Jean André Bruder, marchand, et (1761) Marguerite Salomé Saltzmann puis (1767) Anne Salomé Sandherr


Fils de marchand, le marchand Jean André Bruder épouse en 1761 Marguerite Salomé Saltzmann, fille de médecin. Il devient membre de la tribu des tanneurs et cotise aussi à celle du Miroir pour exercer le commerce de gros. Il habite dans une maison de location rue des Juifs. Après la mort de sa femme en 1766, il se remarie en 1767 avec Anne Salomé Sandherr de Colmar. Endetté, il quitte la ville en 1769. L’inventaire de ses biens est dressé à la demande des créanciers dans la maison Grand rue qu’il a acquise sous seing privé quelques mois plus tôt. Jean André Bruder meurt en 1775 après avoir hérité des biens de son père.

Maison en propriété
Rue des Tonneliers, (VIII 106, actuel n° 20)


La marchand Jean André Bruder, fils de marchand, épouse en 1761 Marguerite Salomé Saltzmann, fille de médecin : contrat de mariage sous sein privé déposé chez un notaire, célébration

1761 (9.10.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 833) n° 151
(Eheberedung) zwischen dem Edlen, Wohl Ehrenvest und Großachtbahren Herrn Johann Andrea Bruder, vornehmen leedigen Handelsmann und wohlangesehenen burgern alhier Zu Straßburg S.T. Herrn Johann Andreä Bruders vornehmen Handelsmanns und E.E. Großen Raths alten wohlverdienten Herrn beÿsitzers löblicher Stadt Stalls, mit weiland S.T. Frauen Maria Salome, gebohrner Richßhofferin seiner geweßenen erstern Frauen Ehegattin seeligen ehelich erzeugtem Herrn Sohn, als dem Herrn Bräutigamb ane einem,
So dann der Edlen, Hoch Ehren und Tugendgezierten Jungfrauen Margaretha Salome Saltzmännin, S.T. Herrn Johann Gottfried Saltzmanns hocherfahrenen Medicinæ Doctoris und berühmten Practici auch vornehmen burgers alhier Zu Straßburg, mit S.T. Frauen Maria Salome gebohrner Brackenhofferin, seines Frauen Eheliebstin ehelich erzielhler Jungfer Tochter, als der Jungfrauen Hochzeiterin ane dem andern Theil – Actum alhier in der Königlichen Stadt Straßburg auff Freÿtag den 9. Octobris Anno 1761, [unterzeichnet] Johann Andreas Bruder als hochzeiter, Margaretha Salome Saltzmännin als Hochzeiterin
(Hinterlegung) d. 12.ten Octobris 1761

Mariage, Saint-Nicolas (luth. f° 168-v, n° 32)
1761. Sonntag d. 18. Octobr. wurden nach Zweÿmahliger Ausruffung auff Gnädige Erlaubnus Regirenden Herrn Ammeister Zu Hauß ehelich eingesegnet Hrn Joh. Andreas Bruder Handelsmann und burger allhier, Herrn Joh. Andreas Bruder Handelsmanns auch E.E. Großen Raths alten beÿsitzers und Löbl. Stadt Stalls alten dreÿers v. burgers alhier Ehelicher Sohn. Jgfr. Margaretha Salome Saltzmännin Herrn Joh: Gottfried Saltzmann Med: Doct: und Practici auch burgers alhier Ehelich. Tochter [unterzeichnet] Johann Andreas Bruder als hochzeiter, Margaretha Salome Saltzmännin als Hochzeiterin (i 171)
Proclamation, Temple-Neuf (luth. f° 395-v) 1761 (i 401)

Inventaire des apports dressé dans une maison rue des Juifs. Le mari apporte 16 206 livres, la femme 3 049 livres

1762 (14.1.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 800) n° 289
Inventarium über des Edel Wohl Ehrenvest und Großachtbahren Herrn Johann Andreä Bruders, Vornehmen Handelsmanns, und der Edlen hoch Ehren und hoch tugendgezierten Frauen Margarethä Salome Bruderin gebohrner Saltzmännin, beeder Eheleuthe und burgere allhier zu Straßburg einander für ohnverändert in den Ehestand zugebrachte Nahrungen – welche der ursachen allieweilen in ihr beeden Edelgedachter Ehepersohnen den 9.ten Octobris letztverfloßenen 1761.sten Jahrs errichteter Heuraths Verschreibung §.pho 3.tio expresse enthalten, daß eines jeeden in die Ehe bringende Nahrung reservirt und ohnverändert sein und bleiben solle – So beschehen allhier zu Straßburg in beisein S.T. Hn Johann Andreä Bruders vornehmen Handelsmann und E.E. Großen Raths alten wohlverdienten herrn beisitzers, auch alten herrn dreÿers Löblicher Statt Stalls und wohnangesehenen burgers allhier, des Ehehn. geehrten H. Vatters und S.T. Hn Johann Gottfried Saltzmanns hochersehenen Medicinæ Doctoris und breühmten Practici auch Vornehmen burgers alhier, der Ehefrauen geliebten Hn Vatters, beeder als dero erbettener Herren Assistenten, auf Donnerstag den 14.ten Januarÿ 1762.

In einer alhier Zu Straßburg an der Judengaß gelegenen und in dießer Zugebrachte Nahrung nicht gehörigen behaußung befunden worden als folgt.
Wÿdembs Verfangenschaft, Welche S.T. H. Elias Brackenhoffer vortrefflicher J. Ctus und des beständigen geheimen Regiments derer Herren XV.er hochansehnlicher Hr beÿsitzer von weil. S.T. Fr. Maria Elisabetha Brackenhofferin geb. Richshofferin seiner Fr. Eheliebstin seel. zeit lebens zu genießen hat, nach geendigtem genuß aber dem dißorthigen Ehe H. Zum theil eigenthümlich anheim fällt
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Eheherrn in die Ehe gebracht Vermögen, Sa. haußraths 388, Sa. Weins und Lährer Faß 234, Sa. Silbers 131, Sa. goldener Ring und dergl. geschmeids 429, Sa. baarschafft 14 627, Summa summarum 15 811 lb – haussteuren 394 lb, Des Eheherrn völlig in die Ehe gebracht Vermögen 16 206 lb
Dießemnach Kommet nun auch die beschreibung des Ehefr. gesamten vor ohnverändert in den Ehestand Zugebrachten Vermögens, Sa. hausraths 565, Sa. Silbers 130, Sa. goldener Ring, Ketten und dergl. Geschmeids 830, Sa. baarschafft 1128, Summa summarum 2652 lb – Haussteuren 394 lb, der Ehefraun gesamt in die Ehe gebracht Vermögen 3049 lb

Jean André Bruder devient membre de la tribu des Tanneurs

1762, Tanneurs (XI 359)
Sambstags den 4. Decembris 1762
(f° 118) neu angenommener Zünfftiger – Herr Johann Andreas Bruder der jüngere Handelsmann, S.T. Hn. Johann Andreas Bruders Senioris Handelsmanns und E.E. grosen Raths alten wohlverdienten beÿsitzers ehelicher Sohn, stunde vor und producirte Schein ihme von löblicher Stadt Stall unterm 31.ten Julii hujus anni ertheilt vermög deßen Er, wie sich inn das burgerrecht gemeldet, die Ansuchung macht, ihme als einen leibzünfftigen Zudiener auf und anzunehmen. Erkannt Willfahrt und zwar gratis.

Jean André Bruder est admis à cotiser à la tribu du Miroir pour exercer le commerce en gros

1763, Miroir (XI 278)
Dienstags den 31. Maji 1763
(f° 149-v) E Geldzünfftiger – Herr Johann Andreas Bruder, H. Rathh. Johann Andreas Bruders des handelsmanns und burgers alhier, ehelicher Sohn, ist gegen Erlag 2. lb 13. ß 4 d geldzünftig als handelsmann auf und angenommen worden, dt. et prom: obed: und declarirt die handlung en gros führen zu wollen

Marguerite Salomé Saltzmann meurt en 1766 en délaissant une fille. L’inventaire est dressé dans une maison rue des Juifs. La masse de l’héritière est de 2 541 livres. L’actif de la communauté et du veuf s’élève à 4 116 livres, le passif à 1  910 livres.

1766 (8.11.), Me Lobstein (J. Frédéric, 6 E 41, 808) n° 441
Inventarium über Weiland der Hoch Edlen und Hoch tugendgezierten Frauen Margarethä Salome gebohrner Saltzmännin, S.T. Herrn Johann Andreä Bruders vornehmen Handelsmanns und wohlangesehenen burgers dahier zu Straßburg geweßener Frauen Ehegattin nun seel. Verlassenschafft – nach ihrem Sonntags d. 2.ten Januarÿ anno 1763. aus dießer welt genommenen tödlichen hientritt Zeitlichen verlaßen, welche Verlassenschafft auf Ansuchen und begehren Vor Edelgemelten des hinterbliebenen Hn Wittibers wie auch S.T. Herrn Johann Andreä Bruders, vornehmen handelsmanns, wie auch E.E. großen Raths alten wohlverdienten Hn beÿsitzers und alten Hn dreÿers allhie löbl. Stadt Stalls als geordnet und geschworenen Vogts der Verstorbenen Fr. seel. mit schongedachtem dem hinterbliebeneen Hn Wittiber ehelich erziehlten und nach Tod Verlaßenen einigen töchterleins und ab intestato Universal Erbin, nahmens Margaretha Salome Bruderin, ersucht und inventirt – Actum allhier zu Straßburg auf Dienstag den 18.ten Novembris Anno 1756.
Copia der Eheberedung

In einer alhier Zu Straßburg ane der Judengaß gelegenen und in dieße Verlassenschafft nicht gehörigen behaußung befunden worden wie folgt
(f° 8) Wÿdembs-Verfangenschaft, Welche S.T. Hr. Elias Brackenhoffer, Vortrefflicher J. Ctus und des beständigen geheimen Regiments derer Herren XV.er hochansehnlicher Hr beÿsitzer, Von weiland S.T. Fr. Maria Elisabetha Brackenhofferin gebohrner Richshofferin seiner Fr. Eheliebstin seeligen zeit lebens zu genießen hat, nach geendigtem genuß aber dem dißorthigen Eheh. Zum theil eigenthümlich anheim fällt
(f° 12) Ergäntzung, Zufolg (…) durch mich unterschriebenen Notarium in a° 1762. errichteten Inventarii
(f° 14) Series rubricarum hujus Inventarii. Der Erbin ohnverändert Vermögen. Sa. haußraths 294, Sa. Silbers 85, Sa. goldener Ring 283, Sa. baarschafft 43, Sa. Schulden 500, Sa. Ergäntzung 1335, Summa summarum 2541. lb
Des hinterbliebenen Hn Wittibers ohnverändert und theilbahr Guth, Sa. haußraths 188, Sa. Wein und lährer Faß 157, Sa. Silbers 100, Sa. goldener Ring 127, Sa. baarschafft 410, Sa. Schuld 3133, Summa summarum 4116 lb – Schulden 1910 lb, Nach solchem abzug 2206 lb – Stall Summ 4747 lb
Zweiffelhaffte Schulden in des H. Wittibers ohnveränderte und theilbahre Nahrung Zugeltend 22.935 lb

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 2 300 florins.

1767, VII 1180 – Livres de la Taille f° 41
Gerber N° 1806. Weÿl. Fr. Margarethæ Salome geb. Saltzmännin H Johann Andreas Bruder jun handelsmanns und burgers allhier gew. Fr. Eheliebstin Verlassenschafft Invent. H. not. Lobstein.
Concl. final. jnvent. Ist fol. 117, 4747 lb 12 ß 11 ¼ d., die machen 9500 fl. Verstallte 7200 fl. Zu wenig 2300. fl.
Da nun dieße Eheleuth nur 15. monath ohngefehr mit einander in die Ehe gelebet, so wird wohl ane statt des Nachtrags nur das Jenige so sich H Dr Saltzmann wegen gegebener Ehesteur abschreiben laßen nachzuhohl. seÿn thut Vor 5 Jahr a 4 lb 10 ß des jahrs 22 lb. 10 ß
Ext. Kein Stallgelft
Geb. 2 ß 6 d
Abhandlung 10 ß 7. 6 (summa) 33 lb
dt. 26. jan. 1767

Jean André Bruder se remarie en 1767 avec Anne Salomé Sandherr de Colmar : contrat de mariage passé à Colmar tel qu’il figure à l’inventaire de 1769, célébration

Eheberedung. erschienen der großgeachte Herr Johann Andreas Bruder fürnehmer burger und Banquier der Stadt Straßburg unter Genehmigung des hier anwesenden großachtbaren Herrn Johann Andreä Bruder des auch fürnehmen burgers und Banquier wohlgemelter Stadt Straßburg, seines geliebten Herrn Vatter, handlend, als bräutigam ane einem, So dann die hochedelveste, viel Ehren und tugendgezierte Jungfrau Anna Salome Sandherrin, weÿl. des hoch und wohlweißen Herrn Johannis Matthiä Sandherrn beÿ Leben geweßten Stättmeistern dieser Statt Colmar mit auch weÿland der großachtbahren Frauen Anna Salome gebohrner Sandherrin ehelich erziehlte Jungfrau tochter annoch in minderjahren begriffen, als Jungfrau brauth unter authoritæt und assistentz des hoch und vielgelehrten herrn Johann Friderich Sandherrn dieser Stadt Einkünften wohlbestellten Einnehmern, deren vätterlichen Herrn Oncle und Obrigkeitlichen Herrn Vogts agirende am andern theil – Actum Colmar den 30. Januarÿ 1767, Klein, Greffier

Mariage à Sundhoffen près de Colmar, proclamé au Temple-Neuf

Proclamation, Temple-Neuf (luth. f° 55-v) Im Jahr Christi 1767, dom. IV post Epiph. den 1. Februarÿ, wurden auf gewohnliche Erlaubnus des Regierenden Herrn Ammeisters (h.t. Herrn Francken) Zum ersten und andernmal Zugleich proclamirt, Herr Johann Andreas Bruder Jun: Handelsherr, burger und Wittwer alhier (welcher in erster Ehe 1761. d. 21. Oct. copulirt worden mit weil: Jgf: Margar: Sal: Saltzmännin so dater 1763. d. 2. Januarÿ Verstorben) und Jgfr. Anna Salome Sandherrin, Von Colmar gebürtig, weil. S.T. Herrn Johann Matthias Sandherren gew. Obrist-Meister Zu Colmar, und auch weiland Frau Anna Salome auch gebohr. Sandherrin ehelich erzeugte Jungfer Tochter. Sind den Zweÿten Februarÿ Zu Sundhofen Zweÿ Stund von Colmar ehelich copulirt und christlich eingesegnet worden (i 61)

Anne Salomé Sandherr devient bourgeoise

1767, Livre de bourgeoisie 1762-1769 (VI 285) f° 116-v
Anna Salome Sandherrin von Colmar gebürtig, erhalt das burgerrecht von ihrem Ehemann Johann Andreas Bruder handelsmann und burger allhier umb den alten burger schilling, will dienen Zu E.E. Zunfft der Gerber. prom. eod.

Jean André Bruder, endetté, a quitté la ville. L’inventaire de ses biens est dressé à la demande des créanciers dans la maison Grand rue qu’il a acquise sous seing privé quelques mois plus tôt. Les biens de la femme sont estimés 7682 livres. L’actif du mari et de la communauté est de 41 974 livres, le passif de 75 725 livres

1769 (16.1.), Me Zimmer (6 E 41, 1412) n° 204
Inventarium über Herrn Andreä Bruder des jüngern Handelsmanns und Frauen Annä Salome gebohrner Sandherrin, beeder Ehepersonen und burgere alhier Zu Straßburg dermalen besitzende Activ: Nahrung und Passiv schulden.Anno 1769 Montags den 16. Januarii, auf Ansuchen Fraun Annä Salome gebohrner Sandherrin, beÿständlich H. Johann Friderich Lobstein, Notarii publici und practici dahier, Herrn Johann Maximilian Sommervogel, J.V. Lti und E.E. großen Raths alten wohlverdienten beÿsitzers und H. Simon Guerin de Fleury Interessé dans les affaires du Roy, propriis et Mandatariis nominibus, Zu dem Ende vermög Deliberation vom 13.ten Hujus vor H. Notario Regio Humbourg alhier gehalten und passirt, insonderheit constituirt, so dann Zufolg E.E. großen Raths Erkantnus vom 14.den dieses, wurde durch mich unterschriebenen hiezu insonderheit requirirten, inhalt gedachter Deliberation ernannten und Obrigkeitlich confirmirten Notarium H. Johann Andreä Bruder, des jüngern, von hier ausgetrettenen Handelsmanns und burgers dahier verlaßene Haab, Nahrung, Güter, briefschaften, activ und passiv schulden, nach deme die von seithen hoher Obrigkeit in des Debitoris ane der Mittlern Langenstraß gelegenen behaußung angelegte Sigilla recognoscirt, unversehrt und unversetzt befunden, sofort und nach abgenommen worden, inventirt und ersucht, durch gemelte Frau Bruderin, H. Carm Ludwig Funck, den buchhaltern H Casimir Friderich Gräber, den Handelsbedienten, Joh: Martin Müller den Hausbedienten, wie auch Catharinam Köberlin, Annam Mariam Engelbrechtin und Annam Catharinam Salome Kleinin, alle dreÿ dienstmägd (…)

In einer alhier Zu Straßburg ane der Mittel: Lang straß gelegenen, in des Ehemanns Massam gehörigen und hernach beschriebener behausung befinden worden, wie folgt
Ane Höltzen und Schreinwerck. Im Forderhauß. Auf der Zweÿen Bühn, Auf dem Ersten Stock, Im Zimmer N° 1, Im Zimmer N° 2, Im Zimmer N° 3, Im Zimmer N° 4, Im Zimmer N° 5, Im Haußöhren, In der Kuchen
Im Hinterhauß. Auf dem ersten Stock, Im Zimmer N° 6, Im Zimmer N° 7, Im Zimmer N° 8, Auf dem Boden, Neben dem Comptoir, Im Comptoir, Im Haußöhren. Im Hinterhauß. Auf dem Ersten stock, Hinter dem Zimmer N° 9, Im Zimmer N° 9, Auf der bühn, In der Schwartz getüch Cammer. Auf dem Zweÿten stock, Im Zimmer N° 10, Im Zimmer N° 11, Im Haußöhren, Im Keller
(f° 23) Eigenthum ane liegenden Güthern und Gebäuden so der Ehefrau unverändert. Solche hat dieselbe von weÿl. S.T. Herrn Johann Matthias Sandherr, im Leben geweßten hochverdienten Städtmeister und letztmahlen Obermeister Zu Colmar und auch weÿl. Fraun Anna Salome gebohrner Sandherrin beeden geweßtten Eheleuthen Ihren Eltern (…)
Eigenthum ane einer behaußung betreffend (M.) Neml. eine behaußung, Hoff, Hoffstatt, samt allen übrigen deroselben Gebäuden, begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen alhier Zu Straßburg ane der Mittlern Langenstraß, einseit neben H Gimpel dem Weinhändlern anderseit neben Mr Fanck dem Haffner und hinten auf die Gerberstub stoßend, so als freÿ leedig und eigen, jedoch ohne einigen Nachtheil hier um eben die Summ wie der Ehemann solche erkauffet haben soll, ausgeworffen wied. anlangend 13.000 fl. oder 6500. lb.
Nota. Vorherbeschriebene behaußung samt Zugehörden habe Hr Johann Michael Stribeck, der Wechsel Courtier, dahier nôie des Ehemanns und vermuthlich hiezu insonderheit bevollmächtiget, von Fr. Anna Maria gebohrner Schätzelin, weÿl. Herrn Georg Heinrich Behr, gewesenen Medicinæ Doctoris und practici alhier, Fraun Wittib, vermög eines sub signatura privata ausgestelten Scheins sub dato 29. Septembris 1768. um die Summ von 13.000 fl. zwar erkauffet, und hieran un Starckische massam beÿ der vorzunehmenden Collocation 12.010 fl. d. an die Fr. Verkäufferin selbsten aber die Summ von 990. fl. zu bezahlen versprochen. Es seÿe aber die Verschreibung erwehnter behaußung bis dato in allhießige.C.C. Stb. nicht nach Ordnung vorgenommen worden, daher solche gegenwärtigen Inv° jeedem theil ohnpræjudicirlichen und mit Vorbehalt beederseits Rechten activé die versprochene 12.010 fl. und 990. fl. hingegen /:für welche letztere Summ die Fr. Verkäufferin von dem Ehemann einen Wechselschein erhalten habe:/ auch ohne Nachtheil passive einverleibt werden.
Eigenthum ane einer behaußung und Garten vor allhiesiger Stadt Judenthor gelegen concernirend (M.) Neml. eine behaußung und Garten vor allhiesiger Stadt Judenthor ohngefehr fünf Acker groß (…)
Wÿdem, Vermög des, zwischen Herrn Rathherrn Johann Andreas Bruder als geordnetem Vogt weÿl. Fr. Margarethä Salome Bruderin gebohrner Saltzmännin hinterlassenen einigen töchterleins Namens Margarethä Salome und dem Debitori den 12.ten Martii 1767. beÿ E. Löbl. Vogteÿ Gericht errichteten Vertrags wäre Er der Debitor lebenslang zu genießen berechtiget
Wÿdems Verfangenschaft, Zufolg des über H. Johann Andreä Bruder des jüngen und weÿl. Fr. Margarethä Salome geb. Saltzmännin seiner ersten Ehegattin seel. durch H Notarium Joh: Friderich Lobstein in A° 1762 aufgerichteten Inventarii illatorum, hat S.T. Hr. Elias Brackenhoffer, vortrefflicher Juris Consultus und des beständigen geheimen Regiments derer Herren Fünffzehen hochansehnlicher Herr beÿsitzer, von weÿl. S.T. Fraun Maria Elisabetha Brackenhofferin gebohrner Richshofferin seiner Fr. Eheliebstin seel. Zeit lebens zu genießen, nach geendigtem Genuß dem Debitori eigenthümlich anheim fällt (…)
(f° 45-v) Series rubricarum hujus Inventarii. Copia der Zwischen beeden Ehepersohnen den 30.ten Januarii 1757 in Colmar mit einander errichteten Eheberedung
Der Ehefrauen Zufolg der Eheberedung als unverändert gehörigen Guths, Sa. Haußraths 803, Sa. Silbers und dergleichen Geschmeids 231, Sa. Golds und dergleichen Geschmeids 910, Sa. Eigenthum ane liegenden Güthern 5165, Sa. der Ergäntzung 571, Summa summarum 7682 lb
Dießemnach wird auch des Ehemanns sowohl unverändert als theilbar Gut und zwar unter einem Titul als in deßelben Nahrung gehörig beschrieben, Sa. Haußraths 2314, Sa. Bibliothec 84, Sa. Wein und leeren Faß 311, Sa. Waaren 11 524, Sa. Silbergeschirrs und dergleichen Geschmeids 714, Sa. Golds und dergleichen Geschmeids 479, Sa. baarschafft 132, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 6500, Eigenthum ane einer behaußung und Garten -, Sa. Schulden 19 192, Summa summarum 41 974 lb – Schulden 75 725 lb.
Pro Nota. Weilen des Debitoris Handlungs bücher nicht vollständig, ja veschiedene Posten sich gar nicht auf denselben befunden, derohalben der vorherbeschrienene Activ massa und Passiv schulden aners nicht als nach deren Inhalt, denen vorhenenen Briefschaften und mehrgedachten H Funck gethanen Declaration, jedoch alles ohnpræjudicirlich, haben inventirt werden können
Passiv onus 33 751. lb – Zweiffelhaffte und vor verlohren geachte Schulden in des Ehemanns Nahrung zugeltend 17 343 lb
(f° 48) Copia der Eheberedung. (…) Actum Colmar den 30. Januarÿ 1767, Klein, Greffier
(f° 51) Copia der vor Herrn Notario Humbourg passirten Deliberation
(f° 51-v) Copia Decreti vom 14.den Januarii 1769

Jean André Bruder meurt en 1775 en délaissant sa fille en premières noces. L’inventaire est dressé dans la maison Grand rue, estimée à son prix d’achat. Certains de ses biens proviennent de son père défunt. L’actif de la succession s’élève à 62 326 livres, le passif à 15 218 livres

1775 (30.8.), Me Zimmer (6 E 41, 1420) n° 376
Inventarium über Weiland Herrn Johann Andreas Bruder, des jüngern geweßenen Handelsmanns und burgers alhier Zu Straßburg Verlassenschafft. (…) nach seinem den 20.sten Augusti dieses 1775.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt, hie Zeitlichen verlaßen hat. Welche Verlassenschafft auf Ansuchen sein des verstorbenen H. Bruders hinterlaßenen nach diesem Eingang insonderheit benamßten einigen töchterleins und Beneficial-Erbin geordnet und geschworenen Vogts, Herrn Johann Daniel Ensfelder, Notarii publici und practici alhier inventirt und ersucht, durch Frau Annam Salome gebohrne Sandherrin die hinterbliebene Frau Wittib, Peter Strohmeÿer den handelsbedienten, Catharinam Köblerin und Mariam Cleophe Dollin beede dienstmägde (geäugt und gezeigt) – So geschehen auf Donnerstag den 31. Augusti Anno 1775.
(f° 16-v) Der Verstorbenen Herr Bruder hat Zur einigen und Beneficial Erben ab intestato hinterlassen. Nemlichen Jungfrau Margaretham Salome Bruderin, so annoch minorennis, welche er der verstorbene in erster Ehe mit weÿl. Margaretha Salome geb. Saltzmännin ehelich erzeugt hat, deren geordnet und geschworenen Vogts ist hr. Johann Daniel Ensfelder Notarius publicus und practicus

In einer alhier zu Straßburg ane der mittlern langen Stras gelegenen und hernach beschriebenen behausung, befunden worden wie folgt.
Ane Höltzen und Schreinwerck, In der Wohnstub auf dem ersten Stock N° 1, In dem Zimmer N° 2, In dem Zimmer N° 3, In dem Zimmer N°4, In dem Zimmer N° 5, In dem Zimmer N° 6, In dem Zimmer N° 7, In dem Zimmer N° 8, In dem Zimmer N° 9, In der Küchen, In dem Haußöhren auf dem ersten Stock, In dem Zimmer N° 10, Auf einem Gang darneben, In dem Zimmer N° 12, In dem Zimmer N° 13, In der Bauch Küchen, Unter dem Schopf, In dem Zimmer N° 14, auf der Bühn im hintern Hauß, In dem Zimmer N° 15, In dem Zimmer N° 16, In dem Zimmer N° 17, In dem Zimmer N° 18, In dem Zimmer N° 19, In dem Zimmer N° 20, In der Cammer auf der vordern Bühn, In der Cammer N° 2, In der Cammer N° 3, In dem vordern Hauß auf der obersten bühn, In dem Comptoir, Auf dem Gang im hintern hauß
(f° 17) Eigenthum ane einer behaußung und Zugehörden. Nemlichen eine behausung, Hoff und Hoffstatt mit allen deren Gebäuden und Gerechtigkeiten gelegen allhier Zu Straßburg ane der mittlern langenstraß einseit neben H. Johann Heinrich Gimpel dem Weinhändler, anderseit neben Johann Heinrich Fanck dem Kachler, hinden theils auf E.E. Zunfft der Gerber, theils auf Weiland H. Simon Kürschner des gewesenen buchdruckers Erben und theils auf Fr. Salome Kastin gebohrenr Pauschingerin, stoßend so außer den darauf hafftenden und hieunten passive einverleibten Capitalien freÿ leedig und eigen seÿe. diese behausung wird hier, jedoch ohne Nachtheil, um den Preiß wie der verstorbene solche ane sich erkauffet hat, aus geworffen pro 5230. lb. Hierüber besagt ein teutscher pergamenter Kauffbrieff in allhiesiger Cantzleÿ Contract Stub gefertiget und mit deroselben aufgedrucktem größern Insiegel verwahret, datirt den 8.ten Julÿ 1769. Ferner ein teutscher auf Pergament gefertigter Ganth Kauffbrieff mit derselben anhangedem Insiegel versehen, sub dato 29. Augusti 1768. So dann ein teutscher pergamenter in allhiesiger C.C. Stb. gefertigter Kauffbrieff datirt den 8. Octobris 1763.
(f° 28-v) Eigenthum ane einem Garthen und Garthenhaus vor dem Juden thor
(f° 32) Eigenthum ane Häußern (Vätterlich) Erstlich eine behausung ane der Judengaß (…)
So dann eine Behausung und Hoffstatt, mit allen deren Gebäuen, Begriffen, Weiten, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen alhier Zu Straßburg ane der Kiefergaß 1.s. neben Mr Stoltz dem Schneider und burger alhier, 2.s. ist die behausung ein Eck am Rindsfus-Gässel, hinten auf H Rathh. Jacob Dürninger, dem Handelsmann stosend, davon gibt man jährlich dem allhiesigen mehrern Hospital, vormals der rothen Kirchen auf Bartholomæi 1 lb d ane Bodenzinß, sonst freÿ, ledig, eigen, welche hier auch ohnpræjudicirlichen berechnet wird vor 1500. Über vorherige behausung besagen die in bemeltem Inventario folio 244.b et seqq. angeführte Documenta, Zum Bericht.
(f° 32-v) Eigenthum ane einem Garthen und Garthen Hauß betreffend (Vätterlich)
(f° 38) Series rubricarum hujus Inventarii. Copia des vorhererwehnten und von J.G. dem regirenden H Ammeister den 17. Augusti 1776 ertheilten Decreti
Sa. Haußraths 441, Bibliotheca 59, Sa. leerer Faß 5, Sa. Waaren 57, Sa. Silber und dergleichen Geschmeids 157, Sa. Golds und dergleichen Geschmeids 57, Sa. baarschafft 77, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 5250, Eigenthum ane einem Garten und Gartenhaus 2500, Sa. Schulden 946, Summa summarum 9533 lb
So dann wird auch alles das was dem Verstorbenen, von weiland H. Exsenatore Johann Andreas Bruder seinem H. Vatter erb und eigenthümlich angefallen, beschrieben und Zwar nur ratione Legitimæ jedoch ohne Præjudiz und unter Vorbehalt jedermänniglichs Rechten, Kleidung 202, Ergäntzung 1029 (Summa) 1231 lb, abgezogen 150 lb, So verbliebte annoch übrig 1081 lb
Haußrath 953, Wein und lere Faß 1060, Bibliotheca 39, Kutsch, Chaise und Roll 45, Silber und dergleichen Geschmeids 1021, Goldene Ring und dergleichen Geschmeid 325, baarschafft 57, Pfenningzinß hauptgüter 43 600, Eigenthumb ane häusern 9500, Eigenthum ane einem Garten und Gartenhauß 3170, Schulden 2554 lb – Summa 5724 lb
Recapitulatio Vorberührter H. Rathh. Bruder und deßen hinterbliebener Fr. Wittib theilbarer Activ Massæ 62.326 lb, Schulden aus der theilbaren Verl. 15.218 lb, In Vergleichung 47.107 lb
(Final) Passiv Onus 2284 lb
Copia obangeführten Decreti. Aus Ihro Gnaden des Regierenden Herrn Ammeisters der Stadt Straßburg Hauß Memoriali de Anno 1776
Eheberedung. (…) Actum Colmar den 30. Januarÿ 1767, Klein, Greffier

Compte de tutelle rendu par Jean André Bruder le vieux, grand-père de Marguerite Salomé Bruder.

1775, Me Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 734) n° 939
Rechnung Inhaltend Alles dasjenige Was Weÿland Hr Joh: Andreas Bruder der ältere geweßener Vornhemer Handelsmann E: E: Großen Raths alter Wohlverdienter beÿsitzer und letstmahliger wohlmeritirter dreÿer Löbl. Statt Stalls als geordnet und geschworener Vogt Jgfr. Margarethä Salome Bruderin seiner Enckelin herrn Joh: Andreä Bruders junioris ebenmäßigen handelsmanns in erster Ehe mit Weÿl. frauen Margaretha Salome geb. Saltzmännin seel. erzeugte tochter Wegen Ihres ererbt, Groß Vätterl. Vermögens Von Anfang des 1771. als dem beschluß seiner erstern Rechnung biß an deßen todt, und nach dießem erfolgten Absterben die hinterbliebene frau Wittib fernere eingenommen und außgegeben, auch was sonsten dießer Vogteÿ halben Verhandelt worden. Zweite und Letzte Rechnung dieser Vogteÿ
Bericht gegenwärtiger Rechnung. (…) Wie Er seiner Enckelin, Von Weÿl. S.T. Hn Joh: Gottfried Saltzmann geweßenen med. Dri. Ihrem gst. Hn Großvatter seel. erhaltene Erbschafft Verwaltet, Was nun in zwischen wegen solchem Großvätterl. Vermögen Vor Veränderungen Vorgefallen und Wie solches der Verstorbene Herr Vogt seel. biß an sein erfolgtes Absterben administrirt
Ane Eingangenen Haußzinnßen Von der behaußung in St. Barbarä gaß gelegen


Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.