Jean Jacques Lung, notaire, et (1779) Marie Marguerite Emmerich – luthérien


Jean Jacques Lung naît le 15 avril 1747, le fils du boutonnier et marchand de soie Jean Daniel Lang et d’Anne Marguerite Scharrier. Il commence son apprentissage de quatre ans le 24 juin 1761 auprès du notaire Jean Frédéric Zimmer qui le garde à son service pendant neuf ans. Il fréquente ensuite l’étude du procureur Simon à Colmar et le palais de justice. Il sollicite auprès du Magistrat un poste de notaire en novembre 1772 puis passe en juin 1774 les épreuves du notariat. Il est ensuite employé chez l’avocat et procureur Osterrieth. Il est nommé notaire le 10 février 1776 et rédacteur d’inventaires le 20 août 1776 puis secrétaire à la tribu des Maçons le 28 août 1779 en remplacement de Jean Frédéric Dinckel, démissionnaire.
Jean Jacques Lung épouse en 1779 Marie Marguerite Emmerich. Il devient tributaire chez les Maçons en juin 1780.
Il meurt début 1803, sa veuve en 1828.

Maison en propriété
1782, rue du Bouclier (VII 43, actuel n° 8)

Enfants

  • Jacques Chrétien, négociant, épouse en 1807 Guillaumette Caroline Ulrich
  • Chrétienne Charité, épouse en 1812 le chapelier Pierre Joseph Robin

Lung (J. Jacques, contrat de mariage 1779, ADBR cote 6 E 41, 740)
Lung (Jean Jacques, 1777, ADBR cote 6 E 41, 1522 n° 5)
Signatures au bas de l’acte de mariage (1779)
dans un de ses actes de 1777 (ADBR cote 6 E 41, 1522 n° 5)


Les préposés en chef de la Chancellerie font passer le 21 juin 1774 les épreuves du notariat à Jean Jacques Lung qu’ils recommandent aux Conseillers et les Vingt-et-Un. Il refusent le 15 mars 1776 de le nommer notaire alors qu’il argue que le notaire Schweighæusser est disposé à lui céder les actes de l’étude Hæring. Ils le reçoivent le 21 août 1776 aux épreuves de rédacteur d’inventaires.
Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Jean Jacques Lung notaire le 10 février 1776 et rédacteur d’inventaires le 20 août 1776. L’avocat général Mogg qui rend compte des épreuves rapporte que Jean Jacques Lung a été secrétaire pendant plus de vingt ans chez plusieurs notaires.

Jean Jacques Lung expose dans sa lettre de candidature (1772) qu’il se destine au notariat depuis douze ans. Il est entré en apprentissage en 1761 chez le notaire Jean Frédéric Zimmer qui l’a conservé à son service pendant neuf ans. Il a ensuite fréquenté l’étude du procureur Simon à Colmar et le palais de justice. Il argue qu’il connaît la pratique aussi bien en allemand qu’en français.

III 146-4 (Pièces jointes au protocole des Conseillers et les Vingt-et-Un)
Unterthäniges Memoriale und Bitten samt Beÿlagen sub Literis A. B. et C Mein Johann Jacob Lung des Notariats befließenen, Herrn Johann Daniel Lung des Seidenhändlers und burgers dahier, ehelich erzeugten Sohns
pt° admissionis ad Examen pro Notariatu
Lect. et prod. beÿ ghh. Räth und XXI den 16.ten 9.bris 1772.

Freÿ hochwohlgeborne, Hoch Edelgebohrene, Hoch Edle, Vest, Fromm, Fürsichtig. Hochgelehrte. Hoch: und Wohlweiße, Gnädig Gebietende Herren !
Es ist bereits in die Zwölf Jahre, daß der unterthänige Implorant seine Neigung Zu der Notariats Wißenschaft geheget hat. Er begab sich daher Anno 1761 in die Schreibstube Herrn Johann Friderich Zimmer, Notarii publici und Practici dahier um sich die Zu solcher Wißenschaft nöthige Erfahrung Zu erwerben, woselbst er sich so verhielte, daß er beÿ Ihme neun Jahr lang verblieben und sich einen begrif der Notariats Geschäften beÿgebracht, wie die beÿlag sub Lit. A mit mehrerem lehret. Als dann verfügte er sich nach Colmar in die Schreibstube Herrn Simons Procuratoris beÿ Einem hohen Königlichen Rath alda, woselbst er /:wie auch durch besuchung des Palais:/ die beÿ dem Conseil übliche Pratique sich bekant gemacht und sich in der Jurisprudenz geübt, worüber ihme die beÿlag sub Lit. B. mitgetheilt worden. Da nun der unterthänige Implorant laut Scheins sub Lit. C. bereits über fünff und Zwantzig Jahr Zurückgelegt hat, sich bis daher insonderheit dem Notariat gewidmet und dabeÿ Zu verbleiben gesinnet ist, so erwartet derselbe auch von Euer Gnaden gewohnlichen Huld und Güte eben die Gnade, welche erst kürtzlich einem jungen Notariats: befließenen ertheilt worden, um so eher als er ungleich älter und länger nicht nur der teutschen als auch frantzösischen Praxi obgelegen.
Demnach gelanget an Euer Gnaden des unterthänigen Imploranten demüthigstes bitten Hochdieselben gnädigst geruheten ihne ad Examen pro Notariatu Zu admittiren und tiefestem Respect verharrend
Euer Gnaden
Unterthänig gehorsamster diener, Johann Jacob Lung.

L’annexe A jointe à la demande est le certificat que lui a délivré Jean Frédéric Zimmer en novembre 1772. Jean Jacques Lung a été son apprenti pendant quatre ans à partir du 24 juin 1761, il a appris le français et s’est montré si assidu que le signataire l’a gardé à son service pendant neuf ans et le recommande au Magistrat.

(Beÿlag Lit. A) Ich Johann Friderich Zimmer löblicher Stadt Straßburg geschwohrener Notarius attestire hiemit daß Herr Johann Jacob Lung, Notariatus Candidatus Herrn Johann Daniel Lung des Seidenhändlers und burgers allhier ehelich erzeugter Sohn, den 24.ten Junii 1761. Zu mir in die Lehr eingegangen und nicht nur seine vierjährige Lehrzeit sondern auch über dieselbe annoch fünff Jahr in meiner Schreibstub auf das rühmlichste hingelegt, wehrend dieser neun Jahren das Notariat und was demselben anhängig zugleich die frantzösische Sprach und pratique wohl erlernet, sich anbeÿ so getreu, fromm, fleisig und verschwiegen erweisen, daß denselben wegen seinem Wohlverhalten jedermänniglichen, insonderheit aber gnädiger Herrn Meister und Rath dieser Stadt bestens empfehlen.
In Urkund deßen ich mich hier eigenhändih unterschriebenen u mein gewohnlich Notariat Insiegel beÿ gedruckt. Straßburg den 13. Novembris Anni 1772. [unterzeichnet] Zimmer, Notarius

L’annexe B est le certificat délivré en juillet 1772 par le procureur Simon de Colmar chez qui Jean Jacques Lung a été clerc en donnant satisfaction générale.

(Beÿlag Lit. B) Je soussigné Procureur au Conseil souverain d’Alsace certifie à tous ceux qu’il appartiendra que le Sieur Jean Jacques Lung, natif de Strasbourg, a frequenté le Bureau et travaillé pendant près de trois années dans mon Etude en qualité de Clerc à la satisfaction de tous le monde, et que par son assiduité exemplaire il a fait des progrès dans la Pratique, En temoignage de quoi je lui ai delivré les présentes. Fait à Colmar le 13° juillet 1772. (signé) Simon

L’annexe C est un extrait de baptême d’après lequel Jean Jacques Lung est né le 15 avril 1747, fils du boutonnier Jean Daniel Lung et de sa femme Anne Marguerite Charrière

(Beÿlag Lit. C) Extractus aus dem Tauf: buch der Gemeine Zu St. Thomæ de Anno 1747.
Anno 1747. Sambstag den 15. Aprilis Nachts um halb 9. Uhr ist gebohren und Montag den 17. ejusdem getauft worden ein Söhnlein mit Nahmen Johann Jacob dessen Eltern seind Herr Johann Daniel Lung, Knöpffmacher und burger allhier, und seine Ehefrau Anna Margaretha gebohrne Scharrierin die Tauffzeugen seind (…)

Jean Jacques Lung sollicite le 17 novembre 1774 le poste de notaire devenu vacant par la mort de Jean Richard Hæring. Il s’est formé auprès du notaire Jean Frédéric Zimmer de 1761 à 1770 puis à la pratique française pendant deux ans chez le procureur Simon au Conseil souverain d’Alsace. Il a ensuite été employé chez l’avocat et procureur Osterrieth. Les préposés en chef de la Chancellerie ont reconnu en lui les qualités d’un notaire. Il est désormais à presque trente ans l’aspirant notaire le plus âgé qui a quantorze année d’exercice derrière lui. Il espère d’autant plus que les Conseillers et les Vingt-et-Un accèderont à la requête qu’ils ont récemment nommé des candidats plis jeunes que lui.
Jean Jacques Lung se permet de réitérer sa demande le 5 décembre 1774 après avoir appris que le candidat Übersaal encore mineur a posé sa candidature au poste de Hess au lendemain de sa mort

III 146-8 (Pièces jointes au protocole des Conseillers et les Vingt-et-Un)
Unterthäniges Memoriale juncto petito In Sachen Johann Jacob Lung, Notariatus Candidati alhier, Implorantis, Pt° receptionis in numerum Notariorum
lect. beÿ ghh. Räth und XXI. den 17. 9.bris. 1774

Freÿhochwohlgeborne, Hoch Edelgebohrene, Hoch Edel Gestrenge, Hoch Edel Veste, Fromme, Fürsichtige, Hochgelehrte, Hoch: und Wohl: Weiße, Gnädig Gebietende Herren !
Da durch Absterben Herrn Notarii Johann Richard Häring eine Notariat: Stelle vacant worden, so hatt der unterthänige Implorant, durch gegenwärtige bittschrif beÿ Euer Gnaden sich darum beweben und Zu dem Ende Hochdenenselben der Ehr haben wollen, daß er seit dem Monat Aprilis 1761 bis 1770 also Neun Jahr sich beÿ Herrn Notario Johann Friderich Zimmer in der Notariat Kunst beflissen habe, Nach diesem begab er sich auf desselben Anrathen in die Etude Zu Herrn Simon Procuratori beÿ Einem Hohen Königlichen Rath Zu Colmar, woselbst er über Zweÿ Jahr in der Frantzösischen Praxi gearbeitet, Hernach besuchte er die Scheibstube beÿ Herrn Lt. Osterrieth, Procuratori et Advocato ordinario alhie, allwo er sich auch in der deutschen Praxi geübet. Er glaube also dasjenige eingesehen und erlernet zu haben, was ihme Zu seinem Endzweck dienlich und nutzlich seÿn möchte, deswegen er sich wieder Zu dem Notariat gewendet, und um das Examen beÿ Euer Gnaden in Unterthänigkeit eingekommen, da er sich dann sowohl seiner Sitten halben als auch angewandten Fleisses durch die seinem Memoriali beÿgelegte Testimonia dergestalten legitimirt hatte, daß ihme in seinem Begehren willfahrt, er auch daraufhin examinirt und für tüchtig befunden worden. Wann nun der unterthänige Implorant dermalen der älteste Candidat ist, und nicht nur das erforderliche Alter der 25. Jahr alt, sondern bereits nahe beÿ 30 Jahren Zurückgelegt, auch würcklich in die 14 Jahr dem Notariat obligt, so hoffet er um so mehr, es werde ihme seine bitte nicht versaget werden, als Euer Gnaden erst kürtzlich geruheten Zween weit jüngeren Candidaten diese Gnade wieder fahren zu laßen.
Es gelanget demnach an Euer Gnaden des unterthänigen Imploranten gehorsamste bitte, Hochdieselben gnädig geruhen möchten, ihne in numerum notarioum publicarum zu recipiren und ad Juramentum Zu admittiren.
Huldenreicher Willfahr sich getröstend verharret in tiefschuldigester Respect Euer Gnaden
Unterthänig gehorsamster Diener, Joh: Jacob Lung

Unterthäniges Memoriale juncto iterato petito In Sachen Johann Jacob Lung Notariatus Candidati alhier, Implorantis, Pt° receptionis in numerum Notariorum
prod. beÿ ghh. Räth und XXI den 5. Xbris. 1774

Freÿhochwohlgeborne, Hoch Edelgebohrene, Hoch Edel Gestrenge, Hoch Edel Veste, Fromme, Fürsichtige, Hochgelehrte, Hoch: und Wohl: Weiße, Gnädig Gebietende Herren !
Der unterthänige Implorant hätte sich zur Zeit nicht unterwunden Euer Gnaden mit der nämlichen Bitte neuerdings anzuflehen, mit welcher derselbe den 15.ten Novembris jüngst Zur Geduld verwiesen worden, wann er nicht mit Verwunderung in Erfahrung gebracht hätte, daß Herr Übersaal, der doch weit jünger als der unterthänige Implorant je noch minorenis ist, schon untem 3.ten hujus mit einer Zweÿten Requete puncto Aufnahm in numerum Notariorum eingekommen und die Folge auf den verstorbenen Herrn Notarium Heß Verlanget, ehe derselbe noch erkaltet und begraben war. Weilen nun der Implorant nicht nur der ältere Candidat, sondern auch noch älter in Jahren und beÿ dem Notariat dann Herr Johannes Lederlin, den Euer Gnaden Zu einem Notario adjuncto erst kürzlich Zu creiren geruhet, da derselbe doch mehr nicht dann 23. Jahr und einige Monat erreichet hat, welches durch deßen Tauffschein, wann Euer Gnaden die Production desselben zu Verordnen beliebten, würde erwiesen werden, dahingegen Implorant fast 28. Jahr Zurückgelegt, und daher der ordnung nach die näheste Hofnung Zur aufnahm ich Zu machen hat.
Als erholt derselbe Contenta seiner Requete vom 14.den Novembris jüngst und bitt nochmahls unterthänigst Hoch Edel geruheten ihne in Numerum Notariorum gnädig auf und anzunehmen. Huldenreicher Willfahr sich getröstend verharret in tiefester Ehrfurcht, Euer Gnaden
Unterthänig gehorsamster Diener, Joh: Jacob Lung

Jean Daniel Lung est le fils du boutonnier et marchand de soie Jean Daniel Lang et de sa femme Anne Marguerite Scharrier. Il épouse en 1779 Marie Marguerite Emmerich, fille de courtier : contrat de mariage, célébration

1779 (24.3.), Me Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 740) n° 501
(Eheberedung) Zwischen Herrn Johann Jacob Lung, Notario publico jurato et Practico alhier, weiland Herrn Johann Daniel Lung, gewesenen Knöpffmachers und Seidenhändler auch burgers alhier seeligen, mit Fraun Anna Margaretha gebohrner Scharrierin ehelich erzeugt: und hinterlaßenem Sohn, als dem herrn bräutigam, ane einem,
Wie auch der Edlen, Viel Ehren und Tugendgezierten Jungfrau, Maria Margaretha Emmerichin, weiland Herrn Johann Michael Emmerich, des gewesenen geschwornen Wechsel: Courtier und wohlangesehenen burgers dahier längst seeligen, mit Fraun Susanna Magdalena gebohrner Ehrmännin ehelich erzeugter Tochter, als der Jungfraun braut, ane dem andern Theil [unterzeichnet] Johann Jacob Lung, als bräutigam, Maria Margaretha Emmerichin als Braut

Mariage, Saint-Nicolas (luth. p. 10 n° 9)
1779 Dienstag den 27. Aprilis seind nach ordentlich geschehenen ausrufungen in der Kirch Zu St. Nicolai ehelich eingesegnet worden Herr Johann Jacob Lung Notarius publicus Juratus und Practicus alhier, weÿland herrn Johann Daniel Lung geweßenen Knöpffmachers und Seidenhändlers, auch burgers alhier, mit Frau Anna Margaretha gebohrner Scharrierin ehelich erzeugter Sohn, und Jungfer Maria Margaretha Emmerichin, weÿland herrn Johann Michael Emmerich geweßenen geschwornen Wechsel Courtier und burgers alhier mit deßen hinterlaßenen Wittib, Fraun Susanna Magdalena gebohrner Ehrmännn, ehelich erzeugte tochter, wie solches bezeugen [unterzeichnet] Johann Jacob Lung, als bräutigam, Maria Margaretha Emmerichin als Braut (i 12) – Proclamation, Saint-Thomas (luth. f° 53 n° 106) 1779

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 1 291 livres et ceux de la feme à 1 665 livres

1779 (30.4.), Me Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 738) n° 1065
Inventarium über Herrn Johann Jacob Lung, Notarii publici jurati et Practici, wie auch Fraun Mariä Margarethä gebohrner Emmerichin, beeder Eheleute und burgere allhier einander für unverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen, auffgerichtet Anno 1779. – in ihren den 27.t dieses Monats angetrettenen Ehestand Zugebracht haben – So geschehen alhier Zu Straßburg in beÿseÿn Fr. Susanna Magdalena Emmerichin gebohrner Ehemännin und Fr. Anna Margaretha Lungin gebohrner Scharrierin, ihr der beeden Ehepersonen annoch lebender Fr. Mütter wie auch H Johann Michael Emmerich, treueiferigen Abendprediger Zu St. Niclaus alhier, der Ehefrauen H. Bruders und hierzu erbettenen beÿstands

(f° 11) Series rubricarum hujus Inventarii. (Des Ehemanns Vermögen) Sa. Haußraths 121, Sa. bücher 47, Sa.Silbers und dergleichen geschmeids 25, Sa. goldener Ring 70, Sa. baarschafft 43, Sa. pfenningzinß hauptgüter 900, Sa. Schulden 359, Summa summarum 15 676 lb – Schulden 400 lb, Nach deren Abzug 1167 lb – Hierzu kommt die Ihme ane denen Haussteuren unverändert gebührige helffte 124 lb – Des Ehemanns Zugebracht Gut 1291 lb
Solchemnach wird auch der Ehefraun in die Ehe gebrachtes Vermögen beschrieben, Sa. haußraths 299, Sa. Silbers und dergleichen Geschmeids 31, Sa. goldener Ring und dergleichen Geschmeids 127, Sa. baarschafft 247, Sa. Pfenningzinß und deren Hauptgüter 833, Summa summarum 2541 lb – Wann nun hierzu gerechnet wird die Ihro vermög der Eheberedung ane der Haussteuren gebührige Hälffte 124 lb, Der Ehefraun in die Ehe gebracht Gut 1665 lb

Jean Jacques Lung est nommé secrétaire de la Tribu des Maçons le 28 août 1779. Il devient tributaire en juin 1780

1780, Protocole de la tribu des Maçons (XI 240)
(p. 513) Dienstags den 13. Junii – Neu Zünfftiger E. R.
Ich Notarius Johann Jacob Lung, der dißortige Zunftschreiber, stunde ebenfalls vor, producirte Stallschein vom heutigen tag und bat mich mas einen leibzünfftigen Zudiener dieser Ehrsamen Zunft Zu recipiren.
Erkannt, seÿe dem Compatenen in seinem begehren gratis Zu willfahren.
[in margine :] Zunfftrechte gratis. Findling haus 6 ß

Jean Jacques Lung meurt le 20 nivôse XI (10 janvier 1803) alors qu’il exerce ses fonctions de notaire

Décès, Strasbourg (n° 661) Du 20° jour du mois de nivose l’an onze de la République française. Acte de décès de Jean Jacques Lung, décédé ce jourd’hui à deux heures après midi, agé de 55 ans neuf mois, Notaire, né en cette ville demeurant rue du Bouclier N° 2, fils légitime de feu Jean Daniel Lung, Passementier et de feue Marguerite Scharrier, époux de Marie Marguerite Emmerich, Sur la déclaration à moi faite par Philippe Abraham Lung agé de 61 ans, orfèvre, et par Jean Geoffroi Emmerich agé de 56 ans, négociant, lesquels ont dit être le premier frère, le second beau frère du défunt – [in margine :] pulmonie (i 168)

La veuve et les enfants quittent ensuite la maison pour s’établir du 58 de la rue du Vieux-Marché-aux-Poissons

Registre de population, 600 MW 71, p. 133 (i 142)
9° section, Rue du Bouclier n° 2
Lung, Jean Jacques, 52, Notaire publ., de Strasbourg – décédé le 20 nivose XI
Emmerich, M.ie Marguerite. 43. Epouse, de Strasbourg, dél. marché aux poissons 58.
Lung, Jacques Chrétien, 18, fils, de Strasbourg
Lung, Chrétienne Charité, 14, fille, de Strasbourg
Eichborn, M.ie Madel, 18. Servante, de Strasbourg, dél. Mé poisson 58.

La veuve Marie Marguerite Emmerich meurt en 1828 en délaissant une fille et un fils

1828 (22.3.), Strasbourg 12 (107), Me Noetinger n° 605
Inventaire de la succession de feue Marie Marguerite Emmerich, veuve de feu le Sieur Jean Jacques Lung, en son vivant notaire à Strasbourg, y décédée le 13 mars 1828 – à la requête 1. de Mad. Christine Charité Lung, épouse de M. Pierre Joseph Robin, ci devant chapelier, demeurant à Strasbourg de lui ci présent dument autorisée, 2. et de M. Jacques Chrétien Lung, ancien négociant, demeurant en cette même ville, les deux agissant en qualité d’héritiers chacun d’eux pour une moitié (…) de leur mère.
Ladite Dame Robin agissant d’ailleurs aussi en qualité de légataire de sadite défunte mère, à titre particulier, aux termes d’un testament olographe de celle-cu en date de Strasbourg le 12 novembre 1825 (…) déposé au rang des actes de Me Noetinger le 15 mars

Le tout fait et passé, trouvé et exhibé à Strasbourg dans la maison mortuaire Grande rue du Bouclier n° 2
Immeuble. La moitié par indivis d’une maison à rez de Chaussée et deux étages avec petite Cour, petite maison de derrière, appartenances, droits et dépendances le tout situé à Strasbourg Grande rue du Bouclier n° 2, d’un côté M Wengler notaire honoraire, de l’autre ci devant les héritiers Dietsch, devant la dite rue et par derrière M de Bulach. elle a éré acquise durant la Communauté qui a existé entre le défunt Sr Lung et sa veuve de François Caspard Claus, procureur à Strasbourg, suivant acte passé à la cidevant chambre des contrats de cette ville le 30 mars 1782. Elle est en partie occupée par la succession en partie louée (…) estimée 5100 fr. Ladite moitié a été léguée à la Dame Robin suivant le testament précité pour cette dernière somme à verser en masse de cete succession, mais y compris la propriété des objets mobiliers ci-dessus décrits dans l’alinéa qui les concerne. L’autre moitié de cet Immeuble appartient aux deux héritiers pour l’avoir recueilli dans la succession de feu leur père, à portion égales
masse active, mobilier 13 546 fr – total de la masse active 18 646 francs, passif 729 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 188 f° 170 du 31.3.


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.