jahr weniger Vier Tage. Freÿtags den 14. Julÿ wurde derselbe auf dem Gottes-Acker St. Helenæ Zu seiner Grabens-Ruhe gebracht.
Parentes Defuncti weil. H. Johann Philipp Heitz geweßener Gastgeber und burger allh. und weil. Frau Susanna Barbara gebohr. Bergnerin. Copul. 1675. den 31. Jan mit Anna Heilburgerin Von Vendenheim Vnn 3. erzeugten Kindern sind noch im Leben Johann Philipp, und Johann Danjel – Domicil, h. t. mitte ane der Stein-straß. (i 12)

Anne Heimburger demande à la tribu un certificat pour pouvoir bénéficier de l’aumône de Saint Marc et subvenir aux besoins de ses deux enfants

1769, Protocole de la tribu des Maçons (XI 239)
(f° 239) Mittwochs den 11. octobris 1769. – Allmoßen schein
Anna gebohrne Heimburgerin Mr Johann Philipp Heitzen des burgers vnd steinmetz. seel. Wittib stehet vor, vnd bittet angesehen ihrer Großen armuth vnd Zweÿen armen hinterlaßenen Kindern Ein schein in Löbl. Stifft St. Marx umb das allmoßen Zu erhalten, mitzutheillen. Erkannt, Willfahrt.

Anne Heimburger se remarie en 1773 avec le serviteur Ernest Louis Wettlin, originaire du margraviat de Durlach.

1773 (10.7), Me Lichtenberger (Jean Frédéric, 6 E 41, 351) n° 574
(Eheberedung) persönlich erschienen Ernst Ludwig Wettlin der ledige bediente Weiland Mathäus Wettlin des gewesenen Schul Meisters in der Margrafschaft Durlach hinterlaßener ehelicher Sohn als Hochzeiter ane einem,
So dann Frau Anna gebohrene Heimburgerin weiland Meister Johann Philipp Heitz des gewesenen Maurers und Steinmetzen auch burgers allhier Zu Straßburg hinterbliebene Wittib als Hochzeiterin ane dem andern theil
auf Sambstag den 10. Julii 1773. [unterzeichnet] Ernst Ludwig Wettlin als Hochzeiter, Johann Niclaus Wöttlin als brudern, Anna Heetzin als hoch Zeiterin

Anne Heimburger obtient sa radiation au rôle de le tribu des Maçons puisqu’elle est mariée depuis plusieurs années au revendeur et brocanteur Louis Wettlin.

Protocole de la tribu des Maçons (XI 240)
(p 259) Dienstags den 27.ten Junii 1775 – Befreÿung des Stubengelds und Petitum aus dem Zunftbüchleins ausstrichen Zu werden
Weiland Meister Johann Philipp Heitzen, gewesenen Steinmetzen und burgers alhier nachgelaßene Wittib Anna gebohrne Heimburgerin, so dermalen ane Ludwig Wedling, den Gimpelkäufler und burger alhier Verheurathet, stehet vor und bittet Ihro das angesetzte und in Extantzen befindliche Stubengeld Zu entlassen, maßen Sie schon einige Jahr anderwärts geheurathet, auch ihren Namen aus dem Zunftbüchlein aus zu streichen.
Erkannt, Willfahrt


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.