Le marchand Jean Paul Flach épouse en 1686 Félicité Brand, fille d’un assesseur au Grand Sénat. Jean Paul Flach devient membre de la tribu des Charpentiers à la suite de son père. Les nouveaux mariés habitent d’abord la maison des parents de l’épouse, zum Nesselbach, quai Saint-Nicolas, puis louent une maison Grand rue. Félicité Brand meurt sans enfant en 1689. Jean Paul Flach se remarie en 1690 avec Marguerite Würtz, fille unique de Raoul Würtz, héritiere d’une maison Grand rue dans laquelle il fait faire des travaux. Endetté, Jean Paul Flach quitte la ville. L’inventaire de ses biens est dressé en 1697.

Le marchand Jean Paul Flach épouse en 1686 Félicité Brand, fille d’un assesseur au Grand Sénat

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 144-v, n° 28)
1686. Dom. 22. post Trin. Zum 2.mahl Hr Joh: Paulus Flach handelsmann, Hn Anthoni Flachen EE großen Raths alyen Beÿsitzers ehel. S. Jfr. Felicitas des Wohl Edlen Churfürstligen * Vatzwärfen* Hrn Joachim Daniel Branden des bestendigen Regiments der Hhrn XXI.iger ehel. T., Mittw. den 20.t 9.bris, N. Kirch (i 146)

Inventaire des apports dressé dans la maison zum Nesselbach, quai Saint-Nicolas, qui appartient aux parents de l’épouse. Le mari apporte en mariage une valeur de 263 livres, la femme de 1 847 livres.

1686 (17. 10.bris), Me Saltzmann (Etienne Corneille, 49 Not 8) n° 20
Inventarium und Beschreibung der Jenigen haab vnd Nahrung, so d. Wohl Ehrenvest und Hochachtbahre H. Johann Paul Flach vornehmer Handelsmann in Straßb. v. die viel Ehren und Tugendreiche Fr. Foelicitas Flachin gebohrne Brandin beede Ehepersohnen und burgere allhier einander in den Ehestand zugebracht, und vermög aufgerichteter Eheberedung für unverändert vorbehaltyen haben – Actum in d. Königlichen freÿn statt St. in fernerm gegensein deß Wohl Edlen vest hochgelehrt und hocherfahrenen H Nicolai Anthoni Flachen Med. Dris deß H. Bruders welcher nomine seines geehrt. H. Vatters gegenwärtiger Inventation beÿgewohnt hat, So dann deß Wohl Edlen Vest Fürsichtig und Wohlweißen H Joh: Daniel Branden vornehmen Handelßmanns und deß beständigen Regiment d. Hh. Ein und Zwantzig beÿ löbl. St. St. wohlverdienten beÿsitzers wie auch der Wohl Edlen Viel Edlen v. Tugendreicheen Fr. Foelicitas Brandin gebohrnen Gollin der Fr. hochgeehrter Eltern, Donnerstags del 170. 10.bris A° 1686.

In einer in d. St. Str. am Staden an dem so genanden Neßelbach gelegenen d. fr. hochgeehrt. Eltern gehörigen und bewohnenden Behaußung, befund. worden wie volgt
Abzug in dießes Inventarium zugebrachter Nahrung gehörig. Deß H. Zugebrachte Nahrung, Sa. haußraths 22, Sa. Silber 78, Sa. Guldener Ring 46, Sa. baarschafft 115, Summa summarum 263 lb
der Fr. in der Ehe gebrachtes verheurathet mit betreffendt, Sa. hausraths 122, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 88, Sa. Guldener Ri,ng 159, Sa. baarschafft 1327, Sa. Pfenningzinß h.guth 150, Summa summarum 1847 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 2110 – Haussteuren 273 lb

Jean Paul flach devient membre de la tribu des Charpentiers à la suite de son père

1687, Charpentiers (XI 30)
Donnerstags den 2. Januarÿ Anno 1687 am Chur Morgen
(f° 80-v) Donnerstags den 2. Januarÿ Anno 1687. Neuzünfftig – Herr Johann Paul Flach erscheinet produciret schein Vpn der Statt stall dern datum den 31. Xbr. A° 1686. und bittet umb Seines herrn vatters Zunfft recht. Erk. ist demselben willfahrt, der Zunfft gebühr wegen, soll mit herrn Oberherrn davon geredet werd. erlegte 1 lb 13. ß 6. d.

Félicité Brand meurt en 1689 en laissant pour héritiers ses parents. L’inventaire est dressé Grand rue dans la maison au Raisin. La masse propre au veuf s’élève à 60 livres, celle des héritiers à 1 865 livres. L’actif de la communauté est de 1 413 livres, le passif de 1 367 livres.

1689 (30.8.), Me Saltzmann (Etienne Corneille, 49 Not 13) n° 20
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Gütter, so Weÿland die Edle, Viel Ehren und Tugendreiche Fraw Foelicitas Flachin gebohrne Brandin, des Wohl Ehren Vesten und Großachtbahren Herrn Johann Paul Flachen handelßmanns und burgers allhier geweßene Eheliche Haußfrau nun seel. nach ihrem d. 22. Julÿ 1689.sten Jahrs aus dießer welt beschehenen tödlichen Ableiben, zeitlichen verlaß., welche auf freundliches ansuchen erfordern und begehren des Wohl Edel Vest Fromm, Fürsichtig Und wohlweiß. herr, Joh: Daniel Branden beÿ löbl. St. St. beständ. Regiment der Hh. XV. hochmeritirten beÿsitzer und der Wohl Edlen Wiel Erhen und Tugendreichen frawen Foelicitas Brandin gebohrne Gollin beede Ehepersohnen der Verstorbenen Frawen seel. geehrten geliebten Eltern und ab intestato hinderlaßener Erben Inventirt und ersucht – Actum Straßburg Dienstags den 30. Auguste Anno 1689.

In einer in der Statt Straßburg in der Straß gelegenen zum Trauben genanden und hieher nicht gehörigen behaußung ist befunden worden wie volgt
Höltzen und Schreinwerck, In der obern Stuben, In dem obern haußohren, In dem hindern Stock auf der Trückeneÿ, In der Kuchen, In der Wohnstuben, In der Wohnstub Cammer, Im Keller, Im kleinen Kellerlein, Im hoff
Ergäntzung des Herrn wittibers unveränderten Gutts, Vermög des durch mich Notarium in Anno 1686. aufgerichteten Inventarÿ
Bericht anstatt des H. Wittibers Unverändert. Guths Ergäntzung
Abzug gegenwärtigen Inventarium, des H. Wittibers unverändert Guth, Sa. haußraths 7, Sa. silber geschmeids 11, Sa. Guldinen Ring und Geschmeids 29, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 13, Sa. Erg., Summa summarum 60 lb
Der Erben unverändert Guth, Sa. haußr. 1885, Sa. Silbergeschmeids 35, Guldenen Ring Ketten 118, Sa. baarschafft 10, Sa. Pfzinnß ahuptguth 150, Sa. Ergäntzung 1367, Summa summarum 1865 lb
Theilbar Guth, Sa. haußraths 118, Sa. frucht 31 Sa. Wahren 91, Sa. Silbergeschirtr und Geschmeids 76, Sa. Guldener Ring und perlen 112, Sa. baarschafft 184, Activ Schulden 797, Summa summarum 1413. lb – Passiv Schulden 1367 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 1971. lb

Jean Paul Flach se remarie en 1690 avec Marguerite Würtz, fille unique de Raoul Würtz : contrat de mariage tel qu’il figure à l’inventaire de 1697, célébration

Copia der Eheberedung – zwischen dem Wohl Ehrenvesten und hochachtbahren herrn Johann Paul Flachen, vornehmen Handelßmann und burgern zu Straßburg alß dem herrn Bräutigamb ane Einem, So dann der Edlen, Viel Ehren und Tugendreichen Jungfrawen Margarethæ des Weÿl. Edlen, Wohl Ehrenvesten Fürsichtig und Weißen herrn Johann Rudolph Würtzen E.E. Kleinen Raths in Straßburg geweßenen alten Wohlverdienten beÿsitzers und vornehmen burger nun seeligen mit weÿland der Edlen Viel Ehren und Tugendreichen Frawen Eva Walburg Würtzin gebohrner Siglerin auch seeligen ehelich erzeugten und hinderlaßenen Tochterl alß der Jungfer Hochzeiterin andern theil – beschehen und Verhandelt in der Königlichen Freÿen Statt Straßburg Montags dem 2. Tag des Monats Januarÿ in dem Jahr des Herrn, alß man Zahlt 1690, [unterzeichnet] Johann Paulus Flach alß hochzeiter, hannß Friderich Würtz alß Vogt – Johann Reinhard Lang, Notarius

Mariage, Saint-Nicolas (luth. n° 2)
Auff heuth Mittwochs den 25.ten Jenner St. N. Christi 1690 seind (…) copulirt worden H Johann Paulus Flach der Burger und Handelßmann alhie vnd Jungfr. Margaretha, weÿland H Johann Rudolph Würtzen deß Burgers und Handelßmanns alhie auch E.E. Kleinen Raths Beÿsitzers nachgelaßener ehelicher Tochter [unterzeichnet] Johann Paulus Flach alß Hoch Zeitter, Margaretha Würtzin als Hoch Zeittrin (i 12)
Proclamation, Temple-Neuf (luth. f° 169)
1690. Dom – Zum 2 mahl Joh: Paul Flach Burger und handelßmann. Jgf. Margaretha Weiland Hr Joh: Rudolph Wurtzen EE kleinen Raths Beisitzers nachgelaßene ehel. T. Mittw. den 25.ten Jan. St Niclauß (i 170)

Inventaire des biens du marchand Jean Paul Flach en 1697 après qu’il a quitté la ville.. L’actif du mari et de la communauté est de 4 214 livres, le passif de 8 021 livres