Jean Jacques Altenburger, marchand, et (1730) Anne Barbe Mennhard veuve de Jean Georges Zilly, puis (1750) Marie Esther Kœnig – réformés


Fils de l’orfèvre André Altenburger, Jean Jacques Altenburger se marie en 1730 avec Anne Barbe Meinhard veuve de Georges Jacques Zilly. Il habite la maison Frœreisen que louait déjà le premier mari de sa femme. Il en passe ensuite trois baux successifs de neuf ans (1736, 1745 et 1754). Il devient ancien de la paroisse réformée de Wolfisheim. Sa femme Anne Barbe Mennhard meurt en 1749 en délaissant des héritiers collatéraux. Jean Jacques Altenburger se remarie en 1750 avec Marie Esther Kœnig, fille de marchand. Il meurt en 1758 après avoir institué sa femme légataire universelle.
La veuve Marie Esther Kœnig se remarie en 1760 à Kehl avec Charles Manuel, ancien officier au service de Sardaigne et bourgeois de Berne.

Maisons
en location, maison Frœreisen, anciennement Mühlberger (IV 317 du plan Blondel, actuel 14, rue Gutenberg)
par héritage, 1742-1745, rue des Serruriers (VII 422, actuel n° 27)


Jean Jacques Altenburger se marie en 1730 avec Anne Barbe Meinhard veuve de Georges Jacques Zilly : contrat de mariage tel qu’il est copié à l’inventaire, célébration, inventaire des apports

1730, Me Pantrion (Jacques Christophe, répert. 65 Not 45) , minute non conservée
(Eheberedung) H Joh: Jacob Altenburger Handelßm: v. fr Annæ Mariæ Zilÿin geb. Menhardin
Copia der Eheberedung – zwischen dem Wohl Ehren Vest, fürgeachten Herrn Johann Jacob Altenburgers, Vornehmen noch ledigen Handelßmann, des auch Wohl Ehrenvest, Hoch Achtbahren, Kunstreichen Herrn Andreæ Altenburgers, Vornehmen Silberarbeiters und burgers Zu Straßburg ehelich erzeugtem Sohn, als dem Herrn Bräutigam, ane Einem, So dann der Edlen, Viel Ehren v. tugendbegabten Frauen Annä Barbarä gebohrner Menhardin des Wohl Ehren Vesten v. Großachtbaren Herrn Georg Jacob Zillÿ auch geweßenen vornehmen Handelsmanns v. burgers Zu Straßburg seeligen hinterlassener Frau Wittib, als der Frau hochzeiterin andern theils – Beschehen v. verhandelt in der Königlichen statt Straßburg, Sambstags den 21. tag des Monats Januarÿ Im Jahr als man nach Christi unsers einigen Erlößers Vnd Seeligmachers heilwerthen Geburth v. Menschwerdung Zalte 1730. – Jacob Christoph Pantrion

Mariage, Strasbourg (réf. f° 141)
1730. Februarÿ, d. 8.ten seind eingesegnet worden, Herr Joh: Jac: Altenburger, Handels Mann v. Burger in Straßburg, Herrn Andreas Altenburgers, Silber-Arbeiters v. burgers in d° ehel. Sohn, Frau Anna Barbara Meinhardtin, weiland Herrn Georg Jacob Zillÿ Handelsmanns v. burgers in Straßburg nachgelaßene ehel. Fr. Wittib

1730, Me Pantrion (Jacques Christophe, répert. 65 Not 45), minute non conservée
Inv: über H. Joh: Jacob Altenburgers des handelß M. u. fr. Annä Barb. geb. Menhardin. beed. Ehel. einand. zugeb. Nahr.

Anne Barbe Mennhard, femme de l’ancien de la paroisse réformée de Wolfisheim, meurt en 1749 en délaissant des héritiers collatéraux. L’inventaire est dressé dans la maison Mühlberger à l’angle de la Grand rue et de la rue de la Lanterne (IV 317 du plan Blondel, actuel 14, rue Gutenberg, la même que louait déjà la défunte pendant son premier mariage). La masse propre au veuf s’élève à 9 657 livres, celle des héritiers à 1 828 livres. L’actif de la communauté s’élève à 9 267 livres, le passif à 9 022 livres

1749 (3.11.), Me Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 251) n° 409
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere, Keinerleÿ davon außgenommen, so Weÿland die Hoch Ehren und tugendreiche Frau Anna Barbara gebohrne Mennhardin, des Wohl Ehrenvesten und Großachtbaren Herrn Johann Jacob Altenburgers, vornehmen Handelsmanns und der Evangelisch reformirten Gemeinde zu Wolffisheim wohlmeritirten Eltisten, auch burgers allhier zu Straßb. geweßene Fr. Eheliebstin, nunmehr seel. nach ihrem den 19. aug. dießes lauffenden 1749. Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen Ableiben zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren Herrn Johann Jacob Hubers, des ledigen handelßmann und burgers allhier, vor sich und im Nahmen derer von der verstorbenen Fr. see. ab intestato nach Tod Verlaßener Erben (…) ersucht durch obwolgedachten H Wittiber so wohl als auch erstbemelten hießigen Herrn Erben und H Caspar Glintzen von S. Gallen geb. v. H. Georg Jeremias Huthmacher Wagnern, von Rauhweiler aus der hochfürtsl. Naßau Sarwerd. Sarbruckischen herrschafft geb., beede handelsbediente wie auch Catharinam Meÿerin von Westhoffen, deßgleichen Evam Wengerin von Bischweiler, beede dienstmägd – So geschehen allhier in der Königlichen Stadt Straßburg auff Montag den 3.ten tag des Monats Novembris Anno 1749. et sequentibus Diebus.
Die Verstorbene Fr. seel. hat ab intestato Zu Erben verlaßen wie folgt. 1° Herrn Johann Conrad Hubern, den Handelßmann und burgern in Amsterdam, dermalen abweßend, welcher hievor und nachgedachtem seinem H Brudern Vollmacht unterm 21. 8.br. A° 1749. selbsten gn. und unterschrieben, auch mit deßen pittaschafft besiegelt anhero übersendet, 2° Fr. Salome gebohrne Huberin, Weÿl. H Hieronÿmi Glintzen, gewesenen Schneiders und burgers in St. Gallen hinderbliebene Wittib, auch abweßend, 3° Fr. Claram gebohrne Huberin, H Ulrich Müllers deß Huthmachers und burgers in St. Gallen haußfrau, so auch nicht Zugegen, 4° Herrn Johann Jacob Hubern, den ledigen handelßmann und burgern allhier, eingangs wohl ermeld, So dann 5° Fr. Ursulam gebohrne Huberin, H Joseph Girtanners des handelßmanns und burgers in dickbesagtem St: Gallen Fr. Ehegattin, ebenfalls Absens, Welch 3. vorbemelde Fr. Erbinnen gleicherweiß ihrem H brudern, H Johann Jacob Hubern vorgemeld, vollmacht Vom 31. 8.ten hujus anni ertheilet, von Tit. H. Georg Joachim Zollickoffern von Alten Klingen, wolverordnetem Stadtschreibern in mehrbesagtem St. Gallen errichtet, selbsthändig unterschriben und mit deßen angebührenen Pittßafft corroborirt, auch erfoderlich unter beÿgedrucktem löbl. Statt St. Gallen Insigel legalisirt, Alle 5. aber der verstorbenen Fr. seel. leibliche Schwester Kinder, und ab intestato Zu gleichlingen portionen und Stammtheilen nach tod verlaßene Erben, Und weilen unter denenselben 4 allhier unverburgert, als ist Zufolg Extractus Es En Kl. Raths Protocolli vom 31. Octobris dießes Jahrs in deren Nahmen gegenwärtig geweßenen Tit. H. Emanuel Brantz Es. En Kl. Raths jetzig wohlverdienter beÿsitzer alß auß Edelbesagen raths Mittem hierzu insonderheit abgeordnet

In einer allhier Zu Straßburg ane der untern Langen Straß gelegenen behaußung, so ein Eck ane der Herrenstubengaß, die Mühlbergerische behaußung genand, folgender maßen befunden worden
Ane Höltzen und Schreinwerck. Auff der obern vordern bühn, Im obern vordern Hßöhren, In der Schwartzgeth. Cammer, In des Knechts Cammer, In des Officiers Knechts Cammer, In H Hubers Schaff Cammer, Im vordern mittlern hßöhren, In des officiers Zimmer, In derer bedienten Cammer, In der obern Camin Cammer, Im unterm vordern hßöhren, Im Cämmerl. im untern worden hßöhren, In der untern Küchen, In der Magd Cammer, In des H Wittibers Cabinet, In der Wohnstub Cammer, In der Wohnstub, In des Knechts Cammer neben dem Pferdstall, Im Keller
Ergäntzung des H Wittibers ermanglenden ohnveränderten Guths. Nehml. vermög Inventarium illatorum de A° 1730. dh. nun weÿl. H Not. Jacob Christoph Pantrion ged.
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des hinderbliebenen Herrn Wittibers ohnveränderten Vermögens, Sa. haußraths 329, Sa. bibliothecæ 265, Sa. Chaise 60, Sa. Pferds 36, Sa. leerer Faß 21, Sa. Silbergeschirr 439, Sa. goldener Ringe 75, Sa. Schulden 2250, Sa. Erg. 5980, Summa summarum 9657 lb
Dießemnach wird auch der Erben ohnverändert Vermögen beschrieben, Sa. Haußraths 349, Sa. Gewerbswaaren 2899, Sa. Leerer Faß 12, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 304, Sa. goldener Ring, Kett 348, Erg. (2651, Abgang 2392, rest) 258, Summa summarum 4173 lb – Schulden 2344 lb, Dieße abgezogen verbleibt 1828
Endlichen wird auch die theilbare Nahr. beschrieben, Sa. haußraths 75, Sa. Gewerbs waaran 4898, Sa. Weins 174, Sa. Silbers 6, Sa. goldener ring 33, Sa. baarschafft 478, Sa. Schulden 3600, Summa summarum 9267 lb – Schulden 9022, Nach deren Abzug 244 lb
Copia der Eheberedung – (…) Jacob Christoph Pantrion
Copia der verstorbenen Frauen seeligen auffgerichteten Codicilli. 1730 (…) den 13. Octobris, die Edle Viel Ehren v. tugendbegabte Frau Anna Barbara Altenbergerin gebohrner Menhardin des Wohl Ehren Vesten und hoch achtbaren H. Johann Jacob Altenburgers, Vornehmen Handelßmanns burgers Zu Straßburg – Jacob Christoph Pantrion
Copia der Abgeleibten Frauen seel. Nach disposition – So geschehen in der Königlichen Statt Straßburg Dienstags den 7. Augusti Anno 1731

Jean Jacques Altenburger se remarie avec Marie Esther Kœnig, fille de marchand : contrat de mariage, célébration
1750 (20. 9.br), Me Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 285) n° 263
(Eheberedung) zwischen S. T. Herrn Johann Jacob Altenburgern vornehmen Handelßmanns, der Evangelischen reformirten Gemeinde zu Wolfisheim hochmeritirten Eltisten und burgern allhier Zu Straßburg, Wittibern, als dem herrn Hochzeitern ane einem
So dann der Hoch Ehren und tugendbegabten Jungfrauen Mariæ Esther Königin, herrn Hieronymi Königs des Handelßmanns und Frauen Susannæ gebohrner Herffin, beeder Ehepersonen und burgere allhier ehelich erzeugter Jungfer tochter, als der Jungfer braut am andern theil – So geschehen allhier Zu Straßburg auff Freÿtag den 20. Novembris Anno 1750 [unterzeichnet] Johann Jacob Altenburger als hochzeiter, Maria Esther Königin als hochzeiterin

Mariage (Strasbourg-Wolfisheim, réformés, f° 153)
1751. Nov. d. 30. Herr Joh: Jacob Altenburger d. Verwittibte Burger und Materialist in Straßburg, Elltseten beÿ der Gemeinde, Jfr. Maria Ester, Herrn Hieronÿmus König, handelßmanns und burgers in Straßburg, Ehel. Tochter (i 165)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 27 759 livres, ceux de la femme à 1 138 livres

1751 (18.5.), Me Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 254) n° 477
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung v. Güthere, Keinerleÿ davon außgenommen, so der Wohl Edelveste v. großachtbare Herr Johann Jacob Altenburger, vornehmer Handelsmann, der Evangelisch reformirten Gemeinde zu Wolffisheim hochmeritirter Eltister v. die hoch Ehren v. tugendbegabte Fr. Maria Esther gebohrne Königin, beede Ehepersohnen v. burgern allhier Zu Straßburg einander in den Ehestand zugebracht, v. vermög der vor mir Notario den 20. 9.br. A° 1750. auffgerichteten Ehebered. §° 3° sich vor unverändert vorbehalten haben.
So geschehen allh: in der königl. Stadt Straßburg auff dienstag den 18.ten Maÿ et sequentibus diebus A° 1751. In præsentia S. T. Herrn Frantz Jacob Mentzlers, Med. berühmten Dris. v. Practici auch vornehmen burgers allh. obwohl gemelter Ehefr. leiblichen ge Ehrten H Schwagers.

In einer allhier zu Straßburg ane der untern langen Straß gelegenen behaußung so ein Eck ane der Herrenstubgaß, das Mühlbergerische hauß genant, folgender maßen sich befunden.
Ane Höltzen und Schreinwerck. Auff der obern vordern bühn, Im obern vordern Hßöhren, In des Officiers Knechts Cammer, In des Knechts Cammer, In der Schwartzgeth. Cammer, In des officiers Zimmer, In deßen vorzimmer, Im mittlern hßöhren, In derer bedienten Cammer, In H Hubers Schaff Zimmer, In der obern Camin Cammer, In der Wohnstub, In der Wohnstub Cammer, , In des H Eheherrn Cabinet, In der sogenanden Katzen Cammer, Im unterm hßöhren
(H.) Eigenthum ane einem liegenden guth, im Görlinger bann
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Eheherrn in die Ehe gebrachten unverändertes guths, Sa. haußraths 1787, Sa. Bibliothec 350, Sa. Waaren, wie auch Schiff und geschirr zur handlung gehörig 13 020, Sa. Chaises 265, Sa. Pferds 75, Sa. brennholtzes, Sa. 35, Sa. Mehls 13, Sa. Weins und lährer faß 196, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 742, Sa. Goldenen Ring 443, Sa. baarschafft 952, Sa. Pfzßhptg. 50, Sa. Eigenthumbs ane einem liegenden Guth 30, Sa. Schulden 13 995, Sa. Rentes perpetuelles 6250, Sa. rentes de Tontine (-), Summa summarum 38 205 lb – Schulden 10 572, Nach deren Abzug 27 633 lb, darzu gelegt die Haussteuren 126 lb, Wamit alßo des Eheh. gesamt in die Ehe gebracht unverändert guth des billigen æstimation nach bestehet in 27 759 lb
So dann wird auch der Ehefrauen in die Ehe gebrachtes Vermögen, Sa. haußraths 25, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 141, Sa. gold. Ring v. dergl. geschmeids 595, Sa. Schulden 250, Summa summarum 1012 lb – Haussteuren 126 lb, Dießemnach erstreckt sich der Ehefr. sambtl. in die Ehe gebrachtes Guth dem billigen Anschlag nach auf 1138 lb

Jean Jacques Altenburger meurt en 1758 après avoir institué sa femme légataire universelle. L’inventaire est dressé dans la même maison, devenue propriété de Jean Léonard Frœreisen. L’actif de la succession s’élève à 10 473 livres, le passif à 8 439 livres

1758 (10.2.), Me Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 262) n° 704
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere Keinerleÿ davon außgenommen, so weÿl. der wohlehrenveste u. Großachtbare Herr Johann Jacob Altenburger, geweßener vornehmer Handelsmann, der Evangelisch reformirten Gemeinde zu Wolffisheim treuverdienter Eltister und Burger allhier Zu Str. nunmehr seel. nach seinem den 1.ten Januarii dießes lauffenden 1758.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödl. Hientritt Zeitl. Verlaßen, welche Verlaßenschafft auf freundliches Ansuchen, Erfordern und Begehren der Hoch Ehren und Hoch tugendbegabten Fr. Maria Esther gebohrner Königin, der hinterbliebenen Fr. Wittib mit assistentz H. Joh: Georg Labhard vornehmen Handelsmanns v. b. allh. der von dem Verstorbenen H seel. per Testamentum instituirten universal Fr. Erbin, fleißig inventirt und ersucht, durch vor wohlged. Fr. Wittib, wie auch Hn Christoph Rehm, von Mentzingen und Hn Andreas Braun von Baßel gebürtig, beede Handelsbedienter, Magdalenam Reebin von Str. gebürtig (geäugt und gezeigt) – So beschehen allhier in d. Königl. Statt Straßb. auff Freÿtag den 10. Februarii Anno 1758.

In einer allhier zu Straßburg ane der langen Straß und ohnfern dem Spiegelgäßl. über gelegenen S. T. H. Dri et Prof. Fröreißen ehevögtlich weiß zugehörigen behaußung, folgender maßen sich befunden.
Ane Höltzen und Schreinwerck. Auff der bühn, In der Schwartzgetüch Cammer, In der Magd Cammer, In der Camin Cammer, Im Obern Hauß Ehren, Im untern Hauß Ehren, Im Cabinet, In der Kuchen, In der Wohnstub, In der nebens Cammer
Eigenthum ane liegenden Güthern, Im Dorlißheim bann, Görlinger banns, hochfürstl. Neu Saarwerdischer Herrschafft
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Sa. haußraths 624, Sa. Kutsch 104, Sa. frücht 12, Sa. Bibliothec 233, Sa. Schiff und geschirr zur material handlung gehörig 150, Sa. Waaren und Handluns matelialien 7494, Sa. Weins und lährer faß 35, Sa. Silber geschirr und Geschmeid 437, Sa. gold. Ring und dergleichen Geschmeid 383, Sa. baarschafft 751, Sa. Pfzßhptg. 25, Sa. Eigenthumbs ane liegenden Güthern 17, Sa. Schulden 204, Summa summarum 10 473 lb – Schulden 8439, Nach Abzug deren 2034 lb – Stall Sa. 2034 lb
Zweiffelhaffte und verlohrene Schulden 10 057 lb

La veuve s’adresse aux Quinze parce que le bureau de la Taille l’impose comme si son mari était encore en vie. Le bureau n’a en effet pas reçu d’expédition de l’inventaire qui a pris du retard mais on lui oppose qu’elle aurait dû produire elle-même l’inventaire. La conclusion de l’affaire se trouve dans une partie manquante du registre.

1759, Protocole des Quinze (2 R 171, rapiarium 170)
(Rapiarium, 2 R 170, p. 28) Frau Altenburgerin pt° Stallgelt – H. Lt Freund nôe Mde. Ester gebohrne Königin weÿl. Hn Johann Jacob Altenburger des gewesenen handelßmanns und burgers allhier hinterlaßener Wittib, bringt denen obern Stall Herrn unterthänig vor, waß maßen deo Ehemann den 1. Januarii Verstorben sie habe auch gleich ein monath darauf Inventiren laßen, seÿe aber mit der Expedition Inventarii von Hn Not. Dautel fast ein gantzes jahr auffgehalten worden, so daß sie das Inventarium auff löbl. Statt Stall nicht lieffern Können, welches Verursachet, daß man ihr anjetzo das stall gelt auff den nemlichen fuß als Wört ihr Ehemann annoch beÿ leben befordere, bitt die Implorantin auff den fuß quoad præteritem wie sie Künftighin ihr stall gelt bezahlen solle, zu setzen.
H Cetty, welcher dießer deputation beÿgewohnet berichtete, die Hrn Deputirte, daß die Implorantin ihr Inventarium beÿ rechter Zeit hätte beziehen und produciren sollen, als dann wäre sie auß den hauß des Inventarii gesetzet worden [-] geschehet ihr Eine gnad, wann [manque une demi-page]

La veuve Marie Esther Kœnig se remarie en 1760 à Kehl avec Charles Manuel, ancien officier au service de Sardaigne et bourgeois de Berne : contrat de mariage, célébration

1760 (25.2.), Me Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 285) n° 392
(Eheberedung) Erkannt Willfahrt S. T. Herrn Charles Manuel, ehemalig Wohlbestellten Officier unter dem Hochlöblichen Königlichen Sardinischen Schweitzer Regiment und vornehmen burgern in der Hochlöblichen Stadt Bern, welcher dato würcklichen seinem gegebenen bericht nach seiner Rechten vor sich geneußt, als dem Herrn Bräutigam ane einem,
So dann S. T. Frauen Mariæ Esther gebohrner Königin Weÿland S. T. Herrn Johann Jacob Altenburgers, gewesenen Vornehmen Handelsmanns, der Evangelisch reformirten Gemeinde allhier wohlverdienten Eltesten, und vornehmen burgers alhier Zu Straßburg seeligen nachgelaßener Frauen Wittib, als der Frauen Hochzeiterin, am andern theil [unterzeichnet] Charles Manuel, Maria Ester gebohrnen König
(déposé le même jour chez le notaire)

Mariage (Strasbourg-Wolfisheim, réformés, f° 157-v)
1760. May. d. 18. Procl. d. 20. Cop. in Kehl. Hrn Carolus Manuel, Von Bern, geweßenen Capitain Lieutenant König. Sardinischen diensten weÿl. herrn Niclaus Manuel gew. Haubtmanns u. brn. hinterl. Ehel. Sohn, Fraw Maria Ester König, weÿ: H. J. Jacob Altenburgers, burgers u. handelßmanns alhie hintel. Wittwe (i 170)


Georges Jacques Zilly, marchand droguiste, et (1708) Anne Barbe Menhard – réformés

Tous deux originaires du canton de Saint-Gall, Georges Jacques Zilly et sa femme Anne Barbe Menhard qui se sont mariés en 1708 deviennent bourgeois de Strasbourg en 1711. Georges Jacques Zilly prend à bail en 1711 un logement de Laurent Fischer, aubergiste au Paysan Bleu, en janvier 1715 dans une maison du médecin Nicolas Antoine Flach au Thomanloch et en février de la même année dans une maison du chirurgien Pierre Grateloup Grand rue (actuel 10, rue Gutenberg). Il s’installe en avril 1727 dans la maison Frœreisen, (IV 317 du plan Blondel, actuel 14, rue Gutenberg). Droguiste et diacre de la paroisse réformée, Georges Zilly y meurt de consomption en février 1728.

Tous deux originaires du canton de Saint-Gall, Georges Jacques Zilly et sa femme Anne Barbe Menhard deviennent bourgeois en 1711

1711, 3° Livre de bourgeoisie p. 1281
H. Georg Jacob Zillich Von St: Gallen V. sein Fr: Anna Barbara Menhardtin Von daselbst, erkauffen d. burgerrecht p. 6. goldR. 16. ß, W. beÿ E. E. Zunfft Zum Spiegel dienen. Jur. 14. 7.br 1711.

Le marchand droguiste Georges Jacques Zilly passe en avril 1727 un bail de la maison Frœreisen, anciennement Mühlberger (IV 317 du plan Blondel, actuel 14, rue Gutenberg). Il y meurt en 1728 en délaissant sa veuve comme unique héritière. L’inventaire où figure un extrait du contrat de mariage passé en 1708 est dressé dans la maison Frœreissen à l’angle de la Grand rue et de la rue de la Lanterne. La masse propre à la veuve est de 2 052 livres, celle des héritiers de 534 livres. L’actif de la communauté est de 8 550 livres, le passif de 3 760 livres.
1728 (16.3.), Me Pantrion (Jacques Christophe, 40 Not 56) , minute non conservée
Inventarium und beschreibung aller Haab und Nahrung, so Weÿland der Wohl Ehren Vest und Großachtbahre Herr Georg Jacob Zilli, gewesener vornehmer Handelsmann und burger allh. zu Straßburg nunmehr seel. nach seinem donnerstags den 26. Februarÿ jüngsthin aus diesem mühesamen leben genommenen tödl. ableiben Zeitlichen verlaßen, welche auf freundliches ansuchen erfordern und begehren, der Viel Ehren und tugendbegabten Frauen Annä Barbarä Zillijn gebohrne Menhardin der hinterlaßenen Frau Wittib und des Verstorbenen Herrn seel. Crafft des von E. E. Großen Rath Löbl. Statt Straßburg den 23. Julÿ Anno 1727 erhaltenen Obrigkeitliche indulti testandi per Testamentum instituirter einiger Erbin, mit beÿstand des Wohl Ehrenvesten und hoch achtbahren herrn Johann Niclaus Wiertzen Vornehmen Banquiers allh. dero geschwornen H Curatoris ersucht – So geschehen in der Königl. Statt Straßburg Dienstags den 16.Martÿ Anno 1728.
Extractus Auß eingangs gemelter beeder Eheleuthe mit einander auffgerichtetem Weit läuffigem Ehe Contract vom 5. Maÿ Anno 1708. (…)

In einer allhier zu Straßburg in der langenstraß ane der Lucernen Gaß gelegener Von eingangs erwehnten beed. Eheleuth lehnungsweiß bewohnter behaußung ist befunden worden wie folgt
Haußrath, Auff der bühn, In der Soldaten Cammer, In der grünen Cammer, Im obern hauß Ehren, In der officiers Gemach, In der Diener Cammer, In der schwartzen Thuch Cammer, Im hintern Stübel, Im mittlern Hauß Ehren, Im Weiß Cammerlein, In der Kuchen, In der Wohnstub, In der Stub Cammer, Im contor, Im Keller, Im Gewölb, Im Laden
Schulden aus der Verlaßenschafft Zu bezahlend. Erstl. Sr Pierre Grateloup Chirurgien Major et Anatomiste de l’université en cette ville soll man vor geforderten hauß und ladens Zinß laut Arrests vom Conseil souverain d’Alsace de dato 21. febrÿ. 1728 samt auffgegangenen cösten 3850 livres, thun 962. lb 10 ß
It. H Johann Lienhard Fröreißen S. Stæ Theologiæ Dri et Professori et Consorten soll man vor ein Viertel Jahr hauß Zinß biß Annunciationis Mariæ 1728 gerechnet 37
Die Jenige Nahrung so der Fraw Wittib nach dem Inhalt des Ehe Contracts eigenthümlichen zu assigniren. Sa. haußraths 219, Sa. Wein und vaß 52, Sa. Silbers 72, Sa. guldenen ring 56, Sa. Schulden 1651, Summa summarum 2052 lb
Dießem nach würd auch das Theilbare Guth beschrieben, Sa. Wahren 5252, Sa. Schiff und geschirr Zum gewerb gehörig 139, Sa. baarschafft 1637, Sa. Schulden 1520, Summa summarum 8550 lb – Schulden 4465, Nach deren Abzug 4073 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 4985 lb – Ungewiß und Zweiffelhaffte Schulden 847 lb
Copia Testamenti nuncupativi – Im Jahr 1727 (…) auff Sambstag den 21. Monats Tag Junÿ, Herr Georg Jacob Zillÿ vornehmer handelßmann und die viel Ehren: und hoch tugendbegabte Frau Anna Barbara gebohrne Menhardin beede Eheleuthe und burgere zu Straßburg (…) den Maritum Kranck und unpäßlich auff einem Seßel Sitzend die Frau aber gesunden gehend und stehenden leibes – Jacob Christoph Pantrion

Droguiste et diacre de la paroisse réformée, Georges Zilly meurt de consomption en février 1728

Sépulture (Strasbourg-Wolfisheim, réformés, f° 20)
Herr Geörg Jacob Zillÿ, Handelßmann und Materialist in Straßburg, wie auch wohlmeritirt Diaconus der Reformirten Gemeind starb nach langwierig außzehrender Kranckheit sanfft V. seelig in den Herren d. 26.ten Febr. 1728., Nachmittag ein wenig vor 3. Uhren, v. ward begraben auf S. Gallen Gottes Acker, d. 29. di.aut ante. Æt. 58. Mens. 7. (i 23)


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.