Matthieu Beguin, avocat, greffier du Petit Sénat, et (1744) Catherine Hélène Lanfrey puis (1750) Marie Philippine Odile Anthon, veuve de Joseph Degeorges – catholiques


Fils du marchand Louis Beguin et de Catherine Beurré, Matthieu Beguin est baptisé le premier janvier 1717. Il entre sans rétribution le 2 septembre 1739 aux Archives de la Ville. Les Conseillers et les Vingt-et-Un le nomment substitut ordinaire de la Chancellerie le 7 janvier 1741. Il devient tributaire chez les Tailleurs le 5 mars 1744 puis épouse en décembre 1744 Catherine Hélène Lanfrey, fille de marchand, qui meurt en 1748.
Matthieu Beguin est nommé greffier du Petit Sénat le 13 avril 1748. Avocat au Conseil souverain d’Alsace, Conseiller du Roi et son procureur à la Maîtrise des Eaux et Forêts de Basse Alsace et greffier du Petit Sénat, il se remarie en 1750 avec Marie Philippine Odile Anthon, veuve du marchand Joseph Degeorges, qui meurt en 1775. Matthieu Beguin donne sa démission de son poste de greffier au Petit Sénat le 29 mai 1784. Il meurt à l’hôtel de la Monnaie le 15 juillet 1795.

Maison en location
1748, rue de l’Epine
1775 sqq, hôtel de la Monnaie

Enfants

  • Sophie, épouse en 1776 Joseph Feltin, médecin à l’hôpital militaire de Belfort
  • Mathieu Joseph, officier de hussards († 1795)


Signature au bas d’un acte de 1764 (ADBR cote 6 E 41, 1456 n° 5)


Le préteur de Müllenheim expose le 2 septembre 1739 aux préposés généraux de la Chancellerie que Matthieu Beguin sollicite un emploi aux Archives de la Ville. Il appuie la demande en arguant que le pétitionnaire a une belle écriture. Les préposés décident d’accéder à la demande de Matthieu Beguin qui travaillera sans rétribution et pourra faire preuve de ses talents

1739, Préposés généraux de la Chancellerie, 1739-1748 (4 R 35)
H Lt Matthieu Beguin erhält den access in das archiv. 53.
(p. 53) Mittwoch d. 2. 7.bris 1739. Eod. Communicirte H. Stättmsr. Von Müllenheim eine Ihme Von H. Matthieu Beguin überreichtes Memoriale, Worinn derselbe Mghh. vmb Vergönnung des accesses beÿ hieß. Statt Archivs gehörs. Supplicirt beÿsetzend, man Könne Ihme in ansehung seiner saubern handschrifft die permission füglichen ertheilen, und Könnte Ihne die Achivarÿ zu derjenigen Arbeit anziehen, Wozu sie Ihn tüchtig befinden Werden.
Hierauff ist mit Genehmhaltung derer übrigen Hh. Assessorum dieses hochlöbl. Collegÿ ged. H. Lt. Mathieu Beguin der aditus in das archiv jedoch ohne einig. Salario biß auff anderwärtige Verdornung, da man mittlerweile sehen Wird, Ob er Zu denen Archiv: Geschäffte tauglich seÿe oder nicht, Vergönnet Worden, promisit d. 18. Novbr. 1739.

Comme le substitut ordinaire de la Chancellerie Silberrad a été nommé adjoint au greffe des affaires criminelles, son poste vacant est à pourvoir. Plusieurs candidats se sont inscrits dans le registre. L’avocat Hold expose que l’alternative exige de nommer un catholique puisque le précédent titulaire était luthérien. Il s’agit de choisir l’un des candidats qui possèdent tous les capacités nécessaires. Il appuie la candidature du licencié Chalert qui a une assez belle écriture et dont la famille a fait preuve de nombreux mérites, son père ayant été bailli de Barr et son grand-père consul à plusieurs reprises. Il laisse la décision à la discrétion des Conseillers et des Vingt-et-Un. Le préteur Müllenheim prend ensuite la parole, souligne que l’avocat Hold a raison de rappeler que le poste doit être confié à un catholique. Il estime indubitable que Matthieu Beguin a la plus belle écriture, qu’il sait parfaitement et le français et l’allemand et qu’il a fait preuve de ses mérites personnels en travaillant aux Archives sans être rétribué. Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Matthieu Beguin substitut ordinaire de la Chancellerie le 7 janvier 1741.

1741, Préposés généraux de la Chancellerie, 1739-1748 (4 R 35)
H Lt Matthieu Beguin Wird Substitutus Cancell. 211.
(p. 211) Sambstag d. 7. Januar. 1741. Ego (Nicolaÿ) proponirte, Nachdeme durch die ohnlängst erfolgte promotion H. Lt. Silberrards Zu der Adjunctur beÿ der Vergichtschreibereÿ die Von Ihme bißhero begleitete stelle eines Substituti ordinarii Cancellariæ vacirend worden, deren Wiederersetzung aber Vor der Von Ew. Gnad. Vorzunehmenden Wahl dependire, so hätten sich sowohl zu diesem ledigen officio als auch Zu der Von H. Lt. Langhans, Welcher am Verwichenen Churmorgen Zu einem Assessore E. E. Großen Rhats gekoßen worden, quittirten accessisten stelle, Viele tüchtige subjecta sowohl von Catholischer als Evangelischer Religion, benandtlichen H. Lt. Beguin, H. Lt. Chalert, H. Lt. Reiner, H. Lt. Joly, H. Delpy, so dann H. Lt. Schatz, H. Lt. Henneberg, H. Lt. Wildermouth, H. Lt. Boecler, H. Lt. Wagner durch schrifftl. ad Protocollum übergebene Memorialia gemeldet, Welche Ew. Gad. beÿ gegenwärtig Vorzunehmender Wahl Vorzulesen seÿn werden. Facta lectione.
Sagte H. Advocat Hold, Es Werde beÿ der Vorzunehmender ersteren Wahl eines Substituti Ordinarÿ Zuforderst auff die alternativam, Welche dermahlen ein Subjectum Catholischer Religion erfordert, angesehen H. Lt. Silberrad der letzt erwehlte gewesen, so dann auch auff die tüchtigkeit und capacitæt des eligendi Zu sehen seÿe. Nun wären Zwar sämt.l H. Imploranten so Catholischer Religion Zugethan also beschaffen, daß man an Ihrer Capacitæt nichts außzusetzen, Alleine er Vermeine doch, daß in gegenwärtigen casu H. Lt. Chalert, Welche eine Zimlich saubere handschriff, gute Studia und eine Wohlanständige Conduite habe vor anderen Zumahlen auch in ansehung seines H. Vaters geweßenen Ambtmanns Zu Barr in die 25. Jahr geleistete treuen dienste, auch in Erwegung daß deßen H. Großvatter Weÿl. H. Ammeister Reiß in die 30. jahr als Ammeister und XIII. löbl. Statt Vorgestanden, Vor allen anderen zu recommendiren seÿe, jedoch aver die Wahl selbsten Mghh. geziemend anheim bestellend
H. Stättm. von Müllenheim ließe sich Vernehmen, Es hätte die alternativa Welche Zu Ersetzung der stelle eines substititi Ordinari ein Subjectum Catholischer Religion erfordert nach dem Vortrag H. Advocat Holden Ihre Richtigkeit, und Wäre es höchster freulich, daß man unter so vielen guten Subjectis, Welche außer M Delpy alle Licentiati Juris sind sambtl. auch eine saubere handschrift besitzen, die Wahl habe. Man hätte demnach billig auff die H. Imploranten sammenthafft attention Zu machen, besonders auch auff den Von H. Adv. Holdt recommendirten H. Lt. Chalert propter merita paterna et avita. Weilen aber dennoch H. Lt Beguin Welcher ohnstreitig die schönste handschrifft hat, beÿder Sprachen kündig, embsig und ohnermüdet beÿ anderthalb Jahren bereits seit den Ihm der aditus aiff alhieß. Statt: Archiv gegönnet gewesen, mit copiren nutzliche und erscheißliche dienste gratis gesleistet, mithin merita personalia Vor sich haben auch dermalen als älteste Expectant auff der Cantzleÿ Vor andern billig Zu præferiren, so wolte Er, Herrn Stättmeister, Ihme Zu dieser vaciende stelle alß erstallegirten ursachen seine stimme gegeben haben.
Diesemnach ist nach gehaltener Umbfrag H. Lt. Mathieu Beguin als substutitus Ordinarius Cancellariæ auff und angenommen worden.
Ferner wurde Wegen ersetzung der Von H. Rathh Langhansen quittirte stelle (…)

Le poste de greffier au Petit Sénat est à pourvoir suite à la mort de Jean Pierre von Carben. L’alternative exige de nommer un catholique. Les préposés généraux de la Chancellerie sélectionnent trois candidats parmi les neuf qui se sont inscrits au registre, Matthieu Beguin, Jean Kleinclaus, substitut à la Chancellerie et François Cetti, employé depuis huit ans à la Chancellerie. Le préteur Müllenheim appuie la candidature de Matthieu Beguin qui est le plus âgé des employés de la Chancellerie en rapportant qu’il a aussi le soutien du préteur royal. Matthieu Beguin est nommé greffier du Petit Sénat le 13 avril 1748.

1748, Conseillers et XXI (1 R 231)
H. Lt. Mathæus Beguin wird Zu Einem Actuario E. E. Kl. Raths erkoßen. pag. 52.
(p. 52) Sambstags d. 13.t april. 1748. Ego der XIII. Secretarius truge Vor, nachdeme durch den tödlichen Hintritt weÿl. Hn Johann Peter von Carben die Stelle einer Actuarii beÿ E. E. Kleinen Rath ledig geworden, und es Mghh. belieben gewesen Zu Wiederersetzung sothaner Stelle eine Rubric Zu Erkennen, So hetten sich nachfolgende Persohnen darum geschrieben gegeben benantlichen
1. H. Lt. Johann Kleinclaus, Canc. Subst.
2. H. Lt. Streicher
3. H. Lt. Behr, anc. Oeconomus
4. H. Lt. Franciscus Cetti, achtjähriger lediger Cantzelist
5. H. Lt. Johann Ludwig Freund E. E. Gr. Raths Adv. et Proc. Ord.
6. H. Lt. H. Josephus Schweigheußer, Cantzelist
7. H. Berga, Cantzelist
8. H. Lt. Mathæus Beguin
9. H. Lt. Cajetanus Acker, Amstschreiber zu Waßlen und Marlenheim.
Hierauf hetten sich diesen morgen die Hochverordnete Hh. Obere Cantzleÿ: Hh Zusammen gethan um auß Vorstehenden Subjectis einen Außschuß Zu machen und in denselben gebracht
1. H. Lt. Beguin
2. H. Lt. Kleinclauß
3. H. Lt. Cetti.
Die Königliche Alternativ ruffe dermahlen einen Subjecto Von Römisch. Catholischer Religion maßen der Verstorbene H. von Carben, so als letzterwehlter actuarius diese Stelle Versehen, Augspurgischer Confession Zugethan war, überdas dieses officium unicum in abstracto Zu vergeben stehet, ehe und bevor Zu der Wahl selbsten geschritten werden müße nach alter gewohnheit von meiner wenigkeit das Decretum Von der Verschwiegenheit abgelesen und dann von dem Regirenden Hn Ammeister die Umbfrage Ob jemand gebetten gehalten werden, als nun beedes Vollzogen.
wurde auf anspruch Hn Stettmeister Von Müllenheim H. Lt. Mathäus Beguin, in ansehung derselbe alle zu begleitung dieses Officii erforderliche Eigenschafften innen habe, auch Ihro Excellentz Herr Prætor Regius sich denselben habe ebenmäßig an den Regirenden Herrn Ammeister zuerkennen gegeben, beneben deme H. Lt Beguin der älteste graduirte Cancelist und schon eine geraume Zeit in Mgg. diensten gestanden, per unanimia Zu Einem Actuario E. E. Kleinen Rahths erwöhlet.

Matthieu Beguin donne sa démission de son poste de greffier au Petit Sénat le 29 mai 1784. Son substitut et unique candidat Louis Spielmann est nommé en remplacement le 7 juin suivant.

1784, Conseillers et XXI (1 R 267)
H. Lt. Beguin E. E. Kleinen Raths actuarii demissio wird verzeichnet. 173 H. Spielmann wird ernannt. 178.
(manquent pp. 173-174 (29. Maÿ – 2. Junius)
(p. 178) Montag den 7. Junius 1784. Sodann trug H. Secretarius Mathieu vor, daß nach dem Mghh. den 29. Maÿ j. die von H. Lt. Beguin übergebene demission E. E. Kleinen Raths actuarii angenommen und verzeichnen laßen, auch zu weiterer Ersetzung dieser Stelle eine Rubrique erkannt haben, in derselben allein hr. Lt. Spielmann, der bißherige susbtitutus besagt. E. Kl. Raths actuarii seinen Namen geschrieben gegeben, weshalben Ehh. Ober Cantzleÿherren die Wahl Mhh. lediglich anheim stellend.
Und nach deme hr. Gâl Adv. Holdt [-] Augspurgischer con[fession -] (le bas de page manque)

Fils du marchand Louis Beguin et de Catherine Beurré, Matthieu Beguin est baptisé le premier janvier 1717.

Baptême, Saint-Laurent (cath. p. 261)
Prima Die Mensis Januarÿ anni 1717 sacro Baptismalis fonte ablutus est Mathæus filius Legitimus Ludovici Beguin civis huius civitatis et Catharinæ Beuré uxoris eius. Levantes fuerunt Mathæus Dietrich civis et sartor et Ludovica Gaillard (i 141)

Il devient tributaire chez les Tailleurs le 5 mars 1744

1748, Registres annuels de la Taille (VII 1241) f° 105-v
Tucher (Schöffen)
Lt. Mathieu Becquin, ins. 5. Martÿ 1742.

Matthieu Beguin épouse en décembre 1744 Catherine Hélène Lanfrey, fille de marchand : contrat de mariage, célébration

1744 (6.12.), Me Humbourg (6 E 41, 72)
Contrat de mariage – furent presens Me Mathieu Beguin avocat du Conseil souverain d’Alsace, Secretaire en la Chancellerie du Magistrat et Bourgeois de cette ville y demeurant fils majeur d’ans usant et jouissant de ses droits de feu le sieur Louis en son vivant Echevin de la tribu du Miroir, assesseur de la Chambre de Police, Mmarchand et aussi Bourgeois de cette dite Ville et de Damlle Marie Catherine Beurré a present sa Veuve, faisant, stipulant et agissant pour luy et en son nom d’une part
Et le Sieur François Lanfrey aussi Marchand Bourgeois de cette dite Ville de Strasbourg faisant, stipulant et agissant pour Demoiselle Catherine Helene Lanfrey sa fille de défunte damle Catherine Capitaine son Epouse, ladite dem° Lanfrey fille presente et de son Consentement
Lu et passé audit Strasbourg le 6° Decembre 1744 en presence et de l’assistance de la part du Sr futur Epoux, de d° damle veuve Beguin sa mere, des Srs Charles La Croix son beau frère du chef de Dam.le Marie Catherine Beguin son épouse et marchand et bourgeois de Hagenau, Etienne Vulpelliere aussy son beau frère du chef de défunte Anne Barbe Beguin son épouse et marchand bourgeois de cette ville, Charles Daigue aussi son beau frère marchand bourgeois de cette ville
de celle de la Demoiselle future épouse dudit Sr son père et de Dlle Marie Elizabeth Bitane son épouse en secondes noces et belle mere, François Longho son tuteur et Curateur aussi Marchand Bourgeois, François Maux son oncle utérin Directeur des Etappes du Département d’Alsace, Jacques Capitaine son oncle germain traiteur et Antoine Gilson son oncle du chef de damle Marie Salomé Capitaine son épouse et contrôleur des fourages d’Alsace

Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 61)
Hodie 17 Decembris anno 1744 (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt Dnus Mathæus Beguin Cancellariæ Cameræ Magistratûs hujus Civitatis Secretarius nec non supremæ alsatiæ curiæ Colmariensis advocatus filius legitimus defuncti Dni Ludovici Beguin, civis dum viveret ac mercatoris necnon Magistratûs hujus Civitatis senatoris et Maria Catharina Beuré, et Dcella Catharina Helena Lanfrey filia legitima Dni Francisci Lanfrey, Civis et Mercatoris hujatis et defunctæ Dnæ Catharinæ Capitaine, ambo ex memoratâ parochiâ ad S. Laurentium oriundi et commorantes (signé) Beguin, Catherine helene Lanfrey (i 32)

Catherine Hélène Lanfrey meurt en 1748 en délaissant son père comme unique héritier. L’inventaire est dressé dans une maison de location rue de l’Epine. L’actif du veuf et de la communauté s’élève à 9 393 livres, le passif à 10 486 livres

1749 (22.9.), Me Euth (Jean, 6 E 41, 516) n° 60
Inventarium über Weÿland der hoch Edlen und Tugendreichen Frauen Catharinæ Helenæ Beguin gebohrner Lanfrey, des hoch Edel und Hochgelehrten Herrn Mathæi Beguin, J.U. Lti. und wohlmeritirten Actuary E: E: kleinen Raths geweßener frau Eheliebstin seeligen, Verlassenschafft, auffgerichtet Anno 1749. – nach ihrem den 17.ten Martÿ dießes instehenden 1749.sten Jahrs beschehenen tödlichen hintritt Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren des Ehrenvest und Großachtbahren Hn François Lanfrey, vornehmen handelßmanns und burgers hieselbsten der Verstorbenen ab intestato Verlaßenen einigen universal Erben, inventirt – Actum Straßburg auf Freÿtag den 16.ten Maÿ Anno 1749. und Complirt den 22.ten Septembris 1750.

In einer allhier Zu Straßburg ane der Dorlis gaß gelegenen und in dieße Verlaßenschafft nicht gehörigen behausung befunden worden ir folgt.
Eigenthumb ane Einer behaußung und Liegenden Güther, Zu Osthoffen (…)
Antheil ane einer Erblehnungs Gerechtigkeit und beßerung auf einer behaußung. Der Zwölfte theil vor ohnvertheilt an der Erblehnungs Gerechtigkeit und beßerung auf einer gewerbs behaußung allhier Zu Straßburg am obern Fischmarckk gelegen (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des herrn Wittibers Ohnverändert und Theilbahr Vermögen betreffend, Sa. haußraths 225, Sa. Bibliothec 29, Sa. Wein und Lehrer faß 14, Sa. Silber geschirr und Geschmeid 34, Sa. Goldener Ring und Geschmeids 69, Sa. der baarschafft 1250., Sa. der Charge de Conseiller du Roy 5000, Sa. Eigenthums ane eiber behaußung und liegende gütherrn 2314, Sa. Antheils an einer Erblehnungs Gerechtigkeit und beßerung auf einer behaußung 458, Summa summarum 9393 lb – Schulden 10 486 lb, Übertreffen demnach die Passiva des Herrn Wittibers Ohnverändert und Theilbar Nahrungen dem Stalltax nach umb 1092 lb
Stall summa 657 lb
Copia der Eheberedung (…)

Matthieu Beguin se remarie en 1750 avec Marie Philippine Odile Anthon, originaire de Wissembourg et veuve du marchand strasbourgeois Joseph Degeorges. Le contrat de mariage est dressé à Wissembourg, le mariage célébré à Osthoffen (les registres d’Osthoffen manquent, le mariage est proclamé à Saint-Laurent)

Copia der Eheberedung. Extrait du Greffe de la Justice de la Ville et Mundat de Weissembourg appelée Staffelgericht – furent presens en personne Mr Mathieu Beguin, Avocat au Conseil souverain d’Alsace, Conseiller du Roy et son Procureur au siege de la Maitrise des Eaux et Forets de la basse Alsace et Greffier du Petit Senat au Magistrat de la Ville de Strasbourg d’une part et Mademoiselle Marie Philippine Odile Anthon, veuve en premiere Nopce de feu le St Joseph Desgeorges Vivant Marchand de Strasbourg assistée de M. George Frederic Anthon avocat au Conseil souverain d’Alsace et Bourguemaitre de la Ville de Wissembourg son frere d’autre part – fait et passé en la Ville de Wissembourg le 9° Jour du mois d’octobre 1750

Proclamation, Saint-Laurent (cath. p. 222)
Anno Domini 1750 die 19 mensis Octobris, unâ duntaxat factâ proclamatione in parochia nostra (…) factus quoque tribus proclamationibus in Ecclesiâ parochiali ad Stum Udalricum in Altenstadt Diœcesis Spirensis /:prout nobis constat ex litteris plurimum Rdi Patris Peregrini Capucini Conventus Weissenburgensis, dicta Ecclesiæ Parochiali ad nos ad effectum celebrandi Mentrimonÿ sub dicta die 11. hujus mensis et anni directis acpenes nos remanentibus:/ ac nullo detecto impedimento præclarum Dominum Mathæum Beguin, in supremâ alsatiæ Curiâ Advocatum Consiliarium Regium, nec non in præfecturâ Rei aquariæ et [-]riæ Inferioris alsatiæ Procuratorem et senatus minoris Magistratus hujus Civitatus Actuarium parochianum nostrum ex unâ, Et Dnam Mariam Ottiliam Philippinam Anthon, Viduam defuncti Dni Josephi Degeorge Civis dum vievreret ac Mercatoris hujatis, Parochianam ex dicta parochia Altenstadt dimissam ex altera partibus, dimissus ad ambarum partium petitionem et Instantiam ad plurimum Rdum Dnum Parochum in Osthoffen, hujus Diœcesis, quatenus pereum vel alium sacerdotem approbatum de ejus tamen expressâ licentiâ matrimonio in facie ecclesiæ jungi possint ac valeant, omnem nostram quam in dictas partes ad effectum celebrandi earum Matrimonÿ, parochialem facultatem (-]mus eidem communicantes (i 113)

Marie Philippine Odile Anthon meurt en 1775 en délaissant deux enfants. L’inventaire est dressé à l’hôtel de la Monnaie. Les biens sont décrits en une seule masse conformément au contrat de mariage. L’actif s’élève à 2 140 livres, le passif à 511 livres

1775 (29.8.), Me Zimmer (6 E 41, 1420) n° 375
Inventarium über Weiland der Hoch Edlen und Tugendreichen Frauen Mariæ Philippinæ Ottiliæ Beguin geborner Anthon, S. T. Herrn Mathæi Beguin, Königlichen Raths, Juge Garde der alhiesigen Müntz wie auch wohlverdienten Actuarii E. E. Kleinen Raths und vornehmen burgers alhier Zu Straßburg geweßener Fraun Eheliebstin seel. Verlassenschaft, auffgerichtet Anno 1775 – nach ihrem den 18.ten Junii dieses 1775. sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen Hintritt Zeitlichen verlaßen hat, Welche Verlaßenschafft auf Ansuchen des hinterbliebenen Herrn Wittibers inventirt und ersucht, durch denselben, die nach diesem Eingang benante Jfr. Tochter und Herrn Sohn, So dann Mariam Fugerin und Catharinam Geißlerin beede dienstmägde von Osthoffen gebürtig (geäugt und gezeigt) – So geschehen alhier Zu Straßburg auf Dienstag den 29. Augusti Anni 1775.
Die Verstorbene Mad. Beguin hat Zufolg hernach eingetragener letzter Willens Verordnung Zu ihren Universal Erben instituirt 1° Jungfrau Sophiam Beguin, so über 20. Jahr alt und beÿständlich S: T: Hn Johann Ludwig Rame königlichen Raths und Procuratoris in der Kriegs Wercken und Citadelle auch hiesiger Stadt, auch wohlbestellten Advocati beÿ hochlöblichem Ritter Directorio Præsidial des Freÿen Ohnmittelbarem Adels im Unter Elsaß beÿ dieser Inventur persönlich erschienen, 2. Herrn Niclaus Joseph Beguin, den Officier unter dem in Königlich Frantzösischen diensten stehenden Husaren Regiment Esterhasy, der ebenfalls über 20. Jahr alt und hiebeÿ persönlich Zugegen gewesten Beede obgedachter Verstorbenen Frn Beguin mit eingangs erwehntem ihrem hinterbliebenen H. Wittiber ehelich erzeugte Jfr Tochter und H. Sohn, auch von derselben Zu gleicher Antheilen nachgelaßene Erben

In dem Hotel der Königlichen Müntz alhie zu Straßburg befunden worden, wie folgt
Eigenthum ane einer Behaußung. Nemblichen eine behaußung, Hoff, Hoffstatt, Gärtlein samt allen übrigen deroselben begriffen, Weithen Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen in dem dorff Osthoffen (…)
Charge de Conseiller du Roi et Juge Garde der Königlichen Müntz alhier Zu Straßburg. Wie der herr Wittiber hiebeÿ declarite so befinden sich die über diese Charge besagende Documenta in Paris und hätte dieselbe vormals Ca. 300. lb ertragen, nunmehro aber seÿe die finance derselben, wie ihne wäre berichtet, auf 4000. lb nicht nur reducirt worden, sondern es müßten auch 1200. lb Kösten und jährl. über 100. lb beschwehrden davon gerechnet werden, also daß dafür nicht hier in Auswurff gebracht werden Könnte, dann 750.
(f° 10) Series rubricarum hujus Inventarÿ Copia der Eheberedung, Copia der von der Fr. Rathschreiberin verschloßen errichteten den 12. Junii 1775. H. Lacombe Notario regio dahier den 19. Augusti daraufhin eröfneten letzen Willens Verordnung
Hierauf folgt nun die beschreibung mehrbemelter Verlaßenschafft vor und ane sich selbsten und Zwar der Eheberedung §° 2.do gemäs, unter einer Massa als gemeinschaftlich und theilbar, Sa. haußraths 552, Sa. Bibliothec 11, Sa. Kutsch 15, Sa. Wein und leerer Faß 202, Sa. Silbers und dergleichen geschmeids 115, Sa. Golds und dergleichen geschmeids 40, Sa. Charge de Conseiller du Roi et Juge Garde der Königlichen Müntz 750, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 250, Sa. Eigenthums ane Reeben in dem bann Osthoffen 135, Sa. Gülth von liegenden güthern 66, Summa summarum 2140 lb – Schulden 511 lb, Nach solchem abzug 1629 lb
Stall Summa 1629 ln
Copia der Eheberedung. (…) fait et passé en la Ville de Wissembourg le 9° Jour du mois d’octobre 1750
Copia Dispositionis – Je soussignée Philippine Anthon Epouse du St Mathieu Beguin, Greffier du petit Senat de cette ville de Strasbourg (…)

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 700 florins (350 livres) sur un total de 3 300 livres

1776 (29. Aprilis), Livres de la Taille (VII 1180), f° 200
(Tucher N. 3818) Weÿl. Fr. Mariæ Philippinæ Ottiliæ geb. Anthon, H. Lt. Mathiæ Beguin actuarÿ E. E. Kleinen Raths und burgers allhier Fr. Eheliebstin Verlaßenschafft, Inv. H. Not. Zimmer.
Concl. final. Invent. Ist fol. 1629. lb 9 ß 3 d, die machen 3300 R verstallt 2600 R zu wenig 700 R.
Davon nachtrag 8 Jahr un duplo à 2 lb 2 ß – 16 lb 16 ß
und 6. Jahr in simplo – 6 lb 6 ß
Ext. Stallgeld 1776 – 5 lb 5 ß
Geb. – 2 ß
Abhandlung – 4 lb 18 ß 6 d (summa) 33 ln 8 ß
dt 22. Aprilis 1776.

Matthieu Beguin habite l’hôtel de la Monnaie dans l’état de population dressé en 1789

1789, Rôles de la contribution patriotique (VII 1295)
Drapiers (n° 8)
Sr. Matthieu Beguin, Ancien Greffier du petit Sénat
12, Place St Thomas à l’hôtel de la Monnoie

Matthieu Beguin meurt à l’hôtel de la Monnaie le 15 juillet 1795

1795 (30 thermidor 3, 12 fruct. 3), Strasbourg 12 (1), Me Wengler n° 259-a
Inventaire de la succession de feu le Cit. Mathieu Beguin vivant cidevant Juge garde de la monnoie de la ville de Strasbourg, commencé le 30 thermidor 3 – à la requête du Citoien François Jacques Michels, homme de lettres, en qualité de mandataire de François Feltin cultivateur à Foussemagne et de Jean Pierre Richard de Fontaine, ces deux l’un comme curateur et l’autre comme tuteur nommé par justice de Sophie, fille mineure de feu Sophie née Beguin épouse de défunt Joseph Feltin Medecin à Belfort et le C. Jean Louis Rame homme de loi en qualité de Curateur nommé de Nicolas Joseph Beguin, defenseur de la patrie présentement absent, Sophie Feltin et Joseph Beguin comme héritiers ab intestat par moitiés égales du défunt leur pere et grand pere resp, décès du défunt arrivé le 27 messidor dernier
(n° 299 du 28 fructidor 5) Cit. Sophie Feltin fille émancipée de feu Joseph Feltin vivant medecin a Belfort et de défunte Sophie Beguin d’une part et le Cit. François Jacques Michels et Jean Louis Rame tous deux hommes de loi le premier comme curateur substitué et mandataire de respectif de François Feltin cultivateur à Foussemagne tuteur ordinaire de lad. Cit. Feltin et l’autre en qualité de Curateur de Nicolas Joseph Beguin oncle de lad. Cit. comparante d’autre part, lesquels ont dit et déclaré que lors de l’inventaire de feu le Cit. Mathieu Joseph Beguin (…) clos le 12 fructidor 3 ils croirent encore vivant ledit Nicolas Joseph Beguin fils dudit Mathieu Beguin mais ayant reçu tout recemment des nouvelles certaines de sa mort arrivé dans la Vendée même quelques mois avant le decès dudit Mathieu Beguin, il s’ensuit que ladite Catherine Feltin (est seule et unique héritière)

dans la maison de lad. Monnoie
Au grénier, Dans le poele a manger, Dans la chambre a côté, Dans la chambre bleue donnant sur la place Thomas au 1° étage, Dans la salle à côté premier étage, Dans la chambre a coucher a côté de la salle au 1° étage, Dans la chambre verde au premier étage, Au corridor du premier étage, Dans la cuisine, Dans le poele au rez de chaussée, Au corridor du rez de chaussée, Dans une petite chambre, Dans la cave
Maison au village d’ Osthoffen, Vignes au ban d’Osthoffen
meubles (-), tonneaux à Osthoffen 973 li, maison 2000 li, Vignes 3020 li, Biens portant rente 10 000 li, total de la masse active 47 754 li, Dettes actives 1389 li, Dettes passives 8875 livres, Deduction faite 38 878 livres
Enregistrement de Strasbourg, acp 36 F° 184-v du 16 fruct. 3

Décès, Strasbourg (n° 1583)
Cejourd’hui 27° Messidor l’an trois de la République française une et indivisible (…) (…) que Mathieu Bequin, age de 78 ans, né en cette Commune, cidevant Juge garde à la Monnoie de cette Commune, Veuf de Sophie Antoine, est mort cejourd’hui à dix heures du matin en sa demeure située place Thomas N° 12 (i 51)

Philippine Odile Anthon

Fille de consul wissembourgeois, Marie Philippine Odile Anthon épouse à Wissembourg le 18 juillet 1735 le marchand strasbourgeois Joseph Degeorge

Mariage, Wissembourg, Saint-Jean (cath. f° 4-v)
Anno 1735. Die autem 18. Julii (…) sacro matrimonii vinculo conjuncti sunt spectabilis Dominus Josephus Desgorge mercator Argentinensis et perpudica Domicelle Maria Philippina Otilia Anthonin filia legitima Nobilis et consultissimi Domini Joannis georgii Anthon Consulis hujatis et Dominæ Mariæ antoniæ Jägerin conjugum (signé) Joseph Degeorge, Maria philippina otilia anthone (i 5)

Elle devient bourgeoise par son mari le 16 septembre 1735

1735, 4° Livre de bourgeoisie p. 1024
Fr. Maria Philippina Ottilia Anthon Von Weißenburg geb. erhalt d. b. von jhrem ehemann H. Joseph degeorge handelsmann undt b. allhier umb d. alt. b. will beÿ E. E. Zunft Zum spiegel dienen. Prom. d: 16.ten Septemb. 1735.

Sophie Beguin

Médecin à l’hôpital militaire de Belfort, Joseph Feltin épouse en 1776 Sophie Beguin

1776 (5.12.), Me Zimmer (6 E 41, 1444) n° 174
Contrat de mariage – furent presents Mr Joseph Feltin, Medecin du Roi à l’hôpital militaire de Belfort, y demeurant ordinairement, présentement en lad. Ville de Strasbourg, fils majeur d’ans du Sr Jean Claude Feltin, Maire de la Seigneurie de Foussemagne et de feu De Margueritte née Cordier, Ses pere et Mere, futur Epoux, d’une part
Et Dlle Marie Sophie Caroline Beguin, fille de M. Mathieu Beguin, Ancien Baillif de la Noblesse de la basse Alsace, Greffier au Magasin de cette ville et Conseiller du Roi, Juge Garde de la Monnoye de lad. Ville et de feu De Marie Odile Philippine née Anthon, ses pere et Mere future Epouse, d’autre part
aujourd’hui cinq Decembre 1776 (signé) Jos feltin, Sophie Beguin

L’inventaire de ses biens est dressé en 1778 après sa mort

1778 (30.5.), Me Zimmer (6 E 41, 1424) n° 438
Cejourd’hui 30 Mai 1778 à la requête de M. Jean Louis Rame, Conseiller du Roi et l’un de ses Juges à la Marechaussée d’Alsace et Baillif des terres de la Noblesse de la basse Alsace, en sa qualité de tuteur établi par Justice de feu De Marie Sophie Caroline Feltin née Beguin, vivante Epouse de M. Joseph Feltin Medecin du Roi à l’hopital militaire de Belfort, les hardes, Effets et Bijoux delaissés par lad. De Feltin en cette ville de Strasbourg, après son deceds arrivé en lad. ville le 2 décembre dernier, ont été inventoriés par le Notaire à ce requis et soussigné, enseignés par Catherine Gessler la Gouvernante de Mr Beguin, Greffier du petit Sénat de lad. ville
Total des hardes, Effets et Bijoux 1725 livres
Dont a déduire les frais d’enterrement de la défunte De Feltin payés par mond. S. Beguin 108
Partant il appert que lesd. Hardes, Effets et Bijoux se montent encore à la somme de 1617 livres


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.