4, rue de la Lanterne


Rue de la Lanterne n° 4 – IV 319 (Blondel), N 868 puis section 60 parcelle 87 (cadastre)

Portail sans doute dû à Pierre Jacotti, aubergiste à la Place de Victoire, 1744


Façade mise au goût du XVIII° siècle (portail à arrière-voussure, chaînages)
Le portail n’a pas de sculpture sur la clé ni sur les côtés, ni de moulures sur le chanfrein, voir le portail rue des Veaux
Elévation en 1935, lors de la réfection des devantures (dossier de la Police du Bâtiment)

La maison qui comprend un bâtiment sur rue, un bâtiment de milieu et une écurie séparés par deux cours (1644) appartient au début du XVII° siècle au docteur en médecine Jean Ringler puis (1677) au procureur Jean Philippe Marolff. Le tonnelier Jean Georges Meyer l’achète en 1690 et en transmet la propriété à sa fille, épouse du tonnelier Jean Philippe Astheimer. Le traiteur Pierre Jacotti qui l’acquiert en 1744 est autorisé, après un premier refus motivé par la proximité du poêle de la Lanterne, à y ouvrir une auberge à l’enseigne de la Place de Victoire. Il contracte la même année une obligation pour couvrir les frais de construction. Le portail au goût du jour lui est sans doute dû (voir le portail comparable de l’auberge à la Ville de Haguenau rue des Cordonniers). Suite à la faillite de l’aubergiste en 1751, la maison est vendue par adjudication judiciaire au maître maçon Jacques Gallay qui ne figure pas parmi les créanciers. Elle appartient (1754-1777) au contrôleur au grenier à sel Jean Christophe Kellermann qui la loue les premiers temps à différents aubergistes. Le propriétaire suivant, le marchand de vins Marin Henri Comperot, fait lui aussi faillite. Le sergent Jacques Kempff la vend en 1797 à la veuve de l’aubergiste juif Samuel Jacob, auparavant locataire. Elle est toujours connue sous le nom de Place de Victoire au milieu du XIX° siècle.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 151 (© Musée des Plans-relief)

L’Atlas des alignements (années 1820) mentionne un bâtiment à rez-de-chaussée et trois étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue est la deuxième à gauche du repère (c) : une fenêtre de part et d’autre du portail central, trois étages à quatre fenêtres, toiture à deux niveaux de lucarnes. La première cour L représente la façade arrière (2-3) du bâtiment sur rue, le bâtiment (1-2) à galeries au nord, celui (3-4) au sud et le bâtiment (4-1) entre deux cours qu’on retrouve en (2-3) dans la deuxième cour L où (1-2) est le bâtiment au nord,(4-5-6) occupant l’angle sud-ouest de la cour et (1-6) le fond de la cour.
La maison porte d’abord le n° 3 (1784-1857) puis le n° 4.


Cours K et L

Le boucher Adolphe Hübner aménage en 1891 un fumoir au rez-de-chaussée du bâtiment arrière puis installe en 1894 un moteur à gaz dans son atelier. Son successeur Emile Kühnhold installe un moteur électrique en 1903. Le propriétaire Virgile Heitz transforme en 1901 en logement des pièces qui servaient de magasin à foin dans le bâtiment arrière mais n’est pas autorisé à les louer par manque de lumière. Il fait refaire la devanture en 1935. Diverses plaintes émanent régulièrement de locataires, la Police du Bâtiment estime en 1975 qu’une remise en état nécessiterait des sommes importantes sans rapport avec les loyers. Des travaux de réfection ont lieu en 1981.


Première cour (juin 2015)

Le propriétaire fait rénover les bâtiments, établir une galerie marchande et démolir le bâtiment arrière jusqu’au rez-de-chaussée sous la direction de l’architecte Roland Meyer de septembre 1979 à août 1982. Le bâtiment entre deux cours est évacué en 1990 après des affaissements généralisés.


Elévations sur rue, sur cour, coupe
(1979, dossier de la Police du Bâtiment)

septembre 2018

Sommaire
Cadastre – Police du Bâtiment dossier I, dossier IIRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1617 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Jean Ringler, docteur en médecine, et (1590) Marie von Hohenburg – luthériens
1645 v h Georges Christophe Kast, marchand de chevaux, et (1648) Marie Ursule Ringler – luthériens
1677 v Jean Philippe Marolff, procureur, et (1670) Anne Marie Vogler – luthériens
1688 v adj Frédéric Gambs, marchand, et (1657) Anne Félicité Gambs, (1665) Marie Salomé Diebold, puis (1666) Cécile Salomé Widt – luthériens
1690 v Georges Meyer, tonnelier, et (1686) Elisabeth Diemer – luthériens
1721 h Jean Philippe Astheimer, tonnelier, et (1712) Marie Salomé Meyer – luthériens
1744 v Pierre Jacotti, aubergiste et (v. 1739) Anne Marie Huet – catholiques
1751 adj Jacques Gallay, maître maçon, et (1736) Marie Catherine Berga – catholiques
1754 v Jean Christophe Kellermann, contrôleur au grenier à sel, et (1733) Marie Madeleine Dürr – catholiques
1777 v Marin Henri Comperot, marchand de vins, et (1769) Odile Louis, veuve du confiseur Jean Antoine Falconet, puis (1776) Marguerite Benoist veuve du boulanger Antoine Charles Martin – catholiques
1782 v Guillaume Comes, huissier, et (1769) Anne Marguerite Schneider – catholiques
1784 v Jacques Kempf, charron, sergent, et (1765) Dorothée Steinfelder puis (1787) Marie Gertrude du Bois – catholiques
1797 v Sara Netter, veuve de l’aubergiste Samuel Jacob (†1796)
1809 h Jacques Samuel Netter et (1809) Henriette Ruef, Jacques Abraham et (1799) Flore Samuel Netter, Alexandre Isaac Troller et (v. 1801) Pauline Samuel Netter
puis (1824) Jacques Samuel Netter et (1809) Henriette Ruef, Alexandre Isaac Troller et (v. 1801) Pauline Samuel Netter
puis (1831) Alexandre Isaac Troller et (v. 1801) Pauline Samuel Netter et leurs enfants
1843 v Louis Bloch, changeur, et (1840) Babette Levi puis (1847) Sara Altschul
1853 v Isaac Hausser, négociant, et (1845) Henriette Mayer, remariée (1864) avec Alexandre Troller
1860 v Nathan Blum, négociant, et (v. 1851) Pauline Goudchaux
1880* v Léonard Mæhn
1900* Virgile Heitz, marchand épicier, et Pauline Schœpfer

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 800 livres en 1644, 975 livres en 1713, 2 300 livres en 1778

(1765, Liste Blondel) IV 319, au Sr Kellermann
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Hary, 5 toises, 4 pieds et 6 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 868, Troller, Alexandre, veuve – maison, sol – 3,7 are

Locations

1754, Philibert Tachon, aubergiste
1756, Joseph Zweili, aubergiste
1768, Cerf Berr, marchand juif de Bischheim
1776, Marin Henri Comperot, cafetier (futur propriétaire)
1776, 1781, Guillaume Comes, huissier royal (futur propriétaire)
1787, Antoine Fournier, traiteur

Livres des communaux

Livre des loyers communaux, VII 1450 f° 181

Anderseits der Gaß beÿ der Lutzernen Wider herauff ahne die Oberstrassen.
Jacob Ringler der Apotecker hatt darneben oben ane dem Tachstuel Zween Erckher stehn, da Jed. xij schu lang, vnd iij schu herauß, vnd oben mit ij Spizen Thürnen gedeckht, Bessert x ß d

(traduction) La maison voisine appartient au pharmacien Jacques Ringler qui a deux oriels sur les combles, chacun d’eux qui a 12 pieds de long et avance de 3 pieds est couvert de tours pointues. Doit pour jouissance 10 sols

Préposés aux affaires foncières (Bauherren)

1780, Préposés aux affaires foncières (VII 1419)
Le maître maçon André Müller est autorisé le 5 septembre au nom de l’huissier royal Comes à repeindre la maison dite à la Place Victoire rue de la Lanterne. Le 16 octobre suivant, le commis Alexandre Colin objecte que le maître maçon répare la maison sans supprimer les encorbellements ni les chenaux. Le maçon répond que les encorbellements sont de simples avances du toit et que les chenaux seront supprimés dès que le ferblantier aura fini les gouttières. Le conseil décide de s’en tenir à un défraiement de 16 sols sans infliger d’amende.

(f° 126-v) Dienstags den 5. Septembris 1780. – Sr Comes, huissier royal
Mr Andreas Mülller, der Maurer, nôe. Sr Comes des königlichen Huisier bittet zu erlauben deßen behausung à la Place Victoire genannt an der Herrenstub Gaß gelegen anstreichen zu laßen. Erkannt, Willfahrt.

(f° 148-v) Montags den 16. Octobris 1780 – Mr Andreas Müller Maurer pt° Sr Comes behausung
Alexandre Colin der Commis klagt wider Mr Andreas Müller Maurer, den Maurer, daß er Sr Comes, des Königl. huisier behausung ane der Laternen Gaß repariret ohne zweÿ daran befindlichen überhäng und zweÿ Ausschuß-Nääch weg zu machen, Beklagter zugegen sagt da es eingentlich keine überhang sondern an dem tach befindliche Vorspring seÿen, so habe er nicht geglaubt, daß solches verbotten, betreffend die Auschuß Nääch, so werden soche sobald der Spengler die hinunter gehende verfertiget haben wird abgenommen werden, bittet dero halben um Absolution. Erkannt, Seÿe beklagter an zu halten Klägern 15 ß zu erlegen, übrigens vor dieses mal von der Straf zu befreÿen.

Description de la maison

  • 1713 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un atelier, un couloir, deux caves voûtées, à l’arrière une écurie, deux cours, puits, le tout estimé avec la cour, les appartenances et dépendances à la somme de 1 900 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton nord – Rue de la Lanterne

nouveau N° / ancien N° : 5 / 3
Jacob Abraham
Rez de chaussée et 3 étages bons en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 250 case 2

Troller Alexandre, veuve à Strasbourg
Bloch, Louis, changeur rue de la Lanterne 3 (1849) vis-à-vis la Douane 37
1855 Hausser Isaac rue de la Lanterne 3

N 868, maison, sol, R. de la Lanterne 3
Contenance : 3,70
Revenu total : 406,92 (405 et 1,92
Folio de provenance : (250)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 49 / 36
fenêtres du 3° et au-dessus : 18 / 14

Cadastre napoléonien, registre 23 f° 1028 case 1

Hausser Isaac
1861 Blum, Nathan, propriétaire rue de la chaîne 3
1880, Maehn, Leonhard
1900 Heitz, Virgil, Spezereihändler
1903 Heitz, Virgil, Spezereihändler und Ehefr. Pauline geb. Schoepfer in GG.
(ancien f° 776)

N 868, maison, sol, Rue de la Lanterne 4
Contenance : 3,70
Revenu total : 406,92 (405 et 1,92
Folio de provenance : (250)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 49
fenêtres du 3° et au-dessus : 18

Cadastre allemand, registre 32 p. 400 case 1

Parcelle, section 60, n° 87 – autrefois N 868
Canton : Laternengasse Hs N° 4 – Rue de la Lanterne
Désignation : Hf, Whs
Contenance : 3,33
Revenu : 3100 4600 – 4000
Remarques : 1912. Minder.

(Propriétaire), compte 2399
Heitz Virgil u. Ehefr.
1936 Heitz Jules Virgile sa veuve née Schoepfer
(1898)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IV, Rue 109 de la Lanterne (p. 197)

3
pr. Kempf
loc. Durantin père Mre de langue
loc. Durantin fils

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Laternengasse (Seite 99)

(Haus Nr.) 4
Klein, Metzgerm. 01
Abraham, Handelsmann. 2
Schaja, Kaufmann. 3
Maehn, Klempnermstr. 4
Salomon, Hanelsm. H 1
Ehrlich, Milchhändler. H 2

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 734 W 110)

Rue de la Lanterne (dossier I, 1886-1993)

Le propriétaire Virgile Heitz transforme en 1901 en logement des pièces qui servaient de magasin à foin dans le bâtiment arrière mais n’est pas autorisé à les louer par manque de lumière. Il fait refaire la devanture en 1935. Diverses plaintes émanent régulièrement de locataires, la Police du Bâtiment estime en 1975 que la remise en état nécessiterait des sommes importantes sans rapport avec les loyers. Des travaux de réfection ont lieu en 1981.
Le boucher Adolphe Hübner aménage en 1891 un fumoir au rez-de-chaussée du bâtiment arrière puis installe en 1894 un moteur à gaz dans son atelier. Ses successeurs sont Emile Kühnhold qui installe un moteur électrique en 1903, Charles Klein (1908), Eugène Wernert, Joseph Heim (1919), Georges Gemminger (1920), Lazare Metzger (1924), Rodolphe Simon (1935). Le boucher juif Rodolphe Simon est remplacé pendant la guerre par Alfred Halter (boucherie chevaline). La boucherie chevaline Stengel et Compagnie ouvre en 1959.
On trouve en outre le coiffeur Adolphe Wallach (1896) puis les ferblantiers Adam Greis puis (1900) Guillaume Mæhn, (1906) Gustave Hoch (1906) et Georges Hoch qui cède son affaire en 1961 à Laruelle et Martin.

Sommaire
  • 1886 – Le maire notifie la dame Margula de Nancy de faire ravaler la façade au 4, rue de la Lanterne
  • 1886 – L’entrepreneur L. Greiner (20,, rue du Jeu-des-Enfants) demande au nom de la veuve Marconet l’autorisation de faire un raccordement à l’égout communal – Autorisation – Dessin
  • 1886 – Le maire notifie le sieur Mæhn de faire ravaler la façade au 4, rue de la Lanterne – Même notification pour le 57, rue des Grandes Arcades
    La veuve Greiner (ci-dessus) demande de reporter les ravalements parce que la veuve Mæhn est partie sans laisser d’adresse. Elle obtient un an de délai. Les travaux sont terminés, août 1890
  • 1891 – Un agent de police informe le maire que le boucher Adolphe Hübner aménage un fumoir au rez-de-chaussée du bâtiment arrière – Adolphe Hübner adresse à la Police du Bâtiment une demande d’aménager le fumoir dans le bâtiment qui appartient à la veuve Marconnet – Visite des lieux, croquis – Autorisation – Dessin
  • 1891 – La Police du Bâtiment constate que le boucher Hübner a posé un miroir sans autorisation – Demande – Autorisation de poser un miroir au-dessus de la devanture. Remarque en marge, l’objet est fixé au-dessus de la devanture à 2,75 mètres de hauteur mais perdrait sa raison d’être s’il se trouvait plus haut. – La Police du Bâtiment demande au boucher Hübner de déplacer le miroir à la hauteur réglementaire de 3 mètres – Elle se rend aux arguments du boucher, le miroir pourra rester à sa hauteur à condition que le demandeur s’engage à le démonter dès que la nuit vient et par temps de pluie. Engagement signé par le boucher
  • 1893 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du locataire Hübner l’autorisation de faire une prise pour environ cinq becs – Autorisation
  • 1893 – Le président du foyer A la patrie (Zur Heimat, 3, rue des Fribourgeois) informe le maire que la cheminée qui sert à fumer la charcuterie n’est pas réglementaire – La Police du Bâtiment constate que la cheminée surplombe de 2,50 mètres le bâtiment à quatre étages et qu’il arrive que le vent rabatte les fumées dans la cour du foyer – Le maire demande au boucher de munir la cheminée d’un pare-étincelles. Adolphe Hübner transmet la demande au gérant Adam Greis – La cheminée a été surélevée sans pare-étincelles. Dossier classé, octobre 1893.
  • 1894 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du locataire Hübner l’autorisation de faire une prise pour environ 60 becs – Autorisation
  • 1894 – Le boucher Hübner demande l’autorisation d’installer dans son atelier un moteur à gaz de 4 chevaux-vapeur – Description de la machine (balance, hachoir) et du local où travailleront cinq employés. La cour du milieu est déjà couverte d’un toit vitré – L’inspecteur du travail énumère les conditions auxquelles la machine doit satisfaire – Autorisation – Travaux terminés, la machine est en service, juillet 1894. – Dessins (la machine en service au sud du bâtiment entre deux cours)
    1894 (juillet) – Marie Heid-Schnee (6, rue de la Lanterne) se plaint des vibrations dues à la machine – La Police du Bâtiment constate qu’on entend un léger vrombissement dans la cuisine de l’auberge mais rien aux étages
    1894 (octobre) – Le service d’enlèvement des ordures observe que la fosse d’aisances est encombrée de déchets de charcuterie qui bouchent les tuyaux lors du nettoyage
    1895 (juin) – L’inspecteur du travail transmet au maire son rapport en 6 observations sur la machine – Le maire écrit au boucher – Travaux terminés, octobre 1895
  • 1896 – Le cordonnier Charles Winterich demande l’autorisation de poser une enseigne devant le 4, rue de la Lanterne
  • 1896 – La Police du Bâtiment constate que le coiffeur Adolphe Wallach a posé sans autorisation une enseigne plate et une enseigne perpendiculaire – Demande – Autorisation – L’enseigne n’est pas à la hauteur réglementaire. Le pétitionnaire expose qu’il doit quitter pour deux ans son local au 150, Grand rue et qu’il a besoin d’un miroir pour assurer un meilleur éclairage. La Police du Bâtiment lui propose de signer un engagement comparable à celui accordé en 1891, ce qu’il fait.
    1897 – Adolphe Wallach informe la Police du Bâtiment qu’il a cédé son droit à la veuve Minck
    1901 – Le miroir n’est plus en place
  • 1897 – Le maire notifie la veuve Markonett de Nancy de faire ravaler la façade au 4, rue de la Lanterne – La façade a été repeinte à l’huile, octobre 1897
    1896 – L’agent de police Günther déclare que la maison figure sur la liste de celles à repeindre dans l’année. Le principal locataire Hübner s’est adressé à la veuve Markonett de Nancy qui a chargé son gérant, le notaire Kœrttgé, de faire les démarches nécessaires. Note de la Police du Bâtiment, il suffira de laver la façade – Pas de travaux, avril 1897
  • 1900 – Guillaume Mæhn demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire à la place de celle du ferblantier Adam Greis qui a transporté son atelier au 11, Vieux-Marché-aux-Grains. – La Police du Bâtiment lui demande de modifier l’enseigne pour qu’elle soit distante d’au moins 65 centimètre des voisines, qu’elle soit à trois mètres du sol et que sa saillie ne soit pas supérieure à 25 centimètres – L’enseigne n’est pas posée, avril 1901.
  • 1901 – Rapport d’incendie, feu de cheminée dans la propriété Heitz, dû à un mauvais ramonage. Le propriétaire s’adresse à un autre ramoneur. Dossier classé, janvier 1902
  • 1901 – Le maire demande si les cloisons posées aux étages du bâtiment donnant sur la cour vitrée sont réglementaires. – La Police du Bâtiment constate que des cloisons ont été posées en décembre de l’année précédente dans la cuisine et les chambres aux deuxième et troisième étages du bâtiment arrière, servant autrefois de magasin à foin et désormais de logement. Le propriétaire Virgile Heitz (articles coloniaux, friandises, vins en gros et au détail), demeurant 47, rue des Grandes Arcades, n’a pas demandé d’autorisation. La cuisine prend jour sur la cage d’escalier, les fenêtres sur la petite cour de deux mètres de large – Le maire écrit au propriétaire qui répond que les cloisons existaient déjà et qu’il s’est borné à les faire plâtrer – Le propriétaire dépose une demande – Dessin (Plâtrage des cloisons dans le deuxième bâtiment arrière, deuxième et troisième étages) – Le maire répond que les transformations ne peuvent être autorisées par manque d’éclairage, demande de supprimer les cloisons et interdit que les pièces servent d’habitation – Le propriétaire propose une visite des lieux, de supprimer le toit vitré et de créer un puits de lumière pour la cuisine – Les occupants quittent les logements, avril 1902
  • 1903 – Le boucher Emile Kühnhold demande l’autorisation d’installer un moteur électrique de 3 chevaux et deux machines dans son atelier – Autorisation, croquis
  • 1903 – Joseph Meyer, propriétaire de 6, rue du Vieux-Seigle, déclare qu’il est incommodé par les suies qui proviennent de la cheminée du 4, rue de la Lanterne – La Police du Bâtiment demande au propriétaire de faire ramoner plus souvent la cheminée
  • 1901 – Rapport d’incendie, feu de cheminée dans la propriété Heitz, dû à une accumulation de suie
    1907 – Rapport d’incendie, feu de cave
  • 1906 – Le ferblantier G. Hoch demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire. L’autorisation ne peut être accordée, l’enseigne ayant une saillie de 85 centimètres au lieu de 25 centimètres au plus – Il remplace l’enseigne par un porte-marchandises, posé à trois mètres du sol – Autorisation, la saillie ne doit pas dépasser 25 centimètres, sa largeur le tiers de la façade
    1908 – La Police du Bâtiment constate que le porte-marchandises ne se trouve qu’à 2,80 mètres de haut
  • 1907 – Dossier. le marchand épicier Virgile Heitz demande l’autorisation d’entreposer de l’essence, de l’alcool à brûler et du pétrole dans un local au rez-de-chaussée du bâtiment arrière. Le rapport établi que le local à charpente en bois est inadapté d’autant que les étages sont habités. Dossier classé, octobre 1908
  • 1908 – Le boucher Charles Klein demande une inspection de la cheminée. Le propriétaire répare le tuyau dans le logement du plaignant.
  • 1909 – Le commissaire de police demande un rapport sur le charcuterie Klein. Le rapport établit que la cheminée est réglementaire
  • 1910 – Le sieur Meyer (6, rue du Vieux Seigle) écrit au préfet au sujet de la cheminée de son voisin qu’il estime dangereuse. Le rapport établit qu’il n’y a aucun danger d’écroulement, la mitre en fer blanc devra cependant être remplacée. Comme la cheminée ne sert plus à l’atelier du boucher, il est superflu de la rehausser.
    1911 – Nouvelle plainte du sieur Meyer qui déclare que la cheminée n’est toujours pas réparée. La Police du Bâtiment transmet au plaignant les conclusions de l’année précédente.
  • 1911 – Dossier ouvert suite à un courrier du commissaire de police qui demande si le boucher Kühnhold a une autorisation pour les machines électriques dans son atelier. L’autorisation a été accordée en 1903.
    1911 (octobre) – Le boucher Kühnhold déclare qu’il a fait enlever le miroir
  • 1914 – Rapport d’incendie, feu de cheminée dans la propriété Heitz. La Police du Bâtiment n’a pas d’observation à faire
  • 1915 – G. Hoch déclare qu’il a enlevé son porte-marchandises
  • 1919 – Joseph Heim déclare qu’il a repris depuis le 24 avril la boucherie d’Eugène Wernert. La Police du Bâtiment répond qu’Eugène Wernert n’est titulaire d’aucun permis, mais qu’une autorisation a été délivrée à Kühnhold en 1903. L’inspecteur du travail n’a aucune objection contre le transfert d’autorisation à Joseph Heim qui est cependant invité à mieux nettoyer et ranger ses locaux. – Joseph Heim est autorisé à continuer d’exploiter le moteur – Dessin
  • 1919 – La Police du Bâtiment constate que l’installateur Gustave Hoch a posé sans autorisation une enseigne lumineuse – Demande, croquis (Installations, Electricité) – Autorisation
  • 1919 (novembre) – Le sieur Meyer (6, rue du Vieux Seigle) déclare qu’une partie de la cheminée de son voisin Virgile Heitz est tombée en endommageant des tuiles – La Police du Bâtiment constate que la partie de la cheminée qui dépasse du toit s’est écroulée. Elle écrit au propriétaire demeurant 23, rue de la Paix – Travaux terminés, 1920
  • 1920 – Dossier ouvert suite à une demande du commissaire de police. Jules Bosch souhaite continuer à exploiter la boucherie chevaline – La Police du Bâtiment répond que Jules Bosch n’est pas propriétaire du fonds. Le nouveau propriétaire Georges Gemminger demande le transfert des autorisations que détenait Joseph Heim – Autorisation
    1921 – La Police du Bâtiment constate que Georges Gemminger a posé sans autorisation une enseigne non réglementaire – Demande – Autorisation
  • 1924 – La Police du Bâtiment constate que le boucher Lazare Metzger a fait poser sans autorisation une enseigne plate – Demande – Autorisation
  • 1939 – La locataire Heinrich qui a trouvé un nouveau logement place de la Bourse dans les habitations à bon marché se plaint que l’eau ait été coupée – La Police du Bâtiment constate que la plaignante va chercher l’eau chez un voisin
  • 1929 – Rapport d’incendie, un feu s’est déclaré dans une mansarde – Le poêle a été enlevé.
  • Commission contre les logements insalubres – 1899. Propriétaire, Maconet, locataire principal, le boucher Hübner – Cabinets d’aisance bien tenus, lumière et aération en partie mauvaises. Une charcuterie est exploitée dans la maison. La cour arrière, couverte d’un toit vitré à la hauteur du troisième étage, sert de réserve de viande. Il y a trois chambres de fumage dans la cour arrière. Une réserve de foin se trouve au premier étage. Le propriétaire devra remettre les différents logements en état, supprimer le toit vitré ou au moins l’abaisser à la hauteur du premier étage pour que les pièces des étages reçoivent l’air et la lumière – Le boucher Hübner répond aux diverses objections du rapport
    Comme on ouvre des aérations dans le toit vitré, le propriétaire peut être dispensé de l’abaisser. Les fumées sont supprimées par le réaménagement complet, 1899
    1901, Logements aménagés dans le bâtiment arrière qui servait jusqu’à présent de grenier à foin (voir plus haut)
    1903, Dossier sur le logement Fleischer, bien tenu
    1905, Observations en 5 points
    1906, Nouveau rapport en 11 points. 1907, le propriétaire a remédié à la plupart des observations
    1908, Plainte du locataire Schwartz – Cabinets d’aisance à différents endroits de la maison
    1912, Rapport en quatre points
    1915, Rapport en 7 points – Le propriétaire doit faire enlever les lits des pièces sombres qui ne doivent plus servir à dormir. L’atelier de charcuterie dans le bâtiment arrière n’est pas assez propre
    1916 – Commission des logements militaires, observations en 14 points – Situation inchangée, 1917, idem, 1918, la maison est de façon générale bien tenue
    1926. Plainte des locataires Klein et Katzmeyer, Travaux terminés, janvier 1927
    1929, Le locataire Auffinger (2, rue de la Lanterne) se plaint des fumées provenant du bâtiment voisin – La mitre a été posée, novembre 1929
  • 1930 – L’installateur Mathis et Compagnie demande l’autorisation de construire une chambre froide. L’inspecteur du travail émet un avis favorable – Autorisation d’aménager une chambre frigorifique et d’installer des machines dans la cour – Dessins (la construction se trouve dans l’angle nord-est de la première cour) – Travaux terminés, septembre 1930
    Les locataires se plaignent que la nouvelle installation obstrue le passage, mai 1930
  • 1933 – Suite à la réclamation du directeur du Nouveau Journal, la Police du Bâtiment se rend avec l’inspecteur sanitaire dans la boucherie de Lazare Metzger et constate que le boucher n’applique pas assez rigoureusement les prescriptions, notamment dans son atelier. La Police du Bâtiment écrit au propriétaire Virgile Heitz que le bâtiment exige des réparations : assurer l’écoulement des eaux de pluie et des eaux usées, crépir les façades qui donnent dans la cour, refaire entièrement l’atelier de charcuterie, supprimer le poulailler dans la cour arrière – Travaux terminés, janvier 1934
  • 1935 – Virgile Heitz charge la société Veuve Emile Dietsch et Compagnie (5-a, rue de Rosheim) de refaire la devanture – Autorisation – Calcul statique – Dessin (élévation, coupe de la devanture) – Travaux terminés, août 1935
    1935 (novembre) – Le boucher Rodolphe Simon demande l’autorisation de poser une enseigne diurne au-dessus de la devanture (Boucherie charcuterie, avec caractères hébraîques) – Autorisation
  • 1939 – Le Service d’hygiène se rend dans la boucherie à la demande de la bouchère Paulette Simon et constate que l’atelier et le fumoir sont en très mauvais état (le crépi se détache du plafond) – Le maire notifie Virginie Heitz (23, avenue Chamberlain) de faire faire les travaux – Virgile Heitz déclare que le locataire est chargé des réparations aux termes de son bail qui expire au premier juillet – Travaux terminés, août 1939
  • 1941 – La Police du Bâtiment constate que l’enseigne de l’ancienne boucherie Simon est toujours en place (propriétaire, Mme Heitz, 23, rue Hermann Göring) – L’enseigne est retirée, août 1940
  • 1943 – Le ferblantier Georges Hoch demande une inspection des toilettes qui servent à 12 personnes qu’il emploie. La Police du Bâtiment constate qu’elles sont en mauvais état et notifie le propriétaire Virgile Heitz de les faire réparer
  • 1942 – Alfred Halter (boucherie chevaline) charge l’entreprise C. Kuhn de Schiltigheim de faire une inscription sur sa devanture – L’architecte Dopff corrige la maquette (ancienne et nouvelle maquette) – Photographie de la devanture – Travaux terminés, avril 1943
  • 1945 – Georges Hoch certifie que René Lazarus a déposé des meubles chez lui avant d’être incorporé dans l’armée allemande
  • 1947 – La Police du Bâtiment constate que Georges Hoch a fait poser une enseigne sans autorisation – Demande de poser une enseigne en verre au-dessus du magasin, comme avant guette (Installations, Electricité, Gaz et eau) – Accord
  • 1947 – Le locataire Léon Herold se plaint que son logement est en mauvais état – La Police du Bâtiment constate que le plâtre se détache et que la cheminée est défectueuse. Elle demande au propriétaire, Mme Schnee (23, avenue de la Paix) de faire faire les travaux – Travaux terminés, mars 1948
    1949 – Les locataires René Klein et Alfred Grossel se plaignent que leurs logements sont en mauvais état – La Police du Bâtiment constate que la plainte est fondée – Travaux terminés, août 1950
    1950 – Plainte de la veuve Jacques Claudel. Les réparations sont faites
  • 1949 – Le boucher Simon demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire – Autorisation
    1950 – Idem, pour une enseigne plate
  • 1952 – L’avocat Théodore Steck déclare que son client Georges Hoch est en litige avec M. Bürcklé, propriétaire de l’immeuble sinistré sis 4, rue du Miroir. Il joint une lettre que le Commissaire du remembrement a envoyée à son client. Le commissaire y déclare que la propriété du terrain sis 2, rue du Miroir a été transférée à l’association syndicale du remembrement de Strasbourg-Ville par arrêté ministériel du 23 février 1950 mais que les vestiges restent son entière propriété – Photographie – Réponse de Georges Hoch – Le maire fait remarquer que la petite taille du terrain ne permet pas d’y reconstruire une maison d’après la réglementation en vigueur
  • 1952 – Le Service d’hygiène demande d’inspecter la cheminée de la boucherie qui serait défectueuse à la Police du Bâtiment qui constate des fissures aux étages – Le maire écrit au propriétaire, Mme Schnee
    Léon Herold se plaint de la fumée et d’odeurs provenant de la boucherie – La cheminée a été réparée
  • 1959 – La boucherie chevaline Stengel et Compagnie demande l’autorisation de poser une inscription sur la devanture – Autorisation
  • 1961 – La Fédération des Locataires du Bas-Rhin fait observer que le plâtre du plafond se détache dans le logement qu’occupe son membre Léon Scherer – La Police du Bâtiment qui constate de simples fissures estime qu’il s’agit d’une affaire purement locative.
    1965 – Léon Scherer se plaint que le plâtre du plafond se détache dans son logement – La Police du Bâtiment constate que la pliante est fondée et écrit au propriétaire René Meyer (6, rue de Vendenheim) – Travaux terminés, juin 1965
  • 1961 – Georges Hoch (32, Faubourg de Pierre) déclare qu’il a cédé son affaire à MM. Laruelle et Martin
  • 1970 – Mme Stengel se plaint de la toiture, de la cage d’escalier et de la remise qui sont en mauvais état. Propriétaire, Pierre Levy (16, rue Saint-Urbain) – La Police du Bâtiment constate que la plainte est justifiée – Elle écrit à plusieurs reprises au propriétaire qui charge en septembre 1970 la Société de Gestion d’Immeubles (Sogestim) de faire faire les travaux
    1971 (août) – Lettre courtoise d’un locataire anonyme concernant l’état du bâtiment
    1971 (septembre) – Léon Scherer se plaint que son logement est en mauvais état
    1972 (janvier) – Les travaux d’urgence sont terminés (plafond de la cage d’escalier)
    1972 (décembre) – Lucien Stengel adresse une lettre courtoise à la fois au propriétaire Claude Levy (rue Charles Grad) et à la Police du Bâtiment concernant l’état du bâtiment – La Police du Bâtiment constate que les observations sont fondées et que la remise en état nécessiterait des sommes importantes sans rapport avec les loyers
    1973 (juin) – Le Service des incendies déclare avoir constaté lors d’une intervention qu’une partie du plafond s’est effondrée dans le bâtiment arrière
    1973 (novembre) – Claude Levy déclare avoir fait faire les travaux d’urgence et avoir l’intention de vendre l’immeuble à une société civile immobilière qui construira un nouveau bâtiment
  • 1980 – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable à la demande de l’entreprise Heckmann (53, route de Schirmeck) de poser des bennes rue de la Lanterne – Autorisation de poser des bennes sur la voie publique – Travaux terminés, juin 1980
    1980 (octobre) – MM. Levy Mandel demandent l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique pour crépir et peindre et réparer la façade – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable, les pierres de tailles devant être exemptes de peinture – Plan cadastral de situation – L’entreprise Heckmann dépose une demande dans le même sens
    1981 – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable aux travaux suite à la demande de Claude Levy – Le ravalement des étages est terminé, août 1981, celui du rez-de-chaussée également, mai 1982
  • 1982 – La Police du Bâtiment constate que Gadget Shop a posé une enseigne sans autorisation – René Burcklé dépose une demande – Photographie (floue), croquis – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable – Autorisation
    René Burcklé dépose une déclaration d’ouverture d’un établissement recevant du public (5° catégorie, Gadget shop – Récépissé)
    1983 – La commission de sécurité remet son rapport sur les boutiques

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 938 W 61)

Rue de la Lanterne n° 4 (dossier II, 1978-1993) cote 938 W 61

Claude Levy dépose en février 1979 une demande de permis de construire pour rénover les bâtiments, établir une galerie marchande et démolir le bâtiment arrière jusqu’au rez-de-chaussée sous la direction de l’architecte Roland Meyer. Les travaux commencent en septembre 1979. Le portail est approuvé en novembre 1981 lors d’un avenant. Les travaux sont terminés en août 1982, sauf l’aménagement de la cour arrière. Les petit-bois des fenêtres sur rue sont restitués en septembre 1982. Comme la pierre de taille du porche n’est pas décapée et que les fenêtres sur cour n’ont pas de croisillons, le certificat de conformité n’est pas délivré.
Des affaissements ont lieu en 1985 dans le passage qui conduit à la cour arrière. Ils reprennent en 1990, Le bâtiment entre deux cours est évacué en 1990 après de nouveaux affaissements qui se généralisent.

Sommaire
  • 1978 (juillet) – La Police du Bâtiment constate que le propriétaire Claude Levy fait des travaux illicites au 4, rue de la Lanterne, une devanture ayant été remplacée par une paroi en brique. Le propriétaire répond qu’il a fait poser le mur parce que la vitrine était brisée et qu’il a l’intention de transformer les bâtiments.
  • 1979 (février) – Claude Levy dépose une demande de permis de construire pour rénover les bâtiments, établir une galerie marchande (cinq boutiques) et démolir le bâtiment arrière jusqu’au rez-de-chaussée
    Section 60 parcelle n° 87, propriétaire Claude Levy demeurant 1, rue Charles Grad, architecte Roland Meyer (64, allée de la Robertsau) – Plan cadastral de situation, jeu de plans (dont certains annulés) des différents niveaux, élévation sur rue, sur cour, coupe longitudinale)
    1979 (avril) – Jeu de plans modifiés d’après les observations du service d’architecture – Observations de la commission de sécurité
    1979 (mai) – Plans modifiés d’après les observations de la commission de sécurité. La commission des sites n’est pas opposée au portail tel qu’il est prévu. – L’architecte des Bâtiments de France (E. During) émet un avis favorable.
    Extrait du procès verbal de la réunion tenue le 4 mai 1979. La démolition du bâtiment arrière contribuera à assainir un îlot dense. Les devantures sont reculées dans l’embrasure des piliers. Le portail devra encore être approuvé.
    1979 (juillet) – Calcul des droits de voirie : transformation de deux devantures et deux entrées sur rue au rez-de-chaussée, transformation des façades sur cour au rez-de-chaussée et vasistas, transformations intérieures – Le préfet délivre le permis de construire
    1979 (septembre) – Le Comptoir des Viandes transmet la déclaration d’ouverture du chantier
    Suivi des travaux – Démolitions aux étages (septembre 1979) – Le chantier est fermé (mars 1980) – La structure en bois est en cours de consolidation (juin 1980) – L’ancien crépi sur cour est enlevé (septembre 1980) – Les toitures des bâtiments latéraux et arrière sont terminées, les menuiseries extérieures sont posées, l’aménagement intérieur continue (janvier 1981) – Les façades sur cour sont crépies (avril 1981) – La façade sur rue est repeinte. Les petits bois des fenêtres sont supprimés, le maire écrit à ce sujet au propriétaire – Jean Daniel Braun S.A. (22, rue Lafayette) transmet le dessin du portail pour approbation
  • 1981 (novembre) – Demande d’avenant (régularisation des étages, modifications projetées au rez-de-chaussée) – Nouveaux plans – L’architecte des Bâtiments de France approuve la grille du portail et rappelle que les petits bois aux fenêtres doivent être maintenus ou refaits et que la pierre de taille du porche ne devra pas être peinte
    1982 (mars) – Observations de la commission de sécurité. La passage pour accéder aux logements devra être muni de parois adaptées, la surface vitrée devra être réduite dans les boutiques
    1982 (mai) – Le préfet accorde le permis de construire
    1982 ((août) – Les travaux sont terminés, sauf l’aménagement de la cour arrière
    1982 (septembre) – La commission décide d’exiger que les conditions portées au permis de construire (petits bois aux fenêtres) soient respectées. Jean Daniel Braun SA. répond en octobre que les fenêtres sur rue sont conformes aux prescriptions. La commission exige que les mêmes prescriptions soient respectées dans la cour
    1983 (septembre) – Les fenêtres sur cour ne sont pas modifiées. L’architecte des Bâtiments de France n’est pas disposé à porter l’affaire devant le tribunal. Le dossier est classé
    1987 (juin) – La Police du Bâtiment procède à un nouveau contrôle après avoir reçu une déclaration d’achèvement des travaux. La situation est la même qu’en 1983 (la pierre de talle du porche n’est pas décapée, les fenêtres sur cour n’ont pas de croisillons). Le maire émet un avis défavorable à la délivrance du certificat de conformité
  • 1985 – Rapport de la Commission de sécurité qui demande de supprimer les étais dans le passage qui mène à la deuxième cour où se trouve un établissement recevant du public.
    1986 (janvier) – Claude Levy répond que les étais sont nécessaires pour éviter que les poutres ne s’affaissent
    1988 – Les étais sont retirés après travaux
  • 1987 – Locataire d’une boutique (Peau Rouge, bottes et accessoires), Jacques Monzain demande l’autorisation de poser une enseigne lumineuse et une autre en forme de botte. L’architecte des Bâtiments de France émet un avis défavorable pour la première, favorable pour la deuxième – Arrêté correspondant du maire
    1993 – Evelyne Gall-Heng délivre un certificat d’irrecouvrabilité
  • 1992 – Michael Kamana demande l’autorisation de poser une enseigne à double face (Europa Griffe), maquette – L’architecte des Bâtiments de France émet un avis défavorable, la saillie étant trop importante
    Nouveau projet, avis favorable – Autorisation – L’enseigne est posée, novembre 1992
  • 1990 – Rapport préalable à un arrêté de péril non imminent – Des affaissements et des fissures observés depuis mars 1990 semblent dus à une surcharge suite aux transformations des années 1980. Les planchers ont été enlevés dans les cuisines et les salles de séjour. Les affaissements se sont étendus à la cage d’escalier.
    Liste des copropriétaires des bâtiments gérés par la société Sogestim (rue Martin Bucer)
    1990 (octobre) – Le maire prend un arrêté portant injonction aux copropriétaires de remédier à un état de péril
    1990 (novembre) – Expertise contradictoire. Comme les logements sont vides et la première cour protégée, il n’est pas nécessaire de poursuivre la procédure. Les contrôles de février 1991 et avril 1992 constatent que la situation n’a pas changé. Le contrôle de janvier 1994 constate que les étais se sont déplacés – La Police du Bâtiment classe le dossier en prévoyant des contrôles réguliers.

Relevé d’actes

La maison appartient au début du XVII° siècle au docteur en médecine Jean Ringler qui épouse en 1590 Marie, fille de l’ancien consul Jean von Hohenburg

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 119 n° 365)
1590. Domin. post octavam Domini. Johannes Ringler der Artzeneÿ doctor, vnd Maria h. Johann von Hohenburgs Alten Ammeisters dochter, eingesegnet den 27. Januarÿ (i 128)

Après la mort de Marie von Hohenburg, le notaire Jérémie Ursinus dresse l’inventaire de ses biens où est copié le testament qu’elle a fait en 1618 avec son mari. Elle laisse trois fils et une fille ou leurs représentants. Les experts estiment la maison 800 livres. L’actif de la succession s’élève à 10 053 livres, le passif à 5 764 livres

1644 (1. 7.br), Not. Ursinus (Jérémie, 60 Not 14) n° 17
Inventarium undt Beschreibung Aller vndt Jeder Haab Nahrung und Güetter, Ligendt vndt Vahrender, so weÿl. die Ehren: undt viel tugendreiche Fraw Maria Ringlerin gebohrne von Hohenburg, auch weÿl. deß Ehrenvesten undt Hochgelehrten Herrn Johann Ringlers Medicinæ Doctoris burgers alhie Zu Straßburg seel hinderlaßene wittib, nunmehr beede seel. nach Ihrem aus dießer weltt tödlichen hinscheÿden hinter ihro Verlaßen, Welche auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Edlen, ehrenvesten, fürsichtig weÿßen, hochgelehrten, Hochachtbahren v. wohl fürgeachten Herrn Johann Jacob Kipßen, E. Ehrs. Großen Raths alhie Beÿsitzers, (weÿl. herrn Johann Ringlers, mitt auch weÿl. frn. Salomeen Ingoldin seiner Efrn. beeden seel. ehelich erziehlter hinderlaßener Kinder) als Jfrn Mariæ Salomeen, Johannißen, Foelicitæ vndt Mariæ Dorotheæ aller 4. geschwüsterdt vnd weÿl. H. Johann Ringlers vnd Fraw Salomeen Ingoldin beed Eheleuth burger alhier seel. Ehelich erziehlter hinderlaßener Kind. geschwornen Vogts, Mehr herr Ernst Heuß, deß Elttern beÿder Rechten Doctoris vnd Advocati alhier Zu Straßburg als Jungfrau Mariæ Ursulæ Ringlerin, weÿl. H. Johann Friderich Ringlers geweßenen Appodeckers burgers alhue mit Frau Susannæ Bernerin seiner hinderlaßenen Fr. Wittwen ehelich erziehlter dochter geschwornen herrn Theilvogts, Mehr Herr Johann Carl Ringlers Eines Ehrs. Kleinen Raths alhier alten beÿsitzers vnd d. Zeit der Statt Straßburg Saltz: vndt Vnschlich Verwaltters burgers alhie, so wohl für seine Persohn selbsten, als auch erst ernanndter Jgfrn Mariæ Ursulæ Ringlerinn geschwornen Vogt, Vndt dann (H. Friderich Harnuspergers burgers alhier als fraw) Mariæ Stößerin auch ane* fraw Mariæ Ringlerin seel. mit H. Johann Heinrich Stößerin der Zeitt Landtspergischen Schaffners vnd Gericht schrb Zu Brumpt vnd Westhoffen ehelich erzielter dochter, Ehevogts, alle der iezt abgeleibten fraw seel. respectivé Sohn vndt Enckel vndt sowohl ab intestato als auch p. Testamentum nominirter hind.laßner nechster Erben und dero Ehe: geschwornen Vnd Theil vögt – So beschehen vnd angefangen auff dinstag den 10. 7.bris A° 1644.
Copia Testamenti nuncupativi H. doctoris Johann Ringlers Vndt Frawen Mariæ von Hohenstein beÿder Eheleuth in Anno 1618. vffgericht – Persönlich erschienen seindt der Ehrenuest vndt hochgelehte H. Joh: Ringler der Artzneÿ doctor vnd die Viel Ehrn vnd. tugendreichee Fraw Maria Ringlerin gebohrne von Hohenburg beede Ehegemächte Vndt burgere Zu Straßburg gesunder, gehender vff stehnder leiber, Auch gutter verständliger sinnen vernunfft gespräch vnd sinnens (…) solchen Ihren letzten willen vndt testament Kurtz verrückher tagen in ein schrifft verfaßen laßen, welche letzte willens schrifft, So mit Ihrer der beeder testirender Ehegemächt eigener handt suscription verahrt, die mir Notario als baldt vberrichten, mit begehren, d. Ich dießlbige den anweßenden erbettenen gezeügen Allen hernach bemelt offentlich verleßen (…)
Lettstlichen vndt Zum Fünfften, weil die einsetzung vndt benamung der Erben eines Jeden Testaments fundament vnd grundt feste ist, auch ohne dießelbige kein testament bestand heben kan, derowegen so ernennen, setzen vnd bestimmen wie beede Testirende Ehebegmächt Zu vnßeren rechten wahren testaments Erben, so auch d. ab intestato vnßer rechte vnd Natürliche Erben seindt, benantlichen Johannem, Johann Friderichen, Johann Carolinn Ringler Vnßere dreÿ Söhn, So dann Marien vnßer lieben Tochter Marien Ringlerin seel. mit Hannß Heinrich Stößern Erzeugtes Töchterlin, vnßern lieben Enckel, Jedem Zu einem Vierdten (…) So geben vnd beschehen de, 18. Februarÿ 1618. – Vndt diewiel dann Ich Daniel Strintz von Straßburg deßelben bistumbs vndt burger daselbsten (…)
Declaratio Vndt Erleütterung Ettlicher Puncten in hieuorgeschriebenen testaments begriffen (…)
Der Frn. seel. Nachdisposition Copeÿ (…) Actum Straßburg Sontags den 13. Novembris Im 1631. Jahrr
Copia Instrumenti vber hieuorgeschriebene Nachdisposition auffgerichtet (…)
Publicatio vndt Erclerung vff hieuorgeschribene d. fren. seel verordnete Nachdisposition

In einer alhie in d. Lucernen gaßen in d. Statt Straßburg gelegenen vndt in dieße verlaßenschafft gehöriger behaußung Ist befunden worden, wie volgt
Im vordern Stock. Auff dem Mittlern Kasten, In der obern vordern Neben Stuben, Inn dießer Stubkammer, In d. Cammer A, In nebens Kammer, Inn der vndern Vordern Stuben, Inn dießer stub Cammer, Inn der vordern Kuchen, Auff dem obern Gang am Mittlern stock, Auff dem gang daruor, In der Kammer C, In der Kammer D, Inn der Kuchen in dießem stockh, Im Obern Haußöhren, Inn der undern Stuben dießes stocks, Im Conthor in d. Stuben dießes stocks, In d. vor Badtstuben
Im hind. Stockh, Im Mähl Kämmerl., Im hind. Hoff, Im vordern Gewölb (vide hernach sub signo #)
Eÿgenthumb ane Heüßen. Item Zwo Behaußungen, ein vord. v. mittlere mit deren hoffstätten, auch 2. höfflin dar Zwischen, sampt j. Stall, v. allen and. Ihren gebewen, begriffen, weith. Rechten, Zugehörden V. gerechtigkeiten, geegen alhie in d. St. Straßb. im Reinboldts gaßen, j. s. neben H. Christoph Bohnstengeln dem handelßmann, 2.s. neben H. Hans Jacob Wild.muthen auch handelßmann beed. burgern alhie, stoßt hinden vff den Müntz hoff, seindt freÿ ledig vnd eigen, angeschlagen p. 800. lb d.
Darüber sagt j. t. Perg. brieff mit d. St. Str. anhangendem Insigelln deßen dat. d. 16.t Januarÿ A° 1587. Dabeÿ noch ettliche v Kauff wehr: hutten: abgeloßte Zinnßbr. v. and. Documenta mit alttem N° 1 sign. v. darbeÿ gelaßen.
Item eine Behaußung vndt hoff, mit Keller (…) in dem Flecken Barr in d. widen gaßen gelegen (…)
Beschluß in dießes Inventarium, Sa. haußraths 389, Sa. Früchten vndt Meels 5, Sa. Weins vndt Leerer vaß 48, Sa. Bibliothec 12, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 199, Sa. Guldenen Ring 27, Sa. Bahrschafft 21, Sa. Pfenningzinß hauptgüetter 5372, Sa. Gülthen vnd dere Anschlags 72, Sa. Eigenthums ane heüßern 900,, Sa. Anschlags d Ligenden Güetter 98, Sa. Schulden 2907, Summa summarum 10.053 lb – Schulden 5764 lb, Nach Abzug der Schulden 4289 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 9257 lib
Wÿdem so die ietz verstorbene fraw seel. biß in Ihr Absterben genoßen. Item so hatt dießelbe vo weÿl. herrn Johann Ringlern der Artzneÿ Doctore Ihrem gelieten Herrn seel. wÿdembs weÿs Zugenießen gehabt.

Les héritiers Ringler hypothèquent la maison au profit de la tribu de la Fleur pour laquelle agit son chef Henri Koch

1644 (21. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 493 f° 663
Erschienen H. Friderich Hornusperger alß Ehevogt Mariæ Stößerin, H Johann Jacob Kipß E. E. groß. Rhats Beÿsitzer alß Vogt weÿl. H Johann Ringlers seel. hinderbliebener Vier eheleiblich. Kind. Vnd H Johann Carl Ringler alter Kleinen Rhats Verwanther alß Vogt Jungfrawen Mariæ Ursulæ, Weÿl. H. Johann Friderich Ringlers seel. hinderlaßener eheleiblich. dochter, mit beÿstand H Ernesti Heuß. dero recht. Doctoris & Advocati alß Theil Vogts, so dann Er. H H. Carl Ringler für sich selbst. alle alß Weÿl. Frawen Mariæ von Hohenburg, Weÿl. H Johann Ringlers Med. Doct. seel. Wittibin, nunmehr auch seel. hinderlaßener resp. Kind. Enckhel und sampt. Erben
haben in gegensein H Henrich Koch E. E. groß. Rhats alt. Beÿsitzers alß beÿ E. E. Zunfft der Blumen alt. Zunfft Maÿsters und hierzu insonderheit Deputirten – schuldig seÿen 200 Pfund
dafür in specie Vnderpfand sein soll hauß hoff und hoffstatt mit allen deren Gebäwen, Rechten und Zugehördt. alhie beÿ der Zunfftstuben Zur Lucernen in der Reinboldts gaß. neben H. Christoph Bonenstengel ein: und anderseit neb. H Hannß Jacob Wildermuthen, hind. vff der Statt Müntzhoff stoßend gelegen, so allerdingß freÿ ledig und eig. seÿe, Vnd in subsidium alle übrige obgedachter Frawen Mariæ von Hohenburg Ringlerischer Wittib Verlassenschafft soch sovil hierzu von nöth

La maison revient à sa petite-fille Marie Ursule, fille du pharmacien Jean Frédéric Ringler, qui épouse en 1648 Georges Christophe Kast, marchand originaire de Worms : célébration, inscription au registre de bourgeoisie comme servant à la tribu du Miroir

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 342) 1648.Dominicâ XIX Trinit. d. 8. 8.br. Hr: Georg Christoff Kast der handelsmann weÿl. herr, Johann Philips Kasten Handelsman Vnnd des Raths der Statt Wormbß Beÿsitzer nachgelaßener ehelicher Sohn, J. Maria Ursula, weÿl. H: Johann Friderich Ringler Apotheckers vnnd Burgers alhie nachgelasene eheliche tochter, Eingesegnet d. 16. 8.bris Zu St: Thoman (i 347)

1648, 4° Livre de bourgeoisie p. 256
Geörg Christoph Kast Von Wormbs der Handelßmann empfangt d. burrecht Von seiner haußfr. Maria Ursula Hrn Johann Friderich Ringlers deß Apoteckers seel. dochter umb 8 Gold fl. ist ledigen standts geweßen, Würd zu denn Spiegleren dienen Jur. den 1. 9.bris 1648.

Georges Christophe Kast et Marie Ursule Ringler hypothèquent la maison au profit de l’étudiant en philosophie Jacques Evrard Becht

1650 (22. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 508 f° 1038-v
Erschienen H Georg Christoph Kast der handelsmann und fr. Maria Ursula Ringlerin beÿde Eheleuth und Sie Fr. Maria Ursula mit beÿstand H Johann Rudolph Saltzmanns deß ältern Med. Doct. & Professoris senioris, Statt Physici und der Collegiat stifft St. Thoman Decani, und H Johann Carl Stieglers der Statt Saltz: und Unschlitt Verwalters alß deroselben hierzu erbettener nechster Verwanther
haben in gegensein H hannß Ludwig Koben deß handelsmanns und E.E. groß. Rhats Beÿsitzers alß Vogts Jacob Eberhard Bechten Philosoph. Studiosi mit beÿstand H Johann Adam Schrag V.I.D. und wohlgedachts Rhats Actuarÿ alß deßelben Schwagers und constituirten Curatoris ad lites – schuldig seÿen 250. lib.
Underpfand sein soll hauß hoff, hoffstatt mit allen deren Gebäwen & alhie beÿ der Zunfftstuben Zur Lucernen, einseit neben H Jacob Sendrath, anderseit neben H hannß Jacob Wildermuth, beede handelßmännern, hinden vff den Statt Müntzhoff Zum theil theilß vff die Wogeßerische wittib und Erb. stoßend gelegen, so zuuor verhafftet ist umb 200. lib. E.E. Zunfft Zur Blumen

Georges Christophe Kast demande l’autorisation de se faire accompagner par Jean Bender jusqu’à Montbéliard pour acheminer des chevaux en France
1656 Conseillers et XXI (1 R 139)
(f° 70-v) Sambstag d. 29. Martÿ – Georg Christoph Kast Bericht d. Er 50 pferdt in Franckreich Zu führen Vorhabens, Bittet Mh. wollen gescheh. alß. daß Er Johan Bender biß nacher Mümpelgartt mit sich nemmen möge. Erk. Soll Ihme deß begehren abgelehnt Werd.

Georges Christophe Kast perçoit du vin à la place des intérêts d’un capital déposé à la Tour aux Deniers en février et en juin
Les Quinze nomment fermier du péage aux chevaux le marchand de chevaux Georges Christophe Kast qui est le seul candidat à la fois compétent et en mesure de fournir une caution

1667, Protocole des Quinze (2 R 84)
H. Georg Christoph Kast. 22. 100. Admodiator. 162.
(f° 22-v) Freÿt. den 15. Februarÿ. – Georg Christoph Kast per Reüßnern dem stünden beÿ 1000.fl. Zins auß Vffm Pfen: Thurn, der pittet Vmb gelt, frucht vnd wein. Erkandt, von obb. herren die Verwilligte 10. lb d 12. ohmen wein vnd 6. vrtl. Frucht, hat schein empfg.
(f° 100-v) Sambstags den 29.ten Junÿ – Georg Christoph Kast per Dr. G. hatt über 1000. fl. Pfenningth. Zinß außstehen, bitt man wolle Ihme ein erglückliches ahne Wein vndt Früchten Zu kommen laßen. Erkant Sollen dem Imploranten Zwölff Ohm. wein, vndt Zehen fl. Frucht gevolgt werden.
(f° 162) Freÿtags den j. 7.bris – H. Georg Christoph Kast Roß Zolls Admodiation
Obere Bawherren laßen per Herrn Negelin referiren nach deme mann vmb den Roß Zoll anderwertlich zu bestellen vnd zuebegeben, eine geraume Zeit verstreichen laßen, warinnen sich Zwahr Hans Carl Zorn, H. Anthoni Flach, Hans Jacob Haubenstricker, H. Hüenerer vnd Hans Jacob Schneider der Kantengieser angemelt, theils aber wider Zurückgangen, andern theils wegen der Caution gemeiner statt nicht annehmlich gewesen, Vnd sich mittler weis Georg Christoph Kast der Roßhändler In der Vollkommenen Condition Vnd dem gebott waß sich von Obrig. etliche Zugeben erclärt, angemeldt, außerhalb das er die Admodiation nur Vff 3. Jahr begehrt, Wehre darauff In gegenwarth der Obern Bawherren Und herren dreÿ des Pfen: Thurns mit Ihme Kasten dahin tractirt vnd geschloßen worden, daß er berierten Roß Zoll In der qualität, wie Ihne Hans Michel Schaad exercirt vnd genoßen, Vff 5. Jahr termino Instehende Martini angehend, Übernommen, Hergegen Gemeiner Statt Jährlichen daruor 400. Rthler Zuegeben Versprochen, also das er quartaliter 100. Rthlr darvon Zu advanciren Vnd deßwegen mit beÿstand seiner Frawen nechster befreünden Vff den Pfen: thurn In der Stille Zu caviren sich obligat gemacht, mit dem dabeÿ beschehenen anhang, welch. Gott lang abwende, wofern das contagium auch diße Statt ergreiffen Vnd alle handlun wie beÿ d. gleichen fällen geschiht, dauon entgehen sollte, daß vff solchen fall allein die Statt selbiges erwägen Vnd ratione des Canonis ein billige gleichheit beobachten wolt, Weilen nun hiemit dem geschäfft seine abhelffliche maß gegeben, habe mams* billig auch für Jetzo hind.bringen sollen.
Erkandt, würd das Verhandelte In diesem geschäfft gevolgt, seind vnd. disem dato 150. mandato wegen des Roßzolls Vmbgetruckh Vnd vff H. Kasten gereicht worden.

Georges Christophe Kast demande aux Conseillers et aux Vingt-et-Un d’intercéder en sa faveur auprès du prince de Saxe pour obtenir paiement des chevaux qu’il a fournis aux troupes. Il propose en juin que les interprètes encaissent la taxe des chevaux aux portes où il n’y a pas de péager pour mieux faire rentrer l’argent
1674, Conseillers et XXI (1 R 157)
Georg Christoph Kast. 134. 321.
(p. 134). Sambst. d. 4.ten Aprilis aô 1674. – Nôe Herrn Georg Christoph Kasten deß Pferdthändlers überreicht Reüßner Vnterth. etl. supplicatiio pro intercessionalibus Ahn Ihre Churfst. dhlt. in Sachsen wegen Verlangender mitschlagung der 100. ducaten Welche Er zu redimiren Seiner Von denen Chur Sächsischen Völckern Ihme abgenommener Pferde Zu Franckfort beÿ Herrn Wihsen deponirren müßen. Erk. Willfahrt.
(p. 321) Sambst. den 18. Julÿ 1674. – Georg Christoph Kast wegen des Pferdt Zolls
Mghhn die XV. laßen per Herrn Secret: Graseck referiren, 1. demnach Herr Georg Christoph Kast auf dem Pfenningthurn sich becklagt, daß der Pferdt Zoll Zimlich ohnrichtig eingeht, vnd die Juden sehr betriegen, vndt mann sich errinnert, daß hiebevor die Käuffere ein Zeichen an denen Zöllern Vorweißen müße, sonsten mann sie nicht passiren laßen, alß habe mann darfür gehalten, dieweilen doch die Juden mit Ihrem Pferdt handel nirgend anders wohin alß hiehero wißen, daß das Pflaster gelt, wie an andern orthen üblich auch allhier eingeführt von einem ieden Pferdt 2 d gefordert, vndt an denen thoren wo keine Zoller seind, daßelbige durch die dollmetschen welchen nach proportion der Summ welche es ertragen wird, eine ergötzlichkeit deßwegen Zu geben were, eingenommen werden könte, iedoch stelten Sie alles Zu Mghh. Erkandt, Gefolgt.

Georges Christophe Kast est nommé député aux logements militaires et suppléant des Vingt-et-Un
1687 Conseillers et XXI (1 R 170)
H. Georg Cristoph Kast wird XXI. 108. und Deputirter beÿ d. Einquartierung stub. eod.
(p. 108) Montagß den 24. martÿ 1687.Electus Zu Einem ledige, XXI H. Rath. Georg Cristoph Kast
Electus Zu Einem deputirten herren der Einquartierung erstgemelter H. XXI. Georg Cristoph Kast.

1687, Protocole des Quinze (2 R 91)
182 Ane Herrn Georg Christoph Kasten so XXI worden, stelle ist ein anderer Constoffler inn EE Kleinen Rath Zu erwehlen

Marie Ursule (Ringler) femme du marchand Georges Christophe Kast vend la maison à Jean Philippe Marolff et à sa femme Anne Marie Vogler

1677 (2.4.),Chambre des Contrats, vol. 546 f° 296
Maria Ursula, herrn Georg Christoph Kasten deß handelßmanns Eheweib mit beÿstand erstgedachts ihres Ehevogts
in gegensein herrn Johann Philipp Marolffs und frawen Annæ Mariæ Marolffin gebohrner Voglerin beÿder Eheleuth
Ein Vorder: und mittler: hauß Zweÿ höfflein dar zwischen Stallung mit allen deren Gebäwen, begriffen, weithen, zugehördten, rechten und gerechtigkeiten alhier in der sogenannten Lucernen Gaß, einseit neben Johann Römer den Goltarbeiter, alß den Sandrartischen, hinden uff den Müntzhoff zum theil und theils neben hannß Philipp Otten den Kieffer, stoßend gelegen – umb 1125. lb.
Vnd haben die Kauffende Eheleuth der Verkäufferin bewilligt, daß dieselbe ihre alda ligend habende früchten biß Weÿhenachten dießen Jahrs ligen laßen mögen und daß ohne einigen Entgeld, oder Kasten zinnß

Le juriste Jean Philippe Marolff et sa femme hypothèquent aussitôt la maison au profit du marchand Frédéric Gambs pour en payer le prix d’achat

1677 (5.4.), Chambre des Contrats, vol. 546 f° 299-v
Herr Johann Philipp Marolff U. I. Ddus und fraw Anna Maria Marolffin gebohrne Voglerin ein eheliche haußfrau und Zwar Sie Anna Maria, mit beÿstand der Ehrenvest fürsichtig und weÿsen herrn hannß Jacob Knoderers und herrn Isaac Habrechts beÿder alß E.E. Großen Rhats mittel ahne Statt nechster Verwanther hierzu insonderheit deputirter
in gegensein Johann Grünwaldts deß Scribenten im nahmen Herrn Friderich Gambßen deß handelßmanns – schuldig seÿen 500. lb, daß diselbe nach beschriebene behaußung erkauffen, und daß Angelt bezahlen können
unterpfand, Ein Vorder: und mittler: hauß, Zweÿ höfflein darzwischen Stallung mit allen deren Gebäwen, begriffen, weithen, zugehördten, rechten und Gerechtigkeiten alhier in der so genannten Lucernen Gaß, einseit neben Johann Römer den Golt Arbeiter, anderseit neben der Sandrartischen behaußung, hinden uff den Müntzhoff Zum theil und theils uff hannß Philipp Otten den Kieffer, stoßend gelegen

Fils du maître des rentes à Friedberg en Wetterau (Hesse), Jean Philippe Marolff épouse en 1670 Anne Marie Vogler, fille de juriste
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 201-v, n° 8) 1670. Eâdem die [Sonnt. II. Epiphaniæ. 16. Ianuarÿ] Hr. Johann Philipp Marolff J. U. Candidatus, deß Edlen, Wohl Ehren Vösten Vndt Hochachtbaren Hn Anthonÿ Marolff des Keÿßerlichen Vndt deß Heiligen Vn*chs Burgk Fridberg in der Wetteraw Wohlbestelten Rent Meisters Ehleibl. Sohn, Vndt Jfr. Anna Maria Weÿl. deß Wohl Edeln Vest: Vndt Hochgelehrten Hrn Johann Caspar Vogler, J. U. Dri Vndt berühmten Practici allhier hinderlaßne eheliche Tochter. Copulavi 27. Januarÿ (i 216)

Jean Philippe Marolff est candidat en droit puis (1672) procureur à Bouxwiller
Baptême, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 1024, n° 4) 1671. Donnerst. 19. Januarÿ. Parent. H. Johannes Philippus Murolff von Friedberg auß dem Wetterauw J. U. Candidatus Vnd Fr. Anna Maria Voglerin. Inf. Maria Sÿbilla. Suscept. H. Johann Caspar Bernegger XIII. Vir, Fr. Christiana Dorothea Hn Johann Frischmann frantzösischen Residenten Hausfrau Vndt Fr. Anna Ursula H. Joh: Melchior Greiners U.I. Doct. Wittib (i 566)

Baptême, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 35, n° 116) 1672. Eodem [18. Octobr.] Parent. H. Hanß Philipps Murolff J. U. Cand. Vndt Procurator Zu Buxweiler Vndt Fr. Anna Maria Voglerin. Inf. Maria Salome. Suscept. Hr. Johann Conrad Huth, Handelsmann, Fr. Maria Veronica Susanna Junckern Von Kirchheim Hoch Gr. Hanauischen Oberampt Mann Uxor Undt Fr. Anna Maria Hn Hannß Ernst Varenbühler J. Cti Vndt Hochgräffl. Hanaw Vormundschafftischen Raths Vndt Kirchen: Directoris Uxor (i 20)

Baptême, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 245 n° 138) 1676. Freÿt. 26. Julÿ. Parent. Hr. Johann Philipps Marolff J. U. Drd. Vndt Fr. Anna Maria Voglerin. Inf. Philipps Frantz, ist von der Hebamm Nöthgetaufft v. ein halbe stundt post acceptur Baptismus todts verfahren (i 74)

Baptême, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 308, n° 103) 1677. Sonnt. VI. Trinit. 22. Julÿ. Parent. Hr. Johann Philipp Marolff J. U. Drd. E E. Großen Vndt Kleinen Raths Procur. vicarius ordinar. V. Fr. Anna Maria Voglerin. Inf. Philipps Leonhard. Susc. Hr. Johann Leonhard Fröreÿßen XIII. vir, H. Johann Ulrich Fried, Syndicus, Fr. Felicitas Hr. Daniel Graudten des Handelßmanns Fr. (i 165)

Jean Philippe Marolff prête serment le 23 octobre après avoir été nommé procureur à l’audience du consul et le 25 octobre procureur adjoint au Grand Sénat
1675, Conseillers et XXI (1 R 158)
Johann Philipp Marolff. 348. 350.
(p. 348) Sambst. d. 23. 8.bris aô 1675 – Johann Philipp Marolff schwöhrt auff die ordnung eines procuratoris beÿ des Reg. H. Ammeister Audientz.
(p. 350) Montag d. 25.t 8.bris – Joh: Philip Marolf und Christian Breüning auff die ordnung der vice procurat : beÿ E. Ehrs. Großen Rath.

Juriste et procureur adjoint au Grand Sénat, Jean Philippe Marolff acquiert le droit de bourgeoisie par sa femme quelques jours après la prestation de serment. Il apporte un enfant et s’inscrit à la tribu du Miroir
1675, 4° Livre de bourgeoisie p. 423
H. Joh. Philipp Maroff I.U. Ddus und E. E. Großen Rhats Vice Procurator empfangt das burgerecht von seiner haußfr. Anna Maria weÿl. H. Joh: Caspar Voglers I. U. Ds seel. nachgelaßener dochter p. 8. golt fl. Welche Er beÿ d. Cantzleÿ erlegt hatt, bringt mit sich ein döchterlein namens Maria Salome, so beÿ Ordnung gelaßen wird zu den Maurern dienen. Jur. 27. 9.br. 1675.

Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Jean Philippe Marolff procureur au tribunal de la Ville
1680, Conseillers et XXI (1 R 163)
(p 59) Montag d. 16. Februar. – Herr Johann Philipp Marolff würd Procurator beÿm Statt Gericht
Ane statt Joh: Jacob Schaumanns so Schaffner Collegÿ Wilhelmitani word. ist Zu einem procurator erwöhlt word. H. Marolf
(p. 64.) Sambst. den 21. Eheberedung 1680. Herr Peter Philipp Marolff schwört auff die Statt Gerichts Procurator Ordnung.

Les Conseillers et les Vingt-et-Un nomment Jean Philippe Marolff deuxième procureur au Grand Sénat
1686, Conseillers et XXI (1 R 169)
Johann Philipp Marolff procurator beÿ Kl. Rath
(p. 269.) Montagß en 6. Januarÿ 1687. – Zum zweiten H. Procuratorj dasembst [beÿ E: E: Kleinen Rath] H. Johann Philipp Marolff

Jean Philippe Marolff quitte la tribu des Maçons pour s’inscrire à celle des Bouchers
1688, Protocole de la tribu des Maçons (XI 232)
(f° 126) 2.te Gericht, Mont. 10. Maÿ 1688 – Herr Joh: Philipp Marolff Dd. resignirt sein zunfftrecht, und will zu E. E. Zunfft Zur Blumen dienen, bittet deßwegen mit benöthigten Schein ihme umb die gebühr Zu willfahren

Jean Philippe Marolff est remplacé dans ses charges après sa mort
1698, Obere Cancelley Herren, 1692-1725 (4 R 33)
H Joh: Philipp Marolff ist Gestorben und hatt durch seinen abgang ein procuratoris stelle beÿ E Kleinen Rhat eröffnet (p. 26. Montags den 1. 7.bris 1698)

La maison revient ensuite au marchand Frédéric Gambs (sans doute par adjudication judiciaire, voir plus haut l’obligation à son profit)
Fils du marchand Jean Vernier Gambs, Frédéric Gambs épouse en 1657 Anne Félicité, fille du receveur de Saint-Nicolas-aux-Ondes Jean Nicolas Gambs. Il se remarie en 1665 avec Marie Salomé Diebold, fille du bailli de Barr, puis en 1666 avec Cécile Salomé Widt, fille du docteur en médecine Jean Régnard Widt

Mariage, cathédrale (luth. f° 73)
1657. mehr zum 2. mal Dom. 1. Trin. H. Friderich Gambs der handelsmann H. Johann Werner Gambsen des handelsmanns vnd E. E. Groß. Raths Alten Beÿsitzers Ehel. Sohl, Vndt J. Anna Felicitas, Weilandt h. Johann Nicolai Gambsen Schaffner Zu Claus in Undis allhier hinterlaß. Tochter – Dienst. 9. Junÿ Spiegel et copul. etiam Zum Spiegel

Mariage, cathédrale (luth. f° 66-v, n° 43)
1665. Dom: post Trinit : Zum 2. mahl hr. Friderich Gambß handelßmann undt Burger alhie, Jfr. Maria Salome Weiland hr. Anthoni Diebold gewesenen Straßburg. Amptverwes. in der herrschafft Barr hinterlaßene ehel: Tochter. Dienstags den 12. 8.bris, Münster (i 69)

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 61-v)
1666. Dncâ XXX Trin. d. 28. Octobris. H. Friderich Gambs der Handelßmann v. Burger allhier, J. Cæcilia Salome, weiland H. Johann Reinhardi Widten Medicinæ Doctoris allhier hinderlaßene Eheliche Tochter. Copulirt Donnerst. d. 8. Novembris Zu St. Thomæ (i 66)

Le tuteur des enfants de Frédéric Gambs vend la maison 1 100 livres au tonnelier Georges Meyer et à sa femme Elisabeth Diemer

1690 (16. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 562 f° 556-v
H. Johann Rudolph Saltzmann, beeder rechten Doctorandus und E. E. Großen Raths Procurator et Advocatus ordinarius alß vogt weÿl. Hn Friderich Gambßen gewesenen handelßmanns hind.laßene noch lediger Kind.
in gegensein hans Georg Meÿers deß Kieffers und Elisabethæ gebohrner diemerin deßen ehelich. haußfr. mit beÿstand Valentin diemers deß Seÿlers deren leiblich. vatters
Eine behaußung bestehendin einem Vorder und Mittlern hauß auch hindern Stock mit Zweÿen höfflein, auch allen deren gebäuen, begriffen, weithen Zugehördt. rechten und Gerechtigkeit. allhier in der Sogenandten Lucernengaß einseit neben Johann Römer dem Goldarbeiter Zum theil und Zum theil neb. hans Phil. Otten d. Kieffer, anderseit neben Johann Adolph Offenbächer, hind. auff dem Müntzhoff stoßend gelegen – geschehen umb 1100 pfund

Fils de tonnelier, Jean Georges Meyer épouse en 1686 Elisabeth Diemer, fille de cordier
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 322)
1686. In Festo S. Trinit. 9. Junÿ. Johann Georg Meÿer d. Kieffer Weÿl. Lorentz Meÿers gewesenen Kieffers Vndt Weinhändlers auch burgers alhier Nachgel. ehl. sohn, V. Jgf. Elisabetha Valentin Diemers deß Seÿlers Vndt burgers alhier ehl. Tochter. Copul. Mittw. 19. Junÿ (i 343)

Jean Georges Meyer meurt en 1713 en délaissant deux enfants. Les experts estiment la maison 600 livres. La masse propre à la veuve s’élève à 1 001 livres, celle des héritiers à 481 livres. L’actif de la communauté est de 3 768 livres, le passif de 1 594 livres.

1713 (8.8.), Not. Oesinger (Jean Adam, 39 Not 18) n° 462
Inventarium und Beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere, Liegender und fahrender, Verändert und unveränderter Keinerleÿ davon außgenommen, so weÿland der Ehrenthaffte und Achtbahre herr Johann Geörg Meÿer geweßene Kieffer undt Weinhändlter burger allhier Zu Straßburg, nach seinem den 15.t Junÿ dieses lauffenden 1713.ten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt, Zeitlichen verlaßen, auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Viel Ehren und Tugendsammen Mariä Salomeä Astheimerin gebohrner Meÿerin des Ehrenthafften und Vorachtbaren Herrn Johann Philipp Astheimers Kieffers und Weinhändtlers auch burgers allhier eheliche haußfrau als des Verstorbenen Hn. eheliche Tochter, So dann herrn Johann Diemers, Seÿlers und burgers allhier, alß geordnet und geschworenen Vogts Johann Jacob Meÿers, leedigen Kieffers des Verstorbenen seel. ehelich hinderlaßenen Sohns, als deßelben ab intestato nächste beede Erben Inventirt und ersucht (…) durch die Viel Ehren: undt tugendsame Fr. Elisabetham gebohrne Diemerin die disorths Wittib beÿständlich des Edlen, Wohl Ehren Vesten Rechtsgelehrten und Großachtbaren herrn Johann Andreä Käufflins U. J. Candidati und berühmbten Practici ihres geschwornen Vogts als auch die obbenannde beede Erben (geäugt und gezeigt) – Actum in der Königlichen Statt Straßburg in fernerer Gegenwarth des Wohl Ehren Wohl Ehrenvesten, Rechtsgelehrten und Großachtbahren herrn Johann Christoph Roßenzweigs U. J. Lti und E. Löbl. Vogteÿ Gerichts wohlmeritirten Actuarÿ, welcher weilen obgedachter Herr Diemer aiß mangel anderer Verwandter Zu obgedachten Sohns Vogt erbetten worden, undt aber der disorths Fr. Wittib Leiblicher bruder ist, damit alle etwan darauß zuschöpffende ungleiche Gedancken Vermitten bleiben möchten neben berührtem Vogt Zu dißem geschäfft erbetten worden, Dienstags den 8.ten Augusti Anno 1713.

In einer jn der Statt Straßburg hinder der herren Stub gelegenen, in dießer Verlaßenschafft gehörigen undt hernach beschriebener behaußung befunden worden wie folgt.
Höltzen und Schreinerwerck. Auff der Bühn, In der Cammer A, In der Officier Cammer, In der Cammer B, Auff dem Gang, In der Schwartzgetüch Cammer, In der officier Knechts Cammer, In der Wohnstub, In der Magd Cammer, Im Haußöhren, In der Kuchen
Eigenthumb ahne einer behaußung (T.) Ein Vordere, Mittlere und ein hindere behaußung sambt Zweÿen höfflein, hoffstatten, bronnen auch übrigen dero Weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen alhier in der Statt Straßburg ane der sogenannten Lucernengaß, 1. s. neben Mr. Lafermiere dem frantzösischen Würth, 2. s. herrn Joh: Heinrich Künast Ehevögtlicher weiß, hinden auff der Statt Müntz stoßend, so freÿ ledig und Eÿgen und durch der St. Strb. geschwornen herren Werckleuthe Crafft der Zu mein des Notarÿ Inventarÿ Concept geliefferten Schrifftlichen Abschatzung sub dato den 27.ten Julÿ 1713. æstimirt und angeschlagen Vor und umb 975. Darüber meldet 1. teutsch perg. Kbr. in allh. C. C. stb. gefertiget u. m. dero anh. Cleinern Secret Innsigel Verwahrt datirt den 16.ten Octobris Anno 1690.
Ergäntzung der Kinder und Erben abgegangenen unveränderten Vätterl. Guths. Inhalt Vorallegirten Zugebrachten Nahrungs Inventarÿ durch weÿl. H. Joh: Schübler Not: publ: in Anno 1687. gefertiget (…)
Abschatzung den 27.ten Julÿ 1713. Weÿland deß Ehrenhafften und bescheidenen herrn Johann Georg Meÿer Küeffer seel: hinderlaßener Fraw wittib und Erben ist eine behaußung allhier in der Statt Straßburg in der Lucernen Gaßen gelegen einseith neben Mons. La Ferme, anderseith neben herrn Johann Heinrich Grünaß, hinden auff die Müntz stoßendt, Welche behaußung Werckstatt, neben gang, Mittel hauß, Zweÿ Gewölbte Keller, hinden ein Stall, Zweÿ hoff: hoffstatt und brunnen sambt aller Ihrer recht undt Gerechtigkeit durch der Statt Straßburg Geschworne Werckhleuthe sich in der besichtigung befunden und Jetzigem Preiß nach angeschlagen wird Vor und umb Eintaußend Neun hundert undt Fünffzig Gulden. Bezeichnüß durch der Statt Straßburg geschwohrne Werckhleuthe, [unterzeichnet] Jacob Staudacher werckh Meister des Maurhof
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Der Wittib unverändert Vermögen, Sa. haußraths 45, Sa. Lährer Faß 17 ß, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 20, Sa. der Goldenen Ring 7, Sa. der Ergäntzung (927, davon gehet ab 9 ß, Restirt) 927, Summa summarum 1001. lb
Der Kinder und Erben ohnverändert Vätterlich Guth, Sa. haußraths 22, Sa. Silbergeschirrs 3, Sa. Ergäntzung (563, davon gehet ab 107, restirt) 455, Summa summarum 481 lb
Das Gemein Verändert und theilbar Guth, Sa. Haußraths 66, Sa. Werckzeugs Holtz, reÿff und band auch gemachter Arbeit Zum Kieffer handwerck gehörig 45, Sa. Früchten auff dem Kasten 15, Sa. der Wein, Eßig, Brandenwein und Lähre faß 1049, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 61, Sa. Goldenen Ring 8, Sa. baarschafft 202, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 1200, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 975, Sa. der Schulden 144, Summa summarum 3768 lb – Schulden 1594 lb, Nach deren Abzug 2163 lb
Verstallungs und Beschluß summa Inventarÿ 3656 lb

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les impôts acquittés étaient calculés d’après une fortune sous-évaluée de 1 900 florins (950 livres) sur un total de 9 300 florins
1713, Livres de la Taille (VII 1175) f° 50-v
(Kieffer, F. N° 1141) Weÿl. Hannß Geörg Meÿers gewesenen Kiefers, Weinhändlers und burgers alhier Verlaßenschafft inventirt H. Not. Ösinger.
Concl. fin. Inv. ist fol. 88, 3656. lb 13 ß 1 d
dazu gelegt wegen der für zweiffelhaffte eingetragenen Capitalien und Schulden 1000. lb (summa) 4656. lb, die machen 9300. fl. verstallte 7400. fl., also Zu wenig 1900 fl
War von der Nachtrag gerechnet wird auff Sechs Jahr in duplo macht à 5 lb 14 ß d, 34 lb 4 ß
Und auf vier Jahr in simplo th. à 2 lb 17 ß, 11 lb 8 ß
Extat das Stallgeltt pro 1713, 12 lb 11 ß
Geborr, 2 ß 4 d
Abhandlung 4 lb 1 ß 6 d, Summa 63. lb 10 d
Daran haben die Herren Dreÿ nachgelaßen Zweÿ Jahr in duplo und soviel in simplo, th. 17. lb. 2. ß, restirt 45. lb 18 ß 10 d
dt. 25° X.br. 1713.

Elisabeth Diemer meurt en 1721. La maison est estimée au prix porté à l’inventaire de son mari. L’actif de la succession s’élève à 4169 livres, le passif à 224 livres.

1721 (9.7.), Not. Oesinger (Jean Adam, 39 Not 28) n° 758
Inventarium und Beschreibung aller derjeingen Haab, Nahrung und Güthere, Liegender und fahrender, Keinerleÿ davon außgenommen, so Weÿl. die Wohl Ehren und tugendsammme Fraw Elisabetha Meÿerin gebohrne Diemerin auch Weÿl. deß Ehrenhafften und achtbahren Herrn Johann Geög Meÿers geweßenen Kieffers und Weinhändlers, burgers allhier zu Straßburg seel. hinterlaßene Wittib nunmehr auch seel. nach ihrem den 19. Januarÿ deß gegenwärtigen 1721. Jahrs aus dießer welt genommenen hientritt, Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Ehren und Tugendbegabten Frawen Mariä Salomeä Astheimerin gebohrener Meÿerin, des Ehrenhafften und Vorachtbaren Herrn Johann Philipp Astheimers, auch Kieffers und Weinhändlers, burgers allhier Eheliebstin alß diß Orths Tochter, mit beÿstand deßelben, so dann deß Ehrenhafften und achtbaren Herrn Johann Jacob Meÿers leedigen Kieffers, alß dißorths Sohns, als beeder der Verstorbenen seel. hinterlaßener nechster ab intestato Erben Inventirt und ersucht, durch Sie die Erben selbsten, mit Zueiehung deß Ehrenhafften herrn Johann Diemers Seÿlers und burgers allhier Vorgedachten Sohns noch ohnentledigtenen Vogts – Actum in der Königlichen Statt Straßburg in fernerer gegenwärthigkeit des Wohl Ehren, Rechts Wohl gelehrten und Großachtbahren herrn Johann Andreä Käufflins, Jurium berümten practici, alß der Verstorbenen Fr. seel. geweßenen geschwornen Vogts, Mittwochs den 9.t Julÿ Anni 1721.

In einer allhier in der Königlichen Statt Straßburg hinder der herren Stub zum theil in dieße Verlaßenschafft gehörigen undt hernach beschriebenen behaußung befunden worden wie Volgt.
Ane Höltzen und Schreinerwerck. Auff der Bühn, In der Officier Stub, In der Cammer B, In der Schwartzgetüch Cammer, In der Wohnstub, Im Haußöhren
Eigenthumb ahne einer behaußung. Nemblichen Ein Vordere, Mittlere und Hindere behaußung, sambt Zweÿen Höfflein, Hoffstätten, bronnen auch überigen dero Weithen, Rechten, Zugehördten und Gerechtigkeiten gelegen alhier in der Statt Straßb.g ahne der so genannten Lucernengaß, einseit neben Monsr. Lafermieres des frantzösischen Würths Wittib und Erben, anderseit neben Herrn Johann Heinrich Künasten Ehevögtlicher weiß, hinden auff der Statt Müntz stoßend, so gegen jeder männiglichen freÿ Ledig und eigen und durch der Statt Straßburg geschwohr. Werckleuthe den 27.ten Julÿ Anno 1713. alß beÿ der Verstorbenen Frauen seel. Ehewürths Verlaßenschafft angeschlag. pro 975 lb. Von vorbeschrienener behausung ist eine tertz hiehero eigenthümlichen die andere Tertz H. Joh: Jacob Meÿern den Sohn, Welche seine Verstorbene Mutter seel. biß ahne Ihr lebens end nach innhalt Kinder Vertrags wÿdumbs weiß genoß. gehörig Welche beede tertzen weilen solche die Verstorbene seelig Zu Verstallen pflicht War hierin in außwurff Zu bringen 650 lb. Die übrige ein tertz ist Fr. Anna Salome Astheimerin gebohrener Meÿerin der Tochter und dißorths Erbin als Vätterl. guth Zuständig. Über die völlige behaußung ist vorhanden 1. teutscher perg. Kauffbrieff mit der Statt straßb. anhagedenem Cantzleÿ Contract Insigell Verwahrt, datirt den 16. 8.bris Anno 1790 [sic].
Series Rubricarum Hujus Inventarÿ. Sa. haußraths 150, Sa. Werckzeugs Holtz, Reÿff und banden Zum Kieffer handwerck gehörig 58, Sa. Wein, Eßig, Brandenwein und Lähre faß 1129, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 68, Sa. Goldenen Ring 14, Sa. baarschafft 41, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 1264, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 650, Sa. der Schulden 789, Summa summarum 4169 lb – Schulden 224 lb, Nach deren Abzug 3944 lb

Jean Jacques Meyer cède sa moitié de maison à sa sœur Marie Salomé, femme du tonnelier Jean Philippe Astheimer

1721 (9.7.), Not. Oesinger (Jean Adam, 39 Not 28) Joint du n° 758 du 9 juillet 1721
Übergaab und übernahm Weÿl. H: Johann Geörg Meÿers deß geweßenen Kieffers und Weinhändlers und auch Weÿl. Frawen Elisabethä gebohrner Diemarin beeder Eheleuth und burgern allhier Zu Straßburg hinderlaßenen allhier hinter der Herrn stub gelegenen behaußung
Solche behaußung wie dieselbe in gedachten Herrn Johann Geög Meÿers Verlaßenschaffts Inventario fol: 79.b et 80.a umbständlichen beschrieben mit allen Ihren Gebäuen, Weithen, Rechten, Zugehördten und Gerechtigkeiten, hat herr Johann Jacob Meÿer der noch Leedige aber majorennis Sohn beÿständlich S. T. Herrn Johann Andreä Käufflins U: J: berührter practici seiner geliebten Mutter seel. geweßenen Curatoris und herrn Johann Diemars Seÿlers und burgers allhier seines noch ohnentledigten Vogts und angeregter seiner Mutter seel. leiblichen Bruders,
Frawen Mariæ Salomeä Astheimerin gebohrner Meÿerin, herrn Johann Philipp Astheimers ebenmäßigen Kieffers und Weinhändlers Eheliebsten mit assistentz deselben, alß seine leiblichen lieben Schwester so viel die Ihme herrn Johann Jacob Meÿern daran zuständig Eigenthümliche helffte betrifft, für freÿ leedig und eigen cedit und überlaßen umb den Preiß der 1750 gulden hießig Courrent, mit der noch fernerer Condition daß alle die jenige baw Kosten welche vorbemelter herr Johann Philipp Astheimer nach eines obberührten herrn Schwähers seel. ableben in berührter behaußung angewandt haben möchte, sie bestehen hernach worinn Sie wollen, sie die Schwester ohne Zuthuung Ihres bruders auff sich allein leÿde – So beschehen in der Königlicnen Syadt Straßburg Donnerstag den 10. Julÿ Anno 1721.

Les deux compagnons Sébastien Kohlmann et Jean Philippe Astheimer demandent au nom de tous les autres compagnons l’autorisation d’organiser leur fête habituelle
1710, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 393)
(f° 99) Dienstags den 17. Junÿ Anno 1710 – Sebastian Colmann und Johann Philipp Astheimer beede büchßenknecht beÿ der Kieffer Knecht laden stunden vor und bathen daß der sambtlicher Kieffer Knecht Gesellschafft auf den Nechstkünfftigen Johannis Baptistæ tag die gewohnliche recreation in brod und wein nach alter Gewohnheit gedeÿen möchte.
Erkand, solle Jeedem Gesellen ein Maaß wein und 4 d brod gereicht werden.

Originaire de Rüsselsheim près de Darmstadt, Jean Philippe Astheimer est autorisé à s’inscrire pour faire son chef d’œuvre en juillet 1711
1711, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 393)
(f° 130) Dienstags den 21. Julÿ Anno 1711 – Johann Philipp Astheimer Von Rüßelsheimb beÿ Darmstatt lediger Kieffer Knecht beÿ Johann Georg Meÿer Kieffern und Weinhändlern in arbeith stehet Vor bittet Ihme zu Verfertigung des Meisterstücks ein zuschreiben.
Erkand, und weilen er die Zeit nach Laut Articuls Verarbeithet, Willfahrt, Zahlt Werckstatten Zinß 1 lb 10 ß und pro Zunfft schrbr. und büttel 2 ß.

Jean Philippe Astheimer épouse Marie Salomé Meyer : contrat de mariage, célébration
1712, (5.9.), Not. Oesinger (Jean Adam, 39 Not 40) n° 337
Eheberedung-zwischen dem Ehrenhafften achtbaren und bescheidenen Meister Johann Philipp Astheimer Ledigen Kieffern Von Rüselsheim gebürthig Weÿl. deß Ehrsamen und bescheidenen H. Johann Adam Astheims gewesen bierbrauers und Gerichtsmanns daselbsten mit der Ehren und tugendsammen Fr. Appolonia gebohrne Hillerin ehelich erzeugtem Sohn, alß dem Hochzeiter ane Einem,
So dann der Ehren und tugendbegabten Jungfr. Mariæ Salome gebohrner Meÿerin des Wohl Ehrenhafften und Vorachtbahren Herrn Johann Georg Meÿers Kieffers und Weinhändlers burgers alhie Zu Straßb. mit der Ehren und tugendhafften Fr Elisabetha gebohrner Diemerin ehelich erzeugten tochter alß der Hochzeiterin am Andern theil
Montag de, 5.ten 7.bric Anno 1712. [unterzeichnet] Johann Philipp astheimer alls hohzeiter, Maria Salome Meÿrin Als hochzeitterin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 243, n° 1058)
1712. Mitwoch den 21.t 7.mbris Seind nach 2. mähl. Proclamation ehelich copulirt worden Joh: Philipp Astheimer, der ledige Kieffer, weÿl. Adam Astheimers gew. b. v. biersieders Zu Rißelsheim Hinterl. ehl. Sohn, vnd J. Maria Salome H. Joh: Georg Meÿer b. vnd weinhändl. ehl. Tochter Testant Johann Philipp Astheimer als hochzeiter, Maria Salome Meÿerin Als hochzeiterin (i 242)

Jean Philippe Astheimer devient bourgeois le 17 janvier 1712
1712, 4° Livre de bourgeoisie p. 793
Joh: Philipp Astheimer der Küeffer Von Westhoffen, weÿl. Adam Astheimer gew. biersieders daselbst sohn, empfangt das burgerrecht von seiner Fr. Maria Salome Meÿerin p. 2. gold fl. 16 ß Wird beÿ E. E. Zunfft der Küffer dienen. Jur: d. 17. Dito [8.bris] 1712.

Jean Philippe Astheimer devient tributaire chez les Tonneliers en novembre 1712
1712, Protocole de la tribu des Tonneliers (XI 393)
(f° 173-v) Mittwochs den 2. Novembris Anno 1712 – Meister Johann Philipp Astheimer Kieffer von Rüßelsheim gebürthig prod: burger Schein von der Statt Stall Vermög deßen Er das Zunfftrecht als ein Leibzünfftiger Verlangt. Erkandt willfahrt, Zahlt gebühr als ein frembdter so sich an eines Zünfftigen tochter Verheürathet 1 lb 15 ß und für die Zu d. feüer Eÿmern geordnete 10. ß auch pro Zfftschreiber und büttel 2. ß 6 d.

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit d’Anne Catherine Kuhn née Memminger

1725 (31.8.), Chambre des Contrats, vol. 599 f° 441
H. Johann Philipp Astheimer weinhändler und Fr. Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres bruders Johann Jacob Meÿer Biersieders und ihrer Mutter bruders Johannes diemer Seÿlers
in gegensein Fr. Annæ Catharinæ Kuhnin geb. Memmingerin mit beÿstand H. Georg Friedrich Binder Schaffners des Closters zu denen Reuerinnen – umb 750 pfund
hypothecirt, Eine Behausung bestehend in Vorder: und hinderhauß zweÿen höffen und dero hoffstätten mit allen derselben begriffen, zugehörden und Rechten ahne der herren: stueb: oder Lucernen: gaß, einseit neben dem würthshauß au Louvre anderseit neben H. Künast hinten auff die königliche Müntz

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit des enfants mineurs du marchand de vins Jean Gaspard Emmerich

1728 (19.11.), Chambre des Contrats, vol. 602 f° 510-v
H. Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin beÿständlich ihres bruders Johann Jacob Meÿer Buerbrauers zum Störckel und ihrer mutter bruders Johann Diemer seÿlers
in gegensein H. Johann Heinrich Pfeffinger Metzgers als vogts weÿl. H. Johann Caspar Emmerich weinhändlers Vier Kinder letster Ehe Mariæ Salome, Mariæ Margarethæ, Mariæ Marthæ und Mariæ Magdalenæ der Ememrich – schuldig seÿen 900 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in Vorder: Mittel: und hinderhauß zweÿen höffen und dero hoffstätten mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten in der Lucernen: oder herren stueb gaß, einseit neben der gastherberg au Louvre anderseit neben Kunastischer Wittib und erben hinten auff die Königl. Müntz und H. Schaffner Weinnemer

Jean Philippe Astheimer présente pour caution sa femme Marie Salomé Meyer et hypothèque la maison, ici localisée dans la rue des Chandelles

1733 (3.8.), Chambre des Contrats, vol. 607 f° 359
Auff Ansuchen H. Johann Philipp Astheimer des Weinhändlers nachstehender Niederhaußbergener Ambts bescheid vom 1. Augusti 1733
Extractus Niederhaußbergener Ambts: Verhör Protocolli de die 1. Augusti 1733 – H. Johann Philipp Astheimer der Weinhändler dahier stellet zur bürgin Fr. Maria Salome geb. Meÿerin seine eheliche hausfrau unter assistentz H. Johann Jacob Meÿers des Bierwürths zum Störckel und tit: Herrn Johann Andreas Käufflins Procuratoris vicarÿ beÿ E. E. großen Raths als ihres respective bruders und nächsten
die auslüfferung Johann Michael Kräutlers des Schuelmeisters daselbst in erster Ehe erzielten kindts mütterlichen Guths betreffend 471 gulden
unterpfand, ihr ohnveränderte zu Straßburg an der hellen: Liechtengaß, einseit neben dem gasthauß au Louvre anderseit neben tit: Hn. Künasten wittib gelegen

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit du serrurier municipal Sigismond Falckenhauer

1735 (14.2.), Chambre des Contrats, vol. 609 f° 82-v
Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres bruders Johann Jacob Meÿer des Biersieders zum Storcken und ihres vettern H. Johann Andreas Keufflin Procuratoris vicarÿ und Jurium practici
in gegensein H. Sigmund Falckenhauer statt schloßers und EE. kleinen Raths alten beÿsitzers – schuldig seÿen 250 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in vorder: Mittel: und hindergebäu, zweÿen höffen und hoffstatt mit allen anderen denen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten ahne derr herren: Stueb gaß, einseit neben der Gastbehausung zum Louvre weÿl. H. Rathh. Charles La Fermière wittib und erben zuständig, anderseit neben weÿl. H. Heinrich Künast wittib und erben hinten auff die königliche Müntz

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit du fils mineur de Jean Evrard Pick et de Marie Madeleine Stuber

1739 (2.1.), Chambre des Contrats, vol. 613 f° 2-v
H. Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres bruders Johann Jacob Meÿer des bierbrauers zum Storcken und ihres tochtermanns bruders Daniel Jacob Spoor des kürßners und fechhändlers
in gegensein H. Johann Georg Stuber des Pettschirrstechers als vogts weÿl. Mariæ Magdalenæ geb. Stüberin mit Johann Eberhard Pick dem Silberarbeiter erzeugten einigen kinds Johann Eberhard Pick – schuldig seÿen 35 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in Vorder: Mittel und hindergebäu, zweÿen höffen und hoffstatt mit allen deren gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden und gerechtigkeiten ane der herrenstub oder Lucernen gaß, einseit neben der Gastbehaußung zum Louvre weÿl. H. Rathh. Charles Lafermiere wittib und erben zuständlig, anderseit neben weÿl. H. Heinrich Künast dem Contolleur in hiesigen umbgeldt wittib und erben, hinten auff die königliche müntz – ihr Alstheimin als ein in Elterlicher verlassenschafft abtheillung von obged. ihre m bruder käufflich übernommenes guth

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer, assistée de son gendre Jean Spohr, hypothèquent la maison au profit de la mineure Anne Salomé Ihringer

1739 (6.2.), Chambre des Contrats, vol. 613 f° 59
H. Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres brueders Johann Jacob Meyer des Bierbrauers zum Storcken und ihres tochtermanns H. Johannes Spoor
in gegensein Johannes Schäffer des knopffmachers als vogts Annæ Salome Ihringerin – schuldig seÿen 200 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in vorder, Mittel: und hindergebäuden zweÿen höffen und hoffstatt mit allen übrigen deren begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten in der herren stub: oder Lucernen gaß, einseit neben der zum Louvre genanten H. Rathh. Charles Lafermière des Gastgebers wittib und Erben gehörigen Gastbehausung, einseit neben H. Heinrich Künast Controlleur in hiesigen Umbgeldt wittib und erben, hinten auff die Königliche Müntz – ihr Astheimerischer Ehefrau als ein in Elterlichen verlaßenschafft abtheilung theils ererbt theils von obbenannten ihrem bruder käufflich übernommenes guth

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit de la Commanderie Saint-Jean de Dorlisheim

1741 (20.7.), Chambre des Contrats, vol. 615 f° 368-v
H. Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres tochtermanns bruders Daniel Jacob Spoor des veechhändlers und ihres weitloßen vettern Abraham Eberwein metzgers
in gegensein S.T. H. Johann Baptist Kentzingers derer Commenthureÿen des Löbl. Johaniter Ordens zu Straßburg und Schlettstatt coadjutoris und administatoris der Ritter St Johannis Ordens Commethureÿ St. Johann beÿ Dorlißheim für ermelten Commenthureÿ St Johann beÿ Dorlißheim – schuldig seÿen 125 pfund
unterpfand, eine behausung bestehend in vorder: mittel: und hinderhauß, zween höffen, bronnen und hoffstatt in der Herrenstubgaß, einseit neben der königlichen Müntz, anderseit neben den Kunasthischen erben, hinten auff besagte Müntz – als ein elterliches erbguth

Jean Philippe Astheimer et Marie Salomé Meyer hypothèquent la maison au profit de Marie Salomé Pfund femme du batelier Jean Thiébaut Ulrich

1743 (24.12.), Chambre des Contrats, vol. 617 f° 485
Johann Philipp Astheimer der weinhändler und Maria Salome geb. Meÿerin mit beÿstand ihres tochtermanns Johann Spoor des handelsmanns und deßen bruders Daniel Jacob Spoor des veechhändlers
in gegensein Fr. Mariæ Salome geb. Pfundin H. Johann Diebold Ulrich des schiffmanns Ehefrau – schuldig seÿen, 200 pfund
unterpfand, eine behausung bestehend in vorder: Mittel: und hinderhauß, zween höffen, bronnen und hoffstätten in der Herrenstub: gaß, einseit neben der königl. Müntz, anderseit neben den Künastischen erben, hinten auff besagte Müntz – ihr Fr. Astheimerin als ein elterliches erbguth

Marie Salomé Meyer meurt en 1747 en délaissant quatre enfants. L’inventaire est dressé dans une maison dont elle est locataire quai Saint-Nicolas. La masse propre aux héritiers s’élève à 5 467 livres. L’actif du veuf et de la communauté s’élève à 74 livres, le passif à 5 574 livres

1748 (15.6.), Not. Oelinger (J. Jacques, 35 Not 54) n° 1413
Inventarium über Weÿl. der Viel Ehren: und tugendbegabten frauen Mariæ Salome Astheimerin gebohrener Meÿerin, des wohl Ehrenhafften und vorachtbaren H. Johann Philipp Astheimer Kiefer und burgers allhier Zu Straßburg gewesener ehel. Haußfrau nun seel. Verlaßenschafft, auffgerichtet in Anno 1748. – nach ihrem den 16. Januarii des längst abgew. 1747.sten Jahrs aus dießem mühesamen Welt Leben genommenen tödlichen Hintritt hier Zeitlichen verlaßen – Actum Straßburg den 15. Juny 1748.
Denominatio hæredum. die Verstorbene seel. hat ab intestato Zu ihren rechtsmäßigen Erben verlaßen alß 1. Fr. Mariam Elisabetham Spoorin gebohrne Astheimerin, H. Johannes Spor, wohnhaft Zu Düntzheim und burger Zu Straßburg Ehefr. welche auch gegenwärtig war und dieses Geschäfft unter assistentz H. Joh: Michael Ruepp hohldräh. u. b. alh. selbsten abwartete, 2) Jungfr. Maria Salome, so Majorennis, 3) Jgfr. Dorotheam so ebenfalls majorennis, diese beÿde mit H. Joh: Christian Rößel, Schneider u. b. alh. verbeÿstandet, 4) Johann Geörg seines alters 10 Jahr der dannenhero mit H. Joh: Jacob Meÿer biersieder Zum Stoerckel und b. alhier bevögigt, welcher auch hiebeÿ erschienen und die Interesse dieses seines Pfleg befohlen observirte, Alle vier der Astheimer der Defunctæ seel mit eingangs erwehntem dem hinterbl. Wittiber ehelich erzeugt: und ab intestato ad æquales partes zu Ihren rechtsmäßigen Erben Verlaßene Kinder
Bericht Gegenwärtigen Inventary. Nachdeme der dießeitig Inventur vollendet ware, hat sich sogleich hervorgethan, daß nicht nur Keine theilbahr Guth sondern vielmehr ein starck passiv onus heraußfallen würde, so daß die Kinder und Erben beÿ weitem Ihres Mütterl. guth nicht habhafft werden Könnten, dahero hat mann nach ersuchung der Kinder und Erben Mütterlichen Guths die ubrig Verlaßenschafft als dß Wittibers unverändert und theilbar tractiren wollen.

In einer alhie Zu Straßburg am Niclaus-Staaden gelegener dißorths Lehnungsweiße bewohnender behaußung befunden wrden als
Ergäntzung der Kinder und Erben ermanglenden unveränderten Mütterlichen guts. Nach besag einer Designation de 1721. besagenge was die Verstorbene seelig beÿ abtheilung Weÿl. frau Elisabethæ Meÿerin gebohrner Diemarin Ihrer Mutter seel. Verlaßenschafft vor einen halben theil ererbet
(f° 22) Series rubricarum hujus Inventarÿ. Der Erben Mütterlich guth, Sa. haußraths 35, Sa.Silbers und dergleichen Geschmeids 30, Sa. Goldener Rings 7, Sa. der Schulden 100, Sa. der Ergäntzung (6527, abzug 1232, Remanet) 5295, Summa summarum 5467 lb
Des Wittibers unverändert Nahrung v. theilbahre verlaßenschafft, Sa. haußraths 38, Sa. Werckzeug Zum Kieffer handwerck gehörig 1, Sa.Silbers 7, Sa. Reebgüter 27, Summa summarum 74 lb – Schulden 5574, Compensando 5500 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 32 lb
Zweiffelhaffte Schulden in des Erben ohnveränderte Nahrung 20, Zweiffelhaffte und verlohren Schulden in des Wittibers unveränderte Nahrung 1053 lb

Marie Salomé Meyer femme de Jean Philippe Astheimer vend la maison au traiteur Pierre Jacotti

1744 (16.4.), Chambre des Contrats, vol. 618 f° 212
Fr. Maria Salome geb. Meÿerin Johann Philipp Astheimer des weinhändlers ehefrau
in gegensein Pierre Jacotti dem traiteur [unterzeichnet] jacotÿ
eine behausung bestehend in vorder: mittel: und hinderhauß, zweÿen höffen und hoffstatt mit allen übrigen deroselben begriffen, weithen, zugehörden und rechten in der Herrenstub oder Lucernen gaß, einseit neben der Königl. Müntz, anderseit neben weÿl. H. Heinrich Künast Controlleur in hiesigen Umgeldhauß wittib und erben, hinten auff wieder auff die Müntz – als ein elterliches erbguth – um 750, 450, 250, 125, 350, 200 und 200 pfund verhafftet, geschehen um 1420 pfund

Aubergiste au Panier Fleuri, Pierre Jacotti demande l’autorisation d’ouvrir une auberge à l’enseigne de la Place de Victoire dans la maison Astheimer qu’il vient d’acheter. Les Quinze refusent en mai parce que la maison se trouve trop près du poêle de la Lanterne. Il réitère sa demande en juin. La décision se trouve dans la partie manquante du registre.

1744, Protocole des Quinze (2 R 154)
(p. 317) Sambstag d. 2. May 1744. – Römer nôe Sr Pierre Jacotti burgers und Würths au Panier Fleury pt° Schilds gerechtigkeit prod. Underth. Memoriale. ErK Ober Ungeltsherren.

(p. 343) Sambstag d. 9. May 1744. – Pierre Jacotti pt° Schilds gerechtigkeit
Iidem [Ober Ungeltsherren] laßen weithers per Eundem [Secretarium] referiren, daß Pierre Jacotti der burger und Würth durch ein den 2. Maÿ producirtes Underthges Memorial Zu Vernehmen gegeben, wie daß Er das Astheimerische in der Herren Stub Gaß, neben der Königlichen Müntz gelegene Hauß an sich erkaufft, und daraus ein Würths hauß à la place de Victoire Zu machen entschloßen seÿe, Weil aber solches ohn Mghh. hohe Obrigkeitliche permission nicht geschehen köne, alß wolle er allergehorsambs gebetten haben dieselbe gnädig geruhen wollen diesem erkaufften hauß die Schilds gerechtigkeit à la place de Victoire umb ein leidentliches mit Zutheilen. Welches petitum der Implorant auff geschehene Weisung widerhohlet. Weilen aber die behaußung all Zu nahe beÿ der Zunfftstuben Zur Lucern allwo er Weinschanck auch getrieben wird, gelegen, Alß Vermeine man daß der Implorant mit seinem begehren anzuweisen. Es stehe aber Zu Mghh. as sie erkennen wollen. Erkand, abgewiesen.

(p. 415) Sambstag d. 13. Junÿ 1744. – Pierre Jacotti pt° Schilds gerechtigkeit
Römer nôe Sr Pierre Jacotti pt° Schilds gerechtigkeit pprod. Underth. Mem. und bitten. Erk. Ober Ungeltsherren.

Originaire de Strasbourg, l’aubergiste Pierre Jacotti et Anne Marie Huet native de Colmar acquièrent le droit de bourgeoisie le 3 juin 1741. Le premier enfant est baptisé à Saint-Laurent en novembre
1741, Livre de bourgeoisie 1740-1754 (VII 284) f° 53
Pierre Jacotti der Würth von hier gebürtig et uxor eius anna maria gebohrne Huet von Colmar, wie auch dero töchterlein Maria Anna Jacotti erhalten das burger Recht jedes derer Elterrn um den alten burger schilling, und Wollen beÿ E.E. Zunfft der freÿburger dienen jur. et prom. eod. [3. Junÿ 1741]

Baptême, Saint-Laurent (cath. f° 149)
Hodie 13 Novembris anni 1741. (…) baptizatus fuit Petri Jacotiéz Civis et Cauponis hujatis et Annæ Mariæ Huët conjugum in hac parochia commorantium natus hodié. Patrinus fuit (…) (i 155)

Jusqu’alors aubergiste à Colmar, Pierre Jacotti devient tributaire chez les Fribourgeois le 3 octobre 1741
1741, Protocole de la tribu des Fribourgeois (XI 166)
(f° 138-v) 4° Gericht de 1741, Dienstags den 3.ten 8.bris A° 1741. – Neu Z.
Pierre Jacoty der bißherige würth zu Colmar, von hier gebürtig, so au pagnier fleury würtschafft zu treiben vorhabens, prod. burger: Urkundt dedato 3.ten Julij 1741: undt bittet Ihme das Zunfftrecht Zu Conferiren, mit dem Bericht daß Er die Sache wegen dem Weinschanck beÿ Gn. Herren denen XV. würcklichen in Richtigkeit gebracht.

Pierre Jacotti et Marie Anne Huet hypothèquent la maison au profit du marchand de vins Jean Michel Demuth pour en payer les frais de construction

1744 (5.9.), Chambre des Contrats, vol. 618 f° 470
Pierre Jacotti der traiteur und Marie Anne geb. Huet mit beÿstand H. Zeÿß und H. Jung beede EE. kleinen Raths beÿsitzer
in gegensein H. Johann Michael Demuth des weinhändlers, zu erbauung hiernach beschriebener behausung schuldig worden 1000 pfund
unterpfand, eine behausung bestehend in vorder: Mittel: und hinderhauß, zween höffen und hoffstätten cum appertinentis ader Herrenstub: oder Lucernen gaß, einseit neben den Kuhnastischen wittib und erben, anderseit neben der Königl. Müntz, hinten auff dießelbe – als ein am 16. Aprilis jüngst erkaufftes guth

Originaire de Worms, Jean Nicolas Ridhauser qui était employé chez Pierre Jacotti à la Place de Victoire et a l’intention de rentrer dans son pays demande au conseil de tribu d’obliger son maître à lui régler son salaire. Pierre Jacotti réplique que son employé l’a quitté et qu’il a enfreint le règlement et ne s’est pas rendu à la convocation portée par l’huissier de la tribu. Jean Nicolas Ridhauser prétend qu’il était souffrant. Le Conseil décide que Pierre Jacotti doit payer son employé de son travail, inflige une amende au pétitionnaire pour désobéissance et se réserve le droit de poursuivre Pierre Jacotti qui n’a inscrit aucun employé auprès de la tribu.
1746, Protocole de la tribu des Fribourgeois (XI 166)
(f° 324-v) Kauffgericht – Dienstags den 6. Dec. A° 1746 – Johann Niclaus Ridthauer der Hauß Knecht, gebürtig von Wormbs stehet und Klagt wieder Hn Pierre Jacotty den würth à la Place de Victoire, daß Er 5: Monath beÿ demselben in diensten gestandten, aber von Ihme seinen Verdienten Lohn nicht haben Kan, bittet, weilen er nacher Hauß beruffen worden, den Beklagten Zu bezahlung deßen ex officio Anzuhalten, will dahero die Sache Zu E. Ehrs. Gerichts Erkantnuß hiermit außgesetzt undt deroßelbe, sich submittirt haben, wecher aber anbeÿ seiner Klage dießes annoch beÿgesetzt, daß deß baklagten Ehefrau in Gegenwarth sein des beklagten gesagt, Er solle nur gehen, Er der Beklagte aber habe darbeÿ gemeldet, Er könne 20. hauß Knecht haben.
Beklager Zugegen, Sagt in seiner Veranthworthung daß der Kläger ohne Ihme das geringste hiervon Zu sagen, auß deren Hauße gegangen, undt der dienst quittirt, vermeint alßo dem Kläger Keinen Lohn schuldig Zu seÿn, bittet dahero von der Klage absolut: refusis Exp: welcher seiner Veranthworthung dießes annoch annectiret, daß, alß der büttel Ihne vor das letzt gehaltene Gericht wegen Einschreibung seines Gesindts, in specie deß Klägers citiret, so habe Er es demselben Zwar gesagt, Er sollte sich parat halten, Er müßte den Andern tag mit Ihme Vor Gericht Es hat aber derselbe Ihme darauff trotziglichen geantwortet, Er wolle nicht davor Erscheinen, und sich Einschreiben Laßen.
Der büttel hierüber angehört, Meldet, daß Er dem Kläger expresse gesagt, daß E. E. Gericht gehalten werde, undt Er dabeÿ Erscheinen müße.
Kläger Sagt hierauff, Er seÿe Kranckh gewesen undt habe alßo nicht außgehen Können.
Beklagter wiederspricht solches Vorgeben, undt sagt, daß Kläger habe außgehen Können, aber solches weilen Er Em En Gericht nicht pariren wollen, boßhafften weiße nicht Gethan.
Beklagter Klagt Ferner daß der Kläger auch ahne einem Sonntag ohne sein Vorwißen, einmahl auß dem Hauße gegangen, mithin wieder Ordnung gehandelt habe, bittet dahero Abstraffung.
Hierauff ist Erkandt worden, daß der Beklagte dem Kläger, vor die Zeit alß er beÿ Ihme gedienet 7 fl. 5 ß d ahne lohn Zugeben undt anbeÿ die heutige Uncosten Zu Leiden, der Kläger aber wegen seinen Ungehorsam, daß er vor E. E. Gereicht nicht hat Erschinen wollen, in 15 ß d Zu Condemniren, die Abstraffung aber dem Beklagten daß Er schon Lange Zeit sein Gesind nach Ordnung nicht angegeben undt Einschreiben laßen expresse Zu reserviren. Anbeÿ so ist auch dem Kläger vor weÿhenachten 1746: beÿ Keinem Wurth allhier, Zu serviren, verbotten worden

Le Conseil constate que Pierre Jacotti n’a pas inscrit d’employé depuis cinq ans qu’il est tributaire. Le défendeur répond soit qu’il a renvoyé ses employés à la fin du temps d’essai soit qu’aucun conseil n’a été tenu au bon moment. Le conseil lui inflige une amende en lui demandant de mieux observer le règlement à l’avenir.
(f° 316-v) 5.te Gericht de 1746. Donnerstags den 1.ten Dec. A° 1746. – Pierre Jacotty dem Würth à la Place de Victoire, so Zwar Erschienen aber weilen er nicht verblieben und dahero dem Gebott Keiner parition geleistet, Ist dato Erkandt worden, daß derselbe ad proximam beÿ 5 ß Straff Citirt werden solle

(f° 342) 1.te Gericht de 1747. Donnerstags den 9.ten Febr. A° 1747. – Pierre Jacotty der würth à la Place de victoire ex officio Vorgestellet, daß derselbe so Langer allhier burger undt Zünfftig, weithin in die 4: Jahr Kein gesindt beÿ E. E. Zunfft angegeben und Einschreiben Laßen wordurch Er sehr wieder Ordnung gehalt.
Ille Sagt, Er habe dermahlen Kein Gesindt auch niemahlen Keines Einschreben Laßen, weilen solches Gesindt, so er gehabt, in der Prob wiederumb quittirt, oder seÿe kein gericht gehalten worden. Hierauff
Erkandt worden, daß Citatus dermahlen vor die Einschreib: undt Außthuung deß Gesinds vor die Zunfftt Gebühr 1 lb 10 ß d Zu Erlegen Vnd im übrigen sich der ordnung deßfalls beÿ der darinn Enhaltenen Straff ich ins Künftige stricte Zu conformiren Schuldig seÿn solle.

Pierre Jacotti et Marie Anne Huet hypothèquent la maison au profit de Claude Leriche, chirurgien à l’hôpital militaire

1748 (11.1.), Chambre des Contrats, vol. 622 f° 32
Pierre Jacotti der traiteur und Marie Anne geb. Huet mit beÿstand H. Rathh. Wild und Klingelmeÿer beede EE. kleinen Raths beÿsitzer
in gegensein H. Claude Leriche des chirurgi aide major des königl. hospitals – schuldig seÿen 4500 livres tournois
unterpfand, eine behausung bestehend in vorder, mittel und hinderhauß, zween höffen und hoffstätten ane der Herren:stub oder Lucernen: gaß, einseit neben den Künastischen Erben, anderseit neben der königl. Müntz, hinten auff auch dieselbe

Les créanciers font dresser l’inventaire des biens appartenant à Pierre Jacotti, aubergiste à la place de Victoire qui a quitté la ville et à sa femme Marie Anne Huet. La femme déclare qu’il n’y a pas eu de contrat de mariage. La maison est portée à l’inventaire pour une valeur de 5 000 livres, l’actif s’élève à 5190 livres, le passif à 12 062 livres

1751 (24.8.), Not. Langheinrich (J. Daniel, 6 E 41, 707) n° 90
Inventarium über Pierre Jacquottj des von hier sich absentirten Aubergisten a la place de Victoire und frauen Mariæ Annæ geb. Hiettin beeder Eheleuthe und burgere allhier Zu Straßburg dermahlen besitzende activ und passiv Nahrung auffgerichtet Anno 1751. – welche der ursachen, alldieweilen die Meisten derer Creditoren Ihre forderungen theils bereits gerichtlich gesucht, theils noch fernerer suchen wollen mithin dieße Nahrung Zu einem Concursu Creditorum gelangen muß, Sie die Ehefrau aber nicht nur Ihre unverändert noch in natura Vorhandene Natural posten sondern auch Ihre Ergäntzung Gerichtlich prætendiren will, auf freundliches ansuchen gedachter frauen Marie Anne Jacquotti der Ehefrauen mit beÿstand H. Pierre Moreau tapezierers v. burgers allhier nach deme ihre vorher der über äugen und zeigen besagende Articul abgeleßen auch von Ihro die handtreu ane Eÿdesstatt darüber præstirt worden. – So beschehen in Straßburg auff Dienstag den 24.ten Augusti A° 1751.
Bericht in gegenwärtiges Inventarium gehörig. Nach deme ich der Notarium beÿ Anfang dieser Inventation gefragt ob beede Eheleuth Zur Zeit Ihrer Verehelichung einen Ehe Contract mit einander auffgerichtet um daraufhin Ihre Zugebrachte Nahrungen haben inventiren laßen, So hat die Ehefrau so gleich den bericht ertheilt, daß weder das eine noch das andere geschehen

In einer allhier Zu Straßburg hinter der Hh. Stub gelegener a la place de Victoire genandter und in dieße Nahrung gehöriger behaußung befunden worden wie folgt
Ergäntzung der Ehefrauen ermanglenden unveränderten Guths. Vermög einer Mir Not° vorgewießenen Confessati von dem dißorths Ehemann selbsthändig geschrieben und beneben 3. Gezeugen unterschriebenen de dato Collmar den 18. Junÿ 1737. attestirt derselbe daß Ihme seine geliebte Ehefrau theils in baarem Geld theils in Silbergeschirr und dergleichen die Summ von 16.000 Livres in die Ehe gebracht, 4000 lb
Eigenthum en einer Behaußung, so des Manns unverändert und theilbar. Eine Vord: Mittel: und hinter behaußung, Hoff, Hoffestatt und bronnen, mit allen übrigen deren gebäuen, begriffen, weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen allhier in der Hh Stub oder Lucernen gaß, 1.seith neben d. königl. Müntz 2.s. neben Künastischen Erben hinten wieder auf die Müntz stoßend, so gegen Männiglichen außer denen darauf hafftenden und unter den passiv eingetragenen Capitalien freÿ leedig eigen und wird dieße behaußung ohnpræjudicirlich allhier außgeworffen vor 5000. lb. Hierüber sagt 1. teutscher pergam. in allhies. C. C. Stub gefertigter und mit dem anhangeden Insigel Verwahrten Kauffbrieff de dato 16. Apr. A° 1744.
Summa summarum des Manns unverändert und theilbar außgeworffene Nahrung, 5190 lb – Schulden 12.062, In Vergleichung 6871 lb
Sa. Zweiffelhaffte und Verlohrene Schulden 669 lb

Pierre Jacotti demande aux Quinze l’autorisation de tenir auberge
1752, Protocole des Quinze (2 R 162)
(Table) f° 286 Pierre Jacotte pt° erlaubnus auberge zuhalten

Pierre Jacotti meurt en 1763 en délaissant une fille, outre un fils qui est mort à l’armée d’Allemagne après son père. L’inventaire est dressé dans une maison de location rue de la Grange. La somme taillable s’élève à 90 livres
1764 (4.6.), Not. Marbach (Ph. Jacques, 33 Not 37) n° 493
Inventarium über Weÿl. des Ehrs. Pierre Jacotty des geweßenen Aubergisten undt burgers zu Straßburg seel. Verlaßenschafft auffgerichtet in Annp 1764. – nach deme derselbe den 19.ten des monaths Sept. im hiengelegtem 1763.sten Jahrs sein Leben mit dem Todt verwechßelt, hinter Ihme allhier Zeitlichen verlaßen. Welche Verlaßenschafft hierauff (…) durch der Ehr und Tugend[samen] Frau Anna Maria Jacotty geborner Huet, die hinterbliebene Wb. wie auch Jungfrau Annam Mariam Jacotty welche des verstorbenen seel. mit Ihro der Wittib ehelich erzeugte tochter /:dero aussage nach 27 Jahr alt dahero:/ majorennis und ohnbevögtigt – Montag den 4. deß Monaths Junÿ a° Domini 1764.
Denominatio haeredum betr. Derowegen ist allhier zu berichten, daß der def: nicht nur alleine seine in dem Eingang benandte Tochter nôe Anna Maria Jacotty sondern auch einen Sohn Nahmens Jacques Jacotty, einen Employé dans l’armée militaire d’Allemagne nach seinen tod im Leben verlaßen, welcher aber nach seines vatters todt Nemblichen den 6. Martÿ dieses lauffenden 1764. Jahres Entleibet undt seines lebens beraubet dahero dann von der wittib alß deßen eheleiblicher Mutter geerbt worden.
Bericht wegen solcher Verlaßenschafft. Demnach die hinterbliebene Wittib hiebeÿ berichtet daß Sie mit Ihrem Verstorbenen Ehemann Zur Zeit Ihrer Beschehener, Verheurathung Kein Heüraths Verschreibung Errichtet (…)
In einer allhier Zu Straßburg ahne der großen Stadelgaß gelegenen in solche Verl. nicht gehörigen sondern zum theil ihn Lehnung habende behausung
Norma hujus inventarii. Sa. hausraths 128 lb, Sa. schulden aus der Verlaßenschafft 38 lb, Stall summa 90 lb

Anne Marie Huet meurt en 1782. Sa fille Françoise Jaccotty femme de l’aubergiste Louis Henry Latombelle déclare que la défunte ne possédait que ses hardes
1782 (25.11.), Not. Ensfelder (J. Daniel 6 E 41, 634) n° 163
Declaratio loco Inventarii über Weiland Frauen Anne Marie Jaccotty gebohrner Huette längst weiland Sr Pierre Jaccotty gewessenen Aubergiste und burgers alhier zu Straßburg seel. hinterbliebener Wittib nun auch seeliger Verlaßenschaft im Jahr 1782. – persönlich kommen und erschienen seÿe Frau Francisca Latombelle gebohrne Jaccottÿ Sieur Louis Henry Latombelle des Aubergiste und burgers allhier Ehefrau, in Abwesenheit ihres estgedachten Ehemanns mit Herrn Martin Mainglet dem hiesigen Caffetier und burgern verbeistandet (…) declarirend daß weiland Frau Anne Marie Jaccotty gebohrne Huette längst weiland Sr Pierre Jaccotty gewesenen Aubergiste und burgers alhier zu Straßburg seel. hinterbliebene Wittib auf ihr den 16. Januarÿ 1780. beschehenes Absterben außer einiger wenigen geringen Kleidung, sonst gar nichts ane Vermögen hinterlaßen habe, dahero Ihro frau Comparentin als einziger tochter und Beneficial Erben der Defunctæ nicht das mindeste ane Haabseeligkeit Zugefloßen seÿe

L’acte suivant établit que le maître maçon Jacques Gallay a acquis la maison par enchère judiciaire le 16 décembre 1751. Il ne figure pas parmi les créanciers lors de l’inventaire dressé lors de la faillite de Pierre Jacotti.
Il loue l’auberge à l’enseigne de la Place de Victoire à l’aubergiste Philibert Tachon

1754 (2.5.), Not. René (6 E 41, 547) n° 47
Dépot – Lehnung zwischen H. Jacob Gallay baumeister und H. Philibert Tachon gastgeber vom 1. junÿ 1752
Sr Jacques Gallay maître architecte en cette ville, Bail a loyer et à prix d’argent du 24. juin de la présente année pour 3 années consecutives
au Sr filibert Tachon Bourgeois et obergiste de cette ville
une maison scise audit Strasbourg rue de La monnoye ou pend pour enseigne La Place de Victoire Consistante en deux corps de logis principaux et autres dépendances général quelconque sans reserve apartenante aud. Bailleur, moyennant un loyer annuel de 950 livres

Jacques Gallay vend la maison à l’enseigne de la Place de Victoire 4 000 livres strasbourgeoises au contrôleur au grenier à sel Jean Christophe Kellermann

1754 (23.7.), Chambre des Contrats, vol. 628 f° 338-v
auff ansuchen H. Johann Christoph Kellermann des controlleurs im allhiesigen saltzhauß, nachstehender kauf vor Not. Revoire den 25 junÿ 1754 passirt
Sr Jacques Gallay bourgeois assesseur au Petit Sénat et maître architecte
au Sr Jean Christophe Kellermann controleur au grenier à sel de cette ville
une maison consistante en deux grands corps de logis, deux cours, écurie avec toutes ses autres appartenances et dépendances scize rue du poelle de la Lanterne ou pend pour enseigne la Place de Victoire, d’un côté l’hôtel des monnoyes, d’autre la maison des Sr Kunastisch et Veinemer derrière l’hôtel de la Monnoye – acquis à la chambre des subhastations le 16. décembre 1751 – l’acquéreur sera obligé de tenir au Sr Taschon locataire tenant la maison à bail le bail du 17 juin 1752 pour trois années – moyennant 16.000 livres

Les Quinze ont fait appel à candidature pour remplacer le poste de contrôleur du grenier à sel jusqu’alors tenu par le luthérien Rang. Six candidats dont cinq catholiques s’inscrivent. Les préposés au sel laissent aux Quinze le soin de choisir parmi les cinq candidats catholiques d’après le principe de l’alternative. Le préteur royal estime que Jean Christophe Kellermann est le plus compétent, d’autant qu’il est natif de Strasbourg et fils d’un membre du Magistrat. Les Quinze adoptent l’avis du préteur royal.
1721, Protocole des Quinze (2 R 125)
Wieder Ersetzung der Controlleur: Stell im Saltzhauß betr. – H Joh: Christoph Kellermann wird Controlleur in dem Saltzhauß
Obere Saltzherren laßen durch herrn Secret. Kleinclaus proponiren, seith deme Mghh. zu wieder ersetzung der Controlleur: Stell in dem Saltzhauß eine Rubric erkant, hätten sich folgende persohnen beÿ der Cancelleÿ geschrieben gegeben 1. Joh: Jacob Dieterlin, 2. Jacques Hector Gombaut, 3. Estienne Daudet, 4. Johann Christoph Kellermann, 5. Joh: Frantz Reineri und 6. Johann Ignatius Hügel, der erstere Augspurgischer Confession, die Fünff letztere aber Catholischer Religion. Die alternativ betreffend so seÿe dieses ein Officum unicum, und weil H. Rang so der letzt erwehlte beÿ diesem Ambt geweßen, so werde die tour nun ein Subjectum Catholischer Religion treffen. Die hochverordnete Ober:Saltzherren, in deme sich nur Fünff persohnen dießer Religion geschrieben gegeben, hatten Keinen Außschuß machen, sondern die Wahl Mghh. überlaßen wollen.
Herr Prætor Regios meldet hierauff daß die alternativ an einem subjecto Catholischer Religion seÿe, solch seÿe gantz Klahr, die Persohn belangend, so werde nicht nur nach denen ordnungen, sondern auch nach dem Interesse und Wohlfahrt des gemeinen Weßens, der tüchtigeste Zu erwehlen sein, Wann nun dießem also so finde er daß H Joh: Christoph Kellermann der Vorzug gebühre, maßen er ein litteratus so sich bißhero sehr wohl auffgeführt, undt denn ein gebohrener Straßburger, Über das so seÿe derselbe ein Sohn von einer Magistrats persohn so sich besonders beÿ dem publico meritirt gemacht, welches ein particular Consideration meritire, wolle er also ged. H. Kellermann seine Stimm gegeben haben.
Electus H. Joh: Christoph Kellermann C. R.

Jean Christophe Kellermann que les Quinze viennent de nommer contrôleur au grenier à sel prête serment devant les Conseillers et les Vingt-et-Un
1721, Conseillers et XXI (1 R 204)
H. Joh: Cristoph Kellermann als neu erwöhlter Controlleur im Saltzhauß Von denen Herren Fünffzehen legt seinen eÿd ab. 214.
(p. 215) Sambstags d. 6. Sept. 1721. H. Johann Christoph Kellermann, welcher beÿ Ghh. XV. d. 1. hujus Zu einem Controlleur in dem Saltzhauß erwöhlet worden, hat seinen Eÿdt abgelegt.

Jean Christophe Kellermann demande une augmentation de salaire en arguant qu’il doit travailler même quand le grenier à sel est fermé
1731, Protocole des Quinze (2 R 137, notes)
Mittw. den 17, Januarÿ – Ober Saltz Hh. Lect. mem. vom 13. hus. in H. Johann Christoph Kellermann Controleur im saltzhauß pt° additionis. P. gehört, hat cont. mem. widerhohlt mit dem beisatz d. wann auch d. Saltzhaus geschloßen, er noch immer noch arbeiten müße.
H. Dep. H. Rang den 13. 7.bris 1720 seÿn 20 biß 30. thaler Zuerkandt Weg. theüren Zeiten, doch nur so lang alß die theüre Zeiten Wehren, R* d. ihme so lang dieße Extraord. arbeit dauren werd. mit einer jährl. gratification von 20 thaler Zu adiudiciren. Erk. in plenum.
Sambst. 20 January – Ober saltz herren laßen bescheidt ansagen, in H. Johann Christoph Kellermanns

Jean Christophe Kellermann obtient une augmentation de 100 florins
1733, Protocole des Quinze (2 R 140, notes)
(f° 99) Sambstag den 3. Maÿ – Ober saltz herren ref. in s. Joh: Christoph Kellermanns pt° addit. salarii. Erk. addition auf 100 fl. gesetzt jährl. Zu bezahlen.

Fils du prévôt des Marchands Jean Christophe Kellermann et de sa femme Véronique Hoffmann, Jean Christophe Kellermann épouse en 1733 Marie Madeleine Dürr, fille du (cordonnier) Jean Michel Dürr et de sa femme Eve Marguerite Ott
1733 (16.5.), Not. Humbourg (6 E 41, 51)
Mariage – furent presens Le Sieur Jean Christophe Kellerman Controleur du Grenier a Sel en cette ville fils majeur d’ans jouissant de ses droits de feu Le Sieur Jean Christophe Kellerman Viuant Prevôt des Marchands et assesseur de la Chambre des treize de cette ville et de defunte damle Marie Veronique Hoffman son épouse ses pere et mere faisant stipulant et agissant pour Luy et en son nom d’une part
Et dem.le Marie Madeleine Dürr fille majeure d’Ans jouissante de ses droits de feu Le sieur Jean Michel Dürr Bourgeois de cette ville et de defunte Eve Marguerite Otto, sa femme aussy ses pere et mere faisant stipulant et agissant pour elle et en son nom d’autre part
le 16 May 1733, (signé) jean christop Kellermann, maria magtlena dirr

Mariage, Saint-Laurent (cath. f° 147)
Hodie prima Menis Junÿ Anni 1733 (…) sacro Matrimonÿ Vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Dnus Joannes Christophorus Kellermann præfectus Annonæ salariæ et Dlle Maria Magdalena Dürrhin (signé) Johann christopff Kellermann, maria magtlena dirrin (i 149)

Jean Christophe Kellermann demande une nouvelle augmentation de salaire étant donné qu’il fournit beaucoup de travail et que son revenu lui permet à peine de subsister avec sa famille. Il fournit un état de sa rétribution, soit 300 florins en comptant l’augmentation qui lui a déjà été consentie, 72 florins de remboursement, 49 florins pour trois comptes rendus, 6 quarts de céréales, 6 mesures de bois, 600 planches et 2 setiers de sel. La commission estime qu’on pourrait accorder 12 mesures de vin à prendre dans les caves de la Ville au lieu d’argent puisque le trésor est vide, et sans conséquence pour ses successeurs. Les Quinze adoptent la proposition.
1739, Protocole des Quinze (2 R 148)
(p. 389) Sambstag d. 1. Augusti 1739. – Fuchß nôe Joh: Christoph Kellermann des Controlleurs in dem Saltzhauß prod. vnderth. Memoriale sambt beÿlag n° (-) pt° erhöhung Salarÿ. Erk. Ober Saltz Herren.
(p. 426) Sambstag. d. 5. Sept. 1739. – H. Joh: Christoph Kellermann pt° Addit.
Obere Saltz Herren laßen durch Herrn Secret. Kleinclauß referiren daß H. Johann Christoph Kellermann der Controlleur in allhiesigem Saltzhauß den 1. Aug. jüngst ein Underth. Memoriale mit beÿlag N° (-) producirt, darinnen derselbe gehorsambst Vorträgt, es seÿe bereiths 6. Jahr deß Mghh. Ihme die Gnad angethan seine jährliche Besoldung umb etwas Zu vermehren, maßen deroselben generositæt nicht leiden möge daß ein getrewer beambte beÿ seiner mühsamen undt beständigen Arbeit, da derselbe nichts darneben Versehen noch gewinnen Könne, noth leiden solle. Es werde aber die arbeit, wie aus dem Beÿtrag N° 1 ersichtlich alle Zeit Vermehret, anbeÿ seÿen die Zeiten sehr schwehr undt seÿe Ihme, Vnderth. Imploranten fast ohnmöglich mit seiner haußhaltung und 4. Kindern beÿ seiner Besoldung Zu leben und aus Zukommen, mit demüthiger bitt Mghh. geruhen möchten obige Umbstände Zu behertzigen, und Ihm eine anderwärtige Vermehrung der Besoldung gedeÿen Zu laßen. Auß geschehene Weisung haben der Supplicant einen Estat seiner bereits habenden Besoldung, Welche in 300. gulden sambt der bereiths habenden addition an geld Vor die Wohnung 72. fl. Accidentien 49. fl 5 ß Von 3 Rechnungen 18 fl. 6. Frl. Frucht 6. Fuder Holtz 600. Wellen undt 2. Sester Saltz bestehe, Vorgelegt, und petitum Wiederhohlet.
Auff seithen der Hh. Deputirten habe man Vermeint daß weil der H. Implorant sehr viel mühe beÿ seiner Controlle hat auch sehr eifferig undt fleißig in seinem ambt, anbeÿ mit einer schwehren Haußhaltung beladen Ihme jährlich 12. ohm. Wein aus dem Statt Keller, jedoch ohne Consequenz ratione Successoris, alß eine fernere addition Zu erkandt undt abgefolget werden Könte, maßen es beÿ denen jetzigen conjuncturen, da der Pfenningth. gar nicht beÿ mittlen, es nichy wohl thun laßen Geld-additionen Zu machen. Des Herrn Prætoris Regÿ Excellenz dero man Von diesem Bedacht nachricht gegen habe solchen auch genehm gehalten. Es stehe aber zu Mghh. was sie erkennen wollen. Erk. Bedacht gefolgt.

Jean Christophe Kellermann loue l’auberge à l’enseigne de la Place de Victoire à l’aubergiste Joseph Zweili

1756 (24.12.), Chambre des Contrats, vol. 630 f° 332
H. Christoph Kellermann der controlleur im Saltzhauß
in gegensein Joseph Zweili des aubergisten
verlühen, eine gastbehausung cum appertinentis zum Place de Victoire genanndt in der Herrenstubgaß gelegen – auff 3 nacheinander folgenden jahren innstehenden weÿhnachten – für das erste jahr 150 pfund, für das zweÿte 175 pfund, für das dritte ebensoviel

Jean Christophe Kellermann hypothèque la maison au profit des marchands Joseph Willamme et Sixte Germain Le Roy

1760 (15.2.), Not. Humbourg (6 E 41, 103)
Sr Jean Christophe Kellermann contrôleur aux greniers à sel de cette ville
au Sr Joseph Willamme et Sixte Germain Le Roy son beau frère au nom de De Thérèse Willamme tous deux marchands buffletiers – devoir 3138 livres
hypothèque de la maison du Sr Débiteur à l’enseigne de la place de Victoire a côté de L’ancien hotel de la Monnoye

Jean Christophe Kellermann loue l’auberge à l’enseigne de la Place de Victoire au marchand juif Cerf Berr de Bischheim

1768 (3.6.), Chambre des Contrats, vol. 642 f° 360
H. Johann Christoph Kellermann der controlleur in saltzhaus
in gegensein H. Moÿes Weil des juden innahmen H. Cerf Berr des handelsjuden zu Bischheim am Saum
entlehnt, das wirthshaus a la place de Victoire ane der Lanternengaß neben H. Dietrich, auff 9 nacheinander folgenden jahren anfangend auf innstehenden Joh. Baptistæ, um einen jährlichen Zinß nemlich 175 pfund

Les parties résilient le bail précédent

1771 (26.11.), Chambre des Contrats, vol. 645 f° 517-v
H. Johann Christoph Kellermann der controlleur im Saltzhaus
in gegensein H. Moises Weÿl der judt nahmens H. Cerf Berr des handelsjuden dermahlen alhier wohnhafft
das sie wegen der a la Place de la Victoire genannte behausung cum appertinentis zwischen ihnen parthen in Anno 1768 getroffenen um auf 9 jahren gestellten lehnung auff Johannis Baptistæ 1768.ten jahrs anfangend, folgenden resiliations vertrag (…) von dato

Locataire de Jean Christophe Kellermann, le cafetier Marin Henri Comperot sous-loue le deuxième étage à l’huissier royal Guillaume Comes

1776 (14.8.), Chambre des Contrats, vol. 650 f° 259
Sr Marin Henri Comperol, caffetier – bail de 6 années à commencer à la St Michel prochaine
au Sr Guillaume Comes, huissier royal
tout le second étage d’une maison ou auberge à la Place de la Victoire scize en cette ville rue de la Lanterne laquelle maison ledit Sr bailleur a louée en entier du Sr Jean Christophe Kellermann controlleur du magasin à sel de cette ville – (les parties ont) convenu que l’écurie restera en commun sans que de part et d’autre ladite écurie puisse être louée à d’autres personnes, le Sr preneur jouira de même en commun de la cour ainsi que des greniers, le grenier à foin sera seul au Sr preneur lequel jouira de la cave de derrière comme faisant partie de dit bail – le Sr bailleur se charge en outre de mettre un fourneau de fond dans le poele du Sr preneur – moyennant un loyer annuel de 350 livres

Marie Madeleine Dürr meurt en 1778 et Jean Christophe Kellermann en 1785. Ils laissent deux filles célibataires, deux fils officiers et un fils résidant en Hongrie. L’actif de la succession s’élève à 263 livres, le passif à 290 livres
1785 (12.10.), Not. Übersaal (6 E 41, 656) n° 128
Inventarium über Weiland S.T. H. Johann Christoph Kellermann des Contrôlleur Löbl. Stadt Saltzhauses und auch weiland Fraun Mariä Magdalenä geborener Dürrin, beeder gewesener Ehepersohnen und burger alhier Zu Straßburg seel. Verlaßenschaft, auffgerichtet den 12.ten Octobris im Jahr 1785. – nachdeme dieselne und zwar die Frau Eheliebstin im Jahr 1778. der Eheherr, deroselben hinterlaßener Herr Wittwer, aber den 29. Septembr. dieses 1785.sten Jahrs das zeitliche mit dem Ewigen verwechselt, hinterassen haben. – So geschehen alhier Zu Straßburg in einer an der Judengaß gelegenen Meister Antoni Schmitz dem Lichtermacher und hiesigen burger zuständigen und diesorts Zum theil Lehnungweiße bewohnenden behausung auf Mittwoch de, 12. Octobris im Jahr 1785.
Beede seelig verstorbene Ehe Persohnen haben miteinander ehelich erzeuget und ab intestato zu Erben hinterlassen, wie folgt, 1° S.T. Jungfrau Mariam Veronicam Kellermännin, so majorennis und unter Assistentz S.T. Herrn Georg Adolph Ostertag, Medicinæ Doctoris et Practici, auch dieser Löbl. Stadt Hebammen Meister, dieser Inventut persönlich beigewohnet, 2° den Hochwohlgebornen Herrn Herrn Christoph von Kellermann, hochverdienten Brigadier der Königlich französischen Armeen und Obrist-Commandanten des Löbl. Husaren Regiments Colonel-General genannt, so sich dermalen zu Hagenau in Garnison befindet, deßelben Herr Mandatarius ist S.T. Herr Frantz Reiner, Professor bei der Königl. Artillerie alhier (…), 3) S.T. Jungfrau Mariam Magdalenam Kellermännin so großjährigen Alters und beiständlich Vorbenannten Herrn Dris Ostertag bei gegenwärtiger Inventation Zugegen gewesen, 4° den Hochwolgebornen Herrn Ludwig von Kellermann, hochmeritirten Capitaine-Commandant unter dem löbl. Regiment Salm-Salm, demalen zu Neu-breÿsach in Garnison liegend, desselben Herrn Mandatarius ist vorernannter Herr Prof. Reiner (…) welcher Er authorisiret hat auf die Väterlich Succession Zu Gunsten seiner beÿde Jungfrauen Schwestern Zu renunciren und denenselben seinen Erbtheil Zu überlaßen, So dann 5° H. Frantz Ignatium Kellermann, so majorennis und sich bei Fünfkirchen in Nieder-Ungarn aufhalten solle, demselben wurde (…) Zum Curatore ernennet Herr Lt. Johann Joseph Bitschnau, Cancellariæ Adjunctus et Procurator Vicarius welcher auch in solcher Qualitæt dem Geschäft persönlich abgewartet
Sa. hausraths 168 lb, Sa. Silbers 42 lb, Sa. angelegten Capitals 51 lb, Summa summarum 263 lb – Schulden 290 lb, mehr schulden dann guth 27 lb
Copie du contrat de mariage (…) 16 mai 1733 Humbourg Notaire royal

Jean Christophe Kellermann et Madeleine Dürr vendent la maison au marchand de vins Marin Henri Comperot

1777 (30. 8.bre), Not. Laquiante (6 E 41, 1065) n° 49
Me Jean Christophe Kellermann bourgeois de et Contrôleur du Magazin a sel /:ratification par Madeleine Dürr épouse du Sr Kellermann le 11 juillet 1778
au Sr Marin Henry Comperot bourgeois de marchand de vin en gros
la maison Cours Ecuries appartenances et dépendances ayant et portant pour Enseigne la place de victoire qu’il possede en cette ville Rue de la Lanterne sans en rien reserver, d’un côté M de Dieterick d’autre la veuve Virtenberger devant la rue de la lanterne, par derrière L’hotel de Lancienne Monnoye – remis copie de la vente que le Sr Jacques Gallay lui a fait de lad. Maison devant Me Revoir notaire public de cette ville le 25. juin 1754 – moyennant 5200 livres tournois

Originaire de Paris Marin Henri Comperot se marie en 1769 avec Odile Louis, native de Sainte-Marie-aux-Mines, veuve du confiseur Jean Antoine Falconet qu’elle avait épousé en 1746 : contrat de mariage, célébration
1746 (10.3.), Not. Humbourg (6 E 41, 75)
Contrat de mariage – Sr Jean Antoine Falconet Bourgeois Confiseur de cette ville fils majeur de feu le Sr Thomas Falconet Chirurgien à Playe au diocese d’Ast en Piémont et de dlle Barbe Christine Benne
demle Odile Louis fille majeure de feu Jean Louis bourgeois de à Ste Marie aux Mines partie d’Alsace et de défunte Jeanne Vinay

Mariage, Saint-Laurent (cath. p. 102)
Hodie 15. Martÿ Anni 1746 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Joannes Antonius de falconis Civis ac mercator dulciarius hujas oriundus ex parochia Bleie in Italiâ Diœcesis Astensis, filius legitimus defuncti Thomæ de falconis et Barbaræ Christinæ uxoris ejus Et Odilia Louis, ex parochiâ Sti Ludovici in oppido Stæ Mariæ ad fodinas, hujus diœcesis oriunda, filia legitima Joannis Louis et Johannæ Vinay ambo parochiani nostri – (signé) Jean Antoine falconet, + Odiliæ Louis signum (i 53)

1769 (4.2.), Not. Laquiante (6 E 41, 1029)
Contrat de mariage communauté partageable par moitié – Sr Marin Henry Comperot fils majeur de deffunt Sr Henry Comperot bourgeois de Paris et de Françoise Renat
Dlle Odile Louis veuve du Sr Jean François Falconnet marchand Caffetier

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. f° 329)
Hodie 6. februarii anni 1769 (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt marinus henricus comperot parisiensis, filis Legitimus defuncti henrici comperot incolæ olim urbis parisiensis et Franciscæ renat in vita conjugum Et odilia Louis vidua defuncti joannis Francisci falconet civis olim hic, ambo in hac parochia commorantes (signé) Comperot, signum sponsæ + (i 192)

La tribu du Miroir remet à Marin Henri Comperot une promesse d’admission dès qu’il sera devenu bourgeois. Il vient d’épouser la veuve du cafetier François Falconet et déclare n’avoir pas appris le métier de pâtissier. Il est reçu tributaire le 22 août 1770
1769, Protocole de la tribu du Miroir (XI 279)
(f° 23-v) Dienstags, den 11. Aprilis 1769 – Vertröstung
Hr Marin Henry Comperot, von Paris gebürtig, stehet Vor und meldet, daß er weil: H. Joh: Frantz Falconet, des dißorts leibzünftig. gewesenen Caffeesieder, Wittib Frau Ottilia geborene Louis Vor einigen Wochen geheürathet habe, mit bitte, ihm den benötigten Vertröstungschein Zu ertheilen, um burger werden Zu können. Berichtet anbei auf befragen, daß er die Zueckerbeckerei nicht erlernet habe. Welchemnach in gehaltener Umfrag Erkannt Worden, daß dem Implorant der verlangte Vertröstungschein auszufertigen seÿe, um nach erhaltenem burgerrecht dißorts leibzünfftig als Caffeesieder angenommen Zu werden.

(f° 46) Mittwochs, den 22. Augusti 1770 – C. Leibzünftiger
Hr Marin Henry Comperot ist nunmehr auf vorgewiesene Kanzlei: und Stallschein vom 13. & 14. Aprilis 1769. gegen Erlag drei Pfund Zehen Schilling leibzünfftig als Caffeesieder aufgenommen worden. prom (dt. 3 lb 10 ß, 15 ß Findl.)

Marin Henri Comperot acquiert le droit de bourgeoisie par sa femme Odile Louis
1769, Livre de bourgeoisie 1762-1769 (VI 285) p. 166
Sr Marin Henry Couperot, handelsmann von Paris gebürtig erhalt das burgerrecht von seiner Ehefrauen odilia geborner Louis weÿl. Johann Antoine Falconet gewesenen Caffetier und burgers alhirer hinterl. wittib umb den alten burger schilling, will dienen beÿ E. E. Zunfft Zum Spiegel. Jur. den 13. april 1769.

Marin Henri Comperot se remarie en 1776 avec Marguerite Benoist veuve du boulanger Antoine Charles Martin, de Paris : contrat de mariage, célébration
1776 (13.8.), Not. Laquiante (6 E 41, 1060) n° 17
Contrat de mariage – Sr Marin Henry Comperot marchand Caffetier de cette ville
De Marguerite Benoist veuve du Sr Antoine Charles Martin maître boulanger a Paris
3° Led. future Epouse n’apporte en mariage que lad. Rente viagere de 300 livres constituée a son profit et a Celui de ses deux enfants du premier lit constituée par led. S. Comperot le 16 mars 1772 devant Mre Leiager et son Confrere Notaires au Chatelet de Paris – Fait à Strasbourg le 13. août 1776,

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 198)
Hodie 2 septembris anni 1776 (…) sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt Henricus Comperot civis hujas, viduus defunctæ odiliæ Louis parochianus noster, et Maria Margarita Benoist vidua antonii Caroli Martin ante hac parisiis actu per sex mensium parochiana nostra (signé) Comperot, benoit (i 106)

Marin Henri Comperot meurt en 1778 en délaissant une fille. Les experts estiment la maison 2 300 livres. L’actif propre à la veuve s’élève à 2 300 livres, le passif à 24 678 livres. L’actif de la communauté et du défunt s’élève à 15 729 livres, le passif à 40 408 livres.

1778 (17.11.), Not. Greis (Jean Frédéric 6 E 41, 878) n° 53
Inventaire des Biens delaissés par feû le Sieur Marin Henry Comperot vivant Bourgeois Negociant de la Ville de Strasbourg, dressé en l’Année 1778.
Cejourd’huy 17 Novembre 1778 à deux heures de Relevée dans la maison mortuaire de deffunt le Sr Marin Henry Comperot Rue de la Lanterne (…) a la Requete de De Marie Marguerithe Benoit veuve de deffunt le Sr Comperot assistée de Me Jean Thomas d’Aquin Laquiante Conseiller du Roy et son Juge en la Citadelle et fortiffication de la ville de Strasbourg et Notaire Royal en lad. Ville et aussy a la requete de M. Charles Anne Le Cousturier de la Motte Chevalier de l’Ordre Royal et militaire de St Louis Aide Major de la Citadelle de Strasbourg au nom et comme pousuivant les droits de De Marie Henriette Comperot son Epouse dont il se porte fort (…), lad. De comme fille unique heritiere cy apres qualiffiée dud. Sr Comperot son pere qui est décédé en led. maison mortuaire le jour d’hier 16 novembre courrant – indiqué par la veuve comme aussy par Joseph Rente domestique et Catherine Nägelin la servante
Dénomination l’héritière. Le deffunt S. Comperot a delaissé pour seule et unique heritiere lad. De Marie Henriette de la Motte née Comperot sa fille unique. Lad. De Veuve ayant declaré n’etre point commune mais seulement usufruitiere suivant son contrat de mariage

S’Ensuit la Description des meubles meublants, Dans la Sale donnant sur la Ruë de la Lanterne au premier Etage, Dans la Chambre de la De Veuve à coucher, Dans la Chambre a côté de la Chambre de la De veuve à coucher donnant dans la petite Cour, Dans la Chambre donnant dans la grande Cour vis à vis l’Entrée de la Maison, Dans la Chambre de la Servante donnante dans la petite Cour, Dans la Chambre à coucher du feû M Comperot, Dans le Cabinet attenant à lad. Chambre à coucher du deffunt, Chambre du Domestique, Batterie de Cuisine
(f° 14 v) Propriété d’une Maison. Une Maison, Cours, Ecuries, avec des Droits, Appartenances et Dependances ayant et portant pour Enseigne la Place de Victoire, Scise en cette ville de Strasbourg Ruë de la Lanterne aboutissant d’un côté à Me Jean de Dieterich, d’autre à la veuve de feu Godefroy Wittenberg en son vivant Bourgeois Me Menuisier de cette ville, par devant à lad. Ruê de la Lanterne et par derriere à la vieille Monnoye. Lad. Maison à l’Exception des Capitaux affectés sur icelle et mentionnés cy après, au reste franche, quitte et libre, est estimée par les architectes jurés de cette ville suivant le procès verbal de leur Estimation du 23° X.bre 1778 joint et annexé à la Minutte du present Inventaire à la somme de 9200 Livres. La propriété de lad. Maison est constatée par une Lettre d’Achat en parchemin passée pardevant Me Laquiante Notaire royal de cette ville le 30. 8.bre 1777. en vertu duquel le Deffunt Sr Marin Henry comperot a acheté lad. Maison du Sr Jean Christophe Kellermann, Bourgs. et Controlleur au Magazin à Sel de cette ville [Joint original sur parchemin]
Suitte des Rubriques du present Inventaire, Description de lad. succession, Total des meubles meublans 1192 li, Total des Vins et tonneaux 2121 li, Total des Liqueurs, Caffée et Chocolat 329 li, Total de la Chaise et du Cheval 156 li, Total de l’argenterie 328 li, Total de l’or et bijoux 1280 li, Total de l’argent comptant 1854 li, Total de la Propriété d’une Maison 9200 li, Total des Dettes actives bonnes 46.457 li, Total général 62.919 livres
Total des Dettes passives 161.634 li, Compensation faite 98.715 li
Bien propre de la De Veuve, argenterie 239 li, Rente annuelle 3000 li, Total 3239 li, Dont il devroit etre deduit le Restant des Dettes passives 98.715 li, Compensation faite 95.475 li – Dettes actives douteuses 113.336 li
Etat des Dettes passives provenantes des Lettres de change endossées par le Deffunt 93.701 li

Le procureur fiscal des terres de la Noblesse Guillaume Comes acquiert la maison lors de l’adjudication jointe à l’inventaire après décès

1779 (8.2.), Not. Greis (Jean Frédéric 6 E 41, 878) Joint au n° 53 du 17.11.1778
Ce jourd’hui 8 fevrier 1779 sont comparus Me Jean Thomas d’Aquin Laquiante Conseiller du Roy et son Juge & de ladite Ville et fortiffications de la ville de Strasbourg et le Sr Jacques Joussaud Bourgeois Negotiant de la même Ville, tous deux mandataires représentant la Veuve, l’heritiere Beneficiaire et les Creanciers de feu le S. Henry Comperot vivant Bourgeois Negociant dud. Strasbourg, Lesquels ont dit que par et Suivant L’affiche dont ils ont représenté un Imprimé qui a esté Joint à la minutte des presentes
il seroit procédé à la vente volontaire au plus offrant et dernier encherisseur d’une maison appartenante a la Masse dud. Sr Comperot Cour ecurie et Dependances ayant et portant pour Enseigne la place des Victoires Scise audit Strasbourg Rue de la Lanterne aboutissant d’un côté à Me de Dieterick d’autre a la veuve Vittenberger apr devant a la Rue de la Lanterne et parderrière a L’hotel de Lancienne Monnoye, (…) 3. L’Adjudicaire de Chargera des capitaux dont le detail s’Ensuit et des Interets a echeoir du jour de l’adjudication deffinitive Savoir et d’abord un Capital de 3000 livres du a M Oesinger Conseiller avec interet a quatre pour Cent, d’un capital de 2200 livres au S. Stüber orfevre avec interet a quatre pour Cent, d’un Capital de 1800 livres dû à Mde de Pistoris heritiere de la Ve Oesinger avec interet a cinq pour Cent, d’un Capital de 1800 livres dû au S. Silbermann avec interet a quatre pour Cent, d’un Capital de 1000 livres du au S. Rozer Ministre à Kolbsheim avec interet a Raison de quatre pour Cent et finalement un Capital de 3400 livres encore du pour restant du prix d’achat Interet au S. Kellermann, Dernier vendeur – criée à la somme de 14.200 livres qui forment le montant des capitaux dus sur lad. Maison. Mais personne ne s’étant présenté pour encherir lad. enchere a été à la Requisition des Sr. requerans remise à la quinzaine
Cejourd’huy 24 fevrier 1779, personne ne s’étant présenté pour encherir
Cejourd’huy 2 avril 1779, personne ne s’étant présenté pour encherir
23 Decembre 1779, adjudication définitive, portée par le Sr Guillaume Comes procureur fiscal des terres de la Noblesse à la somme de 14.200 livres

Les créanciers louent la maison à Guillaume Comes

1781 (25.6.), Not. Lacombe (6 E 41, 182) n° 44
Dépôt – Je soussigné convient d’avoir loué au S Comes procureur fiscal de la noblesse de la Basse Alsace a Strasbourg le second étage de la maison avec la grande cave appelé l’hotel de la place de victoire a l’exception d’un appartement, la cheminée donnant dans la cour, 300 livres à commencer à la St Michel prochaine 22 juin 1780
signé P. Mocquin

Les créanciers vendent la maison à Guillaume Comes aux termes de l’adjudication passée devant le notaire Greis en 1779

1782 (6.5.), Chambre des Contrats, vol. 656 f° 183
H. Rathh. Jean Thomas d’Aquin Laquiante notarius regius als mandatarius weÿl. Sr Marin Henry Comperot des caffesieders hinterbliebenen wittib als beneficial erben und H. creditorum, vor H. Not. Johann Friedrich Greiß vorgenommenen versteigerung vom 8. und 27. feb. und 23. dec. 1779 enthaltenen bedingnußen
in gegensein H. Wilhelm Comes des ritterschafftlichen fiscal
die in ermelten Comperotische nachlaßenschafft gehörige a la place des victoires geschildete behausung, hoff und hoffstatt, stallung mit allen übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane dem Laternen gäßlein einseit neben H. von Dietrich modo H. XV von Oberkirch, anderseit neben der Wittenberischen wittib, vornen besagte gaß, hinten auf die alte müntz modo H. Hoffherr den vogteÿbotten – um 14.200 livres

Fils de l’huissier Philippe Henri Comes de Saverne, Guillaume Comes épouse en 1769 Anne Marguerite Schneider, fille d’officier à Molsheim
Mariage, Molsheim (cath. f° 78, n° 14)
Hodie 20 mensis Junii Anno 1769 unum proclamatione in Ecclesiâ nostrâ quam in parochiis ad Sanctum Petrum Seniorem intra argentinam et B: M: V: intra tabernas alsaticas publicé factâ (…) matrimonium legitimé Contractum inter D: Guillelmum Comes taberni oriundum apparitorem Regium intra argentinam filium legitimum D: Philippi Henrici Comes, apparitoris Regiminis Episcopalis tabernensis et defunctæ Mariæ Claræ Lempfrid in vita ejus conjugi et Dcellam Annam Margaritham Schneider filiam legitimam defuncti Di Philippi Jacobi Schneider officialis olim legionis dictæ de Lend* et Annæ Reginæ Hauswürth in Vitâ Conjugum parochianam nostram ex alterâ partibus (signé) Comes, Margueritt Schneider (i 80) – Proclamation, Saverne (cath. f° 78-v) 1769 die 5. menisis Junÿ (i 83)

Guillaume Comes figure sur la liste des nouveaux bourgeois pour 1782
1782, cote VI 370, 12 (Nouveaux bourgeois, 1781-1783)
[p. 16] Wilhelm Comes et uxor

Prévôt de Bischheim, Guillaume Comes vend la maison 4 500 livres strasbourgeoises à l’ancien officier Jean Jacques Kempf : vente provisoire devant notaire, vente définitive passée à la Chambre des Contrats

1784 (6.10.), Not. Mayer (6 E 41, 437) n° 16 bis (biffé : 2)
Interims Kauff – Herr Wilhelm Comes der hiesige burger und wohlbestellter herrschaftlicher Schultheißen zu Bischheim am Saum mit Herrn Joh: Jacob Kempf gewesen unter officier unter dem Corps royal d’artillerie folgenden interims Kauff getroffen und beschloßen haben
Nemlich Es verkauft getachter Herr Comes
ihm H. Kempf
seine ane der Lanternen gaß einseit neben Freÿherrn von Oberkirch Mitgled des Geheimen Collegii derer Herren den XV.er anderseit neben Wittenbergischer Wittib vornen auf die gas und hinten auf den alten Müntzhof stoßende vorder: und hintere behaußung nebst Stallungen und zugehörden sonst zum place de victoire genannt nebst allen dazu gehörigen gerechten und gerechtigkeiten – um 18.000 livres tournois

1784 (19.10.), Chambre des Contrats, vol. 658 n° 386-v
H. Wilhelm Comes der ritterschafftlicher schultheiß zu Bischheim am Saum und burger alhier
in gegensein H. Jacob Kempf des sergent retiré des ouvriers du corps royal d’artillerie
eine behausung ehedem a la Place de Victoire geschildet, hoff, hoffstatt bronnen und stallung mit allen deren übrigen gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane der Lanternengaß, einseit neben dem freÿherren von Oberkirch XV. anderseit neben der Wittenbergischen wittib, vornen auf besagte gaß, hinten auff H. Haffner den vogteÿbotten wittib – in weÿl. Sr Marin Henry Comperol nachlassenschafft ersteigt laut kauffverschreibung vom 6. maÿ 1782 – um 18.000 livres

Originaire de Wangen, le charron Jacques Kempf épouse en 1765 Dorothée Steinfelder, fille de messager : contrat de mariage, proclamation (les registres de Wangen sont perdus)
1765 (25.7.), Not. Anrich (6 E 41, 1516) n° 29
Eheberedung – persönlich kommen und erschienen Hr. Jacob Kempf der leedige Wagner und Mstr. Jacob Kempffen des Wagners und burgers zu Wangen mit fr. Catharina gebohrner Dieboldin seiner Hausfrauen ehelich erzeugter mehrjähriger Sohn als Hochzeiter ane einem
So dann die viel Ehren und tugendbegabte Jungfrau Dorothea Steinfelderin Hrn Michael Steinfelders des burgers und Einspenigers dahier mit weiland frn. Dorothea gebohrner Bijon seiner abgelebten Ehegattin ehelich erzielte tochter als Hochzeiterin am andern Theil
Straßburg auf Donnerstag den 25. Julÿ Anno 1765 [unterzeichnet] Jacob kempff, Maria Dorothée Steinfelder

Proclamation, Saint-Laurent (cath. p. 168)
Anno domini 1774 die 4. Augusti duabus tantum proclamationibus /:super tertiâ enim legitime dispensatum et:/ in Ecclesia nostra parochiali publice factis, ac nullo detecto impedimento Mariam Dorotheam Steinfelder Argentinensem, Michaelis Steinfelder civis et Apparitoris Magistratûs hujus urbis et defunctæ Dorotheæ Pigeon olim conjugum filiam legitimam parochianam nostram ad venerabilem Dominum Casimirum Tussanum Cousin Parochum in Wangen hujus diœcesis, quatenus per eum vel alium sacerdotem approbatum de ejus tam licentiâ in facie Ecclesiæ matrimonio Jungi valeat cum Joanne Jacobo Kempff ex dicto Wangen oriundo Carpentario, Joannis Jacobi Kempff Carpentarii dicti loci et Annæ Catharinæ Diebold conjugum filio legitimo milite dimissi ê legione regiâ rei tormetaria de Villepatour dicta Palange operariorum Dni de Mansau ratione originis ejus parochiani (i 88)

L’ancien sergent Jean Jacques Kempf devient bourgeois en 1784 en apportant trois enfants issus de sa défunte femme Dorothée Steinfelder
1784, Livre de bourgeoisie 1783-1787 (VII 1559) p. 60
Joh: Jacob Kempff sergent retiré des ouvriers au Corps Royal d’artillerie geb. zu Wangen, meister Johann Jacob Kempf des burgers vnd Wagners allda erzeugter sohn, welcher mit der verstorbenen Marja Dorothea Steinfelder verheurathet gewesen und dreÿ Kinder mit derselben erziehlet, Nahmens Marja Dorothea Joh: Jacob vnd Joh: Jean Baptiste Ludwig erhaltet das burgerrecht vmb den Neuen burger schilling, vnd seind obige dreÿ Kinder beÿ ordnung gelassen worden, will dienen Zur E. E. Zunfft der Zimmerleüth juravit d. 24. 9.bris 1784.

Jean Jacques Kempf devient tributaire chez les Charpentiers
1784, Protocole de la tribu des Charpentiers (XI 34)
(f° 56-v) Dienstag den 21.ten Decembris 1784. – Neuzünfftiger C. R.
Erschienen H Joh: Jacob Kempf, Sergent retiré au Corps royal d’artillerie, Cantzleÿ und Stall: Schein de dato 24.ten Novembris 1784. mit bitte ihme beÿ dieser Ehrsamen Zunft als einen Zünfftigen auf und anzunehmen unter dem Anerbieten, das Juramentum abzulegen, und die Gebühr zu erlegen.
Erkannt, Gegen Erlag der gebühr willfahrt

Jean Jacques Kempf loue une partie de la maison au traiteur Antoine Fournier

1787 (3.4.), Not. Lacombe (6 E 41, 206) n° 9
Bail pour 6 années consécutives qui commenceront a compter de ce jour – Sr Jacques Kempff
au Sr Antoine Fournier traiteur
sçavoir le premier étage de la maison du Sr bailleur n° 3 rue de la Lanterne et le second étage en entier sans en rien réserver ni excepter, Plus une cuisine au rez de chaussée, Plus une écurie dans la cour avec une remise y attenant, Plus deux greniers au dessus du logement du Sr preneur et un troisième dans l’aile gauche en y entrant. Le petit cabinet avant d’entrer au premier grenier n’est point compris au présente bail comme étant réservé au bailleur, Plus aura le Sr preneur une grande cave donnant sur le devant et une petite a côté sépaée par des Lattes, plus une autre sur le derrière de la maison, Plus et enfin l’usage commun de la buanderie et autres aisances – moyennant un loyer annuel de 750 livres

Jean Jacques Kempf se remarie avec Marie Gertrude du Bois, fille de revendeur : contrat de mariage, célébration
1787 (24. 7.br), Not. Laquiante (6 E 41, 1106) n° 23
Contrat de mariage – Jean Jacques Kempff bourgeois de Strasbourg veuf de feu Dorothée Steinfelder
Marie Gertrude du Bois fille majeure de feu Nicolas du Bois, graissier à Strasbourg et de Christine Salomé Saartz

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (cath. p. 8)
Hodie primâ octobris anni 1787 (…) sacro matrimonii vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Joannes Jacobus Kempff Civis hujas, viduus defunctæ Mariæ Dorotheæ Steinfelder Parochianus ad Stum Petrum Seniorem, Er Maria Gertrudis Dubois filia majorennis defuncti Nicolai Dubois Civis et Ciborum Chorialium* propolæ hujatis dum viveret et superstitis Salomeæ Staath olim conjugum Parochiana nostra (signé) johann jacob Kämpff, signum sponsæ x

Marie Gertrude du Bois hypothèque la maison au profit du coiffeur François Joseph Lebrun

1793 (21.6.), Chambre des Contrats, vol. 670 n° 504 enreg. 29.6. F°
bu. Maria Gertrud geb. Dubois des bu. Johann Jacob Kempff des sergent retiré des ouvriers de l’Artillerie ehefrau beiständlich bu. Frantz Carl Poirot des hiesigen huissier, namens ihres ehemanns
in gegensein bu. Frantz Joseph Lebrun des coeffeur
unterpfand, der ihrem Ehemann zuständige ane der Laternengaß, gelegen mit N° 3 bezeichnete behausung, einseit neben bu. Holl dem schneider, anderseit neben dem Oberkirchischen haus

Marie Gertrude du Bois meurt en 1795

1795 (5 et 18 therm. 3), Strasbourg, Not. Fettich
Inventaire de la succession de Marie Gertrude née Dubois femme Jean Jacques Kempf Caffetier, décédée le 26 germinal dernier
Enregistrement de Strasbourg, acp 36 F° 128-v du 27 ther 3

Jean Jacques Kempf vend la maison à l’enseigne de la Place de Victoire à Sara Netter veuve de l’aubergiste Samuel Jacob

1796 (13 brumaire 5), Strasbourg 3 (44), Not. Übersaal, n° 265
bürger Johann Jakob Kempff sergent retiré des Ouvriers du cidevant Corps d’Artillerie allhier
der bürgerin Sara Netter des weÿl. bürgers Samuel Jakob gewesenen Gastgebers hinterbliebenen Wittib beiständlich des burgers Alexander Samuel Gastgebers in der Stadt Hagenau wohnhaft ihres Schwagers
eine behaußung mit N° 3 bezeichnet ehemals à la Place de Victoire geschildet Hof hoffstatt bronnen und Stallung samt allen darinn befindlichen Oefen auch allen Gebäuden begriffen, Weithen, zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten an der Lanternengaße einseit neben der ehemaligen Oberkich’schen nunmehr der Dietrich’schen Wittib und erbschafft gehörigen behaußung, anderseit neben der Wittenbergschen dermalen dem br. Frantz Berrat Weinhändler zuständigen behaußung, vornen auf besagte Gaß hinten auf weÿl. N. Haffner gewesenen Vogteiboten hinterlassenen Wittib und erben stoßend, zufolg Kauf Contracts aus der ehemaligen Contract stube vom 19. oct. 1784 von dem bürger Wilhelm Comes ehemaligen Schultheiß zu Bischheim am Saum erkauft hat – um 18 000 li
Enregistrement de Strasbourg, acp 43 F° 108 du 18 brum. 5

Natif de Krautergersheim puis établi à Bischheim où naissent ses enfants, Samuel Jacob meurt au 3, rue de la Lanterne en 1796
Décès, Strasbourg (n° 809) Cejourd’hui 16° floréal l’an IV de la République française (…) que Samüel Jacob, âgé de 54 ans, aubergiste natif de Krautergersheim Département du bas Rhin époux en légitime mariage de Sara Meyer est mort cejourd’hui à neuf heures du matin en sa demeure située ruë de la lanterne N° 3 (i 6)

Sa veuve conserve le nom de Sara Netter et donne à son fils mineur Samuel Jacob les noms de Jacob Samuel Netter
Déclaration des noms par les Juifs, Strasbourg (1808)
n° 587 s’est présentée Sara Meyer Netter veuve de Samuel Jacob, aubergiste domiciliée en cette ville Ruë de la lanterne laquelle nous a déclaré conserver le nom de Netter pour nom de famille et celui de Sara pour prénom, et a déclaré ne savoir signer le 12 janvier 1808.
n° 588 s’est présentée Sara Meyer Netter veuve de Samuel Jacob, aubergiste domiciliée en cette ville Ruë de la lanterne laquelle nous a déclaré donner à Jacob Samuel son fils mineur né à Bischheim au Saum en juillet 1789 le nom de Netter pour nom de famille et celui conserver ceux de Jacob Samuel pour prénom, et a déclaré ne savoir signer le 12 janvier 1808.

Sara Netter veuve de Samuel Jacob cède la maison à Jacques Samuel Netter (son fils), Jacques Abraham (qui a épousé sa fille Flore Samuel Netter) et Alexandre Isaac Troller (qui a épousé sa fille Pauline Samuel Netter) en s’y réservant l’habitation viagère

1809 (26.10.), Strasbourg 5 (29), Not. F. Grimmer n° 5885
Sare Netter veuve de Samuel Jacob aubergiste assitée de Isaac Weil homme de lettres
à Jacques Samuel Netter commis négociant, Jacques Abraham et Alexandre Isaac Troller négociants, savoir Jacques Samuel Netter 2/5, Jacques Abraham 2/5 et Alexandre Isaac Troller 1/5 par indivis
faisant ensemble la totalité d’une maison, cour, puits, écuries, avec tous ses bâtiments, appartenances, droits, aisances et dépendances ladite maison connue autrefois sous le Nom à la place de Victoire rue de la Lanterne n° 3, d’un côté les veuve et héritiers Dietrich, d’autre autrefois François Perrat actuellement le Sr Kunz fabricant de bas, derrière les héritiers Haffner actuellement le Sr Rübsamen – acquis par acte reçu Me Ubersaal le 13 brumaire 5
la venderesse aura et jouira sa vie durante gratuite sa vie durant d’une chambre et d’une cuisine au second étage donnant dans la cour estimée 30 fr – moyennant 18.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 113 F° 111 du 2.11.

Blümel Samuel femme de l’aubergiste Jacob Abraham meurt en 1800 au 3, rue de la Lanterne

1800 (6 ventose 8), Strasbourg 3 (22), Not. Übersaal n° 630, 345
Inventarium über der weÿl. bürgerin Blümel Samuel des b.s Jakob Abraham Gastgebers Ehegattin Verlassenschafft nach ihrem den 28. Fructidor VIII erfolgten Absterben, auf ansuchen des Wittibers beeÿdigten Vogts seiner mit der Verstorbenen erzeugter töchterlein als Erbinnen 1. Nannet Abraham und 2. Frommet Abraham ersteres bald 4 Jahr und letzters anderthalb Jahr alt, wie auch bs Samuel Isaac handelsmanns als subrogirten Vogts

in einer an der Lanternengaß gelegenen der weÿl. brs Samuel Jakob gewesten Gastgebers Wittib zuständigen Gastbehausung N° 3
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Kleidung und weises Gezeug 188 fr, Ergäntzung der Erbinnen Nach ausweis Inventarii über des weÿl. bürgers Samuel Jakob gewesten Gastgebers der Verstorbenen Vaters Verlassenschafft durch mich Notarium den 27. prairial IV aufgerichtet 675 fr, Summa summarum 863 fr
Theilbare Massa, hausrath 466 fr, Gold 127 fr, Eigenthümlicher antheil an einer behausung zu Hagenau 1200 fr, Summa summarum 1793 fr – passiva 1230 fr, Nach deren Abzug 231 fr
Copia der Eheberedung vor Notario Chaveheid zu bischheim am Saum den 22. ventose III aufgerichtet, burger Jacob Abraham handelsmann wohnhaft zu Straßburg in der Lanternengaß N° 3 ane einem So dann burgerin blüm Samuel deßen eheliebstin durch burger Samuel Jacob dero Vatter auch dahier zu Straßburg wohnhaft verbeistandet
Enregistrement de Strasbourg, acp 72 F° 40 du 6 ventose 8

Jacob Abraham se remarie en 1799 avec Fromet Samuel (sœur de sa première femme)
Mariage, Strasbourg (n° 50) Cejourd’hui 10° Brumaire l’an VIII de la République française (…) Jacob Abraham, âgé de 33 ans, aubergiste domicilié en ette commune depuis 10 ans, natif de Gundershoffen canton de Niederbronn, Département du Bas Rhin, fils de feu Abraham Enoch, instituteur audit lieu & de feüe Nennel Hirtzel, vef de Fleur Samuel d’une part Fromet Samuel, âgé de 16 ans, domiciliée en cette commune depuis 9 ans, native de Bischheim au Saum canton d’Oberhausnbergen Département susdit, fille mineure de feu Samuel Jacob, aubergiste, et de Sara Netter (…) l’acte de décès de fleure Samuel épouse en premières noces du futur, portant d’elle est morte en cette commune le 28 juillet dernier (signé) jacob abraham, fromet Samuel (i 29)

Jacques Samuel Netter épouse en 1809 Henriette Ruef native de Hegenheim en Sundgau, il apporte en mariage sa part de la maison : contrat de mariage, célébration

1809 (27.10.), Strasbourg 5 (29), Not. F. Grimmer n° 5888
Contrat de mariage – Jacques Samuel Netter fils émancipé de feu Samuel Jacob, aubergiste en cette ville, et de Sara Netter assistée de Jacques Abraham négociant son curateur
Henriette Ruef fille de Joseph Ruef, négociant natif de Dürmenach demeurant autrefois à Hegenheim département du Haut Rhin actuellement domicilié à Bâle, procréée avec Amélie Pigard
art. 1. le futur époux assure apporter en mariage deux 5° par indivis d’une maison et dépendances à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3
Enregistrement de Strasbourg, acp 113 F° 106 du 28.10.

Mariage, Strasbourg (n° 391)
L’an 1809 le 30° jour du mois d’octobre sont comparus Jacob Samuel Netter âgé de 20 ans, commis-négociant domicilié en cette ville depuis son enfance, né à Bischheim au Saum Département du Bas-Rhin le 29 août 1781 fils de feu Samuel Jacob, aubergiste, et de Sara née Netter, assisté de de sa mère seulement son père étant décédé en cette ville le 16 floréal an IV comme il est constaté par son acte de décès et Henriette Rueff agée de 16 ans, née à Hegenheim Département du Haut Rhin le 3 janvier 1793, y domiciliée fille de Joseph Rueff, négociant audit lieu ci présent et consentant et d’Amélie Picard (signé) Jacob Samuel Nettre, Henriette Ruef (i 45)

Jacques Samuel Netter et Henriette Rueff cèdent leurs parts aux deux copropriétaires

1824 (6.5.), Strasbourg 1 (43), Me Rencker n° 3167
Jacques Samuel Netter, négociant, et Henriette Rueff
à Jacques Abraham et Flore Samuel Netter, Alexandre Isaac Troller, négociant, et Pauline Samuel Netter, aux conjoints Abraham 1/10, conjoints Troller 3/10
les deux 5° appartenant par indivis aux vendeurs à une maison, cour, puits, écuries avec tous ses bâtiment, appartenances et dépendances situés à Strasbourg connus sous le nom de places des Victoires rue de la Lanterne n° 3, d’un côté le Sr Reinhard, d’autre David Levy & Felix Behr, derrière le Sr Rubsamen, M Kampmann et autres – acquis par acte reçu Grimmer le 20 octobre 1809, les vendeurs se réservent le droit de rester dans leur logement jusqu’au 25 mars 1825 pour un loyer de 400 francs – à charge d’entetenir Sara Netter veuve de Samuel Jacob aubergiste – il a été convenu que dans le cas que l’un ou l’autre des deux copropriétaires ne voudrait plus rester dans l’indivision il sera tenu de céder sa moitié à son copropriétaire au prix de 13 000 fr – moyennant 12 000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 168 f° 16 du 8.5.

Natif de Krautergersheim, Alexandre Isaac Troller meurt en délaissant huit enfants. L’inventaire est dressé dans une maison aux Grandes Arcades

1825 (16.2.), Strasbourg 14 (81), Me Lex n° 3261
Inventaire de la succession d’Alexandre Isaac Troller, négociant décédé le 4 février dernier – à la requête de Pauline Netter la veuve mère et tutrice légale de 1. Babette née le 25 août 1807, 2. Samuel Alexandre né le 30 mars 1809, 3. Jacob Alexandre né le 21 août 1812, 4. Moyse né le 15 juillet 1814, 5. Elie né le 4 juin 1816, 6. Jeannette née le 4 janvier 1818, 7. Julie née le 11 août 1819, B. Isaac Alexandre Troller, négociant tant pour lui comme fils et subrogé tuteur des mineurs, C. Isaac Bloch commerçant tuteur ad hoc

dans la maison mortuaire rue des Grandes Arcades près la place d’Armes n° 25
Titres et papiers, 1. Me Grimmer 20 octobre 1809, vente par Sara Netter veuve de Samuel Jacob à Alexandre Isaac Troller d’un 5° indivis dans une maison avec cour, puits, écurie et dépendances située à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3
Me Rencker 6 mai 1824 transcrit au bureau des hypothèques volume 168 n° 18 vente par Jacques Samuel Netter et Henriette Rueff de trois 10° dans la même maison
garde robe 142 fr, marchandises 52 041 fr, mobilier dans le magasin 218 fr, meubles meublants dans la chambre à demeure, chambre à côté, dans l’appartement du fond, au second étage, dans la cuisine, dans la cour 4348 fr, créances 91.201 fr, numéraire 261 fr, ensemble 148.213 fr
moitié de maison à Bolsenheim, moitié de maison à Osthoffen, terres à Schalckendorf, Rottebach, Bischholtz, Muhlhaussen, passif 91.447 fr
vacation du 28.3. (acp 172 F° 155-v du 7.4.)

Déclaration des noms par les Juifs, Strasbourg (1808)
n° 582 s’est présenté Alexandre Isaac, Marchand de rubans, domicilié en cette ville Ruë de la lanterne N° 3 lequel nous a déclaré prendre le nom de Troller pour nom de famille et conserver ceux d’Alexandre Isaac pour prénoms, il a signé avec nous le présent acte le 12 janvier 1808.
n° 532 s’est présentée Bellé Samüel épouse dAlexandre Isaac, Marchand de rubans, qui a pris les prénoms et noms fixes d’Alexandre Isaac Troller, domicilié en cette ville Ruë de la lanterne N° 3, laquelle nous a déclaré prendre le nom de Netter pour nom de famille et celui de Pauline pour prénom, et a déclaré ne savoir signer, le 12 janvier 1808.
n° 584 s’est présenté Alexandre Isaac, Marchand de rubans, domicilié en cette ville Ruë de la lanterne N° 3 qui a pris les prénoms et noms fixes d’Alexandre Isaac Troller lequel nous a déclaré donner à Isaac son fils né en cette ville le 4 vendémiaire X Troller pour nom de famille et ceux d’Alexandre Isaac pour prénoms, il a signé avec nous le présent acte le 12 javier 1808.
n° 585 s’est présenté Alexandre Isaac, Marchand de rubans, domicilié en cette ville Ruë de la lanterne N° 3 qui a pris les prénoms et noms fixes d’Alexandre Isaac Troller lequel nous a déclaré donner à Guidon son fils né en cette ville le 21 Messidor an XIII Troller pour nom de famille et celui de Guidon pour prénom, il a signé avec nous le présent acte le 12 janvier 1808.
n° 586 s’est présenté Alexandre Isaac, Marchand de rubans, domicilié en cette ville Ruë de la lanterne N° 3 qui a pris les prénoms et noms fixes d’Alexandre Isaac Troller lequel nous a déclaré donner à Babette sa fille née en cette ville le 5 août 1807 Troller pour nom de famille et celui de Babette pour prénom, il a signé avec nous le présent acte le 12 janvier 1808.

Décès, Strasbourg (n° 188)
Déclaration de décès, le 5 février 1828. Isaac Alexandre Troller, âgé de 52 ans, né à Krautergersheim Bas Rhin, négociant, époux de Pauline Netter, domicilié à Strasbourg est mort en cette mairie le 5 du mois courant à 5 heures du matin dans sa maison située N° 3 rue de la lanterne, fils de feu Isaac Jacob, boucher et de feue Marie N – Rétention d’urine (i 47)

Jacques Abraham et Flore Samuel Netter vendent leur moitié de maison à Pauline Samuel Netter veuve d’Alexandre Isaac Troller

1831 (26.9.), Strasbourg 1 (62), Me Rencker n° 8396
Licitation – Jacques Abaham, propriétaire, et Flore Samuel Netter sa femme
à Pauline Samuel Netter veuve d’Alexandre Isaac Troller, négociant
lesquels ont exposé ce qui suit, par contrat passé devant Me J. Frd. Grimmer le 20 octobre 1809 Jacques Abraham, Alexandre Isaac Troller et Jacques Samuel Netter ont acquis de Sara Netter veuve de Samuel Jacob, aubergiste, une maison, cour, puits, écurie avec tous ses bâtiment, appartenances & dépendances située à Strasbourg, connue sous le nom de place des Victoires rue de la Lanterne n° 3, d’un côté M Reinhard, d’autre David Levy et Felix Bohr, derrière M. Rebsamen, Kampman, et autres, moyennant 18.000 francs. Cette vente a été faite pour le Sr Abraham pour 2/5, le Sr Netter 2/5, le Sr Troller 1/5. Par Contrat reçu Me Rencker le 6 mai 1824, Jacques Samuel Netter a vendu auxdits Sr Troller et Abraham les deux 5° qui lui appartenaient dans l’immeuble pour 12.000 fr, savoir aux conjoints Abraham 1/10 et conjoints Troller 3/10 de manière que les conjoints Abraham et conjoints Troller sont devenus propriétaires chacun de la moitié dudit immeuble. Par le contrat du 6 mai 1824 (il a été convenu que) dans le cas où l’un des deux copropriétaires ne voudroit plus rester dans l’indivision il sera tenu de céder sa maison à son co propriétaire au prix de 12.000 fr – moyennant 13.000 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 205 f° 154-v du 28.9.

Fils d’Alexandre Isaac Troller, Jacob Alexandre Troller meurt en 1838 en laissant pour héritiers sa mère et ses frères et sœurs

1838 (7.12.), Strasbourg 12 (148), Me Noetinger n° 10.887
Déclaration tenant lieu d’Inventaire de la succession délaissée par Jacob Alexandre Troller, célibataire à Strasbourg décédé le 2 juillet dernier
à la requête de Pauline Netter veuve d’Alexandre Isaac Troller, négociant, en son nom et tutrice de 1. Jeannette et 2. Julie ses enfants, 2. Isaac Alexandre Troller, tant en son nom que subrogé tuteur des enfants mineurs et que mandataire de Barbe Troller femme de Godechaux Bloch, négociant demeurant à Fénétrange, 3. Samuel Alexandre Troller, négociant, et Elie Troller, négociant à Strasbourg frères et sœurs du défunt
sa part indivise dans une maison sise à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3 que le défunt a recueilli dans la succession d’Alexandre Isaac Troller, négociant, suivant inventaire dressé par Me Lex le 16 février 1825 et de Moise Troller, faisant 31/672 estimée 1201 la part
Enregistrement de Strasbourg, acp 264 f° 30 du 10.12.

Quatre de ses enfants renoncent à la succession de leur mère Pauline Netter veuve d’Alexandre Isaac Troller

1843 (3.2.), Me Boersch
Renonciation par Elie Troller, commis négociant, Julie Troller, majeure, les deux à Strasbourg, par le mandataire de Babette Troller épouse de Godechaux Bloch dit Louis Marchand de draps à Fénétrange et par le mandataire de Jeannette Troller épouse de Josué Strauss commerçant à Haguenau,
à la succession de Pauline Netter veuve d’Alexandre Isaac Troller négociant à Strasbourg y décédée le 31 octobre dernier, tous les susnommés ses héritiers
acp 306 (3 Q 30 021) f° 75 du 6.2.

Elie Troller et Julie Troller vendent leurs parts, soit 178/1792° au changeur Louis Bloch

1843 (28.1.), Strasbourg 7 (98), Me Boersch n° 3608
Ont comparu le Sieur Elie Troller commis négociant demeurant et domicilié à Strasbourg et Dlle Jule Troller, majeure d’ans, sans profession demeurant et domiciliée à Strasbourg (avoir vendu)
à M. Louis Bloch, changeur demeurant et domicilié à Strasbourg
Les 178/1792 indivis d’une maison consistant en bâtiment de devant, latéraux et de derrière avec deux cours, puits, écuries, remises, magasins, appartenances, droits et dépendances, connus sous le nom de place des victoires, située à Strasbourg rue de la lanterne N° 3, tenant d’un côté à la propriété de M. Reinhardt, de l’autre côté à la propriété des sieurs David Levy et Felix Behr, donnant par devant sur la rue de la lanterne attenant par derrière à la propriété de MM. Rübsamen, Kampmann et autres. (…)
L’immeuble dont s’agit appartenait anciennement à Dame Sara Netter veuve du Sr Samuel Jacob aubergiste à Strasbourg, laquelle l’a vendue aux sieurs Jacques Samuel Netter commis négociant, Jacques Abraham et Alexandre Isaac Troller les deux négociants, tous demeurant et domiciliés à Strasbourg selon contrat de vente passé devant M° Frédéric Grimmer notaire à Strasbourg le 26 octobre 1809. (…) Suivant contrat passé devant Me Rencker et son collègue notaires à Strasbourg le 6 mai 1824 le sieur Jacques Samuel Netter négociant à Strasbourg et De Henriette Ruef son épouse ont vendu les quatre 10° à eux appartenant dans ladite maison au sieur Jacques Abraham et à Dame Flore Samuel Netter son épouse et au sieur Alexandre Isaac Troller et à Dame Pauline Samuel Netter son épouse demeurant tous à Strasbourg, savoir un 10° aux conjoints Abraham et trois 10° aux conjoints Troller pour 120.000 francs. Ainsi les conjoints Abraham déjà propriétaires de 4/10 dudit immeuble en vertu de la vente susrelatée du 26 octobre 1809 sont devenus propriétaires de 5/10 ou de la moitié dudit immeuble et les conjoints Troller déjà propriétaires en vertu du même contrat de 2/10 dudit immeuble sont devenus propriétaires de l’autre. (…) Le sieur Alexandre Isaac Troller étant décédé à Strasbourg le 4 février 1825, sa succession est avenue à ses huit enfants Babette Troller, Samuel Alexandre Troller, Jacob Alexandre Troller, Moïse Troller, Elie Troller, Jeannette Troller, Julie Troller et Isaac Alexandre Troller, ainsi qu’il résulte de l’intitué de l’invention de sa succession dressé par M° Lex lors notaire à Strasbourg le 16 février 1825, enregistré. En conséquence ladite moitié de maison est avenue pour deux tiers auxdits héritiers et pour l’autre tiers à la veuve attendu qu’il n’avait pas été fait de contrat de mariage entre lesdits époux Troller et qu’ainsi ils se trouvaient régis par les statuts e Strasbourg antérieurs au code civil qui attribuaient au mari les deux tiers de la communauté et un tiers seulement à la femme. Chaque enfant Troller est devenu ainsi propriétaire d’in 24° de ladite maison. Le sieur Moïse Troller, l’un des enfants étant décédé postérieurement, le 24° à lui appartenant est avenu pour un quart à la mère et pour les trois autres quarts à ses sept frères et sœurs, la mère a ainsi recueilli dans cette succession 1/96 et chacun des sept frères et sœurs 3/672. Chaque enfant Troller s’est ainsi trouvé propriétaire de 31/672.
Le sieur Jacob Alexandre Troller étant également décédé, les 31/672 à lui appartenant dans ladite maison sont avenus pour un quart à sa mère et pour les trois quarts à ses frères et sœurs, sa mère a ainsi recueilli dans cette succession 31/2798 dudit immeuble & chacun des frères et sœurs 93/16.128. C’est ainsi que chacun des vendeurs est devenu propriétaire de 93/1792 dudit immeuble. Ce qui fait pour les deux vendeurs ensemble la part par eux présentement vendue de 186/1792. – moyennant le prix & la somme de 3000 francs
acp 306 (3 Q 30 021) f° 51

Isaac Alexandre Troller et Samuel Alexandre Troller qui sont devenus seuls propriétaires du restant de la maison cèdent leurs parts à Louis Bloch qui devient ainsi seul propriétaire

1843 (4.2.), Strasbourg 7 (99), Me Boersch n° 3625
Licitation – Ont comparu M. Isaac Alexandre Troller, M. Samuel Alexandre Troller les deux négociants demeurant et domiciliés à Strasbourg d’une part
et M. Louis Bloch, changeur demeurant et domicilié à Strasbourg d’autre part
Lesquels ont exposé qu’ils sont propriétaires par indivis d’une maison sise à Strasbourg rue de la lanterne N° 3, que désirant sortir de cette indivision, ils sont convenus d’exposer aux enchères, sans admission d’étrangers, (…) qu’ils comparoitraient aujourd’hui à l’effet de dresser le cahier des charges ded clauses et conditions sous lesquelles cette adjudication aura lieu.
Description de la maison à vendre. Une maison consistant en bâtiment de devant, latéraux et de derrière avec deux cours, puits, écuries, remises, magasins, appartenances, droits et dépendances, connue sous le nom de place des victoires, située à Strasbourg rue de la lanterne N° 3, tenant d’un côté à la propriété de M. Reinhardt, de l’autre côté à la propriété des sieurs David Levy et Felix Behr, donnant par devant sur la rue de la lanterne attenant par derrière à la propriété de MM. Rübsamen, Kampmann et autres.
Titres de propriété. I. Titres de M. Bloch. M. Bloch est propriétaire de (186/1792) indivis dudit immeuble pour les avoir acquis du sieur Elie Troller commis négociant et de Dlle Julie Troller, majeure d’ans, les deux demeurant et domiciliés à Strasbourg selon contrat passé devant ledit M° Boersch le 28 janvier 1843, enregistré, il est à voir dans ce contrat comment la dite portion indivise de maison appartenait au sieur Elie Troller et à la Dlle Julie Troller.
II. Titres de MM. Troller. MM. Isaac Alexandre Troller et Samuel Alexandre Troller déclarent être propriétaires de (1606/1792) de ladite maison de la manière suivante. La veuve Pauline Samuel Netter, veuve du Sr Isaac Troller, négociant à Strasbourg a pour sa part à la communauté qui a existé entre elle et son mari (2/12) dudit immeuble, ainsi qu’il est dit dans l’acte précité du 28 janvier 1843 (2688/16.128) Elle a recueilli plus tard dans la succession de son fils M. Moïse Troller ainsi qu’il est établi au même acte du 28 janvier 1843 (1/93) ou 168/16.128. Suivant contrat passé devant M. Rencker et son collègue notaires à Strasbourg le 26 septembre 1831, enregistré, elle a acquis du Sr Jacques Abraham propriétaire à Strasbourg et de Dame Flore Samuel Netter son épouse la moitié de ladite maison (cette moitié indivise) pour le prix de 13.000 francs, savoir 8064/16.128 (…).
La veuve Netter a hérité dans la succession de son fils Jacob-Alexandre Troller (ainsi qu’il est établi dans l’acte du 28 janvier 1843) 31/2688 dudit immeuble, soit 186/16.128
Le sieur Isaac Alexandre Troller et Marie Alexandre Troller déclarent que la succession dudit Jacob Alexandre Troller étant obérée, ils ont ainsi que leurs deux sœurs Babette Troller épouse du Sr Gottschau Bloch commis négociant à Fénétrange et Jeannette Troller épouse du Sr Josué Strauss négociant demeurant à Haguenau renoncé en faveur de ladite veuve Troller à la succession dudit Jacob Alexandre Troller et la veuve Troller s’est chargée du passif de ladite succession. Par suite de cette renonciation la veuve Troller a réuni entre ses mains du chef des ces quatre enfants Troller et au nom de chacun d’eux (93/16.128) soit pour les quatre 372/16.128.
Le sieur Isaac Alexandre Troller était propriétaire du chef de leur père le sieur Isaac Troller sus nommé et du chef de leur frère le Sr Moïse Troller aussi susnommé de (31/672) soit (44/16.128). Mais par acte passé devant M° Noetinger notaire à Strasbourg le 9 août 1843, enregistré, le Sr Isaac Alexandre Troller a donné quittance à la veuve Troller sa mère de ses parts dans la succession de son père et de son frère Moïse Troller moyennant la somme de 6400 francs et ainsi la veuve Troller a réuni entre ses mains les (744/16.128) appartenant audit Isaac Alexandre Troller, ci 744/16.128
De même le Sr Samuel Alexandre Troller était propriétaire du chef de son père et de son frère les Sr Isaac Troller et Moïse Troller de (744/16.128). Mais également par acte passé devant ledit M° Noetinger le 9 août 1833, enregistré, il a donné quittance à sa mère la veuve Troller moyennant la somme de 6400 francs, et ainsi la veuve Troller a réuni entre ses mains le (744/16.128) appartenant ausdit Samuel Alexandre Toller, ci 744/16.128
Dame Babette Troller épouse du Sr Gottschau Bloch commis négociant demeurant à Fénétrange était aussi propriétaire du chef de son père Isaac Troller et de son frère Moïse Troller de (744/16.128) dudit immeuble. Elle a aussi en son contrat de mariage passé devant Me Noetinger notaire à Strasbourg le premier septembre 1829 enregistré, donné quittance à sa mère la veuve Troller de ses parts dans les successions desdits sieurs Isaac et Moïse Troller moyennant la somme de 6400 francs, et par suite la veuve Troller a ainsi réuni entre ses mains le (744/16.128) appartenant à ladite dame Bloch, ci 744/16.128
Dame Jeannette Troller épouse du sieur Josué Strauss négociant demeurant à Haguenau était au même titre que la dame Bloch propriétaire de (744/16.128) dudit immeuble. De même en son son contrat de mariage passé devant Me Noetinger notaire à Strasbourg le 22 et 29 octobre 1840 enregistré, elle donné quittance à sa mère la veuve Troller de ses parts dans les successions desdits Isaac et Moïse Troller moyennant la somme de 5500 francs, et ainsi la veuve Troller est encore devenue propriétaire de (744/16.128) appartenant à ladite dame Strauss, ci 744/16.128
Les sieurs Isaac Alexandre Troller et Samuel Alexandre Troller déclarent d’ailleurs garantir expressément et solidairement l’adjudicaire contre toutes recherches et tous troubles qui pourraient provenir de l’irrégularité des susdits actes. Ainsi la veuve Troller est devenue propriétaire de 14.454/16.128.
La veuve Troller est décédée à Strasbourg le 31 octobre 1842, sa succession est avenue à ses six enfants qui sont 1° le Sr Isaac Alexandre Troller, l’un des comparans, 2° le Sr Samuel Alexandre Troller, aussi l’un des comparans, 3° le Sr Elie Troller commis négociant demeurant à Strasbourg 4° la Dlle Julie Troller, majeure d’ans demeurant à Strasbourg, 5° Dame Babette Troller épouse du Sr Gottschau Bloch commis négociant demeurant à Strasbourg, 6° Et dame Jeannette Troller épouse du Sr Josué Strauss demeurant à Haguenau.
Mais par acte passé devant ledit M° Boersch (…) le jour d’hier, le Sr Elie Troller, la Dlle Julie Troller, la Dame Jeannette Troller épouse du Sr Josué Strauss commerçant demeurant à Haguenau. et le Dame Gottschau Bloch ont renoncé à la succession de ladite veuve Troller et ainsi les Sr Isaac Alexandre Troller et Samuel Alexandre Troller sont aujourd’hui seuls héritiers de ladite veuve Troller.
(…) mise à prix de 25.000 francs
au sieur Bloch moyennant 34.000 francs
acp 306 (3 Q 30 021) f° 99

Originaire de Fénétrange en Moselle, Louis Bloch épouse en 1840 Babette Levi native de Worms
1840 (9.11.), Strasbourg 12 (153), Me Noetinger n° 12 887
Contrat de mariage – furent presens M. Louis Bloch, changeur demeurant à Strasbourg fils majeur et légitime de M. Joseph Bloch, négociant domicilié à Fénétrange, et de Mad Rosalie Cerf
Et Madlle Babette Levi, mineure demeurante à Worms, fille légitime de M. Abraham Levi, négociant demeurant à Worms, et de feu Sara Cahn

communauté réduite aux acquets
Etat des apports de M. Louis Bloch, changeur à Strasbourg au mariage qu’il se propose de contracter avec Dlle Babette Levy mineure d’ans demeurant à Worms
Immeuble. 135. Une maison & dépendances sise à Strasbourg rue de la Douane N° 27 faisant le coin de la rue des tonneliers tenant d’un côté à Mr Greiner de l’autre à ladite rue des Tonneliers par derrière au Sr Brucker baquetier, Estimée à 25.000 francs
Places à la synagogue. 136. Le droit de location perpétuelle sur six places à la synagogue de cette ville, ledit droit évalué 5000
Total de l’actif 303.455, Passif 137.766, Balance 165.680
Etat des différens objets mobiliers apportés par Medlle Babette Levi de Worms au mariage qu’elle se propose de contracter avec M. Louis Bloch changeur de Strasbourg, total 849
Enregistrement de Strasbourg, acp 282 f° 89-v du 12.11.

Babette Levi meurt en 1844 en délaissant deux fils

1844 (1.4.), Strasbourg 12 (163), Me Noetinger n° 16.686
Inventaire après le décès de De Babette Levi épouse de M. Louis Bloch, changeur demeurant à Strasbourg où elle est décédée le 18 février 1844
L’an 1844, le premier avril à midi, à la requête en présence de M. Louis Bloch, changeur demeurant à Strasbourg, agissant 1° comme ayant été commun en biens, conquêts & acquêts avec De Babette Levi son épouse décédée en cette ville 2° comme donataire de feu son épouse de l’usufruit viager d’une somme de 50.000 francs à prendre sur la succession de la défunte, ainsi que le tout résule du contrat de mariage ci après analysé, 3° & en qualité de père et tuteur légal de de Jules Bloch & Adolphe Bloch le premier âge de 2 ans et demi le second de sept mois, ses deux enfants enore mineurs issus de son mariage avec ladite défunte Babette Levi
En présence de M. Abraham Levy, négociant demeurant à Worms, agissant en qualité de subrogé tuteur desdits mineurs

La présente opération sera basée sur le contrat de mariage passé entre M. Bloch et sa défunte épouse devant Me Noetinger le 9 novembre 1840 (…)
Le tout fait & trouvé à Strasbourg en la maison mortuaire rue de la douane N° 27
Immeuble. Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtimens latéraux & de derrière, avec deux cours, écuries, remise, magasin & dépendances située à Strasbourg rue de la lanterne N° 3, d’un côté M. Reinhardt, de l’autre le Sr David Levy & Frédéric Bohr, par devant ladite rue par derrière le Sr Ruebsamen & Kampmann & autres. M. Bloch a acquis 197/792 de cet immeuble du Sr Elie Troller commis négociant & de Dlle Julie Troller majeure, les deux demeurant à Strasbourg aux termes d’un contrat de vente passé devant M° Boersch notaire à Strasbourg le 28 janvier 1843 transcrit au bureau des hypothèques le 6 janvier [sic] même année vol. 394 N° 54. Et il a acquis le surplus de ladite maison de MM. Isaac Alexandre Troller & Samuel Alexandre Troller négociants à Strasbourg suivant acte de licitation reçu par ledit notaire Boersch le 4 février 1843. Les parties évaluent le revenu annuel de cette maison, sans distraction de charges, à 1700 francs, ce revenu capitalisé au denier vingt produit une valeur de 34.000 francs
acp 321 (3 Q 30 036) f° 94-v du 9.4. – Ladite succession se compose savoir,
Propres à la veuve 1° sa garde robe évaluée 790, 2° di linge 1639, 3° une somme de 34.000
Propres du veuf, 152.481 francs
Communauté, masse active, meubles, argent comptant et créancess d’une valeur de 225.894, Plus une maison à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3 d’un revenu de 1700 en capital 34.000, créances douteuses 6766
Masse passive 38.848

Louis Bloch se remarie avec Sara Altschul native d’Ingenheim en Palatinat en apportant la maison sise rue de la Lanterne

1847 (19.1.), Strasbourg 12 (170), Not. Noetinger n° 19.003
Contrat de mariage – Ont comparu M. Louis Bloch, changeur demeurant à Strasbourg, veuf avec deux enfants de De Babelle Levi stipulant comme futur époux d’une part
Et Madlle Sara Altschul, majeure sans état demeurant à Ingenheim /:Bavière rhénane:/ fille de feus M. Gabriel Altschul, négociant à Ingenheim & de Dlle Cécile Wolff, stipulant comme future épouse, sous l’assistance de son frère M. Marx Altschul propriétaire demeurant à Ingenheim à ce présent, d’autre part

Immeubles. Une maison sise à Strasbourg rue de la douane N° 27 faisnt le coin de la rue des tonneliers estimée à 35.000
Une maison avec deux cours etc. sise à Strasbourg rue de la Lanterne N° 3 estimée à 40.000
acp 357 (3 Q 30 072) f° 12 du 22 janvier – Il y aura communauté d’acquets dont deux tiers au futur et un tiers à la future. Néanmoins en cas de prédécès de la future épouse sans enfant la communauté entière appartiendra au futur époux et en cas de prédécès du futur sans enfant la future aura l’option d’accepter la communauté ou de prende 15.000 francs après le décès dans les deux ans du mariage et 20.000 francs dans le cas où ce décès arrivera après l’expiration des deux années.
Les apports du futur époux se composent de valeurs commerciales et effets en portefeuille montant à 509.563
une maison à Strasbourg rue de la douane N° 27 évaluée 35.000
Une maison rue de la lanterné N° 3 évaluée 40.000 (total) 584.563 – Passif 300.886
Les apports de la future se composent d’une somme de 37.000
Donation par la future en cas de prédécès et d’existence d’enfant de l’usufruit de la moitié de sa succession
Et par le futur à la future en cas de prédécès d’une rente annuelle de 500 francs durant les 10 premières années qui suivront son décès.

Liquidation de la communauté entre Louis Bloch et Babette Levi
1864 (22.8.), Me Holtzapffel subst. Mr Noetinger
Liquidation et partage de la communauté de biens qui a existé entre Louis Bloch, changeur à Strasbourg, Babette Levi sa femme et de la succession de cette dernière, décédée le 18 février 1844.
Entre 1) le veuf comme commun en biens en vert de son contrat de mariage reçu Noetinger le 9 novembre 1840 et comme usufruitier de la moitié de sa succession
2) Jules Bloch, commis négociant à Strasbourg, 3) Adolphe Bloch, élève en médecine à Paris
Communauté.Masse active, argenterie 675, créances 208.168, argent 17.049, prix de vente de la maison 30.205, Total 255.944
Masse passive, reprises de la défunte 34.000, reprises du veuf 152.481, autre 40.757, total 227.238 – Reste 28.705
Succession, reprises 34.000, bénéfices de la communauté 14.052 – Total 49.991
Masse passive 26, Reste 49.965, moitié en usufruit au Sr Bloch 24.982
En toute propriété aux enfants 24.982, à déduire les droits de succession 339, reste 24.643
Attributions (…)
acp 535 (3 Q 30 250) f° 69-v du 29.8.

Louis Bloch et ses enfants vendent la maison au négociant Isaac Hausser moyennant 30 050 francs

1853 (18.5.), Me Noetinger
Ont comparu Monsieur Louis Bloch, négociant demeurant à Strasbourg, Et Monsieur Eliacin Aaron, licencié en droit demeurant en ladite ville, agissant en qualité de mandataire de Monsieur Abraham Levy négociant demeurant à Worms (…) lesquels on déposé audit Me Noetinger le cahier des charges sur lequel devront être ouvertes les enchères pour la vente d’une maison sise à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3 dépendant de la communauté qui a existé entre Monsieur Bloch comparant et la Dame Babette Levi sa défunte épouse. Ce cahier des charges dressé par ledit Me Noetinger à ce commis par jugement du tribunal civil de Strasbourg en date du 14 mars dernier qui a également ordonné que la vente aurait lieu devant le même notaire. Lequel cahier des charges signé par ledit M° Noetinger aujourd’hui (…)
Ledit jugement a été rendu contre Monsieur Louis Bloch négociant demeurant à Strasbourg ayant été commun en biens avec Dame Babette Levi sa défunte épouse en encore en raison des droits d’usufruit qui lui competent sur uen partie de la succession de feue sadite femme, demandeur en licitation pour lequel a occupé Me Ackermann avoué près le tribunal civil de Strasbourg, Et Monsieur Abraham Levy, négociant demeurant à Worms, en qualité de subrogé tuteur de Jules Bloch, et Adolphe Bloch les deux enfants mineurs issus du mariage du demandeur Louis Bloch avec feue ladite Babette Levi, défendeurs ayant comparu par M° Hevé avoué près ledit tribunal
Désignation de l’immeuble à vendre. Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtiments latéraux et de derrière avec deux cours, écuries, remises, magasins et dépendances située à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3 tenant d’un côté au Sieur Schnitzler de l’autre au sieur Schopp par devant la rue par derrière les sieurs Kampmann, Michel Aron et Weil frères.
Etablissement de la propriété. La maison à vendre appartenait anciennement à Dame Sara Netter veuve du Sieur Samuel Jacob aubergiste à Strasbourg laquelle l’a vendue à Jacques Samuel Netter commis négociant pour deux cinquièmes, Jacques Abraham négociant pour deux cinquièmes et Isaac Troller négociant pour un cinquième, tous demeurant à Strasbourg aux termes d’une vente passée devant Me Grimmer notaire à Strasbourg le 26 octobre 1829. Par acte pasé devant Me Rencker notaire à Strasbourg le 6 mai 1824 le sieur Jacques Samuel netter et Dame Henriette Ruef sa femme ont vendu les 2/5 leur appartenant au sieur Jacques Abraham susnommé et Dame Flore Samuel Netter sa femme pour un 10° et Alexandre Isaac Troller et Pauline Samuel Netter sa femme pour trois 10° de sorte que ladite maison appartenait alors indivisément et par moitié aux conjoints Abraham et Troller. Le sieur Troller étant décédé la moitié de la maison est avenue pour un tiers soit pour un 6° de la totalité à sa veuve et pour les deux autres tiers restants à ses huit enfants Babette Troller, Samuel Alexandre Troller, Jacob Alexandre Troller, Moïse Troller, Elie Troller, Jeannette Troller, Julie Troller et Isaac Alexandre Troller, soit à chacun pour un 24° du total. Le sieur Moïse Troller, l’un des enfants étant venu à mourir, sa mère a recueilli dans sa succession le quart du 24° à lui appartenant et devint par là propriétaire de 118/672. Les sept frères et sœurs recueillirent le trois autres quart et devinrent chacun propriétaires de 31/672. Le sieur Jacob Alexandre Troller étant également décédé le 31/672 lui appartenat furent recueillis pour un quart par la veuve avec 31/2698 et pour trois quarts par ses six frères et sœurs soit chacun pour 93/2698. Les sieurs Samuel Alexandre Troller, Isaas Alexandre Troller, Babette Troller et Jeannette Troller ayant renoncé à la succession de leur dit frère Jacob Alexandre Troller en faveur de la veuve, cette dernière devint propriétaire de 3404/16.192, Samuel Alexandre Troller, Isaac Alexandre Troller, Babette Troller et Jeannette Troller possédèrent alors chacun 31/672, Elie Troller et Julie Troller chacun 93/692. Par acte passé devant M° Boersch notaire à Strasbourg le 28 janvier 1843. Elie Troller et Julie Troller vendirent leur parts faisant ensemble 186/1792 à Monsieur Louis Bloch changeur demeurant à Strasbourg ci-dessus nommé. Ladite vente eut lieu moyennant 3000 francs (…) transcrit au bureau des hypothèques volume le 6 janvier 1843 volume 394 numéro 54. Les quatre autres enfants Troller vendirent successivement les 31/372 appartenant à chacun d’eux à la veuve, savoir le sieur Isaac Alexandre Troller par acte passé devant Me Noetinger soussigné le 9 août 1833, le sieur Samuel Alexandre Troller par acte passé devant le dit notaire le même jour, Babelle Netter en son contrat de mariage avec Gottschau Bloch de Fénétrage passé devant Me Noetinger soussigné le premier septembre 1829 et Jeannette Troller en son contrat de mariage avec Josué Strauss de Haguenau passé devant ledit Me Noetinger le 22 et 29 octobre 1810, tous lesdits actes portant quittance des prix de vente. Enfin le sieur Jacques Abraham et Flore Samuel Netter sa femme ont vendu également à la veuve Troller leur moitié en vertu d’un acte passé devant Me Rencker notaire à Strasbourg le 6 septembre 1831 pour le prix de 13.000 francs délégués aux créanciers nommés plus loin, de sorte que la veuve Troller possédait alors 14.454/16.128 et Monsieur Bloch 1674/16.128. Au décès de Madame veuve Troller sa succession échut à ses six enfants survivants ci-dessus nommés mais par acte passé devant M° Boersch notaire à Strasbourg le 3 février 1843 le sieur Troller, la demoiselle Julie Troller, Dame Jeannette Troller femme de Josué Strass de haguenai et Babette Troller femme de Gottschau Bloch de Fénétrange ont renoncé à la succession de leur mère, de sorte que Messieurs Isaac Alexandre Troller et Samuel Alexandre Troller sont devenus seuls propriétaires des 14.454/16.128 ayant appartenu à leur mère. Par acte passé devant M° Boersch susdit Messieurs Troller et Monsieur Bloch ont fait dresser le cahier des charges clauses et condition pour parvenir à la vente aux enchères par licitation entre eux sans admission d’étrangers de ladite maison. Cette adjudication a été pronocée en vertu du même acte au profit de Monsieur Bloch moyennant le prix de 30.000 francs (…)
(Charges, clauses et conditions) Article six bis. De convention expresse, l’adjudication emportera bail par l’adjudicataire au profit de Monsieur Bloch pour trois, six, neuf ou douze ans d’une écurie avec remise pour y loger les foins le tout faisant partie de la maison à vendre moyennant un loyer annuel de 50 francs avec l’obligation à la charge de l’adjudicataire de fournir pendant toute la durée du bail la paille pour la litère à condition que tout le fumier appartiendra à l’adjudicataire (…) L’an 1853 le 27 avril
Adjudication. Et le mercredi 18 mai 1853 (…)
Echéri durant le premier feu par Monsieur Isaac Hausser négociant demeurant à Strasbourg à la somme de 30.050 francs. Et trois nouveaux feux ayant été allumés sans que pendant leur durée ait été fait de mise ultérieure, ladite maison a ét définitivement adjugée à Monsieur Hausser
Les parties font observer à raison de la paille que l’adjudicataire est tenu de fournir au vendeur pour litière de l’écurie que celui-ci s’est réservée à titre de bail, que la paille fournie par l’adjudicataire équivaut au fumier que celui-ci est autorisé à retenir de sorte qu’il n’y a aucune chambre à cet égard. De plus par convention expresse à l’instant arrêtée, le locataire aura le droit de faire panser et seller son cheval dans la cour de derrière de l’écurie et de chercher l’eau à la pompe moyennant quoi et sous la promesse de l’exécution formelle de tout ce que dessus Monsieur Hausser est considéré à présent comme propriétaire de la maison vendue pour par lui en faire jouir et disposer dès aujourd’hui comme bon lui semblera
acp 419 (3 Q 30 134) f° 8 du 2.5., Cahier des charges du 27 avril – idem f° 80-v du 27.5., Adjudication définitive du 18 mai
Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 567 (2228) n° 68

Isaac Hausser constitue une société avec Marie Hausser sa sœur veuve Elie Mayer
1842 (24.12.), Me Arbogast
Acte de société – pour 9 années à partir du premier janvier 1843 en nom collectif sous la raison Hausser et Compagnie, pour les remplacements militaires dans le département du Calvados dont le siège est fixé à Caen
entre Isaac Hausser agent d’affaires à Strasbourg domicilié à Caen et Marie Hausser sa sœur veuve Elie Mayer à Strasbourg
Le fonds capital de la société est de 40.000 francs, numéraire, créances et billets dont il sera dressé état
Ne contenant ledit acte que des articles réglementaires
acp 305 (3 Q 30 020) f° 50-v du 26.12.

Isaac Hausser épouse Henriette Mayer
1845 (5. Xbr), Strasbourg 13 (61), Me Arbogast n° 2193
Contrat de mariage – Sont comparus M. Isaac Hausser, commis négociant demeurant à Strasbourg fils majeur de M. Daniel Hausser autrefois marchand demeurant en ladite ville de de feue Dame Sophie Weill son épouse, agissant comme futur époux d’une part
Et Delle Henriette Mayer, sans état demeurant à Strasbourg fille mineure de feus M. Elie Meyer agent d’affaires et De Henriette Stein vivants conjoints à Strasbourg, assistée de par 1. De Pauline Lœb veuve de Samson Stein vivant fripier à Strasbourg où elle demeure son aieule materelle (…) 2. M. Samuel Alexandre Troller, négociant demeurant en cette ville son tuteur datif, agissant comme future épouse d’autre part

acp 343 (3 Q 30 058) f° 87 du 8 décembre
Les apports du futur consistent en une somme de 30.000 francs
Ceux de la future en 1° un trousseau estimé 486, 2° argent comptant 8193, 3° créances 7031
Don matutinal par le futur à la future en cas de survie d’une somme de 2400 francs
Donation réciproque par les futurs au survivant d’eux de la propriété pleine et entière des objets qui auront servi à leur usage personnel
Donation par la future au futur en cas d’inexistence d’enfant de la jouissance viagère de tous les biens qu’elle délaissera au jour de son décès et par le futur à la future l’usufruit viager d’une somme égale au montant de la fortune de cette dernière

Isaac Hausser meurt en 1854 en délaissant quatre enfants

1854 (25.11.), Strasbourg 15 (92), Not. Momy (Hippolyte) n° 1956
Inventaire de la communauté de biens qui a existé entre Isaac Hausser et Henriette Mayer – A la requête et en présence de Dame Henriette Mayer, veuve du Sieur Isaac Hausser, en son vivant négociant domiciliée & demeurant à Strasbourg, agissant en son nom personnel à cause de la communauté de biens ayant existé entre elle & son mari défunt aux termes des dispositions de leur contrat de mariage passé devant Me Arbogast lors notaire à Strasbourg le 5 décembre 1845, enregistré (communauté à laquelle ladite Dame requérante se réserve de renoncer si elle le juge convenable) & à raison des avantages de survie qui lui ont été assurés par feu son mari suivant l’article 7 du même contrat, 2° En sa qualité de tutrice légale de ses quatre enfants mineurs issus de son mariage avec feu son époux nommés Fanny Hausser âgé de 8 ans, Ernestine Hausser agée de 7 ans, Lucie Hausser agée de 5 ans, Désiré Hausser âgé de 8 mois
En présence de Monsieur David Masse, avocat domicilié à Strasbourg agissant en qualité de subrogé tuteur des quatre enfants mineurs

Dispositions du contrat de mariage (…)
Immeuble de la communauté. Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtiments latéraux & de derrière avec deux cours, écuries, remises, magasins & dépendances située à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3, tenant d’un côté au sieur Schnitzler de l’autre au Sr Schopp par devant la rue, par derrière les sieurs Kampmann, Michel Aron et Weil frères. Origine de la propriété de ladite maison. M. Hausser défunt est devenu propriétaire de la maison & de ses dépendances ci-dessus décrite pour en avoir fait l’acquisition sur le sieur Louis Bloch, négociant demeurant à Strasbourg & les enfants de ce dernier issus de son mariage avec dame Babette Levi sa femme défunte, aux termes d’un procès verbal d’adjudication par forme de licitation dressé par Me Noetinger et son collègue notaires à Strasbourg le 18 mai 1853, enregistré le 27 transcrit au bureau des hypothèques le 31 mars volume 567 N° 68. Ladaite licitation ordonnée par jugement rendu par le tribunal civil séant à Strasbourg le 14 mars 1854
acp 435 (3 Q 30 150) f° 45-v du 1.12. (succession déclarée le 9 février 1855)
Communauté, mobilier estimé 1571, créances 62.535, créances douteuses 5000, Une maison à Strasbourg rue de la Lanterne N° 3
Passif 92.298
Propres inexistants du défunt 30.000, Récompenses dues à la veuve 10.600

Henriette Mayer renonce à la communauté avec son mari Isaac Hausser
1855 (5.2.), Strasbourg 15 (92), Not. Momy (Hippolyte) n° 2128
Renonciation – A comparu Dame par Henriette Mayer veuve du Sr Isaac Hausser, en son vivant négociant demeurant et domiciliée à Strasbourg
Laquelle a déclaré renoncer purement et simplement au don matutinal et à la donation en propriété de de garde robe, de la bibliothèque et autres objets ayant servi à l’usage personnel de son mari ainsi qu’à l’usufruit qui lui a été légué par le Sr Hausser au contrat de mariage passé devant Me Arbogast lors notaire à Strasbourg le 5 décembre 1845. Madame veuve Hausser ne vouant pas profiter des avantages qui peuvent lui résulter des donations retenues audit contrat
acp 437 (3 Q 30 152) f° 25 du 7.2.

La veuve d’Isaac Hausser acquiert la maison par licitation

1860 (4.1.) Strasbourg 15 (101), Not. Momy (Hippolyte) n° 5889
Cahier des charges du 3. Xbre 1859. Sont comparus 1° Dame Henriette Mayer, veuve du Sieur Isaac Hausser, en son vivant négociant à Strasbourg où ladite dame demeure et est domiciliée, agissant tant en son nom personnel à cause de la communauté de biens qui a existé entre elle et son mari défunt que comme tutrice naturelle de ses quatre enfants mineurs issus de son mariage avec feu son époux et nommés 1° Fanny Hausser, 2° Ernestine Hausser, 3° Lucie Hausser, & 4° Désiré Hausser, ces mineurs habiles à se dire et porter héritiers chacun pour un quart dudit Sieur Hausser leur père défunt ainsi qu’il est constaté par l’inventaire dressé après le décès du Sieur Hausser par M° Momy l’un des notaires soussignés qui en a la minute le 29 novembre 1854, enregistré, 2° Et Monsieur David Masse, avocat demeurant et domicilié en ladite ville de Strasbourg, agissant en qualité de subrogé tuteur des quatre mineurs (…)
Par jugement rendu le 14 novembre 1859 (…) entre Dme Henriette Mayer veuve du Sieur Isaac Hausser en son vivant négociant à Strasbourg où elle est domiciliée ayant agi en son nom personnel à cause de la communauté de biens qui a existé entre elle et le susdit défunt son Epoux, demanderesse ayant comparu par M° Picard avoué près le tribunal d’une part, Et le Sieur David Masse avocat domicilié à Strasbourg ayant agi en qualité de subrogé tuteur de Fanny, Ernestine, Lucie & Désiré Hausser les quatre enfants mineurs issus du mariage d’entre la de demanderesse & le susdit défunt Isaac Hausser son mari leur père, ces mineurs sous la tutelle légale de leur mère laveuve Hausser sus dénommée défendeur ayant comparu par M° Schneegans avoué près le même tribunal, Le tribunal de première instance (…) a ordonné que devant M° Momy notaire à Strasbourg à ce commis il sera procédé aux liquidation et partage de la communauté de biens qui a existé entre le demanderesse et feu son mari, a ordonné en outre que pour parvenir aux opérations dont s’agit il sera (…) procédé à la vente et adjudication publique par licitation de l’immeuble ci après décrit (…)
(la veuve)
Désignation de l’immeuble à vendre. Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtiments latéraux & de derrière, avec deux cours, écuries, remises, magasins et dépendances, située à Strasbourg rue de la Lanterne n° 3 tenant d’un côté au Sieur Schnitzler de l’autre au sieur Schopp par devant la rue par derrière les Sieurs Kampmann, Michel Aron & Weil frères.
Etablissement de la propriété. La maison ci dessus désignée dépend de la communauté de biens qui, aux termes e leur contrat passé devant M° Arbogast lors notaire à Strasbourg & l’un de ses collègues le 5 décembre 1855 enregistré a existe entre feu M. Hausser & la dame comparante sa veuve survivante. Monsieur Hausser est décédé à Strasbourg le 8 août 1854 en délaissant pour ses seuls et uniques héritiers chacun pour un quart es quatre enfants issus de son mariage avec la veuve comparante et nommés Fanny Hausser, Ernestine Hausser, Lucien Hausser & Désiré Hausser. L’inventaire après le décès de M. Hausser a éé dressé par Me Momy le 29 novembre 1854, enregistré (…) Monsieur Hausser défunt est devenu propriétaire de la maison et de ses dépendances ci-dessus décrites pour en avoir fait l’acquisition sur le Sieur Louis Bloch négociant demeurant à Strasbourg & Jules Bloch & Adolphe Bloch enfant alors encore mineurs, issus de son mariage avec dame Babette Levi sa femme défunte aux termes d’un procès verbal d’adjudication par formee de licitation dressé par Me Charles Noetinger & son collègue notaires à Strasbourg le 18 mai 1853, enregistré le 27 transcrit au bureau des hypothèques le 31 du même mois volume 567 numéro 68. Ladite licitation ordonnée par jugement rendu par le tribunal civil séant à Strasbourg le 14 mars 1853. Dans le cahier des charges dressé en vue de l’adjudication ci-dessus relatée par ledit Me Noetinger le 27 avril 1853 (…) l’origine de la propriété du chef du sieur Louis Bloch & de ses enfants a été établie ainsi qu’il suit
« La maison à vendre appartenait anciennement à Dame Sara Netter veuve du Sieur Samuel Jacob aubergiste à Strasbourg (…) Cette adjudication a été pronocée en vertu du même acte au profit de Monsieur Bloch moyennant le prix de 30.000 francs (…) »
Charges, clauses et conditions (…) Mise à prix 20.000 francs
N° 5959, Vente par adjudication du 4 janvier 1860 – (le notaire) a prononcé l’adjudication au profit de ladite dame Henriette Mayer veuve du Sieur Isaac Hauser comparante, pour 20.050 francs
Police d’assurance n° 28.275. Compagnie d’assurances générales contre l’incendie. M Hausser, date de la police 5 juillet 1853, expiration 6 juillet 1863
1° 50.000 francs sur une maison d’habitation sise audit Strasbourg rue de la Lanterne N° 3 élevée sur cave de rez de chaussée renfermant magasin, remise, une petite écurie & lieux d’aisances le tout surmonté de trois étages & greniers
2° 25.000 francs sur recours de voisins soit de droite soit de gauche.
Par avenant N° 1427 en date du 5 décembre 1853 le sieur Hausser a fait couvrir en sus sur ladite maison les sommes ci après savoir 1° 20.000 francs en augmentation de celle de f. 50.000 déjà assurée par l’article. 1, 2° 5000 francs en augmentation de celle de f. 25.000 déjà assurée par l’article 2 s. recours de voisins
L’assuré déclare que le bâtiment est construit et Pierres & bois où la pierre domine, couvert en tuiles.
acp 483 (3 Q 30 198) f° 82-v du 12. Xbr, Cahier des charges du 7. Xbr
acp 484 (3 Q 30 199) f° 76-v du 13.1., Adjudication définitive du 4 janvier

Henriette Mayer se remarie avec Alexandre Troller, négociant à Bischwiller
1864 (21.9.), Strasbourg 15 (113), Not. Momy (Hippolyte) n° 9928
Contrat de mariage – Sont comparus Monsieur Alexandre Troller, négociant demeurant à Bischwiller, l’un des associés de la maison de commerce établie de ladite ville sous la raison Troller et Blum, stipulant en son nom personnel comme futur époux d’une part
Et Madame Henriette Mayer veuve avec quatre enfants de Monsieur Isaac Hausser en son vivant négociant à Strasbourg ou ladite dame demeure
acp 536 (3 Q 30 251) f° 32-v du 26.9.
stipulation de communauté de biens réduite aux acquets, partageable par moitié , réserve d’apports et d’héritages
Les apportsd du futur consistent dans son avoir dans la maison de commerce Troller & Blum
Ceux de la future consistent en une valeur de 38.212
Point de donation éventuelle

Henriette Mayer hypothèque la maison au profit du capitaine Nicolas Emile Toussaint

1860 (27.2.),Strasbourg 15 (101), Not. Momy (Hippolyte) n° 6081
Obligation – a comparu Dame Henriette Maÿer, veuve de M. Isaac Hausser, en son vivant négociant à Strasbourg où ladite Dame demeure et est domiciliée (devoir)
à Monsieur Nicolas Emile Toussaint, capitaine en retraite demeurant à Strasbourg rue du Vieux-Marché-aux-Vins N° 38, la somme principale de 15.000 francs pour prêt se pareille somme
Affectation hypothécaire. Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtiments latéraux & de derrière, avec deux cours, écuries, remises, magasins & dépendances, située à Strasbourg rue de la Lanterne, n° 4, tenant d’un côté au Sieur Schnitzler, de l’autre au Sieur Schopp, pardevant la rue par derrière les sieursKampmann, Michel Aron & Weil frères.
Etablissement de la propriété. Cette maison dépendait de la communauté de biens qui a existé entre feu M. Isaac Hausser et la dame comparante sa veuve, Madame Hausser en est devenue seule propriétaire pour s’en être rendue adjudicataire moyennant le prix de 25.050 francs aux termes d’un procès verbal d’adjudication sur licitation dressé par M. Momy l’un des notaires soussigné le 4 janvier 1860, enregistré. Cette licitation avait été ordonnée par jugement rendu par le tribunal civil séant à Strasbourg le 14 novembre 1859, enregistré entre ladite dame Hausser, demanderesse, et les héritiers de feu son mari défendeurs. Part le cahier des charges dressé en vue de cette adjudication par ledit Me Momy & son Collègue le 7 décembre 1859, enregistré, le prix d’adjudication a été stipulé payable savoir (…)

Liquidation de la communauté entre Isaac Hausser et Henriette Mayer
1860 (7.2.), Strasbourg 15 (101), Not. Momy (Hippolyte) n° 6032
Sont comparus 1° Dame Henriette Mayer, veuve du Sieur Isaac Hausser, en son vivant négociant à Strasbourg où ladite dame demeure et est domiciliée, agissant en son nom personnel à cause de la communauté de biens ayant existé entre elle et ledit Sieur Hausser son mari défunt aux termes des dispositions de leur contrat de mariage passé devant Me Arbogast lors notaire à Strasbourg le 5 décembre 1845, enregistré & encore à raison des avantages de survie qui lui ont été assurés par son mari suivant l’article 7 du même contrat, 2° Monsieur David Masse, avocat domicilié à Strasbourg agissant pour et au nom des mineurs Fanny Hausser, Ernestine Hausser, Lucie Hausser, Désiré Hausser dont il est subrogé tuteur & qui ont pour tutrice Madame veuve Hausser comparante leur mère (…)

Par jugement rendu le 14 novembre 1859 le tribunal civil de première instance de Strasbourg jugeant en matière sommaire a ordonné que devant Me Momy l’un des notaires soussignés il sera procédé aux liquidation et partage de la communauté de biens qui a existé entre la dame veuve Hausser comparante & feu son mari
Observations préliminaires. I. Mariage de Monsieur & Mad. Hausser (…)
Décès de M. Hausser. Inventaire. Monsieur Hausser est décédé à Strasbourg le 8 août 1854. L’inventaire a ét dressé par M° Momy le 29 novembre suivant (…)
Licitation de l’immeuble de Communauté, il dépendait de la communauté une maison sise à Strasbourg rue de la Lanterné N° 4 (…)
acp 485 (3 Q 30 200) f° 51 du 10.2. – Communauté. Masse active, 1) mobilier 1571, 2) créances 62.535, 3) prix de la maison adjugée à la veuve 20.050 – Total 84.157
Masse passive, 126.370 – Déficit de la communauté 42.212
Droits des parties et abandonnements. Compte de la De Hausser. Elle a payé à la décharge de la communauté 80.690, elle a fait recette pour le compte de la communauté 62.535, la communauté reste devoir à Mde Hausser 18.154
Elle paiera à la décharge de la même communauté (…) 5079, La veuve Hausser réclame récompense a elle due par son contrat de mariage 10.600, Total 33.834
Pour la remplir on lui abandonne 1) lemobilier 1571, 2) le prix de la maison 20.050, Total 21.621
partant elle reste à découvert de 12.212

Henriette Mayer vend la maison 24 000 francs à Nathan Blum

1860 (3.7.), Strasbourg 1 (169), Not. Alfred Ritleng (fils) n° 1148
a comparu Madame Henriette Maÿer, veuve de Mons. Isaac Hausser, en son vivant négociant à Strasbourg où ladite Dame demeure et est domiciliée (vend)
à Monsieur Nathan Blum, propriétaire, domicilié et demeurant à Strasbourg
Une maison consistant en bâtiment de devant, latéraux et de derrière, avec deux cours, écuries, remises, magasins et dépendances, situés à Strasbourg rue de la Lanterne n° 4, tenant d’un côté au sieur Schnitzler, de l’autre au sieur Schopp, pardevant la rue, par derrière les sieurs Michel Aron, Kampmann et Weil frères.
Titres de propriété. Madame veuve Hausser est devenue propriétaire de cet immeuble aux termes d’un procès verbal d’adjudication sur licitation dressé par M. Momy notaire à Strasbourg le 4 janvier 1860, enregistré. Le même immeuble dépendait de la communauté de biens qui aux termes du contrat de mariage de la comparante dressé par M. Arbogast notaire à Strasbourg le 5 décembre 1845, enregistré, existait entre feu Monsieur Hausser et sa veuve survivante. Monsieur Hausser est décédé à Strasbourg le 8 août 1854 en délaissant pour ses seuls et uniques héritiers chacun pour un ä ses quatre enfants issus de son mariage avec la Dame comparante et nommés Fanny, Ernestine, Lucie et Désiré Hausser. L’inventaire après le décès de M. Hausser a été dressé par M. Moly notaire susdit le 29 novembre 1854 enregistré, il en résulte qu’à l’époque du décès de M. Hausser l’immeuble en question était la propriété de la veuve pour moitié et de ses quatre enfant susdits pour l’autre moitié. Monsieur Hausser défunt est devenu propriétaire de la maison et de ses dépendances ci-dessus décrites pour en avoir fait l’acquisition sur le sieur Louis Boch, négociant demeurant à Strasbourg et Jules Bloch et Adolphe Bloch enfants encore alors mineurs de ce dernier issus de son mariage avec Dame Babette Levy sa femme défunte aux termes d’un procès verbal d’adjudication en forme de licitation dressé par M. Charles Noetinger notaire à Strasbourg le 18 mai 1853. enregistré et transcrit au bureau des hypothèques le 31 diu même mois volume 567 numéro 68 (…) Dans le cahier des charges dressé en vie de l’adjudication ci-dessus relatée par ledit M. Noetinger le 27 avril 1853 enregistré et déposé pour minute par lui à la requête de parties intéressées ledit jour 27 avril 1853 enregistré l’origine de la propriété du chef du sieur Bloch et de ses enfants a été établie ainsi que suit
« La maison à vendre appartenait anciennement à Dame Sara Netter veuve du Sieur Samuel Jacob aubergiste à Strasbourg (…) Cette adjudication a été pronocée en vertu du même acte au profit de Monsieur Bloch moyennant le prix de 30.000 francs (…) »
Situation hypothécaire (…). Charges, clauses et conditions (…) Et en outre y compris trois poeles en fayence au deuxième étage un poêle en fonte, deux en fayence et une glace dans la grande chambre du premier étage et tout ce qui se trouve dans la buanderie de la maison vendue – Prix 24.000 francs
Police d’assurance [ut supra, sans avenant]
acp 489 (3 Q 30 204) f° 87-v du 4.7.

Natif de Bischheim, Nathan Blum épouse vers 1851, sans doute en Amérique où naît son fils aîné, Pauline Goudchaux originaire d’Herbéviller
1862, Registre de population (600 MW 352)
rue de la Lanterne 4 (i 186)
place Kleber 12 (délogement 25 mars 1858), rue de la Chaîne 3 (délogement 29 Xbre 1860) rue de la lanterne 4
Blum, Nathan, né à Bischheim le 18. 8bre 1817, h. m. négociant, Israélite, français, (séjour dans la commune) 1 .8.b 1856, (domicile antérieur) Amérique
id. née Godchot, Pauline, née à Herbeviller, Meurthe le 7 février 1832, f, m. sa femme
id. Alfred, né à Donatsonville, Amérique, le 25 juin 1852, g. son fils

Recensement de 1866. Canton nord, 3° section, p. 134 (i 197) – Rue de la Lanterne 2
Blum, Nathan, Md. d’articles d’Allemagne, chef de ménage, 50 ans
id. née Gotschau, Pauline femme du chef, 33
Blum, Alfred, fils du chef, 14
id. Florine, fille du chef, 10
id. Jeanne, id, 2
id. Meyer, père du chef, 86

Nathan Blum et Pauline Goudchaux hypothèquent la maison au profit de Catherine Joséphine Tribout veuve d’Auguste Reibell

1864 (22.4.), Strasbourg 1 (175), Not. Alfred Ritleng (fils) n° 3505
Obligation – Ont comparu Monsieur Nathan Blum, propriétaire et commerçant, et Dame Pauline Goudchau son épouse de lui autorisée, domiciliés et demeurant ensemble à Strasbourg (devoir)
à Madame Catherine Joséphine Tribout veuve de Monsieur Auguste Reibell propriétaire demeurant à Strasbourg, la somme principale de 12.000 francs
hypothèque, Une maison consistant en bâtiment de devant, bâtiments latéraux et de derrière, avec deux cours, écuries, remises, magasins et dépendances, située à Strasbourg rue de la Lanterne n° 4 ancien et n° 3 nouveau, tenant d’un côté au sieur Schnitzler, de l’autre au sieur Schopp, pardevant la rue, par derrière les sieurs Michel Aron, Kampmann et Weil frères.
Titres de propriété. Monsieur Blum est propriétaire de cet immeuble pour l’avoir acquis de Dame Henriette Mayer veuve de Monsieur Isaac Hausser en son vivant négociant à Strasbourg suivant contrat reçu par le soussigné notaire Ritleng et l’un de ses cllègues le 3 juillet 1860 enregistré et transcrit au bureau des hypothèques de Strasbourg le 6 du même mois de juillet volume 817, Numéro 121. Madame veuve Hausser était elle-même devenue propriétaire dudit immeuble aux termes d’un procès verbal d’adjudication sur licitation dressé par M. Momy notaire à Strasbourg le 4 janvier 1860, enregistré. Ce même immeuble dépendait de la communauté de biens qui aux termes du contrat de mariage de la comparante dressé par M. Arbogast ci-devant notaire à Strasbourg le 5 décembre 1845, enregistré, existait entre feu Monsieur Hausser et sa veuve née Mayer susnommée. Monsieur Hausser est décédé à Strasbourg le 8 août 1854 en délaissant pour ses seuls et uniques héritiers chacun pour un ä ses quatre enfants issus de son mariage avec sa veuve née Mayer nommés Fanny, Ernestine, Lucie et Désiré Hausser. L’inventaire après le décès de M. Hausser a été dressé par M. Moly notaire susdit le 29 novembre 1854 enregistré, il en résulte qu’à l’époque du décès de M. Hausser l’immeuble en question était la propriété de sa veuve pour moitié et de ses quatre enfant susdits pour l’autre moitié. Monsieur Hausser défunt avait acquis la site Maison et de ses dépendances ci-dessus décrites du sieur Louis Boch, négociant demeurant à Strasbourg et Jules Bloch et Adolphe Bloch enfants alors encore alors mineurs de ce dernier, issus de son mariage avec Dame Babette Levy sa femme défunte aux termes d’un procès verbal d’adjudication en forme de licitation dressé par M. Charles Noetinger notaire à Strasbourg le 18 mai 1853. enregistré et transcrit au bureau des hypothèques le 31 diu même mois volume 567 numéro 68 moyennant la somme de 30.050 forme, la dite licitation ordonnée par jugement rendue par le tribunal civil séant à Strasbourg le 14 mars 1853 enregistré. L’origine de la propriété du chef du sieur Bloch et de ses enfants a été établie dans le cahier des charges dressé en vie de l’adjudication ci-dessus relatée par ledit M. Noetinger le 27 avril 1853 enregistré et déposé pour minute et l’étude dudit Me Noetinger (…) et a été détaillée dans le contrat d’acquisition du sieur Blum comparant reçu par le soussigné et l’un de ses collègues le 3 juillet 1860 déjà ci-dessus relaté
Situation hypothécaire (…).- Police d’assurance [ut supra, sans avenant]



4, rue du Faubourg de Pierre (ancien)


Rue du Faubourg de Pierre n° 4 (ancien) – II 144 (Blondel), N 200 (cadastre)

Maître d’ouvrage Jean Daniel Hæberlin (1813), maison démolie en 1854

Quai Kléber n° 16 – N 71 (après 1871) puis section 71 parcelle 26 (cadastre)

Maison construite sur le terrain à l’arrière de la précédente, maître d’ouvrage Théodore Siegfried (1856)


L’ancien numéro 4 se trouvait à gauche de l’actuelle maison d’angle, à l’emplacement du quai
Bâtiment quai Kleber, bâti en 1856 par Théodore Siegfried

Située au bas du Faubourg de Pierre entre le canal du faux-Rempart et la rue de la Toussaint, la maison anciennement appelée au Cordier (zum Seiler) appartient de la fin du XVI° siècle jusqu’en 1831 à des potiers, Nicolas Gückel et à ses ayants droit. La façade comprend en 1587 une galerie en bois surmontée d’un auvent de 20 pieds de long (qui doivent correspondre à la largeur du bâtiment), un étal de marchandises est posé chaque jour sur les marches devant la maison, en partie séparée de sa voisine au nord par une impasse. La maison est chargée de plusieurs rentes au profit de l’oratoire de la Toussaint, notamment de trois sols pour une porte à l’arrière de la propriété. Estimée au cours du XVIII° siècle à une valeur minimale d’environ 400 livres, elle comprend un rez-de-chaussée et trois étages d’après le plan-relief de 1727. Jean Jacques Hæberlin remplace en 1731 les marches usées posées sur le communal devant sa maison. L’oratoire de la Toussaint et Susanne Marguerite Straub passent en1743 un accord par lequel le mur qui sépare leurs propriétés ne sera plus mitoyen mais appartiendra au seul Oratoire qui remet en compensation trois chapons de rente. Jean Daniel Hæberlin hypothèque en 1813 la maison au profit du maçon Jean Jacques Stotz et du charpentier Jean Daniel Vogt qui ont reconstruit sa maison.



Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 36
Plan-relief de 1725. La maison est la troisième à partir du canal, suivie d’une ruelle (© Musée historique, cliché Thierry Hatt)
Plan des abords de la route nationale n° 663 (1851, ADBR, cote 5 K 123)

L’Atlas des alignements (années 1820) mentionne un bâtiment à rez-de-chaussée, deux étages en maçonnerie et troisième étage en bois. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur le faubourg de Pierre est à gauche du repère (v) : au rez-de-chaussée deux grandes arcades (des boutiques d’après l’acte de 1831), trois fenêtres à chacun des trois étages, un niveau de lucarnes dans le demi-toit. La façade (y-x) borde l’impasse. Vers la rue de la Toussaint, la maison a une issue dans un mur, après les deux bâtiments à droite du repère (a).
La maison porte le n° 4 du Faubourg de Pierre.


Plan dressé lors de l’expertise de 1852 (ADBR, cote SP 865, 2)
Plan joint à la vente au profit de la Ville de Strasbourg (1855, ADBR, cote 57 E 15, 95)

Quand le quai de Paris (ensuite quai Kleber) est établi à la fin des années 1830, les deux premières maisons vers le canal sont démolies, la maison qui appartient alors à la veuve du charpentier Jean Daniel Vogt subsiste en saillie sur la nouvelle voie. Privé de son appui vers le sud, le mur se lézarde. Quand la veuve Vogt demande en 1852 à reconstruire sa maison notée A sur le plan, le préfet l’enjoint de démolir le pignon qui menace ruine. La Ville de Strasbourg finit par acheter la propriété Vogt en 1854. Elle en distrait le terrain à réunir à la voie publique pour l’alignement du quai et revend le reste à Théodore Siegfried qui procède à un échange de terrains avec ses voisins et cède à la Ville une bande de terrain rue de la Toussaint.

Propriétaire d’un terrain qui donne à la fois sur le quai et sur la rue de la Toussaint et qui correspond aux anciens bâtiments arrière de la maison 4, rue du Faubourg de Pierre, Théodore Siegfried construit en 1856 une nouvelle maison que représente la mise à jour du plan-relief en 1860 (deuxième bâtiment à gauche du repère 10 qui correspond à l’angle avec le Faubourg de Pierre). La nouvelle bâtisse a neuf travées dont les trois du milieu sont garnies d’un balcon à chacun des trois étages.
La maison est inscrite comme en partie démolie suite au siège de 1870. Elle retrouve quelques années plus tard sa valeur initiale. Ce doit être Henri Edmond Magnus qui a acquis la maison en 1860 qui a fait graver le monogramme M au-dessus de la porte d’entrée et peut-être poser les linteaux en bâtière. Elle porte successivement les numéros 9, 12 puis 16 du quai Kleber.



Elévations quai Kleber et rue de la Toussaint (dossier de la Police du Bâtiment)
Façade rue de la Toussaint (août 2018)
Partie centrale du rez-de-chaussée quai Kleber (août 2018)
Mise à jour (1860) des élévations du plan-relief de 1830. Le nouveau bâtiment se trouve à gauche du repère (10) qui marque l’angle du quai

août 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1616 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Nicolas Gückel, potier, et (1578) Catherine Spritz puis (1599) Esther Lipp – luthériens
h Nicolas Gückel, potier, et (1639) Marie Reps, veuve du tailleur Michel Braun, puis (1655) Salomé Baumheckel, veuve du maître maçon Michel Ott – luthériens
1666 h Ester Gückel et (1629) Gaspard Wolffgruber, maçon, puis (1636) Jean Jacques Schweickard, potier – luthériens
1678 h Jean Jacques Schweickard, potier, et (1663) Marie Hellenwürth puis (1682) Susanne Brummer – luthériens
1692 h Jean Zimmermann, potier, et (1692) Susanne Brummer veuve de Jean Jacques Schweickard – luthériens
1719 h Susanne Marguerite Straub et (1720) Jean Georges Heberlé, potier – luthériens
1760 h Georges Wolffgang Scheidt, potier, et (1750) Marie Elisabeth Hæberlin – luthériens
1760 h Jean Georges Hæberlin, potier, et (1748) Anne Dorothée Jost – luthériens
Jean Jæck, potier, et (1768) Anne Dorothée Jost, veuve de Jean Georges Hæberlin – luthériens
1797 h Jean Daniel Hæberlin, potier, et (1788) Susanne Salomé Fœttinger – luthériens
1831 v Jean Jacques Stotz, entrepreneur et architecte, et (1819) Cléophée Sophie Heitz puis (1836) Madeleine Sophie Remp
Jean Daniel Vogt, charpentier, et (1805) Marie Madeleine Hatterer
puis (1836) Jean Daniel Vogt seul
1854 v Ville de Strasbourg

Maison 16, quai Kleber

1854 v Théodore Siegfried, propriétaire, et (1849) Eugénie Gastal
1860 v Henri Edmond Magnus
1899* Elise Schiltz
1927* Albert Schiltz propriétaire
1933* Henri Georges Burck, négociant
1934* v Gustave Hanhart, rentier, et Berthe Haushalter

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 400 livres en 1714, 375 livres en 1719, 500 livres en 1753 et 400 livres en 1768

(1765, Liste Blondel) II 144 au Chapitre de la Toussaint [sic]
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Jäck, 5 toises, 5 pieds et 3 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 200, Vogt, Jean Daniel et Stoltz Jean Jacques – maison, sol – 1,05 are / puis Vogt Jean Daniel seul

Locations

1660, Jean Conrad Russ, potier
1828, Chrétien Georges Sauss, chaudronnier
1830, Susanne Marguerite veuve du chaudronnier Jean Daniel Streisguth

Livres des communaux

1587, Livre des communaux (VII 1450, f°466)
La veuve du potier Nicolas Gückel a au bas du Faubourg de Pierre une maison qui comprend une galerie en bois de 20 pieds de long et 3 pieds et demi de saillie, un encorbellement de 4 pieds et demi de saillie, sur la galerie un auvent de 20 pieds de long et un pied de saillie supplémentaire, au rez-de-chaussée une entrée maçonnée de 15 pieds de long en saillie de 5 pieds, devant la porte six marches maçonnées de 5 pieds de long et 6 pieds de saillie sur lesquelles est placé chaque jour un étal pour présenter des pots, des carreaux et d’autres marchandises. Doit pour la jouissance 15 sols 2 deniers

Aber an der Steinstraßen
Claus Gücklers des Kachlers seligen Wittwe hatt oben an Ihrem Hauß, xx schu lang, iii= schu herauß, daran ein hülzenen Gang Ingleicher Lengen, vnd noch iiii= schu für dem Ausstoß herauß, Ane disem Gang ein Wettertach, auch xx schu lang, j schu weiter herauß, Vnden ane dem Hauß ein gemaurten Intritt xv schu lang, v schu herauß, Vor der Thür Sechs gemaurte Tritt v schu lang, vj schu herauß, darauff täglich ein Aussaz mit Haëffen, Kächlen vnd Yëdinen geschirr, bessert für das Niessen, xv ß ij d.

Préposés aux affaires foncières (Bauherren)

1731, Préposés aux affaires foncières (VII 1394)
Le potier Jean Georges Hæberlin est autorisé à remplacer les marches usées devant sa maison pourvu qu’elles ne soient pas plus grandes.

(f° 139-v) Dienstag den 24. Ejusdem [Aprilis 1731] – Johann Georg Heberlin
Johann Georg Heberlin der Haffner berichtet, daß die gepflästerte staffelen Vor seinem hauß in der Steinstraß auß Getretten, und er steinere staffelen Von einem Stuckh dahin Zu legen willens, mit bitt jhme solches Zuerlauben. Erkannt Willfahrt es sollen aber die Werckmeister das Meß nehmen, damit die staffelen nicht größer werden als die Vorige Geweßen.

1785, Préposés aux affaires foncières (VII 1421)
Le maître maçon Lingenhœlin est autorisé au nom du potier Jean Jæck à transformer une arcade en fenêtre

(f° 223) Dienstags den 1.ten Februarii 1785. – Johann Jäck
Herr Lingenhölin, der Maurer, nôe Johann Jäck, des Kachlers, bittet zu erlauben an seiner Behausung an der Steinstras gelegen aus einem bogen den Fenster Banck machen Zu laßen. Erkannt Willfahrt.

Description de la maison

  • 1714 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un passage latéral, un atelier, un four, une cave sous solives, le tout estimé avec la cour, toutes appartenances et dépendances à la somme de 800 florins
  • 1719 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un vestibule, un atelier, un passage latéral, un four, une cave sous solives, le tout estimé avec la cour, toutes appartenances et dépendances à la somme de 700 florins
  • 1768 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un atelier de potier, deux poêles, deux cuisines et plusieurs chambres, le comble est couvert de tuiles plates, la cave est solivée, le tout estimé avec toutes appartenances et dépendances à la somme de 800 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

1° arrondissement ou Canton ouest – Rue du Faubourg de Pierres

nouveau N° / ancien N° : 7 / 4
Héberlé
Rez de chaussée et 2 étages neufs en maçonnerie, le 3° étage en bois
(Légende)

Ponts et Chaussées

1851 (ADBR, cote 5 K 123) N° 4, Vogt V°, 3 E P M (Maison à trois étages, constructions en pierre, médiocre), voir le plan plus haut

Cadastre

Une partie du sol est réunie à l’immeuble voisin, 5, Faubourg de Pierre, parcelle N 201. La nouvelle maison que construit Théodore Siegfried se trouve donc sur la partie arrière de l’ancien 4, faubourg de Pierre
Cadastre napoléonien, registre 21 f° 61 case 1

Vogt Jean Daniel maître charpentier à Strasbourg
1855 Strasbourg la Ville
Siegfried Théodore, propriétaire faub. de Pierre 4 / demeure rue de la nuée bleue 22

N 200, maison, sol, faubourg de Pierres 4
Contenance : 2,45
Revenu total : 199,28 (198 et 1,28)
Folio de provenance :
Folio de destination : Démolition – (sol) 61, 61 et Diminution
Année d’entrée :1856
1855 – Vogt Jean Daniel f° 61, N 200, Maison, revenu 198, Démolition en 1855
1856 – Strasbourg la Ville f° 61, N 200.9, spl 0,86 are, revenu 0,45, Rendu à la voie publique, en 1856

N 200, sol
Contenance : 1,41
Revenu total : 0,73
Folio de provenance : 61
Folio de destination :
Année d’entrée :1856

N 200-bis.p, sol
Contenance : 0,33 (+ 200.p acquis de la Ville)
Revenu total : 0,17 (avec le précédent 1,74)
Folio de provenance : 61
Folio de destination :
Année d’entrée :1856

Cadastre napoléonien, registre 22 f° 272 case 2

Siegfried Théodore, propriétaire
1860 Magnus, Henri Edmond, Rue de la Nuée Bleue 22, Quai Kleber 9

N 200.p, sol, Quai de Paris / Quai Kleber 9
Contenance : 1,41
Revenu total : 0,73
Folio de provenance : (61)

N 201.p, sol
Contenance : 0,33
Revenu total : 0,17 (avec le précédent, 0,90
Folio de provenance : (61)

N 200-201, maison, Quai de Paris / Quai Kleber 9
Revenu total : 521 (521,90)
Folio de provenance : N.C.
Folio de destination : theilweise zerstört
Année d’entrée : 1859
Année de sortie : 1871
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 39 / 31
fenêtres du 3° et au-dessus : 13 / 14
1859 – Siegfried Théodore f° 272, N 200, 201, maison, revenu 521, Construction nouvelle, achevée en 1856, imposable en 1859, imposée en 1859

N 200-201, Haus, Quai Kleber 9
Revenu total : 257 (257,90)
Folio de provenance :
Folio de destination : Berichtigung
Année d’entrée : 1871
Année de sortie : 1875
1871 – Magnus Henri f° 272, N 200, 201, revenu 521

N 200-201, maison, Kleberstaden 12
Revenu total : 521 (521,90)
Folio de provenance : Rectif.
Folio de destination :
Année d’entrée : 1875
Année de sortie :
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 40 / 32
fenêtres du 3° et au-dessus : 18 / 14
1875 – Magnus Heinrich Friedrich f° 272, N 200, 201, maison, revenu 264, Berichtigung

Cadastre napoléonien, registre 24 f° 327 case 2

Magnus Heinrich Eduard
1899/00 Schiltz Elise Rentnerin

N 71, Hofraum, Haus, Kleberstaden 12 / 16
Contenance : 1,74
Revenu total : 521,90 (521 et 0,90)
Folio de provenance :
Folio de destination : Gb
Année d’entrée :1856
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 40 / 32
fenêtres du 3° et au-dessus : 18 / 14

Cadastre allemand, registre 32 p. 614 case 1

Parcelle, section 71, n° 26 – autrefois N 71
Canton : Kleberstaden Hs. N° 16 – Moscheroschstaden
Désignation : Hf, Whs u NG – sol, maison
Contenance : 1,79
Revenu : 3700 – 4300
Remarques :

(Propriétaire), compte 3326
Schiltz Elise (Luise Gabriele)
1927 Schiltz Albert propriétaire
1933 Burck Henri Georges négociant sa veuve
1934 Hanhart Gustave rentier & son épouse Berthe née Haushalter
(1813)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton II, Rue 44 Faubourg de Pierre (f° 48)

4
Pr. Jæck, Jean, Potier – Maçons
lo. Hæberlin, Jean Daniel, Potier – Maçons
lo. Abel, Georges, Ouvrier en tabac – Moresse

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Kleberstaden (Seite 80)

(Haus Nr.) 16
Becker, Sparkassenbeamter. 0
Dr. Pfersdorff, Rechtsanwalt (Bureau). 0
Schiltz Wwe, Rentn. E 0
Bojarzin, Gerichtsvollz. 2
Welsch, Missionspred. 3

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 787 W 84)

Quai Kléber 16 (1908-1992)

L’Electricité de Strasbourg construit en 1937 un poste de transformation dans le sous-sol du 16, quai Kleber. L’architecte Christian Boulicaud dépose en 1989 une demande pour aménager les combles en modifiant la pente vers le quai Kleber et en surélevant la façade rue de la Toussaint ; le projet non conforme est refusé.

Sommaire
  • 1908 – Rapport des pompiers suite à un feu qui s’est déclaré dans une salle de bains. La Police du Bâtiment constate que le chauffe-eau est à moins de 50 centimètres de la menuiserie et notifie la dame Schiltz, propriétaire, de remédier à la situation. Le dossier est classé en décembre 1908 comme la salle de bains servait seulement de débarras
  • 1909 – Le maire notifie Caroline Schiltz née Wagner de faire ravaler la façade quai Kleber. Remarque en marge, la façade quai Kleber ainsi que celle rue de la Toussaint sont très sales (mai 1910) – Travaux terminés, octobre 1911
    1911 – Le peintre en bâtiment Jean Joseph (3, rue Sainte-Barbe) demande au commissaire de police qui transmet au maire l’autorisation de poser un échafaudage sur la voie publique pour repeindre la façade – Autorisation – Dossier classé, avril 1911
  • [concerne la maison d’angle, n° 17]
    1922 – Emile Saas et Compagnie (ameublements en tous genres) demande l’autorisation d’apposer à la maison à l’angle du Faubourg de Pierre et du quai Kleber (n° 16, sic) un panneau (Vente de meubles Möbel nur Saac et Cie Steinstrasse 39). Même demande quelques jours plus tard pour une enseigne perpendiculaire – Autorisation délivrée pour une enseigne déjà posée. En marge, l’autorisation a été accordée parce que le requérant habite la maison
  • Commission contre les logements insalubres – 1905, les logements et les cabinets d’aisance sont bien tenus
    Commission des logements militaires, 1917, rien à signaler dans aucun des logements (bureau Klein, avocat Meyer, Levy et missionnaire Welsch)
  • 1937 – L’Electricité de Strasbourg demande l’autorisation de construire un poste de transformation au 16, quai Kleber inscrit au livre foncier au nom de Gustave Hanhart. Le poste dépasse en partie de l’alignement. Autorisation d’aménager un poste de transformation dans le sous-sol et d’établir une trappe et un puits de descente en avant de l’alignement légal. Entrepreneur, veuve Emile Dietsch et Compagnie, 5 rue de Rosheim – Plan de situation, dessins – Travaux terminés, mars 1938
    1938 – Les Usines Alsaciennes d’émulsions demandent l’autorisation de poser une chaudière de mastic bitumeux sur la voie publique pour exécuter les travaux ci-dessus – Autorisation
    La veuve Emile Dietsch demande l’autorisation d’occuper la voie publique
  • 1940 – La locataire Biehn se plaint de son logement humide – La Police du Bâtiment constate que le chenal est endommagé et que l’eau de pluie pénètre depuis un certain temps dans le mur et le plafond du logement sis au troisième étage – La Police du Bâtiment estime qu’il s’agit d’un dommage de guerre puisque la plaignante l’a signalé au bureau compétent. Le propriétaire Hanhardt est réfugié dans le sud de la France. La remise en état commencée en décembre 1940 est terminée en mars 1943
  • 1948 – Mme J. Herter (chemin des Roses à Hœnheim) est autorisée à occuper la voie publique rue de la Toussaint
  • 1956 – M. Nicklès (17, rue du Conseil des Quinze) est autorisé à poser un échafaudage sur la voie publique pour crépir la façade
  • 1969 – Le maire notifie Gustave Hanhart (domicilié sur place) de faire ravaler la façade. Suzanne Hanhart, fille de feu Gustave Hanhart fait remarquer que la façade a été entièrement rénovée une douzaine d’années plus tôt.
  • 1974 – L’entreprise de crépissage Roget Tomat et Compagnie (78, route de Colmar) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique
  • 1988 – Les notaires associés Gérard Jost et Jean Nicklès demandent des renseignements d’urbanisme. L’immeuble sis 16, quai Kleber (section 71 n° 26) appartient indivisément à André Hanhart et Marie Louise Hanhart épouse Nicklès – Extrait du plan cadastral
  • 1989 – L’architecte Christian Boulicaud dépose une demande pour aménager les combles en modifiant la pente vers le quai Kleber et en surélevant la façade rue de la Toussaint – Photographies, plan de situation – Dessins : coupe, élévations (état exemplaire, état projeté) – L’architecte des Bâtiments de France estime que la hauteur est trop élevée par rapport à la rue (l’architecte a pris en compte le terrain privé servant de stationnement) et que le nombre et l’emplacement des lucarnes devront être conservés quai Kleber
  • 1991 – L’agence immobilière Meniel (à Illkirch) est autorisée à faire ravaler la façade sous la direction de l’architecte Chalumeau. L’architecte des Bâtiments de France émet un avis favorable
  • 1992 – Le propriétaire propose à l’avocat Jean-Pierre Apprill d’acheter une partie du rez-de-chaussée et du premier étage
  • 1992 – L’entrepreneur André Nonnenmacher (à Brumath) est autorisé à poser un échafaudage quia Kleber et rue de la Toussaint

Relevé d’actes

La maison appartient à la veuve du potier Nicolas Gückel dans le Livre des communaux de 1587.
Le potier Nicolas Gückel épouse en 1578 Catherine Spritz, fille de tailleur de pierres, puis en 1599 Esther Lipp, fille du pasteur de Saint-Pierre-le-Jeune

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 245, n° 11)
1578. Dominica Esto mihi. Niclaus Gickel der Kachler in der steinstrassen, vnnd Catharina Melchior Spritzen des steinmetzen hinterlaßene tochter, Eingesegnet im Münster den 18. Februarÿ (i 128)

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 128, n° 8)
1599. Doîca 3. post Epiphan 21. Januarÿ. Nicolaus Gückel d. Kachler und Ester Johann Lippen des pfarrers Zum Jungen S Peter Tochter. Eingesegnet Zinst. d. 30 Januarÿ (i 68)

Le potier Nicolas Gückel hypothèque la maison au profit de Georges Hornung, pasteur à Seelbach en Bade. L’acte mentionne les différents cens dus au chapitre de la Toussaint, notamment pour une porte

1629 (17. Julÿ), Chambre des Contrats, vol. 465 f° 456
Erschienen Niclauß Gickel d. Kachler burg. Zu St.
hatt in gegensein deß Ehrwürdig. wolgelehrten herrn M. Georgÿ Hornungs Pfarrers Zu Sehlbach auch burgers alhie – schuldig seÿ 50. lb
dafür Vnderpfand sein soll hauß vnd hoffstat alhie an d. Steinstraß. neben Gottfried Hüetwohl Barbierer & neben Erasmi Bettmanns gewesenen Vngelters see. Erben, hind. vff des Stiffts Zu Allenheiligen Schaffneÿ behausung, welche zuuor v.hafftet vmb 200. fl. der Ellend. herberg, So gehen Jarß auch 6. ß d. vnd 3. Kappen bod. Zinß vnd dann 3 ß für d. hinderthür besagtem Stifft Zu Allenheiligen, So dann 6 ß d Allmend gelt der St. St.

Nicolas Gückel hypothèque la maison au profit du messager Henri Jacob

1634 (29. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 473 f° 648
Erschienen Niclauß Gückel der Kachler, burg. alhie
hatt in gegensein Henrich Jacoben deß Einspennigers alhie – schuldig seÿ 75 lb
zu vnderpfand verlegt hauß vnd hofstat mit allen andern d.en gebäwen, Alhier An Steinstraß. neben Gottfried Huetwol dem barbierer && neben dem Glaubiger selbsten hind. vff die Allerheÿligen Schaffneÿ behausung, so zuuor v.hafftet vmb 200. fl. der ellend Herberg J. vmb 100. fl. weÿ: Georg Hornung geweßenen Pfarrers s: zu Seebach witib, So dann gehen Jarß auch dauin 15. ß bod. Zinß dem Stifft Aller heilig.

Nicolas Gückel épouse en 1639 Marie Reps, veuve du tailleur Michel Braun : contrat de mariage par lequel le futur époux assure à la future épouse l’habitation viagère dans sa maison, célébration
1639 (11. Xbr), Not. Oesinger (David, 37 Not 25) n° 225
Eheberedung – Zwisch. d. Ehrenhafften und Bescheidenen Niclaus Gückel d. Kachler vndt burgern Zue Straßb. alß Breüttigam an Einem
So dann der Tugendtsamen Fr. Mariæ Repßin Weÿlandt M. Michael Braunen gewesenen burgers und Schneiders alhie selig. nachgelaßener Wittiben alß hochzeiterin Andern theils
Ferner vnd beÿ d. dritten verschafft Er Ihro zu einem Wÿdembssitz dafern Sie seinen todt erleben solte In seiner ane der Steinstraß gelegenen behaußung die Obere stuben, Cammer vnd alle vbrige auff demselben boden stehende gemach Zu sambt d. Gang Oder aber das nebens Heüßlin mit aller Zugehörd. vnder welch. beed. bestimpten wÿdembssitz Sie die wahl haben
So beschehen Mittwochs den 11. Xbris A° 1639 [unterzeichnet] Joh nicolaus gickel

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 9)
1640. Dominica post Circumcisionem 5. Jan. Nicolaus Gickel der Kachler Vnnd burger Vnnd Maria Michel Braunen deß schneiders V. burgers nachg. Wittib. Eingesegnet Mont. d. 13. Januarÿ J S Peter (i 12)

Nicolas Gückel se remarie en 1655 avec Salomé (Baumheckel), veuve du maître maçon Michel Ott
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 75-v, n° 34)
1655. Dominicâ XVI. Trinit. Nicolaus Gickel der Kachler undt burger allhier und Salome, Michael Otten gewesenen burgers undt Kachlers alhie hinderlaßene Wittib. Copulabantur Mont. d. 8. Octobris im frühgebet Zum JSPeter (i 87)

Nicolas Gückel et Marie Reps passent un testament par lequel ils se lèguent mutuellement la jouissance de leurs biens
1642 (23. Martÿ), Chambre des Contrats, vol. 488 f° 264
(Protocoll. fol. 323.) Erschienen Niclauß Gickel der Kachler und Maria Retzin sein eheliche haußfrau, beede durch die Gnade Gottes gesund ahne leib und Verstand, Ordneten, daß wann der Allgewaltige Gott über Kurtz oder lang durch den Zeitlich. tod trennen würde, Alß dann daß letztlebende alle deß Zuvor abgestorbenen Verlassenschafft, nichts alß deß abgeleibten Kinder, od da der fall Sie Mariam am ersten treffen, und ihre Muter noch im leben sein würde, deroselben die gehörige Legitimam außgesetzt, die tag seines lebens ruhiglich und widembßweiß Zu genieß. haben solle

Nicolas Gückel loue une partie de sa maison au potier Jean Conrad Russ

1660 (9. Junÿ), Chambre des Contrats, vol. 525 f° 568
Erschienen Niclaus Gickhel der Kachler
in gegensein hannß Conrad Ruoß. deß Kachlers mit beÿstand Michael Schmidt deß Kachlers seines Schwähers
verlühen habe, in seiner ahne Steinstraß gelegener wohnbehaußung, den gantzen undern Stockh, sampt dem groß. Keller, wie auch zwo bühnen, ein Kammer an der Bühnen und den Zweÿten theil deß Platzes und. dem Gang, vff sechts Jahr lang von Michaelis dießes Jahrs angerechnet, um einen jährlichen Zinß benantlich. 12. Pfund

Nicolas Gückel meurt en août 1666
Sépulture, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 74 n° 76)
1666. Mr Niclauß Gückel der alte Kachler Vndt Burger alhier, Eod. Ibid. [Donnerst. 23. Augusti, ad Lepros.] (i 42)

La maison revient aux enfants d’Ester Gückel qui épouse en 1629 le maçon Gaspard Wolffgruber puis en 1636 le potier Jean Jacques Schweickard

Mariage, cathédrale (luth. p. 272)
1629. Jacob Wolff Gruber der maurer Caspar Wolff grubers des maurers sohn Vnd J. Esther Niclas Jückels des Kachlers tochter, eingesegnet Zinstag 21. Julÿ (i 141)
Proclamation, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. f° 99) 1629. Eadem [Dom. VI. Trinit. 12. Julÿ] Jacob Wolff Gruber d. Maurer Caspar Wolffgrubers burgers v. Maurers alhie ehelicher Sohn Vnd J Esther Nicklauß Gückels burgers vnd Kachlers alhie eheliche Tochter. Cop. 21. Julÿ Im Münster (i 51)

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 211)
1636. Eadem [13. Martÿ] Hanß Jacob Schweickard Kachler Hanß Schweickhards burgers alhie vndt Esther Jacob Grubers deß Maurers v. burgers wittwe. Cop. 22. Martÿ zu J. S Peter (i 107)

Les Quinze autorisent en juin 1668 Jean Jacques Schweickard à employer le soldat Frédéric Riff pour l’aider à poser 20 poêles chez le margrave à Mahlberg. Ils accordent une nouvelle autorisation en novembre à Jean Jacques Schweickard qui est malade
1668, Protocole des Quinze (2 R 85)
(p. 97) Sambst. den 30. Maÿ – Hans Jacob Schweickert der Kachler per Wildten, weilen er Im Schloß Zue Mahlberg den Herrn Marggraffen etlich vnd 20. Öffen Vffzuesetzen, aber darzu Kein dauglich gesind haben kan, Alß pittet er gn. zu verstatten daß er einen hiesigen Soldaten, namens Friderich Riff, Zum taglöhner Zu Verfertigung der arbeit vff 4. Monath annehmen möge. Erkandt, vor Obern handwerck herren gewießen.

(p. 99-v) Freÿtag den 5. Junÿ – Herr Zeÿsolff, In Abweßenheit herrn Fausten, alß Ob. Handwerck herren, laßt per me referiren, daß Sie Hans Jacob Schweighards des Kachlers geschäfft Vor die hand genommen, vnd weil nicht ohn, Supplicant wegen seiner bawfälligkeit, ohn beÿhülff Friderich Riffen, des alhiesigen Quardi Knecht, wenig mit auff setzung der öffen Zur Mahlberg außrichten werde, derselbe aber Immerdahr was besonders suecht und haben will, So halten die herren daruor so Viel Riffen des Soldaten betrifft, es Wehre Zue Zuelaßen, daß er sich seiner Vff ein par Monath bediene, Jedoch aber Verspreche, das Jenige waß Schweighard E. E. Zunfft Zue thun, Im Zeit eines Monaths Zuentrichten, mit dem anhand, wofern er In gesetzter Zeit mit der Arbeit nit zu end kommen solte, das er schrifftlich Vmb weiteren termin einzuhalten solte schuldig sein. Erkandt, würd der Herren bedacht gefolgt vnd hatt Schweighart also zu hohlen angelobt.

(p. 182) Sambstags den 17.ten 8.bris – Hans Jacob Schweickart der Kachler per Wildten, weilen er nun viel wochen Kranck, Vilerleÿ arbeit Zue Mahlberg dem Herrn Marggraffen Zuuerfertigen hat, Vnd darzu Keinem gesellen bekommenn kan, So pittet er vmb ein stuck brod Zuuerdienen, Ihme dispensando Zuerlauben, daß er einen hiesigen Soldaten, Namens Friderich Reiff ahnemen, Vnd In arbeith stellen mag. Erkandt, das Handwerck Zuor dar über Zuhören, deßwegen Vor Obern handwerck herren gewießen.

(p. 190) Freit. den 30. 8.bris – Herr Faust alß Obern handwerck herr laße per H. Negelin referiren, daß mit Zue Zihung Rath her Merckel, die Kachler Meisterschafft wegen Hans Jacob Schweickard begehren, Ihme einen alhiesigen Soldaten Zu der Marggräfflichen arbeit vff Mahlberg 2. Monath lang zuerlauben, gehört, Ob nun wohl berührter Schweickard, nicht deren einer, denen vmb seines wohlhaltens vnd gehorsambs willen beÿ dem handwerck Viel Zu willfahren, So habe man doch In Ansehung seiner dürfftigkeit vnd Krancken Leibs, daß begehren nicht erschwehren, Sondern vff seiten gedachten Handwercks vff weiters belieben Mghh. Zugleich einwiligen wollen. Erkannt laßt mans also geschehen.

Une vente passée en 1675 mentionne les héritiers de Jean Jacques Schweickard : le potier Jean Jacques Schweickard, Esther épouse du tailleur Jean Georges Springer, Marie Salomé et Anne Barbe, admises à l’orphelinat.

1675 (25. Maÿ), Chambre des Contrats, vol. 544 f° 297-v
Hannß Jacob Schweickhard der Kachler, Ester Schweickhardin, hannß Georg Springers deß Schneiders eheliche haußfrau, mit assistentz erstgedachts ihres Ehevogts und dann Herr Johann Hartmann Wörtz alß Schaffner deß Waÿsenhaußes ahne statt und Von wegen Mariæ Salomeen und Annæ Barbaræ der Schweickardin, so in erwehntes waÿßenhauß uff: und eingenohmen worden, alle Vier Geschwisterd, und weÿl. hannß Jacob Schweickhardts deß Kachlers nunmehr seel. nachgelaßene Kinder und Erben

Esther Schweickard vend un tiers de maison à Marie Elisabeth (Hornung), femme du notaire Jean Thomas Tromer

1672 (21. Martÿ), Chambre des Contrats, vol. 539 f° 181-v
(Prot. fol. 11 fac. 2) H. Georg Hüber EE. Kleinen Rhat alter beÿsitzer, alß Vogt Ester Schweickhartin
in gegensein Fr. Mariæ Elisabethæ H. Johann Thomæ Tromers deß Notarÿ ehelicher haußfrau mit beÿstand erstermelts ihres Ehevogts, daß Er Huber Vögtlicher weiße (verkaufft)
Einen tritten theil Ihro Ester für ohnvertheilt gebührend ahne hauß und hoffstatt mit allen deren Gebäwen alhier in vor Statt Steinstraß einseit neben Sigmund Dietrich dem Barbierer anderseit neben Friderich Rämern Creditoren, hinden Vff eine Behaußung den Stifft Allheÿlig. gehörig stoßend gelegen, von welcher gantzen Behaußung gehen iährlichen uff Weÿhenachten 3. ß und vff Martini 3. Cappen beede Posten Zu Bodenzinß, wie auch 3. ß d wegen der hindern thüren, dem Stifft Allheÿligen, so seÿe dieselbe auch noch umb 150 fl und 50. fl str. wehrung in Zweÿen Posten der Elenden Herbergen alhie, und vmb 96. fl 6 ß 8 d Michael Braunen den Schneider Verhafftet – /:über die obangegebener Beschwärdt daran die käufferin pro rato gewißen worden ist, welche dieselbe auch Zur tertz übernohmen:/ – umb 27. lb

La femme du notaire Tromer vend deux tiers de la maison à Jean Jacques Schweickard et à sa femme Marie, le mari étant propriétaire du troisième tiers. En marge, quittances remises à Susanne Brummer et à son deuxième mari Jean Zimmermann

1678 (12.1.), Chambre des Contrats, vol. 547 f° 19
fraw Maria Elisabetha, herren Johann Thomæ Tromers daß Notarÿ Eheweib, mit beÿstandt ietzgemelts ihres Ehevogts, und herrn Philipp Jacob Christen deß Mahlers
in gegensein hannß Jacob Schweickhardts deß Kachlers und Mariæ beÿder Eheleuth, daß Sie Maria Elisabeth aus ihrem ohnveränderten guth (verkaufft)
Zwen dritte theil Ihro der verkäuferin für ohnvertheilt gebührend, ahne zweÿen häußern Einem Vordern und hindern höfflein und allen übrigen deren Gebäwen, Rechten und Zugehördten alhier ahne der Vorstatt Steinstras, einseit neben weÿl. Sigmund Dietrichß deß barbierers nunmehr seel. nachgelaßener Wittibin, anderseit neben Einer behaußung dem Stifft Allheÿligen gehörig, hinden auch uff gedachtes Stifft stoßend gelegen, daran der übrige dritte theil, obbesagtem Hannß Jacob Schweickhardt eÿgenthümblich gehörig seÿe, Von welcher gantzen behaußung gehend iährlichen uff weÿhenachten. 3. ß d und uff Martini 3. Cappen beÿde Posten Zu Bodenzinß wie auchh 3. ß wegen der hinderthür dem Stifft Allheÿligen, so seÿe dieselbe auch noch umb 150 fl. und 50. fl. Straßburger wehrung in zweÿen Posten der Ellenden Herberg Verhafftet
[in margine :] (…) in gegensein Susannæ geb. Brummerin Joh: Zimmermanns Hafners haußfrn. alß nunmahliger proprietariæ hierinn versetzten haußes (quittung) den 5. April: 1703
[in margine :] (…) in gegensein Susannæ gebohrner Brummerin deß hievor gemeldt. hans Jacob Schweickards alß damalig. Kaüffer, welche kranck, ehelich. haußfrau (quittung) Act. d. 2.ten 8.br 1691
[in margine :] (…) in gegensein Johannis Zimmermanns, deß Kachlers, alß ietzmahligen Ehevogts Susannæ gebohrner Brummerinn, deß hierinn gemeldt Kaüffers hans Jacob Schweickards nun seel. nachgelaßener wittib, der. d. hierinn verschriebene hauß nunmehr eÿgenthümblich gehörig, wie hans Jacob Schweickard der Jüngere Kachler, dere Stieffsohn hierbeÿ gegenwärtig (quittung) Act den 15. april 1695

Jean Jacques Schweickard épouse en 1663 Marie Hellenwürth, fille de charpentier. L’inventaire de Marie Hellenwürth est dressé en 1682 par le notaire Jean Thomas Tromer
Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 129-v, n° 6)
1663. Dominicâ IV. Epiphaniæ 1. Feb. Hanß Jacob Schweickhart der Kachler, Hanß Jacob Schweickhart deß Kachlers Vnd Burgers allhie Ehl. Sohn, Vndt Jfr. Maria weÿl. Hanß Jacob Hellen Würth, Zimmermanns Vndt Burgers allhier nachgel. ehl. Tochter. Copulavi Mont. 9. Februarÿ (i 142)

Jean Jacques Schweickard se remarie en 1682 avec Susanne Brummer, fille de maçon : contrat de mariage tel qu’il est copié à l’inventaire, célébration
Copia der Eheperedung – zwischen dem Ehrenhafft: u. achtbahren Meister hannß Jacob Swickartd dem haffnern u: burgern allhier Zu Straßburg als dem bräutigamb ane Einem So dann d. Ehren u. tugendsamen Jungfrawen Susanna Brummerin weÿl. des Ehrenhafft und achtbahren Meister Hannß Jacob Brummers geweßenen Maurers u. Steinhauers auch burgers alhier nunmehr seel. nachgelaßener ehelich. dochter als d. hochzeiterin am andern theil (in beÿsein) des wohl ehrenvesten fürsichtig weißen großachtbahren und wohlgelehrte auch Ehrenhafft u. achtbahren Mr. Hannß Jacob Kielen Maurers und Steinhauers als des hochzeiters Sohns erster Ehe geschwornen Vogts – So beschehen in der Cancelleÿ Contarct stuben Montags den 3. tag des monats Augusti Im Jahr als man nach Christi unsers einig. Erlösers und Seeligmachers freudenreichen geburth Zahlte, 1682.

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 300)
1682. Domin. Eâd [XI. post Trinit. 9. Augusti] Hans Jacob Schweickhardt der burger Vndt Kachler alhier, V. Jfr. Susanna weÿl. Hans Jacob Brummers geweßenen Maurers v. Steinhauers alhier Nachgel. ehl. tochter. Copul. Donnerst. 20. Augusti (i 315)

Jean Jacques Schweickard meurt en 1692 en délaissant un fils de son premier mariage et une fille de son deuxième. La masse propre à la veuve est de 48 livres, celle des héritiers présente un déficit de 115 livres. L’actif de la communauté est de 109 livres, le passif de 59 livres. Le défunt a assuré par son testament à sa veuve la jouissance viagère de la maison dont le titre cité date de 1555.

1692 (5.1.), Not. Lang (Jean Régnard, 29 Not 30) n° 294
Inventarium und Beschreibung aller der Jenigen Haab, Nahrung und Güthere, so weÿl. der Ehrenhafft und Achtbahre, Meister Hannß Jacob Schweickard d. älter geweßener Haffner und burger allhie zu Straßburg nach seinem den 5. Novembris des Letztverwichenen 1691.sten Jahrs genommenen tödlichen hintritt, Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren des Abgeleibten seel: hinderlaßener, gleich nach dem Eingang dieses Inventarÿ benembster Erben, auch respectivé dero geschwornen Vogts inventirt durch die tugendsame Fr. Susanna Schweickartin gebohrne Brummerin, des Abgleibten seel: hinderlaßene Wittib mit beÿstand des Ehrenhafften und Achtbaren Meister Johann Bronners des Haffners und burgers allhier ihres geschwornen Vogts wie auch d. Ehrenhafft und Achtbahren Meister hannß Jacob Schweickard den Jüngern haffnern und burgern allhier als d. Sohn ersyer Ehe selbsten – Actum d. 5. Jan: 1692.
Der Abgeleibte seel. hat Zu Erben Verlaßen Wie volgt. 1. Meister hannß Jacob Schweickardten d. Jüngern haffnern und burgern allhier des Verstorbenen seel. in erster Ehe mit Weÿl. Fr. Maria gebohrner Höllenwürthin ehelich erzeugt. Sohn, so mit beÿstandt des Wohl Ehrenvest und Rechts Wohlgelehrt. H. Johann Friderich Redwitzen Notarÿ jurat. und burgers allhier Zu Straßb. selbst Zugeg. war. 2. Susannam Mariam Schweickardin des in Gott ruhend seel. mit eingangs ermeldter seiner hinterbliebenen Wittib ehelich erziehltes töchterlein, deßen geschworner Vogt der Ehrenhafft und achtbahre Meister Conrad Schrepfer Maurer und Steinhauerer auch burg. allhier, so dem geschäfft in Persohn beÿgewohnt. Beede des Abgeleibten seel. in erstgedachten Zwoen Ehen erzeugte Kind. und de jure zugleichen antheilen Verlaßene Erben.

In einer in der Vorstatt Steinstraß gelegen in dieße Verlaßenschafft gehörigen Behaußung ist befund. word. wie volgt
Hültzen und Scheinwerck. In der Cammer A, In der Cammer B, In der Obern Stub, In d. Stub Cammer, In d. Kuchen, Im Haußöhren
Eÿgenthumb ane einer Behausung, so d. Erben unverändert (E.). Ein Vord. und j. nebens hauß auch ihr hoffstatt und j. hinderes höffl sampt allen anderen gebäuwen, begriffen, rechten, Weithen, Zugehörd. und gerechtigkeit. gelegen In der Statt Straßb. in dero Vorstatt Steinstraß Zum Seiler Genandt, j. s. neben Christian Friderich Hellwig dem barbierern und Wundartzt and. s. neb. j. behausung dem Stifft Allerheilig. gehörig ane einem nicht durchgehenden Allmend Gäßl. hind. auf eine behaußung dem Stifft Allerheiligen gehörig, davon geh. jahrs auf Johannis Baptistæ und Weÿhenacht. 6 fl. Straßburg. Wehrung der Elend. herberg allhier ablößig in hauptguth mit 150 fl. berührt. Wehrung, Ferner erstged. Elend. herberg alhier 2 fl. gelts berührt. Straßb. Wehrung vnderpfand Mariæ Verkündung fallend, ablößig mit 50 fl. jetzerachnd Straßb. Wehrung, Item 3 ß d. gelts auff Weÿhenachten wie auch 3. Kappen auf Martini, so dann 3. ß d weg. d. hind. thüren für bod. zinß, diese 3. Post. dem Stifft Allerheÿligen allhier, so dann ist diese behaußung auch Verhafftet umb 150. lb. d Capital welche H Tobiæ Garing dem haffner und burgern allhier mit 6. lb. f Verzinßlich, sonsten sind dieselbe freÿ ledig und eigen und üb. die darauff stehende beschwärden Vermög bereits in Anno 1682. Von denen H. Werckmeistern beschehenen æstimation vor nichts angeschlag.
Darüber besagt j. teutsch. pergamentener Kaufbrrieff mit der St. Straßb. Cancelleÿ Contract Insigel verwahrt datirt d. 12. Januarÿ Anno 1678. Und soll ferner üb. diese behausung besagen j teutsch. Pergamentener Kauffbrief mit deß Bischoflich. hoffs Zu Straßb: anhangendem Insigel v.wahret datirt d. 24. Xbris Anno 1555. mit alten N° 2 notirt sambt einem ältern Kauff: und 4. Pergamentinen hütten brieff. davon sich ab. dißmahlen nichts befund.
(E.) Der gesambte Werckzeug Zum haffner handwerck gehörig ist durch H. Tobiam Garing und Meist. Michael Huckhen beede haffner und b. sammenthafft angeschlagen word. pro 6 lb
(T.) das sambtlich vorhandene gebrandt und ungebrandte Geschirr Zum haffner handwerck gehörig ist durch H. Tobiam Garing und Meist. Michael Hucken beede haffner und burgere allhier sammenthafft æstimirt word. pro 4 lb
Wÿdemb, Welchen der Verstorbene seel. weÿl. Mstr Johann Jacob Schweickards seines Sohns Erbster Ehe Zeit leben genoß.
Ergäntzung der Wittib unveränderten Guths. Vermög des über der Wittib in die Ehe gebrachte Nahrung auffgerichteten Inventarÿ durch mich Johann Reinhard Lang Notarium in A° 1683.
Ergäntzung der Erben unveränderten Guths, Laut Inventarÿ über Weÿl. Frawen Mariæ Höllenwürthin des abgeleibten ersten haußfrawen sel. verlaßenschafft durch weÿl. H. Johann Thoman Tromern Notarium in Anno 1682. auffgerichtet
Abzug In Meister hannß Jacob Schweickards des haffners seel. verlaßenschafft Inventarium gehörig. Der Wittib unverändert guth, Sa. haußraths 4, Sa. Silbergeschmeids 2, Sa. Guldener Ring 1, Sa. Schuld 15, Sa. Ergäntzung (31., abzuziehen 4) 25, Summa summarum 48 lb
Der Erben unveränderte Nahrung, Sa. haußraths 22, Sa. Werckzeugs 6, Sa. Eigenthum ane einer behaußung Nulla, Sa. der Erben ihres unverändert. Guths abgegangen (51, Sa. d. Erben guths Ergäntzung widerulb abzuziehen 129, beede summen gegeneinander v.glichen, 78), Summa summarum 28 lb – Schulden 149 lb, Übertreffen also der Erben unverändert zubezahlende Schulden derselben unveränderte Nahrung umb 115. lb
das gemein verändert und theilbar guth, Sa. haußraths 25, Sa. genandt und ohngebradtes geschirrs 4, Sa. silbergeschmeids 2, Sa. Schuld 78 Summa summarum 109 lb – Schulden 59, Nach deren Abzug 50 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 115 lb
Copia der Eheperedung (…) den 3. tag des monats Augusti Im Jahr als man nach Christi unsers einig. Erlösers und Seeligmachers freudenreichen geburth Zahlte, 1682.
Copia Testamenti nuncupativi – 1680 (…) auff Montag den 13. Septembris alten Calenders nachmittag Zwisch. zweÿ u. dreÿ uhren, Vor mit offenbahrem geschwornem Keÿßerlich. Notario (…) persönlich erschienen der Ehrenhaffte Hanß Jacob Schwickard der haffner u. die Ehren und tugendsahme fraw Anna Maria Helwürthin beede Eheleuth burger allhier Zu Straßburg, Er d. Mann Krancken undt schwachen Leibs u. dannenhero in einem beth liegend, Sie die fraw aber gesund gehend und stehenden leibs (…) Johannes Kitsch, Notarius, Civis Argentinensis in fidem Subscripsit
Copia des Verstorbenen seelig auffgerichtete Nach Disposition. 1682. (…) auff Donnerstag den 31. tag des Monaths Decembris neuen Calenders nachmittag zwischen zweÿ und dreÿ Uhren in iner allhier Zu Straßburg ane d. Steinstraß neben derm barbierhauß lig.den hernachgemeltem Disponenten Zuständig. behaußung (…) persönlich kommen und erschienen d. Ehrenhafft u. Achtbahren Meÿster hannß Jacob Schweickards haffner u. burger allhier Zu Straßburg wiewohl sehr Krancken und schwach. leibs in einem bette ligend (…)
Fünfftens, Will d. Disponent umb eingangs erwehnter ehelicher liebe frau u. uffwartung willen, welche Er von Frawen Susanna Schwickertin gebohrner Brummerin seiner ehelich. haußfrauwen wehrend ihres Kurtzen Ehe genoßen auch noch ins Künfftige ohnabgewendet Zu genießen Verhoffet, Ihro seiner lieben haußfrauwen zu einer wid. vergeltung Erstlichen ein außbereites gantz beth (…) mehr seine ane der Steinstraß allhier neben dem barbierhauß gelegenen Wohnbehaußung sampt dero Zugehörd. und hind. hauß u. dann halben theil ane allem auff deßen tötliches Ableiben Vorhandenen Schiff und geschirr auch Werckzeug Zum haffner handwerck gehörig, dergelstalten Vermacht haben, daß Sie solches alles die tag ihres lebens in rechter Widumbs weißer zu besitzen, zugenießen, zubewohnen u. Zugebrauchen, berechtiget sein solle – Johann Reinhard Lang

Susanne Brummer hypothèque la maison au profit du potier Tobie Garing.

1692 (7.3.), Chambre des Contrats, vol. 564 f° 178-v
Susanna gebohrne Brummerin, weil. hans Jacob Schweickards, gewesenen Kachlers nachgelaßener Wittib mit beÿstand Johannis Brunners, auch Kachlers Ihres Vogts
in gegensein H. Tobiæ Garings, deß Kachlers – schuldig seÿe 50 pfund
unterpfand, Eine behaußung allhier in der Vorstatt an Steinstraß mit allen gebäuen und Zugehörden, einseit neben Christian Friderich Hellwig d. balbierer, anderseit neb. dem Stifft Allheilig. hinten auff die Adel. Müllenheimische Behaußung stoßend gelegen, darvon gehen jährlich auff weihnacht. 3 ß und auff Martini 3. Kappen beede posten zu bodenzinß wie auch 3 ß weg. d. hind. thür, dem Stifft allheiligen
[in margine :] (…) in gegensein Johannis Zimmermanns deß Kachlers alß ietzmahlig. Ehevogts, der hierin gemeldt. Susannæ Brumerin, mit beÿstand Johann Jacob Schweickards deß Kachlers (quittung), den 15. apr. 1695

Susanne Brummer se remarie en 1692 avec le potier Jean Zimmermann, fils d’un tourneur de Nuremberg

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 40)
1692. Domin : XI er XII. post Trinit : proclamationi sunt Johannes Zimmerman d. Kachler allhier gebürthig von Nürnberg, weÿl. Conrad Zimmermans geweßenen hohlträhers Zu Nürnberg nachgel. ehl. Sohn, V. Susanna, weÿl. Joh: Jacob Schweickardt deß Kachlers v. burgers alhie Nachgel. Wittwe, Copulati sint Mittw. d. 27. Aug. [unterzeichnet] H. signum Johann Zimmermans sponsi, I signum Susannæ Schweickhardin sponsæ (i 42)

Jean Zimmermann devient bourgeois par sa femme en 1692 en s’inscrivant à la tribu des Maçons
1692, 4° Livre de bourgeoisie p. 621
Johannes Zimmermann der haffner Von Nürnberg Weÿl. Conrad Zimmermanns des geweßenen hohl trehers daselbst hinterl. sohn, empfangt das burgerrecht Von Susanna, weÿl. hannß Jacob schweickart des geweßenen haffners und burgers allhie hinterl. Wittib seiner jetzigen haußfr. p.2. gold fl. 16. ß so er bereits beÿ der Cantzleÿ erlegt, wad Zuvor ledig. standts und Wird Zu E. E. Zunfft der Maurer dienen. Jur. d. 30. aug. 1692.

Susanne Bronner (sic) passe un testament en 1710
1710 (11.5.), Not. Goldtbach (6 E 41, 231)
persönlich kommen und erschienen die Viel Ehren und tugendsame Fraw Susanna Zimmermännin, gebohrne Bronnerin, deß Ehren: und Vorgeachten Herrn Johann Zimmermanns, deß Kachlers und burgers alhier Zu Straßburg Eheliche haußfrau, von der Gnade deß grundgüthigen Gottes nicht allein gesund: gehend und stehenden Leibes, sondern auch guther Richtiger Sinnen, Vernunfft, Verstands und Gesprächs
den 11. Maÿ Nachmittags Zwischen 4. und 5. Uhren Anno 1710. + der Fraw Testatrix Handzeichen

Jean Zimmermann meurt en 1714. Il laisse pour seule héritière sa veuve aux termes du contrat de mariage. Les experts estiment la maison 400 livres. L’actif de la succession s’élève à 447 livres, le passif à 6 livres

1714 (20.7.br), Not. Goldtbach (6 E 41, 230) sans numéro
Inventarium über Weÿland deß Ehren und Vorachtbahren Meister Johann Zimmermanns gewesenen Hafners und burgers alhier Zu Straßburg nunmehr seel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1714. – nach seinem den 31.t Monats tag Augusti dieses fortlaufenden 1714.ten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Viel Ehren und tugendsamen Frawen Susannæ Zimmermännin gebohrner Bronnerin, deß in Gott ruhenden seel. hinterlaßenen Wittib und Crafft der hernach Copialiter eingetragenen heuraths Verschreibung und Zwar §° Sexto nachgelaßener eingesetzter Erbin, Vorgenommen (…) durch Sie Frau Susanna Zimmermännin gebohrner Bronnerin die hinterbliebene Wittib, beÿständlich deß Ehren: und Vorgeachten Meister Joh: Caspar Oderbains, deß Schneiders und burgers allhier, Ihres geordnet und geschworenen Curatoris (geäugt und gezeigt) – Actum in der Königlichen freÿen Statt Straßburg den 20. Septembris Anno 1714.

In einer allhier Zu Straßburg in der Vorstatt Steinstraß gelegen und hernach beschriebener behaußung befunden worden wie folget
Haußrath. In der Cammer A, In der Cammer B, In der obern Stub, In dero Cammer, Im haußöhren, In der vndern Stub, Im haußöhren, In der Soldaten Cammer, In dem Keller
Erd, Gebrand und ohngebrand Geschirr, wie auch Werckzeug Zum haffber handwerck gehörig. Welches alles ist durch Mstr: Johannes Speerer und Mstr: Hannß Georg Feurstein, beede hafner und burgere allhier Zu Straßburg folgender maßen angeschlagen worden
Erstl. zwo Mühlen dreÿ scheuben und 30. bretter, 3 lb
It. das gebrand und ohngebrand geschirr und Kachelwerck, 2 lb
It. die gesambde Mödel v. was darzu gehörig, 3 lb 15 ß
It. vor die Vorhandene Weiß und rotherd, 1 lb 10 ß
It. j. Klingelstein, ein schürerstand und 3. fändlein, 15 ß
Eigenthumb ane einer Behausung. Item j. Vorder: und j. nebens häüßl. sambt Ihren hoffstätten, hind. höflin, begrifen, Weithen, rechten, zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen In der Statt Straßburg, und dero Vorstatt Steinstraß Zum Seiler genand, einseith neben herrn Johann Georg Schäfer dem barbierer und Wundartzt and. s. neben einer behausung dem Stifft Allerheiligen gehörig ane einem nicht durchgehenden Allmendgäßlein und hinden wid. auf eine behaußung dem Stifft Allerheiligen gehörig stoßend, davon gehen Jährlichen 3. ß d gelt auf Weÿhenachten, wie auch 3. Cappen auf Martini, so dann 3. ß d gelt wegen der hinderthüren für bodenzinß alle diese dreÿ Posten, dem Stifft allerheÿligen allhier. So dann ist diese behaußung auch E: Ehrs: Zunfft der Schumacher allhier annoch verhafftet umb 50. lb. sonsten freÿ ledig und eigen und über solche beschwärden durch der Statt Straßburg geschwornen Werckmeistern, Vermög der den 15.ten Septembris A° 1714. eingeschickter und beÿ mein deß Notarÿ Concept befindlichen Abschatzung angeschlagen worden pro 350. lb.
darüber besagt j. teutscher pergamentener Kaufbr. mit der Statt Straßburg anhangendem Cancelleÿ Contract Insigel verwahrt datirt den 12. Januarÿ A° 1678. Und soll ferner über diese behaußung besagen ein teutscher pergament: Kauffbrief mit deß bischoflichen hofs Zu Starßb: anhangendem Insigel verwahret datirt den 24. Decembris A° 1555. sambt einem ältern Kauff: und Vier pergament. hütten briefen davon sich aber dißmahlen nichts befunden.
Norma hujus inventarÿ. Copia der Eheberedung
Sa. haußraths 73, Sa. der Erd, Gebrand: und ohngebrandten Geschirrs auch Werckzeug zum hafner handwerck gehörig 11, Sa. Silbers 8, Sa. Goldenen Ring 4, Sa. Eigenthums ane einer behaußung 350, Summa summarum 447 lb – Schulden 6 lb, Nach deren Abzug und Conclusio finalis Inventarÿ 440 lb
Abschatzung d. 15.t 7.bris 1714. Weÿland deß Ehrenhafften Vnd bescheiten H: Johannes Ziller Man: Kachler: Selle hinder Lassener Frau: Witib Vnd Erben Ist Eine behaußung alhier in der statt Straßburg in der stein Straßen gelegen Ein seitz Neben H: Johann schäffer balbierer Ander seitz Neben Ein hauß Zu aller heillig. hinden auch an Ob gemelten aller heÿligen Stoßend: Welche behaußung hoff: hoffstatt Neben gang, werck statt brennoffen, höffel Ein gebelckter Keller Sampt Aller Ihrer Recht vnd gerechtigkeit Wie solches durch der Statt Straßburg geschworen werckh leüthe sich in der besichtigung befunten und dem Jetzigen preiß Nach angeschlagen Wierdt Vor und Vmb Acht Hundert Gulten. Bezeichnüß durch der Statt Straßburg geschworen werckh leüthe, Jacob Staudacher werckh Meister des Maurhofs, Jacob schuller Werk Meister des Zimmer hoff, Michel Ehrlacher Werck Meister des Minsters

Susanne Brummer meurt en 1719 après avoir institué pour héritière Susanne Marguerite Straub, fille du charretier Jean Michel Straub. Les experts estiment la maison 375 livres. L’actif de la succession s’élève à 491 livres, le passif à 58 livres

1719 (14.6.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 3) n° 79
Inventarium und beschreibung aller der jenigen Haab, Nahrung und güethere, so weÿl. die Ehren und tugendsahme Frau Susanna Zimmermännin, gebohrne Brummerin, auch weÿl. des Ehren: und Vorgeachten Meister Johann Zimmermanns, geweßenen haffners und burgers allhier Zu Straßburg nunmehr seel. hinterlaßene wittib nun auch seel. nach Ihrem den 30.ten Maÿ dießes lauffenden 1719.ten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt, Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren des Ehren: und Wohlgeachten herrn Johann Georg Baders Haubt Kandten auf E. E. Zunfft der Becker Zunfft stuben burgs. allhier, als geordnet und geschworenen Vogts Jungfrauen Susannæ Margarethæ Straubin, weÿl. Hannß Michael Strauben des geweßenen Kärchel Ziehers und burg. allhier hinderlaßene Tochter, als der abgeleibten Fr. seel. per Testamentum Verlaßene einiger Erbin, – So beschehen in Straßburg auf Mittwoch den 14. Junÿ 1719.

In einer Zu Straßburg ane d. Vorstatt Steinstraß gelegen und in dieße Verlaßenschafft gehörigen behaußung, befunden worden wie Volgt.
Eigenthumb ane einer Behausung. Ein Vorder und ein nebens häüßlein sambt Ihren hoffstätten, hind. höfflein, begrifen, Weithen, Zugehörden und Gerechtigkeiten, gelegen In der Statt Straßburg, in der Vorstatt Steinstraß Zum Seiler genand, einseit neben H. Johann Georg Schäffer dem barbierer undt Wundarzten and. seit neben einer behausung dem Stifft Allerheiligen gehörig, ane einem nicht durchgehenden Allmendgäßlein, hinden wid. auf eine behaußung dem Stifft Allerheiligen gehörig stoßend, davon geh. Jährlich. 3. ß d geldts auf Weÿhenacht. wie auch 3. Cappen auf Martini, so dann 3. ß d geldts wegen der hinderthüren für bod. Zinß dem Stifft Allerheÿlig. allhier. So dann ist diese behaußung auch umb 2. lb 10 ß d Zinnß jährl. auf weÿhenacht. E: E: Zunfft der Schumacher allhier verhafftet in haubtgguth mit 50. lb. Sonsten freÿ ledig, eig. und über diße beschwärde durch der Statt Straßburg geschworne Werckmeistere, Vermög d. den 13.ten Junÿ Anno 1719. überschickt. und beÿ mein deß Notarÿ Concept befindlich. Abschatzung angeschlag. pro 283. lb.
Darüber sagt j. teutscher pergamentener Kauffbrieff mit der Statt Straßburg anhangendem Cancelleÿ Contract Insigel verwahrt, datirt den 12. Januarÿ Anno 1678. Und soll ferner über diese behaußung besagen ein teutscher pergamentener Kauffbrief mit deß bischoflichen Hoffs Zu Starßburg anhangendem Insigel verwahret, datirt den 24. Decembris Anno 1555. sambt einem ältern Kauff: und 4. pergamentenen hütten brieffen, davon sich aber dißmahlen nichts befunden.
Abschatzung d. 13. Junÿ: anô: 1719: auff begehren, Weÿlandt derEhr vnd tugendsammen Frau: Susana Zimermenin, Kachlerin, Seel. hinder Lassenen: Erben, ist Eine behaußung, Alhier in der Statt Straßburg, in der Steinstraß, gelegen Ein Seith Neben, H: Johann Schäffer balbierer, Ander Seith Neben, Einem Stifft hauß Zu aller heilligen, gehörig, hinden auff Vor gedachten stiffts hauß stoßendt, Welche behaußung, hoffstatt, hauß Ehren, Werckstatt, Nebens gang, brenn offen, Gebälckhter Keller, Vnd höffel, Sampt Aller Ihrer gerechtigkeit: Wie solches durch der Statt geschwohren Weckhleithen in der besichtigung, befunden, Vnd dem Jetzigen preiß Nach, angeschlagen wirt, Vor undt umb Süben Hundert: vnd Fünffzig Gulden. Bezeichnüß, durch der Statt Straßburg, geschwohren Werckh Leüthen [unterzeichnet] Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters, Johann Jacob Biermeÿer Werck Meister deß Zimmerhoffs, Johann Peter Pflug Werckmeister deß Mauer hofs
Abzug In gegenwärtig Inventarium gehörig, Sa. haußraths 56, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 6, Sa. guldenen Ring 2, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 125, Sa. Eigenthumbs ane einer behaußung 283, Sa. Schulden 18, Summa summarum 491 lb – Schulden 58, Nach solchem abzug 433 lb
Copia Testamenti – 1718 (…) auff Sambstag den 26. tah des Monats Novembris abends Zwischen 5 und 6 Uhren beÿ Zweÿen hellbrennenden Liechtern in eine in der Statt Straßburg ane der Vorstatt Steinstraß Liegenden, hernachbenanter der Frauen Testirerin eigenthümlich zuständigen behaußung, deren obern Stub mit den fenstern auf die Straß außehend (…) persönlich erschienen die Ehren und tugendsahme Frau Susanna Zimmermännin gebohrne Brummerin, Weÿland des Ehren und Vorachtbahren Herrn Johann Zimmermanns, geweßenenn Haffners und burgers allhier Zu Straßburg nunmehr seeligen hinderlaßener Wittib, Zwar Krancken und schwachen Leibes auf einem bette liegend – Johannes Lobstein Notarius juratus

Les préposés de la Taille font figurer la succession dans leur registre parce que les héritiers non bourgeois doivent régler le droit de détraction.
1719, Livres de la Taille (VII 1175) f° 325-v
Maurer F. N° 2229 – Weÿl. Fr. Susannæ gebohrner Brummerin auch weÿl. Johann Zimmermanns geweßenen Haffners und burgers alhier hinderlaßener Wittib Verlaßenschafft inventirt H. Not. Lobstein
Concl. Fin. Inv. ist Fol. 44., 433 lb 16 ß 6 d, die machen 800 fl. dieselbe verstallte hiengegen 900 fl.
Etstat das Stallgeltt pro 1719 mit1 lb 7 ß
Gebott 1 ß 4 d
Abhandlung 15 ß 6 d, Summa 2. lb 3 ß 10 d
Abzug. Johann Conrad und Mathis Brummer, Maurer Zu Wimender* sollen von 20. lb d legat den Abzug erlehen mit 2. lb
dt. omnia den 13. Septembris 1719.

Susanne Marguerite Straub hypothèque la maison au profit du pasteur Jean Jacques Hirschel

1719 (5. Xbris), Chambre des Contrats, vol. 593 f° 591
Susanna marg: Straubin majorennis ihrer außsag nach beÿständlich Joh. Georg Baders büttels auf der becker stueb ihres Curatoris
in gegensein H M. Joh. Jacob hirschel Pastoris beÿm jungen St Peter – schuldig seÿe 125 pfund
unterpfand, ihr hauß c. appert: in der Steinstraß, einseit neben Joh. Georg Schäfer Chirurgo anderseit ist ein eck hinten auf ein Stifthauß

Susanne Marguerite Straub épouse en 1720 Jean Georges Heberlé
Natif de Strasbourg, Jean Georges Heberlé termine en 1705 son apprentissage de potier chez Jean Schieb

1705 (18. Xbr), Protocole de la tribu des Maçons (XI 234)
(f° 34-v) Freÿtags den 18.ten Decembris 1705 – Ledigsprech. i. Haffn. Jungens
Johannes Schieb der haffner stellt seien Lehrjungen Vor hannß Georg Heberler von hier gebürtig, bitt ihn wegen der Jachacht seiner Lehrzeit Zuerlaßen, Erk. weilen der mstr v. Jung gegen einand. ô wißen sond. wohl zu frieden, alß solle derselbe vor j. Gesell erk. und der Jahracht erlaßen sein d. aber die gebühr erlegen (13 ß d, dt)

Fils du pelletier Jean Daniel Heberlé, Jean Georges Heberlé devient tributaire ches les Maçons en juillet 1720
1720, Protocole de la tribu des Maçons (XI 235)
(f° 14-v) Dienstags den 9. Julÿ 1720. – E. Neu Zünfftiger
Johann Georg Heberle Haffner Vnd burger allhier weÿland Johann Daniel Heberlins Kürschners Vnd burgers allhier ehelicher Sohn producirt Stallschein Vom 6. Julÿ 1720. mit bitte Ihne vor ein Zünfftigen anzunehmen.
Erkandt, gegen erlag der gebühr willfahrt
dt. vor den Pfenningthurn o, Zunftrecht 1 lb 5 ß, Zunfftschreiber vnd büttel 4 ß, dt 1 lb 9 ß

Jean Georges Heberlé épouse en 1720 Susanne Marguerite Straub : contrat de mariage, célébration
1720 (2.7.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 104) n° 15
Eheberedung – entzwischen dem Ehrengeachten Meister Johann Georg Heberlin, dem ledigen haffner weÿl. des Ehrengeachten Meister Daniel Heberlin, geweßenen Kürßners und burgers alhier seel. nachgelaßenen ehel. Sohn, alß dem bräutigamb ane einem,
So dann der Ehren und tugendsamen Jungfrauen Susannæ Margarethæ Straubin, weÿl. des Ehrenhafften Michael Strauben, geweßenen Kärchelziehers und burgers allhier seel. hinderbliebener ehelicher Tochter, alß der Jungfrauen hochzeiterin, ane dem andern Theil – So beschehen in Straßburg in mein des Notarÿ Wohn behaußung ane dem Alten Weinmarckt gelegen auff dienstag den 2. Julÿ Anno 1720. [unterzeichnet] Johann Georg Häberlin als Hochzeiter

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 46, n° XVI)
1720. Dominica VII et VIII Trinit. proclamati sunt Johann Georg Heberlin der ledige Haffner v. burger alhier Weÿl. Johann Daniel Hebelin gewes. burgers v. Kurßbers alhue nachgel.. Ehl. Sohn, v. Jgfr. Susanna Margaretha Weÿl. Michael Straub, gewes. burg. vnd faßziehers alhier nachgelaß. Ehl. Tochter. Copulati sunt Freÿt. d. 24. Julÿ [unterzeichnet] Johan Georg häberlin alß hochzeiter, Susana Margreta Sträubin als hochzeiterin (i 50)

Jean Georges Heberlé demande aux Quinze d’être relevé de l’amende que lui a infligée le Corps des potiers pour avoir fait des réparations sans s’informer si le client avait réglé ses précédentes factures. Les potiers arguent que Martin Œrtel a été condamné à une pareille amende quelques années plus tôt. Les Quinze relèvent le pétitionnaire de l’amende mais l’exhortent à mieux se conformer au règlement à l’avenir
1725, Protocole des Quinze (2 R 130)
(p. 30) Sambstag d. 10. Febr. 1725. – Johann Georg Heberlin Ca E. E. Meisterschafft der Haffner
Gug nôe Johann Georg Heberlin des burgers und Haffners C. E. E. Meisterschafft der Haffner, Wie auch C Joh: Georg Fewerstein auch Haffern prod. wiedrigen handwerckhs bescheid vom 6. hus. Wavon Ppal an Msch. in Undthkeit appellirt, bitt dieße appellation gndg. Zu recipiren undt Zeit ad I.am post ferias Zur Verkundung gn. Zu Kommen Zu laßen. Erk. Soll ad i.am pst Verkundt werden.

(p. 58) Sambstag d. 3. Martÿ 1725. – Johann Georg Heberlin Ca E. E. Meisterschafft der Haffner
Gug nôe Johann Georg Heberlin burger und Haffners Cit. Handwerck der Haffner Ober Meister Andres Hug, Wie auch Johann Georg Fewerstein den Haffer prod. und.tge Klag sambt beÿlagen Sub Nis 1 et 2. Moss nomine Citatorum bitt Und.thg. umn Deputation. Gug bitt auch Deput. Erk. Wird mit gebettener Deput. willfahrt.

(p. 68) Sambstag d. 10. Martÿ 1725. – Johann Georg Heberlin Ca E. E. Meisterschafft der Haffner
Iidem [Ober Handwercks Herren] laßen ferner per Eundem [H. Secretarium] ref. daß Johann Georg Heberlin der burger und Haffner allhier contra E. E. Meisterschafft der haffner den 10. febr. jüngst einen Extract auß E E Zunfft der Haffner Handwercks Memorial dedato 6. febr. jüngst pt° 5 schilling straaf und 15 ß uncosten producirt wavon er An Mgh. appellirt und den 3. huj. seine Appellations Klag mit beÿlag sub N. 1 et 2 eingelegt, Ille ließt beedes ab, und meldet darauff daß auff dieses Memorial E. E. Meisterschafft der haffner umb Dput. gebetten, die auch willfahrt und Verwichenen Mittwoch beseßen worden, d der Appellant beÿgefügt, daß wann Martin Örthel in anno 1721. wegen gemachter Flickarbeit wäre gestrafft worden, er auch gewußt würde haben, daß er hätte fragen müßen. Nahmens ges. Meisterschafft seÿen vorgestanden Georg Andres Huck und Isaac Bohländer, welche geantwortet daß lauth Articuls auch wegen der Flickarbeith Zu fragen seÿe, sie bleiben beÿ dem Articul mit bitt es dabeÿ Zu laßen. vid. d. 1. Articul vom 27. febr. 1663.
Auff seiten der Hh. Depp: finde man daß der Articul Klahr, und daß es genugsam erwießen daß der Appellant darinnen, daß er nach deßen jnnhalt den Vorigen Meister dar vor Ihme die Kundschafft hatte, nicht auch befragt ob er bezahlet seÿe, gefehlet habe. Nun aber seÿe auch erwießen daß die Appellaten ebenmäßig gefehlet da sie obbemelten Örtel, so in gleichem Casu war, in A° 1721. aus de ursach auch Weilen er nur Flickarbeith gemacht absolvirt habe, Und halte man davor daß Zwahr der Appellant Vor dieses mahl Von denen ihnen angesetzten 5 ß Straaffen Zu absolviren, jedoch dahien Zu condemniren daß er die helffte der Ihme angesetzten unkosten der 15 ß bezahlen solle, in dem übrigen auff sich leiden, beede theil aber künfftighin den Articul stricte nachzugeleben schuldig und verbunden sein sollen. die genehmhaltung Zu Mgh stellend. Erkandt bedacht gefolgt.

Jean Georges Heberlé et Susanne Marguerite Straub, assistée de son demi-frère Jean Gesensohn, hypothèquent la maison au profit du notaire Jacques Christophe Pantrion

1730 (19.8.), Chambre des Contrats, vol. 604 f° 378
Johann Georg Häberlin der haffner und Fr. Susanna Margaretha geb. Straubin mit beÿstand ihres bruders von mütterlichen seithen her Johann Gößensohn des Nagelschmidts und ihres halbbruders Sohns Isaac Gößensohn des hoßenstrickers
in gegensein H. Jacob Christoph Pantrion Notarii Publici und Practici – schuldig seÿen 50 pfund
unterpfand, Eine Behausung bestehend in vorder und hinder hauß hoff und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten in der Vorstadt ahne Steinstraß, einseit neben Schäffer dem Chirurgo anderseit neben einem nicht durchgängigen Allmend: gäßlein hinten auff ein dem Oratorio zu aller heiligen gehöriges hauß – davon soll man auf weÿnachten 3 ß und auff Martini 3 Cappen beedes ane bodenzinß

L’oratoire de la Toussaint et Susanne Marguerite Straub passent un accord par lequel le mur qui sépare leurs propriétés ne sera plus mitoyen mais appartiendra au seul Oratoire qui remet en compensation les trois chapons de rente

1743 (2.5.), Chambre des Contrats, vol. 617 f° 187-v
im Nahmen des Stiffts und Oratorÿ zu Allerheÿligen H. Herrmann Weinemer Præbendarius daselbst ane einem
und Fr Susanna Margaretha geb. Straubin Johann Georg Häberlin des haffners ehefrau am anderen theil
anzeigende demnach an ihr Häberlinischen Ehefrau eigenthümlich alhier ane der Steinstraß einseit neben H Johann Philipp Frölich dem Chirurgo anderseit neben besagtem Stifft hinten auff wieder daßelbe gelegenen behausung eine mit dem Stifft gemeinschaftliche Maur befindlich, welche neu aufzubauen nöthig ist, als haben sich deßentwegen mit einander dergesatlten verglichen
Namlich es cedirt und überlaßt sie Häberlinischen Ehefrau wohlermeltem Stifft von ihrem hoff zweÿ und ein halbe schuh in der breite längst besagter Maur, welche die H. Præbendarÿ auff des stiffts costen auffzuführen sich verpflichtet und künffltig nicht mehr gemeinschaftlich seÿn sondern dem stifft allein gehören solle, hingegen so laßet das Oratorium Häberlinischen Ehefrau deren erben und nachkommen nach, den dem Stifft bißhero schuldig gewesten ane bodenzinß von 3 Cappen so daß selbiger hiermit gäntzlich tod und abgethan seÿn solle

Jean Georges Heberlé et Susanne Marguerite Straub hypothèquent la maison au profit d’Anne Marie Steegmann, veuve de l’horloger André Roth

1750 (8.5.), Chambre des Contrats, vol. 624 f° 215
Johann Georg Häberlin der haffner und Susanna Marguerite geb. Straubin mit beÿstand Johann Malfurt des schuhmachers und Johann Philipp Kleÿß des wollenwebers beede ihrer vettern
in gegensein Fr. Annæ Mariæ geb. Steegmännin weÿl. Andreas Roth des groß: Uhrenmachers wittib mit beÿstand Johann Caspar Graßer des paßmentirers – schuldig seÿen 100 pfund
unterpfand, eine behausung bestehend in vorder und hinderhauß, hoff und hoffstatt in der Vorstatt steinstraß, einseit neben H. Johann Philipp Frölich dem chirurgo, anderseit neben einem allmend gäßlein, hinten auff eine dem Stifft Allerheÿligen gehörige behausung

Susanne Marguerite Straub meurt en 1753 en délaissant quatre enfants. Les experts estiment la maison 500 livres.

1753 (19.11.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 99) n° 820
Inventarium über Weÿland der Ehren: und Tugendbegabten Fr. Susannä Margarethä Häberlinin gebohrner Straubin, des Ehren v. Vorgeachten Mstr Johann Georg Häberlin des ältern Haffners v. burgers allhier Zu Straßburg geweßter Ehegattin, nunmehr seel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1753. – nach deme dieselbe den 12.ten Aprilis dieses Lauffenden 1753. Jahrs von dem liieben Gott aus dießer welt abgefordert worden, hier Zeitl. hinter Sich verlaßen – So beschehen Zu Straßburg auf Montag den 19.t Novembris Anno 1753.
Die Verstorbene seelig hat ab intestato Zu Erben verlaßen wie folgt. 1. Mstr Georg Friderich Häberlin, Haffnern v. burgern allhier, somit Fr. Anna Dorothea gebohrner Jostin ebenmäßig burgerin allhier in ehelichem bande stehet, und beede persohn. Zugegen gewesen,
2. Frau Mariam Elisabetham Scheidin gebohrne Häberlinin, Mstr. Georg Wolffgang Scheid, des Haffners v. burgers allhier Ehegattin, so vermög produciren Tauffzeduls den 10. Novembris A° 1728. die heÿl. tauff empfangen, mithin würckl. 25. Jahr alt v. vollkommen Majorennis ist, auch nebst obgedachtem Ihrem Ehemann persohnl. beÿgewohnt,
3. Johann Daniel Häberlin, den ledigen Haffner Gesellen beÿ seinem leibl. Vatter in Arbeit stehend, Welcher den 27. Octobris 1731. Zur heÿl. tauff gebracht worden, mithin etliche wochen über 22 Jahr alt ist, und dann
4. Jungfr. Mariam Salome Häberlinin, so den 30. Decembris A° 1736. die heÿl. tauff empfangen und bis dahin 1752 das 17. Jahr Ihres alters erreichen wird.
Welchen dreÿen Jüngern Häberlinischen Kinder, Nahmens fr. Mariæ Elisabethæ Scheidin, Johann Daniel und Jungfr. Maria Salome ane Seithen eines Ers. Vogteÿ Gerichts, Mstr Johannes Mahlfart der Schuemacher v. burger allhier Zu einem Vogt constituirt (…) Also alle Vier der abgelebten Fr. Häberlinin mit eingangs gedachten Mstr Joh: Georg Häberlin dem ältern Ihren nunmahl. Wittiber ehelich erzeugte Söhne v. Töchtere auch ab intestato zu gleichen antheilen Verlaßene Erben

In einer allhier Zu Straßburg ane der Vorstadt Steinstraß gelegenen in diese Verlaßenschafft gehörigen und hernach beschriebenen behausung befunden worden, wie folgt.
Eigenthumb ane einer behausung. Neml. Eine Vorders v. Hinder behaußung, hoffstätt, höffl. v. Brennoffen, mit allen übrigen derselben begrifen, Weithen, Rechten, Zugehörden v. Gerechtigkeiten allhier Zu Straßburg, ane der Vorstatt Steinstraß Zum Seiler genand, eins. neben Hn. Philipp Frölich dem Chirurgo anders. neben einer behausung dem Stifft Allerheiligen gehörig, hinden wieder auf eine behaußung diesem Stifft Zuständig stoßend, davon sollen sowohl Zufolg hernach allegirten Kauffbriefs vom 12. Januarÿ 1678 als auch nach besag Inv: über weÿl. Fr. Susannä Zimmermännin gebohr. Brummerin auch weÿl. Mstr Joh: Zimmermann geweßen haffners v. burgers allhier hinterbliebener Wittib Verlaßenschafft, durch H. Notm. Joh: Lobstein in A° 1719. gefertiget, von deren solche behaußung herrühret, fol: 36. fac. 2.a Jährl. 3. ß Geldt auf weÿhnachten v. 3. Cappen auf Martini beede Posten Zu bodenzinß wie auch 3. ß gelds wegen der hinterthür, wohlgedachtem Stifft allheÿligen jährl. gefallen. Es seind aber die dreÿ Cappen bodenzinß, wegen einem von dißeitigem hinterhauß dem Stifft allheÿligen cedirten Plätzeln vermittelst getroffenen Vergleichs gäntzl. abgethan, v. wie in Registrandis Cancellariæ Contractuum protocolli de A° 1743. fol: 187. Zusehen, abgelöst worden, hingegen fordert besagtes Stifft allheÿligen ane statt obiger Zween 6. ß antreffender Geldzinß 9. ß dergleichen Zinß, welche auch demselben schon verschiedene Jahr her gereichet worden, sonsten aber ist diese behaußung über hernach gemelte darüber hafftende, unter denen passivis eingetragene Capitalia eigen: und durch (die Werckmeistere) vermög deroselben übergebenen schrifftlichen Abschatzung vom 1.ten Octobris 1753. ohne einige beschwerde angeschlagen umb 1000 gulden oder 500. lb.
Wann nun obige nunmehro Jährl. davon reichende 9 ß geld zinß zu doppeltem Capital antreffend 18 lb, wiewohl ohnpræjudicirlich hievon abgzogen werd., so verbleibt ane obigem hauß pretio annoch per rest außzuwerffen 482. lb
Deßwegen vorhanden j. teutscher pergam. Kauffbrieff in allhießig. Cancelleÿ Contract Stuben gefertiget, v. mit deros. anhangendem Insigel verwahrt, weißend wie Mstr Joh: Jacob Schweickard, der haffner v. Maria deßen Ehefrau beede burgere allhier welcher vorhin schon ein drittertheil ane solchem hauß eigenthümbl. gehörig geweßt, die übrig 2/3. theil von fr. Maria Elisabetha Hn Notarÿ Joh: Thomä Thromers Ehegattin ane sich erkaufft haben, datirt den 12. Januarÿ Anno 1678. warauf a tergo die abloßung derer damahls daroben gestandenen Capitalien v. obbesagter 3.er Cappen jährl. bodenzß notirt befindlich. Dabeÿ ferner 1. alt teutscher perg. Kauffbrief, von dem Richter des hoffs zu Straßburg gefertiget war, an deßen Insiegel gehang. aber abgerißen worden, deßen datum der 18. 9.bris A° 1554.
Copia der Eheberedung (…) auf Dienstag den 2. Monats tag Julÿ Anno 1720. Johann Daniel Lang Notarius publicus
Copia Codicilli reciproci – 1732 (…) auf Dienstag den 10. Junÿ, persönlich erschienen der Ehren und Vorgeachte meister Johann Georg Häberlin, Haffner, auch mit und beneben Ihme die Ehren und tugendsahme Frau Susanna Margaretha Häberlinin gebohrner Straubin, beede Eheleuth und burgere allhier Zu Straßburg, Er der Ehemann gesunden, auffrechten, gehend und stehenden Leibes, Sie die Ehefrau aber Krancken und schwachen Leibs auf einem bette liegend Johann Daniel Lang Notarius publicus

Jean Georges Heberlé meurt en décembre 1759. Comme l’inventaire de sa femme a été traité peu auparavant, les préposés de la Taille dispensent les héritiers de faire dresser un inventaire. Lors de la licitation passée le 21 février 1760, le fils aîné Georges Frédéric Hæberlin devient propriétaire de la maison

1760 (21.2.), Not. Grauel (Jean Michel, 6 E 41, 621) n° 13
Verkauff und Erlöß Register auch Abtheil und Vergleichung Weÿland Meister Johann Georg Häberlin des ältern geweßenen Haffners und burgers allhier Zu Straßburg seel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1760.
Zuwißen seÿe hiemit demnach Weÿland Meister Johann Georg Häberlin, der ältere geweßener Haffner und burger allhier Zu Straßburg den 24.ten Decembris des verfloßenen 1759.sten Jahrs dieses Zeitliche mit dem Ewigen verwechßelt, und deßen hinterlaßenen Kinder und Erben von seithen Löbl. Stadt Stalls in ansehung Frauen Susannä Margarethä Häberlinin gebohrner Straubin dero Mutter seel. Verlaßenschafft Inventarium erst Kurtz vorher daselbsten abgehandelt worden, von abermahliger Inventur dispensirt worden, daß daraufhin
1. Meister Georg Friderich Häberlin der Haffner und burger allhier, 2. Frau Maria Elisabetha Scheidin gebohrne Häberlinin, Meister Georg Wolffgang Scheid, des Haffners und burgers allhier Ehegattin, beÿständlich deßelben, 3. Meister Johann Daniel Häberlin auch Haffner und burger allhier, So dann 4. Jungfrau Maria Salome Häberlinin unter authoritæt Meister Johannes Mahlfort des Schuemachers und burgers allhier ihres geschwornen Vogts, alle Vier des abgeleibten seel. mit vorhemeldter frauen Susannæ Margarethæ gebohrner Straubin auch seel. ehelich erziehlter Kinder, in der Sterb behaußung ane der Steinstras gelegen Zusammen getreffen, der freundlichen intention und Vorhabens Solche Verlaßenschafft freundlich und einig theils Zu versilbern, theils unter sich zu vertheilen (…), auf Donnerstag den 21.ten Februarÿ anno 1760.

Vergleichung und Cession der behaußung
Zu wißen seÿe hiemitn daß Weÿland Meister Johann Georg Häberlin des ältern Haffners und burgers allhier Zu Straßburg nun seel. ab intestato hinterlaßene Kinder und Erben, wie auch deroselben respectibé Ehe und geschwohrnen Vögte, alle in dem Eingang dieser Verlaßenschaffts: Abtheilung ausführliche benahmßt wegen sein Meister Häberlins seel. hinterlaßener behaußung bestehend in Vorder und Hinderhauß, hoffestatt, höfflein und Brennoffen, mit allen übrigen deroselben begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten gelegen allhier Zu Straßburg, ane der Vorstatt Steinstraß Zum Seÿler genand, einseit neben Herrn Philipp Frölich dem Chirurgo anderseit neben einer behausung dem Stifft Allerheiligen gehörig, hinden wieder auf eine behaußung diesem Stifft Zuständig stoßend, wovon jährlichen dem Stifft allerheiligen 9 ß bodenzinß gereichet wird, und sonsten annoch Er En Zunfft der Schuhmacher um 50. lb d Frauen Annæ Mariæ Rothin der verwittibten uhrenmacherin um 100. lb und Frauen Annæ Mariæ Reinthalerin der verwittibten Sippenmacherin allhier um 75. lb d Capital verhafftet, übrigens freÿ leedig und eigen, um ihres verhoffenden würcklichen Nutzens willen, sich nachfolgender maßen wißend und wohlbedächtichen verglichen und vereinbaret haben, Nemlichen und
Zum Ersten, so ist gedachte Vorder und Hinder behaußung mit ihren hoffestätten, höfflein und Brennoffen, auch allen übrigen deroselben begriffen, Weithen, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten Meister Georg Friderich Häberlin haffnern und burgern allhier dem ältisten Sohn, und dißorts mit Erben, von deßen übrigen geschwisterden (…) hiemit cedirt, abgetretten und überlaßen worden, vor und um den Preiß der 775 Pfund Pfenning Straßburger

Georges Wolffgang Scheid et Marie Elisabeth Hæberlin s’étaient auparavant rendus propriétaires de la même maison.
Georges Wolffgang Scheid demande une promesse d’admission à la tribu des Maçons en octobre 1749

1749, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238)
(f° 73-v) Montags den 13.ten octobris 1749. – Zunfftschein
Mr Geörg Wolffgang Scheid Lediger Haffner halt an umb ein Zunfftschein, umb burger werden Zu können
Erkannt Willfahrt.

Originaire de Lehrberg en juridiction d’Ansbach, il devient bourgeois début décembre
1749, Livre de bourgeoisie 1740-1754 (VII 284) f° 401
Georg Wolffgang Scheidt der ledige haffner meister Von Lehrberg im Anspachischen gebürthig, erhalt das burgerrecht um den neuen burger schilling will beÿ E. E. Zunfft der maurer dienen. Jurav. d. 10. decembris 1749.

Il est reçu tributaire le 23 décembre 1749
1749, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238)
(f° 84-v) Dienstags den 23. Decembris 1749 – E. Neu Zünfftiger
Geörg Wolffgang Scheid Lediger haffner meister von Lehrberg im anspachischen producirt Cantzleÿ: Pfenningthurn und Stallschein Vom 10.t Decembris 1749. daß Er das Burgerrecht um den neuen burger schilling erhalten, auch solches mit 12. Goldgulden à 4 fl. vnd 16 ß current samt einem feuereÿmer Zahlt habe, Vnd allhero dienen wolle, mit bitt Ihne Vor ein Zünfftig anzunehmen.
Erkant, gegen Erlag der gebühr Willfahrt

Georges Wolffgang Scheidt épouse en 1750 Marie Elisabeth Hæberlin : contrat de mariage, célébration
1750 (6.5.), Not. Lang le jeune (Jean Daniel, 26 Not 5) n° 10
Eheberedung – entzwischen dem Ehren und Achtbaren Georg Wolffgang Scheidten, ledigem Haffner Meister, Weÿland des auch Ehren und achtbaren Wolffgang Dietrich Scheiden geweßten Haffner Meisters und burgers zu Lörberg hochfürstl. Anspachischer Herrschafft mit auch weÿl. frauen Apollonia gebohrneer Zaurin seiner geweßten ehelichen haußfrauen nunmehr seel. ehelich erziehltem Sohn, als dem Hochzeiter ane einem,
So dann der Ehren und Tugendsamen Jungfrauen Maria Elisabetha Heberlin, der Ehren und Vorgeachten Meister Johann Georg Heberle des Haffners und burgers alhier mit der Ehren und tugendsameen Fraun Susanna Margaretha gebohrner Straubin seiner Ehelichen Haußwürthin ehelich erzeugten Tochter als der hochzeiterin ane dem andern Theil – Auf Mittwoch den 6. Maji Anno 1750 [unterzeichnet] Heinrich Wolfgang Scheidt als Hochzeiter, Maria Elisabetha Häberlinin als Hochzeiterin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 197-v n° 12)
1750. Dom. Trinit. et post Trin. sind proclamirt u. Mittw. d. 3. Junii copulirt worden Georg Wolffgang Scheidt, lediger Haffner u. b. h. l. gebürtig von Lehrberg, Anspachischer Herrschafft, weÿl. Wolffgang Dieterich Scheidt gew. Haffners u. b. daselbst hinderl. ehelicher sohn, und Jgfr. Maria Elisabetha Joh: Georg Häberlin haffners u. b. h. l. ehl. Tochter [unterzeichnet] Georg Wolfgang Scheid hohzeiter, Maria Elisabetha Häberlin alß Hohzeiterin (i 202)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison au faubourg de Pierre qui appartient aux parents de l’épouse. Les apports du mari s’élèvent à 32 livres, ceux de la femme à 169 livres.

1750 (8.6.), Not. Lang l’aîné (Jean Daniel, 25 Not 95) n° 798
Inventarium über des Ehrengeachten Meister Georg Wolffgang Scheiden, Haffners, wie auch der tugendbegabten Frauen Mariä Elisabethä Scheidin gebohrner Heberlinin beeder Eheleuthe und burgere allhier einander in die Ehe Zugebrachte Nahrungen auffgerichtet Anno 1750. – welche der ursachen, seilen Sie beede Eheleuth in Igrer Vir Licentato et Notario Johann Daniel Langen meinem Sohn mit einander auffgerichteten Eheberedung expresse versehen und sich dahien güttlichen verglichen haben, daß einem Jeden seine in die Ehe bringendes Vermögen auff alle begebende Fälle eigenthümlichen Vorbehalten seÿn und verbleiben – So beschehen Zu Straßburg in beÿsein Meister Johann Georg Opitzen Haffners und burgers allhier auff des Ehemanns, So dann auff der Ehefrauen Seithen des Ehren und Vorgeachten Meister Johann Georg Heberlins ebenmäßigen und der tugendbegabten Frawen Susannä Margarethæ Heberlinin gebohrner Straubin beeder Ehepersohnen und burgere allhier, als deroselben geliebter Eltern, auff Montag dn 8. Junÿ A° 1750.

In einer allhier Zu Straßburg ane der Steinstraß gelegenen Eingangs gedachten beeden der Ehefrauen geliebter Eltern eigenthümlich zuständigen behaußung befunden worden wie folgt.
(f° 6) Waar und Werckzeug Zum haffner handwerck gehörig. Solche seind durch Meister Georg Jacob Jung und Vorgedachten Meister Johann Georg Opitzen, beede Haffnere und burgere allhier Zu Straßburg, dem vero pretio nach angeschlagen worden wie folgt
2. Scheiben
1. neue und eine gebrauchte Ertzmühl
60. Haffenbretter und Gerust stangen samt all übrigen Zum handwerck gehörigen Schiff und geschirr gewürdiget pro 12. lb
dießen Anschlag bescheinet dicto 8. Junii A° 1650, Georg Jacob Jung, Johann Georg Opitz
1000.Stuck allerhand gebrannt haffner Geschirr æstimirt pro 15 lb
So ebenmäßig bescheinen erstgedachte beede haffnermeister die atq. anno ut modo dictum, Georg Jacob Jung, Johann Georg Opitz (Summa) 27
(f° 9) Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Ehemanns in die Ehe gebrachte Effecten, Sa. Werckzeugs 27, Sa. Silbers 9 ß, Summa summarum 27 lb – Schulden 20, Nach deren Abzug 7 lb, Darzu gelegt die ane denen haussteuren Ihme gebührige eine helffte 25 lb, Des Ehemanns in die Ehe gebrachte Nahrung 32 lb
Hierauff werden auch der Ehefrauen in die Ehe gebrachte Mittel beschrieben, Sa. haußraths 69, Sa. Silbers 9, Sa. Goldenen Ring 5, Sa. baarschafft 59, Summa summarum 143 lb – Darzu Zurechnen deroselben ratum ane gleich hernach beschriebenen haussteuren mit 25 lb – Der Ehefrauen in die Ehe gebrachtes Guth 169 lb

Georges Wolffgang Scheid sollicite l’autorisation d’acheter des marchandises à la campagne et de les revendre en ville. Lors de l’enquête, il ajoute qu’il n’aurait jamais présenté une telle demande si sa santé lui permettait de travailler. Le maître des potiers répond qu’il est de tradtion que les potiers ne vendent que leur marchandise mais qu’aucun règlement n’interdit d’acheter à la campagne. Les Quinze accordent l’autorisation mais Georges Wolffgang Scheid devra vendre à un autre endroit que les autres potiers les marchandises de la campagne, réputées de qualité inférieure
1758, Protocole des Quinze (2 R 169, rapiarium 170)
(p. 14) Sambstags d. 28.t Januarii 1758 – Georg Wolffgang Scheid ctra die Haffner
Claus nôe meisters Georg Wolffgang Scheid des hafners und burgers allhier Ctra E. E. Handwerck der Haffner Obermeister, producirt unterthäniges memoriale und bitten, samt beÿlagen sub Litt a b et c puncto gnädiger Erlaubnus jeden geschirr, außerhalb der Statt Kauffen und allhier wiederVerkauffe zu dörffen und bitt deput. Christmann bitt gleichfalls Deput. Erkandt, Deput.

(p. 26) Sambstags den 4.ten Februarii 1758. Scheid Ctra die Haffner
Obere Handwercks Herren laßen per Eundem [Secretarium] referiren es habe Meister Georg Wolffgang Scheid der haffner und burger allhier den 28.t Januarii jüngst Ctra E E meisterschafft der haffner allhier obermeister ein unterthäniges memoriale und bitten samt beÿlagen sub Litt. A. B. C. und D. übergeben, und darinn Concludirt mghhrn geruheten gnädig Zu erkennen, daß denen Supplicanten außerhalb der Statt auff dem Land jeden geschirr einkauffen und solches allhier auff dem marckt Verkauffen zu dörffen Ex speciali gratia Vergönnet seÿn solle, Eadem die habe der imploratische obermeister per recessum um deputationem gebetten. auff geschehene Weißung habe der implorant zugegen seinem producto und petito annoch beÿgesetzet, wie daß er nimmer mehr auff dießes mittel gefallen wäre, wann sein blöder und kräncklicher Zustand ihme ferner erlaubt hätte seine ohne hin sehr ungesunde profession treiben zu Können.
nôe Imploratischer Meisterschafft seÿe Vorgestanden Frantz paul Acker als obermeister, welcher Vorgetragen, es seÿe ein alter gebrauch so bißhero observirt Worden, daß Kein Meister frembd geschirr Verkauffen dörffe, in ihren articklen aber seÿe Kein wort davon enthalten, mithin auch nicht durch ein gesetz verbotten, der implorant hätte Vielleicht auch beÿ dem handwerck die Willfaht seiner bitte erlangt wann man nicht beförchtet, daß wann man dem Implorant Erlaubte, Verschiedene andere ein gleiches begehren Würden, Er seines orts könne mghen Versichern, daß der implorant, wegen seinen besondern umständen eiihe gnad so würdig als bedürfftig seÿn wolle alß dieße sach mghh. belebigen Erkandtnus anheim gestellt haben.
Auff seiten derer Hn Deputirten habe man in dießer sache wahrgenommen daß 1° des imploranten umstände so beschaffen, daß Er einiger gnad würdig, 2.do daß nach Eigener aussag des obermeisters denen allhießigen Haffneren durch Keine legem Scriptam verbotten frembde geschirr Zu verkauffen, sondern solcher Verbott Von einem unter der Meisterschafft eingeführten brauch herkommen und 3.tio daß der obermeister nicht nur wieder des Imploranten begehren sich nicht opponirt, sondern Vielmehr Vor ihn gebetten, Weilen aber dennoch Krafft eingezogenen glaubwürdigen berichts, daß hießige geschir dauerhaffter und beßer seÿn soll, auch theurer Verkaufft wird, mithin wann fremdes Vor hießiges Verkaufft würde, das publicum so wohl in der güte als dem Preiß des geschirrs erfährt werden Könnte, Als hätten die hhen Deputirt dafür gehalten, daß dem Imploranten Ex speciali gratia und ohne Consequentz zu erlauben seÿe, außwerts geschirr zukauffen und allhier wieder Zu Verkauffen, jedoch daß Er solches geschirr an einem besondern ort, so ihme anzuweißen und nicht unter dem hiesigen haffner geschirr zu feilem Kauff aus lege. Erkandt, bedacht gefolgt.

(p. 36) Sambstags d. 11. Februarii 1758
Bescheid. Sambstag d. 4. Februarii – In Sachen Georg Wolffgang Scheid des haffnermeisters und burgers allhier Imploranten an Einem, Entgegen und wieder E E Meisterschafft der haffner obermeister Imploraten Am andern theil, auff producirtes unterthäniges memoriale und bitten samt beÿlagen sub Litt. A. B. C. und D. Juncto petito Wir geruheten zu erkennen, daß dem Imploranten außerhalb der Statt auff dem Land jeden geschirr einkauffen, und solches allhier auff dem marckt Verkauffen zu dörffen Ex speciali gratia Vergönnet seÿn solle, des imploratischen obermeisters gethane declaration daß in ansehung des Imploranten begehren, weder ordnung noch articklen Vorhanden und er deßwegen die entscheidung zu unßerer Willfahr wolle gestellet haben. Gebettene, bewilligte und beseßene Deputaton, auch all übrig derer Parthen angehörtes Vor und anbringen, ist derer Hh Deputirten abgelegter relation nach Erkandt, daß dem Imploranten Ex speciali gratia und ohne Consequentz zu erlauben seÿe, außwerts geschirr zu kauffen und allhier wieder Zu Verkauffen, jedoch daß Er solches geschirr an einem besondern ort, so ihme anzuweißen, und nicht unter dem hiesigen haffner geschirr zu feilem Kauff aus lege.

Georges Wolffgang Scheid meurt en mai 1760 en délaissant un fils. L’inventaire est dressé dans une maison qui appartient au parcheminier Bruder rue de l’Argile. Le défunt a acquis la maison faubourg de Pierre par adjudication le 30 mars 1760 moyennant 1 320 livres mais sa femme l’a revendue par licitation à Georges Frédéric Hæberlin. La masse propre à la veuve s’élève à 376 livres. L’actif des héritiers et de la communauté s’élève à 1 404 livres, le passif à 1 620 livres.

1760 (19.7.), Not. Zimmer (6 E 41, 1399) n° 1
Inventarium über Weiland der Ehrenachtbaren Meister Georg Wolffgang Scheid, gewesenen Haffners und burgers allhier Zu Straßburg nunmehr seel. Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1760 – nach seinem den 19. Maÿ jüngst aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt genommenen tödlichen hintritt hie Zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Ehren und tugendsamen Frauen Mariä Elisabethä Scheidin geb. Häberlinin, der hinterbliebene, Wb. beÿständlich Mr Johannes Mahlfurth des Schuhmachers und burgers allhier Wie auch Meister Johann Balthasar Darm des Haffners und burgers allhier als geordnet und geschworenen Vogts Johann Georg Scheid so 9. Jahr alt des abgeleibten seel. mit gemelter seiner hinterbliebenen Wb. ehelich erzugten Söhnleins und ab intestato verlaßenen einigen Erben (inventirt) – so geschehen allhier Zu Straßburg Donnerstags den 19. Junii Anno 1760.

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Leimengäßl. gelegenen in diese Verlaßenschafft nicht gehörigen behaußung befunden worden wie folgt.
Schulden aus der Verlaßenschafft mit Zubezahlend (…) It. Mstr. Bruder dem pergamenter, vor restirenden hauß Zinß,
It. löbl. Stifft Frauen hauß ane gädel Zinß
(f° 6) Werckzeug Zum Haffner Handwerck gehörig, wie auch gemachte Arbeit. Solche rubric ist durch Meister Adam Hügelin den Haffner und burger allhier nach abgelegter handtreu dem Stalltax nach angeschlagen worden als
(T.) 1. Ertzmühl, 12 ß
(hßst.) 1. gegos: eis: Klingelstein mit I.dergl. Stößel 13 ß
(T.) 2. Kachler scheuben, 5 lb
26. Haffnerbretter 6 ß 6
1. a. Spaltaxt 3 ß
150. Groß sambt den Unterscherben 1 lb 2 ß 6
ohngefhr 300. Stück irdenn Geschirr in häfflein, blätlein, schüßel und dellerlein bestehend 2 lb 5 ß
vor verschiedene Offen Kachlen 10 ß
1. Centner bolus 6 ß
1. Sester bademer Erd 4 ß
11. Ertzlöffel, 2. Sipplein und 2. Pinßel 2 ß
25. lb braunstein 4 ß
200. Stück irrden Geschirr in dem Frauenhß. l lb 10 ß
1. dän. Ständl. 1 lb
1. rauher Bodenstein Zu einer Ertzmühl 10. ß
(Summa, Hßst. 13. T. 13 lb 15 ß)
(f° 7) Eigenthum ane einer behaußung (F.) Nemblichen eine behaußung bestehend in Vorder: und hinterhauß, hoffstätt, höfflein und Brennoffen, mit allen übrigen deroselben begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtig Keiten gelegen allhier Zu Straßburg, ane der Vorstatt Steinstraß Zum Seÿler genannt, 1. s. neben H. Philipp Frölich dem Chirurgo 2. s. neben einer behausung dem Stifft Allerheiligen gehörig und hinten auf eine behaußung diesem Stifft Zuständig stoßend, Wovon man ehedeßen erstberührtem Stifft Allerheiligen Jährl. 3. ß Geldt auf Weÿhnachten und 3. Kappen auf Martini Zu bodenzinß, wie auch 3. ß gelds wegen der hinter thür gereichet. Es seÿen aber die 3. Kappen bodenzinß, wegen einem sothanen Stifft cedirten Plätzlein, vermittelst getroffenen Vergleichs gäntzlich abgethan, und wie in registrandis Cancellariæ Contractuum protocolli de A° 1743. fol: 187-b Zusehen, abgelöst worden, hingegen fordert besagtes Stifft Allheÿligen ane statt obiger Zween 6. ß anlangender Geldzinß 9. ß dergl. Zinß, welche auch demselben schon verschiedene Jahr her gereichet worden, und hat der abgeleibte seel. solche behaußung für freÿ, leedig und eigen den 24. Martii jüngst ane sich gebracht und ersteigert pro 1320. Wann aber obige 9 ß zu doppeltem Capital gerechnet, davon abgezogen werden mit 18 lb, so verbleibt jedoch ohnpræjudicirlichen ane dem Preiß dieser behausung annoch außzuwerffen 130. lb
Wie nun solche behaußung, dem Verstorbenen, seel. als als letzt und meistbietenden adjudicirt worden, das weiset ein von H. Not° Johann Michael Grauel, vergriffener von beeden theilen und demselben eigenhändig unterschriebener Versteigerung und adjudications procès verbal de dato 24. martii 1760.
Nota. Hiebeÿ ist zu berichten, daß Zwar der abgeleibte seel. diese behaußung durch deßen letztes Gebott beÿ der Versteigerung um gemelte 1320. lb eigenthüml. an sich gebracht, unter den in dem Versteigerungs procès verbal enthaltenen conditionen, daß nembl. der Kauff und Verkauff in allh: C. S. Stb. ordnungs mäßig sollte verschrieben und der Kauffschilling allda baar erlegt und bezahlet werden, Es ist aber beÿ des verstorbenen seel. lebzeiten der Kauff weder in allh. C. C. Stn verschrieben, noch der Kauffschilling bezahlet worden, sondern ausständig und ohnbezahlt verblieben, den, der Verkäufer ane deßen nunmahlige Verlaßenschafft Zu erfordern hat, Zufolg Mr Darm, des Kinds und Erben geschwornen Vogts declaration, habe des abgeleibten seel. hinterlaßene Wb. ohne deßen Wißen Mr Georg Friderich Heberlin dem haffner und burger allhier ihrem bruder und Verkäuffer dieser behaußung solche wider um eben den Preiß von 1320. lb abgetretten und überlaßen, und in allh. C. C. stb verschreiben laßen, damit er der Vogt aber Keines wegs nicht zufrieden seÿn Könne noch wolle weilen die Übergab mit nichten in behöriger Ordnung geschehen seÿe, daher ohne Nachtheil eines jeeden Rechten die behaußung, als in diese Verl. gehörig, angesehen schuldige und ohnbezahlte Kauffschilling aber denen passivis aus des Verst. seel. Verl. Zu bezahlend beÿgesetzt worden.
Ergäntzung der wittib abgegangenen ohnveränderten Guts. Zufolg des über beeder gewesener Eheleuth einander in den Ehestand zugebrachte Nahrungen, durch nun auch weÿl. H. Not. Joh: Daniel Lang sen. seel. in anno 1750. aufgerichteten Inventarii (…)
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Copia der Eheberedung
Der Wittib ohnverändert Vermögen, Sa. haußraths 17, Sa. Silbers 2, Sa. Goldenen Rings 16 ß, Sa. baarschafft 1, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 100, Sa. Schulden 50, Sa. Ergäntzung 203, Summa summarum 376 lb
Dießemnach wird auch des Kinds und Erben guths mit und beeben dem theilbaren /:weilen die Wb aug die theilbare Verlaßenschafft tam active quam passive renuncirt:/ unter einem Titul als in des verstorbenen seel. Verlaßenschafft gehörig beschrieben. Sa. haußraths 22, Sa. Werckzeug Zum Haffner handwerck gehörig 13, Sa. baarschafft 66, Sa. Eigenthum ane einer behaußung 1302, Summa summarum 1404 lb – Schulden 1620 lb, In Vergleichung 216 lb
Beschluß und Stall Summ 160 lb
Copia der Eheberedung (…) Straßburg den 30. Januarii 1756. Johann Friderich Lobstein

Vente de la maison à Georges Frédéric Hæberlin passée à la Chambre des Contrats

1760 (9.6.), Chambre des Contrats, vol. 634 f° 183
Fr. Maria Elisabetha geb. Häberlinin weÿl. Johann Wolffgang Scheid des haffners Wittib beÿständlich H. Johann Georg Fichter des courtier, Johann Daniel Häberlin der hafner, Johannes Mahlfurt der schuhmacher als vogt weÿl. Johann Georg Häberlin des haffners einigen tochter Maria Salome Häberlinin
in gegensein Georg Friedrich Häberlin des haffners ihres bruders
dreÿ 4.te theil vor unvertheilt ane einer behausung, höfflein und hoffstatt mit allen deren gebäu, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten ane der Steinstraß, einseit neben Philipp Frölich dem chirurgi, anderseit neben einem dem Stifft Allerheiligen gehörigen hauß – die gantze behausung um 50 lb capital verhafftet, geschehen um 952 pfund

Georges Frédéric Hæberlin et Anne Dorothée Jost hypothèquent le même jour la maison au profit du tonnelier Jean Philippe Bleyfuss

1760 (9.6.), Chambre des Contrats, vol. 634 f° 184-v
Georg Friedrich Häberlin der haffner und Anna Dorothea Jostin mit beÿstand ihres vaters Johann Paul Jost des schuhmachers und ihres schwagers Lorentz Landgraff
in gegensein Johann Philipp Bleÿfuß des küblers – schuldig seÿen 850 lb
unterpfand, eine behausung cum appertinentis ane der Steinstraß, einseit neben Philipp Frölich dem chirurgi, anderseit neben einem dem stifft Allerheiligen gehörigen hauß

Fils du potier Jean Georges Hæberlin, Georges Frédéric Hæberlin est reçu tributaire chez les Maçons le 3 janvier 1748
1748, Protocole de la tribu des Maçons (XI 238)
(f° 22) Anno 1748. Mittwochs den 3. Januarÿ – Neu Zünfftiger
Mr Geörg Friderich Heberlin Lediger haffner, Mr Johann Georg Heberlins des Haffners Vnd burgers allhier ehelicher Sohn producirte Stallschein vom heutigen dato, Krafft deßen Er sich daselbst angemeldet, Vnd Zu dießortiger Ehrsamen Zunfft dienen will, mit bitt Ihne vor einen Zünfftigen anzunehmen.
Erkandt, Willfahrt. dt Weil Eines Zünfftigen Sohn der Zunfft 5 ß, Einschrebgebühr 4 ß (zusammen) 9 ß

Jean Georges Hæberlin épouse Anne Dorothée Jost, fille du cordonnier Jean Paul Jost : contrat de mariage, célébration
1748 (31.10.), Not. Hess (J. Jacques, 6 E 41, 1289) n° 132
Eheberedung Zwischen dem Ehrsahmen Georg Friderich Heberlin Leedigen Haffneren Von hier gehörig als Hochzeiteren ane Einem, So dann
der Ehr: und tugendsamen Jungfrawen Annæ Dorotheæ, herrn Johann Paul Jost, Schuhmachers und burgers dahier ehl. tochter, als Hochzeiterin am andern theÿl
So beschehen Straßburg den 31. Octobris 1748. [unterzeichnet] geörg Friderich Häberlin, Anna Dorothea Jostin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 191-v, n° 30)
1748. Mittw d. 20. 9.br sind post binam proclamation. ehel. copulirt word. Georg Friderich Häberlin lediger haffner u. b. h. l. Joh: Georg Häberlin haffners u. b. h. l. ehel Sohn u. Jgfr. Maria Dorothea Joh: Paul Jost schuhmachers u. b. h. l. ehel. Tochter [unterzeichnet] heörg Friederich Häberlin als Hohzeiter, Anna Dorothea Jostin als Hochzeiterin (i 196)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 119 livres, ceux de la femme à 265 livres.
1750 (18.6.), Not. Hess (J. Jacques, 6 E 41, 1274) n° 186
Inventarium über des Ehrsahmen Georg Friderich Häberle, Haffners und Annæ Dorotheä geb. Jostin, beeder Eheleuthe und burgere allhier in die Ehe zusammen gebrachter nahrungen, auffgerichtet in Anno 1750. – und Krafft dero mit einander auffgerichteten Eheberedung, Ihnen und jhren Erben als ein ohnverändert und vorbehaltenen guth, mithin die ergäntzung derselben expressé reservirt, conditionirt und bedungen – So Beschehen In fernerem beÿseÿn auff sethen des Ehemann Hn Joh: Georg Häberle auch Haffner undt burgers allhier deßen leiblicher Vatter, so dann auf der Ehefrauen Seithen Hr Joh: Paul Jost Schuhemacher und Ebenmäßiger burger allhier, dero geliebter Vattern mit assistentz deßelben, Straßburg den 18. Junÿ 1750.

(f° 10) Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Ehemanns in die Ehe gebrachte Nahrung, Sa. haußraths 46, Sa. Werckzeug 27, Sa. Silbers 6, Sa. baarschafft 7, Summa summarum 87 lb – Darzu gelegt deßen helffte ane denen haussteuren so antrifft 31, des Ehemanns besambte in die Ehe gebrachte Vermögen 119 lb
Demnach wird auch der Ehefrauen gesambten in die Ehe gebrache Nahrung consignirt und beschrieben, Sa. haußraths 146, Sa. Silbers 9, Sa. Guldener Ring 12, Sa. baarschafft 65, Summa summarum 234 lb – Darzu gelegt die andere helffte ane denen haussteuren so antrifft 31, dee Ehefrauen gesambte in die Ehe gebrachte Nahrung 265 lb

Jean Georges Hæberlin meurt en 1768 en délaissant un fils. Les experts estiment la maison 400 livres. La masse propre à la veuve s’élève à 144 livres, celle des héritiers à 135 livres. L’actif de la communauté s’élève à 348 livres, le passif à 1 326 livres.

1768 (13.7.), Not. Hess (J. Jacques, 6 E 41, 1285) n° 458
Inventarium über Weÿland Herrn Georg Friedrich Häberle geweßenen Hafners und burgers allhier Zu Straßburg seeligen Verlaßenschafft auffgerichtet Anno 1768. – nach seinem am 11.ten Aprilis jüngsthien genommenen tödlichen hintritt hie Zeitlichen verlaßen, wie solche Verlaßenschafft auf freundfleißiges ansuchen und begehren H. Johann Daniel Häberle Haffners und burgers allhier als geordnet und geschworenen Vogts Johann Daniel des Zwölfjährigen Kinds und Söhnleins so der Verstorbene seel. mit nachgemelter seiner hinterbliebenen wittib ehel. erziehlt und ab intestato Zu Einem Eintzigen Kindt und rechtsmäßigen Erben verlaßen heüt dato ordnungs mäßig inventirt undt ersucht durch Fr. Annam Dorotheam gebohrner Jostin die Hinterbliebene Wittib mit Zuziehung H. Joh: Paul Jost, Schuhmachers und burgers allher der erbettenen beÿstandts und respectivé Leibl. Vatters – So beschehen allhier zu Straßburg den 13.ten Julÿ 1768.
Copia der Eheberedung, Vor mir Notario auffgerichtet

In einer allhier Zu Straßburg ane der Vorstatt Steinstraß gelegener in dieße Verlaßenschafft eigenthümlich gehöriger behaußung folgender maßen befunden worden.
Behausung. Eine behaußung, höflein und hoffstatt mit allen deren gebäuen, Zugehörden, Recht und gerechtigkeit allhier ane der Vorstatt Steinstraß einseith neben Joh: Michel Specht wollenweber, anderseith neben einem Stifft Allerheiligen gebürtigen hauß, hinten auf gedachtes Stifft stoßend. Davon gibt man jährl. dem Stifft Allerheiligen von der hinter thür bodenzinß 9 ß außer dießen und darauff hafftenden capitalien leedig und eigen. Über dreÿ Vierte theil dießer behaußung urkundet ein aus allhießiger Contract stub gefertigter Kauffbrieff de dato 9. Junÿ 1760. den Einen Vierdten theil solcher behaußung hatt der Verstorbene theil von seinen Eltern seel. ane sich ererbt mithin dem Erben unverändert. Und ist gedachte behausung Vermög der Hh. Werckmeister überreichter schrifflicher Abschatzung gewürdiget worden Vor 800 gulden, so thut 400. lb.
Ergäntzung, der Wittib mangelnden unveränderten Vermögen besag Inventarÿ (…) durch mich unterschriebenen den 18.ten junÿ 1750. gefertiget
Series rubricarum hujus Inventarÿ Der Wittib unverändertes Vermögen, Sa. Haußrath 17, Sa. Silber und Geschmeidt 2, Sa. goldene Ring 6, Sa. baarschafft 6, Sa. activ schuld 25, Sa. Ergäntzung 87, Summa summarum 144 lb
Dießemnach Würd auch des Erben unveränderten Vermögen beschrieben, Sa. haußrath 15, Sa. Silber 11 ßn Sa. baarschafft 4, Sa. Werckzeug und anderes Zum Haffner handwerck gehörig 2, Sa. eigenthümlicher antheil einer behaußung 100, Sa. Ergäntzung 49, Summa summarum173 – Schulden 37 lb, Nach solchem abzug 135 lb
Dießemnach Folget nun auch die beschreibung der theilbaren Verlaßenschafft, Sa. hausrath 20, Sa. Silber 7, Sa. Wahren und Werckzeug 20, Sa.Antheil einer behaußung 300, Summa summarum 348 – Schulden 1326 lb, Conferendo übertreffen die passiv Schulden die gesamte theilbare activ nahrung benantlichen umb 977 lb
Beschluß summa 697 lb
Abschatzung Vom 18.ten Junÿ 1768. Auff begehren Weil. Georg Friderich Eberle gewesener Kachler Meister hiender Lasener Erben ist eine behausung alhier in der Statt Strasburg Ein seits Neben Meister Specht ander seits Neben einem allment geslein und hienden auff Das gestieft Zu allerhäilligen Stosent gelegen solche behausung besteht in einer Kachlers Werckstatt Ferner in Zweÿ stuben, zweÿ Kichen und Ettliche Kammer Dar jber ist der Dach stuhl mit breit Ziglein belegt hat auch ein getrembten Käller und Hoff. Von uns unterschriebenen der Statt Strasburg Geschwornen werck Meister Nach vorhero geschehener besichtigung mit aller Ihrer gerechtigkeit Dem Jetzigen wahren werth Nach æstimirt und angeschlagen worden vor und umb 800 gulden [unterzeichnet] Huber
Copia der Eheberedung (…) So Geschehen allhier Zu Straßburg den 31. Octobris 1778, Johann Jacob Heß

Anne Dorothée Jost se remarie en 1768 avec le potier Jean Jæck, fils d’un cultivateur de Lahr en Bade : contrat de mariage par lequel l’épouse assure à son mari la jouissance viagère de sa part de maison, célébration

1768 (26.7.), Not. Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 286) n° 529
Eheberedung – zwischen dem Ehrengeachten Johannes Jäck, dem ledigen Haffnern, weÿl. des Ehrsam und bescheidene Johannes Jäck, des ackersmanns und auch weÿl. der tugendsamen frauen Elisabethæ gebohrner Gerhardin, beeder geweßenen Eheleuthe und burgere in Lahr seel. nachgelaßenen ehelich erzeugtem Sohn als dem Hochzeiter ane Einem,
So dann der Ehren und tugendbegabten Frauen Annæ Dorotheæ gebohrner Jostin, Weÿl. des Ehrengeachten Meisters Georg Friderich Heberlins, des geweßenen Haffners und burgers allhier Zu Straßburg seel. hinterbliebener Wittib, als der Hochzeiterin am andern theil

Vor das Sechßte (…) dahinwieder da der fall auff der Hochzeiterin seithen sich Zu erst zutrüge, will deselbe ihrem Hochzeiter iher eigenthümliche helffte ane der in währender ihrer Ersten Ehe an sich erkaufften behausung und Hoffstatt mit allen ihren Zugehörden, gelegen allhier ane der Vorstatt Steinstraß einseit neben Johann Daniel Specht, dem wollenweber, anderseit neben einem Stiffthauß nach Allerheÿligen allhier hinden wieder dahin stoßend, davon man jährlichen von der hindern thür dem wohlgedachten Stifft allerheÿligen 9 ß Zu bodenzinß Zu geben pflichtig, sonsten außer einigen darauff hafftenden passi Capitalien ledig eigen, Zu einem lebtägigen Wÿdumbs sitz verordnet haben
Beschluß summa allhier Zu Straßburg auff Dienstag den 26. Julÿ anno 1768. [unterzeichnet] Johannes Jäck als hochzeiter, Anna Dorothea Häberlin Als hochzeiterin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 126, n° 10)
Anno 1769 (…) den 19. ejusdem [Aprilis] beÿ uns copulirt worden Johannes Jäck der ledige Hafner meister und burger allhier gebürtig von Lahr Naßau Ußingischer Herrschafft, des Weÿland Johannes Jäck des gewesenen ackersmanns und burgers Zu Lahr und der weÿland frawen Elisabetha gebohrner Gehrhardin hinderlaßener ehelicher Sohn mit Fraun Anna Dorothea gebohrner Jostin des Weÿland Georg Friderich Häberlins gewesenen Hafners und burgers allhier hinderlaßenen Wittwe [unterzeichnet] Johannes Jäck als Hochzeider, Anna Dorothea Häberlin als hochzeiterin (i 130)

La tribu des maçons remet à Jean Jæck une promesse d’admission dès qu’il sera devenu bourgeois en mars 1769
1769, Protocole de la tribu des Maçons (XI 239)
(f° 233-v) Donnerstags den 9. Martÿ 1769 – Zunfftschein
Producirte Johannes Jäck der ledige haffner meister allhier Zu Straßburg, gebürtig in Lahr, tauffschein von H. Müller pastore primario allda den 23. Julÿ 1768. außgestellt, Krafft weßen derselbe Von Weÿl. Johann Jäck burgern Vnd Ackersmann daselbst vnd auch weÿl. Elisabetha gebohrner Gerhardin deßen Eltern den 7.t 7.bris 1739. Ehelich gebohren worden, dame auch befehl Ihro Gnaden herrn Ammeister Faust dießeitiger Ehrsamen Zunfft hochgebietenden herrn Oberherren umb so viel mehr, da derselbe das meisterstück allhier, umb frau Dorothea Heberlin gebohrne Jostin weÿl. Mr Georg Friderich Heberlin gewesten Haffners Vnd burgers allhier hinterlaßene Wittib Zu heÿrathen verfertiget, vnd den 1. 7.bris 1768. nach ordentlicher besichtigung deßelben alß meister angenommen worden Ein schein, daß wan Ein hoch Edler Magistrat denselben Vorderistens als burger wird auff und angenommen haben, so auch als Zünfftiger beÿ dießer Ehrsamen Zunfft auffgenommen werden solle, mitgetheilt worden.

Jean Jæck devient bourgeois en mai 1769
1769, Livre de bourgeoisie 1762-1769 (VI 285) f° 167-v
Johannes Jeck haffner von Lahr gebürtig erhalt das burgerrecht von seiner Ehefrauen Anna Dorothea Johann Paul Jost des schuemachers und burgers allhier ehel. tochter, aus hoher recommandation gratis, will dinen beehe EE Zunfft der Maurer, Jur. den 7. Maÿ 1769.

Il est reçu tributaire en juin 1769
1769, Protocole de la tribu des Maçons (XI 239)
(f° 236) Mittwochs den 28.ten Junÿ 1769. – Neu Zünfftiger
Johannes Jäck der Haffner vnd burger allhier gebürtig Von Lahr stehet Vor vnd producirt löbl. Cantzleÿ vnd statt stall schein beede vom 6. Maÿ Jüngsthin mit bitt Ihn als ein Zünfftigen auff und anzunehmen.
Erkandt, gegen Erlag der gebühr Willfahrt (dt. vor den Pfenningthurn 1 lb, Zunfft recht 5 ß, Einschrb. gebühr 4 ß, zusammen 1 lb 9 ß – Findl. hauß 1 ß 6 d)

Anne Dorothée Jost meurt en l’an IV en délaissant un fils de son premier mariage et un autre du deuxième

1797 (19 fruct. 5), Strasbourg, Not. Saltzmann (Rép. 6 E 41 499, 5 a et Enregistrement de Strasbourg, acp 54 F° 30-v du 19 fruct. 5), n° 207
Inventaire de la succession d’Anne Dorothée née Jost femme en premières noces de Georges Frédéric Haeberlin et en secondes noces de Jean Jaeck tous 2 potiers, décédée le 9 Pluviose 4
à la requête de Jean Jaeck et Jean Daniel Haeberlin fils uniques
actif 2762 li
une maison à Strasbourg rue faubourg de Pierre N° 1 et N° 4
usufruit au veuf du mobilier 2859 li

Jean Daniel Hæberlin conserve la maison n° 4 et vend sa part de celle n° 1 à son beau père Jean Jæck en 1797

Jean Daniel Hæberlin épouse en 1788 Susanne Salomé Fœttinger, fille de boucher : contrat de mariage, célébration
1788 (1.2.), Not. Lung (6 E 41, 1528) n° 74
Eheberedung – persönlich kommen und erschienen der Ehrenachtbare Mstr Johann Daniel Häberlin, lediger Hafner, weiland Mstr Georg Friderich Häberlin, gewesenen Hafers und burgers alhier, mit Frn. Anna Dorothea gebohrner Jostin, dermalen H. Johannes Jäck auch Hafnermeisters und burgers dahier Ehefrau ehelich erzeugter Sohn, so majorennis, als Hochzeiter, ane einem,
So dann die Viel Ehr: und tugendsame Jungfrau Susanna Salome Föttingerin, H. Joh: Adam Föttinger, des Metzgers und burgers allhier mit Frn Maria Barbara gebohrne Scharbachin ehelich erzeugter minderjährige Tochter, als Hochzeiterin beÿständlich ihres Vaters, ane dem andern Theil
den 1. Februarii A,,o 1788. [unterzeichnet] Johann Daniel Häberlin Hochzeiter, Susanna Salomea Föttingerin als Hochzeiterin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 29-v, n° 12)
Im Jahr 1788. Montag den 21. Aprilis sind, auf vorher geschehenen gewohnlichen Proclamationen Dominicâ Jubilate et Cantate nachmittag um dreÿ Uhr in offentlicher Kirch ehelich eingesegnet worden Johann Daniel Häberlin lediger Hafnermeister und burger allhier weiland Georg Friderich Häberlins gewesenen Hafnermeisters und burgers allhier und der noch lebenden Fr: Anna Dorothea gebohrner Jostin ehelich erzeugter Sohn, Und Jgfr. Susanna Salome Föttingerin, Johann Adam Föttingers, Metzgers und burgers allhier und Fr: Maria Barbara gebohrner Scharbächin ehelich erzeugte Tochter [unterzeichnet] Johann Daniel Häberlin als Hochzeiter, Susanna Salome föttingerin als Hochzeiterin, Johannes Jäck als stiehffatter vom Hochzeitter (i 31)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans la maison qui appartient aux parents du marié faubourg de Pierre. Les apports du mari s’élèvent à 590 florins, ceux de la femme à 624 florins.
1788 (13.5.), Not. Lung (6 E 41, 1527) n° 142
Inventarium über Herrn Johann Daniel Häberlin, des Hafnermeisters und Fr. Susanna Salome gebohrne Föttingerin, beede Eheleute und burgere alhier, einander in die Ehe Zugebrachte Nahrungen, auffgerichtet Anno 1788 – in ihren den 21. Aprilis jüngst angefangen Ehestand einander Zugebracht und in der vor mir Notario den 1. Februarii letzthin errichteten Eheberedung §° 3° für unverändert vorbehalten haben – So geschehen alhier Zu Straßburg in beÿseÿn H. Joh. Adam Föttinger, des Metzgers und burgers alhier, der Ehefraun geliebten Vaters und hierzu erbettenen beÿstands, in einer ane der Steinstraß gelegen in des Ehemanns Vätterliche Verlaßenschafft gehörigen behausung, auf Dienstag den 13.den May Anno 1788.

Series rubricarum hujus Inventarii. Des Ehemanns in die Ehe gebrachten Vermögens, Sa. hausraths 37 fl, Sa. Silbers 29 fl, Sa. baarschafft 16 fl, Sa. Schulden 353 fl, Summa summarum 436 R – dann beÿzurechnen, deßen Hälfte an den haussteuren 154 fl, Des Ehemanns in die Ehe gebracht Guth 590 fl
Diesemnach wird auch der Ehefraun für unverändert in die Ehe gebracht Guth beschrieben, Sa. Hausraths 275 fl, Sa. Silbers 13 fl, Sa. goldenen Rings 15 fl, Sa. baarschafft 166 fl, Summa summarum 470 fl – Hierzu gerechnet deroselben Hälfte an den Haussteuren haussteur 154 fl, So beträgt der Ehefrauen in die Ehe gebracht Guth 624 fl

Susanne Salomé Fœttinger meurt en 1797 en délaissant deux enfants.
1797 (27 frimaire 6),
Strasbourg, Not. Saltzmann (Rép. 6 E 41 499, 5 a et Enregistrement de Strasbourg, acp 56 F° 130 du 7 niv. 6) n° 807 du 3 nivose
Inventaire et liquidation de Susanne Salomé née Foettinger femme de Jean Daniel Haeberlin décédée le 26 germinal 4
à la requête du veuf et de Susanne Marguerite et Jean Daniel ses enfants
mobilier 1580 li, point d’immeuble

Jean Daniel Hæberlin hypothèque la maison au profit du maçon Jean Jacques Stotz et du charpentier Jean Daniel Vogt qui ont reconstruit sa maison

1813 (16.7.), Strasbourg 9 (anc. cote 36), Not. Bossenius n° 3730
Sr Jean Daniel Haeberlin pere potier de terre
aux Sr Jean Jacob Stotz architecte maçon et Sr Jean Daniel Vogt architecte charpentier 6600 fr savoir le Sr Stotz 4000 pour ouvages en maçonnerie et matériaux et au Sr Vogt 2600 pour la batise de la maison avec appartenances ci apres désignée
hypothèque, une maison avec appartenances sise à Strasbourg fauxbourg de Pierre N° 4, d’un côté le Sr Hilly épicier d’autre le Sr Zwicker fariner

Jean Daniel Hæberlin loue la maison au chaudronnier Chrétien Georges Sauss

1828 (29.4.), Strasbourg 4 (67), Me Hatt n° 4037
Bail de 3 années à commencer le 25.mars dernier – Jean Daniel Haeberlin, potier de terre
à Chrétien Georges Sauss, chaudronnier
tout le rez de chaussée qui comprend l’emplacement qu’on a pais* le défunt Sr Streisguth de la maison appartenant au Sr Haeberlin sise à Strasbourg rue Fauxbourg de Pierre n° 4, place dans la cave, une chambre à charbons, usage commun de la cour, troisième étage à l exception du grenier qui se trouve au même étage usage commun du grand grenier pour sécher le linge – moyennant un loyer annuel de 500 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 189 F° 74 du 5.5.

Jean Daniel Hæberlin fils est déclaré mort en 1820
1830 (26.4.), Strasbourg 4 (71), Me Hatt n° 5413
Inventaire de la succession de Jean Daniel Haeberlin, militaire à l’ex 85° régiment d’infanterie de ligne actuellement absent déclaré comme tel par jugement du tribunal civil du 30 novembre 1820 – à la requête Susanne Marguerite Haeberlin veuve de Jean Daniel Streisguth, chaudronnier, héritière de son frère et comme cessionnaire des droits de Jean Daniel Haeberlin, potier de terre son père en qualité d’envoyé en possession provisoire suivant cession sous seing privé du 1 avril 1827 enreg. le 1 septembre suivant f° 64
masse purement mobilière 4417 fr, passif 716 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 199 F° 82-v du 4.5.

Jean Daniel Hæberlin loue une partie de la maison à sa fille Susanne Marguerite veuve du chaudronnier Jean Daniel Streisguth

1830 (24.11.), Strasbourg 4 (72), Me Hatt n° 3724
Bail pour 9 années à commencer le 29 septembre – Jean Daniel Haeberlin, potier de terre
à Susanne Marguerite née Haeberlin veuve de Jean Daniel Streisguth, chaudronnier
la maison située en cette ville Faubourg de Pierre n° 4 d’un côté une impasse, d’autre le Sr Hylly épicier, savoir 1. la boutique au rez de chaussée à côté du Sr Hylly, marchand épicier, 2. le second étage de ladite maison avec tous les emplacements qui se trouvent dans cet étage sans exception ni réserve quelconque – moyennant un loyer annuel de 200 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 201 F° 168-v du 3.12.

Supplément de bail entre les mêmes

1831 (23.7.), Enregistrement de Strasbourg, ssp 60 F° 68, ssp du 21 courant
Bail – Jean Daniel Haeberlin, potier en terre, supplément du bail Me Hatt 24.11.1830
à sa fille la veuve Streisguth aussi 9 ans du 27 septembre 1830
la partie de devant de la cave à côté de la propriété du Sr Helly de même que la partie du milieu de même qu’une place au grenier pour mettre du bois, cette cave apartenant à la maison louée à elle pour un loyer de 60 francs

Jean Daniel Hæberlin vend la maison au charpentier Jean Daniel Vogt et au menuisier Jean Jacques Stotz (ses créanciers, voir plus haut)

1831 (9.9.), Strasbourg 4 (74), Me Hatt, n° 6218
Guillaume Strohl, clerc de notaire, mandataire de Jean Daniel Haeberlin, potier de terre
à Jean Daniel Vogt, architecte charpentier, et Jean Jacques Stotz fils, architecte maçon
Désignation de l’immeuble, une maison située à Strasbourg Faubourg de Pierre n° 4 à trois étages, deux boutiques, cour, buanderie, puits, bâtiment de derrière, appartenances, aisances, circonstances et dépendances, d’un côté le Sr Hilly, d’autre le Sr Zwicker – Etablissement de la propriété, recueilli dans la succession de Georges Frédéric Haeberlin, potier de terre dont il était seul enfant et héritier, suivant inventaire dressé par Me Heus le 13 juillet 1768 – que le bail au profit de Marguerite Haeberlin veuve de Daniel Streisguth passé devant Me Hatt le 24 novembre 1830 ne pourra plus profiter à la veuve Streisguth que pour le deuxième étage sur le devant en entier et dans le bâtiment de derrière sur le même étage pour une seule chambre et place dans la cave, le loyer devra alors subir une réduction de 80 francs par an, soit 120 francs – moyennant 14 029 francs
[autre acte] 19.8. n° 3181 Adjudication, Désignation de l’immeuble [ut supra] mise à prix 12.000 fr, adjudication du 8 juillet n° 6213 à Jean Daniel Vogt, mre charpentier pour 13.000 fr, puis retrait
Enregistrement de Strasbourg, acp 205 F° 117-v du 17.9.

Fils de charron, Jean Daniel Vogt épouse en 1805 Marie Madeleine Hatterer
1805 (18 germinal 13), Strasbourg 3 (40), Not. Übersaal n° 471, 2787
Contrat de mariage – Sr Jean Daniel Vogt, Charon fils de feu le Sr Jean Daniel Vogt, Charon, avec De Marie Salomée Magnus
Dlle Marie Madeleine Hadterer, fille du Sr Jean Jacques Hadterer, tanneur, avec De Marie Marguerite Kaelber
Enregistrement de Strasbourg, acp 96 F° 65-v du 19 germ. 13

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 12 809 livres, ceux de la femme à 9 453 livres.
1805 (3 vendémiaire 14), Strasbourg 3 (29, 1), Not. Übersaal n° 903, 3001
Inventaire des apports de Jean Daniel Vogt charpentier et Marie Madeleine Haderer assitée de son père Jean Jacques Haderer tanneur, mariés le 12 prairial 13, Contrat de mariage dressé le 8 germinal 13
le mari – meubles 2164 fr, bois de construction 5295 fr, or et argenterie 201 fr
Propriété d’une Maison, Sçavoir une Maison avec cour jardin une grande place pour le charpentage remises hangards tous droits appartenances et dépendances situé a Strasbourg fauxbourg de Pierre N° 76 et 77, d’un côté les héritiers Jean Voltz d’autre en partie le cit. Sutter menuisier en partie la veuve Jean Christophe Aufschlag jardinier, derrière la rue de la soupe a l’eau où elle a une issue, laquelle maison doit à la famille de Lerchenfeld une rente apelée Ehrschatz zins de 3 fr 50, estimée 24.000 livres ou 23.703 francs, Un quart est avenu au mari par le décès de Jean Daniel Vogt charpentier, trois quarts cédés par sa mère Marie Catherine Magnus veuve du Sr Vogt père qui étoit propriétaire pour la moitié & par sa sœur Marie Salomé Vogt femme abandonnée de Jean Nicolas Schafflützel ci devant tanneur qui y avoit participé pour un quart, suivant contrat de vente reçu Me Stoeber le 12 prairial 13, transcrit au bureau des hypothèques volume 23 n° 191
total des apports 31.365 fr, présents de noces 442 fr, total 31.807 fr – passif 18.997 fr, reste 12.809 fr
la femme – meubles 2615 fr, or et argenterie 469 fr, numéraire 5925 fr, total des apports 8011 fr, présents de noces 442 fr, total 9453 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 97 F° 143-v du 5 vend 14

Jean Jacques Stotz cède sa moitié de l’immeuble à Jean Daniel Vogt

1836 (16.5.), Enregistrement de Strasbourg, ssp 66 F° 175
ssp du 20.2. vente – Strasbourg 4 (82), Me Hatt du 7.5. n° 9148, dépôt – Enregistrement de Strasbourg, acp 240 F° 85-v du 16.5.
Jean Jacques Stotz fils, architecte maçon
à Jean Daniel Vogt père, architecte charpentier
la moitié indivise (dont l’autre lui apparitent déjà à l’acquéreur) à une maison à Strasbourg au Faubourg de Pierres n° 4 consistant en trois étages, deux boutiques, cour, buanderie, puits, bâtiment de derrière, appartenances et dépendances entre propriété du Sr Hellty et Zwicker par derrière la moitié de maison vendue – que la totalité de la maison appatenait à Jean Daniel Haeberlin de Strasbourg héritier de feu son père Georges Frédéric Haeberlin dont il était seul et unique héritier qu’eux Vogt et Stotz ont acquise conjointement par acte reçu Me Hatt le 11 septembre 1831 transcrit au bureau des hypothèques volume 249 n° 137 – moyennant 7000 francs

Jean Daniel Vogt meurt en 1838 en délaissant quatre enfants ou leur représentants

1838 (15.9.), Strasbourg 4 (87), Me Hatt n° 10.894
Inventaire à la requête de 1. Marie Madeleine Hadterer veuve de Jean Daniel Vogt, architecte charpentier à Strasbourg décédé le 7 avril dernier, usufruitière par contrat de mariage reçu Me Ubersaal le 18 germinal 13, 2. Sophie Vogt épouse de Frédéric Hey, marchand de fers, 3. Jean Michel Kammerer, brasseur, tuteur naturel de ses deux enfants Emile 9 ans et Emilie 8 ans ses enfants issus de son mariage avec Emilie Vogt, 4. Jean Jacques Vogt, brasseur, 5. Caroline Vogt, majeurs ces quatre derniers enfants héritiers pour un quart de la défunte

(continuation enreg. f° 77 du 3 octobre Me Hatt) 25 septembre.
Immeubles. 1. une maison avec appartenances, dépendances située au Faubourg de Pierre n° 4 entre la propriété des Sr Hilly et Zwicker, derrière le Sr Bischoff, acquis par deux contrats reçus Me Hatt le 9 septembre 1831 en communauté avec le Sr Stotz lequel a vendu sa part audit Vogt par acte sous seing privé le 20 mars 1836 enreg. 16 mai f° 175, déposé Me Hatt le 7 mai1836
immeubles à Kuttolsheim, Niederhausbergen, Furdenheim
38. une maison avec appartenances et dépendances, cour, chantier, hangard, échoppe, maison latérale et jardin située Faubourg de Pierre n° 76 & 77, d’un côté le Sr Lutter menuisier, d’autre la maison Ruhlmann appartenant au Sr Arnold – trois quarts acquis de sa mère la veuve Vogt née Magnus et de sa sœur femme de Schafflützel par acte reçu Me Stoeber le 12 prairial 13 et le quatrième quart acquis du chef son père Jean Daniel Vogt, la famille est convenue de laisser la maison entière en commun
39. une maison avec petite cour, appartenances, dépendances située rue du Fort n° 21, entre le Sr Roth menuisier et un inconnu, derrière l’école St Pierre le Jeune
40. immeubles propres à la veuve, hérité de ses père et mère Jean Jacques Hadterer, tanneur, et Marguerite née Kölberer
1. un jardin avec gloriette situé banlieue de Strasbourg hors la porte Nationale ci devant Porte Blanche près de la Montagne verte,
3. une maison avec appartenances et dépendances rue des Cheveux Quartier du Bain aux Plantes n° 16,
4. une maison boulangerie avec appartenances, dépendances rue Ste Hélène n° 9,
5. une autre maison dépendances rue des Drapiers n° 17, cette maison a été batie à neuf pendant la communauté
Enregistrement de Strasbourg, acp 262 F° 61 du 24.9.

Lors de la liquidation, la maison du 4, Faubourg de Pierre est attribuée à la veuve Marie Madeleine Hatterer

1840 (21.11.), Strasbourg 4 (92), Me Hatt n° 12.611
Liquidation et Partage des biens composant la succession de M Daniel Vogt, en son vivant architecte charpentier à Strasbourg et de la communauté de biens qui a existé entre lui et sa veuve Marie Madeleine Hadterer, et de la succession de Dlle Caroline Vogt, décédée célibataire en la même ville.
L’an 1840. le 21 novembre Ont comparu 1. Dame Marie Madeleine Hadterer, veuve de feu Mr Jean Daniel Vogt, vivant architecte charpentier en cette ville, où elle demeure, agissant ici A. comme propriétaire de la moitié de la communauté de biens qui a existé entre elle et son mari aux termes de leur Contrat de mariage passé devant Me Ubersaal vivant notaire à Strasbourg le 18 germinal an XIII de la République, B. en sa qualité d’usufruitière viagère gratuite et exempte de caution de la moitié de la fortune de son mari, ainsi qu’il résulte du même contrat de mariage, C. & enfin comme héritière pour un quart de feu Dlle Caroline Vogt décédée célibataire à Strasbourg, sa fille ainsi qu’il résute de l’inventaire de la succession dressé par Me Hatt notaire à Strasbourg le 21 février dernier, enregistré
2. Dame Sophie née Vogt épouse de M Frédéric Hey, marchand de fers, de son mari ci présent assistée et autorisée, demeurant et domiciliée à Strasbourg
3. M. Jean Jacques Vogt, brasseur de sa profession demeurant et domicilié en la même ville
4. M. Jean Michel Kammerer, brasseur demeurant et domicilié à Strasbourg agissant en sa qualité de père et tuteur légal de ses deux en effets mineurs nommés Emile et Emilie Kammerer, issus de son mariage avec feue dame Emilie Vogt sa femme décédée qu’ils représentent, pour lesquels il se porte fort (…)
La Dame Hey, M. Vogt fils, les mineurs Kammerer par représentation de leur mère et feu Dlle Caroline Vogt majeure décédée en cette ville depuis le confectionnement de l’inventaire de leur père, en leur qualité de seuls et uniques héritiers de leur père chacun pour un quart, ainsi que cette qualité résulte de l’intitulé de l’inventaire après le décès de ce dernier par le soussigné notaire Hatt le 15 septembre 1838. (…)

1° Observation. Mariage des époux Vogt. Le mariage d’entre M. Vogt défunt et sa veuve a eu lieu en l’année XIII de la République française (1804) Et le Contrat qui a réglé les conditions civiles a été passé devant Me Unversaal alors notaire à Strasbourg le 18 germinal an XIII (…)
2° Observation. Décès et inventaire de M. Vogt. M. Vogt est décédé en son domicile en cette ville le 7 avril 1838. L’inventaire de sa succession et de la communauté qui a existé entre eux a été dressé par Me Hatt notaire à Strasbourg le 15 septembre 1838. 3° Observation. Intérêts des capitaux (…)
4° Observation. Décès et inventaire de Mlle Vogt. La Dlle Vogt étant décédée dans l’intervalle du confectionnement de l’inventaire au présentes, elle figurera donc ici comme recevant sa part à la succession de son père. L’inventaire de sa succession a été dressé par Me Hatt le 21 février 1840
Communauté. Masse active
B. Immeubles, Ville de Strasbourg, 1. une maison et dépendances au Faubourg de Pierres, n° 76 et 77 évaluée à 30.000 fr
2. une autre même Faubourg n° 4, évaluée 20.000 fr
3. une autre rue du Fort n° 21 estimée 6000 fr
Abandonements : III. enfants Kammerer en toute propriété la maison, dépendances, bâtiments latéraux, remises et échoppes située à Strasbourg au Faubourg de Pierres n° 76 et 77
IV. la veuve, 2. la maison Faubourg de Pierres n° 4 pour 20.000 fr
3. la maison rue du Fort n° 21 pour 6000 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 283 F° 36 du 1.12.

Marie Madeleine Hatterer renonce à l’usufruit que lui assurait son contrat de mariage
1850 (7. Xbr), Strasbourg 4 (106), Not. Lauth n° 4396
Rénonciation – A comparu Madame Marie Madeleine Hadterer, rentière, demeurant et domiciliée à Strasbourg veuve de M. Jean Daniel Vogt, en son vivant architecte en l même ville
Laquelle a, pes ces présentes, déclaré renoncer, comme de fait elle renonce, à vouoir profiter de l’usufruit qui lui compète sur la moitié de la succession mobilière & immobilière de son défunt mari aux termes de leur contrat de mariage passé devant Me Ubersaal le 8 germinal treize

L’entrepreneur Digel demande le 20 février 1852 au préfet West l’autorisation de reconstruire la maison de la veuve Vogt le long du quai en laissant subsiter celle qui se trouve à l’angle du Faubourg de Pierre et fait saillie sur le quai. Cette maison d’angle est lézardée suite à la démolition des maisons qui ont fait place au quai. Le préfet enjoint le 20 mars 1852 la veuve de démolir le pignon lézardé et fait indiquer l’alignement à suivre ; l’indemnité à laquelle la veuve Vogt a droit pour le terrain cédé à la voie publique devra être réglée par la Ville de Strasbourg. Comme la veuve proteste le 16 avril 1852 que la maison à démolir est en bon état et n’a guère que vingt ans d’âge, l’ingénieur des Ponts et Chaussées se rend sur place et constate qu’une lézarde de deux à trois centimètres se trouve près du pignon. Il propose de vérifier si la maison d’angle n’est pas moins solide après que la pétitionnaire aura démoli la voisine. L’expertise a lieu le 27 juillet 1852 mais les représentants des deux parties ont des avis divergents. L’ingénieur des Ponts et Chaussées est d’avis d’ordonner à la dame Vogt de démolir entièrement le deuxième bâtiment. Le préfet prend l’arrêté correspondant le 6 octobre 1852. L’architecte de la Ville rédige le 13 janvier 1853 un rapport qui rappelle les circonstances dans lesquelles a été établi le quai et conclut que le gouvernement devrait contribuer avec la Ville aux frais liés à la démolition de la maison Vogt. Le préfet répond le 30 mai 1853 qu’il n‘est pas question de démolir la maison Vogt et que la Ville devra régler à la dame Vogt l’indemnité à laquelle elle a droit.

1853, Navigation (ADBR cote SP 865 (2)
Quai de Paris, Maison Vogt démolie dans l’intérêt de la sécurité publique
(L’entrepreneur Digel demande au préfet West l’autorisation de reconstruire la maison Vogt)
Strasbourg le 20 février 1852

Ponts et Chaussées – Département du Bas-Rhin
Navigation de la rivière d’Ill – Traversée de Strasbourg – Canal des faux remparts, Rive gauche
Rapport sur la pétition du Sr Diegel
Par une pétition en date du 20 février le Sr Digel, entrepreneur à Strasbourg, au nom de la Dame veuve Vogt, propriétaire des maisons sises quai de Paris à l’angle de la rue du faubourg de Pierre, demande l’alignement pour reconstruire une partie de ces maisons sur une longueur de 20 mètres environ en partant de la propriété Bischoff.
La maison de la veuve Vogt se trouve fortement en saillie sur l’alignement proposé pour le quai de la rive gauche du canal des Faux remparts, même sur la rue du faubourg de Pierre, cet alignement (34 à 35) qui n’est que le prolongement de la façade de la propriété Bischoff (33 à 34) enlève a quelques centimètres près la largeur de la façade donnant sur la route nationale ou rue du faubourg. Déjà dans d’autres circonstances, la dame Vogt a demandé qu’on fît l’acquisition de cette maison comme on l’a fait pour toutes les maisons démolies par suite de l’établissement du quai, au lieu de procéder à son égard par voie d’alignement. Cette question concerne la ville de Strasbourg qui est propriétaire du sol des quais, c’est donc à la ville que la Dame Vogt doit s’adresser pour obtenir l’indemnité à laquelle elle a droit.
Par sa pétition, la dame Vogt demande seulement à reconstruire une partie de la longueur de la façade donnant sur le quai en laissant subsister la partie en retour sur le faubourg, de cette manière la saillie la plus forte à l’entrée du quai continuerait d’exister. On n’a pas le droit de forcer la dame Vogt à construire sur tout en partie de la longueur de sa propriété mais dans l’intérêt de la sécurité publique, on doit exiger dans un bref délai la démolition du pignon donnant sur le quai et cela sur toute la longueur. Ce pignon est lézardé, surplombe en de certains endroit et menace ruine à peu près partout, comme le signale la pétition elle-même.
En conséquence, nous pensons qu’il y a lieu
1° de prescrire à la dame Vogt de démolir sur toute sa longueur le pignon donnant sur le quai dans un délai de deux mois au plus à partir de la notification de l’arrêté à intervenir
2° de lui assigner l’alignement 34 à 35 indiqué sur le calque ci-joint, et tracé dans le prolongement de la façade de la propriété Bischoff, pour la partie du mur qu’elle voudra rétablir et pour la construction duquel elle devra se conformer aux prescriptions des art. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 9. 21. 24. 25. 26 et 27 du règlement général sur les alignements.
3° de la renvoyer devant la ville de Strasbourg pour le réglement de l’indemnité à laquelle elle a droit pour la valeur du terrain qu’elle devra abandonner pour se mettre dans l’alignement.
Cette pétition devra d’ailleurs être renvoyée à M. l’ingénieur en Chef du département pour l’alignement à donner du côté du faubourg de Pierre.
Strasbourg le 5 mars 1852, l’ingénieur ordinaire, Leduc
Vu et proposé, Strasbourg le 8 mars 1852, Pour l’ingénieur en chef absent, l’ingénieur ordinaire chargé de l’intérim, Leduc.

Extrait du régistre des arrêtés du Préfet
Strasbourg le 20 mars 1852 (l’arreté reprend les termes du rapport de l’ingénieur)

Département du Bas-Rhin – Arrondissement du sud – Route nationale n° 63 de Strasbourg à Wissembourg
Rapport de l’ingénieur (qui donne son accord à la construction)

Protestation, dressée par François Antoine Nicolas, huissier, 16 avril 1852
(…) la démolition est ordonnée par un motif de sûreté publique puisé dans la considération que la propriété dont s’agit menace ruine. Que ce fait est exact pour la maison située à côté de la maison Bischoff, longue de 20 mètres et pour laquelle seule l’alignement a été demandé, mais qu’il est complètement erroné en ce qui concerne la maison faisant l’angle du faubourg de pierres. Cette maison ainsi que les pignons donnant sur le quai sur une longueur de neuf mètres sont de construction très récente et se trouvent en parfait état. Qu’il n’y a pas vingt ans que le bâtiment a été construit, le pignon est solide et ne surplombe pas, Mr le Préfet a donc été induit en erreur en ce qui concerne cette maison, vu qu’elle ne menace pas ruine, qu’elle est en parfait état et n’a pas besoin de travaux reconfortatifs. Sa démolition ne devrait donc pas être ordonnée. (…)

Ponts et Chaussées – Département du Bas-Rhin
Navigation de la rivière d’Ill – Traversée de Strasbourg – Canal des faux remparts
Rapport sur la protestation de la dame Vogt contre l’arrêté en date du 20 mars 1852 ordonnant d’urgence la démolition du pignon donnant sur le quai de Paris de la propriété Vogt
(…) Pour répondre à cette réclamation, nous avons voulu visiter nous-mêmes les lieux en détail, le fils de la dame Vogt nous a accompagné dans cette visite, et nous avons reconnu que cette maison est loin d’être en bon état.
La façade sur le rue du faubourg de Pierre est en assez bon état, et il est possible que sa construction ne remonte pas à plus de 20 ans, ainsi que le prétend la pétitionnaire, mais une lézarde assez large sillonne cette façade à sa jonction avec le pignon qui donne sur le quai, ce pignon est presque complètement détaché de la façade, il a fait un mouvement du côté du vide, et les plafonds intérieurs présentent une lézarde de 2 ou 3 centimètres, à leur jonction avec le pignon.
A l’extérieur, du côté du quai, on reconnaît que ce pignon est double, c’est-à-dire qu’il ne formait pas mur mitoyen avec la maison voisine qui a été démolie pour l’établissement du quai, chacune avait son pignon distinct, et en démolissant la maison voisine, on a laissé subsister le pignon qui est accolé contre celui de la maison Vogt, mais s’en distingie facilement parce qu’il s’élève un peu moins haut. Il paraît même que lors de la démolition de cette maison, le Sr Vogt aurait acheté le pignon, de peur que sa démolition n’ébranlât son propre mur.
Cet ancien pignon et en très-mauvais état ; les briques qui le composent sont rongées en plusieurs endroits sur une profondeur e plus de 0 m 10 adhérant au mur de la maison Vogt, mais son poids tend à entraîner ce mur lui-même, et c’est sans doute à cette cause que l’on doit attribuer la formation de la lézarde qui a séparé le pignon de la façade.
On aperçoit en outre extérieurement plusieurs lézardes au point où le pignon de la maison formant la coin de la rue se relie à celui de la seoconde maison que la dame Vogt consent à faire démolir. L’ébranlement qui résultera de cette démolition augmentera encore les lézardes et pourra compromettre tant ce pignon ue le mur de refend qui sépare les deux maisons.
La maison formant coin est donc loin d’être en bon état ; cependant nous devons reconnaître que le danger n’est pas aussi imminent que nous l’avions cru d’abord, mais ce n’est que lorsque l’autre maison sera démolie que l’on pourra reconnaître s’il est réellement possible de laisser subsister celle du coin sans péril pour la sécurité publique. Nous pensons donc qu’il y a lieu de maintenir l’arrêté du 20 février en ce qui concerne la maison dont le pignon occupe sur le quai une longueur de 20 mètres à partir de la propriété Bischoff, d’ajourner son exécution en ce qui concerne la maison formant le coin du quai et la rue du faubourg de pierre, et d’ordonner qu’après la démolition de la première il sera procédé à une nouvelle vérification de l’état de la seconde, vérification à laquelle la Dame Vogt pourra être appelée à assister elle-même ou par l’homme d’art qu’elle voudra désigner.
Quant à ce qui est de l’expropriation de cette maison, il ne peut pas y avoir lieu de s’en occuper car d’une part cette expropriation regarderait la Ville de Strasbourg qui est propriétaire du sol du quai, d’autre part si cette l’expropriation était urgente, ce ne serait qu’à cause de l’état menaçant de cette maison, dans ce cas il n’y aurait pas lieu de l’exproprier mais de la faire démolir pour cause de sûreté publique.
Strasbourg le 5 mai 1852, l’ingénieur ordinaire, Leduc
Vu et adopté par l’ingénieur en chef soussigné, Strasbourg le 8 mai 1852, Coumes

Préfecture du Bas-Rhin, 4° Division – Canal des faux remparts
Maison menaçant ruine au Quai de Paris à Strasbourg
Strasbourg le 15 mai 1852
(…) Arrêtons 1. Madame Ve Vogt fera procéder dans les délais indiqués par l’arrêté du 20 mars dernier à la démolition de la maison qui, d’après ses propres déclarations, menace ruine.
2. Aussitôt que cette démolition sera terminée, il sera procédé à une expertise pour constater l’état de la maison située au coin du faubourg de pierres.
3. M. Reiber jeune, Conducteur des Ponts et chaussées à Strasbourg, est nommé expert dans l’intérêt public, pour, et contradictoirement avec l’expert que désignera Mad. Veuve Vogt, examiner l’état des murs de face du bâtiment, signaler les vices desdits murs, et faire sur le tout un rapport d’après lequel il sera statué ce qu’il appartiendra.
4. La dame Veuve Vogt fera connaître dans les dix jours l’expert qu’elle aura choisi, et faute par elle d’en désigner un, il y sera pourvu d’office.
4. [sic] Des expéditions du présent arrêté seront transmies à l’ingénieur en chef Coumes et à M. le Maire de Strasbourg qui est chargé de le notifier à la veuve Vogt. Une copie en sera également remise à M. le conducteur Reiber désigné pour procéder à l’expertise.

Quai de Paris, Maison de Mde Vogt – Rapport d’experts
Le 27 juillet 1852, à cinq heures du soir.
Conformément à un arrêté de M. le Préfet du Bas-Rhin en date du 15 mai 1852 qui prescrit
1° La démolition d’une maison située à Strasbourg quai de Paris et appartenant à la De Veuve Vogt de cette ville.
2° Une expertise ayant pour objet de constater, après cette démolition, la situation d’une 2° maison, contiguë à la précédente et appartenant également à la De Vogt.
Nous Chrétien Auguste Arnold, architecte expert désigné par le De Vogt et Dominique Reiber, conducteur des ponts & chaussées, expert dans l’intérêt public, tous deux demeurant à Strasbourg, avons procédé à la vérification des lieux et reconnu ce qui suit
1. De la 1.re maison A (voir le plan ci-joint) on a retranché le pignon qui fesait face au quai et une partie du corps du bâtiment usqu’à la rencontre d’un mur de refend qui supporte les étages supérieurs de la partie A conservée, ce mur est situé à 3. m 55 à et 3. m 12 en arrière de la face extérieure du pignon démoli.
2. La partie A’ du bâtiment a également été conservée jusqu’à la hauteur du1er étage. La partie A » a été démolie jusqu’au niveau du socle.
3. Le mur latéral C sur lequel s’appuient des solives de la 2° maison B a également été conservé sur une hauteur de 6. m 67. Ce qui établit que l’art. 1 de l’arrêté du 15 mai 1852 n’est pas complètement exécuté.
4. La 2° maison B est construite en briques comprend trois étages ayant vue sur la rue du faubourg de pierre. La façade vers le quai de Paris se compose d’un pignon de 16. m 25 de hauteur, autrefois mitoyen et adossé contre une autre maison acquise par la Ville de Strasbourg et démolie pour l’établissement du quai.
5. Sur la cour vers la 1.re maison, ce pignon se trouve isolé et le bâtiment ouvert sur une hauteur de 9. m 58 depuis le dessus du mur C jusqu’au sommet du toit.
6. Auprès de l’angle et sur la façade vers la rue du faubourg de pierre existe une lézarde qui descend depuis le toit jusqu’au rez de chaussée et qui a rompu, au moins extérieurement, la liaison des maçonneries des deux façades.
7. Enfin le pignon lui-même paroit avoir subi un affaissement, car, à la hauteur du 2° étage, il est en surplomb sur 0. m 08 quoique relié par deux tirans en fer avec la charpente intérieure.
Il s’agissait donc d’examnier si eu égard à ces différentes circonstances, le pignon de l’ensemble du bâtiment B présente, dans leu situation actuelle, le degré de solidité nécessaire. Cette question a été discutée par les deux experts mais leurs avis étant différens, il y a lieu de nommer un tiers expert. Fait et clos à Strasbourg le 3 août 1852 (signé) Reiber, Arnold

Ponts et Chaussées – Département du Bas-Rhin
Traversée de Strasbourg – Canal des faux remparts
Rapport sur l’expertise prescrite par l’arrêté du 15 mai 1852. pour constater l’Etat de la maison de la De Vogt située quai de Paris
Rapport de l’ingénieur ordinaire (qui propose de nommer un tiers expert)
Strasbourg le 9 août 1852
(…) L’ingénieur en chef soussigné propose à Monsieur le préfet de prendre un nouvel arrêté qui renfermrait les dispositions suivantes
1° Un délai d’un mois est accordé à la dame Vogt pour excuter intégralement l’article premier de l’arrêté du 15 mai 1852, en faisant démolir les restes de la deuxième maison située sur le quai de Paris et anciennement accolée à la premier, faisant le coin sur ce quai et sur le faubourg de Pierre.
2° Faute par le Dame Vogt de se conformer à cette injonction, l’arrêté du 20 mars 1852, modifié par celui du 15 mai, reprendra toute son autorité.
3° L’expertise faite à la date du 3 août 1852. est considérée comme nulle et ne pourra être recommencée qu’après l’exécution complète des dispositions ordonnées
Strasbourg le 21 août 1852. L’ingénieur en chef, Coumes

Ponts et Chaussées – Département du Bas-Rhin
Rapport de l’ingénieur (qui conclut ne pas avoir à donner d’avis sur la maison donnant sur le quai)
Strasbourg le 14 septembre 1852

Préfecture du Bas-Rhin, 4° Division – Rivière d’Ill, Quai de Paris à Strasbourg
Maison menaçant ruine au Quai de Paris à Strasbourg
Strasbourg le 6 octobre 1852
(…) Considérant qu’on ne pourra connaître s’il est possible de laisser subsister la maison formeant le coin du faubourg de pierre que lorsque la maison contigüe sur le quai de Paris aura été entièrement démolie,
Arrêtons 1. Un délai d’un mois est accordé à la Dame Vogt pour exécuter intégralement l’article 1° de l’arrêté du 15 mai 1852 en faisant démolir les restes de la maison située sur le quai de Paris et contiguë à celle qui forme le coin du faubourg de Pierre.
2. Faute par la Dame Vogt de se conformer à cette injonction, la démolition sera opérée d’office conformément à l’arrêté du 20 mars 1852.
3. Une nouvelle expertise aura lieu lorsque les démolitions seront achevées.
426

Mairie de la Ville de Strasbourg
Avis de l’architecte de la Ville sur l’indemnité demandée par Me Ve Vogt pour la démolition d’une maison sise au coin du faubourg de Pierre et du quai de Paris
Lorsque la ville donna suite, il y a quelques années, au projet des quais de la rive gauche des faux remparts, elle acheta pour le quai de Paris, des propriétaires riverains du canal, une bande de terrain d’une largeur égale à celle fixée pour ce quai, et allant depuis le pont de la rue des noyers jusqu’au coin du faubourg de Pierre où est située la propriété de Vve Vogt.
En avant de cette propriété se trouvait alors une maison bordant le canal. Cette maison fut également achetée par la vile, mais elle n’avait pas la profondeur voulue pour parfaire la largeur du quai.
Toutefois, comme le largeur disponible suffisait amplement pour le circulation ainsi que pour le service du hallage, on se réserva de donner ultérieurement au quai sa largeur normale par voie d’alignement.
C’est dans des considérations qie le projet général des quais de la rive gauche des faux remparts fut soumis au Gouvernement et que la ville obtint un concours de 50.000 frs.
La propriété de Me Vogt est composée de plusieurs parties, savoir d’un crps de bâtiment situé au coin du quai et du faubourg de Pierre, et qui est en maçonnerie et en bon état de solidité, et d’un autre bâtiment en galandure et en si mauvais état qu’il n’était soutenu que par la maison bordant le canal et qui fut acquise et démolie par la ville.
Après cette démolition, M. le Préfet dut prendre un arrêt ordonnant la démolition de ce deuxième corps de bâtiment dont l’état compromettait la sûreté publique.
Une partie de ce bâtiment, celle donnant sur le quai, a été démolie, la partie postérieure est encore en place, et Mde Vogt est aujourd’hui en instance auprès de la ville aux fins d’obtenir le règlement de l’indemnité qui lui revient pour le terrain qu’elle doit céder à la voie publique.
Pour compléter cet exposé on ajoutera que l’Administration supérieure insiste aujourd’hui sur la démolition complète du corps de bâtiments en galandure, sauf à examiner ultérieurement, s’il y a lieu d’ordonner également la démolition du bâtiment plus solide sis au coin du faubourg de Pierre, et l’affaire a été renvoyée à Mr le Maire avec invitation de faire connaître les intentions de la ville.
On dira encore que Me Vogt, dans la vue sans doute de retirer le meilleur prix de vente de sa propriété, expose qu’elle est composé de deux maisons (ce qui est en contradiction avec le plan cadastral n’indiquant qu’une seule et même propriété) et demande à conserver la maison située à l’angle du faubourg de Pierre, laquelle ne peut manquer d’augmenter considérablement de valeur plus tard, surtout après qu’elle aura été restaurée.
Chargé de donner un avis sur cette affaire et considérant que le projet général d’un quai sur la rive gauche du faux rempart a été admis par le Gouvernement avec la condition énoncée plus haut, de compléter la largeur du quai en cet endroit par voie d’alignement.
Considérant que l’exécution de cette ligne de quais par la ville a été combinée avec les travaux de canalisation des faux remparts par l’Etat, et que le concours de 50.000 fr pour un travail auquel la ville affecterait une dépense totale de 400.000 frs n’était que le montant de la risberme projetée dans le principe par MM. les Ingénieurs pour défendre les propriétés riveraines du canal avant qu’il ne fut question du quai, tandis que pour d’autres quais, l’Etat a donné un concours bien supérieur comparativement à la dépense, ainsi que cela a eu lieu pour le quai des pêcheurs, pour leque la ville a obtenu 50.000 frs formant le tiers de la dépense totale par la raison qu’il y avait des maisons à acquérir.
Considérant que le Gouvernement paraît s’être en dernier lieu arrêté au parti de prendre à sa charge les terrains à aquérir par voie d’alignement comme aussi de toucher le montant des surfaces à céder aux propriétaires par suite de rectifications des communications faisant partie de la grande voirie, ce qu’on peut induire de ce qui a eu lieu récemment dans le faubourg de Pierre où l’Etat a touché la valeur d’un terrain cédé à M. Hey.
Considérant en outre que la situation peu favorable de la caisse municipale oblige la ville à surseoir à toutes les opérations qui ne sont que de pur embellissement, et que cette partie du quai de Paris a une largeur suffisante pour la circulation,
Je suis d’avis que la ville est fondée à décliner l’obligation d’indemniser Mme Vogt pour le terrain qu’elle doit céder à la voie publique du côté du quai de Paris, comme aussi d’acquérir la maison d’angle de la même propriété.
On ajoutera toutefois que si la ville ou l’Etat devaient dans un avenir peu éloigné acquérir la propriété Vogt, il serait préférable de le faire de suite, pour la raison déjà énoncée que cet immeuble ne manquera pas d’augmenter considérablement de valeur par le fait de sa reconstruction et de la hausse certaine de toutes les propriétés d’une situation analogue.
A cet effet il serait peut-être convenable que le Ville, pour le motif de l’embellissement d’un point aussi important, et l’Etat, dans l’intérêt de la grande voirie, se réunissent pour acquéri cette propriété.
On estime que sa valeur approximative est de 23.000 fr, dont à déduire le terrain et les matériaux à vendre 5.000, Reste dépense nette 18.000
Strasbourg, le 13 janvier 1853. L’architecte de la Ville, signé Fries. Pour copie conforme, Le Maire, Coulaux.

Lettre du maire de Strasbourg au préfet, 21 janvier 1853

Rapport de l’ingénieur ordinaire Leduc, 12 mai 1853, ratifié par l’ingénieur en chef Coumes le même jour [sur lequel se fonde la réponse suivante du préfet]

Préfecture du Bas-Rhin, 4° Division – Rivière d’Ill, Quai de Paris à Strasbourg
Maison Vogt démolie dans l’intérêt de la sécurité publique – Indemnité à payer
Strasbourg le 30 mai 1853.
Au Maire de Strasbourg
J’ai reçu avec la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’adresser le 21 janvier dernier un rapport dans lequel l’architecte Fries exprime l’avis
que la ville est fondée à décliner l’obligation d’indemniser Mme Vogt pour le terrain qu’elle doit céder à la voie publique du côté du quai de Paris,
qu’elle pourrait tout au plus concourir de concert avec l’administration des Ponts et Chaussées à l’acquisition de la propriété Vogt dans un but d’embellissement.
Je vous prie de remarquer qu’il n’est point question d’acheter la maison Vogt. Cette maison menace ruine et pour prévenir un accident, j’ai dû prescrire la démolition de la partie du mur qui est en mauvais état. Cette démolition opérée, Mme Vogt ne pourra entreprendre aucun ouvrage de reconstruction ou de réparation sans reporter la façade sur l’alignement qui lui a été tracé. Mais elle aura droit à une indemnité pour le terrain qu’elle délaissera, en vertu de l’article 50 de la loi du 16 septembre 1807. Par qui cette indemnité lui sera-t-elle payée ? Ce ne peut être évidemment que le propriétaire du quai auquel le terrain sera réuni. Or le sol de tous les quais de Strasbourg est communal, la ville en a fait l’acquisition et elle y a exécuté tous les travaux de nivellement et de pavage. L’état s’est borné à allouer des subventions pour la construction des murs de quai et des ports d’embarquement dont l’établissement intéressait la navigation. Il ne peut donc y avoir aucu doute sur l’obligation dans laquelle se trouve la ville de payer l’indemnité due à Mad. Vogt.
L’état n’aquiert que le terrain servant à l’élargisseemnt des routes qui font partie du domaine public, la propriété Hey dont fait mention l’architecte de la ville, est situéé sur le bord d’une route impériale, c’est le motif que l’Etat a touché le prix du terrain cédé à ce propriétaire.
Je ne puis donc que vous prier de faire régler l’indemnité à laquelle a droit la dame Vogt

Marie Madeleine Hatterer lègue le tiers de ses biens à sa petite-fille Eugénie Hey
1868, Me Momy

Testament du 5 décembre 1866 – Marie Madeleine Hatterer veuve Daniel Vogt charpentier à Strasbourg
par lequel elle lègue par préciput et hors part à Eugénie Hey femme Meyer sa petite fille à Strasbourg le tiers en toute propriété de tous les biens qu’elle délaissera
Dècès du 26. 9.bre 1868
acp 577 (3 Q 30 292) f° 94-v du 28.11.1868

Marie Madeleine Hatterer meurt le 26 novembre 1868
1868 (28.11.), Me Ritleng jeune
Inventaire de la succession délaissée par Marie Madeleine Hadterer veuve Jean Daniel Vogt, architecte à Strasbourg décédée le 26 novembre 1868 – à la requête de 1) Marie Sophie Vogt veuve de Jean Frédéric Hey, négociant à Strasbourg, 2) Charles Emile Kammerer, propriétaire, 3) Frédéric Jacques Digel, architecte en qualité de tuteur d’Emilie Anne et Frédéric Jacques Henri Digel issus du mariage de Caroline Emilie Kammerer sa femme, Elie Edouard Meyer négociant, en qualité de mandataire de Valérie Eugénie Hey sa femme

Il dépend de ladite succession, argent comptant 1369
acp 577 (3 Q 30 292) f° 99 du 1.12. (succession déclarée le 7 avril 1869
(vacation du 4 janvier 1867) 1) 1360 francs de rentes 3 %, 2) 1292 de rentes 3 %
six obligations du chemin de fer et créances hypothécaires 47.747
créances chirographaires 2721
Une maison rue de la Toussaint N° 14 et quai Kleber N° 8
Une maison faubourg de Pierre N° 15
Une maison rue du Fort N° 21
Une maison rue des Cheveux
Une petite maison à la montagne verte
Une maison à Küttolsheim
84,60 terre ban de Strasbourg
39,49 terre et vigne ban d’Oberhausbergen
1 ha 70. 38 terre ban de Niederhausbergen
2 ha 43. 32 terre ban de Schiltigheim
37 66 terre ban de Bischheim au Saum
17 62 terre ban de la Wantzenau
4/16 d’une maison rue du vieux Seigle
4/16 de 10 ha 31 86 terres ban de Schaffhausen
94 60 terres ban de Neugatheim
acp 579 (3 Q 30 294) f° 97 du 12.1.

Liquidation de la succession
1869 (13.5.), Ritleng jeune
Etat de compte et liquidation de la succession de Marie Madeleine Haderer veuve de Jean Daniel Vogt charpentier à Strasbourg décédée le 26 novembre 1868.
Entre 1) Marie Sophie Vogt veuve de Jean Frédéric Hey, 2) Charles Emile Kammerer, propriétaire, 3) Frédéric Jacques Digel, architecte en qualité de tuteur d’Emilie Anne et Frédéric Jacques Henri Digel ses enfants issus du mariage de Caroline Emilie Kammerer sa femme, 4) Valérie Eugénie Hey épouse d’Elie Edouard Meyer négociant, à Strasbourg, cette dernière légataire du tiers de la succession

Succession – Masse active. Prix d’immeubles succession de Vogt père 34.551
Prix d’immeubles et créances 459.695, total 494.246
Sur cette somme Me Meyer a droit pour son legs 153.231
Mde Hey à 170.507
M Kammerer 85.253
les enfants Digel 85.253
La présente liquidation dressée par le notaire seul
acp 582 (3 Q 30 297) f° 99 du 18.5.

Marie Madeleine Hatterer promet à la Ville de lui vendre la maison

1854 (8.6.), Enregistrement de Strasbourg, ssp 117 (3 Q 31 616)
Promesse par Madeleine Hatterer veuve de Jean Daniel Vogt, en son vivant maître charpentier à Strasbourg, de vendre à ladite ville de Strasbourg sa maison sise audit lieu à l’angle du quai de Paris et du faubourg de Pierre N° 4 pour le prix de 41.000 francs
(idem) Plan de la maison susindiquée, dressé à l’appui de l’avis de l’architecte de la Ville de Strasbourg sur la demande de Dme Vv Vogt aux fins d’obtenir une indemnité pour la démolition de la maison sise à l’angle du quai de Paris et du faubourg de Pierre
[in margine :] Acte de vete réalisé devant Me Momy notaire le 31 mai 1854.
f° 52-v du 8.6. ssp du 1.2.

Marie Madeleine Hatterer veuve de Mr Jean Daniel Vogt vend la maison à la Ville de Strasbourg

1854 (31.5.), Strasbourg 15 (91), Not. Momy (Hippolyte)
A comparu Madame Marie Madeleine Hatterer, veuve de Mr Jean Daniel Vogt, en son vivant architecte à Strasbourg, domiciliée et demeurant en ladite ville, agissant tant en son nom personnel qu’en sa qualité de mandataire de Madame Marie Sophie Vogt, sa fille épouse de Mr Jean Frédéric Hey, marchand de fer domiciliés & demeurant ensemble en cette ville
à la Ville de Strasbourg, par représentée pat Monsieur Georges François Auguste de Laporte, Lieutenant colonel d’Etat major en retraite, officier de la légion d’honneur, l’un des adjoints au Maire de cette villen domicilié audit Strasbourg, ici présent, en l’absence de Mr le Maire stipule & accepte pour la commune autorisée à cette acquisition par arrêté de Monsieur le Préfet du Bas-Rhin pris en son conseil le 28 avril dernier, dont une copie conforme timbrée à l’extraordinaire, restera annexée aux présentes
Un immeuble situé à Strasbourg se composant d’une maison d’habitation formant l’angle du quai de Paris et du faubourg de Pierre, d’un bâtiment y attenant, du côté du quai d’une échoppe & d’une cour sise entre ledit quai et la rue de la Toussaint, tel que le tout occupant une superficie totale de 236 mètres 38 centimètres carrés se trouve figuré et limité par les lignes AB, BC, CD, DE, EF, FG, GH, HA sur un plan dressé le 13 janvier dernier par Mr l’architecte de la Ville & dont l’original, timbré à l’extraordinaire & visé tant par Mad. veuve Vogt que par Mr Strohl, l’un des adjoints au Maire de la Ville de Strasbourg restera joint aux présentes pour être enregistré en même temps. L’acquisition de cet immeuble avait été votée par la Commission municipale de Strasbourg suivant délibération prise en séance le 9 février dernier, d’après l’offre avec promesse de vente faite par Mad veuve Vogt ainsi qu’il résulte d’une soumission en date du premier du même mois.
Etablissement de la propriété. L’immeuble ci-dessus décrit appartient en propriété à Madame Hey et en usufruit à Madame veuve Vogt sa mandante & covenderesse aux présentes pour leur avoir été attribué par un acte du ministère de Me Hatt, notaire à Strasbourg en date du 21 novembre 1840 enregistré, contenant partage et liquidation de la communauté de biens qui a existé entre ladite dame Marie Madeleine Hatterer veuve du dit Mr Jean Daniel Vogt, de la succession de ce dernier, & de celle de Mad. Caroline Vogt, décédée célibataire à Strasbourg, sœur de ladite dame veuve Vogt.
Feu le sieur Jean Daniel Vogt avait acquis cet immeuble pendant ladite communauté conjointement avec le sieur Jean Jacques Stotz fils architecte maçon à Strasbourg, du sieur Jean Daniel Haeberlin, potier de terre en cette ville suivant contrat passé devant ledit Me Hatt & son collègue le 9 septembre 1831 enregistré & transcrit au bureau des hypothèques le 19 novembre même année volume 249 numéro 137. (…). Ledit défunt Jean Daniel Vogt est devenu propriétaire de latotalité de l’immeuble présentement vendu par suite de la vente par licitation faite entre lui et ledit sieur Stotz aux termes d’un acte sous seing privé en date à Strasbourg du 20 février 1836 (…) dépose pour minute en l’étude dudit Me Hatt le 7 mai 1836. (…). Le contrat de vente du 9 septembre 1831 sus allégué porte que le sieur Jean Daniel Haeberlin sus dénommé était devenu lui-même propriétaire de cette maison pour l’avoir recueillie dans la succession de son père Georges Frédéric Haeberlin, vivant potier de terre à Strasbourg dont il était seul et unique héritier ainsi qu’il est établi en l’inventaire dressé par Me Hess alors notaire à Strasbourg le 13 juillet 1768, enregistré. – moyennant 41.000 francs – Plan
acp 430 (3 Q 30 145) f° 62-v du 8.6.

La Ville vend à Théodore Siegfried le terrain de l’ancienne maison Vogt, après en avoir distrait une partie réunie à la voie publique

1854 (17. 8.br), maire
Adjudication définitive par la Ville de Strasbourg
d’un terrain communal à surbâtir sis entre le quai de Paris et la rue de la Toussaint
au profit de Théodore Siegfried, propriétaire à Strasbourg moyennant 9600 francs
acp 434 (3 Q 30 149) f° 88-v du 10.11.

Fils de paveur, Théodore Siegfried épouse en 1849 Eugénie Gastal native de Paris après avoir passé un contrat de mariage pardevant Me Delabrousse à Benfeld le 2 septembre 1849 (voir la vente de 1860)
Mariage, Strasbourg (n° 317)
Du 4° septembre 1849. Acte de mariage de Théodore Siegfried, majeur, né en légitime mariage le premier septembre 1811 à Strasbourg, rentier, fils de Jean Frédéric Siegfried, ancien paveur de la ville et de Catherine Kieffer, conjoints domiciliés en cette ville, ci présents et consentants, et de Eugénie Aimée Gastal, mineure, née hors le mariage le 5 septembre 1829 à Paris domiciliée à Strasbourg, fille de feue Marguerite Gastal, non mariée décédée à Paris le 24 octobre 1833 (signé) Th.Siegfried, Eugénie A. Gastal

Théodore Siegfried cède un terrain sis à l’angle du quai et du faubourg de Pierre à la veuve de Louis Léopold Guillaume Grimmer et à la veuve de Frédéric Emile Wack et reçoit en échange un terrain rue de la Toussaint

1855 (8.8.), Me Zeyssolff (minutes en déficit)
Echange – 1) Caroline Hatt veuve de Louis Léopold Guillaume Grimmer vivant notaire
2) Eve Freyss veuve de Frédéric Emile Wack, commissaire priseur, les deux à Strasbourg
cèdent à Théodore Siegfried, propriétaire, et Eugénie Aimée Gastal son épouse à Strasbourg
Un terrain de 8 mètres de long sur une largeur de 3 mètres 85, situé à Strasbourg, rue de la Toussaint N° 1
et reçoivent en contre échange 32 mètres 10 centimètres carrés de terrain à Strasbourg au coin du quai de Paris
Chaque lot échangé d’un revenu de 75 francs. Cet échange fait sans soulte ni retour, capital 1500 francs
acp 442 (3 Q 30 157) f° 30-v du 9.8.

Théodore Siegfried cède à la Ville de Strasbourg un terrain le long de la rue de la Toussaint

1855 (23.10.), Maire
approuvé le 27 – Cession par Théodore Siegfried propriétaire à Strasbourg
à la Ville de Strasbourg
de 12,37 mètres de terrain rue de la Toussaint moyennant 194,55 francs
acp 444 (3 Q 30 159) f° 51 du 30.10.

Le maire de Strasbourg donne quittance à la veuve Vogt

1856 (20. Xbr), Strasbourg 15 (95), Not. Momy (Hippolyte)
Quittance – A comparu Dame Marie Madeleine Hatterer, veuve de M Jean Daniel Vogt , en son vivant architecte à Strasbourg, domiciliée et demeurant en cette ville, agissant tant en son nom personnel qu’en sa qualité de mandataire de Madame Marie Sophie Vogt, sa fille épouse de Mr Jean Frédéric Hey, marchand de fer domiciliés & demeurant ensemble en cette ville
Laquelle dame Comparante a tout présentement reçu de la Ville de Strasbourg, par les mains de Monsieur Ferdinand de Turckheim, Receveur municipal de ladite ville où il est domicilié
La somme de 15.000 francs formant le solde de celle de 41.000 francs moyennant laquelle la Dame veuve Vogt comparante & Mad. Hey, sa fille, ont fait vente à la Ville de Strasbourg d’un immeuble situé en ladite ville, se composant d’une maison d’habitation formant l’angle du quai de Paris et du faubourg de Pierre, d’un bâtiment y attenant, du côté du quai d’une échoppe & d’une cour situées entre ledit quai et la rue de la Toussaint, tel que le tout occupant une superficie totale de 236 mètres carrés, suivant contrat passé devant Me Momy l’un des Notaires soussignés le 31 mai 1844 enregistré transcrit au bureau des hypothèques volume de Strasbourg le 20 juin suivant volume 589 numéro 7

Théodore Siegfried et Eugénie Aimée Gastal vendent la maison qu’ils ont fait construire quai Kleber à Henri Edmond Magnus. La police d’assurance mentionne que la maison en pierre à rez de chaussée, trois étages et grenier est élevée sur cave et couverte en ardoise et en zinc

1859 (9.3.), Strasbourg 1 (166), Not. Alfred Ritleng (fils) n° 491
Ont comparu Monsieur Théodore Siegfried, propriétaire rentier et Dame Eugénie Aimée Gastal son épouse de lui autorisée domiciliés & demeurant ensemble à Strasbourg (déclarent vendre)
à Monsieur Henri Edmond Magnus, rentier domicilié & demeurant à Strasbourg
Une maison d’habitation avec appartenances & dépendances située à Strasbourg Quai Kleber N° 9 d’un côté madame veuve Vogt de l’autre mesdames veuves Grimmer & Wack pardevant le quai Kleber par derrière la rue de la Toussaint où elle porte le n&& 16, y compris les tringles, les volets & persiennes & les appareils de gaz se trouvant dans la maison
Origine de la propriété. L’immeuble cidessus désigné dépend de la communauté de biens qui a existé entre les époux Siegfried vendeurs aux termes de leur contrat de mariage passé devant Me Delabrousse cidevant notaire à Benfeld le 2 septembre 1849. Il a été construit pat Monsieur Siegfried durant son mariage sur un terrain dont il est devenu propriétaire pour en avoir acquis une partie de la Ville de Strasbourg en vertu d’un Procès verbal de vente administratif dressé à la mairie de Strasbourg en exécution d’un arrêté de Monsieur le Préfet du Bas Rhin pris au Conseil de préfecture sous la date du 28 septembre 1854 approuvé par le Préfet du Bas Rhin le 24 octobre suivant & dument enregistré & reçu le surplus de Madame Caroline Hatt veuve de Monsieur Louis Léopold Guillaume Grimmer décédé notaire à Strasbourg & de Dame Eve Freyss veuve de Monsieur Frédéric Emile Wack en son vivant commissaire priseur à Strasbourg les deux domiciliées en ladite ville suivant contrat d’échange sans soulte passé devant Me Zeyssolff & son collègie notaires à Strasbourg me 8 août 1855 enregistré. Monsieur Siegfried a vendu à la Ville de Strasbourg une parcelle du même terrain de la superficie de 12 mètres 97 centimètres carrés remis à la voie publique suivant acte sous seing privé en date du 23 octobre 1855 enregistré à Strasbourg le 31 octobre 1855 f° 51 (…)
Dans la vente de ladite maison sont compris les objets mobiliers ci après désignés
Savoir 15 poêles en fayence estimés à 750 francs
Un poêle en fonte estimé à 20 francs
Trois glaces estimées à 600 francs
Un compteur à gaz estimé à 30 francs, Total 1400 francs
Charges, clauses et conditions. 3. Les vendeurs continueront à occuper jusqu’au 25 juin prochain le logement qu’ils habitent présentement au rez-de-chaussée de ladite maison moyennant un loyer de 200 francs pour ledit trimeste – Prix, 60.000 francs
Police d’assurance – L’Urbaine, compagnie anonyme d’assurance contre l’incendie – Avenant d’augmentation. Mr Siegfried. Effet de la police 25 novembre 1849, de l’avenant 22 août 1855, Expiration 25 9.bre 1859
La compagnie a assuré Mr Siegfried Théodore de Strasbourg une somme de 10.000 francs moyennant une prime annuelle de 7 fr 50 c.
La Compagnie lui assure en outre (…) une somme de 40.000 francs sur une maison d’habitation sise à Strasbourg quai de Paris, élevée sur cave de rez de chaussée trois étages et grenier construite en pierre couverte en ardoise et zinc. Cette assurance est faite moyennant une prime de 13 francs 20 centimes
acp 476 (3 Q 30 191) f° 95 du 14.3.



18, rue du Jeu-des-Enfants


Rue du Jeu-des-Enfants n° 18 – IV 37 (Blondel), P 537 puis section 56 parcelle 30 (cadastre)

Démolie en 1935


Le n° 18 forme l’angle des rues, l’enseigne peinte Léon Würgel surmonte les fenêtres du deuxième étage (AMS, cote 1 Fi 22, n° 8, détail)
Même endroit en août 2014, l’ancien n° 18 se trouvait au début du bâtiment en saillie

La maison à l’angle occidental de la rue du Jeu-des-Enfants (Vieux-Marché-aux-Vins au XVII° siècle) et de la rue des Aveugles s’ouvre dans cette dernière. Elle appartient au début du XVII° siècle au tisserand Michel Schweitzer et passe en 1641 au voisin dans la rue du Jeu-des-Enfants, le potier Michel Ott, qui la revend en 1646 au tisserand Henri Grohberger. Ses héritiers la vendent à nouveau au voisin dans la rue du Jeu-des-Enfants en 1691. Les deux maisons ne forment qu’une seule propriété pendant un siècle. Les billets d’estimation rapportent que les différentes pièces sont de petite taille, qu’elle a un étage, que les greniers ne sont pas dallés et que son pignon est en bois.
La maison d’angle est à nouveau indépendante à partir de 1791 quand Catherine Dorothée Jung femme du cafetier Antoine Mack en devient propriétaire.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 147

L’Atlas des alignements (années 1820) relate que la maison a un rez-de-chaussée en maçonnerie et trois étages en bois. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade se trouve de part et d’autre du repère (e). A gauche dans la rue des Aveugles le rez-de-chaussée comprend deux portes et deux fenêtres, chacun des trois étages trois fenêtres. A droite dans la rue du Jeu-des-Enfants, une porte d’entrée, deux fenêtres et deux ou trois fenêtres à chacun des étages. La toiture a un seul niveau de lucarnes.
La maison porte d’abord le n° 28 ou 28-bis (1784-1857) puis le n° 18 ainsi que le n° 2 de la rue des Aveugles.


Dessins du service d’architecture, à gauche la rue des Aveugles, à droite la rue du Jeu-des-Enfants
(AMS, cote 907 W 161 n° 31)

Florent Bernhard puis Joseph Sitter y exploitent un commerce d’épicerie à partir des années 1830. Florent Bernhard lègue la maison à sa nièce épouse de Joseph Sitter qui est déjà propriétaire de la voisine rue des Aveugles. Joseph Sitter fait poser en 1887 des volets roulants en fer aux devantures dans les deux rues. Les locaux sont occupés par le marchand épicier Léon Würgel en 1902, le cordonnier Théodore Heimann (Ateliers strasbourgeois de semelles fines). Le café Sans Souci ouvre en 1918.
Les élévations relevées par le Service d’architecture en 1911 montrent que le rez-de-chaussée a été aménagé en magasin qui a une devanture dans chaque rue. L’angle est arrondi au rez-de-chaussée. Les ouvertures aux étages ne sont pas disposées de la même manière sur les dessins de 1830 et de 1911.
La Ville acquiert la maison (1907) puis la cède à une société immobilière qui la démolit en 1935.


Devantures en 1887
Plan de l’atelier de cordonnier quand Théodore Heimann y installe une machine en 1904
(dossier de la Police du Bâtiment)

août 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1617 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h, c) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Michel Schweitzer, tailleur, et (1608) Marguerite Steck – luthériens
1641 v Michel Ott, potier, et (1618) Elisabeth Wildenmeyer, veuve du potier Georges Katzenmeyer puis (1644) Salomé Baumheckel – luthériens (voisin)
1646 v Henri Grohberger, tisserand, et (1634) Apollonie Schmidt veuve du tisserand Laurent Wittman, (1637) Catherine Rauscher puis (1654) Marguerite Eichelberger – luthériens
1691 v Michel Huck, potier, et (1674) Marguerite Meyer – luthériens (voisin)
(voir ensuite la maison voisine rue du Jeu-des-Enfants)
1791 h François Antoine Mack, cafetier, et (1792) Catherine Dorothée Jung – catholique et luthérienne
1810 v Madeleine Gemberling, épouse (1812) Philippe Jung
1812 c David Gemberling, mégissier, et (1807) Barbe Pfeiffer veuve de François Rickert
1812 v Michel Groskost, farinier, et (1813) Anne Catherine Weber puis (1818) Barbe Hertz
1830 v Florent Bernard, marchand épicier, et (1819) Marie Anne Touvenin
1863 h Joseph Sitter, marchand épicier, et (1840) Anne Marie Bernhard
1887* h Marie Louise Sitter
1898* v Auguste Georges Bruckmann, directeur de casino et Sophie Hug
1906* Théâtre de variétés de Strasbourg, s.à.r.l.
1908* v Ville de Strasbourg
1931* v Société Immobilière Electra société à resp. limitée
1936* v Société Foncière et Immobilière d’Alsace, Sofidal s.à.r.l.

Valeur de la maison selon les billets d’estimation :200 livres en 1728, 225 livres et 1744

(1765, Liste Blondel) IV 37, George Jacques Jung
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61), IV 37 et 38, Jung wittib 11 toises, 1 pied et 3 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) P 537, Florent, Bernard, épicier – maison, sol, cour – 0,47 are

Locations

1799, Jean Kugler, cafetier
1801, Pierre Louis Bargeon
1816, Joseph Stoeffler, cordonnier, et Marie Madeleine Hitschler

Description de la maison

  • 1728 (billet d’estimation traduit) La maison comprend un petit poêle, de petites chambres, une chambre à soldats, une petite cuisine et une cave sous solives, estimée avec ses appartenances et dépendances à la somme de 400 florins
  • 1744 (billet d’estimation traduit) La maison comprend au rez-de-chaussée un poêle, une cuisine, un vestibule et une cave sous solives, à l’étage deux chambres dont une pour les soldats, le comble contient des greniers non dallés, le pignon est en bois, le tout estimé avec ses appartenances et dépendances à la somme de 450 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

1° arrondissement ou Canton ouest – Rue du Jeu des Enfants

nouveau N° / ancien N° : 51 / 28 a
Groskost
Rez de chaussée en maçonnerie et 3 étages médiocres en bois
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 28 f° 219 case 2

Florent, Bernard, épicier

P 537, Maison et cour, sol, Rue du jeu des enfants 28
Contenance : 0,47
Revenu total : 108,24 (108 et 0,24)
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 20 / 16
fenêtres du 3° et au-dessus : 6 / 5

Cadastre napoléonien, registre xxx case 2

Florent, Bernard, épicier
1868, Sitter, Joseph épicier
1887/88 Sitter Maria Luise
1898/99 Bruckmann August Georg, Kasino-Direktor
1903 Bruckmann August Georg, Theaterdirektor die Erben und Wittwe Sophie geb. Hug in Gemeinschafft Zuegesamte, handbeeidigte Gütergemeinschaft
1906 Straßburger Variété Theater und Theatergesellschafft m. b. H.
1908 Strassburg die Gemeinde
(ancien f° 562)

P 537, maison, sol, Rue du Jeu des enfants 18
Contenance : 0,47
Revenu total : 108,24 (108 et 0,24)
Année d’entrée :
Année de sortie :
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 20 / 16
fenêtres du 3° et au-dessus : 6 / 5

Cadastre allemand, registre 30 p. 280 case 5

Parcelle, section 56, n° 30 – autrefois P 537, P 687, 1560
Canton : Kinderspielgasse Hs N° 18 – Rue du Jeu des Enfants
(u. Blindengasse N° 2)
Désignation : Hf, 2 Whs u. N.G. – sol, deux maisons (parties non distinctes) et bât. acc.
Contenance : 1,22 / 1,17
Revenu : 2300 – 2000
Remarques : 1923 modif. 1931 d. p. 287 c. 5
1935, démolit.

(Propriétaire jusqu’à l’exercice 1931), compte 34
Strassburg die Gemeinde
1909 Gemeinde Strassburg / Ville de Strasbourg
(33)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1931), compte 5350
Société Immobilière Electra société à resp. limitée
1936 Société Foncière et Immobilière d’Alsace, Sofidal s.à.r.l.
1942 Els. Immobiliengesellschaft, Elsig, G.m.b.H.
1952 Société Foncière et Immobilière d’Alsace, Sofidal, s.à.r.l.
(439)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

voir le n° 16

Registres de population

voir le n° 16

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Kinderspielgasse (Seite 77)

(Haus Nr.) 18
Umbau

Enquête sur les maisons du tracé de la Grande percée, 1907 (cote 133 MW 999)

(46)

Fragebogen
zur Feststellung der Altertümer in den für den Straßendurchbruch zum Abbruch bestimmten Häusern in Straßburg i. E. 1907
Questionnaire destiné à répertorier les antiquités dans les maisons vouées à la démolition pour réaliser la percée, Strasbourg, 1907]

Anmerkung. Den aufzuführenden Gegenständen ist ein Vermerk der Erhaltung hinzuzufügen und zwar bedeutet
+ sofort zu entfernen, * dringend zu erhalten, o an Ort und Stelle zu erhalten.
Diejenige Gegenstände die sofort zu entfernen sind, sind umgehend dem Kaiserlichen Denkmal-Archiv mitzuteilen. [Questionnaire destiné à répertorier les antiquités dans les maisons vouées à la démolition pour réaliser la percée, Strasbourg, 1907
Remarque. On joindra aux éléments à répertorier une mention de conservation, à savoir : (+) à enlever immédiatement, (*) à conserver dès que possible, (o) à conserver sur place. Il faudra signaler au Service impérial des monuments historiques les éléments à enlever immédiatement]

Haus : Kinderspielgasse N° 18

a) Geschichtliches :

Zu der Rosen 1379. Her Marzolff von Morsmünster 1466. Hans Georg von Oberschäffolsheim, wo Hans Lentz den Schuster wohnt 1587. Café veuve Mack, 1795, 1806.
[notice tirée de l’ouvrage d’Adolphe Seyboth
Les enquêteurs n’ont porté aucune remarque dans le formulaire]

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 230 MW 126)

Rue du Jeu-des-Enfants 18, Kinderpsielgasse 18 (1884-1932)

Le propriétaire Joseph Sitter n’est pas autorisé en 1884 à réparer la façade rue du Jeu-des-Enfants qui dépasse de l’alignement légal. Il fait poser en 1887 des volets roulants en fer aux devantures.
Les locaux sont occupés par le marchand épicier Léon Würgel en 1902, le marchand d’habits Charles Haberkorn en 1906 et la même année le cordonnier Xavier Frey auquel succède Théodore Heimann (Ateliers strasbourgeois de semelles fines) qui installe un moteur dans son atelier. On trouve en 1914 le marchand de lainages et de draps Paul Reibel et en 1917 Joseph Franck puis en 1918 le café Sans Souci. La maison est démolie en 1935 par la société immobilière Sofidal.

Sommaire
  • 1884 – Le maire notifie Joseph Sitter, domicilié sur place, de faire ravaler la façade. Il lui accorde un an de délai – Travaux terminés, novembre 1885.
    1885 (mai) L’entrepreneur L. Greiner (20, rue du Jeu-des-Enfants) demande l’autorisation de réparer le crépi de la maison – Autorisation, comme la maison dépasse de l’alignement légal dans la rue du Jeu-des-Enfants, les améliorations y sont interdites – Travaux terminés, juin 1885
  • 1887 – L’entrepreneur Matter (15, rue Kageneck) demande l’autorisation de poser des volets roulants en fer aux devantures rue du Jeu-des-Enfants (n° 18) et rue des Aveugles (n° 2) – Dessin – Autorisation à condition de ne pas consolider la façade en avant de l’alignement rue du Jeu-des-Enfants – Travaux terminés, août 1887
  • 1892 – Le maire notifie Joseph Sitter, domicilié sur place, de faire ravaler la façade. Il lui accorde un an de délai – Travaux terminés, novembre 1885. Le propriétaire demande un délai. Le crépi est réparé (avril 1893), la façade repeinte (juillet 1893)
    1893 – L’entrepreneur L. Widmann (1, rue Saint-Louis) demande l’autorisation de réparer le crépi à la façade rue du Jeu-des-Enfants – Autorisation
  • 1895 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du propriétaire Sitter de faire une prise pour environ 5 becs – Autorisation – Travaux terminés, juin
  • 1902 – Le maire notifie la veuve Brückmann (domiciliée 14, rue du Jeu-des-Enfants) de faire ravaler la façade.
  • 1902 – La Police du Bâtiment constate que le marchand épicier Léon Würgel a posé une machine automatique sans autorisation. Léon Würgel répond qu’il a quitté le n° 16 et non le n° 18 à cause des transformations qui y ont lieu
  • 1906 – Le marchand d’habits Charles Haberkorn demande l’autorisation de poser une enseigne provisoire sur calicot – Autorisation
  • 1906 – Le cordonnier Xavier Frey demande une autorisation pour deux enseignes déjà posées – Autorisation, à condition de les surélever pour qu’elles soient réglementaires – Dossier classé, juin 1906
  • 1906 – Théodore Heimann (Ateliers strasbourgeois de semelles fines, Strassburger Feinsohl-Werk) demande l’autorisation d’installer un moteur de 1 à 3 chevaux-vapeur dans son atelier. – Dessin – L’inspecteur du travail émet un avis favorable, assorti de conditions
  • 1907 – Le maire adresse un courrier à Guillaume Koch (au 6 quai Sturmeck) puis chez son beau frère Guillaume Reum (5, avenue de la Forêt-Noire) pour qu’il règle ses droits au 18, rue du Jeu-des-Enfants – Les droits sont versés, février 1907
  • 1907 – La Police du Bâtiment constate que Théodore Heimann a posé sans autorisation une enseigne et une lampe électrique. Théodore Heimann répond que l’enseigne a été autorisée et que la lampe est louée à l’usine à gaz. La Police du Bâtiment note que l’enseigne a été accordée à son prédécesseur Xavier Frey – Autorisation de poser la lampe qui devra être modifiée pour que la saillie ne dépasse pas 25 centimètres
    L’usine à gaz de Strasbourg-Kehl demande l’autorisation de conserver la lampe qui contribue à l’éclairage public en limitant la saillie à 60 centimètres. La dérogation est accordée
  • 1907 – Théodore Heimann demande l’autorisation de poser une enseigne lumineuse à l’angle des rues. Croquis – Autorisation
  • 1908 – La Police du Bâtiment notifie la Division III de faire ravaler la façade.
  • 1914 – Paul Reibel (lainages, draps et tricots) demande l’autorisation de poser une enseigne perpendiculaire après avoir peint la même sur le mur d’angle – Autorisation – L’enseigne est posée, avril 1914 – Sa femme déclare qu’elle n’a pas les moyens de payer les droits d’enseigne, le magasin étant fermé depuis que son mari est parti à l’armée – Le caissier municipal accorde un délai. Dossier classé, mai 1916
  • 1916 – L’entrepreneur en bâtiment A. Wieger (30, rue du Faubourg de Pierre) demande au commissaire de police l’autorisation de poser un échafaudage pour réparer le crépi – Le dossier est transmis au maire. Les travaux sont exempts de droit puisque l’immeuble appartient à la Ville
  • 1917 – Dossier ouvert après un courrier du commissaire de police. Joseph Franck demande l’autorisation de poser des inscriptions dans son local commercial – Accord
  • 1918 – L’électricien G. Knauss (24, rue Schott à la Robertsau) écrit à la Police du Bâtiment à propos de la lanterne posée au café Sans Souci.
    La veuve Hahner (café Sans-Souci) est autorisée à poser une lampe électrique à 2,90 mètres au lieu des 3 mètres réglementaires.
  • 1932 – La Division III constate que les cabinets d’aisance servent à la fois à l’auberge et aux locataires qui refusent de les nettoyer. La maison appartient à l’Electricité de Strasbourg – La Police du Bâtiment se rend sur place et constate que les lieux ont été nettoyés mais que le col en ciment est fortement endommagé à certains endroits. La Société foncière et immobilière d’Alsace (Sofidal), propriétaire de l’immeuble, répond qu’elle prend les mesures nécessaires – Travaux terminés, juillet 1932

Relevé d’actes

La maison appartient dans les années 1610 au tailleur Michel Schweitzer qui épouse en 1608 Marguerite, fille du tailleur Ulric Steck.

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 109-v, n° 4)
1608. Michael Schweitzer schneider J. Margaretha Ulrich stecken des schneiders verlaßene tochter. 1. Februarÿ (i 112)

Michel Schweitzer rembourse un capital assis sur sa maison rue des Aveugles

1637 (14. Januarÿ), Chambre des Contrats, vol. 477 f° 36
Erschienen Niclaus Jungen deß Buchsenschmidts Zu Hagenau und Maria Moserin beeder Ehegemechden see: Kinder und Erben mit nahmen Hannß Caspar Jung der schreiner Zu Bergzabern für sich selbst, Hanß Georg Wuscherus der schloßer Zu Hagenaw alß Eheuogt Annæ Mariæ Jungin, Mehr Balthasar König Nots. Und Gerichtsschreiber Zu Hagenaw innamen Catharinæ Jungin, weÿ: Daniel Bannspachen deß Schloßers Zu Oberbronn wittiben und dann von Wegen Hannß Niclaus Jungen büchsenmachers Zu Hagenaw von deren wegen Er Nots. König vff daß ehist alß möglich einen schrifftlichen gewalt allhero zuschicken versprochen
Haben in gegensein Michel Schweitzers deß schneiders burgers Zue St. mit beÿstand Michel Reisen duch schneiders alß seiner Kinder Vogts (verkaufft)
25. lb Capital so Er Schweitzer von seiner behaußung alher in d. Blinden gassen Jährlich vff (-) mit j lb 5 ß bißhero Zuuor Zinß schuldig gewesen und solch Capital Maria Seüfferin hanß Strohlen deß schuhmachers haußfraw sie sich an ietzo und halb Collen vffhalten ad dies vitæ Wÿdembs weiß zugenießen hat – per 130 lb

Le receveur de l’orphelinat et le tuteur du fils de Michel Schweitzer vendent le maison sise au Vieux-Marché-aux-Vins dans la rue des Aveugles à Michel Ott, déjà propriétaire de la maison voisine rue du Jeu-des-Enfants (à l’arrière dans la description)

1641 (21. Jan:), Chambre des Contrats, vol. 486 f° 41-v
(Emptio-Venditio, Prot. fol. 57) Erschienen Herr Johann Valentin Storckh Schaffner deß Waÿsenhaußes alhie, so dann weÿl. Michael Schweitzers deß schneiders und burgers alhie nunmehr sel. hinderlaßenen Sohns und Erbens hannß Michelß geschworner Vogt Michael Reiß auch burger und Schneid. alhie (verkaufft)
Michael Ott burgern und Kachler alhie
Ein hauß, hoffstatt und höfflin mit allen & gelegen alhie vff dem alten Wein Marckh in der Blindengaß, einseit ein Eckh gegen der Behaußung Zum treübel über und anderseit neben Georg Spänern dem Weinsticher, stoßt hinden vff Ihne den Käuffer selbst. so über j. lb. 5 ß iährlich Zinnses s lang Maria Stahlin ietzo in Niderland sich vffhaltendt leben würt ihro alß ein Widemb Zinnß Zu raichen, so nach ihrem todt allerdingß gefallen – umb 125 Pfund

Michel Ott vend la maison au tisserand Henri Grohberger. En marge, quittance délivrée par les héritiers du vendeur en 1658

1648 (24. Jan:), Chambre des Contrats, vol. 501 f° 31-v
(Prot. fol. 208.) Erschienen Michael Ott der Kachler
hatt in gegensein Henrich Grohbergers deß Leinenwebers
hauß, hoffstatt, höfflin mit allen deren Gebäwen alhie vff dem alte Weinmarckh in der blinden Gaßen, ist einseit ein Eckh gegen der Behaußung zum Treübel hienüber, anderseit neben H Ulrich Nottern alten groß. Rhats Verwanthen, hinden vff Ihne den Verkäuffern stoßend gelegen,
([biffé] davon hatt Maria Stahlin so sich im Niderland vffhält ihr leben lang alß einen widerszinnß j lb 5 ß Zu erfordern, Nach ihrem todt aber ist diße Beschwärdt gefallen und hatt weg. d. Eigenschafft niemandts nichts herauff Zu prætendiren, inmaßen diße Behaußung eben vff solche weiß auch ihme Otten, vermög der am 21. Jan: a° 1641. in d. Cancelleÿ contractstuben vffgerichteter Verschreibung, verkaufft word. ist, So ist dieße)
welche Behaußung noch verhafftet umb 15. lib. dem waÿßenhauß und 40. lib. hannß Michael Schweitzern, beede Posten vom vorig. Kauffschilling herrührend (vff sich genohmen) – umb 70. lib
[in margine :] vide in H Kuglers registrand. de a° 1614. fol. 32.
[in margine :] Erschienen Michael Ruoff der Kachler, hannß Michael Ochß der Schiffknecht Vnd hannß Duch den bach d. Kachler, alß Ehevögt Elisabethæ, Margarethæ und Saræ, weÿl. Michael Otten deß Verkäuffers seel. döchter und Erbinnen haben in gegensein Heinrich Grohbergers deß Käufflers – Actum 28.t Junÿ a° 1658.

Henri Grohberger épouse en 1634 Apollonie Schmidt, fille de menuisier, qui avait épousé en 1620 le tisserand Laurent Wittman originaire d’Alzey en Palatinat
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 150-v)
1620. Dominica Reminiscere. Lorentz Wittman der Willenweber Von Alßheim auß d. Pfaltz v. Apollonia hanß Schmidts deß Schreiners Tochter, seind auß dem thurn in die Kirch gefiehrt v. eingesegnet worden den 13. Martÿ (i 155)

Contrat de mariage de Henri Grohberger tel qu’il est copié à l’inventaire, célébration
Copie Heuraths Abredt – Zwüschen dem Ehrsamen Heinrich Grohbergern, Leinenwebern burgern alhie Zue Straßburg ahne Einem, So dann der Ehren vndt Tugendsamen Frawen Appolonia Schmidin, Weÿland deß Ehrenhafften Lorentz Wiedtmans geweßenen Wullenwebers burgers alhie Zue Straßburg seeligen hinderlaßener Wittiben ahm Andern theil darbeÿ in beÿsein vff vnderhandelung der Ehrenvesten, Wohlfürgeachten, Ehrenhafften, Ehrsamen vnd bescheidenen Moritz Grobergers des Hochzeiters vatters vnd hannß Waldtbauren Wurtzstößers vff sein deß Hochzeiters, So dann auff ihr der Hochzeiterin seithen, herrn Hannß Gollen Eines Ehrsamen Kleinen Raths alhie alten beÿsitzers, Daniel Stocken wullenwebers vnd Sontag Ringenn Hoßenstrickers aller burger alhie Zue Straßburg ihrer beederseits respectivé vatters, vogts vndt erbettener großgünstiger herrn beÿstender vnd Saal Persohnen – Actum Straßburg vff Donnerstags den 24. Aprilis A° 1734. Jeremias Ursinus

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. p. 164)
1634. Dom. eadem [Jubilate 27. April] Heinrich Grohberger der leinenweber v. burger alhie vnnd Appollonia Lorentz Widmans deß Wullenwebers . burgers alhie hinderlasen wittwe, Cop. 5. Maÿ zu J St. Peter (i 84)

Apollonie Schmidt meurt en délaissant quatre enfants issus de son premier mariage. L’inventaire est dressé dans la maison du tonnelier Daniel Franck rue de la Grange. La masse propre au veuf s’élève à 8 livres, celle des héritiers à 116 livres. L’actif de la communauté s’élève à 8 livres, le passif à 123 livres
1636 (16. 9.br), Not. Ursinus (Jérémie, 60 Not 6) n° 36
Inventarium vndt beschreibung aller haab undt Nahrung, So weÿl. Appolonia Schmidin, Heinrich Grobergers deß Leinenwebers Burgers alhie Zu Straßburg haußfraw seel., nach ihrem aus dießer weltt tödlichem hinscheiden hinder ihro verlaßen, welche vff ansuchen, erfordern und begehren Sontag Ringen, deß Hossenstrickers burgers alhie Zu Straßburg, als Agnes, Lorentz, Samuels vnd Caspar alle der ietz v.storbenen fren seel. mit auch weÿlandt Lorentz Wÿdtmann, geweßenen wullenweber burgern Zu Straßburg Ihrem vorigen haußwürth seel. in erster ehe ehelich erzielter Kinder vndt ab intestato hinderlaßener necher erben geschwornen Vogts – So beschehen vff Mittwoch den 16.t Novembris Anno 1636.

Inn einer alhie in d. Statt Straßburg in der Stadelgaßen neben d. Gerberstuben gelegenen behaußung so Daniel Francken dem Küeffer gehörig ist befunden worden alß volgt
Auff der Bühnen, In der Cammer A, Im Obern haußöhren, Inn d. stuben, Im vndern haußöhren, Im Keller
Werckzeug Zum Leinenweber handwerck gehörig
Deß Wittwers ohnverändert Nahrung belangend. Sa. haußraths 5, Sa. Schiff und geschirr Zum Leinenweber Handwerckh gehörig 3, Summa summarum 8 Lib – Schulden 15 ß, v.pleibt 8 lb
Der Erben unverändert guth betreffend, Sa. haußraths 38, Sa. Silbers 10, Sa. gld. Ring 4, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 83, Summa summarum 136 lb – Schulden 21 lb, Nach solchem abzug 116 lb
die Theilbahre Verlaßenschafft betreffend, Sa. haußraths 2, Sa. Bahrschafft 6, Summa summarum 8 lib – Schulden 123 lb, Übertreffen also die Schulden aus der theilbaren verlaßenschafft Zu bezahlend daß theilbare Vermög. vmb 114 lb
Copie Heuraths Abredt (…) Actum Straßburg vff Donnerstags den 24. Aprilis A° 1734. Jeremias Ursinus

Henri Grohberger se remarie avec Catherine Rauscher, fille de tisserand : contrat de mariage, célébration
1637 (28. Jan:), Chambre des Contrats, vol. 477 n° 86
(Eheberedung) Erschienen Heinrich Groberger der Leinenweber alhie, Alß Hochzeiter, mit beÿstandt hannß Francken deß Kürschners, An einem,
So dann Catharina, weÿ: Lienhardt Rauschers geweßenen Leinenwebers seel. dochter, Alß Hochzeiterin, mit beÿstandt ihres Vogts Hanß Burners, wie auch Joseph Guckeisens auch beeder Leinenweber, Am andern theil

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 36-v)
1637. Dominica IV. post Epiph. Heinrich Grohbergs d. Leinenweber J. Catharina Lienhard Rauscher des Leinenwebers nachgelaßene dochter, 6. Febr. (i 38)
Proclamation, Temple-Neuf (luth. p. 338) 1634. Doîca Jubilate 27. aprilis. Heinrich groberger der leinenweber und Apollonia Lorentz Wüdmans des wüllenwebers n. wittwe, eingesegnet zum J. P. montag 5. Maÿ (i 174)

Henri Grohberger et Catherine Rauscher passent un testament par lequel ils se lèguent mutuellement l’usufruit viager de leurs biens
1637, 30. Septembris, Chambre des Contrats, vol. 478 n° 756-v
(Codicill) Erschienen Heinrich Groberger der Leinenweber burger Zur Straßburg undt Catharina Rauscherin sein eheliche haußfraw beede von den gnaden Gottes gesunden stehend und gehenden und Sie Catharina Schwangeren leibs, auch guter Verstendlicher sinnen und Vernunfft (…) Zeigten An, demnach Sie einander in Ihrem nunmehr dreÿ Viertel Jährigen Ehestandt aller ehelicher pflicht, lieb, trew und gutthaten, wie Christliche eheleuten in alle weg gebürt, erzeigt und erwÿsen, auch solches noch ferner einander Zuerzeigen, willens (…) daß daß letstlebendt. (…) des erst abgestorbenen gantze Verlassenschafft ad dies vitæ Wÿdembs weiß (…) zue nüßen haben

Henri Grohberger épouse en troisième noces Marguerite Eichelberger, fille d’un tisserand de Molsheim : contrat de mariage, célébration
1654 (30. Sept.), Chambre des Contrats, vol. 516 f° 523
(Eheberedung) Erschienen Henrich Grohberger der leinenweber, alß hochzeiter an einem,
So dann Jungfr. Margaretha, weÿl. hannß Aÿchelbergers deß leinenwebers und Burgers Zu Molßheim nachgelaßene eheliche dochter alß hochzeiterin, mit beÿstand hannß Mooßen deß Sigrist zum alten St. Peter und Burgers Zu Straßburg, am andern theil

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 108-v, n° 42)
1654. Dnca XIIX. 24 Sept: Heinrich Groberger der leinenweber; J: Margreth Hanß Eichelbergers nachgelaßene ehelichr tochter. Mont. 2. Octob. feühg: (i 110)

Jean Adolphe Grohberger hypothèque la maison au profit du tuteur de Zacharie Gsell, compagnon boutonnier

1673 (3. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 541 n° 556
Hannß Adolph Grohberger der Leinenweber
in gegensein Hannß Heinrich von Molßheim deß Glaßers, alß Vogts Zachariæ Gsellens deß wandernden Knöpffmacher gesellens – schuldig seÿe 50. lb
Unterpfand, hauß hoffstatt höfflin mit allen deren Gebäwen, Begriffen, Zugehördten und Gerechtigkeiten alhier vff dem alten Weinmarckh an der blindengaß, ist einseit ein Eckh, anderseit neben weÿl. Michael Otten deß Kachlers seel. Erben, hinden auch uff dieselbe stoßend gelegen

Joseph Grohberger vend la maison 175 livres au potier Michel Huck, propriétaire de la maison arrière dans la rue du Jeu-des-Enfants. Les deux maisons forment une seule propriété pendant un siècle.

1691 (26. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 563 f° 879
hans Joseph Grohberger der leinenweber [unterzeichnet] hans josep groberger
in gegensein Michael Hucken, deß Kachlers [unterzeichnet] o
hauß, hoffstatt, höfflein, mit allen deren gebäuen, zugehördt, Rechten und Gerechtigkeit. allhier am welten Weinmarckt in der Blindengaß, einseit ist ein Eck geg. dem Birckenwaldisch. od. Klugischen hoff über, anderseit neben Conrad Fegers dem Kornwerffer hinten auff den Käuffer selbst stoßend gelegen, welche behaußung umb 50 lb (und umb 50 lb verhafftet), geschehen umb 75 pfund

Les héritiers Jung cèdent la maison d’angle à leur cohéritière Catherine Dorothée Jung, fiancée à François Antoine Mack

1791 (5.10.), Not. Stoeber (6 E 41, 1264) n° 14
Frau Maria Salome geb. Jungin H. Georg Friedrich Strauß hafnermeisters Ehefrau, Margaretha Magdalena Jungin die ledige so großjährigen alters beÿständlich ihres erstbenannten Schwagers
in gegensein Catharina Dorothea Jungin der ledigen großjährigen alters beiständlich herrn Frantz Anton Mack des Activ burgers ihres breutigams
eine behaußung und hoffstatt samt einem schmalen Gang mit allen übrigen dero begriffen, Weithen, zugehörden und Rechten gelegen alhier zu Straßburg an dem alten Weinmarckt so ein Eck an der blindengaß, einseit neben eine zwischen ihnen comparenten annoch gemeinschaftlichen behaußung anderseit neben Christoph Fölcker Schreiners Wittib und Erben hinten auf den zu des Evangelischen Pfarrers beÿm alten St. Peter behaußung gehörigen Garthen ziehend, denen Verkäufern als ein von ihrem Vater weÿl. H. Georg Jacob Jung dem hafner ererbtes Gut zu zwo tertzen, der Käuferen selbst aber zur übrigen terz auf solche art zuständig
Wobeÿ zugleich erschienen fr. Margaretha Salome Jungen geb. Reißnerin die dißortige Mutter beÿständlich H. Johann Daniel Bär des kiefers, anzeigend daß Sie auf den Ihro zuständigen natural genuß jener behaußung verzicht thue – die völlige behaußung zu 700 Gulden gerechnet

Catherine Dorothée Jung veuve d’Antoine Mack loue la maison entière au cafetier Jean Kugler

1799 (9 pluviose 7), Strasbourg 3 (45), Not. Übersaal n° 445
Lehnung – die bürgerin Catharina Dorothea geb. Jung des weÿl. bürgers antoni Mack gewesenen Caffesieders Wittib
dem bürger Johannes Kugler auch Caffesieder
die völlige Ihr eigenthümlich zuständige behaußung ohne einige Ausnahm noch Vorbehalt mit N° 28 bezeichnet, gelegen an der Kinderspielgaß, das Eck an der blindengaß ausmachend samt einem Billard und 7 tischen, Ihme burger Johannes Kugler auf 3 nacheinander folgenden jahren anfangend den 5 Germinal des laufenden 7. Jahr – um einen jährlichen Zinß nemlich 816 Francken
Enregistrement de Strasbourg, acp 65 F° 104 du 9 pluv. 7

Jean Kugler cède son bail à Pierre Louis Bargeon

1801 (17 prairial 9), Strasbourg 5 (11), Not. F. Grimmer n° 898
Sous bail de 9 mois à commencer le 18 du présent mois – Cit. Jean Kugler aubergiste d’une part
et le Cit. Pierre Louis Bargeon aussi habitant de cette ville
le Cit. Kugler donne en sous bail au Cit. Bargeon toute la maison sise en cette ville rue jeu des enfants N° 28 faisant le coin de la rue des aveugles, laquelle maison le Cit. Kugler a à bail de la veuve Mack de cette ville suivant contrat passé devant Übersahl notaire à Strasbourg le 9 pluviose 7 (et) 2 bancs 7 tables 2 pots de fer – moyennant 630 francs pour les 9 mois
Enregistrement de Strasbourg, acp 78 F° 123 du 17 prai. 9

Catherine Dorothée Jung vend la maison à Madeleine Gemberling assistée de son frère David Gemberling

1810 (3.4.), Strasbourg 7 (39), Not. Stoeber n° 3053, 9609
Catherine Dorothée née Jung veuve du Sr François Antoine Mack Caffetier assitée du Sr Daniel Theophile Stoeber licencié en droit
à De Madeleine Gemberling sous l’assitance du Sr David Gemberling Propriétaire son frère
Une Maison sise à Strasbourg faisant le Coin de la rue des Aveugles n° 28 avec appartenances et dépendances, dans la rue du Jeu des enfants une maison appartenante a la venderesse, d’autre dans la rue des aveugles le Sr Augustin Ketterer aboutissant sur une Maison appartenante actuellement au Sr Moyse Oppenheim – échue dans la succession de François Antoine Mack son mari suivant inventaire du 11 prairial 2 par nous – 2. l’acquéreur se charge de remplir le bail fait avec Simon Wick* négociant principal locataire de la maison, 3. l’acquéreur ne pourra aggrandir la Chambre qui donne sur la Maison de la venderesse d. faire quelque bâtiment dessus pour ne point obscurcir la Maison de la venderesse, laquelle condition est de rigueur et qui doit être maintenue – 7000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 114 F° 110 du 11.4.

Madeleine Gemberling cède ses droits à son frère David Gemberling et à sa femme Barbe Pfeiffer

1812 (13.4.), Strasbourg 4 (40), Not. Stoeber n° 1709
Madeleine Gemberling fille majeure assitée de Jean Daniel Braun l’ainé propriétaire laquelle a déclaré qu’elle est devenue propriétaire d’une maison sise en cette ville faisant le coin de la rue des Aveugles n° 28 avec appartenances et dépendances, dans la rue du jeu des enfants la veuve Mack d’autre dans la rue des Aveugles le Sr Auguste Ketterer derrière Moyse Oppenheim, suivant contrat reçu Me Stoeber le 14 mai 1810 (suivant) sommes avancées par
David Gemberling son frère et Barbe Pfeiffer son épouse, ensemble 6450 lesquelles sommes elle se voit dans l’impossibilité de payer, cède la maison rue des Aveugles n° 28 moyennant 7000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 119 F° 117-v du 21.4.

Madeleine Gemberling épouse quelques jours plus tard le tanneur Philippe Jung originaire de Sarralbe
Mariage, Strasbourg (n° 157)
le 20 avril 1812. Philippe Jung, majeur d’ans, né le 21 juillet 1785 à Saralbe Département de la Moselle, domicilié à Strasbourg, Tanneur, fils de Michel Jung, charon au dit lieu et de Catherine Urban, Madeleine Gemperling, majeure née le 25 janvier 1786 à Barr Département du Bas-Rhin, de Jean Henri Gemperling, ci devant marchand de porccs à Barr et de feu Marie Salomé Wild décédée audit lieu le 8 août dernier (signé) Phillippe Jung, Magdalena Gemberling (i 45)

Catherine Barbe Pfeiffer meurt l’année suivante en délaissant un fils issu de son premier mariage avec François Rickert
1813 (28.9.), Strasbourg 8 (7), Not. Roessel n° 1478
Inventaire de la succession de Catherine Barbe Gemberling née Pfeiffer femme de David Gemberling mégissier – à la requête 1. du veuf, commun en biens suivant contrat de mariage reçu Me Schwind à Barr le 27 mai 1807, 2. Jean Frédéric Grimmer notaire commis pour représenter François Louis Rickert son seul enfant né du premier mariage avec François Rickert commerçant en cette ville

dans une maison en cette ville rue du Coq n° 9
meubles propres 1175 fr, garde robe 509 fr, argenterie 93 fr, ensemble 1777 fr, doit 2158 fr
communauté meubles en ville 2190 fr et hors la porte 188 fr, argenterie 215 fr, numéraire 1000 fr, dettes actives 83 fr, ensemble 4579 fr
communauté immeuble maison rue du Coq n° 9 estimée 10.000 fr
maison hors la porte Blanche estimée 4320 fr
30 ares à Graffenstaden 500 fr, 71 ares 1440 fr, dus aux héritiers 2158 fr, ensemble 26 544 fr, passif 11 309 fr, reste 15 325 fr
meubles, chambre au rez de chaussée, appartement au 1 étage, au grenier, dans la cuisine, cave
Titres et papiers, Inventaire des apports
Contrat passé devant Me Wengler le 15 juin 1810 par lequel Georges Graff meunier et Catherine Ott ont vendu la maison sise à Strasbourg rue du Coq n° 9, d’un côté celle de feu le Sr Hochriett employé à la douane, d’autre le Sr Schmitt marchand de volaille aboutissant sur le Sr Hamm cordonnier, pour 8888 fr – existant en nature, uniquement occupée par le veuf, estimée 10.000 fr
Contrat passé devant Me Stoeber le 9 mars 1812 par lequel le défunt a acquis de Frédéric Etienne Hatterer employé à la recette générale du département du Bas Rhin, une maison, écurie, appartenances et dépendances sise hors la porte Blanche près de la tour verde a droite de la chaussée de Lingolsheim, d’un côté le talus de la chaussée, d’autre la digue du canal du moulin, en haut le communal en friche, en bas aboutissant, estimée 4000 fr, loué à Henri Gemberling boucher pour 216 fr, estimée en capital 4320 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 123 F° 114 du 4.10. – vacation du 5 novembre, acp 123 F° 164 du 8.11.

David Gemberling et Barbe Pfeiffer revendent quelques mois plus tard la maison au garçon meunier Michel Groskost

1812 (25.8.), Strasbourg 4 (41), Not. Stoeber n° 2007
David Gemberling tanneur demeurant à Strasbourg rue du Coq n° 8 et Barbe Pfeifer
à Michel Grosskost garçon meunier originaire de Breuschwickersheim en service de M. Baerst meunier au moulin dit Spitzmühl
une maison sise à Strasbourg faisant le coin de la rue des Aveugles n° 28 avec appartenances et dépendances, d’un côté dans la rue du Jeu des Enfants la veuve Mack, d’autre dans la rue des Aveugles Augustin Ketterer, aboutissant sur Moyse Oppenheim, acquis par acte passé devant le soussigné notaire le 13 avril dernier – moyennant 7000 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 120 F° 100-v du 1.9.

Mariage de locataires, le cordonnier Joseph Stoeffler et Marie Madeleine Hitschler

1816 (23.2.), Strasbourg 4 (46), Not. Stoeber aîné n° 3529
Contrat de mariage, communauté d’acquets partageable par moitié – Joseph Stoeffler, cordonnier demeurant rue du Jeu des enfants n° 28, fils de Georges Stoeffler, tailleur à Krautergersheim
Marie Madeleine Hitschler fille majeure sous l’autorisation d’Anne Barbe Weber veuve de Jean Hitschler commerçant rue du Jeu des Enfants n° 28
enreg. f° 166 du 4.3.

Anne Catherine Weber que le farinier Michel Groskost a épousée en 1813 meurt en 1818 en délaissant pour héritiers sa mère, son frère et sa sœur demeurant à Kolbsheim

1818 (16.4.), Strasbourg 15 (23), Not. Lex n° 4345
Inventaire, liquidation et partage de la succession d’Anne Catherine Weber épouse de Michel Groskost, farinier, décédé le 28 février dernier – à la requête de 1. le veuf, 2. Marguerite Maehn veuve de Martin Weber cultivateur à Kolbsheim mère de la défunte, 3 Martin Weber cultivateur, 4. Barbe Weber les deux frères et sœurs tous domiciliés à Kolbsheim

Contrat de mariage passé devant Me Koch à Bischheim au Saum le 22 avril 1813
propres du veuf, une maison à trois étages, appartenances et dépendances sise à Strasbourg rue du Jeu des Enfants n° 28, d’un côté le Sr Strauss, d’autre la rue des Aveugles, en partie la veuve Koch, devant la rue du Jeu des Enfants, estimée 3900 fr – appartient au veuf pour l’avoir acquis avant son mariage sur David Gemberling devant Me D. E. Stoeber le 25 août 1811
7 ares à Kolbsheim 200 fr et autres terres, total des immeuble 4710 fr
mobilier au rhes de chaussée dans la boutique, dans la cuisine, au premier étage dans la première chambre, dans la seconde chambre 782 fr, dettes actives 125 fr, total 5618 fr, propre de la défunte lit nuptial 89 fr, total 5707 fr, passif 3039 fr, déduction faite 2668 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 138 F° 136 du 18.4.

Michel Groskost se remarie en 1818 avec Barbe Hertz en lui léguant l’usufruit viager de sa maison

1818 (7.5.), Strasbourg 4 (48), Not. Stoeber aîné n° 4310
Contrat de mariage, communauté avec réserve d’apports – Michel Groskost, farinier demeurant à Strasbourg rue du Jeu des Enfants n° 28
Barbe Hertz fille majeure de feu Jean Hertz, cordonnier, et de Barbe Voltz
art. 6) arrivoit le décès du futur époux sans enfants la future épouse survivant aura en toute propriété la maison apparteau futur époux sise en cette ville rue du Jeu des Enfants n° 28, d’un côté le Sr Straus, d’autre la veuve Koch, aboutissant sur ledit Straus, moyennant 6000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 138 F° 191-v du 13.5.

Michel Groskost et Barbe Hertz vendent la maison au marchand épicier Florent Bernard

1830 (29.3.), Strasbourg 13 (46), Me Bremsinger n° 5586
Michel Groskost, farinier, et Barbe Hertz
à Florent Bernard, marchand épicier
une maison sise à Strasbourg rue du Jeu des Enfants n° 28 faisant le coin de la rue des Aveugles avec puits, petite cour communiquant aux lieux d’aisances, appartenances, droits et dépendances d’un côté Moyse Oppenheim actuellement Caspard Lindenmann facteur d’instruments rue des Aveugles n° 14, d’autre les frères Strauss pottiers autrefois Augustin Ketterer rue du Jeu des Enfants 28 bis, provenant de David Gemberling, tanneur, et de Barbe Pfeiffer vendu à Michel Groskost garçon meunier par devant Me Stoeber le 25 août 1812, les conjoints Gemberling l’ont acquis le 13 avril 1812 de Madeleine Gemberling fille majeure à laquelle cette maison avait été vendue le 14 mars 1810 par Catherine Dorothée Jung veuve de François Antoine Mack par deux contrats passés devant Me Stoeber – Titres de propriété antérieurs au profit de la De Mack née Jung par Mde Jung née Strauss et Marie Madeleine Jung fille majeure, même notaire le 5 octobre 1791 – pour 6000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 198 F° 192-v du 1.4.

Originaire d’Ernolsheim, le domestique Florent Bernard épouse en 1819 Marie Anne Touvenin originaire de Bettelainville près de Metz
Mariage, Strasbourg (n° 211) le 5 juillet 1819, Florent Bernard, majeur d’ans, né en légitime mariage le 3 novembre 1773 à Ernolsheim (Bas Rhin) domicilié à Strasbourg, domestique, fils de Joseph Bernard, vigneron à Ernolsheim, et d’Anne Marie Gillmann, Marie Anne Touvenin, majeure d’ans, née en légitime mariage le 17 juillet 1773 à Bettlainville (Moselle) domiciliée à Strasbourg, fille de feu Jean Baptiste Touvenin, boutonnier décédé à Longwy (Moselle), le 22 juin 1814 e de feu Marie Tourans, décédée à Metz (Moselle) le 2 février même année, (signé) Florent Bernard, marie anne thouvenin (i 2)

Le marchand épicier Florent Bernhard passe un contrat avec son associé Joseph Sitter et sa femme Anne Marie Bernhard

1841 (1.3.), Strasbourg 13 (60), Me Arbogast,

Joint à l’acte n° 2013 du 31.3.1845
Entre les soussignés Le Sr Florent Bernhard, épicier d’une part
et le Sr Joseph Sitter, aussi épicier et Anne Marie Bernhard, sa femme, de lui autorisée, d’autre part, tous demeurant et domiciliés à Strasbourg
A été fait convenu et arêté ce qui suit.
1° Les conjoints Sitter déclarent que le Sr Bernhard les a admis à titre d’associés dans son commerce d’épicerie à compter du 15. mai 1840.
2° Il a été procédé contradictoirement entre les parties à l’estimation des marchandises composant le fonds de commerce existant audit jour (…)
3° Le siège de cette société est fixé à Strasbourg dans la maison du Sr Bernhard Rue du jeu des enfants Numéro 28.
4° Cette société sera Constituée sous la raison de commerce Bernard épicier à Strasbourg et la signature sociale appartiendre seul au Sr Bernhard (…)
8° Il n’y aura qu’un seul ménage entre les associés qui mangeront à la même table et le parties s’engagent formellement pendant la durée de cette société de nourrir et entretenir gratuitement et d’admettre à la même table Madlle Salomé Bernhard sœur dudit Sr Bernhard. Les frais de ménage seront prélevés sur les bénéfices du commere
14° Le Sr Bernhard à raison de cette association concède gratuitement aux Conjoints Sitter acceptant l’habitation de tout le second étage de sa dite maison.
15° Après la dissolution de cette société la communauté de ménage cessera et si cette dissolution provient de la volonté du Sr Bernhard et que les conjoints Sitter veuillent continuer le commerce pour leur pour compte, le Sr Bernhard s’engage à leur céder l’habitation du premier étage qu’il occupe dans ladite maison ainsi que le rez de chaussée, et à prendre leur logement du second étage, en se réservant toutefois une place dans la cave pour y mettre ses provisions, et dans ce cas les conjoints Sitter paieront annuellement au Sr Bernhard la somme de 600 francs qu’ils acquitteront par trimestre (…)
Fait en double et signé à Strasbourg le premier mars 1841

Nouvelle convention entre les mêmes après que Joseph Sitter a acquis la maison contiguë dans la rue des Aveugles

1845 (31.3.), Strasbourg 13 (60), Me Arbogast n° 2013
Convention – sont comparus le Sr Florent Bernhard, marchand épicier d’une part
et le Sr Joseph Sitter, aussi marchand épicier et Anne Marie Bernhard, sa femme, de lui autorisée, d’autre part, tous demeurant et domiciliés à Strasbourg.
Lesquels ont exposé que par acte sous seing privé daté de Strasbourg du premier mars 1841 dont l’un des doubles sera enregistré avec les présentes auxquelle il demeurera joint et annexé (…) ils ont réglé entre eux les conventions d’une association pour le commerce d’épiceries en cette ville, patentée par la mairie de cette ville pour l’année écoulée sous la date du 15 mai dernier n° 763, première catégorie, 4° classe. Que depuis ce tems ils sont en outre convenus de ce qui suit
1° Par dérogation à la disposition de l’article six dudit acte de société par laquelle le Sr Bernhard a le droit de prélever annuellement avant partage la somme de 150 francs sur les bénéfices de la société, il prélèvera à l’avenir sur la recette journaliere du commerce 25 centimes pour ses besoins personnels.
2° Après la dissolution de la société, les époux Sitter paieront les contributions de la maison du Sr Bernhard rue du jeu des enfants N° 28 dont il est fait mention audit acte de société, s’ils s’y refusent ils seront déchus du droit d’habitation du premier étage de cette maison qui leur est accordé par l’article 15 du dit traité et n’auront droit qu’à l’habitation du rez de chaussée et en outre seront tenus de contribuer pour moitié aux frais d’établissement à ce premier étage d’une cuisine avec une cheminée si le Sr Bernhard juge à porpos de les y établir.
Ils seront en outre tenus de clore à frais communs à supporter par moitié entre eux et le Sr Bernhard et au moyen d’une claire voie en lattes l’espace dans la cave réservé à M. Bernhard aux termes du même article.
3° Et finalement cette société sera dissoute si la Dame Sitter née Bernhard décède avant ledit Sr Bernhard son oncle, dans ce cas, ce dernier retirera avant tout partage des objets et marchandises dépendant de cette société, le mobilier et les ustensiles du commerce d’épicerie qui sont sa propriété après quoi la liquidation de la société sera faite par le Sr Bernhard et Sitter et l’état des choses rétabli comme il se trouvait avant le mariage des époux Sitter. Par suite le Sr Bernhard pourra s’il le juge convenable, continuer ledit commerce pour son compte particulier ou louer à qui bon lui semblera son magasin d’épicerie avec ses dépendances. Cependant il prend l’engagement dans le cas où il viendrait à le louer de donner au Sr Sitter la préférence à prix égal sur un étranger.
Les parties ont en outre exposé que suivant contrat passé devant ledit M° Arbogast, qui en a la minute, et son collègue le 7 février 1844, les dits époux Sitter ont acquis du Sr Philippe Chrétien Birenbaum, cordonnier, et Salomé Lier, sa femme demeurant à Strasbourg une maison à rez de chaussée et deux étage avec droits et dépendances,, sise à Strasbourg rue des aveugles N° 14. Cette maison est contigue à celle du Sr Bernard rue du jeu des enfants N° 28 dont il a été parlé ci-dessus. Que sur l’autorisation accordée par lle Sr Bernard au Sr & De Sitter il a été fait par ceux-ci dans la maison du Sr Bernard les suppressions et chargements suivants
1° L’entrée de la maison du Sr Bernard dans la rue des aveugles ainsi que les deux marches devant la porte ont été supprimées.
2° Il a été établi une chambre ou comptoir à l’emplacement du corridor qui servait de cuisine, l’âtre, l’Evier, la chaudière à lessive et le dallage de ladite cuisine ont été enlevés, transférés et placés dans la maison des conjoints Sitter.
3° La pompe établie dans ledit emplacement été supprimée et conduit à travers la cave de la maison des conjoints Sitter dans l’entrée de celle-ci.
4° Le magasin a été élargi par la suppression du petit comptoir qui y était établi.
5° les escaliers e la maison du Sr Bernard ont été supprimés et pour y suppléer il a été établi entre les deux maisons et à chaque étage des portes de communication pour arriver par l’escalier de la maison des conjoints Sitter aux étages supérieurs de celle du Sr. Bernhard.
Ces suppressions, changemens et communication ont été consenties par le Sr Bernhard sous les conditions et charges suivantes
1° L’entrée de la maison du Sr Bernhard ayant été supprimée lui et ses locataires auront le libre passage par la maison des conjoints Sitter, comme aussi la jouissance de la pompe et de la chaudière à lessive du Sr Bernhard transférés dans la maison des conjoints Sitter.
2° Le logements militaires à la charge de la maison Bernhard ont été mis à celle de conjoints Sitter.
3° Ces derners seront tenus de remettre la maison du Sr Bernhard dans l’état où elle se trouvait avant les suppressions et changemens dont il est ci dessus parlé et ce à la première réquisition de celui-ci ou bien de lui payer pour frais des travaux y relatifs, évalués dès à présent à la somme de 565 francs, sans qu’ils puissent jamais faire valoir aucun droit sur les dites pompe et cuve à lessive ainsi que dans les localités et sur tous les autres objets ainsi remis en état, et dans ce dernier cas, si les conjoints Sitter devienent débiteurs de la somme dont s’agit, il s’engagent à donner pour autant au Sr Bernhard une garantie hypothécaire sur leur maison
acp 334 (3 Q 30 049) f° 60-v

Extrait du registre de population
600 MW 41, p. 335, Jeu des enfants n° 28 (i 140)
Sitter, Joseph, 1809, Cultivateur, Ernolsheim, auparavant Ernolsheim, Entré juillet 40
née Bernhard Anne Marie, 1810, Ernolsheim, ép., auparavant r. du jeu des enfants 46
id. Anne Marie Jos. Georgette, 1841, enf., décédée juin 41

Florent Bernhard meurt en 1863 après avoir légué la maison à sa nièce Anne Marie Bernhard, épouse de Joseph Sitter

1863, Me Bremsinger, 19 7.bre 1838
Testament – Florent Bernhard épicier à Strasbourg, par lequel il lègue
1) à Jean Baptiste Thouvenin son beau frère et à Louis Jean Baptiste Demeurrin neveu de sa femme une somme de 600 francs
2) à Anne Marie Bernhard sa nièce des marchandises pour une somme de 800 francs
3) une Maison rue du Jeu-des-Enfants n° 28 à charge de verser 6000 francs dans sa succession
et il institue pour ses légataires universels sa sœur Salomé Bernhard pour moitié et André Bernhard son frère pour moitié – Me Bremsinger 19 7.bre 1838
Décès du 21 juillet 1863
acp 523 (3 Q 30 238) f° 98 du 27.7. (succession déclarée le 7 janvier 1864)

Décès, Strasbourg (n° 1326)
Déclaration de décès – ont comparu Joseph Sitter âgé de 54 ans, épicier, neveu du défunt (…)
que Florent Bernard âgé de 86 ans, né à Ernolsheim (Bas Rhin) ancien épicier veuf de Marie Anne Touvenin, domicilié à Strasbourg fils de feu Joseph Bernard vigneron et de feu Marie Gillmann est décédé le 21 juillet 1863 à 6 heures du soir en la maison rue du jeu des enfants 18 (vieillesse) i 34

Joseph Sitter épouse en 1840 Anne Marie Bernhard, tous deux natifs d’Ernolsheim : contrat de mariage, célébration
1840 (15.5.), Strasbourg 13 (54), Me
Bremsinger n° 8989
Contrat de mariage, communauté des acquets Joseph Sitter, ancien militaire actuellement sans état, fils de Jacques Sitter et de feu Madeleine Schwartz demeurant à Ernolsheim
Anne Marie Bernhard, majeure à Strasbourg fille d’André Bernhard, épicier, et de Madeleine Clementz ses père et mère à Ernolsheim
Enregistrement de Strasbourg, acp 278 F° 34-v du 19.5.

Mariage, Strasbourg (n° 272)
Du 7° jour du mois de juillet 1840. Joseph Sitter majeur, né en légitime mariage le 17 décembre 1809 à Ernolsheim (Bas Rhin), domicilié à Ernolsheim, cultivateur, fils de Jacques Sitter, cultivateur domicilié à Ernolsheim et de feu Madeleine Schvartz décédée à Ernolsheim le 6 février 1821 et Anne Marie Bernhard, majeure d’ans, née en légitime mariage le 7 mai 1810 à Ernolsheim domiciliée à Strasbourg fille d’André Bernhard cultivateur et de Marie Madeleine Clément conjoints domiciliés à Ernolsheim ci présents et consentants (i 4)



Chrétien Erichsohn, menuisier, et (1725) Marie Salomé Scheuring veuve du menuisier Daniel Giesbrecht – luthériens


Fils d’Eric Erichsohn, menuisier à Kriwitz en Mecklembourg, Chrétien Erichsohn est autorisé en février 1724 à commencer son chef d’œuvre bien qu’il n’ait pas produit ses certificats de baptême et d’apprentissage. Devenu maître, il épouse en 1725 Marie Salomé Scheuring, veuve du menuisier Jean Daniel Gissbrecht, acquiert le droit de bourgeoisie le 26 novembre deux mois après son mariage puis devient tributaire à la tribu des Charpentiers le 4 décembre 1725.
Chrétien Erichsohn est autorisé à employer des compagnons en surnombre pour honorer une commande de l’Hôpital en 1729 et 1733. Il est nommé jaugeur municipal le 19 juin 1734. Il propose en 1738 un nouveau modèle pour le chef d’œuvre. La tribu estime que le modèle est trop coûteux pour être retenu mais les Quinze autorisent le 31 janvier 1739 son futur gendre à passer son examen d’après ce modèle.
Les Quinze ordonnent le 11 avril 1739 au placeur de fournir les compagnons en surnombre que demande Chrétien Erichsohn pour le nouveau bâtiment du préteur royal. Les vingt compagnons qu’emploie Chrétien Erichsohn donnent lieu à des dissensions portées devant les Quinze.
Il obtient le 9 février 1753 que son gendre Gaspard Samuel Edelmann soit son adjoint aux fonctions de jaugeur puis le 7 juillet suivant une augmentation de ses revenus.
Chrétien Erichsohn meurt en juillet 1757.

Maison en propriété
1732, rue du Coin brûlé (IV 210, actuel 5, rue du Fossé des Tanneurs)

Enfant

  • Geoffroi, pasteur


Signature au bas du contrat de mariage (AMS, cote 35 Not 74 n° 347)


Chrétien Erichsohn s’adresse aux Quinze pour être admis à faire son chef d’œuvre bien qu’il n’ait pas produit ses certificats de baptême et d’apprentissage. Les représentants de la tribu déclarent que la demande contrevient au règlement. La commission estime qu’il n’y a pas lieu de refuser de donner au candidat le sujet de son chef d’œuvre et lui donnent trois mois pour se procurer les certificats.

1724, Protocole des Quinze (2 R 129)
(p. 48) Sambstag d. 19. Febr. 1724. – Christian Erich Sohn Ca. E. E. Handwerck der Schreiner
Moss. nôe Christian Erich Sohn des ledigen Schreiners contra Ca. E. E. Handwerck der Schreiner Obermeister prod. Undthn. Memoriale und bitten pt° Meisterstücks bitt nach deßen jnnhalt. Fuchß Citatus declarirt daß er nicht Obermeister sondern Schaumeister, bitt den Gegner Zur anderwärtiger Verkündigung anzuhalten. Moss. weil Ppalis Sponsæ anverwandter und Vogt der Obermeister ist, alß hat die Meisterschafft befohlen, dem Gegner darzu Verkünd. Zu laßen, erholt priora. Erkandt, wird die Verkündigung für sufficient angenommen und Zu Untersuchung der Sach die Ober Handwerckh. abgeordnet.

(p. 103) Sambstag d. 11. Martÿ 1724. – Christian Erichsohn Ca. E. E. Meisterschafft der Schreiner
Iidem [Obere Handwercks herren] per Eund. [Secretarium] referiren, daß Christian Erich Sohn der ledige Schreiner contra Ca. E. E. Handwerck der Schreiner d. 19. feb. jüngst ein underthäniges Memoriale und bitten pt° admission Zum Meisterstück, da doch er seine Tauffschein undt Lehrbrieff noch nicht beÿ der handt habe, wegen Welcher ohnfehlbahren herbeÿschaffung er aber Caution offerire, eingelegt,
Auff geschehene Remission hat der Implorant sich auff den jnnhalt seines Memorials bezogen, Nahmens ged. Handwercks seÿen Vorgestand. die Vier geschwohrne Schau Meister alß Johann Kärcher, Johann Georg Brehmer, Georg Wilderich und hannß Michael Röhrer, Welche geantwortet das begehren seÿe wieder den Articul so Ihnen d. 27. Martÿ 1713. ertheilt worden undt der 6.te seÿe dahien gehend, daß Kein Gesell mehr Zu einem Meister angenommen werden soll, er habe dann Zuvor seinen Geburths: und lehrbrieff Vorgelegt, undt das Meisterstück nach ordnung verfertiget.
Auff seithen der Hh. Depp. finde man nicht daß Rißes Zum Meisterstück hinderlich seÿe, dann ob schon er den Riß Zum Meisterstück empfangen, und so fort in Verfertigung des Meisterstücks begriffen seÿe, so folge nicht daraus daß er deßwegen schon Zum Meister angenommen werde, maßen ihme erst nach besichtigtem Meisterstück, soferne es Vor gut erkandt word. das Meisterrecht von conferirt werden könne, dahero halte man davor, daß der Implorant beÿ seinem erbiethen Zu laßen, und anbeÿ Ihme in seinem begehren zu willfahren, seÿe, jedoch mit dem anhang daß Ihme zu producirung der benöthigten Urkund. die Zeit Von dreÿ monath angesetzt werden solte, die Genehmhaltung Zu Mghh. stellend. Erk. bedacht gefolgt.

Né à Kriwitz en Mecklembourg du menuisier Eric Erichsohn, Chrétien Erichsohn épouse en 1725 Marie Salomé Scheuring veuve du menuisier Daniel Gissbrecht : contrat de mariage, célébration

1725 (20.8.), Not. Oelinger (J. Jacques, 35 Not 74) n° 347
Eheberedung – zwischen dem Ehrsam und bescheidenen Meister Christian Erichs Sohn Leedigen Schreinern Von Cribitz gebürtig, weÿl.Erich Erichß Sohn schreiners allda seel.hinterl. Sohn, beÿständl. H Christian Kauschen hohltrehers ane Einem
So dann der Ehren und tugendsahmen Fr. Mariæ Salomeæ Gießbrechtin geb. Scheüringin weÿl. deß Ehrengeachten vnd bescheidenen M. Daniel Gießbrechts geweßenen Schreiners seel. nachgelaßenen wittib beÿständl. Hn Daniel Gießbrechts schreiners Ihres Schwähers und Johann Philipp Buck auch Schreiners Ihres Vogts anden theils – Act. Straßburg Montags d. 20. Aug. 1725. [unterzeichnet] Christian Ehrich Sohn als hoch Zeiter, Maria Salome Gißbrechtin als hochzeiterin

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 34, n° 134)
1725. Mittw. d. 12. 7.br. sind nach 2. maliger Proclamation ehelich Copulirt v. eingesegnet word. Christian Erichsohn der ledige schreiner von Crivitz in dem hertzogthumb Mecklenburg, Erich Erich sohns b. v. schreiners daselbst ehl. Sohn, v. fr. Maria Salome weÿl. Joh: Daniel Gießbrecht gewes. b. v. schreiners nachgel. Wittib [unterzeichnet] Christian Erich sohn Als Hoch Zeiter, Maria Salome gißbrechtin als hochzeiterin (i 37)

Chrétien Erichsohn devient bourgeois deux mois après son mariage en s’inscrivant à la tribu des Charpentiers

1725, 4° Livre de bourgeoisie p. 922
Cristian Erichsohn schreiner Von Kriwitz in d: Mecklenb: geb. erhalt das burger recht Von seiner ehefr. Maria Salome weÿl. Daniel gießbrechts d. iung. gewes. b. undt schreiners allhier hint: wtb. ulbn die tertz d. alt. bs. will beÿ E. E. Zunfft d: zimmerleüth dienen Jur. d: 26.ten 9.b. 1725.

Il devient tributaire le 4 décembre 1725

1725, Protocole de la tribu des Charpentiers (XI 31)
(f° 81) Dientags den 4. Decembris – Neuzünfftiger
Mr Christian Erichß Sohn der Schreiner von Criwitz gebürtig prod. Stallsch. vom 1. Xbr. 1725. bitt Ihne alß einen Zünfftig Zu recipiren. Erk. Willf., dt. 3. lb. d

Chrétien Erichsohn demande aux Quinze l’autorisation d’engager deux compagnons supplémentaires pour honorer une commande de l’Hôpital. Les représentants de la tribu objectent qu’il pourrait louer des compagnons ou faire appel à des maîtres sans travail. Chrétien Erichsohn déclare qu’il n’a pas trouvé de compagnon à louer. La commission estime qu’il y a lieu d’accorder les deux compagnons à condition qu’ils travaillent à la commande de l’hôpital.

1729, Protocole des Quinze (2 R 135)
(p. 281) Sambstags d. 6. Augusti 1729. – Christian Erichsohn Ca. E. E. Meisterschafft d. Schreiner pt° mehrerer Gesellen
Moss. nôe Christian Erichsohns burgers undt Schreiners bitt umb gn. permission noch 2. gesell über die Zahl biß seine arbeith in dem Spithal verfertiget halten zu dörffen. Erk.andt Ober handwerck herren und soll der Meisterschafft darzu gebetten werden

(Bedacht Sextern p. 60) Sambstag den 13. Augusti 1729.
Iid. [Obere Handwerckh Herren] ref. daß Christian Erichsohn in einem gehaltenen rec. umb gn. p.mission noch 2 gesellen über die ordinari Zahl, biß seine arbeit im Hospital werde Verfertiget sein, halten zu dörffen unterth. gebetten habe.
R. habe er petitum widerhohlt. Nôe E. E. Msstrsch. d. schreiner seÿen Vorgestandten Johann Georg Brehmer undt Elias Kleÿber, welche geantwortet, daß andere meister keine arbeit hetten, undt könte der gegner Von andern meisters gesell lehnen oder andere meistere die nichts zu thun hatten Zu sich nehmen. Worauff der implorant rep. er könte von andern meistern keine gesellen gelehnt bekommen.
H. Depp. weil deß impl. begehren Zu beförderung der Spital arbeit abzwecke, undt sie saison schon Zimmlich avançirt seÿe, daß ihme mit 2. Extraordin. gesell biß nächst künfftigen Martini Zu willfahren seÿe, doch mit dem beding, daß er sich selbiger allein Zur spithal arbeit zu bedienen schuldig sein solle.

Chrétien Erichsohn demande une nouvelle fois deux compagnons supplémentaires pour honorer une commande urgente de l’Hôpital. Les représentants de la tribu interrogent le receveur de l’hôpital qui déclare que le travail doit être terminé à la Saint-Michel seulement. Plusieurs menuisiers s’offrent pour louer des compagnons.

1733, Protocole des Quinze (2 R 140, notes)
(p. 20) Sambst. den 31. Januarÿ
M. nôe Christian Erichsohns des schreiners b. comm. deß erhaltenen bescheids C. E. E. Hwkh der schreiner Obstr. Erk. Willfahrt.

(p. 130) Sambst. den 20. Junÿ
M. nôe Christian Erichsohns des bgrs. und schreiners Ca. E. E. Hwkh der schreiner Obstr. b. unth. umb gn. Dispensaôn noch 2. gesellen über die ordinari Zahl Zur pressirten arbeith im hospital, Wo von mitkommender schein Zeugnuß gibt, halten zu dörffen G. b. zu mündl. V.antw. Dep. et f. rel. den gegner mit seinem begehren abzuweißen, ref exp. M. b. dep und w. in allerrt gebetten Erk. Oberhdw. herren.

(p. 133) Mont. d. 22. Junÿ – Ober Hw. Hh. Lect. rec. und prod. vom 20. hus. in s. Christian Erichsohns Ca. E. E. Hwkh der schreiner.
Ille gehört, setzt beÿ, er habe ietz nur 2 gesellen, indem heüth der 3.te jhme durchgegangen, und habe nur ein im spital. Nôe deß Hwkh Johann Ludwig Beÿ, Johann Georg Diemer, Johann Philipp Buckh und Christian Schureÿ, welche geantwortet, d. nach aussag deß spital schaffners dieße bettladen nicht pressirt, sondern erst auff Mich: sollen fertig sein, da habe er beÿ den gegner Zu sich kom. laßen, und es jhme vorgehalten, da er sich declarirt, daß er auf der ordin. Zahl wolle Zu frieden sein, und Wann er auch pressirt Were, so könte er einen andern armen mitmeister Zu sich in arbeit nehmen oder jhme wollen sie gesell lehnen, alß er Beÿ einen undt Philipp Buckh auch ein. H. Dep. d. Beÿ und Buckh beÿ jhrem erbieten Zu laßen undt Implorant Wann er pressirt, dieße 2 gesell lehnen möge. Erk. in plenum.

(p. 135) Sambst. den 27. Junÿ – Iidem [Obere Handwercks herren] ref. in s. Christian Erichsohns Ca. E. E. Hwkh der schreiner. Erk. bedacht gefolgt.

(p. 294) Sambst. den 27. Junÿ 1733 – Iidem [Obere Handwercks herren] ref. daß Christian Erichsohn der burger und schreiner Ca. E. E. Hwkh der schreiner umb gn. dispensation gebetten umb noch 2 gesell über die ordinari Zahl Zu pressirter arbeith Laut beÿgelegten scheins Vom spital halten Zu dörgfen. Ged. Hwkh. bittet umb dep. et f. re. den gegner mit seinem begehren abzuweißen ref. exp.
R. setzt der implorant beÿ, er habe anietzo nur 2 gesellen in arbeith Worvon einer im Spital arbeitete, der 3.te seÿe ihme durchgegangen. Nôe deß Hws seÿen vorgestanden. Johann Ludwig Beÿ, Johann Georg Diemer, Johann Philipp Buckh und Christian Schureÿ, Welche geantwortet, es habe H. spital schaffner selbst Zu dem obstr. gesagt, dieße bettladen seÿen nicht pressirt, sollen erst biß nächstkünfftigen Michaelis fertig sein, Worauffhin er Beÿ alß obstr. den gegner Zu sich haben kommen laßen, und jhne deß H. schaffners aussag Zu communiciren. Darauff gegner sich declarirt, er wolle dann mit der ordinari Zahl der gesellen Zu friden sein, über daß, Wann gegner auch pressirte arbeith hette, so könte er andere arme mitmeister in arbeit nehmen oder Von anderen meistern gesellen lehnen, Wie dann unter jhnen 2. alß er Beÿ und Buckh sich befänden, deren jeder einen jhme Zu geben offerirte.
Beÿ Welcher beschaffenheit davor gehalten Worden, daß Baÿ und Buckh Einen Jhrem arbeiten Zu laßen, implorant mit seinem begehren ab: und dahin Zu weißen seÿe, daß Wann er pressirt, entweder arme meister zu sich in arbeith nehmen oder aber von anderen meistern gesellen entlehen möge.

Les Quinze désignent un nouveau jaugeur après la mort du précédent titulaire, le catholique Lachbronner. Le préteur royal appuie la candidature de Chrétien Erichsohn que les Quinze élisent le 19 juin 1734. Chrétien Erichsohn prête serment le 26 juin.

1734, Protocole des Quinze (2 R 142)
Wahl eines Seÿgers und Ehlen Fechers – Christian Ehrichsohn wird Seÿger und Ehlen Fecher
(p. 204) Sambstag den 19. Junÿ 1734. Den Ungelt hrn laßen durch Hn Secret. Kleinclaus proponiren daß Lachbronner der gewesene Seÿger und Ehlen Fecher schon vor geraumer Zeit todes Verblichen und alßo dießes Ambt Ledig worden, vmb daßelbe hätten sich Christian Erichsohn, Michael Dennichen und Conrad Ginger Aug. Conf. so dann Lorentz Cola Cath. Religion geschrieben gegeben. Es erfordere aber die alternativ ein Subjectum Aug. Confession, maßen dießes ein officium Unicum undt Lachbronner Cath. Religion geweßen. Des Hrn Præt. Regÿ Excellenz dero man hievon nachricht gegeben laße sich des Erich Sohns Persohn, der en guthes habe, nicht mißfallen, Stehe also die Waahl Zu Mghh.
Electus Christian Erichsohn, Aug. Conf.

(p. 207) Sambstag d. 26. Junÿ 1734 – Christian Erichsohn der new Erkoßene Sinner und Fecher stellt sich und schwört auff die ordnung.

Affaire de planches en chêne saisies, provenant de la tribu des Tanneurs

1736 XV (2 R 145)
(p. 186) Sambstag d. 12. Maÿ 1736. – Christian Erichsohn pt° saisirter Eichener Latten
Moss. nôe Christian Erichsohn burgers und Schreiners prod. Underth. Mem. pt° 130. Eichener Latten so von der Gerberstub abgeführt worden, bitt demuthig nach deßen Jnhalt.
Erk. Oberbaw herren undt denenselben die hand geöffnet nach guthfinden die Sach Zu speichen.

Chrétien Erichsohn propose un modèle pour le nouveau règlement du chef d’œuvre

1738, Protocole des Quinze (2 R 147)
(p. 494) Sambstag d. 20. Sept. 1738. Moss. noê Christian Erichsohn bitt vmb gn. Comm des erhaltenen gn. bescheids Ca. der Schreiner Ober Meister, Erkannt Willfahrt.

(p. 615) Sambstag d. 29. Nov. 1738. – Moss nôe Christian Erichsohn b. und Schreiners prod. einen Riß des zu dem Schreiner Künfftigen Meisterst. dienlich, bete solchen vor das Muster Zu dem Meisterstück gn. zu erkennen.
Erk. Ober Handwerck Hh. und solle denen geschwornen Zu der Deput. angesaget werden.

La tribu estime que le modèle que propose Chrétien Erichsohn est trop coûteux pour être retenu. Chrétien Erichsohn demande que son futur gendre soit autorisé à présenter son chef d’œuvre selon le modèle qu’il a proposé. Les Quinze donnent leur accord le 31 janvier 1739 sur l’avis du préteur royal puis délivrent une expédition de leur jugement.
Les Quinze ordonnent le 11 avril 1739 au placeur de fournir les compagnons en surnombre que demande Chrétien Erichsohn pour le nouveau bâtiment du préteur royal.
Les Quinze délibèrent le 23 mai suivant sur une plainte du corps des menuisiers allemands qui font grief à Chrétien Erichsohn et au menuisier municipal Guillaume Fischer d’obtenir des compagnons en surnombre (respectivement 20 et 8) sans qu’ils les emploient pour les travaux déclarés. Chrétien Erichsohn se justifie en déclarant qu’avant d’envoyer un compagnon sur le chantier du préteur royal il le fait travailler en atelier pour s’assurer de ses compétences. Les Quinze recommandent d’appliquer le règlement de façon stricte et demandent au chef des travaux de vérifier les allégations des menuisiers avant de délivrer une autorisation d’employer des compagnons en surnombre. Les Quinze délivrent une expédition de leur décision.

1739 XV (2 R 148)
(p. 41) Sambstag d. 24. Januarÿ 1739. Moss nôe Christian Erichsohn Sa. E. E. Handw.. der Schreiner erholt recess und petitum Vom 3. huj. Christ. bitt Deput. Moss. bitt Similiter, Erk. Deput. Willfahrt.

(p. 56) Sambstag d. 31. Januarÿ 1739. Ober Handwerck Herren laßen durch Hrn Secret. Kleinclaus referiren, daß Christian Erichsohn der Schreiner undt burger allhier den 3. hujus einen Extract aus E. E. Handwercks der Schreiner protocoll de dato 20. Xbris jüngst, besag Welches ged. Meisterschafft declarirt daß dieselbe beÿ dem letzt new confirmirten Meisterstück Verbleiben wolle, maßen das abermahl durch Erichsohn projectirte gar zu Kostbar, jedoch möchte ged. Meisterschafft wohl leiden daß wann Ihr Excel. Herr P. Regius an diesem letzten ein belieben hatte, solches für dero persohn einmahl Verfertiget werde, Vorgelegt, und gebetten denen geschwornen Schreiner Meistern Zu erlauben daß sie das maaß nach ordnung zu dem den 29.t Nov. jüngst produciren Riß geben möchten, damit solches Ordnungs: mäßig geschawet Werden Könne.
Worauff E. E. Meisterschafft der Schreiner umb Deputation gebetten welche auch willfahrt und beseßen worden, da der Implorant beygesetzt er Verlang nur daß dieses Stück durch seinen Künfftigen Tochtermann in des Herrn Prætoris Regÿ Newes Gebäu Verfertiget werden dörffe, und daß Ihme solches ane statt Meisterstücks passirt werde.
Nahmens E E Handwercks seÿen Vorgestanden Dietrich Wahlläußer, Hans Georg Zear, Ludwig Beÿ, Johann Philipp Buck, undt Georg Dienner Welche gebetten wie in Extractu handwercks protocolli enthalten.
Die Herren Deputaten hätten vor nöthig ermeßen hieraus mit des Herrn Prætoris Regÿ Excellenz Zu Reden, Welches auch geschehen, da dieselbe sach dahien erklähret daß Weilen das gantz new projectirte Meisterstück allzu Kostbar außfalle der Schreiner Meisterschafft beÿ denen Vorigen Von Mgh. Confirmirten Meisterstück Zu laßen, jedoch Könte Vor diesesmahl des Erichs Sohns Küfftigen tochtermann erlaubet werden das stück nach dem letzt Vorgelegten Riß Zu machen, und wann solches beÿ der Schaw besehen würde, Vor deßen Meisterstück zu passien.
Erk. Hrn Prætoris Regÿ Meinung gefolgt, und sollen die geschworene Schreiner Meister ohnverwelt des Imploranten Künfftigen tochtermann das maaß nach ordnung Zu dem den 29. Nov. jüngst producirten Riß geben.

(p. 82) Sambstag d. 7. feb. 1739 – Iidem [Obere Handwerck Herren] laßen Weithers per Eundem [Herrn Secret. Kleinclaus] proponiren daß diejenige bescheid deren Communication diesen morgen begehrt und Willfahrt worden, bereits Wie folgt zu pappier gebracht.
Bescheid. Sambstag d. 31. Januarÿ 1739. In Sachen Christian Erichsohn des Schreiners undt burgers allhier, Imploranten, ane einem, entgegen und wieder E. E. Meisterschafft der Schreiner, Imploraten am andern theil, Auf producirten Extractum handwercks protocolli vom 20. Decembris jüngst, und des Imploranten gethanes Underthäniges ansuchen und bitten denen geschwohrnen Schreiner Meistern Zu erlauben daß Sie das Maaß nach Ordnung Zu dem den 29. Novembris letzthin produciren Riß geben möchten, damit nach demselben durch seinen Künfftigen Tochtermann das Meisterstück verfertiget werden dörffe, solches ordnungs mäßig geschawet, und Ihme solches ane statt Meisterstücks passirt werde, der Imploraten beÿ Gebettener, bewilligter und beseßener deputation darüber angehörte Verantwortung, und all übriges Vor: und Anbringen, Ist der Hh. Deputirten abgelegten relation nach Erkandt, Wird dem Imploranten, jedoch ohn præjuditz und Consequenz. Vor anderen in seinem begehren willfahrt.
Zu Mgh. stellend, Ob sie dieße Zweÿ Auffsätz also genehmhalten, und dabeÿ erkennen wollen, daß dieselbe in dießer form expedirt, und denen petenten Zugestellet werden sollen. Erk quod sic.

(p. 201) Sambstag d. 11. Aprilis 1739. – Christian Erichsohn pt° mehrer Gesellen
Moss. nôe Christian Erichsohn Schreiners Weil des Schreiner jetzigen Einschreib Meister dem Imploranten nicht soviel gesellen Zu schicken laßt, alß Er Zu Ihro Exc. Hrn P. Regi newen Gebaw nöthig hat, ob gleich Mgh. solches gn. erkandt haben, also bitt Underth. umb gn. Erkandtnuß, daß beÿ empfindlicher schwehrer Straaff dem Imploranten so viel Gesellen alß er Zu ged. Gebäw nöthig hat Zugeschicket werden sollen. Erk. wird dem Einschreib Meister anbefohlen dem Imploranten so viel Gesellen alß er Zu der quæstionirte arbeit nöthig hat, Zu Zuschicken, und dießes beÿ 2 lb straff.

(p. 259) Sambstag d. 16. Maÿ 1739. – E. E. Meisterschafft der Teutschen Schreiner Ca. Christian Erichsohn et Fischer
Christ. nôe der Teutschen Schreiner Cit. Christian Erichsohn den Schreiner undt Mr Fischer Statt Schreiner prod. Underth. Mem. mit beÿlagen sub N. 1. biß. 5. Moss nôe Christian Erichsohn der versichert daß Gegner keine parition auff Mgh. bescheid geleistet, sondern der Einschreib Meister habe Ihme mit streichen getrohen bitt abs. ref. Exp.
Gug nôe Fischers Cit. hat mehr nicht alß 3. gesellen alß ordinari Meister und 5. Gesellen extraordinarii auff des Hn Statt Lohners Zettel bitt Ihne dabeÿ Zu laßen, ref. Exp.
Christ. bitt Deput. Erk. Deput. willfahrt

(p. 277) Sambstag d. 23. May 1739. – E. E. Meistersch. der Teutschen Schreiner Ca. Erichsohn et Fischer pt° Zu Vielen Gesellen
Obere Handwerck Herren laßen durch Herrn Secretarium Kleinclaus referiren daß E. E. Meisterschafft der Teutschen Schreiner contra Christian Erichsohn und Wilhelm Fischer den Statt schreiner den 16. huj. ein Vnderth. Memoriale sambt beÿlagen sub N. 1. biß 5. jnclusive producirt, darinnen dieße Meisterschafft sich beschwehret, daß Erichsohn under dem prætext das für des Hrn Prætoris Excell. in dero Newen baw machender arbeit, wie auch obliegender Statt Arbeit, Fischer aber auch unter dem Vorwand überhauffter und pressirter Statt arbeit, Zu der gantzen Meisterschafft aller empfindlichsten Schaden weit meherer Gesellen alß Sie zu sothanen Arbeithen benöthiget sich Zuschicken ließen, und solche hernach nicht zu der vorgeschützten arbeit, sondern Zu anderer in menge angenommener Kunden arbeit, darzu Krafft ordnung doch jeder nur dreÿ Gesell halten solle, brauchten, so daß denen Mit: Meistere offters ohne Gesind stehen, müßten & mit demüthiger bitt Mgh geruhen möchten Zu erkennen, daß Meister Erichsohn schuldig und gehalten sein solle die Zu Ihro Excellenz Hrrn Prætoris Regÿ baw benöthigte [p. 278] Gesellen, auff die Herberg zu schicken, in gemelten baw einführen und daselbst in arbeit stellen, und arbeiten zu laßen, biß die Abschied nehmen, oder selbiger Ihnen gegeben wird, Keines wegs aber selbige in seine werckstätt zu stellen, beÿ empfindlicher Straff, dem Meister Fischer aber ebenfalls beÿ Straff Zu jnjungiren nicht mehr Gesellen, alß er Zur jeweiligen Statt arbeit nöthig hat, Zu nehmen, selbige auch gleich nach geendigter arbeit wieder Abzuschaffen, und zu dem end dem H. Lohner anzubefehlen Künfftighien nicht auff schlechtes begehren seine Zedul Zu ertheilen, sondern Vorhero Zu erforschen wie viel Gesellen ein jeder obgedachter beeder Meister habe, auch diese letztere anzuhalten Ihre über die nöthige Zahl habende Gesellen alsobald abzuschaffen, undt an die Ordnung Zu verweisen idque Ref. Expensis.
Worauf H Mosseder nahmens Erichsohs geantwortet, Gegner hätten Keine parition auff Mgh. bescheid gelaistet, sondern der Einschreib Meister habe Ihme, Erichsohn, mit strechen getrohet, anbeÿ absolutionem gebetten, und die Gegner abzuweisen, Ref. Expensis.
Nomine Mr Fischers aber habe H Gug replicirt, Er, Fischer, habe mehr nicht alß 3. Gesellen alß Ordinari-Meister, und acht extraordinarios auff des H. Stattlohners Zettul, mit bitt Ihne dabeÿ h. zu laßen und den Gegentheil abzuweisen, Ref. Expensis.
Auff welches H. Christiani umb Deputation gebetten welche auch willfahrt und beseßen worden, da nahmens der Klägerer Vorgestanden Johannes Loger, Dietrich Wahlhaußer, Johann Georg Zear, Ludwig Beÿ, Zacharias Mathé und Wolffgang Gleich, welche Contenta Memorialis undt petitum wiederhohlet. Meister Erichsohn habe erwiedert Wann er einen Gesellen bekomme müße er selbigen Vor allen dingen in seine Werckstatt auff 14 tag einstellen, umb Zu sehen, was er Kenne, ehe und bevor er denselben in das Herrn Prætoris Regÿ Gebäw führe, Hernacher wann derselbe nach denen 14. tagen wolle [p. 279] in arbeit bleiben, so mache er wochenlohn mit demselben oder Verdinge Ihme die arbeit, Auff H. Lohners seines Zettul fehleten Ihm noch 2. Gesellen, welche die Gegenere Ihme noch nicht Zugeschickt, und habe er deßwegen dreÿ Franzoßen in des Hrn Mareschals Gebäw annehmen müßen.
Wilhelm Fischer habe replicirt, wie in recessu mit dem beÿsatz, daß wann er auff des H. Lohners Schein, Zweÿ Gesell bekommen solle, so schickten Ihme der Gegener solche nicht zu mahl, sondern nur einen, worauff der Kläger regerirt Erichsohn habe 20 Gesellen und Fischer Acht, worwieder Erichsohn replicirt, er habe anjetzo in Herrn P. Regÿ Gebaw 8. teutsche Gesellen stehen, dreÿ vor sich zu seinen Kunden arbeith und 7. für die Statt Arbeit.
Auff seithen der Hh. Deputirten Vermeine man daß beede Parthen an die Ordnung, undt derselben Stricté nachzukommen, Zu Verweisen seÿen, Compensatis Expensis. Die Genehmhaltung Zu Mghh stellend. Erk. Bedacht gefolgt.

(p. 311) Sambstag d. 13. Junÿ 1739.
Bescheid. Sambstag d. 23. May 1739. In Sachen E. E. Meisterschafft der Teutschen Schreiner Klägere, ane einem, entgegen und wieder Christian Erichsohn und Wilhelm Fischer beede Schreiner Meistere beklagte, am andern theil, Auff producirtes Underthges Memoriale mit beÿlagen sub N. 1. biß 5. jnclusivé, und angehencktem bitten, Zu erkennen, daß Meister Erichsohn schuldig und gehalten sein solle die Zu Ihro Excellenz Herrn Prætoris Regÿ baw benöthigte Gesellen auff die Herberg zu schicken, in gemelten baw einführen, und daselbst in arbeit Zu stellen, und arbeiten zu laßen, biß die abschied nehmen, oder selbiger Ihnen gegeben wird, Keines wegs aber selbigen in seine werckstätt zu stellen, beÿ empfindlicher Straff, dem Meister Fischer aber ebenfalls beÿ Straff Zu jnjungiren nicht mehr Gesellen alß er Zu jeweiliger Statt: arbeit nöthig hat, Zu nehmen, selbige auch gleich nach geendigter Statt arbeit wieder abzuschaffen, und zu dem ende dem H. Lohner anzubefehlen Künfftighien nicht auff schlechtes begehren seine Zedul Zu ertheilen, sondern Vorhero Zu erforschen wie viel Gesellen ein jeder obged. beeder Meister habe, auch diese letztere anzuhalten Ihre über die nöthige Anzahl habende Gesellen alsobald abzuschaffen, und selbige an die Ordnung Zu verweisen idque Ref. Expensis. der beeden beklagten hierüber gethaner Verantwortung juncto petito den Gegentheil abzuweisen, Ref. Expensis.
Gebettene, bewilligte und beseßene Deputation, auch all übriges angehört Vor: und Anbringen, Ist der Hh. Deputirten abgelegten relation nach Erkandt, werden beede Parthen an die Ordnung, undt derselben geawa Beobachtung Verwiesen, Compensatis Expensis.

Chrétien Erichsohn se plaint auprès des Quinze que les examinateurs n’ont toujours pas inspecté le chef d’œuvre de son futur gendre Gaspard Samuel Edelmann selon la décision que les Quinze ont rendue le 31 janvier 1739. La commission constate qu’il y a de l’animosité entre les parties et ordonnent l’inspection sous huitaine le 6 février 1740. Les Quinze délivrent une expédition de leur jugement.

1740, Protocole des Quinze (2 R 149)
Christian Erichsohn und sein künfftiger tochtermann Caspar Samuel Edelmann Ca E. E. Handwerck der Schreiner Schaw Meister
(p. 40) Sambstag d. 23. Januarÿ 1740. Moss nôe Christian Erichsohn und seines künfftigen tochtermanns Caspar Samuel Edelmann Schreiners: gesell Cit. E. E. Handw der Schreiner Schau meister Zufolg Mgh. bescheidt vom 31. Januarÿ 1739. ist das Meisterstück gemacht worden Citat. aber haben es noch nicht beschawet, bitt die Citator beÿ Straff darzu anzuhalten Christ bitt Deput. Moss. Wed. es res judicata alß setzts Zu Mghh. Erkantnuß. Erk. Deput. willfahrt

(p. 84) Sambstag d. 6. febr. 1740 – Christian Erichsohn und Caspar Samuel Edelmann Ca E. E. Handwerck der Schreiner Schaw Meistere
Iidem [Obere Handwerck Herren] laßen Weithers per Eundem [Herrn Secret. Kleinclaus] referien, daß Christian Erichsohn der Schreiner den 23. Jan. jüngst in den nahmen seiner und seines Künfftiges Tochtermanns Caspar Samuel Edelmann des Schreiners: Gesellen contra E. E. Handwerck der Schreiner Schaw: Meistere per Recessum Vortragen laßen, Zufolg M. Ghhh bescheidts vom 31. Januarÿ 1739. seÿe das Meisterstück gemacht worden, die Citati hatten solches aber noch nicht geschawet, mit underthger. bitt dieselbe beÿ Straff darzu anzuhalten, warauff die Citat. Zur mündlichen Verantwortung umb Deputation gebetten, welche auch willfahrt und beseßen worden, da die Klägere Ihre Klag und petitum wiederhohlet, die Citati alß Ludwig Beÿ, Johann Philipp Buch, Georg Conrad Strauß und Hans Georg Zear, neben Johann Loger hätten geantwortet, 1° Habe Edelman den Kasten nicht nach dem Riß gemacht den er den 29. Nov. 1738. beÿ Mgh. producirt, undt nach welchem er den Kasten laut Mgh. Erkantnuß Vom 31. Januarÿ 1739. hätte Verfertigen sollen, 2. habe der Stuck Meister gesagt, die Geschwornen hätten Ihme nichts Zu befehlen, er mache was er wolle, und Reiße seinen Riß wie es Ihme gefalle, habe auch die geschwornen nicht beruffen umb seinen gemachten Riß zu besichtigen wie es hätte sein sollen, habe sie nicht Vor die Geschworne erkandt noch angenommen, auch beÿ Ihme, beÿ, Reißen sollen so er aber nicht gethan, sondern nur den halben Riß beÿ Ihme geweßen, das andere habe er fort getragen.
Auff welches Edelmann replicirt, daß er denen Gegnern gesagt er bleibe beÿ Mgh. bescheid, beklagte hätten regerirt gegner habe sie noch Zure Zeit noch nicht Zur schaw beruffen.
Auff Seithen der H. Deputirten habe man beÿ beeden Parthen eine Zimliche Animositæt wahrgenommen, und vermeine daß denen Beklagten, beÿ 20. lb d straff das quæstionirte Meisterstück innerhalb acht tagen in gegenwart des Hrn Obmans zu beschawen anzubefohlen seÿe. Die Genehmhaltung zu Mghh. stellend. Erkandt, bedacht gefolgt.

(p. 143) Sambstag d. 27.ten Februarÿ 1740.
Bescheid. Sambstag d. 6. febr. 1740 – In Sachen Christian Erichsohns des burgers und Schreiners und deßen Zukünfftigen Tochtermanns Caspar Samuel Edelmann des Schreiners: Gesellen, Klägern, an einem, entgegen und wieder E. E. Handwerckh der Schreiner Schaumeistere, Beklagte am andern theil, Auff eingeführte Klag, daß gedachter Edelmann nach Erkantnuß vom 31. Januarÿ 1739. das Meisterstück gemacht habe, Citati hätten aber solches noch nicht geschawet, mit underthäniger bitt dieselbe beÿ Straff darzu anzuhalten, der Beklagten beÿ gebetten, bewilligt und beseßener Deputation darüber angehörte Verantwortung, undt all übriges Vor: und Anbringen, Ist, der Hh. Deputirten abgelegten Relation nach, Erkandt, wird denen Beklagten das quæstionirte Meisterstück innerhalb acht tagen, in gegenwart des Herrn Obmans Ordnungsmäßig zu beschawen, beÿ 20. lb d Straff injungirt und anbefohlen.

Chrétien Erichsohn et sa femme font dresser un inventaire de leurs biens. L’inventaire ne comprend pas de résumé. Les experts estiment la maison 900 livres

1742 (16.2.), Not. Stoeber l’aîné (6 E 41, 1132) n° 151
Inventarium über dasjenige so Meister Christian Erichs Sohn, der Schreiner und Frau Maria Salome Erichs Sohnin gebohrne Scheuringin, beede Eheleuthe und burgere allhier Zu Straßburg dermahlen ane Nahrung besitzen und hienwieder passive zu bezahlen haben, auffgerichtet in Anno 1742. – welche auf ihr der Ehefrauen beÿständlich des wohl Edel Vest und hochgelehrten Hn Johann Friderich Faust J. V. Lti und beÿlöblocher Ameÿster Audientz wohlbestelten Procuratoris ordinarÿ ihres nominirten H. Curatoris ad lites, so ohnerachtet Er den gewohnlichen Vogteÿ Aÿd noch nicht abgeschwohren (…) – So geschehen in persönlichem beÿszÿn obigen Mstr Christian Erichs Sohn des Ehemanns, Straßburg Freÿtags den 16.ten gevollmächtigt er Seqq. 1742.

In einer allhier Zu Straßburg ane dem gebranden end gelegenen und in dieße Nahrung gehörigen behaußung befunden worden wie folgt
Eÿgenthumb ane einer Behaußung. Nembl. eine Behaußung, Hoff, bronnen und Hoffstatt mit allen deren Gebauen, begriffen, weithen, rechten, Zugehörten und Gerechtigkeithen, allhier zu Straßburg ohnfern dem Baarfüßer platz beÿ dem brandenend, 1. s. ist ein eck, ane der in dem Gerber: oder Rindshäuter oder Gerber Graben leitenden Stieg ausmachend, 2.s. neben weÿland Johann Jacob Stall des jüngern geweßten weißgerbers und burgers allhier, hinten auff gedachten graben stoßend gelegen, davon man Jährl. der Statt Straßb. Pfenningthurn 2 ß ane allmend zinß Von einem wetterdächlein Zu geben pflichtig, sonsten über diese beschwerde und hernach eingetragenen passiv capitalia gegen männiglich freÿ leedig eigen und durch (die Werckmeistere) zufolg eines Zu mein des Notarÿ Concept gelüfferten Abschatzung Zeduls Vom 22.ten Februarÿ 1742. angeschlagen pro 1800. Darüber besagt j teutscher pergamentener Kauffbr. in d. C. C. Stub gefertiget mit dero anhangendem Insigel verwahrt, de dato 22.ten 7.bris 1732.

Chrétien Erichsohn fait appel auprès des Quinze de la décision rendue par le corps des menuisiers allemands d’après laquelle il est mis à l’amende pour avoir employé le compagnon Samuel Hœpffner sans l’inscrire. Il transmet un long mémoire qui aborde divers sujets. Les Quinze confirment la décision.

1744, Protocole des Quinze (2 R 154)
Christian Erichsohn Ca. die Teutsche Schreiner
(p. 623) Sambstag d. 28. Nov. 1744. – Moss. noê Christian Erichsohn Schreiners, Cit. E. E. Handwerckh der teutschen Schreiner Ober M. prod. Underth. App. Schrifft mit beÿlag N° 1 Romer bitt deput. et facta relatione dem handwercks bescheid Zu Confirmiren, ref. Exp. Moss bitt auch Deput, Erk. Deput. Willfahrt.

(p. 654) Sambstag d. 5. Xbris 1744. – Christian Erichsohn Ca. die Teutsche Schreiner
Obere Handwercks Herren laßen per Eundem [Herrn Secret. Kleinclaus] referien, daß Christian Erichsohn der Schreiner den 19. Nov. jüngst Vor E. E. Handwerck der Teutschen Schreiner gestellet, und angeklaget worden, daß Er Samuel Höpffner den Gesellen ohnzugeschickt in arbeit gefördert, da auff deßen Verantw[ortet] er habe den quæstionirten Gesellen ohnzugeschickt Zwahr in arbeit genommen, we[ilen] aber die Sach schon anhängisch war, alß habe er den Gesell biß Zu Außtrag [der] Sach behalten, und solbald Ihnen der Gesell hinweg gebotten worden, habe er denselben gehen laßen, dabeÿ Erichsohn gestanden [-] daß er dem damahlig Klagenden Laden Gesellen das geld Zu vollziehung des h[and]wercks gelühen, die Erkantnuß dahien außgefallen, weilen der beklagte sch[nur]stracks wieder Ordnung gehandelt Zumahlen er schon Vor 8. Jahren deßwegen gestrafft worden, alß seÿe Er in 15 ß d straff, und in die Handwerckhs Costen Verfallen. Warauff Erichsohn den 28. Nov. jüngst seine Underth. Appellations schrifft sambt beÿlag N° 1 /:so sehr weitläuffig, und mit Vielen Frembden erzehlungen angefüllet und nun abgeleßen werden.) contra ged. E. Handwerck der Teutschen Schreiner producirt, concludirt dahien, den Handwercks bescheid Sub N° 1 dahin Zu reformiren, daß Er Appellant von der angeschriebenen Straff zu entladen, und zu befreÿen seÿe, idque refusis Expensis.
Auff Welches der Appellaten umb Deputation gebetten, et facta relatione den Handwercks bescheid Gn. Zu Confirmiren ref. Expensis. Auff geschehene weisung habe der Appellant Contenta seines Memorials wiederhohlet. Nahmen derer Alppellaten seÿe Vorgestanden Joh: Georg Zoar der jetzmahlige Ober Meister, welcher nochmahlen umb confirmation der sententiæ à quâ gebetten Ref. Expensis. Wie man dann auch auff seithen der Hrn Deputirten der Meinung seÿe, daß sothaner Bescheid Zu confirmiren, der Appellant mit seinem begehren abzuweisen, und in die unkosten Zu Condemniren, maßen deßelben beÿgebrachte Exceptiones weder erwiesen noch fundirt, Zumahlen er auch den Gesellen ohnumbgeschauet, mithien Wieder Articul angenommen Zu haben gestandig seÿe, die Genehmhaltung Zu Mgh. stellend. Erkant, bedacht gefolgt.

1747, Protocole des Quinze (2 R 157)
Christian Erichsohn pt° Meß
(p. 606) Sambstags d. 9. Decembris – Roemer nôe Christian Erichsohn der burger und Schreiners wie auch geschwornen Seÿgers und Ehlenfächers, prod. memor: und bitten sambt Beÿl. Lit: A. Erk. Ober Umgedts Hh.

Chrétien Erichsohn obtient des Quinze le 9 février 1753 que son gendre Gaspard Samuel Edelmann soit son adjoint aux fonctions de jaugeur
Il obtient le 7 juillet suivant une augmentation de ses revenus aux fonctions de jaugeur municipal. Les Quinze établissent un nouveau tarif et recommandent de revoir le règlement qui régit cette fonction.

1753, Protocole des Quinze (2 R 163)
Joh: Christian Erichsohn pt° erhöhung seines Lohns als Stattfächer
(Rapiarium p. 87) Freÿtag d. 9. febr. – Christian Erichsohn der Schreiner und geschwohrne sinner, berichtet, daß er, im fall er Kranck einer von hier verreißen würde, niemand hätte, welcher die Ehlen und meß sinnen könne, wolle deßweg. unterth. gebetten haben, Ihme einen Vicarium Zuzugeben, und stellt deßwegen seinen tochterman Caspar Samuel Edelmann vor.
Erk. seÿe erstgenandter Edelmann als vicario sinner hiemit constituirt, gibt handtreu

(Rapiarium p. 94) Freÿtags d. 30. Martÿ – Lect. Procès verbal von Christian Erichsohn, allhießigen geschwornem Stattfächer, Ca Joh: Gottfried Augst, den Müller von Nieder Modern, angeklagt, daß er einen Sester, welcher mit der allhießigen Sinn gezeichnet flicken und ein stück von einem halben Zoll darin setzen laßen, weilen nun solches höchst stäfflich, als bitt deßen abstaffung. (…)

(Rapiarium p. 139) Mittwochs d. 27. Junÿ – Lect. Memor. Joh: Christian Erichsohn, des geschwohrnen fächers.
Implorant, præsebsn remonstrirt daß er machen tag in der werckstatt, wo die fäch vorgenommen wird, Zubring. muß, ohne einen heller zu Verdienen
Sester 9 d 1 ß, ½ Sester 8 d 9 ß, 1 Vier. 3. 3, ½ Vier. 3. 3. 1 Meßel 3. 3.

(p. 407) Sambstags d. 7. Julÿ – Joh: Christian Erichsohn pt° erhöhung seines Lohns als Stattfächer
Ober Ungelts Hh. laßen per me referiren, es habe Joh: Christian Erichsohn, der Schreiner und Stattfächer beÿ MGhh. d. 23. Junÿ jüngst ein unterthäniges Memoriale übergeben, und darinn vorgestellet, was maßen er seith A° 1734. seinem Eÿd gemäß sein Ambt mit aller sogfalt und Fleiß versehen, habe aber Vor seinen Lohn Von seinem gantzen besteck, so in 6. Stücken bestehe, mehr nicht als 1 ß 4 d da doch die Kohlen und Zeith Versaumnuß ihne eine mehrers Kosten, wann nun aber anderer orthen in der Provintz von einem besteck zu fächen 4 ß zu baar 3 ß 6 d gesetzet seÿe, als gelange an Mghh. daß Imploranten unterthäniges bitten, MGHh. geruheten Zu erkennen, daß Ihme mit erhöhung seines Lohns zu willfahren seÿe.
Auf geschehene weißung habe der Implorant præsens, sein petitum wiederhohlt, die Hh. deputirte, nach dem Sie des Sinners ordnung examinirt, daß dieselbe Vieles in sich halte, so theils abgegangen theils verändert worden, theils würcklich zu verbeßern wäre, zugleich aber auch befunden, daß des Sinners lohn zu gering, hätten dafür gehalhen, daß deßen Lohn folgender maßen zu erhöhen, neml. Von einem Sester zu sinnen 1 ß, von einem halb Sester 9 ß, Von allen geringeren Meßen aber vom Stück 3 d, Von einem geschlagenen Sester 1 ß 6 d, von einem halb Sester 1 ß und von seinem vierl. 6 ß. worbeÿ derze Hh. deputirten meinung ferner dahin gehe, ob Mghh. geruhen wollten Zu Verordnen, daß des Stattführers ordnung revidirt und nach denen heutigen Zeitläuffen eingerichtet werde, Erkant bedacht gefolgt.

Chrétien Erichsohn meurt en juillet 1757 en délaissant un fils pasteur. Aucun inventaire des apports n’a été dressé après le mariage. Les experts estiment la maison 700 livres. La masse propre à la veuve est de 345 livres. L’actif de la communauté s’élève à 817 livres, le passif à 2 110 livres.

1757 (10.8.), Not. Stoeber l’aîné (6 E 41, 1170) n° 1022
Inventarium über Weiland des Ehrenachtbaren Herrn Christian Ehrichsohn, geweßenen Schreinermeisters und brs. allhier Zu Straßburg nunmehr seelig Verlaßenschafft auffgerichtet in Anno 1757. – nach seinem Dienstags den 5.ten Julÿ dießes instehenden 1757.gsten jahrs aus dießer Welt genommenen tödlichen Hintritt, zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen erfordern und begehren der Ehen und tugendsamen Frauen Mariä Salome Erichsohnin geb. Scheuringin, der hinterbliebenen Wb. unter assistentz Hn Caspar Samuel Edelmanns Schneider meisters und brs. allhier, den Sie ane Vogtsstatt Zu ihrem beÿstand hierzu angesprochen, wie auch H. Philipp Friderich Rautenstrauch, des Perruckenmachers und brs allhier als constituirten Mandatarÿ S. T. H. Gottfried Erichsohns pt. substituirten Pfarrers der Evangelischen Gemeinde Jebsheim im Obern Elßas, des Verstorbenen seelig mit Ihro der hinterbliebenen Fr. Wb. ehelich erziehlen Herrn Sohns und ab intestato verlaßen universal Erbens – So beschehen Straßburg Mittwochß den 10.ten Augustei Anno 1757.
Bericht gegenwärtigen Inventarÿ. Demnach beede im leben geweßte Eheleuth in ihrer Vorher copeilich eingetragenen Eheberedung §° 5.to wohlbedächtlich abgehandelt und verglichen daß Alles das jenige so Sie einander in den Ehestand Zubringen auch darinn ererben werden, einem jeden und seiner Erben ein freÿ eigen reservirt unverändert und Vorbehalten guth seÿn und bleibe, und da davon abgehende ergäntzt werden solle, und der Wb nich möglich ist dero in die Ehe gebrachtes Vermögen behörig zu liquidiren und Zu probiren indeme selbiges dazu mahlen zu inventiren ist unterlaßen worden, so könte ihro dermahlen mehr nicht vor ohnverändert zugeschrieben werden alß was Sie währender ehe ererbt hat, so noch folgende Ergäntzung Rubric weisen wird Sonsten aber thut Sie die Wb. auf die theilbare Verlaßenschafft tam active quam passive renunciren und sich lediglich erstbesagte ohnverändertn guths Erg. reserviren, derowegen die Vorhandene mass und dagegen zu bezahlen habende passiv Schulden gleich wohl mit außnahm derjenigen so die Wb. vor dißortiger Verheurathung schuldig worden, respe. in des Verstorbenen seel. Verlaßenschafft gehörig, und daraus zu bezahlensd, zu tituliren und also nach dießem bericht, gegenwärtig Inventarium einzurichten seÿn wird.

In einer allhier Zu Straßburg oben ane dem brandein end gelegenen und in dieße Verlaßenschafft gehörigen behaußung befunden worden wie folgt
Eigenthum ane einer Behaußung. Nembl. eine Behaußung, Höfflein, hoffstatt und bronnen mit allen deren gebauen, begriffen, weiten, Zugehörten, Rechten und Gerechtigkeiten, allhier zu Straßburg ohnfern dem Baarfüßer platz beÿ dem brand ein end, 1. s. ein eck, ane der in dem Rindshäuter oder Gerber graben leitenden Stüeg aus machend, anders. neben H. David Stamm dem weißgerber und br. allhier ehevögtl. weiße, hinten auf gedachten Graben stoßend gelegen, davon man jährl. der Statt Straßburg pfenningthurn 2 ß ane Allmend zinß Von j. wetterdächlein zu geben pflichtig, sonsten über hernach gemelte passiv Capitalia leedig, eigen und ist dieselbe solchergestalten durch (die Werckmeistere) ausweislich des Zu mein Notarÿ Concept über lüfferten schrifftlichen Abschatzung Zeduls vom 18.ten hujus angeschlagen worden per 700 lb. Darüber besagt j teutsch. perg. Kfbr. in allh. CC stb gef. m. dero anhgd. Ins. verwahret de dato 22.ten Septembris 1732.
Ergäntzung der Frau Wb abgegangenen ohnverändert Guths, Inhalt einer von H. Not. Johann Lobstein in A° 1730. verfertigten Désignation hat Sie die Wb. beÿ Vergleich und Abtheilung weÿl. Mr Johann Michael Scheurings des ältern geweßenten Nagelschmidts und bs. alhier ihres Vatters seel. Verlaßenschafft Vor einen dritten Stammtheil (…)
Nembl. Krafft Vergleichs und Abtheilung über weÿl. Fr. Margarethä Henningin geb. Redslobin, Gabriel Henning deß Goldstickers und b. allhier zu Straßburg geweßter Ehefr. seel. Verlaßenschafft in Anno 1728. durch weÿl. H. Notarium Christoph Michael Hoffmann seel. vorgenommen
der Wittib ohnverändert guth 345 lb
Dießemnach wird nach obigem Bericht des Verstorbenen seel. Verlaßenschafft beschrieben, Sa. haußraths 82, Sa. Werckzeugs und Waar Zum Schreiner handwerck gehörig 26, Sa. Silbers 5, Sa. goldener Ring und dergl. Geschmeids 3, Sa. Eigenthums an j. behausung 700. Summa summarum 817 lb – Schulden 2110 lb, Des Verstorbenen seel. Passiv onus 1292 lb
Und wann auch schon der Wb. restirend ohnverändert guth hier abgezogen und conferirt wird dero bericht ausmachend 345 lb, So ist annoch nichts active aus fällig sondern im gegentheil seind mehr schulden dann guth vorhanden 940 lb
Zweiffelhaffte Schulden in des Verstorbenen seel. Verlaßenschafft 928 lb
Copia der Eheberedung (…) den 20. Augusti Anno 1725. Johann Jacob Ölinger


Jean Daniel Gissbrecht, menuisier, et (1716) Marie Salomé Scheuring

Enfants

  • Marie Salomé femme (1740) du menuisier Gaspard Samuel Edelmann
  • Marie Marguerite femme (1743) du perruquier Philippe Frédéric Rautenstrauch

Mariage, Temple-Neuf (luth. f° 288, n° 1232)
1716. Eodem Sind nach 2. mahl. Proclamation ehl. copulirt worden Joh: Dan. Gißbrecht der ledige Schreiner, Dan. Gißbrecht b. und Schreiners ehl. Sohn und J. Maria Salomé Joh: Mich. Scheuring b. und Nagelschm. ehl. tochter [unterzeichnet] Johan Daniel Gißbrecht als hochzeiter, maria Salome Scheuringin als hochzeiterin (i 387)

Le menuisier Jean Adam Gißbrecht rend compte de la gestion des biens qui appartiennent aux deux filles de Jean Daniel Gissbrecht, Marie Salomé femme du menuisier Gaspard Samuel Edelmann et Marie Marguerite femme du perruquier Philippe Frédéric Rautenstrauch

1744, Not. Stoeber l’aîné (6 E 41, 1233)
Rechnung Mein Johann Adam Gießbrechts, Schreiners und burgers allhier Zu Straßburg als geordnet und geschworenen Vogts Frauen Mariæ Salome Edelmännin gebohrner Gießbrechtin Mr Caspar Samuel Edelmann Schreiners und burgers allhier Ehefr. wie auch Fr. Mariæ Margarethæ Rautenstrauchin geb. Gießbrechtin, H. Philipp Friderich Rautenstrauch, deß Perruquenmachers und burgers dahuer Eheliebste beeder weÿl. Mr Daniel Gießbrechts geweßenen Schreiners seel. mit Fr. Maria Salome gebohrner Scheuringin seiner hinterbliebenen Wb. alß derzeith Mr Christian Ehrichsohn auch Schreiners und b. allhier Ehewürthin ehelich erziehlter töchter, inhaltend was Ich Von Joh. Bapt: 1740 alß dem beschluß meiner abgelegten 1.tern Rechnung biß 24. feb. A° 1744 weiter eingenommen und außgegeben habe – Zweÿte und zugleich Letzte Rechnung dießer Vogteÿ
Corpus Jährlich fallenden hauß Zinnßes beeden Vogts töchtern ins gemein gehörig.
Nembl. so wird die allhier Zu Straßburg ane der St. Johannis Gaß (…)



Plan Blondel : Propriétaires I – II


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

Cantons III et IV
Cantons V et VI
Cantons VII et VIII
Cantons IX et X

Liste cotée VI 585

Elle reprend la numérotation de l’état existant (voir l’exposé sur le plan Blondel). Les parcelles des Petites Boucheries (canton III, 349 et suivantes) portent en effet d’autres numéros sur l’état modifié. Cette liste doit avoir été dressée à partir de plusieurs états préparatoires dus à différents auteurs : un même nom y apparaît sous des formes diverses (par exemple Hoh, Hoo), on observe des erreurs manifestes de transcription (Munn pour Murr) ou de notation (Kheron pour Gerung, le nommé Rénélalie pour René Lanier). La liste des propriétaires correspond presque toujours à la réalité quoiqu’il existe des erreurs à certains endroits, par exemple aux parcelles VII 79 à 81. Le découpage des parcelles est lui aussi juste à quelques exceptions près, par exemple la parcelle VII 366 (Rheineckel, actuel quai Saint-Thomas).
Différences de la transcription par rapport à la liste : a) les mentions au même sont remplacées par le libellé intégral, b) certaines parcelles subdivisées et signalées par une étoile dans l’original portent ici un numéro à virgule (exemple : III 257, III 257,1).

Liste cotée V 61

Intitulée Etat du développement des façades des maisons, elle comprend un cahier par canton et indique pour chaque parcelle la contenance (en toises, pieds et pouces) et le propriétaire porté dans différentes colonnes (Ville, Noblesse, Clergé, Saint-Jean, Confession d’Augsbourg, Bourgeois). Les propriétaires bourgeois sont généralement en allemand selon une graphie qui s’écarte parfois de la coutume (Grünbach à la place de Trienbach). Les propriétés dans les impasses ne sont pas toisées.
Les cahiers se trouvent dans un fonds concernant l’impôt du Vingtième.


I 1 Jean Stroubel à l’abbesse de St. Jean (Clergé) 8 5 5
I 2 à la Fondation de St Marc Mr de Doettling (Noblesse) 5 4 6
I 3 à la Fondation de St Marc Mr de Doettling (Noblesse) 3 4 10
I 4 à la Fondation de St Marc Joh: Jacob Eichler 4 0 3
I 5 à la Fondation de St Marc Gottfried Städel 3 5 2
I 6 à la Fondation de St Marc Schillio 14 2 7
I 7 Abraham Reübel Daniel Trentz 7 0 10
I 8 aux héritiers de Eisen Eißen wittib 6 3 7
I 9 Fréderic Guebhard tailleur Joh: Gebhart 5 5 9
I 10 au Sr Vogt Friderich Vogt, son jardin et chentiers 30 1 6
I 11 au Sr Vogt Friderich Vogt, son jardin et chentiers 62 4 9
I 12 Jean Klein Joh: Klein 7 1 7
I 13 Jean Philippe Kammerer Joh: Ring 12 3 9
I 14 André Stöhr Friderich Stier 2 1 10
I 15 François Wölffel Frantz Enderle 4 1 10
I 16 veuve Daniel Vogt Martin Fritsch 6 3 10
I 17 St Jean Commenderie de St Jean 135 1 11
I 18 Jean Jacques Rothbach Jacob Rodbach 20 1 5
I 19 Michel Geiger fils Michel Geÿer 7 1 5
I 20 Jean Ulrich Tannenberger Philipp Jacob Danneberger 7 2 1
I 21 Jean George Diebold Diebold wittib 4 5 0
I 22 Diebold Voltz Joh: Foltz 3 3 3
I 23 André Rencker fils de Jacques David Foltz 6 0 3
I 24 Jacques Wunderer Abraham Wunderer 7 1 8
I 25 au Sr Faüdel Diebold Riel 7 0 6
I 26 Diebold Riehl fils David Riel 19 3 7
I 27 David Voltz le jeune Joh: Heÿtel 12 4 0
I 28 Diebolt Huck Andreas Ruhlmann 12 4 6
I 29 André Voltz fils de Michel Andres Foltz 16 4 9
I 30 Jean Michel Bürckel Michel Bürckel 12 5 11
I 31 Daniel Siffert Strohl wittib 2 0 5
I 32 Thiébold Rencker fils Andres Lix, son jardin
32 ½ Andres Roth
17 2 0 et 13 2 10
3 4 9
I 33 Jacques Kauffer Johan Zing 3 4 9
I 34 Michel Schott Jacob Schott 6 0 2
I 35 Jacques Olinot Friderich Roos 2 4 6
I 36 Thiebolt Fridolsheim Abraham Odino 4 3 0
I 37 David Schelhammer Diebold Fridolsheim 4 0 8
I 38 la veuve d’André Lix Schehlhammer und Wolff
38 ½ Daniel Lix
5 0 1
20 5 6
I 39 Laurent Baur Johann Jacob Bauer 5 1 5
I 40 Jacques Vägel Jacob Reibel 8 2 9
I 41 Abraham Lix Stollhoffers Wittib 2 1 5
I 42 Laurent Bonhert Bohnert 3 5 6
I 43 Jean Philippe Martzloff Philipp Martzloff 5 4 9
I 44 Jean David Pendolt Daniel Dachert 5 1 9
I 45 Jacques Baur Joh: Wagner 9 1 6
I 46 Jean Lix fils de Nicolas Friderich Aufschlag 6 5 9
I 47 Daniel Siffert Michel Süßer 5 0 8
I 48 Thiebolt Lix fils d’André Diebold Lix Wittib 5 4 10
I 49 Bernard Wagner Andreß Wunderer 6 3 6
I 50 Jacques Wunderer Jacob Huber 6 4 3
I 51 Jean Fridolsheim Joh: von Fridolsheim 8 2 4
I 52 Abraham Fridolsheim Daniel Trentz 6 3 4
I 53 Samuel Maul Friderich Maul 5 5 2
I 54 Jean Schoffer Jacob Schäffer 2 3 7
I 55 Abraham Reübel Daniel Trentz
55 ½ Reibler Wittib
5 5 8
2 2 2
I 56 Mathieu Schmitt Marg. Schmitt Wittib 7 2 7
I 57 Jean Moll Georg Foltz 11 3 0
I 58 André Lix Andres Lix 13 1 3
I 59 Thiebolt Schöll Diebold Schehl 9 4 8
I 60 Jean Vägel Wägel 7 4 10
I 61 George Föderlé Georg Federle 5 3 6
I 62 Thiebaut Lix le jeune fils de Jean Joh: Riel 2 4 6
I 63 Jean Bane Jacob und Joh: Bauer 2 3 6
I 64 au Sr Gambs Abraham Ring
son jardin
5 1 0
11 2 3
I 65 Thiebolt Schott Diebold Schott 25 1 6
I 66 Abraham Moll Abrah. Moll 19 0 9
I 67 Jean Jacques Schmitt Joh: Jacob Schmitt 25 0 0
I 68 Thiebolt Reinhard fils de Martin Michel Wägel 5 4 6
I 69 Jacques Roullemann le jeune Abrah. Ruhlmann 5 2 0
I 70 Abraham Fridolsheim Abrah. Fridelßer 12 1 2
I 71 André Roullemann fils de Michel Andres Lix 6 3 3
I 72 André Huck Andres Schott 5 3 2
I 73 Jacques Schwing le jeune Andres Hutt 6 5 9
I 74 Thiebolt Wunderer Schwing Wittib 3 5 0
I 75 Thiebolt Fridolsheim Diebold Wunderer 6 0 3
I 76 Thiebolt Reinichert Joh: von Fridolsheim 6 0 6
I 77 André Lix fils de Jean Fenninger Wittib 4 3 3
I 78 André Riehl fils de Jean Andres Lix 4 2 6
I 79 la veuve d’André Voltz Andres Riel 6 – –
I 80 Thiebolt Fridolsheim Andres Foltz 5 4 9
I 81 André Lix Rath. Fridelser 2 5 10
I 82 Abraham Lix fils de Thiebolt Diebold Wild 12 2 4
I 83 André Feterlé Lix wittib 4 4 9
I 84 George Reübel Andreß Federle Erben 9 0 8
I 85 Jean Küssler le jeune Georg Reibel 4 – –
I 86 George Susser Diebold Grünbach 7 1 8
I 87 André Siffert Niclaus Götz Erben 3 – –
I 88 Joseph Probst Andres Siffert 4 2 8
I 89 André Nessmann Joseph Probst 8 0 8
I 90 Fréderic Müller Andres Mößmann 15 3 3
I 91 la veuve du Sr Ehrlen Ministre idem
91 ½ Frid. Müller (cul de sac)
91 ¾ Daniel Moll (cul de sac)
(-)
3 0 11
3 0 0
I 92 Jean Daniel Baumgärtner Bschörer 3 4 6
I 93 à la Fondation de St Marc Joh: Seiler 9
I 94 Jacques Weymann Andres Flach 2 4 10
I 95 Jean Wunderer Andres Trentz 3 3 0
I 96 André Trentz le jeune David, Abraham und Diebold Riehl 12 5 4
I 97 David Riehl (supra)
I 98 au nommé Riehlmann Diebold Lix 3 3 6
I 99 Jean Riehl fils de Jean Joh: Riehl 3 3 6
I 100 Jean Reinicher fils de Jacques Joh: Renniger 4 3 10
I 101 la veuve de Thiebold Reubel Abrah: Reibel 8 3 9
I 102 Jacques Lix le jeune Joh: Lix 4 1 3
I 103 Abraham Heÿdel Abraham von Fridolsheim Wittib 6 1 6
I 104 Vendeling Staub Georg Lambert 14 3 9
I 105 Jean Küchel Kigels Erben 4 4 9
I 106 Michel Baur Michel Bauer 6 0 6
I 107 les héritiers de Michel Schwäntzel Philipp Schertzer 4 2 6
I 108 à Jean Baumgärtner et Westermann Caspar Baumgarten
108 ½ Joj. Bschörer
2 3 0
2 1 5
I 109 Jean Michel Jost Michel Jost 4 – –
I 110 Jean Jacques Bersch Friderich Gebhart 4 0 2
I 111 Jardin à Jean Ring jardins à des particuliers dejas nommés dont leurs maisons Et Issus desd. jardins sont toisés
I 112 Jardin à André Fridolsheim (idem)
I 113 Jacques Wunderer Martin Kauffer 28 0 11
I 114 Thiebold Moll Diebold Molls Wittib 2 1 7
I 115 Thiebold Hoch Johan: Lix 31 4 0
I 116 Jean Wolff fils de Jacques Barbara Wolff Wittib 4 2 0
I 117 Abraham Lix fils d’André Abrah: Lix Wittib 3 4 0
I 118 Jean Dillinger fils d’André David Müll 2 1 6
I 119 André Woltz Andres Foltz Wittib 7 0 1
I 120 André Mühl le jeune Andres Müll 9 0 6
I 121 Abraham Fridolsheim Andres Nortz 6 2 0
I 122 George Roth Hans Lix, Diebolds sohn und Georg Roths Wittib 7 3 3
I 123 Jean Woltz Hanß Foltz 14 – –
I 124 Jean Lix Hans Lix, Andreße sohn 11 3 0
I 125 Michel Wolff Michel Wolff 11 4 0
I 126 Michel Wolff (supra)
I 127 Fréderic Lix David Hügel und Joh: Frid. Lix 10 1 3
I 128 Jean Friesinger Hannß Brühlinger 10 5 5
I 129 Thiebold Holl le fils Diebold Ohlen wittib 21 1 0
I 130 Fréderic Lix Joh: Friderich Lix 8 1 9
I 131 Thiebold Weigel Diebold Wägel 8 4 6
I 132 Jacques Lix Jacob Lix 4 – –
I 133 Jean Trentz Andreß Trentz 7 2 0
I 134 Jean Roth Andreß Müll 11 3 6
I 135 André Wolff Andreß Börsch 7 4 4
I 136 Jacques Schell Abrah. Schwing 12 5 0
I 137 Thibold Fridolsheim Rathh. Fridelsheim 31 4 6
I 138 Jardin au nommé Heÿd Daniel Heÿdel, maison
jardin
31 3
20 3
I 139 Michel Heydel (supra)
I 140 Michel Heydel (supra)
I 141 Michel Mill le jeune David Müll 3 4 9
I 142 Jean Odinot Hanß Hemler 3 3 6
I 143 Jean Ring Andres Trentz 21 4 2
I 144 Laurent Lienhard Friderich Vogt 3 5 4
I 145 Thiebolt Lix Diebold Lix 3 1 6
I 146 Jacques Reübel Georg Ohl 9 2 6
I 147 Godefroi Weeber Gottfried Weber 5 2 7
I 148 Thiebolt Mitschel Diebold Metschel 4 2 2
I 149 Abraham Heydel Carl Gecklers wittib 4 3 3
I 150 Daniel Lix Daniel Lix 36 4 0
I 151 Daniel Lix (supra)
I 152 au Sr Focht Friderich Vogt 14 2 0
I 153 Jean Jacques Oberlé Andres Renniger 6 4 2
I 154 Jacques Huber Jacob Huber 7 5 7
I 155 Thiebolt Fridolsheim Abraham Lix 18 0 9
I 156 Abraham Lix fils d’André (supra)
156 ½ Diebold Wunderer
(-)
12 0 2
I 157 Thiebolt Riehl fils de Jean Diebold Wunderer
157 ½ Diebold Riehl
21 0 0
20 2 0
I 158 héritiers de Jacques Wunderer Diebold Wunderer 7 2 2
I 159 Abraham Lix le jeune Diebold Wunderer
159 ½ Abrah. Lix
8 1 5
11 1 0
I 160 Thiebolt Fridolsheim Diebold von Fridelsheim 28 0 3
I 161 André Wunderer (supra)
I 162 Jean Lix Abrah. Lix 13 0 5
I 163 Jean Lix Diebold Wunderer 19 3 0
I 164 Jacques Fridolsheim Jacob Friedelser 10 3 6
I 165 Jacques Jundt Jacob Junt 12 4 0
I 166 Jacques Ory Nicolas Carle 5 0 4
I 167 Christophe Saum Johan Bruder 3 0 1
I 168 Jean Fréderic Pfeffinger Pfeffinger Wittib 4 2 3
I 169 Thiebold Fridolsheim Rathh. Friedelser 16 4 0
I 170 Jean Philippe Kammerer Daniel Kammerer 2 2 6
I 171 Jacques Trentz Daniel Trentz 12 5 1
I 172 Gaspard Obert Caspar Ober 5 5 5
I 173 la veuve d’Antoine Jost Daniel Jost 2 5 9
I 174 Jean Zacharie Habersamm Heinrich Fesser 2 5 3
I 175 Jean Daniel Scholl Joh: Daniel Schell 2 5 8
I 176 David Woltz David Foltz 8 4 0
I 177 Jean Obert Obers Erben 3 3 2
I 178 Jean Gaspard Ehrlenholtz Joh: Friderich Ehrlenholtz 6 3 5
I 179 Jean Daniel Eckert Daniel Eckert 3 0 –
I 180 David Ott David Ott 4 4 0
I 181 Martin Nöppel Martin Nepel 2 4 2
I 182 Jean Daniel Bückelhaub Godfrid Städel 7 5 8
I 183 Jean George Werner Georg Werner 8 2 3
I 184 Jean George Müller Daniel Müller 4 5 9
I 185 Jean Woltz fils de Michel Jean Voltz 5 2 8
I 186 Jean Daniel Tambach Daniel Dambach 1 5 6
I 187 Jean Person Joh: Persons wittib 19 3 9
I 188 André Neissmann Andres Neßman 6 1 10
I 189 Jacques Rencher Michel Jauch 11 0 9
I 190 Jean Fréderic Guebhard Michel Süßer 2 5 1
I 191 Jean Helmer Salome Ruhlmann wittib 2 3 10
I 192 Michel Ehremann Michel Herrmann 4 2 9
I 193 Jean Daniel Guebhard Daniel Gebhart 6 5 4
I 194 Thiebolt Holtz Diebold Ohls wittib
194 ½ Caspar Fuchs
194 ¾ Neulinger
3 0 7
3 4 0
2 4 10
I 195 André Lix fils de Thiebolt Andres Lix 6 4 1
I 196 hotel de Moyenmoutier et des Bénédictins à l’abbaye de moÿenmoutier 36 1 10
I 197 la veuve de Paul Fréderic Zinserling Hartman Friderich 12 4 9
I 198 Jean Klein Joh: Klein Wittib 2 1 5
I 199 Jean Schaeffer Joh: Schäffer 7 3 2
I 200 Daniel Schoeffer au bout du pont Joh: Daniel Schäffer 5 5 3
I 201 André Nortz Andres Nortz 15 2 9
I 202 au Sr Rishoffer Michel Taub 3 3 4
I 203 Daniel Schott Daniel Schott 4 2 0
I 204 George Flach Michel Jauch 3 4 0
I 205 Thiebolt Feterlé Diebold Federle 17 2 4
I 206 Jean Michel Rieckert Hans Michel Rickert 9 3 4
I 207 Thiebold Fridolsheim Diebold Fridelser 17 2 4
I 208 Thiebold Reinichert Diebold Rennigers Wittib 15 1 5
I 209 Thiebold Reübel Andres Reibel 10 0 10
I 210 Jardin à Jean Michel Müller jardin à Freiß 16 2 0
I 211 la veuve de Jean Reinichert Michel und Daniel Renniger 14 3 0
I 212 Jean Lix Diebold Renniger 25 2 6
I 213 Michel Geÿer Michel Geÿer 10 2 6
I 214 Daniel Heÿdel Michel Andreß 12 – –
I 215 Christian Schlatter Michel Wolff
Schlatter
9 5 6
3 0 6
I 216 Philippe Jacques Thirr David Dürr 6 1 3
I 217 Michel Wolff Michel Wolff 3 3 6
I 218 Michel Woltz Michel Foltz 9 0 9
I 219 Jean Michel Müll Joh: Trentz 15 2 6
I 220 Michel Heÿdel le jeune Michel Heÿdel 9 4 –
I 221 Thiebold Reübel Diebold Reibel 6 0 8
I 222 Thiebold Riehl fils de Jacques Johann Riehl 13 3 7
I 223 Paul Heÿdel le fils Abraham Heÿdel 10 0 8
I 224 Jean Lix Joh: Jacob Weiß 3 1 1
I 225 Jean Philippe Röderer Joh: Philipp Rederer 6 1 5
I 226 au Sr Schott Diebold Riehl 6 0 6
I 227 au nommé Pfeffinger Pfeffinger Wittib 5 4 7
I 228 Thiebold Schott Rath. Schott 5 4 6
I 229 Jean George Müller Müllers Erben 5 5 6
I 230 Abraham Fridolsheim fils de Thiebolt Abrah: Fridelser Wittib 7 5 –
I 231 Christophe Bilger Philipp Jacob Bilger 3 1 6
I 232 André Nartz Andres Nortz 8 0 11
I 233 Christophe Saum le fils Conrad Werner 17 3 3
I 234 George Fréderic Holderer Müllers Erben 6 5 3
I 235 le bureau du péage à la Ville péage à la Ville 15 0 7
I 236 au nommé Thiebold David Foltz 6 3 2
I 237 Sébastien Freiss Joh: Joachim Fischer 16 1 2
I 238 moulin des 8 tournants à la Ville moulin des 8 tournants, jardin dud. moulin
Lauth Wittib
19 5 6
7 1 6
I 239 Daniel Person Joh: Peter Führer 15 0 9
I 240 Thiebold Wunderer Michael Foltz wittib 21 3 9
I 241 Michel Woltz Diebold Wunderer 19 3 0
I 242 André Lix Andres Lix 8 1 6
I 243 Jean Odinot Odino 6 1 10
I 244 Diebold Wunderer 24 4 1
I 245 à veuve d’André Wunderer (supra)
I 246 à veuve d’André Wunderer balance à farine 10 – –
I 247 à la Ville à St Thomas 18 5 0
I 248 au Chapitre de St Thomas (supra)
I 249 au Chapitre de St Thomas Wagner Wittib 11 4 0
I 250 Thiebold Riehl Diebold Riehl 8 3 3
I 251 à la veuve de Laurent Schott Andres Schott 14 2 3
I 252 Christian Kuntz Andres Mötschel 15 3 0
I 253 Michel Schettel Christian Kuntz 4 3 9
I 254 André Mützel Michel Schettel 4 2 2
I 255 Tour à la Ville ne se toise pas, sur le faux rempart
I 256 Jean George Lix Daniel Lentz 5 2 0
I 257 Jean Léon Montfort Joh: Daniel Grimeißen 20 1 0
I 258 Gaspard Samuel Edelmann Caspar Samuel Edelmann 4 1 2
I 259 Samuel Geissel Lang procureur 4 5 6
I 260 au Sr Weber Weber 5 1 6
I 261 à la Commanderie de St Jean Michel Kieffer 3 4 3
I 262 à la Commanderie de St Jean à St Marc 10 2 7
I 263 à la Commanderie de St Jean à St Jean 4 4 6
I 264 à la Commanderie de St Jean Idem 3 4 8
I 265 à la Commanderie de St Jean Idem 3 5 8
I 266 à la Commanderie de St Jean Idem 4 1 6
I 267 à la Commanderie de St Jean Idem 12 0 2
I 268 Maison de force à la Ville hopital des pauvres
Maison de force
58 0 0
75 3 10
I 269 Daniel Heydel Heÿtel
son jardin
2 0 5
1 6 0
I 270 Eglise de Ste Aurélie à St Aureile
jardin jdem
53 3 6
7 0 6
I 271 Jacques Odinot Jacob Odino 6 3 0
I 272 Abraham Abrah. Reibel 6 1 0
I 273 Jardin au Commandant du Fort Blanc Zepfel jardin 46 1 3
I 274 Ignace Matthis Ignati Mathis 15 2 9
I 275 Jacques Trentz Michel Foltz 11 1 8
I 276 Thiebold Riehl Joh: Riehl 7 – –
I 277 David Voltz Joh: Foltz 6 1 5
I 278 Jean Reinichert Joh: Renniger 12 4 6
I 279 Thiebold Fridolsheim Jacob Moll 23 5 0
I 280 Thiebold Fridolsheim (supra)
I 281 Jean Feterlé And. Federle 13 0 10
I 282 Abraham Wunderer Abrah. Wunder Wittib 18 4 –
I 283 Michel Hatzong Hatzon 6 5 3
I 284 Poële des Jardiniers à la Communauté sortie de la Tribu des Jardiniers 13 5 9
I 285 à la Commanderie de St Jean à St Jean 13 5 9
I 286 la veuve de George Brenel Hatzon 3 3 7
I 287 à la Commanderie de St Jean à St Jean 2 4 2
I 288 Jean Fréderic Vogel Claußin 16 3 3
I 289 Jean Fréderic Vogel (supra)
I 290 Jean Jacques Klein Jacob Kleins Wittib 2 0 6
I 291 à la Commanderie de St Jean à St Jean 6 4 5
I 292 au Poële des Jardiniers Tribu des Jardiniers 7 3 6
I 293 Abraham Müller Allment Abraham MÜller 1 4 0
I 294 Daniel Schmitt Andres Rasp 5 3 5
I 295 à la veuve de Jean Daniel Fridolsheim David Foltz 2 5 9
I 296 George Wolff Joh: Georg Wolff 1 1 10
I 297 Jean Henri Danckler Joh. Heinrich Dangler 5 1 3
I 298 le Sr Rosset Doct. Reterer 2 0 2
I 299 Thiebold Lix Diebold Lix 3 3 7
I 300 Couvent des Réligieuses de Ste Barbe à Ste Barbe 63 5 9
I 301 Couvent des Réligieuses de Ste Barbe Jardin idem 112 4 10
I 302 Couvent des Réligieuses de Ste Barbe (supra)
I 303 à la Ville (supra)
I 304 Jean Weidt 304 ½ Joh: From
304 Jonas Weÿd
12 1 1
4 5 0
I 305 Eglise et Couvent de Ste Marguerite Couvent de Ste Marguerithe
leur jardin
19 2 0
340 5 5
I 306 Conrad Würdt Nußbaum
son jardin [voir 308]
6 3 5
11 1 0
I 307 Jean Haerter Saum
son jardin [voir 309]
6 1 9
10 0 0
I 308 la veuve Salomé Bersch quartier de St Jean [voir 313] 64 1 3
I 309 au nommé Saum
I 310 au nommé Delscher
I 311 à la Ville
I 312 Casernes du Faubourg de Saverne
I 313 Casernes de St Jean
I 314 Jean Pierre Georges
I 315 à la Ville
II 1 François Baumgartner Hertz Wittib 4 4 6
II 2 Jean Hufflin Frantz Baumgarten 2 2 8
II 3 François Nessmann Joh: Georg Siffert 4 4 9
II 4 Jean Jacques Hertz Elisabeth Wessien 4 4 7
II 5 au Sr Lutz Rathh. Lauth 5 1 1
II 6 Jean George Freÿ Georg Freÿ 2 2 2
II 7 François Kohler Michel Dürringer 5 1 3
II 8 Martin Niclaus Maria Niclaus 5 0 2
II 9 Nicolas Stephan Niclaus Steffan 2 1 4
II 10 le nommé Stübler Philipp Niclaus 2 2 6
II 11 David Ripss Dürrkauff 2 1 6
II 12 George Sehr Georg Scheer 2 1 4
II 13 au nommé Heller Werner 7 3 3
II 14 au nommé Schlenacker Schlenacker 5 – –
II 15 Jacques Jelg Georg Fix
son jardin
5 4 4
7 1 0
II 16 au Sr Spillmann Jacob Wolff 4 1 10
II 17 Thiebold Rieder Rieder 5 4 2
II 18 Jacques Weeber Joh: Siegel 3 2 4
II 19 Fréderic Brüllenmeÿer Joh: König 3 2 0
II 20 à la veuve du Sr Böhm H. Doctor Kratz 3 1 4
II 21 Jacques Weber Georg Weber 3 1 6
II 22 au Sr Rischoff Christian Reibel 5 2 0
II 23 à la Fondation de St Marc Diebold Lix jörges Sohn 3 – –
II 24 Chretien Kieffer Cÿriac Wolff 3 – –
II 25 Michel Sarguer maison à l’hôpital 3 – –
II 26 François Joseph Brötsch Reinold
26 ½ Federle
6 5 6
0 5 8
II 27 François Joseph Brötsch Michael Bertsch 2 1 2
II 28 au nommé Federlé Federle 9 – –
II 29 George Lix H. Prof: Spielman 15 5 –
II 30 André Vix David Grünbach 13 1 1
II 31 Jean George Vix Georg Fix 11 5 1
II 32 Sigmann Schelenacker Schlenacker
son jardin
3 4 9
33 0 0
II 33 David Jud David Jutt 3 1 7
II 34 Thiebold Schott fils d’André Michel Siffert 9 – –
II 35 Jean Debes Joh: Debus 4 4 8
II 36 Clément Reiff Clemens Reiffes wittib
son jardin
22 3 0
44 0 0
II 37 Jean Geÿer Abrah. Kügel
son jardin
8 0 11
5 5 6
II 38 Jean Vix David Wunderer 5 2 0
II 39 Jean Freiss Joh: Freiß 3 2 5
II 40 Chretien Siegel Siegler Wittib
son jardin
4 4 0
6 2 4
II 41 au nommé Teurkauff Michel Dürkauff 4 1 4
II 42 Jean George Hoh Joh: Seiterer
42 ½ Jacob Wolff
6 5 6
6 2 0
II 43 Jacques Wolff Reichert Wittib
son jardin
3 1 0
16 3 6
II 44 Sr Reichert Reichert Wittib
son jardin
7 0 0
14 2 4
II 45 Sr Zollikoffer Kart 14 3 0
II 46 Laurent Stumoffer Lorentz Stumhoffer 4 4 1
II 47 le nommé Best Antoni Conrad 6 4 6
II 48 au Sr Riss Riß 28 1 0
II 49 au Sr Riss (supra)
II 50 le Sr Vogt Diebold Vogt
son jardin
51 4 6
40 2 2
II 51 Jean Engel H. Magisters Reterer Erben 7 4 0
II 52 Jacques Rencher Schwartz et Grünbach 7 5 4
II 53 Michel Bersch Ruhlmann 5 1 6
II 54 Conrad Lang Conrad Lang 9 0 11
II 55 Conrad Dietrich Christian Fischbach 3 4 6
II 56 au Sr Faudel Faudel 7 3 5
II 57 Martin Burger Burger Wittib
57 ½ Jardin à l’hôpital
11 1 10
7 1 10
II 58 Jean Kress Joh: Jacob Schmitt 2 2 10
II 59 Sr Bähr Johann Behr 2 5 10
II 60 Sr Schoeffer Michel Hügel 10 4 9
II 61 Philippe Küster Kuster 7 0 4
II 62 à l’ hôpital bourgeois Maison de l’Etape, à l’hôpital 15 – –
II 63 Jacques Reübel Joh: Jacob Bruder 10 4 6
II 64 Jean Martin Schwintz Abrah: Riehl 8 – –
II 65 Jean George Seither Seiter Wittib 12 3 9
II 66 Philippe Jacques Bischoff Philipp Bischoff 12 3 9
II 67 Jean Huber Joh: Huber 10 4 0
II 68 Sr Vogt ne toise pas
II 69 à la Ville Joseph Bircklenß 8 5 3
II 70 Jean Schott Jacob Berschi und Diebold Schott 25 4 0
II 71 à la Ville Hundshoff (à la Ville) 26 2 0
II 72 à la Ville Magasin du quartier du Grünbruch 31 4 6
II 73 Gabriel Scheücker Weiß Wittib 17 1 11
II 74 Jean George Weiss Philipp Wagner
74 ½ Weiß Wittib
16 5 2
1 3 2
II 75 Jean Rhiel Marg. Gitzler 6 2 0
II 76 David Wunderer Wunderer 6 – –
II 77 Philippe Bischoff Phil: Jon: Bischoff 17 – –
II 78 Laurent Hügel Bernhard et son jardin 44 2 6
21 3 0
II 79 Sr Hammerer Hammerer et son jardin 8 4 1
6 3 2
II 80 Sr Strohl Johan Philipp Graß et son jardin 21 0 0
31 4 6
II 81 Martin Burger Walck färber
81 ½ Burger Wittib
12 5 0
15 0 0
II 82 Mr Dietrich 82-83 Barthel Graß
82-83 Remise du Sr de Dieterich (noblesse)
59 5 6
12 4 8
II 83 Mr Scheibel (supra)
II 84 Philippe Jacques Bischoff Bischoff son chantier
idem sa maison
plus son magasin
15 2 0
11 4 8
5 4 6
II 85 au nommé Meÿer Meÿer balbier
idem son jardin
11 2 2
15 0 0
II 86 à la Ville Cazernes et Ecuries 156 0 10
II 87 à la Fondation de St Marc Diebold Rieter 25 2 10
II 88 Jean Jacques Zisig Zißi sa maison
Idem son jardin
13 2 0
17 2 6
II 89 Sr Bischoff Brantz
89 ½ David Grünbach
8 3 0
0 3 0
II 90 Jean Schmitt David Ohl
90 ½ Benjamin Bösinger
8 5 9
4 4 9
II 91 Benjamin Böninger Foltz Wittib 5 3 9
II 92 Jean George Baur H. Weÿer
92 ½ Daniel Hoh
2 1 0
2 4 11
II 93 David Ohl Jacob Wolff 4 0 3
II 94 David Ohl Börsch und Ohlin
Idem leur jardin
5 2 0
16 1 6
A. Prés de N° 88 Maison neuve, le propriétaire d’icellle est le Sr Benjamin Bösinger, 21 0 0
II 95 Jean Nortz Jacob Staffel 5 5 3
II 96 Fréderic Magnus H. Manges
Idem son jardin
4 4 9
14 4 3
II 97 Sr Herrmann jardin de la veuve Grünbach 17 5 0
II 98 Jean George Marbach au N° 184, H. Scheer 0
II 99 Jean David Triembach Horn et Trienbach 7 2 0
II 100 Abraham Besch Abrah. Börsch 4 2 4
II 101 Jean Sehr Joh: Scheer 5 5 4
II 102 Jean Michel Braunwald Catharina Braunwald 5 2 9
II 103 Jean Benjamin Bösinger Benjamin Bößinger 4 3 0
II 104 Sr Plessig Schwind Wittib 5 4 0
II 105 Philippe Jacques Brida Philipp Brida 4 1 9
II 106 Jean Roth le vieux Heinrich Manges 5 2 3
II 107 Poële des Jardiniers à la Communauté à la Communauté Tribu des Jardiniers 4 1 5
II 108 Jean Martin Schwindt Schwind Wittib 4 0 5
II 109 Benjamin Bösinger Bößinger 4 4 11
II 110 George Henry Steinbach Georg Steinbach 6 3 0
II 111 M. de Salomon Président de Colmar H. Drolenvaux
Idem son jardin
21 1 4
48 3 6
II 112 Fondation de St Marc Jutt 16 4 4
II 113 Sr Böhm (supra)
II 114 à la Fondation de St Marc Jacob Peter 10 2 5
II 115 à la Fondation de St Marc Hoh Wittib 3 5 2
II 116 à la Fondation de St Marc Michel Greiner 12 1 0
II 117 à la Fondation de St Marc (supra)
II 118 à la Fondation de St Marc (supra)
II 119 à la Fondation de St Marc (supra)
II 120 à la Fondation de St Marc Anna Reiblerin 3 0 9
II 121 à la Fondation de St Marc H. Bickel 5 0 5
II 122 George Reübel Lorentz Luth 3 0 9
II 123 Jean Suser Michel Grieß
123 ½ Stabhalter von Reidwiller
14 4 6
4 0 5
II 124 Jacques Baur H. Burger 7 1 3
II 125 le Sr Brackenhoffer Johann Kießel 1 3 6
II 126 le nommé Weishor Weishar Wittib 13 2 6
II 127 le nommé Anwögele Johann Sultzer 4 0 0
II 128 Jacques Vögel Jacob Wild 6 0 5
II 129 André Lix David Riehl 6 1 0
II 130 Thieboltd Reineck Dieb: Ring 5 4 6
II 131 Jacques Börsch Joh: Börsch 5 4 0
II 132 Pierre Schnebel Friderich Franck
132 ½ Jacob Hermann
5 5 4
5 5 3
II 133 Jean Fuchs Mde Bereau 5 1 0
II 134 André Schott à la Toussaint 22 0 0
II 135 à la Fondation de St Marc (supra)
II 136 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 26 4 0
II 137 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 7 0 10
II 138 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 9 4 6
II 139 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 16 4 6
II 140 Jean Jacques Fischer à la Toussaint 23 2 2
II 141 au Chapitre de la Toussaint (supra)
II 142 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 6 2 8
II 143 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 9 2 6
II 144 au Chapitre de la Toussaint Jäck 5 5 3
II 145 Jean Paul Jost Mde Dorard 2 0 4
II 146 Jean Paul Jost Johann Jäck 3 1 2
II 147 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 17 5 3
II 148 veuve Rudolphe Mosseder Zitterle 3 3 7
II 149 Philippe Bleyfus Weishaar Wittib 3 2 4
II 150 Christian Seltzer Christian Seltzer 3 3 0
II 151 George Zwicker Zwicker 3 4 0
II 152 Jean Fréderic Keck Frau Keckin 6 0 4
II 153 Jean Michel Buchet Joh: Greiß 3 0 7
II 154 Jean Pfundt Christoph Pfaut 2 3 2
II 155 la veuve de Jacques Schultz H. Jäcki 3 1 8
II 156 Jean Daniel Karcher Georg Weber 6 1 3
II 157 Jean Melchior Ziegler Schwing 34 4 6
II 158 David Triembach Neßmann 1 5 8
II 159 Jean Philippe Beuckert H. Hetzel 9 5 10
II 160 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint, maison
Idem jardin
5 0 0
10 0 10
II 161 Jean Henry Bersch Jacon Strohl 3 0 7
II 162 Jacques Tress David Riebel 6 3 6
II 163 Jacques Kress Greß jardin 16 1 5
II 164 au Chapitre de la Toussaint Jardin à la Toussaint
Idem une maison
41 2 9
15 4 9
II 165 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 10 2 2
II 166 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 13 3 3
II 167 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 15 5 6
II 168 au Chapitre de la Toussaint à la Toussaint 16 1 9
II 169 au Chapitre de la Toussaint Eglise de la Toussaint 27 2 9
II 170 George Gulden Zittele 7 1 6
II 171 Jean Fréderic Schott Frider: Scholl 3 2 0
II 172 Jean Jacques Pfähler H. Bickelhaupt 5 5 7
II 173 la veuve Jean Pfähler Daniel Pfehler 4 0 3
II 174 Jean Pierre Martzloff Martzloff 2 4 10
II 175 Jean George Hess Valentin Bürnbaum 2 1 7
II 176 Sr Stempffel Joh: Jac: Stempel 6 1 8
II 177 Jean Christophe Richard Joh: Christ. Richert 6 2 9
II 178 Jean Michel Bohner Brantz son entrée 1 2 4
II 179 la veuve Claude Buisson Joh: Rooß 6 0 4
II 180 Jean Siffert Joh: Sieffert 3 4 3
II 181 Michel Kuntz Kuntz Wittib 3 5 9
II 182 Jean Jacques Zisig Joh: Jac: Zißig 3 1 9
II 183 Jean George Rieffel Ludwig Marbach 5 2 4
II 184 Jean Schuller H. Schehr (184 et 98) 6 1 5
II 185 Jerôme Ackermann Philipp Hügele 5 1 3
II 186 au nommé Sommer Jacob Jutt 3 4 8
II 187 Jean Michel Walter Michel Walter 7 2 5
II 188 les héritiers d’Ambroise Korn H. Manns 3 5 3
II 189 Jean Fréderic Tag H. Tag
189 ½ Frid: Mengus
7 3 3
5 1 7
II 190 Jean Henry Reinhard H. Mengus 23 0 9
II 191 Péage à la Ville Péage du fauxbourg de Pierre 16 1 3
II 192 Jean Hoh fils de David Hannß Hoh 20 3 0
II 193 Jean Roth Christ. Aufschlag
193 ½ David Grünbach
7 3 8
II 194 David Triembach David Grünbach 7 3 8
II 195 Jean Kress Jacob Greß 14 5 6
II 196 la Sr Pfähler Phil. Pfehler 18 3 6
II 197 le Sr Kheron H: Gueron
197 ½ Clemens Wittib
16 3 0
2 4 9
II 198 la veuve Elisabeth Koch Phil: Bickel 2 0 0
II 199 Simon Pfetzinger Betzinger Wittib 7 4 6
II 200 Philippe Jacques Ziegler Dan: Fleischmann 4 2 6
II 201 Laurent Waag à l’hôpital 7 2 4 A. Jardin au péage du fauxbourg de Savernes 10 1 9,
Idem maison dud. péage 14 1 6
II 202 Daniel Egely David Eÿle 11 3 0
II 203 Jean Fréderic Waltz Frid: Walch 5 3 3
II 204 Jean Steinbach Jacob Steinbach 8 3 9
II 205 George Woltz le jeune Joh: Federle 4 2 2
II 206 Job Best Hÿob Pest 3 4 3
II 207 Abraham Rengert Abrah: Renniger 9 4 10
II 208 Jean Jacques Dachert Jacob Dachert 8 5 11
II 209 George Kleitz Jacob Gleitz 8 1 9
II 210 Jean Jacques Fischer le jeune Jacob Fischer 13 5 3
II 211 Jean Daniel Wagner Daniel Seiler 4 1 9
II 212 George Friess Joh: Mich. Riehl 11 4 8
II 213 Jean Jacques Fischer H. Doct. Reterer 40 5 3
II 214 la veuve Nicolaj la XIII Lautische Erben 5 0 4
II 215 André Kitzel Kitzlin Wittib 3 5 0
II 216 Michel Geiger Joh: Mich: Trentz 4 4 0
II 217 à la Ville
II 217,1 Bernard Müller Bernhard Müllers Wb., am Eck des ostertags Gäßel 10 – –
II 218 Philippe Jacques Bischoff H. Walck 2 3 3
II 218,1 Jean Müller le jeune Jac: Frantz 4 4 0
II 219 Jean Fischer H. Fischer 2 5 3
II 220 Jean Müller le jeune H. Müller 7 2 2
II 221 David Triembach H. Grünbach 5 1 8
II 222 Jean Lentz Joh: Lentz 3 4 6
II 223 André Trentz le jeune Michel Trentz 13 1 3
II 224 à la Ville Sigmund Rieti 27 0 4
II 225 André Rasp Jacob Rasp 10 5 5
II 226 Jean Philippe Lauth Lauth Wittib 13 5 4
II 227 Christophe Kiessel Phil: Jac: Dürr 1 4 5
II 228 Jean Jacques Werner Joh: Georg Werner 8 5 8
II 229 la veuve Linckin Phil: Luth 8 5 9
II 230 Léonard Siether Georg Seiterer 13 0 1
II 231 le Sr Lauth Joh: Wachdorffer 4 2 8
II 232 Henry Liebwald Phil: Rederer 9 3 6
II 233 André Hirsch Joh: Krieg 9 3 4
II 234 la femme de Jean Henau Hessel Paulÿ Kaÿser 14 0 9
II 235 M. Schaaff Jurisconsulte Unsin Erben 18 3 2
II 236 Jean Meyer Carl Phil: Meÿer
son jardin
4 2 2
3 5 2
II 237 Jean George Diebold Diebold Wittib 3 2 4
II 238 Jean Jacques Tannenberger Frid: Danneberger
son jardin
3 1 8
6 2 3
II 239 Jean Jacques Riebel Joh: Frid. Reibel 15 3 6
II 240 Jean George Strub Jacob Wild 5 3 6
II 241 Mr Franck XXI Carl Baltz
son jardin
14 1 8
5 2 3
II 242 André Trentz le jeune David Diehl 5 0 1
II 243 Antoine Glotz H. Glotz 9 3 9
II 244 au nommé Tanner Hertz 3 2 4
II 245 au nommé Pechtolde Cul de sac
II 246 Jacques Pfister Martin Heckler 4 0 6 B. Jacob Maul, 3 2 9
II 247 à la Ville Roth: Wittib 10 3 9
II 248 à la Ville à la Ville 2 3 0
II 249 Sr Bähr Behr Wittib 3 2 6
II 250 Pierre Buisson Joh: Müller 6 – –
II 251 Sr Bohn Thomas Robert 5 4 6
II 252 Jean Hohl H: Doct. Gratz 4 3 0
II 253 Pierre Buisson Dürrkauff 7 2 3
II 254 les héritiers du Sr Brackenhoffer Dieb: Martzloff 5 5 9
II 255 au Sr Hebeissen Riedel Chirurg: 4 3 3
II 256 la veuve Lung H: Pfehler 7 0 9
II 257 la veuve Lung Hirschlerin 10 5 6
II 258 le nommé Hirschel H: Bruder 3 – –
II 259 Casimir Dahy à la Ville 4 – –
II 260 Thomas Hulot Vollherbst 5 3 0
II 261 André Resberger Gautschi 4 4 4
II 262 la veuve du nommé Buisson Reßberger 7 1 6
II 263 à la Fondation de St Marc Joseph Nef 4 2 9
II 264 Jean Michel Scheller à St Marc
264 ½ Michel Schöller
6 4 4
8 1 3
II 265 Jacques Christ Christin Wittib 8 5 6
II 266 à M. de Tollosan H. Dolosan son Ecurie 8 4 0
II 267 Jean Herrmann Herrman Wittib 7 2 7
II 268 le Sr Rosenstiel Ehrlenholtz 4 1 2
II 269 à la Fondation de St Marc Heß 4 3 6
II 270 au Sr Schurer H: Doct. Gratz 2 5 9
II 271 le Sr Christiani Frau Christiani 4 2 9
II 272 Sr Grasmann Kiehl 4 2 10
II 273 Pierre Zell H: Zeller 7 2 3
II 274 Jean Metzger aux Orphelins 4 3 0
II 275 M. Fridt le XIII Rathh: Sonntag 2 3 2
II 276 Jacques Hübscher Christian Färber 9 5 0
II 277 les héritiers Casimir Dahy Casimir Vollherbst 7 0 0
II 278 au Sr Schützenberger Schützenberger
son jardin
30 3 0
9 1 6
II 279 David Reübel David Riebel
son jardin
4 3 9
5 1 6
II 280 Abraham Bähr Behr et Riebel
leur jardin
1 4 7
5 2 6
II 281 Jacques Triembach Michel Grünbach 9 0 6
II 282 Daniel Triembach Johan Fix
son jardin
8 2 3
6 2 6
II 283 Jean Würtz Andres Schehr
son jardin
10 1 3
5 3 5
II 284 Jean George Henry Jacob Hag
son jardin
1 3 10
3 5 8
II 285 Fréderic Sigfridt Siffert pflästerer 7 2 2
II 286 Samuel Siffert Georg Siffert et Lix
leur jardin
2 0 10
3 3 0
II 287 Jean Bernard Steinhilbert Steinhelber 4 0 5
II 288 George Sigfridt Sieffert Wittib 3 3 6
II 289 Jacques Hoo Joh: Müller 3 0 4
II 290 la veuve Jean Daniel Kieffer (supra)
II 291 Jean Thüringer Joh: Schehrer 6 4 6
II 292 Jean George Magnus Abrah. Börsch 6 1 3
II 293 Jean David Triembach Georg Menges 6 0 0
II 294 Jean Metz Johann Foltz 7 0 6
II 295 au nommé Zisig Metz 5 5 3
II 296 André Lobstein Lobstein 3 4 0
II 297 André Schmitt (supra)
II 298 Jean Foltz Joh: Foltz 4 0 0
II 299 Jean Hoh Hoh 4 0 3
II 300 Sr Hörtenstein Mollinkopf 6 – –
II 301 Jean Rosenfelder Sutter 4 4 10
II 302 Jean Jacques Acker Bürcki 3 2 7
II 303 Jean George Hoo Joh: Hoh 8 3 9
II 304 Jean George Kuch Bleÿfuß wittib 4 2 6
II 305 Jean Jacques Fromm Frau Fromm 2 2 6
II 306 Jean Léonard Denis Gloßer 6 – –
II 307 Jean Henry Wilhelm Dannberger 3 0 6
II 308 Jean George Dietrich Dieterich Wittib 4 4 9
II 309 Sr Grauel Hatterer 1 4 9
II 310 les héritiers de Henry Tanner Schreiber 8 4 7
II 311 Jacques Christ Schappon 11 – –
II 312 la veuve Nicolas Kolb Halbethaler 3 4 3
II 313 David Hoo David Hoh
313 ½ Hertenstein
4 0 1
7 4 9
II 314 Sr Osterrieth Hoh et Foltz 7 4 3
II 315 M Fridt XIII Grünbach 9 0 9
II 316 au même M Fridt XIII Rathh. Sonntag 9 0 3
II 317 Jacques Schott Rthh. Busch 11 2 5
II 318 Jacques Schott (supra)
318 ½ Hoh jardin
318 ¾ Lix jardin
(-)
13 2 9
2 5 0
II 319 Jean George Kaltzinger Joh: Muth 4 4 3
II 320 Gaspard Finck Foltzenlogel 7 2 9
II 321 Jean Michel Osterrieth Osterieth Hauß 44 3 4
II 322 Jean George Burger Kirchner 5 3 0
II 323 Jean Jacques Kieffer Klein (maison dans un Cul de sac)
II 324 Jean Michel Weishar Weishaar (maison dans un Cul de sac)
II 325 Benjamin Betischer Bettiger (maison dans un Cul de sac)
II 326 Jean George Mähn Mehne Wittib 3 4 1
II 327 M. de Tollosan Mr Dolosan 21 3 11
II 328 Sr Bach de Ruffach Mrs de Bach 8 3 3
II 329 Jean Daniel Pfähler H. Strohl 7 1 7
II 330 Jean Melchior Klein Schützenberger 8 2 3
II 331 Jean Philippe Hölck Hellick 14 5 10
II 332 George Fréderic Keck Mr Ponceau 6 1 6
II 333 Godefroy Mütschler Joh: Grieß 3 5 2
II 334 Baltasar Stöhr Georg Rasp 3 2 9
II 335 Clément Reiff Clemens Reiff Wittib 9 1 9
II 336 Laurent Blind Lorentz Blind 17 0 10
II 337 Jean Michel Börsch Bonnert 1 5 5
II 338 Jean Lips Bentz 5 0 4
II 339 Sr Rittner Kostmann 6 3 3
II 340 la veuve Jean Schmitt Brocé 3 3 7
II 341 Jean Jacques Vix Fix 3 3 6
II 342 Clément Reiff Clemens Witib 3 4 0
II 343 M. Fridt XIII Bratsche Wittib 3 1 5
II 344 Clément Reiff Clemens Witib 9 3 6
II 345 à la Fondation de St Marc à St Marc 2 – –
II 346 Chrétien Keisser Niclaus Kimm 3 0 1
II 347 les enfants de Daniel Bast Kaÿser 2 5 2
II 348 Pierre Zell Zeller Wittib 8 1 9
II 349 Jean Diebold Keisser Kaÿser 4 3 2
II 350 Daniel Canarius Joh: Roßwag 12 – –
II 351 la veuve Jean Jacques Schmitt Daniel Letz 2 2 0
II 352 Jean Michel Albrecht Joh: Mich: Albrecht 7 5 0
II 353 Jean Daniel Haass Müller 3 4 0
II 354 Michel Laugel Michel Logel 3 1 3
II 355 Jean Michel Jost Michel Jost 3 – –
II 356 Jean Michel Jost Mich. Jost senior 4 5 2
II 357 André Guebhard Müller 4 3 0
II 358 Michel Elb Erb Wittib 2 2 3
II 359 la veuve Jean George Klingler Klingler Wittib 3 3 0
II 360 la veuve Jean Schmitt Joh: Brocé 7 3 3
II 361 aux héritiers du nommé Nobis Joh: Nobis 4 5 0
II 362 Florain Kessler Jungf. Fischer 4 3 11
II 363 Jean Hortenstein Hertenstein 6 – –
II 364 chantiers à la Ville et à des particuliers Un Chentier
II 365 Fort Blanc appartenant au Roy contenant le logement du Commandant et des Casernes Fort de pierre
II 366 Corps de garde de la Porte de Pierre Corps de garde du fauxbourg de Pierre
II 367 à la Ville Démoli
II 368 Casernes du Finckmatt


Plan Blondel : Propriétaires X – IX


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

IX 1 Martin Bähr Ziegenhan Wittib 5 4 6
IX 2 Fréderic Rebmann Paul Grucker 3 5 4
IX 3 André Recké Andres Ricke 3 2 2
IX 4 Jean Jacques Stamm Jacob Schmitt 7 4 10
IX 5 Jacob Fetter Blind le fils 3 5 0
IX 6 Jean Daniel Schmitt Schmitt 3 3 3
IX 7 Jean Philippe Beutelstetter Beÿdelstätter 4 – –
IX 8 Jean Lucas Schaaff Lucas Schaff 4 2 10
IX 9 Michel Wittmann Wittmann 3 1 0
IX 10 Jean Blasy Grün 10 5 10
IX 11 la veuve Richard Richert Wittib 10 0 3
IX 12 la veuve Guerold Schreibeiß 22 5 1
IX 13 Jean Philippe André Stridbeck 3 4 5
IX 14 Jean Fréderic Hetzel Hetzel 4 1 2
IX 15 Jean Alther Steinmetz 4 3 1
IX 16 Joseph Paquet Paquet 7 – –
IX 17 Sr George Eschauer Eschenauer 4 1 1
IX 18 Fréderic Storck Storck 4 1 6
IX 19 Jean Eberhard Ehremann Ehrmann Wittib 4 4 10
IX 20 Sr Guerold Gerold 7 0 3
IX 21 Jean Christen Gütel 11 5 6
IX 22 Jean Schreibeissen Juntt Wittib 7 0 10
IX 23 Jean Laurent Weiss Lorentz Weiß 4 – –
IX 24 Jean Philippe Knoderer Knotterische Erben 3 5 2
IX 25 Jean Jacques Hitschler Juntt 2 4 9
IX 26 Jean Saum Kammerer 6 – –
IX 27 Jacques Philippe Kammerer Kammerer der ältere 3 0 2
IX 28 Fréderic Bösswilwald Bößwilwald 2 5 1
IX 29 Daniel Vogt Bronner 3 3 0
IX 30 Jean Hugue Bräsammel Stehling 3 0 3
IX 31 Jean Daniel Keck Antoni Mathis 3 1 6
IX 32 Jean Bräsammel Joh: Présamblé 3 3 5
IX 33 Jean Bernard Steinhilbert Steinhelber 3 1 0
IX 34 Jean Fréderic Kriess Greß 2 5 0
IX 35 Jean Nicolas Schiff Schöff 2 4 0
IX 36 Daniel Brand Daniel Brandt 2 4 0
IX 37 Jacques Keckler Geckler 5 3 4
IX 38 Jean Michel Bösswilwald Bößwilwald 2 4 11
IX 39 Isaac Hantz Metzger 3 5 0
IX 40 Sr Kugler Weÿler 3 5 3
IX 41 Sr Kugler Kamm 7 0 5
IX 42 Sr Kamm (supra)
IX 43 Jean Schaeffer Schäffer 4 1 0
IX 44 Jean Fréderic Schmitt Günder 3 1 0
IX 45 Fréderic Oberdörffer Otto 19 1 10
IX 46 Emplacement servant de magasin à foin et à avoine dont le fond est à la Ville et le bâtiment à la Fondation N. Dame à la fabrique de Notre Dame 63 2 0
IX 47 Tour à la Ville La tour du Charon 19 – –
IX 48 Pierre Leicht Peter Leich 32 4 3
IX 49 Jacques Winther Hoffer Wittib 9 0 6
IX 50 Jean Daniel Weyler Rath. Weÿler 13 2 10
IX 51 Jean Fréderic Hans Weÿler fils 8 0 10
IX 52 Jean Daniel Pfelinger Pfeffinger 7 2 8
IX 53 aux enfants du Sr Otto Otto 10 2 3
IX 54 Jean Thiebold Huck Huck 9 2 6
IX 55 George Henry Leicht Heinrich Leicht 10 0 9
IX 56 Fréderic Schnegans Schneganß Wittib 9 1 2
IX 57 la veuve de George Henry Leicht Leicht Wittib 8 5 10
IX 58 magasin à la Ville Tribu des Bouchers 16 1 10
IX 59 Tribû des Bouchers à la Communauté (supra)
IX 60 Jean Philippe Roederer Reterer 19 4 10
IX 61 M. Gambs Ammeistre (supra)
IX 62 Thiebold Ulrich H. XV. Flach 15 1 7
IX 63 Michel Datt Georg Willig 18 4 2
IX 64 Jean Werner Werner Wittib 18 4 2
IX 65 Jean George Bresler Binders Erben 5 1 8
IX 66 Jean Henry Incker Juncker 11 3 0
IX 67 Fréderic Zentler H. Leicht 37 5 0
IX 68 Jean Charles Schaeffer Krafft Wittib 17 1 1
IX 69 Sr Demuth Hummel 8 1 9
IX 70 Jean Daniel Mamberger Mamberger 15 2 4
IX 71 Jean Daniel Mamberger (supra)
IX 72 Jean Hutter Joh: Huter 2 1 6
IX 73 Jean Jacques Kammerer Schuler 4 2 11
IX 74 Jean Nicolas Ottmann Rath. Ottman 7 4 0
IX 75 Jean George Schuhmacher Ulmer 5 4 9
IX 76 Jean Jacques Weber Weber 3 2 3
IX 77 Jean Michel Schweighaeuser Demuthische Erben 1 5 9
IX 78 Sr Corneille Weiher Schweigheißer 21 2 8
IX 79 Jean Werner Weÿer 16 2 2
IX 80 Laurent Loser Werner Wittib 11 4 8
IX 81 Adam Frentz Laßer 5 5 8
IX 82 Philippe Baltasar Scherer Frantz 4 2 2
IX 83 Daniel Baldner Scherer 23 3 8
IX 84 Jean Jacques Rasp Baldner 3 1 6
IX 85 Jean Christophe Wolcker Rasp 4 2 9
IX 86 Jean Fréderic Lux Habersame 10 4 0 maisons situées sur la place dauphine qui ont raport au Xme canton
A. Krieg, 15 3 6
B. Ducarn, 14 5 3
C. Lapierre Wittib, 13 1 0
D. à la Ville, 3 4 10
E. Weber, 8 2 8
F. Rockenbach, 13 1 0
G. Baldner, 11 4 10
H. Pfaff, 2 4 2
J. Haußen, 15 0 6
K. Juncker, 6 2 0
L. Teutsch Wittib, 4 2 3
IX 87 George Fréderic Rockenbach Erwin 15 2 0
IX 88 Daniel Pfeler Rockenbach 12 – –
IX 89 Pfehler 4 3 0
IX 90 Jean Nonnemann Bürkig 11 3 1
IX 91 Jacques Saum Nagler Wittib 7 4 2
IX 92 Nicolas Thomann Thoman 3 4 0
IX 93 Jean Jacob Müller Müller 3 0 11
IX 94 Jean Michel Wildt Witt 4 2 0
IX 95 Jean Fréderic Teutsch Teutsch 3 5 6
IX 96 Jean Fréderic Bapst Pabst 5 2 4
IX 97 Jean Jacques Plessy Bleßÿ 10 5 0
IX 98 Jean Schreibeissen Schneganß 13 4 6
IX 99 Jean Roset Koppel 4 1 0
IX 100 Jean Jacques Hau Jacob Kuhn 2 5 6
IX 101 Jean Jacques Sattler Lorentz 6 – –
IX 102 Jean Jacques Schwing dans un Cul de sac
IX 103 Sr Teutsch maître de poste aux Chevaux Teutsch 8 5 4
IX 104 au nommé Lobstein Redel 21 5 9
IX 105 au nommé Kammerer Kammerer 10 03
IX 106 au nommé Sattler Hammerer 15 1 2
IX 107 Valentin Schnegans Schneeganß 8 4 11
IX 108 au Sr Hammerer Rockenbach 4 2 7
IX 109 la veuve Hartschmidt dans un Cul de sac
IX 110 au Sr Lobstein Redel 5 2 0
IX 111 Sr Wagner Meÿno 5 3 2
IX 112 Sr Lobstein Gillet 3 2 2
IX 113 Sr Roset Weber 15 1 0
IX 114 Sr Roset (supra)
IX 115 Chretien Nerguet Blümer 4 0 4
IX 116 Philippe Schrupp Cul de sac
IX 117 au nommé Heim Cul de sac
IX 118 la veuve Schaeffer dans un Cul de sac
IX 119 la veuve Hartschmidt dans un Cul de sac
IX 120 Jacques Karcher Lang 2 5 9
IX 121 la veuve Hartschmidt dans un Cul de sac
IX 122 Jean Wolff dans un Cul de sac
IX 123 le Sr Saur Georg Setz
123 ½ Helmstetter
2 5 0
22 1 4
IX 124 Jacques Fréderic Hetzel Greiter 3 5 0
IX 125 Tribû des batteliers à la Communauté Tribu des Batteliers 33 5 0
IX 126 Daniel Döbgé Stamm Wittib 8 4 0
IX 126,1 au Sr Kesselmeyer 126 ½ Ringler 4 2 3
IX 127 Jean George Weber Spiehlmann 5 0 8
IX 128 Sr Frid medecin Frittische Erben 16 5 2
IX 129 Jacques Fréderic Hetzel Hetzel 4 5 6
IX 130 la veuve Laurent Klée Kuntz Wittib 4 4 5
IX 131 aux héritiers du Sr Braun Wittmer 4 5 2
IX 132 Jean Klemann Fischer 5 – –
IX 133 Philippe Wintersinger Windesinger 4 3 3
IX 134 Tobie Braun Lögel 3 3 0
IX 135 Tribû des Pêcheurs à la Communauté Tribu des pecheurs 8 4 8
IX 136 Jean Schwing Schwing 2 4 0
IX 137 Sr Hebenstreit dans un Cul de sac
IX 138 Jean Philippe Jundt dans un Cul de sac
IX 139 la veuve Hartschmidt Lux 3 0 5
IX 140 Sr Fregly Starck 3 5 10
IX 141 Sr Friess dans un Cul de sac
IX 142 Fréderic Mosseder dans un Cul de sac
IX 143 Fréderic Grauer dans un Cul de sac
IX 144 Jean Stubmeyer dans un Cul de sac
IX 145 Sr Keck Georg Keck 13 1 8
IX 146 Laurent Freis Tassauer 2 5 0
IX 147 George Henry Delscher Christmann 6 4 7
IX 148 Jean George Dörffer Dörffer 10 2 6
IX 149 veuve Jean Chappuy Broll
149 ½ Schweigheimer
149 ¾ Lux
11 3 0
2 5 0
6 2 0
IX 150 Jean Philippe Kohl Kohl 12 5 1
IX 151 Antoine Gansinottÿ Cansinotty 6 5 0
IX 152 Jean Nicolas Sommervogel Westermann 5 – –
IX 153 au Sr Rondoüin Acker 7 2 7
IX 154 au Sr Rondoüin (supra)
IX 155 la veuve Houser Krieger 14 0 6
IX 156 aux Orphelins aux Orphelins 28 5 4
IX 157 à la recette des Orphelins (supra)
IX 158 à la recette des Orphelins (supra)
IX 159 à la recette des Orphelins (supra)
IX 160 au nommé Hebenstreit Hebestreicher 7 1 6
IX 161 Marie Ursule Mické Schwartz 3 3 6
IX 162 Jean Adam Allerheillig Allheillig Wittib 5 0 4
IX 163 Jean Michel Meyer Meÿer 3 2 1
IX 164 Jacques Hauss Fleischhauer 3 3 8
IX 165 Chretien Kausch Frieß 1 5 3
IX 166 Daniel Inckel Mehl 2 2 4
IX 167 Joseph Wildt Beck 1 4 10
IX 168 François Hetzinger Schöpff 2 5 3
IX 169 Jacques Ritter Mechling 2 4 5
IX 170 Bernard Baur Wolff 2 5 6
IX 171 Sr Saur Brandhoffers Erben 8 3 2
IX 172 Jean George Heüsel (-)
IX 173 Jean Henry Stattschmitt (-)
IX 174 Jean Stein (-)
IX 175 Jean Fréderic Kesselmeyer Jost Wittib 4 1 2
IX 176 Jean Fréderic Kesselmeyer Luth 2 1 6
IX 177 Jean Sebastien Garnier Garnier 6 1 6
IX 178 Jean Henry Fessler Käßel 2 5 7
IX 179 la veuve Strass Jupar 4 1 9
IX 180 Jean Jacques Lichtenfelder Liechtenfelder Wittib 2 5 6
IX 181 Jean Thiebold Jung Hattelmeÿer 4 1 5
IX 182 veuve Gaspard Abel dans un Cul de sac
IX 183 la veuve Strass dans un Cul de sac
IX 184 la veuve Strass dans un Cul de sac
IX 185 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 7 3 2
IX 186 Jean Michel Klopffer Walter Wittib 4 2 6
IX 187 Antoine Fessler dans un Cul de sac
IX 188 Christophe Heberlé Eckert 3 – –
IX 189 Jean Paul Hoffet dans un Cul de sac
IX 190 à la nommé Schlegelin dans un Cul de sac
IX 191 au nommé Lautenbourger dans un Cul de sac
IX 192 Jean Léonard Dolinger dans un Cul de sac
IX 193 la veuve François Schweigheuser Zaber Wittib 3 4 4
IX 194 la veuve François Schweigheuser dans un Cul de sac
IX 195 Jean George Antoine dans un Cul de sac
IX 196 Jacques Thenn Jungft. Husson 3 5 10
IX 197 la Tribû des batteliers dans un Cul de sac
IX 198 Jean François dans un Cul de sac
IX 199 Diebold Rimbach Rhinbach 24 2 0
IX 200 Jean Weber Weber 5 1 7
IX 201 Jean Philippe Weisser Philip Weiß 2 4 9
IX 202 la veuve Wildt Wilde Wittib 6 3 3
IX 203 François Schweigheuser Müller 2 5 0
IX 204 Eglise et Couvent de Ste Madeleine Couvent et Eglise de Ste Magedleine 58 2 0
IX 205 Daniel Dürr Dürr 15 4 0
IX 206 Jean Dürr (supra)
IX 207 Henry Zoberer Gerlach 4 1 0
IX 208 Louis Knab Knab 3 4 3
IX 209 Jean George Hartzner Couvent et Eglise de Ste Magdeleine 3 3 7
IX 210 au Sr Hoffmann Geÿer Wittib 3 – –
IX 211 Hotel de Baden, au Cardinal hôtel de Baden 6 1 0
IX 212 George Weiss Georg Weiß 3 – –
IX 213 la veuve de Laurent Jung Jung 3 1 2
IX 214 Gottlieb Geütsché Reiter 7 4 3
IX 215 Hôtel de Baden, au Cardinal dans un Cul de sac
IX 216 M. de Dietrich Feßler 6 – –
IX 217 Gaspard Haass Häß 4 4 0
IX 218 François Eckert Rath. Eckert 3 4 6
IX 219 Sr Ulrich dans un Cul de sac
IX 220 Jacques Philippe Marbach Not. Marbach 5 5 8
IX 221 Jean Paul Guebhard dans un Cul de sac
IX 222 Sr Eckert dans un Cul de sac
IX 223 Baltasar Hatt dans un Cul de sac
IX 224 George Eckert Georg Eckert 6 0 1
IX 225 Jean Jacques Ulrich Rath. Ulerich 5 5 2
IX 226 Daniel Jung H. Hügel 4 3 6
IX 227 Jean Thiebold Ulrich Jung 4 2 2
IX 228 Jean Thiebold Ulrich Joh. Jung 4 3 10
IX 229 Tour à la Ville Tour à la Ville 34 – –
IX 230 Tour à la Ville (-)
IX 231 Philippe Schrapp et Jacob Hegert Heger 7 3 6
IX 232 Philippe Fréderic Kuntz Kuntz 3 1 2
IX 233 au Sr Zaberer Zaberer 2 3 10
IX 234 à la veuve Wittmar Wittmar wittib 10 – –
IX 235 Jean Rietel Rietel 9 3 4
IX 236 magasin au sel à la Fabrique de N. D. à la Ville
IX 237 au Sr Haass Häß 4 3 6 Boutiques de faisseurs de Krics
1° à Frid. Hosch, 2 0 9
2° à Edler 2 2 0
3° à Frieß 2 1 3
4° et 5° à la Ville, 5 1 6
6° à Richert Wittib 2 5 6
IX 238 Adam Dürr Dürr 6 1 10
IX 239 à la Tribû des bateliers Quatre boutiques appartenantes à la Tribu des Bateliers 6 4 10
IX 240 à la Ville Holtzleger Hauß 2 5 0
IX 241 à la Ville
IX 242 à la Ville
IX 243 à la veuve Richard
IX 244 Martin Luxmann
IX 245 Martin Luxmann
IX 246 à la Ville
X 1 Mr. de Gayot Préteur de la Ville jardin et logement au Roi occupés par les ouvriers de l’arsenal 53 3 4
X 2 Daniel Rodt Roth Wittib 17 – –
X 3 Jean Matthis Joh: Mathis 5 4 11
X 4 François Guérin Toÿé 13 0 3
X 5 Sr Meinhard Meinhard 21 4 6
X 6 Sr Teustch Teustch 8 1 10
X 7 Jean Jacques Weinsticher Winsticher 9 4 0
X 8 au Sr Zeisolff Not. Endsfelder 9 1 10
X 9 Diebold Erenwein Dieb. Ernwein 10 1 9
X 10 Jean George Greuner Jacob Lorentz 4 0 9
X 11 Jean Pastorius Rhiel Reich Wittib
Rieth Wittib
5 2 4
3 3 0
X 12 Jean Lobstein Schützenberger
son jardin
10 2 0
8 3 6
X 13 Sr Koch Schweigheiser 4 4 4
X 14 Sr Keck Lintauer 15 0 4
X 15 Jean François Delay Delai Wittib 21 3 0
X 16 Sr Chapigner Eberle 12 0 6
X 17 Jacob Modelmeyer Mottelmeÿer 6 0 2
X 18 au nommé Hepfner Jilly 6 2 2
X 19 à la veuve Tournÿ Jacobi Wittib 4 2 0
X 20 Jean Jacques commis des fortiffications Rheinbold 4 2 7
X 21 Jean Jacob Jacob 9 2 9
X 22 au nommé Michelet Blanson Wittib 6 4 9
X 23 Jean Ervein Fritsch 7 1 6
X 24 au nommé Courtenay Courtener 6 4 2
X 25 Jean George Beyer Beÿer 49 3 0
X 26 à M. Franck H. Ammeister Franck
son jardin
28 4 2
82 3 0
X 27 Laurent Lefèvre H. Ammeister Franck 19 5 0
X 28 Thiebold Lix (supra)
X 29 Jean Daniel Gory Stentzel 13 4 3
X 30 André Kientz Kientz 6 4 6
X 31 Jean Pastorius Rhiel Rieth 7 5 0
X 32 la veuve de Daniel Kostmann Trawitz 20 2 0
X 33 François Blaise Brieg à la Ville 12 3 6
X 34 Emplacement des fours au Roy Munition 128 1 0
X 34,1 la Cloître de St Nicolas des Ondes à la Ville
X 35 la veuve Holtz Meÿers Wittib 9 1 6
X 36 Samuel Meyer Denninger 10 4 2
X 37 Michel Schmitt Heiligenstein 58 4 3
X 38 à la Fondation de St Guillaume Klinschan 41 4 0
X 39 François Meyer Fahner 18 5 0
X 40 François Färner (supra)
X 41 au nommé Schalber Eberle 14 3 9
X 42 à la Fondation de St Marc Gerter 4 – –
X 43 Jean Meyer Eßinger 7 4 10
X 44 Jean Walter Matterer 4 2 9
X 45 Christophe Mann Man 3 3 0
X 46 André Dürbach Heimburger Wittib 12 2 0
X 47 au Couvent de St Etienne au Curé de St Etienne
47 ½ jardin à Mr l’ammeister Engelmann
42 2 3
21 5 2
X 48 au Sr Werner Bernhard Wittib
son jardin
10 3 9
5 5 0
X 49 à la femme Bernet Mann 15 0 6
X 50 au nommé Schenck Schon 4 – –
X 51 Jardin à la Ville jardin botanique 2 2 6
X 52 au Sr Riss Mühl 5 2 7
X 53 Jacob Bessard Jehl Wittib
son jardin
14 4 10
5 1 7
X 54 Claude François Allemand Frantz Allmand 3 3 0
X 55 au nommé Pommer Gebel
son jardin
4 3 3
18 4 10
X 56 la veuve Phaler jardin à Lemel 16 2 0
X 57 à la Fondation de St Marc à St Marc 4 4 6
X 58 Jean George Meyer Schwartz 9 2 6
X 59 Isaac Jundt Junt 10 4 3
X 60 Jean George Bruder Bruder Witib 6 1 6
X 61 la nommé Schneider Spiegel 6 3 9
X 62 le nommé Schneider Bieth 6 1 1
X 63 Jean Husser Kopp 6 2 6
X 64 Nicolas Logel Logel 11 1 6
X 65 les héritiers Galler Haller 7 5 3
X 66 la veuve de Daniel Krieg Sotterer Wittib 13 0 8
X 67 la veuve de Daniel Krieg (supra)
X 68 Sr Riederer Wildemuth 5 4 0
X 69 George Jacques Rockenbach (supra)
X 70 Fréderic Barthel Sommerer 2 5 0
X 71 Jean Daniel Zabern Moßer 4 4 9
X 72 Sr Hügel Hügel 9 0 3
X 73 Mde Laurent Lorentz Wittib 8 4 0
X 74 Jacques Pousche Hüttner 16 1 9
X 75 Conrad Oster son jardin 9 1 0
X 76 le nommé Hertzog Murr 4 2 6
X 77 Jean Jacques Soder (supra)
77 ½ Sotterer wittib
(-)
3 3 9
X 78 Fréderic Barthel Rockenbach 4 1 6
X 79 Jean Winter Joh. Hellick 3 1 4
X 80 Daniel Hölck Dan. Hellick 3 1 5
X 81 veuve Daniel Krieg Krieg Wittib 3 4 0
X 82 Jean Jacques Hölck Diebold Hellick 3 5 4
X 83 Jean Winter Wolff 3 2 0
X 84 Jean Zaber Jacob Zaberer 3 2 8
X 85 Abraham Rhiem Riehm 3 2 8
X 86 Jean George Mägel Meichel 11 1 8
X 87 à la veuve Zabern Gutman 3 1 3
X 88 au Sr Braun Horn 4 5 6
X 89 Fréderic Horn Gebel 12 1 6
X 90 Jean Oster Oster Wittib 10 1 1
X 91 Jean Wassermann Wassermann 11 5 0
X 92 Jean Wassermann (supra)
X 93 au nommé Horn Kieffer 5 3 0
X 94 nommé Frantz Zaberer 6 1 3
X 95 Léonard Reichberger Riebel 11 1 6
X 96 la veuve Gerold Klopffer
96 ½ Lalette Wittib
5 4 3
4 0 3
X 97 la veuve Spindler Redel 5 3 7
X 98 aux Orphelins La Chausse 2 3 4
X 99 la veuve Spindler Schropp wittib 2 2 6
X 100 Jean Schmitt Schmitt 3 1 6
X 101 au nommé Breÿ Hetzel
son jardin
101 ½ Hoffherr
3 1 4
11 5 3
11 0 6
X 102 Christophe Weissenberger Keck 3 4 6
X 103 aux enfants du nommé Schönleber Emanuel Mainhard
103 ½ Hitschler
4 3 0
13 1 6
X 104 à la Fondation de St Nicolas des Ondes Hôpital des Enfans trouvés
Item leur jardin
74 4 0
61 5 9
X 105 Jean Tournier Tournier Wittib 25 0 9
X 106 George Ficher Heÿßler 5 4 0
X 107 Jean Michel Köhler Kiehler Wittib 4 0 4
X 108 Jean Schneider Dießler Wittib 3 4 1
X 109 au nommé Memminger Memminger Wittib 3 4 0
X 110 Jean Martin Sucker Riehin 3 4 4
X 111 Jean Herr Joh: Herr 3 4 6
X 112 Jean Conrad Reiber Strohmeÿer 9 3 0
X 113 Ursus Oser Oßer
113 ½ Werle
3 5 6
5 – –
X 114 Jacques Kess Kiß 8 5 6
X 115 André Weidtmann Werle 3 5 6
X 116 Jean George Ehrmann Fettinger 2 1 0
X 117 Jean Jacques Ulrich Oberdörffer Wittib 4 1 8
X 118 Jean Jacques Ulrich Arnold 4 4 0
X 119 Jean Gaspard Bamus Bames 4 4 4
X 120 George Eckert Fuchs 4 4 0
X 121 Robert Gaborÿ Gaborÿ 4 4 5
X 122 Jean George Reichard Richert 4 1 10
X 123 Jean Daniel Neükamm Dans un Cul de sac
X 124 Philippe Jacques Huth Dans un Cul de sac
X 125 Philippe Storberger Dans un Cul de sac
X 126 Jean Jacques Eckert Dans un Cul de sac
X 127 la veuve d’André Weidtmann Dans un Cul de sac
X 128 Abraham Diemer Dans un Cul de sac
X 129 Abraham Diemer Mohr 3 5 10
X 130 la veuve d’André Weidtmann Wittmann 4 2 0
X 131 Abraham Diemer Diemert 4 – –
X 132 Jean Jacques Leschmeyer Löschmeÿer 14 3 0
X 133 Jean Conrad Reiber Strohmeÿer 3 2 9
X 134 Nicolas Matz Matz 9 5 8
X 135 François Joseph Krieg Labüff 14 1 6
X 136 François Joseph Krieg jardins appartenants à la veuve Tournier 41 1 2
X 137 Jean George Hetzel (supra)
X 138 George Fréderic Heintz Michel Beck
138 ½ Zoger
12 0 0
20 2 0
X 139 au Sr Ulrich Lattschar
139 ½ Bleich
16 2 0
6 1 4
X 140 au Sr Schainau Schenau 7 4 3
X 141 Jean Adam Hügeline Hügel 10 – –
X 142 Jacques Würtz Heinrich Wittib 2 3 9
X 143 Jean George Alteberger Altenberger 6 1 0
X 144 Denis Mossinger H. Ammeister Faust 2 4 3
X 145 Jean Burckard Baumgarten 2 4 6
X 146 Christophe Troner Abraham Martin 2 5 0
X 147 Jacob Türbach Dürrbach 8 0 6
X 148 George Leschmeyer Stehling 4 0 4
X 149 Jean Jacques Diemer Diemert 3 4 4
X 150 Jean François Willemann Betier 3 4 10
X 151 Sr Schübler Höckert 3 3 3
X 152 Jean Krauss Senger 5 3 8
X 153 Jean Léonard Haass Haaß 7 1 6
X 154 Chrétien Louis Ott (supra)
X 155 Philippe Jacques Koch Mörtel 5 2 6
X 156 Jean George Hügel Hügel 3 3 7
X 157 André Fetterreüter Ulrich 6 4 6
X 158 les héritiers de Jean George Zimmer Zaber 6 0 8
X 159 Jean Daniel Reich Reich Wittib 5 1 1
X 160 la veuve Jacques Gory Zoger 6 5 6
X 161 le nommé Grassy Gruß Wittib 8 3 6
X 162 Matthieu Ostermann Ostermann Wittib 14 1 7
X 163 Jean Daniel Reich Reich Wittib 4 – –
X 164 Jean Walther Walter 4 1 5
X 165 Jean Schneider Schneider Wittib 3 5 0
X 166 au Sr Lobstein Lobstein 1 3 6
X 167 la veuve du Sr Theurer Corÿ Wittib 11 3 7
X 168 André Schreider Ruff 11 3 4
X 169 Jacques Wolff Strohl 8 0 4
X 170 Marie Sara Démuthine (supra)
X 171 Jean Philippe Reich Reich 6 3 2
X 172 Jean David Schneider Dans un Cul de sac
X 173 Jean Philippe Reich (supra Reich)
X 174 Philippe Daniel Oesinger Glorÿ 4 1 0
X 175 aux Orphelins Dans un Cul de sac
X 176 au nommé Wintersinger Dans un Cul de sac
X 177 Jean Daniel Korn Korn 4 0 6
X 178 Ulrich 7 5 0
X 179 Jacques Videmann (supra)
X 180 André Rockenbach Rockenbach 4 4 7
X 181 Jean Michel Schumm Schaum 16 1 6
X 182 Jean Jacques Brack Brack 8 4 6
X 183 Daniel Ohl Kieffer 14 1 5
X 184 Pierre Joly Haaß 11 5 1
X 185 Jean George Schultz Schultz 7 4 6
X 186 Michel Kientz Kientz 18 5 4
X 187 Pierre Petrolff Rath. Jehle 11 5 4
X 188 Jean Heiligenstein Heiligenstein 9 4 3
X 189 Jean Daniel Pfähler Pfehler 7 0 3
X 190 le Sr Brandhoffer Bader
190 ½ Zoger
son jardin
190 2/3 jardin de Krafft Wittib
4 0 0
5 0 8
9 5 2
11 2 0
X 191 Couvent et église des RR. PP. Capucins jardin des grands Capucins
Leur église et couvent
34 0 0
18 2 3
X 192 M. Bouchotte Bouchott 13 – –
X 193 les héritiers du Sr Immeling Imling
son jardin
20 0 0
7 5 3
X 194 Martin Wagner Wagner Wittib 4 0 8
X 195 Jacques Keller Schehlhammer 12 0 4
X 196 Henry Meiningen Reiber 7 5 0
X 197 Jean Jacques Debes Dewes 5 5 0
X 198 au nommé Schlenacker Schlenacker 21 4 0
X 199 Jean Fréderic Thierfeld Dans un Cul de sac
X 200 Jean Letz Dans un Cul de sac
X 201 le nommé Stahl Dans un Cul de sac
X 202 Michel Tress Haaß 5 5 0
X 203 André Wintersinger Meÿer et Wintersinger 6 4 6
X 204 Jacques Münck Mincke Wittib 5 5 0
X 205 Bouchott 12 4 0
X 206 Daniel Kostmann (supra)
X 207 Jean Klein (supra)
X 208 Jean Michel Marbach Marbach 11 2 0
X 209 Sr Helck Schlenacker
son jardin
4 2 0
12 5 0
X 210 les enfants du nommé Lutz Grün
son jardin
23 2 0
11 5 0
X 211 Laurent Klein Kleinische Erben 6 5 3
X 212 le nommé Diemert Rath. Diemert 3 0 4
X 213 George Löffler Löffler 3 3 0
X 214 Jean Michel Philipps Philippe Wittib 2 0 3
X 215 Jean Michel Wetzel Wetzel 3 3 6
X 216 Jean Baltasar Daunn Darm 2 5 0
X 217 Daniel Wachter Wachter 2 4 0
X 218 la veuve du nommé Pflum Pflum 2 3 6
X 219 Jean Jacques Cammerer Kammerer 3 1 6
X 220 Jean George Schmich Peter Bittner 2 1 0
X 221 la veuve de Jean Paul Spätt Spechte wittib 10 2 2
X 222 Jean Fréderic Roser Roser Wittib 3 3 0
X 223 Philippe Mutterer Weber 3 1 0
X 224 Jean Jacques Reich Krieg 17 1 0
X 225 au nommé Krieg (supra)
X 226 au nommé Ehrard Ehrhart
son jardin
14 1 0
8 0 0
X 227 Bernard Gamentz Kamens 6 3 6
X 228 Jean Jacques Braun Braun 2 3 0
X 229 Jean Conrad Dannicker Denninger 2 2 8
X 230 Sr Weiss Roßetische Erben 7 4 4
X 231 à la Ville Mr D’Ichterzheim (noblesse) 7 3 6
X 232 Jean Conrad Dannicker Denninger
son jardin
2 3 2
9 4 6
X 233 David Acarie Despiers 9 5 4
X 234 Jean Michel Travitz Gießbach 9 5 2
X 235 Michel Mutterer Muterer 6 3 5
X 236 Jean Hölck Kammerer 4 2 6
X 237 aux enfants du nommé Weber Dans un Cul de sac
X 238 Jean Nicolas Listmann Dans un Cul de sac
X 239 Jean Nicolas Listmann Spiehlmann
son jardin
7 1 3
2 4 0
X 240 Nicolas Hummel Humler Wittib
40 ½ jardin de Kamm
6 0 3
14 1 7
X 241 Michel Valdbaur Wallbauer 3 1 5
X 242 Christophe Dambach Dambach Wittib 3 – –
X 243 Jean Michel Schützenberger Wilhelm 3 1 0
X 244 la veuve Jean Brehm Zaberer 6 0 10
X 245 Jacques Wagner Dans un Cul de sac
X 246 Christophe Dambach Dambach Wittib 5 0 4
X 247 Jean Dietrich Herrmann Herrmann 2 4 8
X 248 Fréderic Ulrich Ulrich 6 – –
X 249 Daniel Busch Rath. Dürninger 9 1 0
X 250 Jean Meyer (supra)
X 251 Paul Arnold Petrus
son jardin
16 3 6
13 1 10
X 252 Daniel Frantz Reterer 41 0 9
X 253 au Sr Minville Greiner 5 2 8
X 254 Jean Pierre Schmutz Peter Schmutz 3 4 4
X 255 Daniel Busch Dürninger 3 4 8
X 256 la femme de Jean Daniel Tränckler Tränckler Wittib 4 – –
X 257 Abraham Weiller Weÿler 26 3 3
X 258 à la Fondation de St Marc Mich. Bernhart 3 0 6
X 259 Jacques Bernard Bernhart 11 – –
X 260 Jean Fréderic Seyler Eschenauer
son jardin
8 1 9
22 1 6
X 261 au nommé Keyser Geÿer 25 4 6
X 262 au nommé Trucker Rath. Zoger
son jardin
25 0 0
9 0 0
X 263 à la Ville Dessus les remparts
X 264 au nommé L’Ecluse Rauch 8 0 10
X 265 au Sr Immeling Imling
son jardin
8 0 0
21 3 6
X 266 Dorothé Pfeffinger Pfrimmer 5 1 0
X 267 la veuve Jean Charles Dannicker Denninger 3 4 0
X 268 Philippe Jacques Kaussler Haßlacher 4 2 6
X 269 au nommé Rachel Rachel Wittib 6 0 3
X 270 au Sr Olinet Lattÿ 8 2 6
X 271 Abraham Kräuchel Greichel 5 1 3
X 272 Dorothé Pfeffinger Gintzroth
son jardin
21 0 8
12 1 0
X 273 Jean Jacques Eichborn Eichborn Wittib 16 3 6
X 274 Jean Fréderic Seyler Seÿler 14 3 4
X 275 maison des Orphelins à la Ville aux Orphelins
leur jardin
107 3 6
60 0 0
X 276 au Sr Weiss Karth 6 5 10
X 277 au Sr Rosset Muth 3 3 2
X 278 au Sr Greüner Greiner 12 2 4
X 279 Jean Kieffer Hohlwin 4 2 0
X 280 au Sr Gaspard Roser Walter Wittib 7 2 4
X 281 au Sr Rosset Reterer 9 3 0
X 282 au Sr Rosset (supra)
X 283 Isaac Hantzmetzguer Metzger 7 4 0
X 284 Isaac Hantzmetzguer Mannser 3 1 1
X 285 la veuve de Thomas Nickert Schneller 13 3 4
X 286 M. Silberhard Silberrath Wittib 8 4 4
X 287 aux enfants de Jean Schönleber Strobel 2 5 8
X 288 Jean Christian Baur Roßer Wittib 6 – –
X 289 au Sr Meltzheim Collin 5 5 8
X 290 au Sr Meltzheim (supra)
X 291 au Sr Hau Kuhn 2 5 7
X 292 Jean Pierre Schutz Schultz 3 1 6
X 293 Michel Folser Foltzer 4 3 0
X 294 au Sr Menberger Mannberger 4 2 9
X 295 Pierre Schultz Bessars Erben
A. Gintzerath
B. Röhmer
5 2 9
12 3 2
34 0 4
X 296 Jean Fréderic Teütsch Weÿ 30 5 11
X 297 Jean Jacques Strohmeÿer Strohmeÿer 12 4 2
X 298 au Sr Saum Rath. Saum 12 4 8
X 299 au Sr Saum Braun 13 2 7
X 300 Philippe Guillaume Milius Millius 36 4 6
X 301 au Sr Meltzheim Milßheim 18 0 10
X 302 à la Ville à la Ville Entrée de l’Eclusier 2 5 2
X 303 Jean Jacques Dörffer Dörffer 10 3 0
X 304 Charles Winter Winterer 10 0 5
X 305 au Sr Etienne Claude 6 – –
X 306 Jean George Pulvermüller Rohman 7 4 4
X 307 Diebold Bäuerlé Beÿerle 4 3 0
X 308 Emanuel Gerhard Stittig 4 2 3
X 309 Jean Jacques Zabern Braun 3 0 2
X 310 Jean Adam Popel Bimler 9 – –
X 311 Abraham Münch Hoffmann 4 1 8
X 312 Jean Gaspard Bohlender Bohlender 2 2 2
X 313 à la Fondation de St Nicolas des Ondes Schröder 18 – –
X 314 Gaspard Grieg Burend Wittib 11 1 0
X 315 Jean Erhard Gerold Teutsch 8 2 1
X 316 au nommé Cappes Kamm 11 2 6
X 317 George Charles Kühlhorn Münch 10 2 2
X 318 Jean George Kessler Rauter 7 3 8
X 319 la veuve de Matthieu Dreÿer Trier 3 4 5
X 320 Abraham Hannes Winterer
son jardin
27 1 0
9 0 0
X 321 Jean Busch Busch 4 5 9
X 322 la veuve de Daniel Hau Wickert 13 5 0
X 323 Jean Daniel Ott Ott 23 1 5
X 324 au Sr Schwing Schwing 3 4 6
X 325 Philippe Schott Cul de sac
X 326 André Meyer Cul de sac
X 327 Jean Martin Senger Jacob Schaffner 0 5 4
X 328 Jean Louis Kneyschig Cul de sac
X 329 au Sr Dürr Cul de sac
X 330 Nicolas Blind Blind 4 4 0
X 331 Charles Frantz Häß Wittib 9 5 2
X 332 Jean Daniel Haass (supra)
X 333 Daniel Würth Schweÿer 4 2 9
X 334 Jean George Zimmer Hütter Wittib 7 2 3
X 335 Jean Valentin Schnégans Schneganß 7 0 1
X 336 Fréderic Henry Beckers Moßstab 3 3 9
X 337 Jean Martin Schuster Strohmeÿer 6 3 7
X 338 Abraham Schätzel Saltzmann 8 0 8
X 339 Jean Adam Frantz Germersdorffer 2 0 10
X 340 George Obermeyer Obermeÿer 7 0 6
X 341 Jean Fréderic Brunner Bronner 2 2 4
X 342 Jean Fréderic Dürrfeld Dürrfeld 8 2 7
X 343 la veuve Claude Fix Fix 4 0 4
X 344 Jean Samuel Reibel Mathis Caspar 8 0 0
X 345 André Deckert Deckert 3 4 8
X 346 Jean Samuel Kempffer Kempffer 5 0 0
X 347 Henry Zabern Boch 11 1 9
X 348 Jean Léonard Lutz Lutz 14 5 6
X 349 la veuve Martin Boch Boch 28 4 4
X 350 Michel Murr Gretzinger 22 0 0
X 351 Sr Edel Edel 3 3 8
X 352 Jean Bernard Rhiel Riehl 2 5 4
X 353 Jean Röderer Seÿ 5 4 6
X 354 François Seÿ Bohlender 2 4 6
X 355 Adam Finck Seÿ Wittib 15 5 0
X 356 Jean Jacques Felder Bücher Wittib 12 0 0
X 357 Conrad Ohm Ohm 16 0 2
X 358 la veuve de Hoffsterine Hoffstetter 2 3 5
X 359 Henry Zabern Häß 4 0 0
X 360 Jean Engel dans un cul de sac
X 361 Antoine Sarburger dans un cul de sac
X 362 George Henry Stamm dans un cul de sac
X 363 Bernard Siffert dans un cul de sac
X 364 Jacques Ulrich Ulrich 4 3 0
X 365 André Meyer Meÿer 5 1 10
X 366 François Antoine c Ulrich 9 4 4
X 367 au Sr Neulinger Götz 3 3 10
X 368 Michel Münn Murr 5 1 4
X 369 au nommé Meyer St. Guillaume 41 0 7
X 370 Eglise de St Guillaume et maison des enfants trouvés à la ville maison des ministres de St. Guillaume 15 5 6
X 371 le Poële des Jardiniers à la Communauté Tribu des jardiniers 6 3 7
X 372 Rehman 3 4 9
X 373 Jean George Zisig Fuchs 12 4 5
X 374 Jean Kräntzler Höltzel 3 0 3
X 375 aux enfants du nommé Rohmann Kuntz Wittib 3 2 0
X 376 Jean Fischer Fischer Wittib 3 1 7
X 377 Jean Christmann Christmann 2 1 9
X 378 Urbain Cärcher Wagner 4 1 11
X 379 Philippe Endsfelder Endsfelder 6 1 6
X 380 Jean Sundheim Sundheim 2 4 10
X 381 Jean Michel Meyer Meÿer 9 2 0
X 382 Jean Michel Diemer Kohlmann 3 5 0
X 383 les héritiers de Jean Pierre Schell Herr 2 4 10
X 384 Jean Andrés Meÿbaum 8 4 4
X 385 au Collège du Temple neuf à la Ville ruelle du jardin botanique 1 5 6
X 385,1 à l’ Université
X 386 Laurent Wagner Cul de sac du Loup
X 387 Jean Bastien Conrad Cul de sac du Loup
X 388 au Sr Bechtolde Cul de sac du Loup
X 389 Jean Schutz Schwab
389 ½ Meÿer
4 3 10
2 3 0
X 390 Jean Jacques Klingelmeÿer Mde De Foltz (noblesse) 5 5 4
X 391 à Mad. Wolff Hacke Wittib 2 5 6
X 392 la veuve Jean Louis Hermann Mlle de Landsperg (noblesse) 4 0 4
X 393 la veuve Jean Daniel Zabern Zaberer 4 0 11
X 394 Daniel Kehm Fuchs 3 3 0
X 395 Jean Röderer Reterer 5 4 6
X 396 Jean Gaspard Musculus Muschkanus 9 4 8
X 397 au Sr Braun Wittmann 2 5 8
X 398 Fréderic Baldner Baldner 3 5 0
X 399 Jean Adam Jacob Hoh 5 5 7
X 400 Jean Bernard Mangraff Groff 3 5 0
X 401 Christophe Nonnemann Noneman Wittib 2 2 1
X 402 François Antoine Koch Koch 3 0 7
X 403 à la Fondation de St Marc M. de Haffner
M. de Rathsamhaußen Colonel (noblesse)
17 2 10
17 2 3
X 404 au nommé Pommer De Rathsamhaußen (noblesse) 9 2 9
X 405 à M. de Ratzamhausen son jardin 13 – –
X 406 magasin des bois des batiments de la Ville à la Ville 28 – –
X 406,1 Corps de garde et Ecuries à la Ville Windhoff 39 0 6
X 407 au Sr Müller Müller
407 ½ Schäffer
son jardin
3 5 7
8 0 0
10 0 0
X 408 à Mde Reichard la XIII Demolis
X 409 Joseph Dugeme Demolis
X 410 Pierre Donzé Demolis
X 411 la veuve Krieg Demolis
X 412 à l’ hôpital Bourgeois Demolis
X 413 écurie, à la Ville Demolis
X 414 Jean Hebenstreitt Demolis
X 415 André Latour Demolis
X 416 Jean Michel Stoll Demolis
X 417 Jean Michel Hartmann Demolis
X 418 Jean Bastien Lamasse Demolis
X 419 Michel Steinfeld Demolis
X 420 Michel Steinfeld Demolis
X 421 la veuve Schultz Demolis
X 422 François Joseph Riss Demolis
X 423 Jean André Lehmann Geidnische Erben 8 3 6
X 424 Sr Dürr Schell 6 5 3
X 425 Fréderic Müller Reÿ
425 ½ Lamasse
11 5 7
2 1 7
X 426 Emanuel Fréderic Müller Müller 2 4 4
X 427 André Becker Beckert 3 2 0
X 428 Daniel Mamberger Mamberger 1 3 6
X 429 aux enfants du Sr Nietze Zirckelbach 23 2 2
X 430 à la Ville Magasin à poudre
X 431 Ecuries à la Ville Ecurie attachée au quartier des Cannoniers 18 3 4
X 432 Caserne des Canoniers quartier des Fusiliers 60 – –
X 433 à Mr. Becker jardin à Mr. Tardin 7 3 9
X 434 au nommé Bonmaison ou Jacquinot (supra)
X 435 Jardin au Génie Magasin à poudre
X 436 Hôpital militaire au Roy Hôpital militaire 46 – –
X 437 Corps de garde quartier des Pêcheurs 76 – –
X 438 Caserne de la Porte des Pêcheurs (supra)
X 439 Caserne de St Nicolas Cazernes de St Nicolas des ondes 72 – –
X 440 Caserne de l’esplanade quartier de St Nicolas 260 – –
X 441 Manège à la Ville Démoli
X 442 magasin au fourage magasin à foin 60 – –
X 443 Corps de garde Corps de garde
X 444 au Génie jardin derrier les magasins à foin
X 445 magasin de l’Artillerie les Hangards magasin des hangards 128 – –
X 446 atteliers de l’Artillerie les Hangards hangards 130 – –
X 447 au Sr Rondoüin hangards et logement de Commis 19 1 0
X 448 magasin de l’Entrepreneur des fortiffications au Roy (supra)
X 449 Corps de Garde logement des voituriers desd. hangards 6 – –
X 450 Péage à la Ville Corps de Garde et Péage 16 – –
X 451 à la Ville logement de l’éclusier des Capucins sans numéro, maison contre le pont de Ste Catherine appartenante au Sr Litty, 20 0 6
Item jardin Contre la place Dauphine à Schultz, 10 – –
X 452 à la Ville
X 453 Simon Cuvillers
X 454 au nommé Huet
X 455 Corps de garde
X 456 magasin au charbon à la Ville
X 457 magasin du pavet à la Ville


Plan Blondel : Propriétaires VII – VIII


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

VII 1 au Sr Mans Max 19 0 8
VII 2 Tribû des Cordonniers à la Communauté Tribu des Cordonniers 26 5 3
VII 3 aux héritiers de Walter Götz 29 3 3
VII 4 aux héritiers du Sr Kamm (supra)
VII 5 à M. Kamm marchand de vin (supra)
VII 6 à Mde la veuve Unselt Montsing 3 2 3
VII 7 au Sr Vignerote Klingler 3 1 0
VII 8 au Sr Braun Gamß Wittib 7 2 5
VII 9 au Sr Vignerote Schmitt 2 5 11
VII 10 Jean Egelus Franck 3 1 5
VII 11 Jean Ourlipp Lipp 3 1 9
VII 12 Sr Richer Rische 3 0 6
VII 13 au Sr Zeittel H. Pfarrer Giesing 3 2 5
VII 14 au Sr Schaeffer Schäffer 2 5 10
VII 15 au nommé Stiber Stieber pere 2 4 7
VII 16 au Sr Braun Stieber fils 2 4 7
VII 17 Jean Balthasar Herns Ernst 3 1 6
VII 18 au Sr Fischer Fischer wittib 25 0 9
VII 19 Sr Choisy sellier Choisi 26 0 6
VII 20 Jean Fréderic Zimmer Notaire H. Not. Zimmer 14 1 6
VII 21 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 28 0 3
VII 22 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 21 3 9
VII 23 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 35 2 6
VII 24 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 6 – –
VII 25 au Sr Ziegenhagen Ziehehan Wittib 11 2 0
VII 26 Jean Philippe Horn Schlag 2 3 6
VII 27 au nommé Spher Transperger 4 3 0
VII 28 Jean Adam Frentz Münch 7 2 6
VII 29 Ignace Götz Götz Chirur. 3 3 9
VII 30 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 25 0 6
VII 31 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 – –
VII 32 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 22 2 10
VII 33 M. de Bergan à la ferme 40 1 10
VII 34 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 22 3 6
VII 35 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 14 3 6
VII 36 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 13 4 6
VII 37 M. Lafermière Dürrenberger 23 5 2
VII 38 M. Ingel ministre Emmerich 11 0 3
VII 39 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 20 3 6
VII 40 M. de Zugmantel Mde de Zugmantel (noblesse) 15 4 8
VII 41 Mde Oberlet Oberler Wittib 16 – –
VII 42 aux héritiers du Sr Helmstetter Froideveau 8 5 6
VII 43 M. Wackerzapff Clauß 7 2 9
VII 44 Henry Ignace Rumpler H. Rumpler
44 ½ Roth
12 0 9
12 1 7
VII 45 aux héritiers de Mde de Lousteau Mr Gelb 5 1 5
VII 46 Mde Lemp H. XV. Lemp 32 3 2
VII 47 la veuve du Sr Bähr Doct. Michel 3 3 9
VII 48 Henry Adam Riehl Reuhl 4 2 3
VII 49 à la Ville à la Ville 36 0 8
VII 50 Jean Kesshammer Kößhammer 3 5 4
VII 51 au nommé Mangin Chenal 5 4 6
VII 52 au Sr Bruder Bruder 11 4 6
VII 53 M. Colbach Goldbach 4 – –
VII 54 Daniel Schaeffer Schlewer Wittib 5 1 1
VII 55 Mlle Baur Rhein 2 5 5
VII 56 Joseph Antoine Hessler Häßler 2 0 4
VII 57 au Sr Herrmann Ministre Stahl 4 3 0
VII 58 Jean George Jundt Junt 19 0 5
VII 59 Antoine Scharet Wittmann 4 3 4
VII 60 Jean George Fischer Fischer Wittib 4 5 0
VII 61 au nommé Eremann Doct. Ehrmann 5 4 3
VII 62 au Sr St Louis tailleur Käßhammer fils 31 1 4
VII 63 Jean Jacques Ott Knotterer 9 2 10
VII 64 Paul Stelin Stähling Wittib 3 0 7
VII 65 Jean Chretien Röderer Reterer 6 4 7
VII 66 Jean Jacques Burchard Bürry 2 4 2
VII 67 Jacques Hetzel Hetzel 3 2 3
VII 68 Godfroy Hardschmitt Vogt 4 0 6
VII 69 Jean Daniel Oberlet Gerold Wittib 3 5 5
VII 70 Jean Fréderic Ott Ott Wittib 4 3 9
VII 71 George Fréderic Ott Jacob Ott 4 3 9
VII 72 Martin Dasauer Tassauer 5 0 9
VII 73 Abraham Buschard Bouchard 10 1 6
VII 74 Jean André Thar Lux 4 5 5
VII 75 Jean Resch Rösch 8 – –
VII 76 au nommé Ottmann Hüttner 15 4 4
VII 77 aux héritiers du Sr Brandhoffer Zaberer 15 4 6
VII 78 Jean George Beck Bick 11 1 10
VII 79 aux héritiers du Sr Brandhoffer Endsfeld 2 5 4
VII 80 Jean Jacques Jundt Koch 2 1 0
VII 81 au Sr Herrmann Christiani 2 2 2
VII 82 Philippe Fréderic Saltzmann Saltzmann 2 1 3
VII 83 Adam Zwicker Zwicker 13 4 9
VII 84 au Sr Saltzmann Saltzmann 4 2 3
VII 85 Jean Borst Schäffer 4 0 3
VII 86 Jean Jacques Trescher Hoffman 4 0 10
VII 87 Jean Gaspard Lois Fritz 3 5 0
VII 88 Jean Jacques Kapp Daniel Kapp 7 3 6
VII 89 Jean George Garr Gerog Haag 4 4 0
VII 90 Tobie Riedel Riedler Wittib 3 2 6
VII 91 Jean Jacques Schleÿ Beÿer 4 4 0
VII 92 M. de Rathsamhausen Peter Martzloff 20 2 10
VII 93 au Sr Flach Gerog Buck 11 4 0
VII 94 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 17 3 0
VII 95 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 12 2 3
VII 96 Corps de garde Corps de garde
VII 97 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 1 5
VII 98 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 25 4 5
VII 99 hôtel de la monnaye au Roy La Monnoye 50 1 0
VII 100 à la Ville Balance à farine 14 – –
VII 101 au Sr Reüchlin Zind 13 3 6
VII 102 au Sr Acker Pianko 4 3 0
VII 103 au Sr Fischer Brandhoffer Wittib 6 – –
VII 104 aux héritiers du nommé Krafft Peter Palliet 3 1 0
VII 105 Daniel Lipp Daniel Lipp 15 2 6
VII 106 Jacques Formier Bormier 2 5 7
VII 107 Jean Bechtolff Bechtold 3 0 –
VII 108 Emanuel Reffold Huber 3 2 10
VII 109 Jean Schrott Schott 4 0 4
VII 110 les héritiers Getzel Hetzel 9 4 6
VII 111 Jean Philippe Helbeck Helbeck 8 4 6
VII 112 Jean Kietter Joh. Emmerich 7 5 9
VII 113 Philippe Fréderic Kuntz Allheÿl 3 1 9
VII 114 Jean Daniel Schruder Krafft 2 – –
VII 115 Jean Daniel Reitz Reÿth 7 3 6
VII 116 les héritiers du Sr Schreider Krafft 4 2 0
VII 117 au nommé Guntzer Ginder 8 1 7
VII 118 Jean Philippe Wanner Webers Erben 3 0 0
VII 119 George Jacques Knoll Knoll Wittib 3 0 7
VII 120 André Siffert Starck 11 2 8
VII 121 au nommé Betzloff Gottesmann 2 2 5
VII 122 Philippe Jacques Salomon Salomon 11 1 6
VII 123 Conrad Moor Joh. Stamm 5 1 3
VII 124 Simon Kübelé Kübele 4 0 10
VII 125 héritiers du Sr Beckel Beckler 11 4 6
VII 126 Melchior Wurm Wurm 11 4 2
VII 127 Philippe Henry Windenmeÿer Widemeÿ 2 3 4
VII 128 Simon Vörder Heckmann 6 1 5
VII 129 Godfroy Henrÿ Lang Vogt 4 1 10
VII 130 au Sr Dürninger Engel 2 4 5
VII 131 M. Klein Not. Greiß 3 0 0
VII 132 à la veuve Straubhart Nagel 16 3 11
VII 133 Jean George Acker Kleinmann 19 3 4
VII 134 au Sr Bacquet Pacquet 19 5 0
VII 135 David Schaad Schad 5 0 6
VII 136 Jean Paul Blind Schwartz 8 5 5
VII 137 Chrétien Kessner Daniel Butz 3 5 9
VII 138 Jean Louis Ginder 5 0 0
VII 139 Jean George Hildebrandt Hetzel 3 2 10
VII 140 Philippe Jacques Lutz Jacob Lutz 13 2 4
VII 141 Jean Wilhelm Willhelm 3 8 2
VII 142 au nommé Weissenberger Grimiß 2 5 6
VII 143 Jacques Percelat Georg Antoni 3 1 4
VII 144 André Eberhard Eshörner Eberle 1 1 3
VII 145 Geofroÿ Lichtenfelder Lichtenfelder 2 1 9
VII 146 Jean Henry Ober Jacob Bower 6 3 10
VII 147 Jean Freiss Freÿß Wittib 9 3 10
VII 148 la veuve Philippe Wanner Reterer 4 0 10
VII 149 Jean Nicolas Schmitt Schmitt 5 2 0
VII 150 Jean Michel Starck Gruber 17 3 3
VII 151 au Sr Baur Bauer 6 0 8
VII 152 Chretien Rieffer Müller 15 4 9
VII 153 Jean Jacques Stuber Baldner 4 0 8
VII 154 Jean Jacques Bein Bein 5 1 10
VII 155 Daniel Buchard Juré 14 0 4
VII 156 Jean Schätzel Schetzel 5 1 0
VII 157 Fréderic Küttler Burend 10 4 9
VII 158 Jean Michel Stamm Braun 2 5 0
VII 159 Jean George Weissenmantel Joh. Bahl 2 2 5
VII 160 Jean Gaspard Fuchs Imbert 4 0 3
VII 161 au nommé Zigner Zinßler 7 1 0
VII 162 George Abraham Endlich Endlich 13 3 6
VII 163 George Abraham Endlich (supra)
VII 164 Jean George Burger Speichel 2 1 4
VII 165 Baltasar Ehald Besson 3 4 6
VII 166 Jean Michel Kroh Kaÿser 3 3 6
VII 167 Jean Bersch Börsch 2 0 0
VII 168 Jean Jacques Frick Mohr 2 2 3
VII 169 Philippe Kugler Reÿd 3 5 9
VII 170 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 56 4 7
VII 171 au Chapitre de St Pierre le Vieux (supra)
VII 172 Géofroy Wittenberger Schmitt 3 4 0
VII 173 Melchior Burÿ Bürrische Erben 2 0 0
VII 174 au nommé Eissenmann Geÿer 2 0 4
VII 175 Jean Fréderic Barth Büch 1 4 10
VII 176 Fréderic Küttler Hebeÿß 2 3 5
VII 177 au Sr Rohr Kleinische Erben 2 2 6
VII 178 Jean Fréderic Mengess Menges 9 3 6
VII 179 Bernard Wagner Cunrad Felde 1 4 6
VII 180 Jean Philippe Schaecker Bischoff 3 1 7
VII 181 Jean Charles Hirtz Hirtz 2 0 5
VII 182 Jean George Roth Georg Roth 3 1 1
VII 183 la veuve Jean Kopp Kopp 1 4 8
VII 184 au Sr Gess Rischmann 3 1 8
VII 185 Pierre Jansen Franck 4 0 10
VII 186 Fréderic Küttler Gottler 1 4 0
VII 187 à la veuve Baumann Mercklern Wittib 1 4 0
VII 188 aux héritiers de la veuve Ottmann Heinrich 3 2 0
VII 189 la veuve de Jean Erneste Spiellmann Burgraff 3 3 4
VII 190 au Sr Saum Klein 19 0 6
VII 191 Antoine Chappuy Capuy 1 4 0
VII 192 aux héritiers Karcher Löb 3 1 0
VII 193 Michel Fritsch Stern 4 1 0
VII 194 Sr Bourand ministre de St Guillaume Baumgard Wittib 5 0 3
VII 195 à la Fondation de St Marc à St Marc 22 1 5
VII 196 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 197 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 198 à la Fondation de St Marc (supra)
VII 199 Jean Daniel Müller à St Marc par Müller 3 1 6
VII 200 Leonard Düllinger à St Marc par Dillinger 3 2 7
VII 201 la veuve Jean Gaspard Müeg à St Marc par Joh. Müh 5 0 9
VII 202 aux héritiers du nommé Ottmann à St Marc par Strintz 28 0 0
VII 203 Jean Philippe Roegner à St Marc par Müller 3 1 0
VII 204 à l’ Abbaye d’Altorff à l’Abbaye d’Altorff 37 2 8
VII 205 Nicolas Sieb Süß
205 ½ Lamasse
4 5 0
10 2 1
VII 206 Martin Albrecht Joh. Daß 4 3 0
VII 207 à la Ville à la Ville 5 2 8
VII 208 Jean Jacques Lohmüller Barthel 3 4 6
VII 209 Martin Widemann Hammer 3 4 6
VII 210 Daniel Leither Tubach 3 4 0
VII 211 au Sr Oberlé Schmitt 3 3 8
VII 212 Jean Léonard Kessig Kößig 3 2 8
VII 213 Jean George Rhiel Lausterer 2 1 8
VII 214 Jean Léonard Linder à la Ville 4 0 0
VII 215 Jean Léonard Linder Seiffert 4 0 3
VII 216 à la Fondation de St Marc à St Marc 3 3 4
VII 217 Jean Michel Schilling Wolf 3 1 8
VII 218 la veuve Jacques Schaeffer Guth Wittib 3 1 8
VII 219 Jean Viguand Güet (St Marc) Himmler 5 0 7
VII 220 Jean Philippe Müller (supra)
VII 221 à la Ville à la Ville 1 2 6
VII 222 Bartolomé Haussmann Hanßmann 3 1 9
VII 223 Jean Charles Strintz Strintz 3 1 1
VII 224 Martin Hegler Florer 6 3 7
VII 225 Martin Holnescher Pfiffer 3 1 9
VII 226 Prisons de la Ville Prison de busch 9 0 6
VII 227 Jean Daniel Inckel Schlegelmilch 10 4 0
VII 228 Melchior Burich Stahl 4 0 4
VII 229 Jean Michel Diebolt Mich. Diebolt 4 3 10
VII 230 Jean Jacques Fritsch Jungf. Moßer 2 3 10
VII 231 Jean Michel Speck Speckische Wittib 9 4 6
VII 232 la veuve de Jean George Müeg Funck
232 ½ Dachert
8 4 6
3 2 10
VII 233 au nommé Ziegler Rathh. Ziegler 16 0 0
VII 234 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 3 9
VII 235 Jean George Müller Contre l’eau appartenant au Sr Helck 16 5 8
VII 236 la veuve Christnacht Foltz 10 3 0
VII 237 au nommé Jost Contre l’eau appartenant au Sr Helck (supra)
VII 238 la veuve de Stoulacher Jost 4 2 2
VII 239 à la Ville (supra)
VII 240 au Docteur Eisenmann Lißbett wittib 3 2 8
VII 241 George Hogriedt à la Ville 4 4 0
VII 242 George Hogriedt Hochrieth 6 1 7
VII 243 George Hogriedt Siffert 8 4 0
VII 244 Jean Jost Jost 2 0 0
VII 245 au Sr Schlenacker Menninger 8 4 8
VII 246 au Sr Zaberer Ruelle d’entrée 0 4 9
VII 247 au Sr Strauss (supra)
VII 248 au Sr Brancourt Brancourt 5 2 3
VII 249 aux héritiers du Sr Barth Baldner 4 1 2
VII 250 Chretien Weglesser Wehlinger 3 1 10
VII 251 Jean Martin Neumann ne toisent pas
VII 252 Philippe Martin Zabern ne toisent pas
VII 253 Jean Wagner ne toisent pas
VII 254 Jean Nicolas Meltzheim Milßheim 4 0 6
VII 255 Jean George Wolck Volck Wittib 3 4 10
VII 256 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 4 4 4
VII 257 Jean Pierre Osser Riehling 3 4 4
VII 258 Jean Fréderic Jäcklé Jäckler Wittib 4 0 3
VII 259 Jean Ulrich Schaffitz Schafflitz Wittib 8 0 6
VII 260 André Schurer Fridel 4 0 10
VII 261 Joachim Gerold Federheim 3 0 4
VII 262 Jean Fréderic Griesbach Grießbach 3 3 1
VII 263 Jean Baquet Paquet 5 2 8
VII 264 aux héritiers du Sr Hetzel Gerold 2 1 6
VII 265 Jean Martin Rauch Müller 3 1 5
VII 266 Jean Martin Rauch Rauch 9 2 5
VII 267 Martin Tagsauer Tassauer 9 4 0
VII 268 Jean Pierre Friedel Friedler Wittib 15 0 3
VII 269 Eglise, Batiments dependants de St Thomas Recette de St Thomas
Temple de St Thomas
24 1 0
73 1 9
VII 270 Mde Marbach Füller 11 0 6
VII 271 Laurent Klopffer Klopffer 6 0 8
VII 272 Jean Daniel Würtz Würtz 3 0 5
VII 273 Jean Michel Trawitz Trawitz 3 4 0
VII 274 Jean George Kürschläger Kirsching 10 5 6
VII 275 Jean Daniel Eberlin Eberle 7 1 0
VII 276 au Sr Reüschling Bick Wittib 11 3 8
VII 277 M. Wachter Wachter 26 0 0
VII 278 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 28 2 2
VII 279 au Sr Wignerote Chour 6 1 6
VII 280 au Sr Braun Kugler 26 4 7
VII 281 M. Brackenhoffer le professeur Brackenhoffer 27 0 5
VII 282 Bernard Wochler Wollers 6 2 10
VII 283 Jean Martin Papelier Papelier 20 2 6
VII 284 Jean Gabriel Held 3 1 9
VII 285 au Docteur Ottmann Doct. Ottmann 21 1 8
VII 286 au Docteur Ottmann (supra)
VII 287 Philippe Jacques Voltz Foltz 5 1 3
VII 288 Laurent Weber Wöhler 12 5 4
VII 289 aux héritiers du Sr Stuber Osterrieth 6 1 3
VII 290 au Chapitre St Thomas à St Thomas 24 4 0
VII 291 au Sr Kleinclaus Spiehlmann 7 1 4
VII 292 M. Wacquier Bourgard 21 2 6
VII 293 au Sr Sahler M. baron de Haindel (noblesse) 8 1 0
VII 294 Simon Soubry Mde Suprie 21 5 0
VII 295 M. Brackenhoffer le XV H XV Brackenhoffer 14 1 4
VII 296 Jean Schouppart Schubarth 7 4 9
VII 297 M. Kornmann Hollefeld 5 4 0
VII 298 Laurent Dietrich Dietsch 2 0 6
VII 299 Jean Daniel Schweigheuser Not. Schweigheißer 4 0 4
VII 300 au Sr Herff Imling 16 2 9
VII 301 au Sr Haan Stamm 17 0 6
VII 302 M. Hammerer Rath. Gibs 12 5 0
VII 303 Jean Léonard Finck Finck 15 2 3
VII 304 George Fréderic Nestling Nestling Wittib 10 5 0
VII 305 la veuve du Sr Haubenstreit Holtzapffel 6 2 0
VII 306 Philippe Jacques Huber Not. Saltzmann 6 4 2
VII 307 Sr Kornmann Doten 6 2 9
VII 308 M. Lemp apoticaire Martin 13 1 9
VII 309 L’ Hôtel de Ville Neubau (Ville) 65 4 3
VII 310 Joseph Antoine Mainonÿ Maÿnoni 17 5 0
VII 311 Joseph Antoine Mainonÿ Maÿnoni 13 1 0
VII 312 Jean Jacques Stamm Stamm Wittib 4 2 4
VII 313 Jean Jacques Stamm (supra)
VII 314 M. D’Angelo Dangelo 5 2 10
VII 315 M. D’Angelo (supra)
VII 316 George Daniel Meinicken Vaillant 3 4 9
VII 317 la veuve Mde Griess Not. Schatz 2 4 9
VII 318 Joseph Müeg Lemmermann 3 2 9
VII 319 Fréderic Charles Spielmann Kau 19 2 8
VII 320 Jean Bernard Schlegel Fix 2 3 8
VII 321 Jean Jacques Dürbach Rothan 3 2 9
VII 322 Jean George Rothan Holterman 3 1 8
VII 323 Jean George Holdermann Starck 8 0 10
VII 324 Jean Saum (supra)
VII 325 Jacques Bacquet Waquet 7 5 1
VII 326 Sr Reichard Richert 22 3 0
VII 327 au nommé Petmesser Bettmesser Wittib 4 3 6
VII 328 Christophe Würtz Wagner 5 3 8
VII 329 Jean Jacques Siffer Siffert Wittib 2 4 8
VII 330 Daniel Meyer Faußer 4 2 6
VII 331 Jean Martin Schöner Günner 4 2 9
VII 332 Jean Michel Retzlob Ritzelhoff 4 0 6
VII 333 Bernard Reÿ Haussé 4 4 0
VII 334 Daniel Heiligenmeÿer Herlenmeÿer 2 0 0
VII 335 Jean Kamm Kamm 11 3 3
VII 336 Charles Verius Graff 12 1 4
VII 337 Samuel Schrag Schrag Wittib 5 0 0
VII 338 Jean Henry Blessy Bleßi 4 3 3
VII 339 Jean Henry Schneider Ruhland 3 0 4
VII 340 Jean Henriy Blessy Bleßi 11 3 6
VII 341 Fréderic Füesinger Fießinger 12 0 10
VII 342 George Fréderic Weisshar Weißhaar Wittib 4 5 0
VII 343 Jean Michel Freÿtag Amler Wittib 4 2 10
VII 344 Jean Daniel Stamm Stamm 5 5 0
VII 345 Jean Daniel Stamm Paquet 16 4 6
VII 346 Jean Daniel Stamm (supra)
VII 347 la veuve Philippe Hammerer Kamm 16 0 7
VII 348 Jean Henry Böckler Barbenesse 7 4 8
VII 349 Sr Ebertz Schwartz 15 5 0
VII 350 la veuve Mad. Vigera Eberts 23 2 7
VII 351 Jean Fréderic Busch Beckert 6 4 1
VII 352 Jean Léonard Metzger Metzger 1 2 9
VII 353 Jean Daniel Krettler Trettler Wittib 16 1 9
VII 354 au Temple neuf à St. Thomas 9 8 10
VII 355 George Adam Petzel Wunschold 7 3 4
VII 356 M. Barth Barth Wittib 26 2 11
VII 357 Tribû des Tonneliers, à la Communauté Tribu des Tonneliers 23 2
VII 358 Sr Kuntz Weiß 23 2 7
VII 359 Jean Sebastien Weiss (supra)
VII 360 Sr Froereisen Freÿreiß 9 1 10
VII 361 George Géofroy Gambs Gamß 19 2 0
VII 362 Jean Bernard Bernhart 30 4 6
VII 363 M. Staedel XV Saum 12 5 5
VII 364 M. de Baÿer Debeÿer 11 2 2
VII 365 les héritiers du Sr Büchel Robert 21 2 6
VII 366 Jean Fettich Not. Endsfelder 13 2 6
VII 367 au Chapitre de St Thomas à St Thomas 10 3 6
VII 368 M. Staedel à la fabrique de Notre Dame 12 3 6
VII 369 Jean Certain Rey 4 3 0
VII 370 M. Dietrich le XV Dietrich Wittib 10 3 6
VII 371 au Sr Williame Williaume 2 1 7
VII 372 au Sr Sapé Dürr 2 2 2
VII 373 Fréderic Daniel Fleck Fleck 2 1 10
VII 374 David Eisenheim Isenheim 2 0 0
VII 375 au Sr Hervé Ervé 17 0 6
VII 376 André Cossa Cossar 9 0 7
VII 377 François Antoine Hueter Antoni Arbogast 3 5 6
VII 378 André Cossa André Cossar 12 0 8
VII 379 Jean Léonard Kuff Schneider 4 0 0
VII 380 Joseph Büchel Büchel Wittib 13 0 3
VII 381 David Harnack Harnack wittib 3 4 6
VII 382 Mde Tournay Dangelo 9 1 8
VII 383 André Schneller Staud 3 4 7
VII 384 George Fréderic Hutter Bahn 7 0 8
VII 385 M. Brackenhoffer Mann 23 0 9
VII 386 Jean Daniel Kolb Kolb 9 1 9
VII 387 Philippe Reishoffer Rißhoffer 11 4 9
VII 388 Jacques Dürninger Dürninger 17 1 7
VII 389 M. André Bruder Hoffseß 11 1 8
VII 390 M. Stolff Stoltz 3 0 3
VII 391 Mde Algoy Dietz 8 1 6
VII 392 Jean Michel Männel Teutsch 2 3 6
VII 393 Jean Géofroi Mann Mann 8 4 8
VII 394 Sr Halbeisen (supra)
VII 395 la veuve Jean Martin Stempfel Knoll 10 1 7
VII 396 Jean George Heffner Häffner 9 8 6
VII 397 Tribû de la Moresse Mähre Tribu 41 2 3
VII 398 Jean Pierre Dürr Dürr 12 8 2
VII 399 Jean Jacques Scarr Scaer 4 1 7
VII 400 George Ebersberger Ewersberger 5 3 5
VII 401 aux héritiers de M. Messel Mannberger 3 3 11
VII 402 Jean Philippe Beickert Hetzel 3 0 0
VII 403 Jean Beck Beck 2 3 8
VII 404 Abraham Gross Christman 2 5 6
VII 405 Jean Philippe Burgert Burgard 2 2 4
VII 406 Joachim Gerold Geroldt 3 3 4
VII 407 Michel Riff Rieff 8 3 0
VII 408 Jean Michel Greüner Greiner 12 5 0
VII 408,1 Jean Illinger Illinger Wittib 2 3 11
VII 409 Jean Daniel Riss Waltz 2 2 8
VII 410 Jean Philippe Friess Hertzog 5 1 3
VII 411 Jean Michel Greüner Greiner 13 3 0
VII 412 Jean Jacques Vogt Vogt 9 5 0
VII 413 aux héritiers du Sr Hartschmidt Bomesse 1 2 9
VII 414 au Sr Osterrieth Bernard 1 5 4
VII 415 Jean George Grimm Spiegelberger 4 0 0
VII 416 M. de Flaxlanden Mde de Flaxlanden (Noblesse) 38 1 0
VII 417 Tribû des Maréchaux, à la Communauté Tribu des Marechaux 7 3 9
VII 418 Sr Chalon Karth 6 3 9
VII 419 Sr Oesinger Eßinger Wittib 10 2 9
VII 420 Jean Michel Stahl Tribu des Marchands 35 0 10
VII 421 Tribû des Marchands, au Corps des marchands (supra)
VII 422 Sr Conigliano Silberath 13 0 9
VII 423 Jean Daniel Staedel Stadler wittib 10 5 7
VII 424 Fondation de St Nicolas à St Nicolas 5 1 2
VII 425 Antoine Hetzel Hetzel 3 3 10
VII 426 Mde Miville Miville 4 5 8
VII 427 les héritiers du Sr Martin Martin 3 4 10
VII 428 Sr Mosseder Doct. Moseter 18 2 8
VII 429 au Chapitre de St Nicolas H. XIII. Hennenberger 11 3 4
VII 430 M. Hennenberg XV (supra)
VII 431 Jean Daniel Ehremann Schäffer 10 1 0
VII 432 aux héritiers du Sr Lechner Schwartzische Erben 4 0 4
VII 433 Joseph Straub Straub 2 0 5
VII 434 à la Ville Allmoßen stub (Ville) 47 0 4
VII 435 Jean François Khun Kuhn Wittib 16 0 6
VII 436 Jean Valentin Sommervogel Sommervogel 4 3 10
VII 437 Jean Géofroy Storr Lutz 2 3 11
VII 438 la Douane à la Ville Kauffhauß (Ville) 52 0 0
VII 439 Jean Philippe Schatz Schatz 13 5 0
VII 440 Henry Wildt Witt 5 1 2
VII 441 Jean Khulmann Gintzroth 12 2 5
VII 442 la couchette, à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 31 4 0
VII 443 Jean Fréderic Pfeler Jungf. Seibin 10 1 6
VII 444 Jean Martin Hoch Martin Husch 3 1 3
VII 445 la veuve de Roemer Röhmers Erben (boutiques adossées contre la Douane) 1 2 6
VII 446 la veuve de Romessen Mohr (boutiques adossées contre la Douane) 2 2 0
VII 447 la veuve Heyler Heißler Wittib (boutiques adossées contre la Douane) 1 1 0
VII 448 Jacob Würtz Würtz (boutiques adossées contre la Douane) 2 2 0
VII 449 la veuve Ling Knotter
449 ½ Haußer (boutiques adossées contre la Douane)
1 0 10
3 0 6
VII 450 à la Ville Boutiques à la Ville 9 3 0
VII 451 à la Ville Zollkeller (Ville) 17 0 0
VII 452 à la veuve Klein Klein Wittib 4 0 6
VII 453 Jean Bruder Saum 5 2 8
VII 454 Pierre Labelly Kieffer 5 2 10
VII 455 Jean Jacques Haug Beschon 3 0 9
VII 456 Péage à la Ville jauges de la Ville 1 3 2
VII 457 à la Ville Boutique à la Ville 4 2 6
VII 458 Léonard Sollinger Dollinger 2 4 0
VII 459 Conrad Halbermeÿer Fettinger 3 0 8
VII 460 Balance où l’on pèse la poix, à la Ville
VIII 1 Jean Fréderic Arnold Reinhard 13 2 5
VIII 2 Jean Retzlob Ritzelhoff 2 3 4
VIII 3 au Sr Diemert Heÿlische rben 3 – –
VIII 4 Jean Jacques Meyer Meÿer 3 2 9
VIII 5 au Sr Schaeffer Schöffler 3 3 10
VIII 6 Conrad Heil Heÿl 8 0 6
VIII 7 au Sr Braun Braun 3 3 7
VIII 8 à Mde Streling Strähling Wittib 7 1 2
VIII 9 au Sr Sehwisch Moll
9 ½ Seebisch
3 4 6
14 1 4
VIII 10 à Mde Werner à St Nicolas 5 3 6
VIII 11 Temple et maison du Me d’Ecole de St Nicolas Temple de St Nicolas
au même
41 5 0
14 4 4
VIII 12 Michel Thomas Thomas 2 0 2
VIII 13 Henry Friess Cul de sac
VIII 14 Jacques Kieg Krieg 6 – –
VIII 15 au Sr Schaetzel Edler 3 1 1
VIII 16 Mde Untzel Schäffer 4 1 11
VIII 17 Jean Philippe Schmitt Schmitt 13 2 10
VIII 18 Jean Rhoterer au n° 20
VIII 19 au Sr Pürgel Bürckel 4 1 8
VIII 20 Jean George Heim et Henry Reinbold Freÿsinger Wittib 8 3 3
VIII 21 Jean Philippe Piton Bidon 3 2 9
VIII 22 Jean George Heim Heim 13 5 0
VIII 23 Jean Hetzel Schäffer 3 5 6
VIII 24 à la veuve Jean Jacques Rech Rösch Wittib 8 5 7
VIII 25 Philippe Schmitt Finck 8 2 0
VIII 26 Jean Daniel Schmittler Schnittzler 8 4 9
VIII 27 Jean Dietrich Falmer Falmers Erben 28 3 6
VIII 28 M. Franck XXI H. Ameister Franck 7 4 3
VIII 29 à M. le baron de Falckenhayn M. de Falckenhayn (Noblesse) 10 1 6
VIII 30 à M. de Wurmser Logement de M. De Wormser
VIII 31 à Mde Sommer Gochnal 5 5 7
VIII 32 Rotha Spillmann Spiehlman 20 0 0
VIII 33 au nommé Streicher Schäffer 9 3 10
VIII 34 David Siegwald Kercker 3 0 10
VIII 35 Jean Simon Bag Gerold Wittib 8 2 3
VIII 36 Jean Porst Post 7 3 2
VIII 37 Jean George Ziguehar Frick 2 5 6
VIII 38 Laurent Zimmer Arnold 20 5 0
VIII 39 Chretien Kulemann Gullmann 5 4 2
VIII 40 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 0 4
VIII 41 Daniel Pfeffinger Pfeffinger 6 4 6
VIII 42 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 6 5 6
VIII 43 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital (supra)
VIII 44 aux Bénedictins d’Ebersheimmünster à l’abbaye d’Ebersheimmünster 3 3 3
VIII 45 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 21 1 10
VIII 46 à l’ hôpital bourgeois et dépendances jardin au même 12 – –
VIII 47 à l’ hôpital bourgeois dans un cul de sac
VIII 48 à M. Bay dans un cul de sac
VIII 49 à la Ville Mr d’Icherzheim (Noblesse)
son jardin
29 – –
VIII 50 Gaspard Weiller Weÿler 4 1 6
VIII 51 Jean Pierre Morhard Unger 12 0 6
VIII 52 à la veuve d’Auguste Mittmann Démoli
VIII 53 au Sr Reishoffer Geÿer Wittib 5 4 6
VIII 54 Jacques Belly Dans un cul de sac
VIII 55 Nicolas Götzinger Dans un cul de sac
VIII 56 à Mde de Mackau Clavé 16 2 2
VIII 57 aux héritiers de M. Gloxing H. Ammeister Franck 16 – –
VIII 58 à M. Weigen Weÿer Wittib 13 3 6
VIII 59 à M. de Kempfer H. Kempffer 2 5 6
VIII 60 à M. Christophe Bernard Dans un cul de sac
VIII 61 au Sr Gasparÿ Moralle 5 4 2
VIII 62 au Sr Reishoffer XV H.Adam 3 3 0
VIII 63 au Chapitre de St Thomas à St Nicolas 3 3 0
VIII 64 au Sr Hitschler Hittschler 55 3 0
VIII 65 Jean Michel Remond Remund
65 ½ Reinhard
65 ¾ Weiß
19 3 0
8 3 2
7 1 9
VIII 66 à la Ville Hittschler (vide supra)
VIII 67 à la Ville Hittschler 4 5 0
VIII 68 à la Ville Winderer 23 3 3
VIII 69 à l’ hôpital bourgeois (supra)
VIII 70 Jean Philippe Lederlé Lederler Wittib 3 4 5
VIII 71 Jean Schaeffer Bauer Wittib 3 4 9
VIII 72 George Eckert Eckert 3 4 6
VIII 73 Alexis Letournée Letourné 11 3 7
VIII 74 au Sr Kammerer Rathh. Kammerer 4 5 6
VIII 75 Jean Daniel Streiter Stein Wittib 4 0 1
VIII 76 Eglise et Couvent de l’ Ordre des Chanoines réguliers Maison et Eglise de St Louis 49 2 0
VIII 77 à la Ville Blancherie à la Ville 39 2 0
VIII 78 à la Ville (supra)
VIII 79 Salle d’anatomie à la Ville Anathomie (à la Ville) 11 3 8
VIII 80 maison à la Ville Balance à farine 11 1 2
VIII 81 à la veuve du nommé Beck Ritter Wittib 9 4 7
VIII 82 Dieudonné Cherrier Cherrier 4 2 2
VIII 83 à la veuve de Jean Müller Not. Nennter 4 3 2
VIII 84 Sr Philippe Jacques Lauth Blind 6 1 3
VIII 85 au Dintzenmüller Rath. Lauth 7 2 8
VIII 86 Philippe Burger Weigel 6 4 6
VIII 87 Philippe Burger Wagner 4 2 9
VIII 88 Jean George Ehalt Baldner 4 2 8
VIII 89 Charles Baldner Schuhler 4 3 2
VIII 90 Daniel Jung Wendler Wittib 6 – –
VIII 91 à M. de Zorn Mr De Zorn (noblesse) 15 0 4
VIII 92 à la Ville Moulin à la Ville, le Logement dud. moulin 11 3 4
VIII 93 à la Ville le moulin d. Dintzenmühl 10 3 6
VIII 94 à la Ville Spitzmühl le tout ensemble 21 2 0
VIII 95 aux héritiers du Docteur Lorentz Julien 13 – –
VIII 96 maison dite Bladerhaus à la Fondation de St Marc son jardin
VIII 97 aux héritiers de la veuve Hetzel Hetzel Wittib 7 1 8
VIII 98 Jean Daniel Friedel Fridel 11 2 7
VIII 99 à la Ville Logement de l’Eclusier de Navigation
VIII 100 Sr Schweighaeuser Schweigheißer 80 – –
VIII 101 à M. Fridt Prof. Fritt 30 1 9
VIII 102 à M. de Waldner H. von Waltner (noblesse) 10 4 6
VIII 103 à M. de Marcklesy Wolff jud 11 3 9
VIII 104 Logement du Lieutenant du Roy, à la Ville Jardin de Mr Delort
son hôtel
5 3 0
36 – –
VIII 105 Jean Philippe Goll Goll 5 1 7
VIII 106 à Mrs de l’ abbaye de Neubourg à l’abbaye de Neubourg 9 0 4
VIII 107 à Mrs de l’ abbaye de Neubourg leur jardin 36 – –
VIII 108 Jacques Ulrich Ulrich 3 4 8
VIII 109 au Sr Walter Hieber 3 5 0
VIII 110 à la veuve de Jean Christophe Gambs Gamß 15 1 6
VIII 111 Remises des fiacres à M. Duboc Magasin derrier l’hotel de Mr Delort
VIII 112 hôtel Royal du Haras Haras 28 3 7
VIII 113 Jean Pierre Albrecht Albrecht 5 5 0
VIII 114 au Sr Kratz Gratz 7 2 0
VIII 115 au Collège de St Guillaume au Temple Neuf 4 1 9
VIII 116 Jean Conrad Küffer Kamm Wittib 4 2 11
VIII 117 Jean Freÿ Weber 4 2 3
VIII 118 Jean Michel Endling Beru 4 3 3
VIII 119 au Sr Staedel H. XV. Städel 4 4 0
VIII 119,1 Jean Weber
VIII 120 la veuve de Jean Daniel Gress Weber 7 0 2
VIII 121 Jean Louis Pilon Pilon 7 3 6
VIII 122 Pierre Antoine Carly Groß – 5 4
VIII 123 Jean Daniel Hetzel Schwing 3 5 2
VIII 124 à l’ hôpital Bourgeois Hornick 5 1 2
VIII 125 Jean Weitkarcher (supra)
VIII 126 le nommé Buck Breÿ 5 2 11
VIII 127 le nommé Gümpel Häffner 2 3 0
VIII 128 le nommé Resch Simler 6 1 6
VIII 129 le nommé Butsch Botz 4 0 0
VIII 130 Jean Michel Schneider Hahn Wittib 3 5 2
VIII 131 Pierre Duboc Dubock 9 2 0
VIII 132 Dominique Germain Germain 3 4 0
VIII 133 M. Kornmann Kornman 6 3 9
VIII 134 à la Ville Gall 3 3 2
VIII 135 à la Ville Römer 10 2 9
VIII 136 au Sr Bourgeois Lefevre 2 – –
VIII 137 à la veuve du Sr Eisentraut H. Ammeister Faust 6 4 4
VIII 138 Jacques Dornet Diehlmann 3 0 3
VIII 139 Chretien Dillmann (supra)
VIII 140 à la veuve de Jean Jacques Burget Granvall 17 3 9
VIII 141 aux héritiers du Sr Fischer Fischer 2 2 8
VIII 142 au Sr Wetzel Wetzel 3 5 10
VIII 143 au Duc de Deux Ponts Serf Behr 13 2 4
VIII 144 au Sr Heissmann Prof. Koch 5 5 2
VIII 145 Jean Martin Bischett Beschett 3 3 9
VIII 146 Joseph Colard Kollar 3 3 4
VIII 147 Abraham Jundt Junt Wittib 3 4 9
VIII 148 Philippe Buck Buck 5 – –
VIII 149 Jean Adam Kugler Dürkauff 2 3 3
VIII 150 Wilhelm Salomon Simon Wittib 1 5 5
VIII 151 à la veuve de Henry Merckel Schützenberger Wittib 5 2 6
VIII 152 au Sr Baur Bauer Wittib 1 1 0
VIII 153 Jean Philippe Mosser Braun 3 4 9
VIII 154 Louis Lasser Laser Wittib 8 1 0
VIII 155 Valentin Beaume Schnell 1 2 3
VIII 156 au Sr Le Comte Liechtenauer 1 3 0
VIII 157 David Karcher Heßler Wittib 10 3 3
VIII 158 la veuve Jean Lamp Lamm 3 5 2
VIII 159 Jean Jacques Strohl Seÿler 5 0 9
VIII 160 Nicolas Meyer Schultz 7 2 6
VIII 161 Henri Pfeffinger Pfeffinger
son jardin
28 4 2
14 1 6
VIII 162 à la Ville jardin de l’Ecuÿer de la Ville 9 1 2
VIII 163 à la Fondation de St Marc à St Marc 47 1 8
VIII 164 George Eber Ebel 28 2 3
VIII 165 Jean Weyler Weÿler 6 2 9
VIII 166 Baltasar Mockau 4 0 4
VIII 167 Fréderic Dürr Dürr 16 1 5
VIII 168 Jean George Morger Weÿler 6 5 2
VIII 169 Jean Weyler (supra)
VIII 170 Philippe Schützenberger Hützenberger 5 0 6
VIII 171 au Sr Lemp Hirth 4 4 7
VIII 172 Remises au nommé Schöffer Saum 4 3 8
VIII 173 Jean Haussmann Scholl 4 0 3
VIII 174 Valentin Hass Haaß 16 2 9
VIII 175 à la Ville Ecurie à la Ville 60 – –
VIII 176 Tour à la question à la Ville (supra)
VIII 177 André Schreibmann Gretschmann
177 ½ moulin de Zorn
177 ¾ Meÿling
177 2/5 Stricker
12 0 0
14 3 10
8 4 5
1 1 4
VIII 178 Jean George Schiecker Heichler 6 4 6
VIII 179 Guillaume Gaul (supra)
VIII 180 George Schmitt Caspar Schlatterer
180 ½ à la fondation de la Chartreuse
16 5 6
5 0 8
VIII 181 Jean Jacques Koch Joh: Koch 8 4 0
VIII 182 à M. Schenck le XIII Charpentier veuve 4 5 0
VIII 183 George Peter Joh: Imberger 7 2 6
VIII 184 Jean Geiger Geÿer Wittib 3 4 9
VIII 185 aux heritiers Leydecker Jungf. Kleÿdecker 3 4 6
VIII 186 Fréderic Dürr Folck 4 0 4
VIII 187 Jean Sébastian Heinold Gretzinger 3 5 0
VIII 188 au Sr Silbermann Silbermann 16 4 6
VIII 189 au Sr Silbermann (supra)
VIII 190 M. de Zorn le XV Jardin à M. de Zorn (noblesse) 14 3 10
VIII 191 Jacques Dürr Dürr 3 1 8
VIII 192 Jean Michel Hürschel Hirschel 3 5 0
VIII 193 Jean Jacques Hürschel Jung 3 3 11
VIII 194 la veuve Kraaf Pallier 3 4 6
VIII 195 André Lung Jung Wittib 3 3 8
VIII 196 Godfroy Weber Weber le pere 4 1 4
VIII 197 Jean Laurent Blasy Krieg Wittib 4 4 7
VIII 198 André Weischel Weichel 4 1 8
VIII 199 Jean Sontag Rath. Sonntag 4 3 3
VIII 200 Jean Laurent Blasÿ Blaßÿ 7 4 5
VIII 201 Jean Laurent Espiner Diemert 5 2 4
VIII 202 Prison royal du Pont Couvert, au Roy Prison des Galeriens 42 1 0
VIII 203 à M. de Güntzer Mde de Gintzer (noblesse) 7 1 9
VIII 204 Jean Jacques Reissner Reißner Wittib 3 0 6
VIII 205 Jean Jacques Dürr Dürr 3 5 7
VIII 206 Mathieu Schletz Schletz 6 3 2
VIII 207 Etienne Bonnet Bonnet 4 3 6
VIII 208 aux héritiers Sarger Sarrier 12 3 6
VIII 209 Jacques Meyer Ehrmann 4 – –
VIII 210 au Sr Lemp Zimmermann 2 5 2
VIII 211 Jacques Koch Jacob Koch 11 1 7
VIII 212 Jean Chrétien Riegel Kieffer 7 2 1
VIII 213 Jean Bex Pex 9 1 4
VIII 214 Louis Müller Müllers Erben 20 1 0
VIII 215 Michel Trawitz Müßel 27 1 9
VIII 216 Sr Beringer Beringer 6 4 10
VIII 217 Philippe Jacques Baur Hertz Wittib 2 3 2
VIII 218 Conrad Heyd Heÿt Wittib 2 4 6
VIII 219 Jacques Richter Richter
219 ½ Joh: Hans
9 1 0
1 5 2
VIII 220 à la Fondation de St Marc Michel Schott 10 1 6
VIII 221 au Sr Krettler Dieterle 7 5 10
VIII 222 au nommé Modelmeyer Memminger 3 4 0
VIII 223 Jean Daumer Danner 10 2 6
VIII 224 au Sr Detrille Dieterle 7 5 10
VIII 225 Jean Jacques Dieterling Bieterle
225 ½ Gräff Wittib
3 2 5
3 3 0
VIII 226 Laurent Strahl Stahl 19 3 9
VIII 227 Jean Koch Walter 6 2 3
VIII 228 Jean Philippe Buck Bock 3 1 8
VIII 229 Jean George Helmstetter Helmstetter 29 2 11
VIII 230 George Michel Baurenschmitt Greiter Wittib 4 4 7
VIII 231 Jean Michel Oberdörffer Daniel Greß 2 5 6
VIII 232 Chretien Kulmann Rath. Gullmann 17 5 0
VIII 233 Ursule Ackerin Daniel Greß 3 2 0
VIII 234 au nommé Rebhan Koch 4 0 0
VIII 235 au Sr Albrecht Albrecht 9 1 0
VIII 236 Jean Jacques Acker Desboeufs veuve 4 5 0
VIII 237 Henri Dubœuf Acker Wittib
son jardin
10 4 9
7 4 9
VIII 238 à Mde Nopfling Knopfling Wittib 7 3 0
VIII 239 Jean Schneider Bick
son jardin
30 3 10
15 5 3
VIII 240 Mathieu Weiner Feder 10 0 5
VIII 241 au Sr Bentz Reibel 9 2 10
VIII 242 Jean Haas Fischer 8 1 6
VIII 243 Henry Tournier Blick 4 – –
VIII 244 Sr Labelly Lettig 10 0 4
VIII 245 Jean George Maurer à la Ville 1 5 6
VIII 246 au Sr Genty Zimmermann 14 4 2
VIII 247 Michel Griess Mich. Roth 14 – –
VIII 248 Jean Michel Kötzel Schneider 14 5 0
VIII 249 à la veuve Bernard à la Ville 16 – –
VIII 250 au Sr Sidon Trawitz Wittib 9 5 0
VIII 251 au Sr Guenau à la Ville 7 2 8
VIII 252 au Sr Guenau Schwing Wittib 9 5 0
VIII 253 Tour à la Ville à St. Louis 29 3 9
VIII 254 Jean Dumay Joh: Isemann
254 ½ Dürr son jardin
254 ¾ jardin de Hartmann
254 2/5 Saum
6 0 0
36 0 0
9 0 0
4 0 0
VIII 255 Jean Braun jardin à la Ville
maison au même
10 1 6
10 0 0
VIII 256 Jacques Anrich Andrich 4 2 10
VIII 257 au Sr Genty Grosche Wittib 2 4 4
VIII 258 Laurent Littner Littner Wittib 2 4 4
VIII 259 Jacques Wernÿ à la Ville 4 1 0
VIII 260 au nommé Bechtold Bischon 2 4 2
VIII 261 Jean Jacques Würtz à la Ville 5 – –
VIII 262 Corps de garde à la Ville Corps de garde 5 – –
VIII 263 Marie Salomée Wöhrlerin Joseph Werler 4 – –
VIII 264 Corps de Casernes, à la Ville quartier des Ponts Couverts 120 – –
VIII 265 à la Ville demeure de l’éclusier de prise d’eau
VIII 266 au Sr Saum Les glacières 16 – –
VIII 267 baraque à la veuve Conrad Kieffer dont l’emplacement est à la Ville La tour y comprise
magasin de Froideveaux derrier les glacières
(-)
16 – –
VIII 268 Tour à la Ville jardin à St Louis 133 2 0
VIII 269 Jardin aux Mrs de St Louis
VIII 270 au Sr Hessel
VIII 271 à la Ville
VIII 272 Moulin à la Ville
VIII 273 Moulin à la Monnoye
VIII 274 à la Ville


Plan Blondel : Propriétaires V – VI


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

V 1 la Tribû des Tailleurs, à la Communauté Poël des Tailleurs 27 4 3
V 2 M. Turckheim Mr de Türckheim 10 0 5
V 3 M. de Landsperg Mde de Landsperg (Noblesse) 13 2 0
V 4 au Prince Darmstadt Vieille hotel de Hanau Darmstatt (Noblesse) 10 0 0
V 5 au Prince Darmstadt hotel neuf du même (Noblesse) 34 3 7
V 6 Hôtel de Darmstadt Idem 32 2 0
V 7 à la Ville à la Ville 25 3 0
V 8 Hôtel de M. Gayot préteur de la Ville hotel de Deux ponts (Noblesse) 28 5 0
V 9 au grand Chapitre au grand Chapitre
au même
11 3 9
15 1 7
V 10 la Ville Intendance 23 0 0
V 11 Magasin des outils à la Ville Luxhoff 18 2 9
V 12 Jean Martin Engel Redsloff 3 1 7
V 13 les héritiers de Jean Michel Haass Kunenberger 3 1 6
V 14 Jean Jacques Höhn Jacob Höhn 17 4 3
V 15 la veuve du Sr Lallemand Mr Oger 3 4 0
V 16 Léonard Debes Hebeißen als Vogt 3 4 1
V 17 Nicolas Haffner Billern Wittib 2 4 9
V 18 Jean François Hirschel Hirschel 15 1 2
V 19 Jean Samuel Geiler de Gallahan (Noblesse) 19 5 4
V 20 au grand Chapitre au grand Chapitre 48 4 0
V 21 Jean François Leroux Mde Lang 6 0 1
V 22 Isaac Jundt Mulsceau 22 2 0
V 23 au Chapitre au grand Chapitre 27 4 9
V 24 au Sr Höring Schweigheißer 1 4 5
V 25 Mde Dabeind la veuve Hetzler 12 0 1
V 26 Jacques Angly Jacques Angli 4 4 6
V 27 M. Saintlo XIII Laquiante 27 2 10
V 28 au grand Chapitre au grand Chapitre 15 2 8
V 29 au Sr Müeg Möck 16 0 1
V 30 la veuve de M. Gangolff XV Gangolff 5 3 3
V 31 la Tribû des Maçons, à la Comunauté Tribu des Maçons 10 1 9
V 32 Sr Bruder Bruders Erben 7 4 3
V 33 M. de la Touche de la Touche 10 0 11
V 34 au grand Chapitre au grand Chapitre 40 0 5
V 35 au Sr Jung ministre Hechler 2 4 6
V 36 George Fréderic Jung Jungs Erben 10 4 9
V 37 au Sr Müeg Miegue 10 2 8
V 38 Jean Philippe Weittmann Wittmann 9 0 6
V 39 Mde Bernet Peronelle 29 5 5
V 40 à la Ville à la Ville 5 2 0
V 41 Ferdinand Berger Joh: David 3 5 5
V 42 François Schenkbecher Doppler 3 3 6
V 43 les héritiers de M de Strähling Mr Neubeck 3 0 6
V 44 M. de Dietrich de Mougeois 7 2 1
V 45 Sr Fridt de Rathsamhaußen (Noblesse) 6 4 7
V 46 Jean George Heyland Alltorff 12 1 9
V 47 la veuve du Sr Winter Delabrain 14 5 0
V 48 au grand Chapitre au grand Chapitre 16 8 2
V 49 hôtel de Marmoutier, aux Bénédictins de Marmoutier hôtel de Marmoutier (Clergé) 13 0 5
V 50 Antoine Finot Fino 9 5 1
V 51 Jean Örtel Oertler Wittib 2 3 8
V 52 Jean Rhein Rhein 1 3 2
V 53 Jean Nagel Meÿer 7 4 0
V 54 Charles Clermont Clermont 3 0 0
V 55 la tribû des Echasses, à la Communauté Tribu des Vitriers 4 3 2
V 56 Sr Sarré Callois 4 3 0
V 57 Sr Sultzer Hülter 10 4 0
V 58 au grand Chapitre au grand Chapitre 43 0 3
V 59 Louis Bequin Beguin 14 0 0
V 60 Pierre Labelly Ledig 4 2 4
V 61 Sr Saltzmann Saltzmann 13 5 9
V 62 M. Matthieu Mr XV Mathieu 3 5 0
V 63 M. Guerber Heim 5 0 0
V 64 M. de Bouch Bucherol 10 4 9
V 65 M. d’Oberkirch M. d’Oberkirch (Noblesse) 13 5 4
V 66 hôtel du grand Doyen au grand Chapitre 72 2 4
V 67 Grenier du Chapitre (supra)
V 68 André Gossberger Tromberger 7 2 0
V 69 Jean Diebolt Meÿer Klein 3 1 6
V 70 Anne Marguerithe Sonheim Parete 3 1 9
V 71 Jean Gaspard Low Löb Wittib 18 0 4
V 72 Louis Stang Stangel 4 1 2
V 73 Godfroy Figter Disterwall 4 0 4
V 74 M. de Kircheim M. de Kirchheim (Noblesse) 6 4 0
V 75 au grand Chapitre au grand Chapitre 30 0 8
V 76 Sr Baur de Kehl M. Bauer 19 0 6
V 77 Elisabeth Nieglerine Jungfr. Naglern 4 3 3
V 78 M. Guebhard Gebhart 4 3 3
V 79 M. Leon Démarais 4 5 10
V 80 les héritiers de Joseph Antoine Pickler 3 4 9
V 81 au Sr Tisserand Antoni Grauß 7 5 1
V 82 M. le Comte de Waldener à Son Altesse Madame Le princesse Christine 8 0 0
V 83 au Sr Büchel Büchel 2 5 2
V 84 Mde Schwindt Schwing Wittib 2 3 6
V 85 veuve Mde Walter Schneider 21 4 0
V 86 à la Ville à la Ville 5 2 0
V 87 Abraham Jundt Junt 9 5 0
V 88 Jean Fréderic Schouler Isenheim 7 3 10
V 89 Sebastien Conrad Leroux 19 4 6
V 90 le Docteur Boehm Böhm 4 2 0
V 91 Jacques Fachard Braun 4 1 0
V 92 Sr Greüner Jacob Michael 4 1 5
V 93 Baltasar Fréderic Spach Spachen Erben 4 1 5
V 94 Jean Sontag Sonntag 4 4 7
V 95 Jean Martin Schuster Weinborn 2 0 0
V 96 Nicolas Leclerc Leclair 14 4 3
V 97 Jacques Rondoüin Marchand 4 4 2
V 98 M. Langhans Ammeistre Renaud 4 4 0
V 99 M. Striedbeck Stiber 16 0 0
V 100 Nicolas Bastien Coudiar 4 6 0
V 101 la veuve Mde Staedel Sohn 2 0 3
V 102 Jean Simon Graffenauer Coudiar 2 1 0
V 103 Jean Godfroy Mann au temple Neuf
(103 ½) Frick
5 1 0
11 4 5
V 104 Jean George Fichtener Fichtern Wittib 4 4 0
V 105 Jean Daniel Spack Spacht 11 2 9
V 106 Daniel Eisenheim Isenheim 1 0 6
V 107 Jean Paul Guebhard Gebhart 4 5 10
V 108 Jean Philippe Knobloch Eckert 4 5 6
V 109 Sr Fellickauer Schweigheißer 20 1 0
V 110 Jean Henry Dulsecker Kopp 11 0 0
V 111 Mrs Kornmann Kornmann 18 2 2
V 112 Mrs Kornmann (supra)
V 113 le nommé Baur libraire Bauer 18 2 7
V 114 François Altenwanger Altenwanger 2 0 0
V 115 Michel Latty Olivier 3 3 9
V 116 Sr Horing Schweigheißer 9 4 5
V 117 André Becker Becker 4 3 0
V 118 Jean Louis Schropp Schopp 4 1 8
V 119 Joseph Dirlon Dirlong 4 2 6
V 120 Jean Jacques Erlen Scheff 9 2 0
V 121 Jean Fréderic Kürstenstein Klein 2 4 1
V 122 Jean George Burger Burger 2 3 5
V 123 Jean George Müller Müller 2 0 0
V 124 Gabriel Simonau Simono 2 2 0
V 125 Jean Jacques Lung Walck 2 1 9
V 126 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 69 1 0
V 127 à la Ville à la Ville
5 boutiques à la Ville
10 1 9
20 5 6
V 128 Jean Huissier Wiegel 15 0 0
V 129 Diebold Meyer Crusius 10 2 6
V 130 M. Guerin XXI Mr XV. Guerin 6 5 0
V 131 Eglise et Batiment du Temple Neuf au Temple Neuf 83 2 9
43 3 0
3 5 9 (boutique)
2 0 5
16 5 4
V 132 Jean Michel Ott Magister Ott 6 3 3
V 133 Bernard Würtz Saltzmann 3 2 5
V 134 au Sr Spillmann Ehrlenholtz 2 5 0
V 135 Guillaume Henry Decker Deckert 3 5 2
V 136 Adam Neulinger Neulinger 12 3 6
V 137 Jean George Schmitt Schmitt 1 4 10
V 138 Jean Chretien Vierling Fierling 1 2 6
V 139 Jean Daniel Engelhard Engelhart 8 4 6
V 140 Jean Daniel Engelhard (supra)
V 141 la femme de Martin Albrecht Jacob Michael 3 0 3
V 142 Claude Joseph Revillot Schwartz 3 3 4
V 143 Jean Jacques Meyer Meÿer 7 1 1
V 144 au Sr Dupé Duppé 3 0 0
V 145 Fréderic Rieger Graffenauer 2 5 2
V 146 Chretien Kimmig Kimmig 2 4 0
V 147 Jean Daniel Berger Berger 13 5 0
V 148 Jean Melchior Reeb Letz 2 2 5
V 149 Jean Gross Rooß Wittib 9 0 0
V 150 Jean Conrad Sengenwald Diehl 2 4 1
V 151 Jean Haffner Haffner 2 1 4
V 152 Jean George Müller Müller Wittib 1 5 0
V 153 héritiers Beck Gerner 9 2 9
V 154 Abraham Wenger Scherb 9 2 9
V 155 au nommé Gourmand Gourmand 15 5 4
V 156 Mlle St Medard Wentz le pere 11 4 8
V 157 à la Ville à la Ville
4° boutique
6° boutique
10° boutique
9 2 3
10 4 2
1 4 2
11 1 0
V 158 Jean Philippe Haslauer Haßlacher 10 0 9
V 159 au Collège Wentz le fils 22 0 3
V 160 Jean Fréderic Sengeissen Senckeißen 6 0 11
V 161 Hilaire Marchand Marchand 5 4 3
V 162 Philippe Bernard Phil. Bernhart 3 4 9
V 163 Jean Kuntz Kuntz 5 0 0
V 164 Laurent Suberg Flach 2 2 6
V 165 Jean Charles Schultz Schultzer wittib 2 3 2
V 166 George Chrétien Ensfelder Mentzfelder 4 3 4
V 167 Marcelain Caré Guere 16 0 4
V 168 Daniel Botzem Zaberer 3 3 6
V 169 Jean Jacques Teürkauff Not. Heÿß 2 3 7
V 170 Jean Daniel Helmstetter Würmler Wittib 4 2 8
V 171 la veuve d’Antoine Renal Dorner 3 1 2
V 172 George Wachter Wachter 7 2 10
V 173 Jean Jacques Schaeffer Schweigheißer 2 0 8
V 174 Jean Martin Gangolff Schlag 2 1 7
V 175 aux héritiers du Sr Rousset Martin 3 5 9
V 176 au Sr Michel Faber Strohmeÿer 21 1 6
V 177 Boutiques à la Tour aux Fenins Compris dans les boutiques Suivent les boutiques du Marché neuf sans Numeros
1° à Gogniat 5 5 6
2° à Rooß 1 4 0
4° à la Ville
5° à Riedinger 3 3 8
6° à la Ville
7° à Murr 1 5 3
8° à Hatzon 10 0 9
9° à Bruder Wittib 1 4 6
10° à la Ville
V 178 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 179 au Sr Hartschmitt Compris dans les boutiques
V 180 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 181 au nommé Haffner Compris dans les boutiques
V 182 à Mde Felgenhauer Compris dans les boutiques
V 183 Jean Jost Peters Compris dans les boutiques
V 184 Philippe Jacques Münich Compris dans les boutiques
V 185 à la Ville Compris dans les boutiques
V 186 Jean Louis Strohmeÿer Ludw. Strohmeÿer 17 0 3
V 187 François Olinet Frantz Olinet 2 2 9
V 188 Christophe Fréderic Kolb Kolb 2 0 5
V 189 la veuve Guillaume Starck Schladebach 1 5 9
V 190 Jean George Ott Delachenal / de Köhler 2 2 2
V 191 M. Streicher le XV Jourdani 14 3 2
V 192 les héritiers Kratz Gratz 5 4 8
V 193 Adam Henrÿ Prox Brocks Witib 2 1 10
V 194 Martin Birr Bühr 3 0 3
V 195 Mde Fettig Olinet 3 2 6
V 196 au Sr Hummel Hummel 4 3 0
V 197 Jean David Weeber Weber 2 – –
V 198 la veuve Jean Mathieu Knauer Knauer Wittib 4 – –
V 199 Jean Fréderic Strohl Daniel Strohl 2 4 3
V 200 Jean Jacques Lauth Murr 2 2 10
V 201 Sr König König 4 3 0
V 202 Mr Reishoffer le XV Bader 16 1 3
V 203 Adam Heiberger Heÿberger 2 4 10
V 204 Louis Meyé Maÿe 3 – –
V 205 Jean Daniel Behr Ritzelhoff 4 2 9
V 206 la veuve de Mathieu Dietrich (supra)
V 207 les héritiers de Mde de Müntz Roubré 2 2 0
V 208 Jacques Antoine Noisette Noisette 1 5 9
V 209 Jean Fréderic Büttner Bittner 4 5 2
V 210 Sr Leroux Leroux 10 4 8
V 211 Gustave Samuel Brenner Schatz 4 1 4
V 212 la veuve de Guillaume Schatz Schatz Wittib 3 0 3
V 213 Jean Fréderic Kirstenstein Kirschstein 2 5 10
V 214 Jean Daniel Behr Hellig 4 4 5
V 215 terrain au Roy donné à vie à M. de Flaxlanden qui en a cedé une partie à des particuliers pour y batir A. Erdel
B. Müller
C. Wurth
4 3 0
2 2 2
2 1 6
V 216 Jean Louis Immeling Sengenwald 5 1 9
V 217 Jean Louis Immeling Emmerich 10 0 8
V 218 Jean Henri Clady Gladÿ 28 5 9
V 219 Jean Fréderic Flechner Geÿer 3 0 4
V 220 Tobie Louis Grug Heÿlemann 2 4 6
V 221 George Fréderic Immeling Imlin 2 5 3
V 222 Jean Jacques Müller Müller wittib 2 – –
V 223 boutique à la Ville à la Ville
à la Ville
2 4 7
9 4 6
V 224 boutique à Retzloff Redsloff Wittib 2 – –
V 225 boutique au Sr Geier Geÿer
boutiique à Schultz
à Haffner
G. derrier 169 à Freÿreiß
F. à Peter Wittib
H. à Münch
4 0 9
2 0 4
7 4 0
2 1 9
11 2 5
4 5 7
V 226 boutique à la Ville compris dans le boutiques du marché neuf
V 227 boutique à la Ville de même
Caffé du marché neuf, Faudel
(-)
11 4 0
V 228 à M. Brand à la Ville 10 3 6
V 229 Jean Braun Rathh. Braun 24 2 6
V 230 à M. le Comte de Lisbourg De Lisbourg 22 3 3
V 231 au Sr Henry Heitz Heitz 23 4 6
V 232 aux Dlles Décombes Pfeffinger 5 4 2
V 233 au Sr Staedel Städel Wittib 3 4 3
V 234 Sébastien Helmstetter Grün 4 – –
V 235 Jean Schaetzel Schätzel 3 5 4
V 236 Batiment de la tour aux Fenins La Tour aux Pfennings 12 3 8
V 237 Gréniers à la Ville Demoli pour batir la tour aux pfennings
V 238 Corps de garde de la porte des Juifs Demoli pour batir la tour aux pfennings
V 239 à Mr Graffenauer prof. Lorentz 6 3 4
V 240 à la Ville
VI 1 Batiment des Récollets Recolets 47 1 10
VI 2 Batiment de Mrs. de St. Antoine à St Jean 35 1 6
VI 3 Mr. Perein Bering 8 5 2
VI 4 Joseph Wilhelm Willhelm 7 2 2
VI 5 Joseph Graff Pulvermüller 5 0 3
VI 6 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 6 1 3
VI 7 aux héritiers Brantz Prantz 2 5 9
VI 8 au nommé Zabern Dom: Heinrich 7 5 3
VI 9 magasin de bois à la Ville à la Ville 7 0 4
VI 10 Jean Gaspard Eckerlé Löb Wittib 10 2 4
VI 11 Jean Gaspard Eckerlé (supra)
VI 12 Jean Michel Goppert Gutmann 3 4 0
VI 13 Jean Philippe Hart Phil. Hart 3 2 9
VI 14 Jean Hügel Hügel Wittib 3 5 2
VI 15 M. de Rothembourg Fremicourt 2 2 6
VI 16 George Fréderic Jung Levrau 15 1 10
VI 17 M. Dubois (supra)
VI 18 au grand Chapitre Desmilly 3 0 6
VI 19 M. Leriche Löb Wittib 4 0 4
VI 20 M. Denner XV Dänner Wittib 4 5 6
VI 21 M. Acker Andres Erben 14 4 3
VI 22 M. de Gail Mr de Geÿl (Noblesse) 23 3 8
VI 23 Ambroise Antoine Hartmann Hartmann 3 1 10
VI 24 aux héritiers Klée Mde de Streit (Noblesse) 7 2 6
VI 25 aux héritiers Klée Acker Wittib 11 1 4
VI 26 Jean Petit Petit 10 – –
VI 27 Jacob Fröhlin Folcks Erben 3 2 1
VI 28 Fréderic Fischbach Fischbach 3 2 3
VI 29 M. Daudet Dotée Wittib 3 3 11
VI 30 M. le baron de Haindel Mr de Neüstein (Noblesse) 4 4 0
VI 31 M. Marabail Marabaille 4 4 0
VI 32 au Sr Berger Berga 8 3 3
VI 33 Henry Altorff Altorff 9 2 0
VI 34 Daniel Guthmann Guthman Wittib 3 5 0
VI 35 Sr Renauld Renaud 3 1 5
VI 36 Simon Kürschner Steinmann 2 5 5
VI 37 Jean Jacques Birr Dürrische Erben 2 4 6
VI 38 Jean Fréderic Büttner Dav: Kirchmeÿer 3 1 0
VI 39 Jean Jacques Kirschmeÿer Reh 3 4 7
VI 40 Jean Güntzer démoli
VI 41 M. de Mormont De Mormont 27 0 4
VI 42 M. Massol Lachausse 3 3 7
VI 43 Adam Claus Gießing 4 3 0
VI 44 Jean Michel Hügel Hügel Wittib 6 1 2
VI 45 Mde Würtz Sohns 9 2 6
VI 46 Anna Marie Luth Schweigheißer 2 4 4
VI 47 à la Ville Masse 29 5 3
VI 48 au Sr Vernier Zipp 2 5 2
VI 49 Mde de la Balderie Mr de Dettling (noblesse) 12 4 6
VI 50 Mde Willemann De Rathsamhausen (noblesse) 6 2 4
VI 51 la veuve Fréderic Lung Mlle Willmann 23 1 2
VI 52 Mde Willemann (supra)
VI 53 Mde Willemann (supra)
VI 54 à M. de Rathsamhausen De Rathsamhausen (noblesse) 8 – –
VI 55 Jean Jacques Schultz Schultz 4 1 8
VI 56 les héritiers Guerand Guerin 3 3 0
VI 57 Sr Faber Faber 10 5 10
VI 58 la veuve Klein H. Poirot 6 2 4
VI 59 Jean Nicolas Zaepffel Zepffel 15 2 8
VI 60 Hermann Rauch Rauch 3 4 8
VI 61 Jean Daniel Marbach Faber 3 4 9
VI 62 Mde Gerber Reinhart 12 3 8
VI 63 Gervais Imhoff Berga 1 5 5
VI 64 aux héritiers Joseph Vivain Lux 13 2 0
VI 65 au Sr Zaepfel Zepffel 5 0 3
VI 66 au Sr Müller Müller 8 1 10
VI 67 Jean George Volck Zaberer 11 – –
VI 68 Jacques Ludwig Roth 4 5 2
VI 69 la veuve Jean Bapst Pabst 2 5 10
VI 70 Philippe Albrecht Grieger Volck 2 4 0
VI 71 Jean Mähn Mehn 2 3 4
VI 72 Jean Wilhelm Zepfel 9 1 7
VI 73 Frederic Labourse Müller 4 4 0
VI 74 M. de Maass Dottmere 21 2 3
VI 75 M. Demouget Demouché 9 1 6
VI 76 Sr Öhlinger Reinhart 3 1 9
VI 77 Fréderic Bückelhaup Münch 3 3 1
VI 78 au Sr Quellet De Kirchheim (noblesse) 9 3 3
VI 79 Mr. Barbier Barbier 21 4 4
VI 80 M. Frichel Baldner 3 2 10
VI 81 François Müller Ant. Müller 4 0 6
VI 82 aux héritiers Biermeÿer Libert 9 1
VI 83 au Sr Kolb Guérin Fleury 8 2 2
VI 84 la veuve Guerin (supra)
VI 85 la veuve Guerung Schlachdenhauffen 4 2 9
VI 86 la veuve Verin Ferius 6 4 9
VI 87 Jean Pierre Carl Carl 10 1 6
VI 88 Jean Pierre Carl (supra)
VI 89 la veuve Angousture au grand Chapitre 42 5 0
VI 90 Sr Humbourg Lacombe 6 0 1
VI 91 au grand Chapitre au grand Chapitre 42 5 0
VI 92 Sr Fuchs Barbier 4 2 10
VI 93 M. Schmidt XIII Schmitt wittib 17 4 0
VI 94 Jean Jacques Öhlinger Nicker 7 2 1
VI 95 Sr L’abbé Schwendt au grand Chapitre 2 4 6
VI 96 M. Faust Ammeistre Faust Wittib 17 4 0
VI 97 Sr Humbourg Hombourg 4 0 3
VI 98 au grand Chapitre au grand Chapitre 13 2 7
VI 99 Mrs les Prébenders au grand Chapitre 8 3
VI 100 Mrs les Prébenders au grand Chapitre 5 3 10
VI 101 François Authier Leroux 23 1 10
VI 102 Tribû des Boulangers Tribu des Boulangers 8 0 6
VI 103 à la veuve Fréderic Schmitthammer Schmittheinrich Wittib 2 5 6
VI 104 au Sr Leroux Chauvier 8 5 10
VI 105 Jean Fréderic Krug Kübler 8 4 6
VI 106 au Curé de la cathédrale au grand Chapitre 10 0 6
VI 107 Jean George Weber Schöttel 19 5 6
VI 108 Mdlle Jean Louis Kieffer 2 2 3
VI 109 Jean Linderer Linderer 2 – –
VI 110 Sebastien Modelmeyer Allon 9 4 10
VI 111 Nicolas Meyer Niclaus Meÿer 1 5 7
VI 112 Pierre Carl Joseph Mehr 1 5 7
VI 113 Simon Keüffer Ehrmann 8 3 6
VI 114 Sr Öhlinger Noel 9 0 3
VI 115 la veuve Mad. Falck Beautier 10 1 11
VI 116 Jean Rohr Rohrer 7 1 6
VI 117 Sr Kellermann Printz 3 4 3
VI 118 à la Fabrique de N. D. De Weitersheim 6 2 0
VI 119 à la Fabrique de N. D. (supra)
VI 120 M. de Clinchamp Klinjean 5 1 7
VI 121 Le Directoire de la Noblesse Directoir de la noblesse 33 1 6
VI 122 M. de Collonge Collonge 5 3 6
VI 123 au Sr Wincker Wenck 3 3 2
VI 124 Jean Pierre Nonnemann Nonneman 3 4 4
VI 125 Jean Klein Klein 3 4 0
VI 126 Jean Christophe Siebold Seebold Wittib 3 0 3
VI 127 la veuve Pierre Lassere Georg Fischer 3 0 0
VI 128 au Sr Weché Kolla 7 5 4
VI 129 Jacques Schaff Storr 3 2 6
VI 130 Jean Baptiste Zapff Arnould 1 4 11
VI 131 Jean Hügel Kügler Wittib 1 5 0
VI 132 Jacques Hetzel Dretzler 10 1 10
VI 133 Léonard Hoffert (supra)
VI 134 Antoine Matthis Antoni Mathis 6 3 0
VI 135 Martin Blüm Cul de sac
VI 136 Jacques Keller Phil. Keller 4 5 7
VI 137 aux Dames de St Etienne à St Etienne 28 – –
VI 138 aux Dames de St Etienne (supra)
VI 139 à la Ville Cul de sac
VI 140 Fréderic Pschorer B’schor 3 5 6
VI 141 à la Fabrique de N. D. Marschall 10 3 6
VI 142 George Graff Graff 4 4 4
VI 143 Charles Eberlé Eberle 2 3 4
VI 144 Jean Christophe Spach Macrandre 4 4 0
VI 145 Jean Schaeffer Kolb 3 3 2
VI 146 George Rubine Rubin 4 3 8
VI 147 Jean George Dörffer Dörffer Wittib 2 3 6
VI 148 François Sellinger Fillinger Wittib 2 3 3
VI 149 Jean Godfroy Walter Strintz 2 2 3
VI 150 Daniel Behr Behr 4 3 0
VI 151 François Gayer Hanriot 2 4 5
VI 152 les héritiers Samuel Blanck Isenheim 2 5 6
VI 153 la veuve Glock Kübler 2 3 6
VI 154 Sr Leriche le jeune Leriche 4 3 6
VI 155 M. Rishoffer conseiller H. Rißhoffer 4 5 7
VI 156 M. Rishoffer conseiller Jungf. Rißhoffer 17 1 10
VI 157 François Ignace Finck Finck 9 2 0
VI 158 au Sr Cappol Kapoll 8 1 4
VI 159 Laurent Bohner (159, supra)
Bonnert (159 ½)
2 1 6
VI 160 Grenier à sel à la Ville Kuntz 6 – –
VI 161 André Heiffel Heiffle 2 5 3
VI 162 Chretien Schulderer Jungf. Schulterer 2 – –
VI 163 Pierre Scharb Heiligenstein 2 – –
VI 164 Jean Philippe Krämer Greiner 1 4 11
VI 165 Pierre Blaise Meß 1 5 5
VI 166 Jean Fetter Glotz 2 2 1
VI 167 au Sr Sultzer Sultzer 4 1 9
VI 168 Chretien Sauss Sauß 1 4 6
VI 169 la veuve Mathieu Ott Holtz Wittib 1 3 6
VI 170 Jean Jacques Daigermann Sauß 3 2 0
VI 171 Jean Samuel Bruder Not: Lock 2 5 7
VI 172 Jacques Decarÿ Müller 3 0 6
VI 173 Jean Henri Eisenheim Isenheim 3 1 6
VI 174 Isaac Kappler Kübler 2 5 0
VI 175 George Hubmeyer Moritz 11 1 4
VI 176 Jean Fréderic Bähr Behr 8 1 10
VI 177 Jean Stahl Stahl 2 4 7
VI 178 Jacques Braun Roulier 3 0 5
VI 179 François Rothea Rothea 2 0 6
VI 180 Mathieu Galére Galler 2 2 1
VI 181 Daniel Hammerer Hammerer 2 0 4
VI 182 Isaac Baldner Baldner 2 2 11
VI 183 au Sr Haering Herÿ 12 3 0
VI 184 aux héritiers de Mad. Wolff Müllers Erben 19 4 8
VI 185 Laurent Rohner Kugler 3 1 6
VI 186 la veuve Kolb Glocksin 4 3 0
VI 187 la veuve Bélanger Geb 3 3 4
VI 188 la veuve Kolb Glocksin 11 3 8
VI 189 Augustin Hugard Huart 7 4 11
VI 190 Antoine Riehl Riehl 1 4 4
VI 191 Jean André Schmutz Schmutzische Erben 3 3 0
VI 192 au Sr Spilmann Spiehlmann 14 1 0
VI 193 Jean Hutter Cläußer 5 – –
VI 194 au Sr Guillaume Schneller 3 4 9
VI 195 au Sr Hermann Herrmann 14 2 0
VI 196 Jean Henri Hummel Hürn 13 1 0
VI 197 Amade Trombert Tromper 3 5 4
VI 198 Mad. Schweitzer Schweitzer Wittib 2 3 5
VI 199 Gerard Walter Walters söhne 11 1 8
VI 200 les héritiers de Mad. Béquin (supra)
VI 201 Jean Baptiste Conigliano Piquet 2 3 6
VI 202 François Lanfrey Lanfrey 3 0 1
VI 203 Pierre Mena Mans 10 0 9
VI 204 Jean Bleyfus David Datt 2 3 0
VI 205 au Sr Baldner Baldner et Fuchs 9 4 10
VI 206 Jean Michel Bernet Weißhard 1 4 7
VI 207 Philippe Dambach Moisson 2 4 3
VI 208 au Sr Lambert Galler 2 5 6
VI 209 Gerard Walter Walter 2 5 3
VI 210 Jean Danner Danner 2 4 0
VI 211 Jean Steingasser Reichhart 1 2 3
VI 212 Auguste Hoffmann Fößinger 2 5 8
VI 213 François Maison Maison 2 4 3
VI 214 Chretien Gruel Truel 8 3 9
VI 215 Jean Daniel Pauch Wagner 5 1 0
VI 216 au Sr Sauther Schönlaub 2 4 10
VI 217 Sr Conigliano Cusina 3 2 0
VI 218 la veuve Guillaume Sold Sold 2 5 6
VI 219 Sr Claude Jacob Jacourt 4 2 6
VI 220 Jean Fréderic Mamberger Rißhoffer 2 2 4
VI 221 Jean Fréderic Lobstein Lobstein 4 2 10
VI 222 Jean Nicolas Mamberger Manberger 1 4 0
VI 223 Jean Meyer Schlag 1 4 5
VI 224 au Sr Karth Roßa 1 4 10
VI 225 la veuve Christophe Engelhard Schauer 1 4 10
VI 226 Jean Etienne Meyer Bleÿfuß 1 2 6
VI 227 Sr Saum Saum 9 5 3
VI 228 Jean Kürschner Karth 4 2 8
VI 229 Jean Jacques Rekopff Rehkopff 11 3 0
VI 230 Sr Karth Ehrmann 3 2 9
VI 231 André Mena Fabri 3 3 3
VI 232 Charles Louis Süess Süß 3 3 2
VI 233 David Killian Rehman 2 0 9
VI 234 Michel Barthel Barthel 2 2 4
VI 235 Claude Piquet Piquet 3 5 3
VI 236 Philippe George Strohmeÿer Strohmeÿer 2 2 10
VI 237 Jean Philippe Reishoffer Metzger 2 2 4
VI 238 Jean Philippe Reishoffer Rißhoffer 13 2 0
VI 239 Jean Henry Jundt Junt 5 4 0
VI 240 Jean George Antonÿ Antoni 2 2 3
VI 241 Jean George Antonÿ Müller 12 0 8
VI 242 Jean Jacques Antonÿ Grieß 1 3 5
VI 243 Martin Thenn Seÿler 1 3 3
VI 244 Jean Louis Schaaff Haller 1 5 0
VI 245 Jean Henry Rissinger Rißinger 2 5 3
VI 246 Sr Mainot Faber Wittib 5 4 0
VI 247 à la Fabrique de N. D. Fabrique de Notre Dame 2 3 9
VI 248 Jean Simon Taubert Taubert 2 1 0
VI 249 Fréderic Binder Traversant à 229
VI 250 la veuve Jean Frantz (supra)
VI 251 Jean Gaspard Bohlender Bohlender 2 1 8
VI 252 la veuve Henry Schumann Karth 2 2 6
VI 253 Jean André Taubert And. Taubert 3 2 4
VI 254 Jean George Kopp Froschhammer 3 2 9
VI 255 George Fréderic Krebs Geÿer 3 2 8
VI 256 Jean Daniel Würmel Wideman 6 2 6
VI 257 Jean Pierre Schell Illinger Wittib 2 4 2
VI 258 Jean Meyer Retelhoff 3 1 1
VI 259 Jean Bonhard Bernard 3 – –
VI 260 Jean Bleyfus Bleÿfuß Wittib 3 1 3
VI 261 Mde Maris Rusch 11 5 3
VI 262 Antoine Rimbert Rimpert 3 1 9
VI 263 Sr Daigue Degue 21 0 6
VI 264 Daniel Meÿel Meÿler Wittib 2 2 2
VI 265 Jean Daniel Wittmann Wittmann 4 5 0
VI 266 Jean David Datt Jacob Mathis 4 0 3
VI 267 Jean Meÿer Meÿer 2 1 0
VI 268 Sr Zieguenhaguen Horinger 3 3 4
VI 269 Jean Baldner Kuntz Wittib 3 2 9
VI 270 Ferdinand Milius Millies 3 2 5
VI 271 Sr Güntzer Stamm 2 2 2
VI 272 Géofroy Kratz Widmeÿer 2 2 0
VI 273 George Kehrlé Städel 2 1 0
VI 274 aux héritiers du Sr Rueff Pfehler 3 0 6
VI 275 Samuel Hetzel Doct. Lauth 6 – –
VI 276 Jean Léonard Pfähler Pfehler 7 – –
VI 277 aux héritiers du Sr Hebenstreitt Stempfel 8 1 3
VI 278 Daniel Dürr Götz 5 – –
VI 279 Jean Martin Braun Braun 9 2 2
VI 280 Daniel Dürr au numéro 278
VI 281 aux héritiers du Sr Hebenstreitt au numéro 277
VI 282 Jean Jacques Strohl Strohl 3 5 0
VI 283 Laurent Geisentodt Geistod 3 5 10
VI 284 Jean Daniel Friess Frieß 1 5 7
VI 285 Godfroy Marx Marx 1 5 5
VI 286 Jean Jacques Westermann Westerman 1 5 9
VI 287 Jean Egelus Irmand 2 7 7
VI 288 Jean George Werner Werner 2 0 2
VI 289 aux héritiers Benjamin Westermann Westermann 2 0 4
VI 290 George Fréderic Lang Lang 1 5 8
VI 291 Jean George Gile le jeune Hückel 2 0 4
VI 292 Bernard Trottmann Isac Lang 2 0 3
VI 293 Jacques Hügel Bastian Hügel 2 0 4
VI 294 George Fréderic Ernel Ermel 2 0 8
VI 295 George Fréderic Lang le jeune Frid. Lang 2 – –
VI 296 M. Kormann Humbert 15 5 1
VI 297 Mde de Kauler Herrenschneider 4 3 3
VI 298 aux héritiers du Sr Lärdecker Bizanello 4 1 6
VI 299 Simon Weber Simon Weber 8 2 4
VI 300 Fréderic Maurer Fix Wittib 2 4 4
VI 301 Jean Jacques Klein Hoffseß 4 1 0
VI 302 Jean George Steinmetz Steinmetz 2 5 4
VI 303 Jean Wurtz Wurtz 1 1 8
VI 304 Chretien Westermann Westerman 4 0 11
VI 305 Jean Weber Weber 2 5 8
VI 306 Catherine Müllerin Schmitt 2 4 0
VI 307 Godfroy Werner Georg Wurtz 1 5 0
VI 308 George Weber Weber 3 4 0
VI 309 Jean Adam Lang Lang Wittib 2 4 3
VI 310 Jean Huck Joh. Huck 3 5 1
VI 311 George Jockers Jockers 2 4 0
VI 312 George Hügel Helter 2 1 6
VI 313 George Maurer Joh: Maurer 5 4 0
VI 314 André Bohnholtzer Wörler 7 5 8
VI 315 Jean Jacques Grün Grüner 5 1 11
VI 316 Philippe Jacques Krath Karth 7 3 4
VI 317 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 53 2 2
VI 318 à la Fabrique de N. D. Idem 16 4 9
VI 319 Mde Heumpel Schwing 2 3 7
VI 320 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 2 3 9
VI 321 Jean Fréderic Burst Borsch 2 5 6
VI 322 aux héritiers Lung de Colmar Daniel Lung 9 5 6
VI 323 à la Ville Cantine à la Ville 6 3 9
VI 324 Isle de maisons à la Fabrique à la Fabrique de Notre Dame 50 1 4
VI 325 au Sr Perrault Blerau 22 4 9
VI 326 au Sr Gallatin Menet 9 4 3
VI 327 Jean Daniel Güntzer Ginder 5 5 0
VI 328 Jacques Weiss Weiß 16 1 9
VI 329 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 15 1 6
VI 330 Jacques Karth Karth 16 0 5
VI 331 à la Fabrique de N. D. à la Fabrique de Notre Dame 26 2 0
VI 332 Greniers à la meme [Fabrique de N. D.] (idem)
VI 333 Jean Daniel Heÿl Heÿl 8 2 8
VI 334 Jean Pierre Engels Engels 2 4 2
VI 335 Jean Daniel Bameyer Metzger 23 – –
VI 336 Jacques Christophe Zollikoffer Zollighoffer 20 2 9
VI 337 la grande Boucherie Grande Boucherie 35 3 11 Boutiques près de la grande Boucherie à des particuliers
A. Hentzel, 9 4 3
B. Albrecht, 2 1 5
C. Minius, 2 4 11
D. Haller, 1 4 0
F. Minius, 2 4 11
G. Müller, 1 5 8
H. Müller, 1 4 6
J. Reterer, 1 3 6
K. Hartschmitt Wittib, 1 3 3
L. Wachmar, 1 5 2
M. Weber, 1 4 11
N. Diß, 2 3 0
VI 338 le Palais épiscopal Palais épiscopal 152 4 –
VI 339 Cloître du Séminaire de l’Evêché College royal 106 5 0
VI 339,1 Eglise et batiments des Jésuites Seminaire 68 5 4
VI 340 Terrain et batiment aux mêmes [Jésuites] marché Gayot 101 2 4 Boutiques allignées au Cabaret du Sr Stoll 13 3 0
Stoll aubergiste 25 3 5
VI 341 des Dames d’Andlau hôtel d’Andlau 26 5 5 sans n° Basse cour du Séminaire, 10 3 0
VI 342 à Mde Stoll Stoll 6 4 6
VI 343 Mde Hauff Häußer Wittib 14 – –
VI 344 M. le baron de Fregwald hôtel de Mr le Preteur 40 2 9
VI 345 au Sr Lanfreÿ (supra)
VI 346 Sr Pichlé Kügel 8 3 0
VI 347 Mde St Louis frau Groß 4 5 6
VI 348 Jean Daniel Marbach Knotterer 4 0 10
VI 349 au Grand Chapitre au Grand Chapitre 27 2 3
VI 350 Jean Christophe Stengel Werne 4 1 0
VI 351 à la Fabrique de N. D. Glock 2 4 2
VI 352 François Bilger Spohrer 6 1 0
VI 353 Mlle Bourst Schäffer 8 4 10
VI 354 Jean Rodmeyer Didier 4 4 6
VI 355 Jean Husser Heÿsler 7 2 2
VI 356 Sr Vogel Faber 15 3 0
VI 357 Sr Coutlip De Berstett et De Zorn fondation 9 2 7
VI 358 la veuve Jean Juste Neümann Heinrich 7 0 3
VI 359 Sr Frantz Sarger 2 4 1
VI 360 Jean Michel Schwindt Schmittle 9 5 8
VI 361 Jacques Fréderic Knörr Knürr 4 2 6
VI 362 Jean Fréderic Rheinthaler Herrmann 3 5 0
VI 363 François Jacques Burkard Kugler 4 0 5
VI 364 à la Ville Mr de Boulach (noblesse) 15 1 8
VI 365 à M. les Prébenders au Grand Chapitre 6 2 8
VI 366 à la Ville boutiques et maison à la ville 9 5 – suite de n° 266, à Oser, 1 1 3
VI 367 M. le Comte de Löwenhaupt De Löwenhaupt 9 – –
VI 368 Jean Jacques Henning Henning 3 4 10
VI 369 Jean Juste Vigera Vigera 11 1 8
VI 370 Jean Ott Hattischen Erben 7 2 2
VI 371 M. de Gailing Mr de Gehling (noblesse) 7 1 6
VI 372 Pierre Mainot Mr Meÿno 7 3 7
VI 373 Jean Fréderic Saum Saum 8 1 11
VI 374 Jean Jacques Röderer Reterer Wittib 6 1 5
VI 375 la veuve Godfroy Plarr Plarr wittib 6 1 5
VI 376 George François Plarr Blarr 4 4 9
VI 377 Jean Daniel Metzguer Marxfeld 3 0 6
VI 378 la veuve Jean Krämer dans le Cul de sac
VI 379 Jean Krauss dans le Cul de sac
VI 380 Jean Henri Fritzmann Bauer 3 1 9
VI 381 Sr Lenfrey Mde Lanfrey 4 1 0
VI 382 M. le Baron de Reinach Mr de Reinach (noblesse) 7 2 4
VI 383 veuve Mde Klensch Mde Häußer 10 5 9
VI 384 Léonard Röderer Reterer 34 1 6
VI 385 Eglise et batiments des Dames de St Etienne à St Etienne 104 2 5
VI 386 Magasin de bois à la Ville Hagmeistereÿ 5 4 0
VI 387 boutiques à la Ville (supra)
VI 388 à la Fabrique de N. D. nichts
VI 389 Christophe Heydenmann Engel 13 5 8
VI 390 Mde Fritsch Winckler 8 3 4
VI 391 Sr Dawitz Dalwitz Wittib 1 5 4
VI 392 Jean Martin Thenn Phil. Brandhoffer 18 3 6
VI 393 Jean Jacques Albrecht Albrecht 3 2 3
VI 394 Sr Sappé Mazano 6 4 8
VI 395 Jean Düringer Dürringer 7 0 2
VI 396 Jean Jung Jung 2 1 6
VI 397 Jean Krentzinger Gretzinger 2 3 6
VI 398 Jean Daniel Jung Martzelhoff Wittib 2 0 10
VI 399 Jean Guillaume Eckerlé Eckerlehr Wittib 2 2 2
VI 400 à la Ville à la Ville 5 0 6
VI 401 la veuve Williame Leroy 17 1 0
VI 402 Joseph Gourmand Gourmand Wittib 20 0 4
VI 403 Jean Flach Flach 4 1 7
VI 404 Mde Vaudin Vaudin 2 5 5
VI 405 au nommé Mabille Doppler 2 4 4
VI 406 les heritiers de Mde Marol Uhlmann 11 2 6
VI 407 la veuve Jean Daniel Ultzmann Stamm 7 0 9
VI 408 Jean Philippe Kips Klein Wittib 3 2 3
VI 409 Fréderic Kürstenstein Kirschstein 15 4 0
VI 410 Jean Daniel Senkeissen Reibel 5 3 6
VI 411 la veuve de Daniel Ehremann Mr Barbier 4 4 10
VI 412 M. de Berstett De Berstett le fils (noblesse) 6 – –
VI 413 Magasins à Mde Klentsch Grenier à sel pour la ferme 24 1 0
VI 414 Chantier à la Ville démoli
VI 415 attelier à la Ville démoli
VI 416 magasin au bois à la Ville démoli
VI 417 à la Ville à la ville magasin 3 5 0
VI 418 à la Ville à la Ville
VI 419 à la Ville à la Ville
VI 420 chantier des travaux à la Ville à la Ville
VI 421 attelier des travaux Ville où se trouve le logement de l’architecte à la Ville
VI 422 Corps de Casernes de la Courtine des Juifs à la Ville
VI 423 Chantier et magasins de bois à la Ville Magasin et Chantier à la Ville 64 – –
VI 424 Jean Matthieu Schaeffer
VI 425 Corps de garde
VI 426 Tour à la Ville
VI 427 Jean Linderer
VI 428 à la Fabrique
VI 429 George Hest
VI 430 Jean Samuel Bruder
VI 431 Jean Michel Börsch
VI 432 George Fréderic Esmer
VI 433 à la tour aux Fénins
VI 434 à la tour aux Fénins
VI 435 George Retzloff
VI 436 Salomée Schouller


Plan Blondel : Propriétaires III – IV


La partie gauche transcrit la liste de propriétaires qui accompagne le plan Blondel (AMS, cote VI 585, sans date [1765]).
La partie droite une autre liste qui indique la surface des terrains en toises, pieds et pouces pour chaque parcelle portée au plan Blondel, en mentionnant le propriétaire (AMS, cote V 61, sans date, vers 1775).

III 1 Jean George Roth Theobald Schott 4 2 3
III 2 aux enfants du nommé Pfauth Klafftzig 4 0 8
III 3 au Sr Bäl Heberle 4 4 0
III 4 au nommé Weber Joh: Phil: Weber 4 1 7
III 5 Jean Philippe Schmitt Schantz 4 3 7
III 6 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 5 2 1
III 7 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 8 1 0
III 8 maison fondée pour deux veuves de Ministres à St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 29 . 6
III 9 Jean Herrmann Meÿer 3 5 6
III 10 au Chapitre de St Pierre le Vieux Mischot 4 1 10
III 11 à la Ville H. Lederle 5 5 6
III 12 Jean Daniel Stöber Not. Stöber 6 1 0
III 13 Jean Jacques Arnold Arnold 4 0 6
III 14 Nicolas Dillemann H: Diehlman 4 2 0
III 15 Géofroy Claus Klein 5 4 9
III 16 la veuve du Sr Denn Wilhelm Hoppe 4 1 3
III 17 Jean Henri Gumpel Gimbel 9 5 3
III 18 à la Ville à St Pierre le Vieux 31 3 2
III 19 au Sr Linckenhöle Linckenheld 19 5 11
III 20 François Joseph Hagios Hagius 3 0 10
III 21 Thiebold Schreiderer Traiteur 3 0 9
III 22 Pierre Schnall Schnall 2 5 3
III 23 à des habitants de Kugenheim Steinbach 6 5 1
III 24 Jean Daniel Bähr Behr 4 3 7
III 25 Jean Fréderic Rebhaan Mr Rahm 3 5 6
III 26 George Detterer Georg Thäter 2 4 4
III 27 Pierre Guillemain Bonnet 8 2 2
III 28 Jean George Vogel Vogel 2 5 3
III 29 la femme du Sr Flach prevot de Kehl Daniel Reit 2 5 4
III 30 la femme du Sr Flach prevot de Kehl Jean Golson 9 1 1
III 31 au Sr Mühlberger H. Mohr 3 5 11
III 32 à M. Werner Gerold 4 0 4
III 33 Antoine Duclos Caffetier Duclot 2 4 4
III 34 Conrad Krieger menuisier Grieger Wittib 3 5 3
III 35 Jean Philippe Meybaum horloger Meÿbaum 3 4 4
III 36 Jean Antoine Jost tonnelier Jost 4 2 9
III 37 M. de Zugmantel noble Mr de Boulach (noblesse) 15 0 5
III 38 au Sr Deimel Controlleur de l’umgeld Deÿmel 5 3 7
III 39 Jean Jacques Metzguer marchand Baldner 6 2 4
III 40 François Antoine Fischer vitrier Fischer Wittib 3 5 2
III 41 Stephan Geiler tonnelier Steffan Geÿler 3 3 4
III 42 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 11 5 0
III 43 Jean Michel Bonhert tourneur Mich. Bonnert 3 4 0
III 44 Jean Nobis cloutier Samuel Dime 1 5 0
III 45 au nommé Rosset Doct. Reterer 2 3 9
III 46 Simon Schmitt Loueur de carrosses Samuels Erben 2 4 6
III 47 Diebold Meyer cordonnier François Reÿ 3 – –
III 48 Jean Fischer cabaretier Fischer wittib 12 5 0
III 49 la veuve du Sr Schlosser Mde Bresler 8 1 3
III 50 Jean Michel Kieffer tonnelier Schott 8 1 4
III 51 Jean George Fautel sellier Boch 10 3 3
III 52 Mde Fritsche Mde Fritsch 18 4 0
III 53 au Sr Gambs archivaire de la Ville Mde Gams 25 2 6
III 54 Mde Biotte Wirtz Wittib 3 0 6
III 55 Jean Fréderic Breÿ Daubenberger 2 3 6
III 56 Jean Jacques Reich Reich Wittib 2 5 0
III 57 Fréderic Kiecher Fridr: Kiehl 2 5 0
III 58 Jean Michel Ohlmann Scheckling 2 3 6
III 59 Jean George Diemer Michel Schmitt 1 4 9
III 60 Jean Christophe Pauly Bick Goldschmitt 3 4 0
III 61 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 11 5 0
III 62 Jean Laurent Götz H: Vogt 3 4 0
III 63 la veuve d’Adam Gährung Gueron 4 2 9
III 64 Jean Samuel Geiler Geÿlische Erben 3 2 2
III 65 Adam Gährung Gueron 5 2 5
III 66 Sr Schübler H. Pfar: Schieber 5 1 9
III 67 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 8 1 5
III 68 hôtel de Neuvillers, à l’Abbaye de Neuvillers Hotel de Neuviller 21 1 0
III 69 au Chapitre de St Pierre le Vieux à St Pierre le Vieux 13 1 6
III 70 la veuve Fréderic Verius Georg Schott 9 3 6
III 71 Pierre Momy Michel Foltz 3 1 6
III 72 M. Streicher le XV H. XV. Streicher 11 4 3
III 73 Jean Burger Joh: Burger 6 1 3
III 74 Jean David Bilger Bürckel 13 2 10
III 75 au nommé Fix Peter Schiff 5 3 0
III 76 Jean Michel Schwantzer Maisons Situées dans un Cul de Sac fermé par une porte
III 77 Jacob Gratzner (supra)
III 78 la veuve du Sr Giess (supra)
III 79 Daniel Baumgärtner (supra)
III 80 Gabriel Nobloch (supra)
III 81 au Sr Faudel (supra)
III 82 Jean Daniel Vix (supra)
III 83 Mde Flach (supra)
III 84 Martin Jugeling (supra)
III 85 Laurent Tetre H. Detterer 4 2 6
III 86 Jean George Teurkauff Dürkauff 4 2 1
III 87 Jean Philippe Wöhrle Werler Wittib 9 5 3
III 88 aux héritiers de Jean Jacques Müller Nagel 2 2 0
III 89 Jean Jacques Dürbach Jacob Dürbach 5 5 3
III 90 André Guerhard Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 91 au Sr Hoffmann (supra)
III 92 Jean Daniel Männel (supra)
III 93 Jean Gottlieb Brantz (supra)
III 94 Jean Samuel Fanck Hatzon 3 2 4
III 95 à la Ville Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 96 Philippe Guerhard (supra)
III 97 George Fréderic Hüttner (supra)
III 98 à la Fondation de St Marc (supra)
III 99 aux enfants de Jean Michel Fritsch (supra)
III 100 Jean George Rohrer Willig 6 2 2
III 101 Salomé Gaul Heißler 2 4 6
III 102 la veuve Artobeus Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 103 Jean Daniel Schöner (supra)
III 104 Jost Bartel (supra)
III 105 Pierre Etter (supra)
III 106 au Sr Staedel (supra)
III 107 André Gerhard (supra)
III 108 au Sr Hessland (supra)
III 109 au Sr Rettslob Gerstschlag 4 2 6
III 110 Pierre Kiechel Werner 3 3 5
III 111 Sr Birr Maisons Situées dans un Cul de Sac de St Thomas
III 112 Adam Weiss (supra)
III 113 Jean Jacques Tenn (supra)
III 114 à la Ville (supra)
III 115 à la Ville (supra)
III 116 Jean Hans (supra)
III 117 Jean Durand (supra)
III 118 Jacques Schnall (supra)
III 119 au Sr Marbach Eßinger 22 1 3
III 120 la veuve du nommé Wagner Teutsch 3 2 5
III 121 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons Rottler
jardin à St Pierre le jeune
jdem la maison
7 1 5
21 3 7
19 1 5
III 122 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons à St Pierre le Jeune 3 0 9
III 123 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même
123 ½ au même
10 1 7
2 0 9
III 124 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même 14 5 1
III 125 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons au même 1 2 7
III 126 Eglise, Cimetière et Cloître de St Pierre le Jeune et plusieurs maisons nef de St Pierre le Jeune
126 ½ de Eglise de St Pierre le Jeune
34 4 11
17 0 7
III 127 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le Jeune 17 0 7
III 128 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 7 3 9
III 129 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 5 3
III 130 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 12 4 11
III 131 Jean Witt tonnelier Wild 9 3 0
III 132 Jean Lutter graissier Lutz 1 5 8
III 133 Louis Millau perruquier Doct: Milhaut 7 1 6
III 134 Jean Greüner boulanger Greiner 5 5 9
III 135 Jean Chrétien Baur fripier Bauer 5 3 0
III 136 Antoine Glotz Me maçon Glotz 8 – –
III 137 Mathias Schuster cabaretier Rapp 3 0 6
III 138 aux enfants du nommé Hoffmann Hoffman Wittib 13 0 11
III 139 au nommé Rieger Reterer 6 1 6
III 140 Philippe Jacques Guerich Jacob Jörges 8 1 9
III 141 Sr Brantz Richert 8 1 5
III 142 Joseph Stephan Steffan 7 0 8
III 143 Jean Pierre Goergens Jörges 5 4 4
III 144 Daniel Boch Boch 18 3 9
III 145 Jean Jacques Röderer teinturier Andres Dietz 28 4 0
III 146 Jean Jacques Tenn brasseur Hatt 6 3 11
III 147 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 16 2 5
III 148 Jean George Busch tailleur Stammler 3 1 4
III 149 Jean Jacques Münch cordonnier Joh: Andres Jost 6 4 3
III 150 au nommé Jost serrurier (supra)
III 151 Abraham Teutsch cabaretier à la haute Montée Teutsch 20 1 6
III 152 la veuve de Jean Philippe Tag paâtissier Tag 7 5 0
III 153 Abraham Schmittmeyer cabaretier Schmittmeÿerische Erben 7 2 5
III 154 Jean Melchior Ziegler perruquier Rath: Ziegler 6 3 2
III 155 Jean George Illé boulanger Georg Jilli 5 4 3
III 156 Sr Kolb secrétaire de la tour aux fénins Guerin de Fleury 8 3 7
III 157 la veuve Schönfelder Meÿer 2 4 2
III 158 Jean Michel Graul Md de vins Rath: Graugel
son jardin
12 0 2
15 2 6
III 159 François Boch cordonnier Echert (Conrad) 17 2 6
III 160 Jean Fréderic Zisig chaudronnier Schmitt 12 4 0
III 161 au Chapitre de St Pierre de Jeune à St Pierre le jeune 10 5 8
III 162 au Sr Busch tailleur Leopold 3 1 6
III 163 Jean Melchior Ziegler perruquier Georg Scheibel 5 5 6
III 164 Jean George Scheübel (supra)
III 165 au Sr Hann Médecin Preßler 12 4 3
III 166 au Sr Wildermuthe ancien receveur de St Thomas Liechtenberger 5 1 6
III 167 la Fondation de Schenkbecher Schenckbecherische stifftung 7 1 3
III 168 Jean Beck la veuve Libraire H. prof. Lorentz 6 5 5
III 169 Jean Nicolas Hartmann Lamasse brasseur Lamasse 5 4 0
III 170 Philippe Fréderic Rautenstrauch perruquier Joh: Klein 18 5 2
III 171 Jean Conrad Berger fourbisseur Berger (Bichy) 4 5 6
III 172 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 10 1 10
III 173 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 27 2 6
III 174 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 23 2 0
III 175 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 1 8
III 176 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 0 4
III 177 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 0 0
III 178 au Chapitre de St Pierre le Jeune au même 4 1 3
III 179 Chrétien Strohl tonnelier Diebold Strohl 8 2 10
III 180 Mr de Berstett Mr de Berstett (noblesse) 18 5 6
III 181 Joseph Kreutzer serrurier Kreutzer 3 2 0
III 182 Jean Bertiny tapissier Riedling 3 3 9
III 183 Charles Dupont caffetier Dupont 3 4 4
III 184 Thiebold Roser boulanger Diebold Roßer 10 3 1
III 185 Arbogast Kohler vitrier Kohler 4 2 4
III 186 Marc Antoine Drouen perruquier Drouin 2 4 0
III 187 au nommé Schwindt tonnelier Schwindt Wittib 3 5 0
III 188 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 7 5 0
III 189 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 14 – –
III 190 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 8 5 3
III 191 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune
191 ½ à St Pierre le jeune
22 1 9
10 5 8
III 192 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 9 1 5
III 193 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 10 0 6
III 194 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 6 1 0
III 195 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 9 3 10
III 196 au Sr Meinel receveur de la Noblesse au Temple neuf 3 3 10
III 197 à la Ville Démoli
III 198 François Jacques Bäuerle farinier Lorentz Lutz 2 3 4
III 199 les enfants de la veuve Retzlob horloger Moseter 5 5 10
III 200 Philippe Christ courtier Merckel 3 1 10
III 201 Laurent Brucker tailleur Guillaume 3 4 0
III 202 Jean Christophe Baum marchand Retzloff 2 1 5
III 203 Jean Streit éventailliste Antoni Streit 3 2 0
III 204 Isaac Dochtermann farinier Dochtermann 3 1 9
III 205 Sr Helderich Hilderi 8 2 9
III 206 Samuel Schwanfelder orfèvre Corvinus 4 – –
III 207 Jean Baptiste Benoit Me cartier Benoit veuve 4 2 10
III 208 Sr Jacquot musicien Jacob 3 3 6
III 209 Jean Henry Härtenstein Md Epicier Knürr 10 3 3
III 210 la veuve du Sr Härtenstein licentié Langs Erben 7 3 6
III 211 Jean Fréderic Laüd farinier Ruff 7 3 4
III 212 au Chapitre de St Pierre le Jeune De Rheinfach 10 2 6
III 213 au Chapitre de St Pierre le Jeune (supra)
III 214 Jean André Schaaff jurisconsulte à St Pierre le jeune 16 5 0
III 215 Sebastian Leichteisen menuisier Hild 2 3 0
III 216 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 2 1 6
III 217 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 2 5 2
III 218 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 2 5 5
III 219 Jean Martin Weber Klaffzÿ 4 1 1
III 220 Jean Martin Weber (supra)
III 221 au nommé Hirschel Trentzer Wittib 1 5 6
III 222 Jean Weber Joh: und Frid. Weber 1 5 9
III 223 Sr Haffner Philipp Lederle 3 2 6
III 224 Elie Martzloff Martzloff 3 2 8
III 225 à la Ville Osterietisch 4 4 3
III 226 au Docteur Ottmann Doct: Ottmann 8 2 6
III 227 au Sr Bock marchand de vin Jean Boch 3 5 0
III 228 M. Dunning officier hollandois Doct. Faust 12 2 0
III 229 au Sr Silcker Glaßer 2 0 3
III 230 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 7 0 8
III 231 aux Religieuses de Ste Marguerithe à Ste Marguerithe 8 1 0
III 232 à la fabrique de N. D. à St Pierre le jeune 6 0 10
III 233 au Sr Guering receveur de la Noblesse Mr Larue
233 ½ Krafft
6 2 6
3 5 2
III 234 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune
jardin au même
4 2 3
7 1 8
III 235 à Mr de Bulach 234 ½ Mr de Boulach (noblesse) 2235 son jardin 15 3 10
8 1 7
III 236 Mde Herter Herterer 19 3 0
III 237 Jean Martin Tanneberger Danneberger 2 2 2
III 238 à la Fondation de St Marc Karcher 3 2 0
III 239 Jean Jacques Münch Münch Wittib 2 2 0
III 240 au Sr Hammerer Hammerer Wittib 4 0 3
III 241 au Sr Schurer Herchler 2 0 4
III 242 Nicolas Geilsdörffer Geißdörffer 1 5 9
III 243 Jean Herrmann Ehmann 9 1 0
III 244 à la fabrique de N. D. Tisseran 4 3 9
III 245 à la fabrique de N. D. (supra)
III 246 au Sr Schaaff jurisconsulte Harle 3 3 2
III 247 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 4 6
III 248 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 1 9
III 249 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 3 3 0
III 250 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 19 1 5
III 251 au Chapitre de St Pierre le Jeune à St Pierre le jeune 4 0 3
III 252 hôtel de M. le Maréchal, à la Ville hotel de Mgr le Marechal 184 2 9
III 253 à la Ville hotel de Mr. de Vogué 11 3 6
III 254 Tribû des Menuisiers, à la Communauté Tribu des Charpentiers 12 2 4
III 255 M. de Güntzer Colonel du Regt. de Roial allemand Mr de Gintzer (noblesse) 13 0 7
III 256 M. d’Oberkirch Stettmeistre M d’Oberkirch (noblesse) 11 5 0
III 257 M. Garnier Mr Noblat 16 0 9
III 257,1 Mde Stahl
III 258 Tribû des Vignerons, à la Communauté poël des Vignerons 7 2 7
III 259 la Grande Prévoté, à Mrs les Comtes de la Cathédrale au grand Chapitre 16 0 9
III 260 M. Rondvin tapissier Rondoüin 5 0 9
III 261 Mde Lang veuve du XIII Lang Wittib 4 5 8
III 262 la veuve de Claude Dabeind sellier Dapain 10 3 2
III 263 Antoine Lobstein chirurgien Lobstein 3 2 0
III 264 M. Rondouin entrepreneur Rondoüin Veuve 6 4 4
III 265 M. de Dietrich Stettmeistre Mr de Dieterich (noblesse) 6 4 10
III 266 M. baron de Wangen Mr de Wangen (noblesse) 14 2 10
III 267 Mde Saltzmann Abrah: Enderlin 3 1 6
III 268 Marie Dorothée Köbeline Surville Wittib 2 0 0
III 269 Mde Surville Mde Chapeau 2 2 4
III 270 Anne Marguerithe Meyerin Stahl 2 2 3
III 271 au Sr Immeling Wintersheim 7 4 0
III 272 au Sr Poussemann Frühreiß 4 2 10
III 273 au Sr Schübler orfèvre Geÿler 3 4 9
III 274 à Mde Lesage Schenckbecher 3 2 0
III 275 Samuel Koch Koch Wittib 2 1 3
III 276,1 la veuve André Sthal Greiner 3 4 2
III 276,2 André Schott Schott 4 1 0
III 277 aux héritiers du Sr Blümel artificier Engel 6 1 6
III 278 Jean George Fenderich Fenrich 7 1 10
III 279 Jean George Hartschmitt Md de tabac Hartschmitt Wittib 6 4 7
III 280 la veuve Reinerj Schneider 6 3 10
III 281 au Sr Dijon Dijon 6 5 10
III 282 la veuve Laurent Feürstein Dauber 3 4 4
III 283 François Joseph Brunner Bronner 6 1 6
III 284 au Sr Gerold cabaretier Kolb 33 3 0
III 285 la veuve Matthis Hertenstein
285 ½ Mr Besson
12 1 7
4 2 0
III 286 à M. de Dietrich Stettmeistre Mr de Dieterich (noblesse) 6 3 0
III 287 Charles Werthmüller Würtmüller 6 0 9
III 288 Daniel Dress Traiteur Wittib 6 2 6
III 289 au Sr Osterrieth Rathh. Saum 4 1 0
III 290 Guilllaume Steiff H. Steiff 2 5 2
III 291 la veuve Reümann Schoff 2 5 0
III 292 Fréderic Engel Rauchmaul 3 3 10
III 293 Jean Feinling Greischel 2 1 0
III 294 Conrad Moor Mohr 2 1 1
III 295 George Heitz boulanger Heÿtel 4 0 6
III 296 Jacques Breler Preßler 2 1 3
III 297 Sr Reishoffer Reißhoffer Wittib 8 2 10
III 298 George Jacques Wolff Wolff 3 2 4
III 299 Sr Courtener serrurier de la ville Lebrun 8 4 4
III 300 la veuve du Sr Brackenhoffer Beÿgert Wittib 13 1 3
III 301 Lasard Gravenet dt Dijon, comédien Lebrun 3 5 9
III 302 aux Srs Moog avocat général et Cappaun, fiscal Mock 15 4 3
III 303 la veuve de Michel Kappler Kappler 2 4 6
III 304 aux héritiers de Pitsche Elsfelder 2 4 6
III 305 au Sr Moor Mohr 6 1 6
III 306 Joseph Pfeter Michel Peter 4 5 10
III 307 Denis Sporer Garçon maçon Spohrer Wittib 3 3 9
III 308 aux héritiers Münch Buchsbaum Wittib 1 5 0
III 309 George Müller Rathh. Müller 3 5 9
III 310 Mde Bechtolde Doctor Gratz 9 8 6
III 311 Mde Böhm (supra)
III 312 Jean Wacké bedau de la tribû des Maçons Saum 8 3 7
III 313 au Sr Müller Ant. Sedele 3 2 0
III 314 Jean Braun Braun Wittib 3 1 8
III 315 au Sr Reitzer Braun 3 5 6
III 316 veuve Jean Flach Flach Wittib 5 4 5
III 317 aux Orphelins Martzloff Wittib 2 2 0
III 318 veuve Kratz Treÿtler 2 2 6
III 319 Michel Maurer Lantz Wittib 3 4 11
III 320 au Chapitre de la Toussaint Gigandé 2 5 0
III 321 Jean Ziegel Ziegel 3 1 11
III 322 au nommé Brauner Bronner 4 0 6
III 323 Jacques Wolff Walter 1 2 8
III 324 Jean Kohla Hanrang 3 2 0
III 325 au nommé Engel Engel 3 1 0
III 326 Simon Lelarge Large 6 5 3
III 327 Mlle Dumenil Coucheroux 8 3 2
III 328 Jean Philippe Barbenes boulanger Barbeneß Wittib 13 5 6
III 329 au nommé Cornélie (supra)
III 330 Jacques Heisch Stolle Erben 2 4 9
III 331 à l’ hôpital Bourgeois à l’hopital 3 3 2
III 332 à la Fondation de St Marc à St Marc 2 4 11
III 333 la veuve Jean Stahl Stahl Wittib 2 2 9
III 334 Jean Jacques Kientz Kientz Wittib 2 3 3
III 335 Adam Wuun Garde de M. le Préteur Götz 3 3 2
III 336 au Sr Reiss Riß 3 5 9
III 337 à l’ hôpital bourgeois à l’hopital 4 2 0
III 338 à l’ hôpital bourgeois (supra)
III 339 à l’ hôpital bourgeois Braun Wittib 2 2 8
III 340 au Sr Braun à l’hopital 3 3 6
III 341 au nommé Pilger Bilger Wittib 3 4 7
III 342 Jean Godfroy Weber Weber 2 5 9
III 343 Jean Adam Wuun garde de M. le Préteur Seiler 3 2 4
III 344 batiment de l’ Arsenal du Roy Arsenal 143 4 8
III 345 aux héritiers de Mde Lousteau à la Ville 80 – –
III 346 à la Comédie (supra)
III 347 à la Ville (supra)
III 348 à la Ville (supra)
III 349 Srs Ducraÿ et Sarazin (supra)
III 350 à la Ville (supra)
III 351 Boucheries à la Ville Klein 10 – –
III 352 au nommé Heissoum König 3 2 0
III 353 Laurent Stahl Berger 3 3 9 353.b, à la Ville, 8 2 6
353.b, Idem, 16 3 8
353.b, Somme totale des bancs de la petite boucherie appartenant à des particuliers 56 5 –
III 354 Fréderic Pfeffinger Reterer 4 4 0
III 355 Daniel Pfeffinger Sarasin 7 3 0
III 356 Israel Breenÿ Ducrés 11 2 6
III 357 au nommé Helmestre Entre N° 356 et la Tour aux Pfennings Bancs de bouchers appartenant à la Ville
III 358 Laurent Stahl
III 359 au nommé Probeck
III 360 Laurent Stahl
III 361 Fréderic Baur
III 362 au nommé Bernard
III 363 au nommé Boner
III 364 au nommé Kamm
III 365 au nommé Keron
III 366 au nommé Schlenacker
III 367 au nommé Datt
III 368 au nommé Leicht
III 369 au nommé Manges
III 370 Jean Fetter
III 371 David Baumann
III 372 Jean Schoun
III 373 Simon Baptiste
III 374 Henry Manges
III 375 Ignace Baptiste
III 376 au nommé Manges
III 377 Adam
III 378 Jacob Seeder
III 379 à la Tour aux fenins
IV 1 Eglise, Cimetière et Cloitre de St Pierre le vieux Nef de St Pierre le vieux (Confession d’Augsbourg)
Eglise de St Pierre le vieux (Clergé)
54 0 0 et 33 1 0
IV 2 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 9
IV 3 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 4 3
IV 4 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 6
IV 5 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 0 8
IV 6 Daniel Griesinger Daniel Griesing 2 1 10
IV 7 Jean Daniel Würtz Ehrlenholtz 2 2 6
IV 8 veuve Mde Walter Mehn 2 2 10
IV 9 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 2 2 0
IV 10 la veuve du Sr Labiffe Labüff 2 2 3
IV 11 Jacob Bisswal Graff 2 3 1
IV 12 Jean Adam Guillot Schlewer 4 1 6
IV 13 Fréderic Philippy Philippi 4 2 10
IV 14 Jean George Schmitthammer Dan. Ziegenhack 3 2 0
IV 15 Melchior Klein Schützenberger 2 3 8
IV 16 Jean Bradfisch Bratfisch 2 5 6
IV 17 Emanuel Holdboick Hellick 2 1 3
IV 18 Jean George Schitterlé Kieffer 2 2 1
IV 19 Michel Hatzung Hatzon 2 5 3
IV 20 Jean Philippe Gradwol Endling 2 3 7
IV 21 Laurent Scher Schehr 4 3 9
IV 22 Jean Fréderic Molsheim Molsheim 10 2 0
IV 23 Nicolas Binninger Bechtold 1 1 3
IV 24 Jean Philippe Backé Paqué 4 4 6
IV 25 André Stauber Wunderer 3 0 4
IV 26 Abraham Schetzel Schetzer wittib 3 3 6
IV 27 Léonard Bentz Bentz wittib 2 1 6
IV 28 les héritiers Jacques Sehmann Ravailliaty 2 0 2
IV 29 Michel Mähling Meÿling 2 2 0
IV 30 au nommé Schliber Stieber 5 4 0
IV 31 à Mad. Kau Licentiat Kau 3 3 0
IV 32 Jean Charles Traiteur Traiteur 3 3 0
IV 33 Pierre Kahn Kühl Wittib 3 3 3
IV 34 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 4 7
IV 35 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 14 5 8
IV 36 Christophe Wölcker Völcker wittib 3 5 6
IV 37 George Jacques Jung Jung wittib 11 1 3
IV 38 George Jacques Jung (supra)
IV 39 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 6 1 2
IV 40 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 4 2 0
IV 41 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 4 0 10
IV 42 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 3 1 0
IV 43 au Chapitre de St Pierre le Vieux St Pierre le vieux (Clergé) 10 0 10
IV 44 Philippe Bathmann Blechel 15 1 10
IV 45 Jean Hartmann Hartmann 2 2 4
IV 46 Jean Jacques Strohl Strohl 2 0 3
IV 47 Wolffgang Graffinger Meÿer 2 3 0
IV 48 François Schenckbecher Schenckbecher 2 4 3
IV 49 Jean Andrés Müller Reterer 2 3 0
IV 50 Jean Fréderic Schlenacker Schlenacker 2 3 3
IV 51 Jean Walther Walter Wittib 14 0 7
IV 52 Jean Walther (supra)
IV 53 Philippe Jacques Oberlé Heßelmeÿer 7 1 3
IV 54 Jean George Dürr Georg Dürr 2 5 6
IV 55 Jean Mosseder Moseter 3 3 3
IV 56 Jean Daniel Albert Albert 3 1 3
IV 57 Antoine Voinesort Woinson
57 ½ Fischer
15 5 0
2 2 6
IV 58 Jean Paulus Bechtold 2 1 0
IV 59 Jean Martin Weissmantel Joh: Wißmantel 7 3 10
IV 60 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 5 3 5
IV 61 à l’ hôpital Bourgeois Weber 9 0 3
IV 62 Jean Freÿ (supra)
IV 63 Chrétien Wessel Cristian Wessel 4 3 0
IV 64 Jean Albert Albert 7 5 4
IV 65 Jean Albert (supra)
IV 66 Jacques Steinhilbert Steinhelm Wittib 13 1 0
IV 67 au Sr Hahn Heller 5 0 6
IV 68 François Antoine Schweigheuser Schweigheißer 1 0 2
IV 69 Jean Haebelé Köbele 3 2 6
IV 70 au nommé Schreder Menges 5 4 2
IV 71 Laurent Merg Dieb: Lößmann 3 0 0
IV 72 à l’ hôpital à l’hôpital 2 3 0
IV 73 Jean Philippe Rapp Rapp 2 3 7
IV 74 la veuve Jean Jacques Lachert Dachert 2 4 3
IV 75 Jean Kessner Keßler 3 4 7
IV 76 Jean Jacques Acker Acker 2 2 7
IV 77 Joseph Arvil Müller 9 4 0
IV 78 Jean Jacques Reidel Riedel 3 0 4
IV 79 Jean George Guerold Gerold Wittib 1 5 1
IV 80 Jean Jacques Klein Klein 6 4 2
IV 81 Sebastien Helmstetter (supra)
IV 82 Jean Jacques Dannenreüter Fischer 34 2 0
IV 83 François Antoine Schweigheuser Schweigheißer 8 2 0
IV 84 Gaspard Ravalliaty Rawailliaty Wittib 3 3 3
IV 85 Jacques Ludin Lutische Erben 3 1 10
IV 86 André Wurm Wurm 3 4 0
IV 87 Abraham Scheitzel Schätzel Wittib 4 3 0
IV 88 Jean Chretien Eger Höcher 3 4 5
IV 89 Jean Jacques Fischer Fischer 34 5 9
IV 90 au nommé Bubenhoffer Bübenhoffer 7 0 2
IV 91 Jean Samuel Rinck Daniel Ring 7 0 11
IV 92 la veuve de Jean Dubach Toubac 17 2 6
IV 93 Jean Jacques Vogel (supra)
IV 94 Pierre Cassel Kaßel 10 0 0
IV 95 Jacques Helmer Michel Jaclou 3 4 0
IV 96 Léonard Walter Leonard Walter 10 0 0
IV 97 Jean Jacques Blindt Blind Wittib 2 3 6
IV 98 Jean Fréderic Küttler Francken Erben 13 5 2
IV 99 à l’ hôpital bourgeois à l’hôpital 2 2 5
IV 100 Joseph Lieb Lieb 2 3 9
IV 101 Jean Joachim Guerold Brüner 16 2 0
IV 102 au Sr Cossa Cossar Wittib 17 3 8
IV 103 à Mde Grauel Jacob Jillÿ 2 4 9
IV 104 Jean Chretien Hohn Bettmesser Wittib 2 4 3
IV 105 la veuve Jacques Guerold Obereÿter 1 5 3
IV 106 Jacques Stidel Mechling 1 2 10
IV 107 Jean Gaspard Bohlender Bohlender 2 4 0
IV 108 George Frederic Hertzog Stidler Wittib 2 4 9
IV 109 George Frederic Hertzog Obereÿter 2 3 7
IV 110 George Hatzung Hatzon 3 1 0
IV 111 André Meehl Fleischhauer 12 0 9
IV 112 Jean Martin Hoch Helbert 2 0 8
IV 113 Pierre Georgens Jörges Wittib 6 2 6
IV 114 au Sr Winter David Winder 5 3 6
IV 115 Mde Paÿen Doct. Franck 3 5 3
IV 116 Diebolt Lapp Jacob Kieffer 15 2 0
IV 117 Jean Gross Joh: Groß 6 4 1
IV 118 la veuve de Zacharie Pflatzer Völcker 2 5 5
IV 119 Jean Riedinger Andres Nedel 3 1 0
IV 120 Jacques Fegeois Joh: Ludwig Mohr 3 1 0
IV 121 les héritiers du Sr Schertz Michel Hechler 8 3 6
IV 122 les héritiers du Sr Schertz (supra)
IV 123 les héritiers de Benoît Weber Conrad Diebold 3 0 0
IV 124 Gabriel Meyer Georg Ferius 3 2 0
IV 125 Jean Gaspard Rauch Caspar Rauch 1 4 8
IV 126 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 4 0 4
IV 127 Jean Jost Müller 1 5 9
IV 128 Jean Michel Güttel Michel Gütel 2 0 3
IV 129 à la Fondation de St Marc Georg Grün 2 3 0
IV 130 à la Fondation de St Marc Frid. Bradfisch 2 2 0
IV 131 à la Fondation de St Marc à St Marc 2 2 7
IV 132 à la Fondation de St Marc Caspar Louis 5 2 9
IV 133 Gaspard Lois Groß 2 5 5
IV 134 Jean Blindt Siffert 9 0 0
IV 135 Joseph Göhmeyer Grebsmeÿer 2 1 3
IV 136 François Paul Hibsen Samuel Dachert 19 4 0
IV 137 Jean Jacques Buchard Hartmann 9 5 4
IV 138 Jean George Dirmer Dürner 11 5 9
IV 139 Jean Henry Buck Buck 8 3 2
IV 140 à Mde Fridt Frid: Reterer 2 3 3
IV 141 Jean Nicolas Meltzheim Beltzheim 3 2 4
IV 142 au Sr Willemann Rathh: Müller 3 2 8
IV 143 Jean Philippe Röderer Reterers Erben 5 2 0
IV 144 Géofroy Bronner Bronner 13 0 9
IV 145 la veuve de George Rothhann Rothan 5 1 10
IV 146 Laurent Reichert Michel Bornert 8 0 10
IV 147 à la Fondation de St Marc Johann Georg Leÿs 6 2 3
IV 148 Jean Gaspard Becker Becker 3 0 4
IV 149 Antoine Henrÿ Meyer Meÿer 4 5 6
IV 150 Corneille Rodelmeÿer Redelmeÿer 2 2 4
IV 151 Conrad Strauss Strauß 5 0 6
IV 152 Jean Samuel Silberhard Silberath 4 4 9
IV 153 Jean Martin Lentz Marbach 5 0 0
IV 154 Sr Keck Keckin Wittib 7 2 2
IV 155 Jean George Faudel Faudel 13 0 0
IV 156 Daniel Bubenhoffer Bubenhoffer Wittib 2 3 3
IV 157 au Sr Hessländer Heßland 3 2 4
IV 158 Nicolas Schlosser Schloßer Wittib 2 5 1
IV 159 Sr Claussmann Cave profonde 11 5 3
IV 160 Mde Sommervogel Sommervogel 8 5 0
IV 161 M. Hold Avocat Général H. Hold 4 4 0
IV 162 au Sr Bresler Preßler 4 4 6
IV 163 aux Chartreux de Molsheim à la Chartreuse de Molsheim 4 2 6
IV 164 au Sr Faber H. Hanno 6 3 3
IV 165 Elie Kleiber Geÿer 11 4 0
IV 166 Jean George Wittmann H. Hanno 6 3 0
IV 167 Marie Salomé Mengesine Menges Wittib 3 0 0
IV 168 Marie Salomé Mengesine (supra)
IV 169 les enfants de Erb Erbe Wittib 3 0 0
IV 170 Michel Ell H. Hanno 2 5 6
IV 171 Jacques Guerold fils de Joachim Gerold wittib 3 5 9
IV 172 Joseph Adam Hannong H. Hanno 28 5 2
IV 173 Jean George Rielé Riehling 1 5 0
IV 174 la veuve Christophe Rosenbaum H. Hanno 11 0 0
IV 175 Joseph Adam Hannong (supra)
IV 176 Abraham Winter Winderer 2 3 5
IV 177 Henry Kreiss à St. Guillaume (Conf. d’Augsbourg) 10 0 8
IV 178 au Chapitre de St Guillaume Wiegel 3 4 2
IV 179 Jean Lemp Rethammer 3 2 1
IV 180 au Sr Jung Roth 3 0 6
IV 181 Arbogast Reiber Reiber wittib 3 0 0
IV 182 Jean Jacques Müller Lieber 4 2 6
IV 183 Jean Daniel Strohl Strohl 8 0 6
IV 184 Jean Jacques Conrad Jacob Conrad 2 1 0
IV 185 Jean Reinhard Otto Bick 2 1 2
IV 186 Jean Martin Meÿer Mürer 2 2 6
IV 187 la veuve Philippe Heister Phil. Meÿer 2 2 3
IV 188 George Adam Nigrin Joh: Berger 2 2 6
IV 189 Jean Wachendorffer Heinr. Walter 1 2 6
IV 190 Jean Bibernick Wagendorffer 1 2 0
IV 191 Jean Theürkauff Bein 3 4 10
IV 192 les héritiers du nommé Bonvalet Riß 2 0 9
IV 193 Jean Hatterer Joh. Hatterer 4 1 8
IV 194 Jean George Ott Ott Wittib 9 5 10
IV 195 Laurent Diss Guckenmuß 2 5 6
IV 196 David Husser Pettermann 1 3 6
IV 197 Conrad Himmer Meÿer 2 4 4
IV 198 Jean Ulrich Schafflützel Schafflitz 9 4 3
IV 199 Jean David Ott Ott 6 4 2
IV 200 Jean Conrad Conrad 2 1 4
IV 201 Adam Lantz Gerig 1 5 1
IV 202 Nicolas Bertois Gannewall 5 2 6
IV 203 George Fréderic Klein Klein Wittib 2 0 5
IV 204 Jean George Louis Georg Ludwig 2 0 8
IV 205 au Sr Stuber Rothan 4 1 0
IV 206 Jean George Wetz Weltz Wittib 2 1 0
IV 207 Jean Michel Meffert Specht 2 0 9
IV 208 Jean David Stamm Stamm 5 1 0
IV 209 Chrétien Erichson Erichsohn Wittib 6 3 6
IV 210 Chrétien Erichson ne faisant qu’une maison (supra)
IV 211 Jean Fréderic Schlenacker Schlenacker 10 4 0
IV 212 Jean Müller Müller 12 0 0
IV 213 au nommé Holler fripier Holler 7 0 0
IV 214 les héritiers Büchel Fibi 10 2 7
IV 215 Jean George Jost Georg Jost 3 0 0
IV 216 Philippe Scholl Scholl 6 3 9
IV 217 Jean Henrÿ Gümpel Heinrich Gimbel 6 1 0
IV 218 Jean Michel Starck Ferrier 8 2 10
IV 219 Jean Henrÿ Fanck Franck 2 2 5
IV 220 Guillaume Fréderic Föchtler Groff 2 5 0
IV 221 Jacques Steinhilber Steinhelber Wittib 2 5 9
IV 222 Jean Gaspard Hürschel Martzholff 5 5 3
IV 223 Jean Baptiste Choisy Kamm 17 2 9
IV 224 Simon Kürschner Steinmann 4 0 4
IV 225 Jean Fréderic Kast Kaste Wittib 3 5 0
IV 226 le Poële des Tanneurs, à la Communauté Gerberstub 24 0 4
IV 227 le Poële des Drapiers, à la Communauté Tucherstub 10 3 1
IV 228 au Sr Langheinrich Heinrich Lang 4 0 0
IV 229 Emanuel Müller Teutsch 3 3 10
IV 230 Christophe Keller Kilbersch 4 5 5
IV 231 Philippe Jacques Kopp Kopp 2 5 6
IV 232 Augustin Kolb Kolb 2 1 2
IV 233 Balthasar Weiller Michel Fiegler 2 2 0
IV 234 André Christophe Buchenthal Osterholt 4 5 0
IV 235 Antoine Ruffier Bick 6 0 0
IV 236 Denis Häussel Heußel 2 5 4
IV 237 la veuve de Jean Jacques Fügner Figner 2 3 6
IV 238 Jean Philippe Geisler Phil. Geißler 4 0 6
IV 239 Jean Daniel Krafft Daniel Krafft 9 0 9
IV 240 Adam Neülinger Neülingers wittib 3 1 9
IV 241 la veuve du Sr Greum hoffrath Grün 3 2 7
IV 242 le Sr Flach Wagner 3 3 3
IV 243 aux héritiers de Chretien Stammler Hanßman Erben 3 4 9
IV 244 Matthieu Edel Edel 13 1 0
IV 245 Martin Mainglet Desbordes 1 4 6
IV 246 Jean Jacques Weber Jacob Weber 2 2 0
IV 247 Jean David Kugler Glüglerische Erben 10 0 0
IV 248 Jean Fréderic Brackenwehr Zeitz 20 0 5
IV 249 Jean Philippe Brandhoffer Brandhoffer
249 ½ Mengle
2 4 0
3 5 6
IV 250 Antoine Beaujean Debiez 3 4 7
IV 251 Pierre Baudé Tardin 3 0 0
IV 252 au nommé Rénélalie Lanier 2 1 0
IV 253 Fréderic Bruder Bruder 2 1 0
IV 254 au Prévôt de Krautergersheim Large 3 0 0
IV 255 aux héritiers de Claude Humbert Grillet Grilliot 8 0 5
IV 256 Jean Michel Schröder Schröder Wittib 4 3 0
IV 257 aux héritiers de la veuve Lagareine Doct. Gratz 6 5 6
IV 258 Sébastien André Bastian Andrich 4 5 7
IV 259 David Modelmeyer Streibich 3 1 4
IV 260 Chretien Bruder Broder 1 5 9
IV 261 Daniel Leschmayer Beschmeÿer Wittib 2 0 3
IV 262 Jean Daniel Stoeber Steiber 3 0 0
IV 263 Jean Michel Wetzel Doppert 1 5 3
IV 264 Chretien Bruder Christ: Bruder 2 0 0
IV 265 Jean Jacques Rinck Jacob Ring 2 5 6
IV 266 Jean Sigmond Schlenacker Schlenacker 6 4 0
IV 267 Jean André Scholl Andr. Scholl 7 5 8
IV 268 la veuve Philippe Schaeffer Schäffer 3 3 9
IV 269 Jacques Godfroÿ Klingenmeÿer Klingelmeÿer 5 0 2
IV 270 Paul Kapp (supra)
IV 271 Fréderic Israel Franck Kapp 2 1 3
IV 272 Sebastien Ernest Willké Wittke 2 2 6
IV 273 Melchior Edel Heinr: Grünwald 2 2 6
IV 274 Thiebaut Sicard Riedling 20 5 7
IV 275 la veuve Philippe Daniel Froschhammer Rauscher 2 4 8
IV 276 François Dubois Clavelle 2 1 6
IV 277 au nommé Bubenhoffer Wittlinger 2 1 7
IV 278 Jacob Seiller Bilger 2 0 3
IV 279 Jean Lemp Kolb 5 2 6
IV 279,1 aux Srs Kornmann Kornmann 8 4 3
IV 280 au Sr Saltzmann Saltzmann Wittib 5 2 1
IV 281 Joseph Bonard Bonnard 5 0 6
IV 282 Jean George Fulgraff Fulgraff 5 3 4
IV 283 Sebastien Fischer Maynoné 7 0 0
IV 284 la veuve Etienne Momÿ Mommy 8 4 5
IV 285 au Sr Pick Buck 10 5 6
IV 286 Jean Nicolas Goll Goll 12 3 0
IV 287 Eglise et Covent des R.P. Capucins Petits Capucins (Clergé) 40 2 0
IV 288 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 289 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 290 à l’ hôpital bourgeois (supra)
IV 291 à M. de Wetzel (supra)
IV 292 au Sr Oesinger Receveur Weißhaar 8 0 5
IV 293 la veuve Jean Henri Bürckel Fuchs 3 5 4
IV 294 Jean Henri Bürckel Bouguelin 5 5 4
IV 295 Jacques Braun Brun 13 0 0
IV 296 Simon Kürschner H. Beck 4 4 6
IV 297 Jean Daniel Dubach Dürrbach Wittib 8 1 6
IV 298 Christophe Koblentz Lefevre 3 0 0
IV 299 au Sr Longho le Cadet M. de Neustein (Noblesse)
½ Longo Wittib
5 4 9
8 1 6
IV 300 au Sr Dautel Notaire Dautel 10 3 0
IV 301 le Poële de Fribourg, à la communauté des cabaretiers Tribune de Fribourg 21 5 0
IV 302 François Leinfar l’Enfant wittib 3 1 6
IV 303 Jean Fréderic Butz Frid: Butz 11 2 6
IV 304 Jean Fréderic Küchel Lobstein 3 5 6
IV 305 au Sr Longho le Cadet Wenck 3 5 6
IV 306 Jean Fréderic Küchel Kügel 11 2 10
IV 307 au nommé Favier aubergiste Doct. Pfehler 7 4 3
IV 308 la veuve Jean Jacques Hirschel Sengeiß 4 1 10
IV 309 Jean Fréderic Lobstein Lobstein 7 5 3
IV 310 Jean Godfroy Gross Gottfried Groß 5 4 6
IV 311 Joseph Philippe Sautier Burger 15 4 2
IV 312 au Sr Greiner Rehmann Wittib 4 2 3
IV 313 Jean Pierre Clavet Clawell 2 0 6
IV 314 Jean Baptiste Conigliano Ritter 6 3 8
IV 315 François Longho l’aîné Longo 4 4 0
IV 316 Jean Fréderic Röderer Dan: Reterer 3 3 2
IV 317 au Sr Froereisen Treutel 14 2 11
IV 318 à M. Dietrich Mr. de Dieterich (Noblesse) 8 1 6
IV 319 au Sr Kellermann Hary 5 4 6
IV 320 Geofroy Wittenberger Würtenberger Wittib 16 2 2
IV 321 Mde Weinemer Mde Beau 5 1 0
IV 322 M. Dietrich Haffner 35 4 2
IV 323 la veuve Schuhmannin avec la maison de 311
IV 324 au Sr Oesinger Rehman wittib 22 0 0
IV 325 la veuve du Sr Tournier Bouchott 5 5 1
IV 326 Nicolas Montflambert Wurm 2 2 0
IV 327 Jean Jacques Hammerer Friedel Wittib 2 0 6
IV 328 Jean Fréderic Ströhling Strehlinger 4 3 2
IV 329 la veuve d’André Steinbach Lichtenberger 4 2 6
IV 330 Jean Jacques Riss Riß 10 4 3
IV 331 Samuel Beck Beck Wittib 6 2 2
IV 332 Jean Jacques Schreiber Wittman 3 3 1
IV 333 Jean Gottlieb Eremann Ehreman 3 2 0
IV 334 Jonas Lorentz Lorentz 3 0 0
IV 335 Martin Roth Roth 3 0 11
IV 336 Jean André Greüm Hecht 18 1 7
IV 337 Jean Philippe Martin Busch 3 0 9
IV 338 le nommé Schwing Schwing 3 0 3
IV 339 Herrmann Goucheron Lentz 2 5 4
IV 340 Mde Würtz Mergrés 19 3 3
IV 341 Isle de boutiques à M. Oesinger Eßinger wittib 74 1 1
IV 342 la Tribû de la Lanterne, à la Communauté Tribu de la Lanterne 28 1 0
IV 343 les héritiers du Sr Heiss Rath. Heiß 8 1 11
IV 344 Mde Wilt Metzger 4 3 3
IV 345 Jean Pierre Hebeisen Hebeiß 3 3 0
IV 346 George Fréderic Zeisolff Zeißolff 18 1 0
IV 347 les héritiers du Sr Heiss Heiß 6 2 0
IV 348 Jean Jacques Letz Jacob Letz 9 4 2
IV 349 George Léonard Brunner Pfriemer 2 2 6
IV 350 Thiebaut Metzger Metzger 2 2 2
IV 351 Jean Fréderic Rittner Rittner 19 3 8
IV 352 Jean Kegler Geckler 6 0 11
IV 353 Jean Paul Busch Rathh. Busch 4 2 1
IV 354 Antoine Duclos Duclot 13 3 6
IV 355 Joseph Gross Groß 21 5 5
IV 356 Sebastien Edel Ott wittib 5 1 3
IV 357 à la Ville Herrenstall (Ville) 15 3 6
IV 358 Jean Beck Not. Ficke 15 2 7
IV 359 Adam Zachmann Zachman Wittib 4 3 0
IV 360 Tribû des Pelletiers à la Communauté Tribu des Peltiers 45 0 0
IV 361 Léonard Wörschel Werle 7 1 10
IV 362 Jacob Keiffer Kieffer 3 3 3
IV 363 Jean Erlenholtz Ehrlenholtz 17 0 0
IV 364 Christophe Bogner Bogner 12 0 0
IV 365 Fréderic Wilhelm Bronnerische Erben 2 1 9
IV 366 Daniel Fréderic Masckel Masqué 2 4 8
IV 367 au Sr Sachs Simon 9 2 3
IV 368 Jacques Daniel Fibich Kolb 5 5 1
IV 369 Tobie Krug Krug 3 0 0
IV 370 Jean George Kugler Koch 2 4 6
IV 371 Jean Fréderic Kühl Kiehl 3 2 4
IV 372 Jean Nagel Nagler Wittib 8 5 3
IV 373 Jean Claude Gentet Carré 3 3 6
IV 374 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 12 5 0
IV 375 Daniel Müller Müller 14 1 0
IV 376 Jean Michel Merckel Merckel 2 1 4
IV 377 Jean Fréderic Schmitt Schorg 1 2 1
IV 378 à l’ hôpital Bourgeois Koch 1 4 3
IV 379 Jean Louis Strohmeÿer Strohmeÿer 3 0 6
IV 380 Jean Daniel Rooss Joh. Dürg 1 5 0
IV 381 Melchior Desbordes Brecht 5 4 9
IV 382 Jean Godfroy Hencké Müller
82 ½ Daniel Walter
4 3 8
3 0 4
IV 383 Jean George Mossner Meßler wittib 6 4 9
IV 384 Henry Reissner Reißner 2 5 6
IV 385 Samuel Becké Beck Wittib 4 0 0
IV 386 Jean David Kuntz Kuntz 2 4 2
IV 387 la veuve Jean Fréderic Muss Muß Wittib 2 2 5
IV 388 Christophe Seiler Seÿler 2 3 2
IV 389 Laurent Landgraff Landgraff Wittib 2 2 2
IV 390 Jean Jacques Reissner Reißnerische Erben 2 1 11
IV 391 Martin Meinglet Heÿlmann 5 2 3
IV 392 au Sr Kolb Kolb 3 4 7
IV 393 Abraham Schmitt Schmitt 5 0 5
IV 394 au Sr Saltzmann Oberlin
394 ½ Porst
394 ¾ Grauß
394 3/5 Mohr
7 0 9
3 0 6
3 4 9
7 2 9
IV 395 la veuve Jean Henri Greiff Reiff Wittib 11 1 10
IV 396 à la Fondation de St Nicolas Schartel wittib 12 3 9
IV 397 Jean Schmitt Hastorius 3 1 0
IV 398 Henry Eremann Hanßmann 5 5 4
IV 399 Diebolt Metzger Holl 2 5 9
IV 400 Jean Jacques Keiser Kaÿser 4 3 1
IV 401 Christophe Lichtemberger au temple neuf 2 2 6
IV 402 Jean Jacques Steÿmann Stechmann 2 2 6
IV 403 Jean Fréderic Strauss Struß 2 0 0
IV 404 Jean Bühler Bühler 2 0 10
IV 405 Fréderic Kreschmann Stammler 2 1 0
IV 406 Jean George Kuch Kuch Wittib 2 1 8
IV 407 Jean Godfroy Gross Dans un cul de sac
IV 408 Jean George Kuch Becker Herberg 4 2 4
IV 409 Jean Kieffer Kieffer 3 3 6
IV 410 Jean George Tornarius Tornarius 2 1 4
IV 411 Jean Keffer Kieffer 3 3 6
IV 412 les enfants de Jean Michel Süssel And. Fix 7 3 2
IV 413 George Fréderic Vierling à la Ville 6 2 4
IV 414 Alexandre Brodart Schmitt 2 2 5
IV 415 Henri Adam Reül Rupersberg 1 5 4
IV 416 Catherine Marguerite Quosine Greß 1 5 8
IV 417 au nommé Samarte Dürrbach 3 0 3
IV 418 Jean George Ichlé Jeling 3 3 1
IV 419 Jean David Bury Fichter 4 1 0
IV 420 François Wurm Wurm 3 2 10
IV 421 Mde Marbach Lux 5 0 6
IV 422 Henri Jahreis Jahreiß 2 0 6
IV 423 Jean Jacques Zeissolff Zeißholff 1 5 10
IV 424 Jean Jacques Weyden Bohlinger 2 5 8
IV 425 Jean Daniel Knecht Reterer 3 0 10
IV 426 Matthieu Schmitt Franck als vogt 10 0 8
IV 427 aux héritiers de Kouffes Kuff 13 5 8
IV 428 Jean Ulrich Jungfr. Ulrich 3 2 6
IV 429 Jean Fréderic Theurkauff Theürkauff 4 2 6
IV 430 Jean Aveugle Dorn 4 2 6
IV 431 Jean Fréderic Kessig Käßig Wittib 2 4 6
IV 432 aux héritiers de Jean Fréderic Theurkauff Heinrich Weber 2 3 10
IV 433 Henri Sommer Heinr. Sommer 3 0 4
IV 434 Adam Simbach Sembach 2 5 7
IV 435 Jean Jacques Mosseder Moßeter Wittib 6 1 3
IV 436 Jean Louis Leiss Leÿß 2 0 0
IV 437 à l’ hôpital Bourgeois à l’hôpital 2 0 9
IV 438 Jean Fréderic Schötterich Cristian Schitteri 2 4 9
IV 439 Jean Christophe Granau Granau Wittib 4 4 3
IV 440 les héritiers de Jean George Dürr Jacob Heitz 4 0 0
IV 441 les héritiers du Sr Pierre Schlosser Flaschon Wittib 13 3 0
IV 442 Daniel Ermann Ehrman Wittib 13 3 0
IV 443 George Fréderic Hirschmann Schlenacker 16 0 0
IV 444 Jean Jacques Litsche Littsch Wittib 2 1 3
IV 445 Etienne Schreiber Weißhaar Wittib 4 5 11
IV 446 Jean Daniel Ehninger Ehsinger 5 0 2
IV 447 Jean David Stamm Stamm 5 1 2
IV 448 Etienne Schreiber Weißhaar Wittib 4 5 11
IV 449 Michel Görger Rieth 6 0 2
IV 450 Etienne Pugein Bouchon 11 2 3
IV 451 Jean Adam Göbel Merckler Wittib 5 3 10
IV 452 Jean Adam Göbel Saltzmann 3 0 6
IV 453 Jean Trautt Lantz Wittib 3 5 2
IV 454 la femme de Jean Philippe Entzinger Endszwingers Wittib 5 1 0
IV 455 Nicolas Bertois Berthois 5 1 11
IV 456 Jean Gerard Wagner Franck
456 ½ Wahlhopter
15 0 9
2 4 9
IV 457 au Sr Sadler Faudel 8 1 6
IV 458 Jean Michel Schaeffer Mich. Schäffer 5 1 6
IV 459 Greniers, à la Ville à la Ville 9 2 9
IV 460 à M. Feter Faudel 16 4 9
IV 461 veuve Michel Petit (supra)
IV 462 au Sr Immeling Keller 6 0 0
IV 463 au Sr Hilbert Sold 12 2 9
IV 464 Corps de Garde et Ecurie de Cavalerie, à la Ville Zix 2 0 8
IV 465 Corps de garde d’Infanterie, à la Ville
IV 466 au nommé Breÿ consigne


10, rue Sainte-Barbe


Rue Sainte-Barbe n° 10 – IV 240 (Blondel), N 838 puis section 59 parcelle 44 (cadastre)

Porte d’entrée, vers 1730. Maison démolie fin 1969.


Le n° 10 est la première maison à gauche (vers 1965, AMS dossier 233 MW 1960)
Même endroit en avril 2017, la rue Saint-Barbe sur la droite.

La maison qui comprend un bâtiment avant et un bâtiment arrière est bordée au sud par quatre maisons qui prennent leur entrée dans la rue Sainte-Hélène. Elle appartient au début du XVII° siècle au notaire Georges Antz puis au pasteur de Barr André Frey. Le potier Tobie Garing l’achète en 1656 et y fait divers travaux, notamment dans les années 1680. Ses héritiers la vendent en 1701 à un autre potier, Henri Heidingsfelder. La maison comprend en 1713 une cave voûtée et un four de potier. Sa fille, épouse de l’huilier Jean Adam Neulinger, n’habite pas la maison mais la conserve jusqu’en 1789. Jean Adam Neulinger est autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison en 1729. C’est sans doute de cette époque que date la porte d’entrée à crossettes, comportant un dessus de porte ajouré et une corniche cintrée. Un nouveau remplacement des marches est interdit en 1764. La maison comprend en 1773 trois poêles, c’est-à-dire trois logements.


Elévations préparatoires au plan-relief de 1830, îlot 198 (© Musée des Plans-relief)

L’Atlas des alignements (années 1820) signale une maison à rez-de-chaussée et deux étages en maçonnerie. Sur les élévations préparatoires au plan-relief de 1830 (1), la façade sur rue se trouve à gauche du repère (k) : deux fenêtres suivies de la porte d’entrée, deux étages à trois fenêtres chacun, comme sur la photographie des années 1960. La cour (B’) se trouve au milieu de bâtiments accessoires : (3-4) accolé au bâtiment avant, (4-1) vers le sud, (3-4) vers le nord et (1-2) au fond de la cour.
La maison porte d’abord le n° 2 de la rue Sainte-Barbe vers la place (1784-1857) puis le n° 10 de la rue Sainte-Barbe.


Cour (B’)

Le marchand juif Abraham Sriber habite la maison mais les propriétaires suivants en font une maison de rapport jusqu’à ce que le cordonnier Mathias Hage l’habite à nouveau au début du XX° siècle.
Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage les bâtiments. Les Grands Magasins Modernes (Magmod) acquièrent en 1962 la maison ainsi que les voisines qui longent leur propriété. Ils renoncent à réparer la toiture endommagée par un incendie en mars 1963. Quoique le maire prenne un arrêté de péril, la maison n’est ni évacuée ni démolie. Elle est étayée fin 1967 après la démolition des n° 4, 6 et 8. Comme l’entrepreneur chargé de la démolir constate que le mur de séparation est mitoyen avec le n° 12 qui est encore habité, la démolition est à nouveau remise. Le 10, rue Sainte-Barbe est démoli fin 1969 en même temps que les 27, 29 , 31 rue Ste Hélène. Les huit maisons de part et d’autre de l’angle formé par la rue Sainte-Barbe et la rue Sainte-Hélène sont remplacées par un bâtiment de service (plan).

juin 2018

Sommaire
CadastrePolice du BâtimentRelevé d’actes

Récapitulatif des propriétaires

La liste ci-dessous donne tous les propriétaires de 1618 à 1952. La propriété change par vente (v), par héritage ou cession de parts (h) ou encore par adjudication (adj). L’étoile (*) signale une date donnée par les registres du cadastre.

Georges Antz, notaire, et (1571) Anne Friedrich puis Anne Precht – luthériens
1633 v André Frey, pasteur de Barr, et (1612) Salomé Œsinger – luthériens
1656 v Tobie Garing, potier, et (1651) Marguerite Ichart, (1659) Barbe Reinhard, (1667) Anne Marie Stumpff puis (1682) Marguerite Ulrich – luthériens
1701 v Henri Heidingsfelder, potier, et (1696) Marguerite Meyer veuve du potier Michel Huck puis (1697) Aurélie Lorentz – luthériens
1714 h Jean Adam Neulinger, fabricant d’huile, et (1728) Anne Barbe Heidingsfelder – luthériens
1789 v Jean Théophile Kusian, aiguilletier, et (1785) Marguerite Salomé Griesbach – luthériens
1795 v Prosper Antoine Marin, chirurgien, et (1784) Marie Catherine Ammel – catholique et luthérienne
1810 v François Joseph Reichardt, de Wasselonne
1813 v Abraham Sriber, négociant, et (1793) Françoise Brunswick
1830 v Louis Alexis Château, ancien militaire, et (v. 1809) Marie Salomé Dorbié
1837 h Joseph Herrmann, boulanger, et (1834) Marguerite Château, veuve du pharmacien Augustin Vico
1842 v Jacques Frédéric Wittmann, ferblantier
1871* Eugène Emile Bieth
1875* Emile Hahn, commis négociant
1893* Frédéric Fleig et sa femme née Hahn
1901* v Mathias Hagé, cordonnier, et Elisabeth Osterhold

Valeur de la maison selon les billets d’estimation : 500 livres en 1713, 900 livres en 1773.

(1765, Liste Blondel) IV 240, Adam Neülinger
(Etat du développement des façades des maisons, AMS cote V 61) Neülingers wittib, 3 toises, 1 pied et 9 pouces
(1843, Tableau indicatif du cadastre) N 838, Château, Louis Alexis veuve – maison, sol, 2 ares / Herrmann Joseph, ancien boulanger

Locations

1641, Appolonie Streicher, veuve du maître d’école de Barr Gabriel Schrapp
1694, Pierre Destin, musicien, et Chrétienne Nold
1699, Claude Pivot, manant, et Catherine Burgstaller
1703 (cave), Michel Schneider, hôte au Cerf à Kehl
1713, Michel Quinchamp, traiteur, et Marie Gertrude Storr
1714-1725, Jean Georges Schwab, fabricant de pain d’épice, et Anne Marie Riehl
1726, Raoul Foster, menuisier
1730, Samuel Becké, pelletier, et Conrad Schmidt, charron
1731, Jean Lang, aiguilletier
1777, Jean Wilhelm, procureur et avocat au Grand Sénat
1811, Simon Guerin de Fleury, rentier

Préposés au bâtiment (Bauherren)

1729, Préposés au bâtiment (VII 1393)
Jean Adam Neulinger est autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison

(f° 206-v) Dienstags den 16. Aug. – Johann Adam Neulinger wegen Staffeln
Johann Adam Neulinger, der Ohlmann, bittet um erlaubnus an Seiner in St. Barbaræ Gaßen liegenden behaußung die dreÿ alte Steinere Staffeln, welche sehr bawfällig sein, new machen zu laßen.
Erk. Sollen beede herren Werckmeister den Augenschein einnehmen und wann nichts newes oder wieder ordnung handlendes gemacht wird, ist es dem Imploranten willfart.

1764, Préposés au bâtiment (VII 1411)
Jean Adam Neulinger n’est pas autorisé à remplacer les marches endommagées devant sa maison ; il est invité soit à les laisser en l’état soit à les poser dans sa maison

(f° 32-v) Dienstags den 3. Julÿ 1764. Adam Neuling
Augenschein eingenommen in der Barbaragaß an Adam Neuling des Ohlmanns hauß, welcher umb erlaubnuß gebetten die vier steinere Stafflen Vor seiner haußthür, so sehr beschädigt, wieder repariren zu laßen.
Erkannt, Abgeschlagen Soll dießelbe laßen wie sie seÿndt oder aber in d. hauß hinein Verlegen.

Description de la maison

  • 1713 (billet d’estimation traduit) La maison comprend une cave voûtée, un four, un bâtiment arrière, un puits, le tout estimé avec la cour, appartenances et dépendances à la somme de 1000 florins
  • 1773 (billet d’estimation traduit) La maison comprend trois poêles et plusieurs chambres, le comble est couvert de tuiles plates, la cave est voûtée, le tout estimé à la somme de 800 florins

Atlas des alignements (cote 1197 W 37)

2° arrondissement ou Canton Nord – Rue des sept hommes et rue Ste Barbe vers la place d’armes

nouveau N° / ancien N° : 3 / 2
Richard
Rez de chaussée et 2 étages médiocres en maçonnerie
(Légende)

Cadastre

Cadastre napoléonien, registre 21 f° 240 case 1

Herrmann Joseph ancien boulanger Rue Ste Barbe N° 2 à Strasbourg
Wittmann Jacques Frédéric vieux marché aux poissons n° 10 (1845)

N 838, maison, sol, R. Ste Barbe vers la place d’armes 2
Contenance : 2,00
Revenu total : 154,04 (153 et 1,04)
portes et fenêtres ordinaires : 23
fenêtres du 3° et au-dessus : 3

Cadastre napoléonien, registre 23 f° 991 case 1

Wittmann Jacques Frédéric vieux marché aux poissons 3
1871 Bieth Eugène Emile par Wittmann usufruitier
1875 Hahn Emil, Handelsgehülfe
subst. 88/89 Hahn Bertha* u. Marie Luise durch Kappler Johann, Bäcker
1893/94 Fleig Friderich Frau geb. Hahn
1901 Hagé Mathias, Schuhmacher und Ehefrau Elise geb. Osterhold in Gütergemeinschaft
(ancien f° 739

N 838, maison, sol, Rue Ste Barbe 10
Contenance : 2
Revenu total : 154,04 (153 et 1,04)
Folio de provenance : (240)
Folio de destination : Gb
Ouvertures, portes cochères, charretières :
portes et fenêtres ordinaires : 23
fenêtres du 3° et au-dessus : 3

Cadastre allemand, registre 32 p. 363 case 4

Parcelle, section 59, n° 44 – autrefois N 838
Canton : St. Barbargasse Hs N° 10
Désignation : Hf, Whs – sol, maison
Contenance : 1,53
Revenu : 1000 – 1700
Remarques :

(Propriétaire jusqu’à l’exercice 1934), compte 2345
Hage Mathias u. Ehefrau
1921 Koessler Paul et Koessler Raymond
1927 Newinger Albert voyageur de commerce
(rayé 1948)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1934), compte 178
Bernard Heinrich
[rayé] Dumm Jean maître boucher et son épouse née Schwob
1932 Kloppe François restaurateur et son épouse
1946 Geiger Aémlie épouse divorcée de Gustave Kloppe
(1567)

(Propriétaire à partir de l’exercice 1937), compte 5830
Wurtz Chrétien Frédéric & son épouse
(4434)

1789, Etat des habitants (cote 5 R 26)

Canton IV, Rue 105 Rue de Ste Barbe (p. 183)

2
Pr. – Cusian, Jean Théophile, epinglier – Miroir
loc. – Krieger, J. Jacques, cocher – Pelletiers
loc. – Decker, Ve. de Relieur – Echasses
loc. – Gaertner, Ve. de Ministre – Maçons

Annuaire de 1905

Verzeichnis sämtlicher Häuser von Strassburg und ihrer Bewohner, in alphabetischer Reihenfolge der Strassennamen (Répertoire de toutes les maisons de Strasbourg et de leurs habitants, par ordre alphabétique des rues)
Abréviations : 0, 1,2, etc. : rez de chaussée, 1, 2° étage – E, Eigentümer (propriétaire) – H. Hinterhaus (bâtiment arrière)

Barbaragasse (Seite 10)

(Haus Nr.) 10
Jundt, Büglerin. 0
Jundt, Kesselschmied. 0
Hättinger, Tagner. 1
Kinze, Damenschneider. 1
Hage, Schuhmacherm. E 2
Mary, Schlosser. 3
Osterhold, Spengler. 3
Widmer, Maler-Werkst. H 0

Dossier de la Police du Bâtiment (cote 233 MW 1962)

Rue Ste Barbe 10 (1874-1970), pièces sur le n° 12 en fin de dossier

Le dossier se compose des pièces habituelles : ravalements, suppression en 1896 des volets qui s’ouvrent à moins de 2,20 mètres de la voie publique. La Commission contre les logements insalubres constate que le maison est bien tenue. L’atelier de repassage au rez-de-chaussée est à plusieurs reprises à l’origine de plaintes concernant les cheminées. Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage la maison. Des blocs de pierre qui se détachent du pignon arrière tombent dans la cour du 25, rue Sainte-Hélène en 1952.
Les Grands Magasins Modernes (Magmod) acquièrent la maison en 1962. Un incendie endommage la toiture en mars 1963. Le propriétaire demande à la Ville de prendre un arrêté de péril pour faire évacuer les locataires. Le maire prend l’arrêté le 13 mai 1963. Comme les locataires n’ont pas quitté les lieux, les bâtiments ne sont pas encore démolis en octobre. Le tribunal condamne en septembre 1964 deux locataires à évacuer leur logement. Un rapport constate en juillet 1965 que malgré sa vétusté le bâtiment est encore habitable, comme le n° 6 lui aussi frappé d’un arrêté de péril. Le dernier locataire quitte les lieux en octobre 1965. Les Grands Magasins Magmod déclarent en mai 1966 qu’ils soumettent la démolition du n° 10 à l’évacuation du n° 8. Trois étais soutiennent en octobre 1967 le pignon du n° 10 mis à nu depuis que les n° 4, 6 et 8 sont démolis. L’entrepreneur surseoit à la démolition du n° 10 en janvier 1968 après avoir constaté que le mur de séparation est mitoyen avec le n° 12 qui est encore habité. Un expert conclut au péril que court le n° 12, la Police du Bâtiment est d’un avis contraire. Le 10, rue Sainte-Barbe est démoli fin 1969 en même temps que les 27, 29 , 31 rue Ste Hélène.

Sommaire
  • 1874 – Ch. Hahn, demeurant 13 rue Sainte-Barbe, demande l’autorisation de ravaler ses deux maisons sises 31, rue Sainte-Hélène (12, rue Sainte-Barbe) à l’angle et le 10, rue Sainte-Barbe. L’agent voyer note que la maison d’angle dépasse de l’alignement mais qu’elle n’a pas d’encorbellement, elle pourra donc être repeinte mais sans boucher les fissures ni les trous.
  • 0894 – Le directeur de l’usine à gaz demande au nom du sieur Oster propriétaire de la maison rue Sainte-Hélène l’autorisation de faire une prise pour environ 20 becs – Autorisation pour faire les prises au 10, rue Sainte-Barbe – Travaux terminés, août
  • 1896 – La veuve Eckert (demeurant 7, rue Sainte-Barbe) demande l’autorisation de poser une enseigne (75 centimètres de large) au n° 10 – Autorisation – Une petite enseigne provisoire a été posée à la limite de la propriété de gauche (avril). L’enseigne définitive est posée (mai).
  • 1897 – Le maire notifie le propriétaire Fleig de se conformer au nouveau règlement en supprimant les volets qui s’ouvrent à moins de 2,20 mètres de la voie publique, en l’occurrence deux volets au rez-de-chaussée – Travaux terminés, décembre 1896
  • 1900 – Commission contre les logements insalubres, 10, rue Sainte-Barbe. Propriétaire, Fleig, marchand épicier. Les logements sont en bon état. 3 cabinets d’aisance dans la cour servent à 4 ménages. La fosse est couverte de bois. Le maire demande que la fosse soit couverte d’une voûte. Le cordonnier Haage (138, Grand rue) achète la maison – Travaux terminés, décembre 1900
    1906 – La maison est raccordée aux canalisations, mais pas les cabinets d’aisance.
    1908 – Le pignon vers le 25, rue Sainte-Hélène doit être ravalé
    1916 – Commission des logements militaires. Travaux à faire dans les logements. Apposer un écriteau Eau non potable au puits dans la cour
  • 1934 – Les locataires se plaignent que la fosse d’aisance déborde (propriétaire, François Kloppe, 23, rue du Bain-aux-Plantes) – La Police du Bâtiment constate que la plainte est fondée – Le propriétaire fait vider la fosse et promet de la raccorder aux canalisations dès que ses moyens le lui permettront
    1934 – Le propriétaire demande à la Police du Bâtiment de l’aider à remédier aux gaz nocifs provenant du four à coke qui fonctionne jour et nuit dans l’atelier de repassage Ziegler – Le maire déclare que la Police du Bâtiment n’est pas compétente pour intervenir dans des différends entre propriétaires et locataires.
    1935 – La fosse déborde de nouveau (propriétaire, François Kloppe, 9, rue de la Course)
  • 1941 – Le locataire Karcher se plaint de l’eau à tirer au puits et des cabinets d’aisance. La tuyauterie a été réparée, mai 1941.
    1942 – La Police du Bâtiment écrit au propriétaire Eugène Würtz, ingénieur à la centrale électrique de Marckolsheim, suite à la plaine du locataire Robert Leprince, incommodé par les fumées provenant du repassage Ziegler – Rapport d’intervention des pompiers – Rapport sur l’atelier de repassage appartenant à Marie Ziegler née Herrmann au rez-de-chaussée – Autorisation de faire des travaux (2 personnes pendant 10 jours)
    1943 (février) – Rapport sur la cheminée du logement Leprince, et travaux à faire pour remédier à la situation – Les travaux sont terminés en mars 1943, la cheminée tire bien.
  • 1944. Le bombardement aérien du 11 août 1944 endommage la maison. Louise Olschlager obtient un certificat de sinistré pour son logement inhabitable
  • 1952 – La Police du Bâtiment constate que des blocs de pierre se détachent du pignon arrière du 10, rue Sainte-Barbe (gérant, Léon Stinus à la Robertsau) et tombent dans la cour du 25, rue Sainte-Hélène. – Travaux terminés, octobre 1952
  • 1953 – L’entreprise Tomat (16, rue des Balayeurs) est autorisée à poser un échafaudage sur la voie publique pour crépir la façade.
  • 1961 – Le locataire Jean-Claude Bender se plaint de l’état de son logement. La Police du Bâtiment constate des taches provenant d’infiltrations anciennes et que le cabinets d’aisance qui ne sont pas raccordés au réseau d’assainissement dégagent de mauvaises odeurs – Le maire demande au propriétaire de raccorder les cabinets d’aisance au réseau avant octobre (délai qui figure à l’ordonnance du ministre de l’intérieur en date du 23 octobre 1958) – Travaux terminés, septembre 1961
  • 1961 (octobre) – La Fédération des Locataires du Bas-Rhin se plaint au nom de Robert Zimmermann des fumées qui se répandent dans son logement. – La Police du Bâtiment constate que la plainte est fondée – Elle écrit au gérant et au propriétaire en octobre 1961, en mars 1962 puis en août 1962 – Le maire demande un rapport au maître ramoneur Emile Brandl pour pouvoir porter l’affaire devant les tribunaux
    1962 (septembre) – Nouveau rapport. Propriétaire, le jardinier Léon Gottri à Eckbolsheim
    1962 (1° octobre) – Rapport d’intervention des pompiers suite à une accumulation de fumée – La Police du Bâtiment fait un nouveau rapport – Propriétaire, Grands Magasins Modernes
  • 1963 (19 mars) – Les Grands Magasins Magmod déclarent que les réparations ne sont plus possibles suite à l’incendie du 16 mars qui a endommagé la toiture. Ils demandent au maire de prendre un arrêté de péril pour faire évacuer les locataires
    1963 (28 mars) – Rapport d’expertise signé par l’architecte de la Police du Bâtiment
    La maison à rez-de-chaussée et trois étages comprend trois bâtiments, l’un qui longe la rue Sainte-Barbe, les deux autres en aile orientées est-ouest. « Les trois bâtiments sont de construction très ancienne et d’une qualité ordinaire. Une partie est construite sur une cave fondée en briques. Les murs porteurs en élévation sont à pans de bois au remplissage de maçonnerie. Les façades sont recouvertes de crépi. Les intérieurs sont très modestes ainsi que les équipements. Toutes les tuyauteries, électricité, gaz et eau sont placés en surface, et le tout extrêmement vétuste. (…)
    Il apparaît des fissures importantes dans la cage d’escalier et les murs porteurs au deuxième étage. Tous les planchers se sont affaissés vers les points d’appui, de sorte que les habitants sont fortement incommodés par les déclivités. Les allèges de fenêtres branlant risquent de tomber vers l’extérieur. L’ossature à pan de bois a fortement souffert par le capricorne de sorte que le bois vermoulu ne présente plus aucune garantie de stabilité. (…). En conclusion, nous sommes d’avis que l’immeuble 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg et appartenant au Grand Magasin Magmod présente des menaces de ruine intéressant la sécurité publique et proposons de la frapper d’un arrêt de péril au vu d’une démolition intégrale, après évacuation des locataires.
    1963 (13 mai) – Le maire prend un arrêté portant injonction au propriétaire de l’immeuble menaçant ruine sis 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg, en vue de remédier à un état de péril (le propriétaire devra faire démolir les bâtiments dans le délai d’un mois)
    1963 (juin) – Les bâtiments ne sont pas démolis, les locataires n’ayant pas été relogés – Nouveau rapport dont les termes sont identiques au précédent, sauf la conclusion qui demande que le propriétaire fasse évacuer les locataires et démolir les bâtiments avant début octobre.
    La Division V demande au service du contentieux de faire homologuer l’arrêté municipal de péril par le tribunal
    1963 (août) – Le Tribunal administratif ratifie les conclusions de la ville et ordonne que les bâtiments soient démolis dans les trois mois à compter de la notification du jugement. Copie de la notification.
    1963 (30 août) – Le maire prend un arrêté portant interdiction d’habiter l’immeuble menaçant ruine sis 10, rue Sainte-Barbe à Strasbourg puis demande au préfet de lui retourner 17 ampliations approuvées. Les différents locataires signent en octobre un acquit par lequel ils déclarent avoir reçu l’ampliation.
    1963 (octobre) – Lé délai est écoulé sans que les bâtiments aient été démolis
    1964 (mai) – Le rez-de-chaussée et le premier étage sont toujours habités. Suite à un échange de courrier, les Grands Magasins Magmod suggèrent en août au maire d’user de ses droits pour faire vider les logements sans titre d’évacuation. La Division V répond par téléphone que l’administration municipale ne peut pas s’immiscer dans une affaire locative.
  • 1964 (septembre) – Le tribunal condamne les deux locataires à évacuer leur logement avant le premier janvier 1964
    1965 (juillet) – L’architecte de la Police du Bâtiment remet un rapport qui constate que, malgré leur vétusté, les bâtiments suivants sont encore habitables, en l’occurrence le 6, rue Sainte-Barbe frappé d’un arrêté de péril le 25 novembre 1964 et le n° 10 d’un arrêté de péril le 19 juillet 1964.
    1965 (août) – Les Grands Magasins Magmod écrivent au maire que le jugement d’expulsion n’a pas eu d’effet
    1965 (septembre) – La Police du Bâtiment constate que seul le logement du rez-de-chaussée est encore occupé. Les locataires ont déménagé rue Edel en octobre 1965, de sorte que rien ne s’oppose plus à la démolition. Les Grands Magasins Magmod déclarent que les travaux auront lieu début 1966. Le bâtiment est toujours en place en avril 1966
    1966 (mai) – Les Grands Magasins Magmod déclarent qu’ils soumettent la démolition du n° 10 à l’évacuation de la maison voisine. Or le 8, rue Sainte-Barbe est toujours habité par le boucher Lobstein qui fermera sa boutique début juin et par la locataire d’un logement.
    Les services municipaux notent que « Aussi longtemps que la question de l’évacuation des occupants n’est pas réglée dans la totalité des trois immeubles, je crains fort que l’affaire continue de s’enliser, au grand détriment de l’autorité de notre administration et avec tous les risques qui y sont inhérents pour la sécurité publique. »
    1966 (août) – Le bâtiment vide est toujours en place
    1967 (octobre) – Idem. Trois étais soutiennent le pignon mis à nu depuis que les n° 4, 6 et 8 sont démolis.
  • 1968 – Les Grands Magasins Magmod sont autorisés à occuper la voie publique (janvier puis février-mai)
    1968 (janvier) – L’architecte Pierre Hugues transmet copie du courrier adressé aux Grands Magasins Magmod. La stabilité du 10, rue Sainte-Barbe est compromise notamment parce que les planchers sont pourris. Le pignon mitoyen avec le n° 12 est fissuré, or le n° 12 est encore occupé par un cordonnier. L’entreprise de démolition Eck craint que les occupants du n° 12 courent un danger si elle continue de démolir le n° 10.
    1968 (mars) – Les Grands Magasins Magmod répond que le locataire Roger Hauswald s’obstine à ne pas vouloir quitter les lieux par des manœuvres juridiques.
    Copie du rapport que l’expert Paul Mayran a déposé au tribunal en février 1968. L’entreprise Eck de Molsheim a commencé un an plus tôt à démolir le n° 10 et a constaté que le mur de séparation était mitoyen avec le n° 12. Elle a alors arrêté les travaux de sorte que subsistent la façade du n° 10 jusqu’au plafond du deuxième étage et la partie du bâtiment qui s’appuie sur le mur mitoyen. Une chute de neige et un brusque dégel ont fait s’effondrer le plancher du n° 10 au deuxième étage. Une partie du mur de refend opposé au pignon s’écroulait dans la cour. L’expert ajoute que le mortier était friable aux endroits où il existe et que le bois est pourri à de nombreux endroits. Le rapport continue en décrivant le n° 12, occupé par le cordonnier Hauswald. L’expert conclut que le péril que court le n° 12 est dû à la démolition du n° 10 voisin et à l’âge des deux bâtiments.
    1968 (mars) – La Police du Bâtiment rédige un rapport de visite.
    Nous avons constaté que le pignon entre le n° 12 et 10 rue Sainte-Barbe appartient au n° 12 et l’immeuble 10 est seulement accolé au pignon de l’immeuble en question. Qu’aucune fissure ne s’est produite au n° 12 pendant la démolition partielle du n° 10 rue Ste Barbe, Que le mur de façade au n° 10 reste en place pour la sécurité de l’immeuble n° 12 jusqu’à la démolition des autres immeubles 12 rue Ste Barbe et rue Ste Hélène dont les Magasins Modernes sont propriétaires. Il ne résulte donc pas de danger de péril pour l’immeuble n° 12 rue Ste Barbe. (croquis)
    Le maire adresse au directeur des Grands Magasins Magmod les conclusions du rapport en recommandant néanmoins la prudence puisque la situation peut évoluer de façon défavorable.
    1969 (mars) – La situation n’a pas changé. Note de juillet 1969 « L’immeuble 10, rue Sainte-Barbe sera démoli fin octobre avec les immeubles 27. 29 , 31 rue Ste Hélène »
    1970 (février) – Constat de démolition

Relevé d’actes

La maison appartient au début du XVII° siècle au notaire Georges Antz et à sa femme Anne Precht
Le greffier à la chambre de la Taille Georges Antz épouse en 1671 Anne Friedrich, originaire de Michelstadt (en Hesse)

Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 29 n° 100)
1571. dominica XVIII. Georg Antz der Stalschreiber Anna Bernhardt Friderich von Michelstat dochter, 23. octob. (i 31)

Georges Antz et Anne Precht hypothèquent un tiers de la maison au profit des enfants mineurs du pasteur Régnard Schœnwald. Les deux autres tiers appartiennent à l’enfant issu de Jacques Siebenhorn (et d’Anne Antz) et à Marie Antz, femme de Sébastien Heuss, greffier à la Chambre de la Taille

1619 (ut spâ [xvij. Novembris]), Chancellerie, vol. 436 f° 589
(Inchoat. in Prot. fol. 425.) Erschienen Herr Geörg Antz Notarius burger Zu Straßburg vnd Anna Prechtin sein eheliche haußfr.
hatt bekhandt vndt In gegenwertigkheit h. hanß Philipß Spiegell des balbierers burgers Zu Straßburg Als geschwornenn Curatoris und vogts Annæ und Daniel, Weÿland Magistri Reinhardt Schönwaldt geweßenen pfarrers Zu Scharrachergheim seeligen Kinder – schuldig seÿen 100 pfund
Zum vnderpfand eingesetzt vnd verlegt den dritten theil Ane hauß, hoffestatt vnd höfflin mit Allen Ihren gebeüwenn & gelegen Inn der St: St: Inn Sanct Barbelln gassen einseit nebenn Christoffel Schecken dem Ammelmacher, And. seit neben Lienhardt Fischers seligen erben hinden vff einen Kirschner stoßend, dauon gend sammenthafft Süben guldin gelts werung Ablößig mit 160 guldin gerürtter werung dem Closter Zu Sanct Marx, sunst ledig vnd eigen, darann herrn Jacob Sübenhorn Kindt ein drittetheil Vnd der überig dritte theil Mariæ Antzin herrn Sebastian heußin Stalschreibers haußfr. für unvertheilt Zuständig

Georges Antz et Anne Precht hypothèquent la maison au profit de Catherine Precht, veuve du pasteur de Nonnenweier Adam Hæberlin

1626 (ut spâ. [5. Augusti]), Chambre des Contrats, vol. 459 f° 526-v
Erschienen h Geörg Antz Nots. burger Zu Straßburg vnd Anna Prechtin sein eheliche haußfr.
hatt in gegensein Catharinæ Prechtin, weÿland h. Adam Haberlins geweßenen pfarrers Zu Nunnenweÿher selig witwe – schuldig seÿent 29 pfundt pfenning
vnderpfand den drittentheil Ime den Bekhennern für vngetheilt gebürend Von vnd Ane hauß, hoffstatt vnd höfflin, mit Allen ihr. geleg. Inn d. St. St. Inn sanct Barbelen gaß, einseit n. Lienhard Fischers erb. anderseit Christoff Schecken erb. hind. vff eines Kirschners Behaußung stoßend, dauon gnd v lb ges. loß. mit j. C. lb d Philipß Spiegell Sunst ledig eig. über 3 lb 13 ß 6 s gelts den Stifft Zu S. Marx

Les enfants et héritiers du notaire Georges Antz vendent la maison au pasteur de Barr André Frey et à sa femme Salomé Œsinger, bourgeois de Strasbourg

1633 (23. Maÿ), Chambre des Contrats, vol. 471 f° 251
(Protocollat. fol. 77.) Erschienen herr Jacob Sÿbenhorn, Groß Rhats Verwanther für sich selbsten H Paul Grimm der Buchhändler, Alß Eheuogt Maria Antzin mit beÿstand ersternannts Sÿbenhorns alß ihr Mariæ noch ohnentledigtenen Vogts, vnd H Christoph Kernstock, Nots. Alß vogt Anna und Georgen, weÿl. Georg Antzen deß Notÿ see. zweÿen Kindern, mit beÿstand H Dauid Ösingers deß Jüngen Notÿ alß noch ohnentledigt. Vogts weÿ: Annæ Prechtin, obbesagten beeder Vogts Kindern Muter see: (verkaufft)
dem Ehrwürdigen wolgelerten H M Andreæ Freÿen Pfarrern Zu Barr, burgern alhie vnd Salome Ösingerin deßen ehelicher haußfr. so beede Zugeg. und ihnen & mit beÿstand herrn Dauid Ösingers deß eltern ihres respectiué Schwagern und Brudern
hauß, hoffstat, vnd höfflin, mit allen & gelegen alhie in S. Barbaræ gaß neben Christoff Schecken geweßenen Amblungmachers see. witib vnd Erben 1 et 2 seit neben Lienhard Fischers see: witib und Erben, hinden vff Melchior Weber den schneid. dauon gehen Jarß auff Mariæ v.kund. 3. lb 13. ß d Zinßes dem Stifft S. Marx alhie un hauptg. mit 73. lb. d Capital, Item ist der drite theil so Maria Antzing an dieser behausung zuständig geweßen noch verhafftet vmb 70. lb. dem Closter S. Wilhelm, So dann vmb 75. lb Lienhard Reinhardt dem dreÿer Knecht vffm Pfenningthurn alhie, sonst eÿg. Vnd were diser Kauff, vber die beschwd. so die Käuffer auf sich genommen, Zugangen per 382 pfund
[in margine :] Erschienen herr Dauid Ösinger der Notarius alß noch ohnentledigten Vogt Annæ Antzin H Johann Christoph hopffstocks ehelicher haußfr. vnd deroselben Bruders Georg Antzen, beeder weÿ. H Georg Antzen deß Notarÿ see. Kind. (quitirt) Act. den Ersten Junÿ Anno 1644.

Fils de pasteur, André Frey épouse en 1612 Salomé Œsinger
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 330-v, n° 1003)
1612. Sonntag den 23. Augusti. M. Andreas Freÿ Diaconus Zu Barr, vndt Salome, Daniel Esingers Alhier Nachgelaßene tochter. Eingesegnet Montag 31. Augusti (i 341)

Notice dans le répertoire des pasteurs de Bopp
Andreas Frey (Bopp n° 1469), ° Straßburg 2 Decembris 1582, S. bon Johann Freÿ, Pfarrer
x 31 Aug. 1612 Salome Ösinger, T. Daniel Ösinger † 5 Julÿ 1652
1604-1610 Pfarrer in Griesheim, gleichzeitig in Achenheim
1610-1615, Pf. in Barr II, 1615-1636 ebenda I † 23 Apr. 1636

Inventaire après décès d’une locataire, Appolonie Streicher, veuve du maître d’école de Barr Gabriel Schrapp

1641 (30. 7.br), Not. Oesinger (David, 37 Not 7) n° 8
Inventarium undt Beschreibung Aller vnd Jeder Ligender Vnd Vahrender haab Nahrung und güttere, So weÿland die Ehren: und Tugendsame Fraw Apolonia Streicherin weÿlandt des Ehrwürdig und wolgelehrten Herrn Gabriel Schrappen geweßenen Schulmeisters Zue Barr und burgers alhie Zue Straßburg selig. hinderbliebene wittib selige, nach ihren Zeitlichen vnd selig Hienscheid. aus dießer welt verlaßen, welche auf beschehenes vnd fleißiges erfordern, ansuchen und begehren des Ehrenvesten vnd vorgeachte, herrn Johann Theürers Schaffners und burgers alhie alß geschwornen Vogts Georg Gustavi, Annæ Catharinæ vnd Apoloniæ obbemelter verstorbenen frawen selig mit auch weÿland H. Michael Fischern geweßenen Schultheißen Zue Rotaw ihren ersten haußwürth selig ehelich erzeugter dreÿer Khinder vnd nach todt Verlaßener rechtsmäßiger Erben ab intestato fleißig ersucht – So beschehen In Straßburg Donnerstags den 30. 7.bris A° 1641.
Inn Einer Behaußung In St. Barbaræ gaßen geleg. welche weÿland H M. Andreæ Freÿen gewesenen Pfarrherrn Zu Barr selig. nachgelaßener wittibin und Erben Zustendig Ist befunden word. die volget.
Abzug Inn dißes Inventarium, Sa. haußraths 65, Sa. Silbers 5, Sa. Guldinen Ring 2, Sa. Liegend. güther 31, Sa. Schulden 54, Summa summarum 158 lb – Schulden 23 lb, suma finalis 135 lb

D’après l’inventaire dressé en 1696, le potier Tobie Garing a acquis la maison par acte dressé le 30 août 1656.
Fils de chaussetier, Tobie Garing épouse en 1651 Marguerite Ichart, fille de menuisier : contrat de mariage passé à la Chambre des Contrats, célébration

1651 (25. Aprilis), Chambre des Contrats, vol. 510 f° 349
(Protocoll. fol. 165 – Eheberedung) Erschienen Tobias Garring der Kachler und Burgern Zu Straßburg alß Hochzeiter an einem,
So dann Jungfr. Margaretha weÿl. hannß Georg Ichardts deß Schreiners und Burgers Zu Straßburg nunmehr seel. nachgelaßene eheliche dochter alß hochzeiterin mit beÿstand Andreß Aÿd. ihres Stieffvatters und Margarethæ Ruprechtin ihrer eheleiblich. Muter wie auch Daniel Schömelß ihres Vogts beed. Schreiner und Burg. alhie am andern theil

Mariage, cathédrale (luth. f° 536, n° XXVI)
1651. Eodem [Domin. Rogate] Thobias Garing der Kachler, weiland Lazari Garings des Hoßenstrickers vndt burgers alhier hinderlaßener Ehelicher Sohn, Vnnd J. Christina Weillandt Johann Geörg Eichart Schreiners vndt burgers alhier hinderlaßene Eheliche dochter (i 284)

Tobie Garing se remarie avec Barbe Reinhard, fille de vitrier
Mariage, Saint-Thomas (luth. f° 37-v)
1659. F. Pentecostes d. (*) May. Tobias Garin der Kachler und burger alhir Barbara Jr. Catharina, Christoph Reinard Glas Krämer Vnd burgers alhier Eheliche Tochter, Copulirt Dienst. d. 31. Mayi J. St. Peter (i 41)

Le potier Tobie Garing hypothèque la maison au profit des enfants du meunier Jean Bebel et de Marie Marguerite von der Heyden

1659 (13. Julÿ), Chambre des Contrats, vol. 524 f° 549
Erschienen Tobias Garius der Kachler und Burger Zu Straßburg
in gegensein Hannß Pauli Lauschen des silberarbeiters, alß Vogts Hannß Bebels, deß Treibers uff der Zornischen Mühl, mit Weÿl. Maria Magdalena Von der Heÿden nunmehr seel. ehelich erziehlten Kinder – schuldig seÿe 25. lb
Unterpfand sein soll hauß Vndt hoffstatt, mit allen deren Gebäwen alhie in St: Barbara Gaß, einseit neben weÿl. Christoph Schäckhen deß Ammlungmachers nunmehr seel. Erben, anderseit neben weÿl. Lazari Von der Heÿden, Med: Doct: seel. Erben, hind. vff H Hannß Hämmerlen E: E: großen Rhats alten Beÿsitzer stoßend gelegen, davon gehend Jahrs termino Annunciationis Mariæ 7 fl. 3 ß 6 d Straßburger Wehr. lößig mit 175. fl. besagter Wehrung dem großen gemeinen Allmosen Zu St Marx

Tobie Garing est nommé potier municipal le 15 janvier 1667

1667, Préposés aux affaires foncières (VII 1360)
(f° 3-v) Dinstags den 15.ten Januarÿ 1667 – Statt Kachler, Garing wird Statt Kachler
Ego Verließe Concept einer Ordnung, eines Taxes darauf der Newe Statt Kachler Zuschwören, Vnd seinen Verdienst vffzurechnen, sampt der Jenigen Nahmen, so sich vmb den Statt Kachler dienst geschrieben gegeben haben. Erkant Wurd die Ordnung vnd der darin bestimbte tax beliebet, vnd ist darauff die Wahl vorgenommen, vnd darinn Tobias Garing Zu einem Statt Kachler angenommen worden.
(f° 6) Distags den 22. Eiusdem [Januarÿ] – Garing Statt Kachler
Tobiæ Garing dem Neweröhlten Statt Kachler ist die Ordnung vorgeleßen, vnd darauff mit Leibl. Eÿd beladen worden.

Tobie Garing passe un accord avec sa belle-mère Véronique, veuve du verrier Régnard Reinhard, au sujet de la succession de leur femme et fille respective
1667 (23. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 534 f° 656
Erschienen Veronica weÿl. Christoph Rheinhardts geweßenen Glas Krämers nunmehr seel: nachgelaßene wittib und instituirte Erbin, mit assistentz H Johann Georg Lang Notarÿ und alten Kleinen Rhats Verwanthens ihres Curatoris an einem,
So dann Tobias Garin der Statt Kachler am andern theil
Zeigten an und bekannten freÿ gutwillig offentlich, Wiewohlen sie Veronica, von weÿl. Christina Rheinhardtin ihrer eheleiblichen dochter sein Garins geweßenen Eheweib nunmehr seel. vermög deß durch H Johann Friderich Medlern Notarium gefertigten Inventarÿ und daraus gezogener Berechnung, dem Stall anschlag nach und gehörig. orten beÿgesetzter Beßerung 159. lib 17 ß 1 s geerbt, Demnach Er der wittiber iedoch, Krafft ihr Christinæ Codicills, den Zweÿten theil solch. Verlaßenschafft sein lebtag widems weiß Zu genießen, und eure* die tertz alß die Legitimam anietzo außzulüffern, Alß hetten sie sich mit einand. dahien gütlich verglich. (…)

Tobie Garing se remarie en 1667 avec Anne Marie Stumpff, fille de maréchal ferrant puis en 1682 avec Marguerite Ulrich, fille de batelier
Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 141, n° 41)
1667. domin: 23. post Trin: Tobias Garing der Stadt Kacher vndt J. Anna Maria, Jacob Stumpfen des hufschmidts Ehel. tochter. Donnerst. 21. Nov: (i 142)

Mariage, Saint-Guillaume (luth. f° 155-v, n° 7)
1682. Dominicâ Misericordias et Jubilate den 12. und 19. Aprilis. Herr Tobias Gäring der Kachler burger allhier, Jungfr. Margareth. H. Hannß Diebold Ulrich Burgers deß schiffmanns v. b. E. K. straß. Raths Verwandt eheliche tochter. Cop. St. Wilhelm d. 23. Aprilis (i 52)
Proclamation, Saint-Thomas (luth. f° 101, n° 592) 1682. den 12 et 19. April, Miseric. et Jub. H. Tobias Garing burger undt Haffner allhier, Jfr. Margaretha H. Johann Theobald Ulrichs deß schiffmanns v. b. E. K. straß. Raths Verwandt eheliche tochter. Cop. St. Wilhelm d. 23. Aprilis (i 52)

Tobie Garing meurt en février 1694 en délaissant deux filles issues de son premier mariage, deux enfants du deuxième mariage et quatre du dernier. La succession comprend plusieurs maisons. Dressé dans celle sise rue Sainte-Barbe, l’inventaire donne un état des réparations qui y ont été faites depuis la mort de sa troisième femme en 1681 : puits, entrée en pierre à balustrade en fer, vestibule à l’étage. La masse propre à la veuve est de 456 livres, celle des héritiers de 1 883 livres. L’actif de la communauté s’élève à 2 833 livres, le passif à 1 986 livres.

1694 (3.3.), Not. Schübler (Jean Philippe, 56 Not 7) n° 1
Inventarium und Beschreibung aller Haab, Nahrung und Gütter, so weÿl. der Ehrenvest und wohlvorgeachte herr Tobias Garing geweßener Kachler und burger allhier Zu Straßburg Seelig nach seinem den 4.ten Februarÿ instehenden 1694.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen hintritt verlaßen, so auf erfordern und begehren deß in Gott ruhend. Herrn Seel. per Testamentum nuncupativum hinderlaßenen Erben, derer Ehe: und Vögten Inventirt, durch die viel Ehren und Tugendreiche fraw Margaretham gebohrne Vlrichin deßen hinterbliebenen Wittib mit assistentz deß Ehrengeachten Herrn Friderich Günthers Glaßers undt burgern allhier derselben geordnet und geschwornen Vogts (geäugt und gezeigt) – Straßburg auff Montags den 3. Martÿ S. N. Anno 1694.
Der Abgeleibte Herr Seel. hat per Testamentum nuncupativum Zu Erben verlaßen, wie volgt
1. Weÿlandt frawen Margarethæ Garingin deßen dochter erster Ehe mit Michael Lauten dem Weißbecken und burger allhier, dero hinderbliebenn wittiber Ehelich Erzeugtes und verlaßenes döchterlein und deß herrn seel. respectivé Enckel mit zuzeiehung Georg Pfisters deß Weißbecken und burgern allhier deßen verordneten und geschwornen Vogts, wie auch Vorgedachtes des Kindts Vatters.
2. Fraw Susannam Garingin, Johannes Paul Löfflers deß Müllers vor dem Judenthor ohnweit dem so genandten Esel Steg und burgers allhier Zu Straßburg, Eheliche Haußfrau mit hülff deßelben., beede deß herrn Seelig mit weÿland Frawen Margaretha gebohrner Ichardin, deßen erstern haußfrau Seelig Ehelich erziehlte döchtere
3. Tobiam Garing, Kachlern und Einwohner Zu Barr, so aber annoch allhier verburgert, für sich selbsten.
4. Magdalenam Garingin. 5. Lazarum Garing, welche beede noch Minorennes, beeder mit beÿstandt H. Johann Brunners Kachlers und burgers allhier deren constituirte und geschwornen, Vogts, Alle dreÿ deß Herrn Seel. mit weÿl. frawen Anna Maria gebohrne Stumpffin deßen dritten hausfrawen Seelig Ehelich erzeugt Sohn und dochter
6. Hannß Diebold Garing, 7. Johann Garing, 8. Margaretham Garing undt Mariam Garing, Alle 4 deß herrn Seel. mit Frawen Margaretha gebohrner Ulrichin, deßen vierten haußfraw und nunmehr hinderlaßener Wittib Ehelich erzeugte Söhn undt döchterlin, mit zuziehung H. Hannß Joachim Röcklingers Kachlers und burgers allhier deren geordnet und geschworenen Vogts
Und alle neün des in Gott ruhenden Herrn Seeligin seinem auffgerichteten Testamento nuncupativo Zu Neun gleichen Stammtheilern hinderlaßener Erben.

In einer in der Statt Straßburg in St. Barbara gaß gelegenen vnd deß Herrn Seel. Erben eigenthümlich zuständiger behaußung ist befunden worden wie volgt.
Höltz: und Schreinerwerck. Vff das obern Bühn, In der Kammer A, In der Kammer B, Vor dießer Kammer, Inn d. wohnstuben, In der Stubkammer, Vff dem gang, in d. Soldaten Kamer, em hauß öhren, In d. Küchen, In d.. werckstatt, In d. untern Küchen, Im hoff, Im Keller
(f° 13) Gemachte Kachler wahr auch Werckzeug schiff und geschirr Zu solchem handwerck gehörig, Solches alles ist durch herrn Michael Hucken undt Johann Sperrer beede Kachler und burger alhier dem Stall Tax nach æstimirt worden wie volgt.
Erstlich vor allerhand onnhgebrand geschiff und Kachelwerck, 20 lb
von Mödel vnd formen, 5 lb
vor Glätt und Ertz, 25 lb
vor weiß und roth Erdt 4 lb 10 ß
vor akllerhand gebrand geschirr und Kachlen 1 lb 10 ß
vor Mühlen, schieben und better auch übrigen werckh zu solchem handw. gehörig 3 lb
(f° 18) Eÿgenthumb ane hausern. (E.) Erstlichen sieben Neündte theil ane einem hauß hoffstatt höfflein mit allen deroselben gebauen Zugehörden Rechten undt gerechtigkeiten gelegen in der Statt Straßburg in St. Barbaræ gaßen einseit neben herrn Heinrich Kueffen dem Specereÿ händler, anderseith neben herrn H. Mägelins Medicinæ doctoris wittib hinten auff herrn Philips Kueffen den specereÿ händler undt vornen in St. Barben gaß stoßend, davon Zinßt man Jährlichen auff Annunciationis Mariæ 7 fl. 3 ß 6 d Straßburger wehrung ablößig in haubtguth mit 175. fl.ernanter währung dem gemelinen Allmosen Zu St. Marx, sonsten freÿ leedig und eigen undt ist dieße behausung von der St. St. geschw. werckmeistern sampt der hernach folio (-) inventirten theilbaren beßerung auff solche behaußung krafft überschickten schatzungs Zedels de dato 16 Martÿ 1694. samptlich æstimirt worden pro 450. lb. ([biffé] Darvon abgezogen obige beschwerd der 87 lb 10 ß s v. 100. lb d beßerung so thut zusammen 187 lb 10 ß d verbleibt ahne solchem preiß per rest übrig, perge fol. 19.b)
Darüber besagt ein Teutscher pergamentener Kauffbrieff mit der Statt Straßburg anhangendem Cancelleÿ contract Innsiegel verwahret dedato 30.ten Augusti 1656. signirt mit altem N° 4 und dabeÿ gelaßen. mehr ein teutscher perg. Kauffbrieff mit ermelten Constract Innsigel bekräfftiget de dato 23. Maÿ 1633. signirt mit altem Lit. A. und N° 4 undt auch darbeÿ gelaßen. Ferner ein teutscher perg. Kauffbrieff mit deß bischöffl. hoffs allhier in Straßburg anhangenden Insigel corroborirt deßen datum den 4.ten Februarÿ Anno 1555 undt 16.ten Martÿ Anno 1558. notirt mit altem N° 1 et N° 4 auch Lit. A und darbeÿ gelaßen, weiter ein Pergam: hüttenbrieff mit d. Statt werckleuthen anhangendem Insigel verwahret datirt Donnerstags den 7.t Septembris A° 1564. mit altem Lit. A. und N° 4 signirt und alßo gelaßen. So dan endlichen ein pergam. Spruchbrieff mit E. E. kleinen Raths alhier Insiegel bekräfftiget datirt Sambstags den 3.ten Maÿ Anno 1578. marquirt mit altem Lit. A. et N° 4 so also gelaßen worden.
(T.) Item eine behaußung in der höllengaß beÿ St. Barbaræ (…)
(T.) Item eine behaußung in der obern Straß im Magnetengäßlein (…)
Theilbare beßerung ahne einer behaußung (T.) It. so ist man wegen eines in deß herrn Seel. letzterer Ehe in der Sterb behaußung gemachten newen Gangs undt Cammer vor theilbare beßerung Zusetzen mit einander über kommen, 100 lb
Beßerung auff der Sterb behaußung so den Erben unverändert. (E.) It. So ist in des herrn Seel. dritter Ehe in der Sterb behaußung in S. Barbara gaß gelegen, der bronnen im hauß, sampt einem newen steinern Eingang mit eißerin Landern, auch newerpreßter Gestellen in dem obern haußöhren gemacht worden, so auch in das, vber weÿl. frawen Mariæ Stumpffin, deß H. Seel. geweßenen dritten haußfren Seel Verlaßenschafft durch weÿl. herrn Johann Friderich Medtlern geweßenen Notarium in Anno 1681. auffgerichtetes Inventarium, als eine Theilbare beßerung auff solcher behaußung gebracht worden, davor zwischen samptlichen Erben mit Consens deren Ehe vnd Vögt Zu refundiren verglichen 150. lb, daran seind den Neun samptlichen Erben Zwo tertzen gehörig 100
(f° 25-v) Ergäntzung der Fraw Wittib unveränderten Guts. Vermög des vber der fraw wittib zu dem abgeleibten herren Seel. in die Ehe Zugebrachter Nahrung durch H. Johann Reinhard Langen Notarium Publicum in Anno 1682. auffgerichteten Inventarÿ
(f° 33) Wÿdumbs Verfangenschaft So d. verstorbene H. Seelig von weÿland Frawen Margretha Ichardin deßen ersten haußfr. Seelig Verlaßenschafft lebens genoßen, Crafft deß über gedachter Frawn Seel. hinterlaßener Substantz durch weÿland H Johann Friderich Medlern geweßenen Notarium Publicum und burgern allhier Zue Straßburg Seel. in a° 1659. auffgerichteten Inventarÿ (…)
(f° 34) Wÿdumbs Verfangenschaft So der abgeleibte H. Seel. von weÿland Frawen Annæ Mariæ Stumpffin deßen geweßenen haußfr. Seel. Verlaßenschafft ad dies vitæ genoßen. Weißt daß über gemelter haußfr. Seel. verlaßenschafft durch weÿland H. Johann Friderich Medlern geweßenen Notarium Pulicum und burgern alhier seel. in aô 1681. auffgerichteten Inventarÿ und deß Zwischen deù Herrn Seel. deßen dreÿen Kinder dritter Ehe geweßenen Vogten Matheo Schmidten auffgerichteten und besagtem Inventario inserirten Kinder vertrag befindet sich (…)
(f° 36-v) Abzug in dießes Inventarium. Der Fraw Wittib Unverändert Gutt, Sa. 30, Sa. ane Vaß 1, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 14, Sa. Guldener Ring 5, Sa. der baarschafft 18, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 125, Sa. der Ergäntzung (273, Abzug 13, Rest) 259, Summa summarum 456 lb
der Erben Unverändert Gutt, Sa. haußraths 136, Sa. Vaß 23, Sa. Werckzeug, Schiff und geschirrs Zum Kachler handwerck gehörig 8, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 87, Sa. Guldener Ring 10, Sa. der baarschafft 61, Sa. Eigenthums ahne einer behaußung 87, Sa. beßerung auff der Erben unveränderter Sterb behaußung 100, Sa. Pfenningzinß hauptguts 66, Sa. der Ergäntzung (1727, Abzug 5, Rest) 1722, Sa. Schulden 165, Summa summarum 2468 – Schulden 584 lb, Nach deren Abzug 1883 lb
Theilbar Gutt, Sa. haußraths 38, Sa. Früchten 10, Sa. Wein 15, Sa. gemachter Kachler Wahr, auch Geärtt, Ertz und erdt Zum Kachler handwerck gehörig 51, Sa. Silber geschirr und Geschmeids 23, Sa. guldener Ring 5, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 2225, Sa. Eÿgenthums ahne häußern 251, Sa. Beßerung auff der Erben unveränderter Behaußung 100, Sa. Schulden 113, Summa summarum 2833 lb – Schulden 1986 lb, Nach deren Abzug 846 lb
Conclusio finalis Inventarÿ 3942 lb
Wÿdemb, So der herr Seel. von Weÿl. fr Margarethæ Ichartin deßen ersten haußfrawen Seel. ad dies vitæ genoßen. Perge fol. 33.a et b.
den 25. Martÿ 1694. Vergleich So auff Ratification deß H. Löbl. Vogtÿ gerichts oder obern vogteÿ herren Zwischen samptlich Interessenten undt dem Ehe: und Vögten wegen hernach folgendem Punckten verglichen worden

Les héritiers Garing louent la maison au musicien Pierre Destin et à sa femme Chrétienne Nold

1694 (1. 9.br), Chambre des Contrats, vol. 566 f° 639-v
Susanna gebohrne Garingin, Johann Paul Löfflers, deß Müllers, eheliche haußfrau, Georg Pfister der Weißbeck alß Vogt hans Michael Lauth, gewesenen weißbeck. Kinds Erster Ehe, Johann Philipp Reinthaler der Kammacher, alß Ehevogt Mariæ Magdalenæ Garingin, Johann Brunner, der Kachler als Vogt Lazari Garings, So dann Johann Joachim Röcklinger, der Kachler, alß Vogt weil. H. Tobiæ Garings, gewesenen Stattkachlers sel. nachgelaßene 4. Ledig. Kind. letzter Ehe
in gegensein Pierre Destin, Musicien de la Grande Eglise, und Christinæ gebohrner Noldin
verlühen, die Garinische behaußung in d. barbaragaß geleg. so einseit neben H. Henrich Küffen dem Specirier, anderseit neben H. Johann Jacob Henrici Medicinæ Doctore, hind. auff Georg Christoph Neumann, d. Paßmentirer stoßend, von dreÿ Monath zu dreÿ monath, an zu rechnen umb Michaelis dieß jahrs, da selbe die behausung würcklich bezog. umb 34 pfund 10 schilling pfennig oder 138 frantzösischen pfund

Madeleine Garing femme du peignier Jean Philippe Reinthaler hypothèque sa part de maison au profit du potier Jean Bronner

1699 (4.7.), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 361
Magdalena geb. Garingin, Johann Philipß Reinthalers, deß Strehlmachers haußfrau
in gegensein Johannes Bronners, deß Kachlers, demnach Sie Magdalena Ihme Bronnern Ihrem vormahls geweßenen Vogt laut der bereits am 4. febr. 1697 beÿ EE. Vogteÿ gericht producirt. Vogteÿ Rechnung fol. 57. b sie Summ von 42 pfund in Recess schuldig verblieben und annoch schuldig seÿe (…)
unterpfand, der debitrici antheÿl und Forderung an einer behaußung und dero zugehördt. allhier an St. Barbaræ gaß, einseit neben weil. H. Heinrich Kuffen, gewesenen Specirers sel. Wittib und Erben, anderseit neben H. Johann Jacob Henrici, Med. Doctor & Practici hind. auff weÿl. Georg Christoph Neumans gewesenen Paßmentirers sel. Witt. stoßend geleg.

Les enfants et héritiers de Tobie Garing louent la maison au manant Claude Pivot et à sa femme Catherine Burgstaller

1699 (5. 8.br), Chambre des Contrats, vol. 571 f° 505-v
Susanna geb. Goringin, Johann Paul Löfflers, des Müllers haußfrau, Johannes Brunner der Kachler alß vogt weÿl. Tobiæ Gorings, gewesenen Statt Kachlers sel. Sohns Lazari, So dann Johann Bratfisch der haußfeurer alß vogt ged. Gorings sel. Kind. Letzter Ehe, und endlich Sie all auch im nahmen übrig ged. Gorings sel. nachgelaßener Kind. und Erben
in gegensein Claude Pivot, deß Schirms Verwant. und Catharinæ geb. Burgstallerin
entlehnt, Eine Behaußung mit allen deren Gebaüen, Recht. und zugehördten allhier an st. Barbaræ Gaßen, einseit neben H. Joh: Jacob Henrici Med. Doct. et Pract. and. seit neben weil. H. Joh: Heinrich Kuffen gewesenen Specirers sel. wittib und Erb. hind. auff Michael Braun den Knöpffmach. stoßend gelegen, auff ein jahr lang, von Michaelis dißjahrs anzufang. um einen jährlichen Zinß nemlich 30 pfund

Susanne Garing vend sa part de maison à son frère potier Lazare Garing

1701 (3.1.), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 2
Erschienen Sußanna, gebohrne Garingin Joh: Paul Löfflers deß Müllers auff der Holer Mühl haußfrau [unterzeichnet] Susana löfflerin, hanes Paullus Löffler
in gegensein Lazarus Garing, deß Kachlers Ihres leiblichen bruders [unterzeichnet] lazarues garing
Einen dritten theÿl von einen dritten, daß ist einen Neundt. theÿl und dann wider einen Neundten theÿl von denen übrigen völligen zween dritten sambt einen Neundt. theÿl von dem Neundt. teil. oder was Ihro de Verkäuferin gebühen mag, und Ihme Käuffern wolsißend ist, an Hauß, Höfflein, hind. stöcklein, sambt allen gebäuen, recht. und zugehördt. allhier in St. Barbaræ gaß, einseit neben Hn Joh: Jacob Henrici Med. Doctor and. seit neben Hn Heinrich Kuffen geweß. Specirers hl. erb. hind. auff Johann Metzger den Schneid. stoßend geleg. – umb 120 pfund

Les héritiers Garing vendent la maison 750 livres au potier Henri Heidingsfelder

1701 (22. Xbris), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 648
(750 lb. Proth. f. 74.a) Erschienen Martin Burger Weißbecker alß vogt Michael Lauthen meelmanns Tochter erster ehe Salome, ferners Tobias Garing burger zu Barr für sich, über d. T. Hr. Ddus Joh: Paul Schübler E.E. großen Raths beÿsitzer alß auß Deßen mittlen noe. Magd: Garingin u. dero Ehevogt Philipp Rheinthalers Kammachers so contumaces, dießer Verschreibung beÿzuwohnen, deputiret, so dann Lazarus Garing Kachler u. burger allhier auch für sich, beneben Joh: Bratfisch haußfeurern alß Vogts Weÿl. Tobiæ Garings geweßten Kachlers allhier 3 noch lebender KK. 4.ter ehe, u. endlichen Marg. geb. Ulrichin mit consens u. beÿstand Isaac Fleischmanns metzgers ihres ehevogts
[unterzeichnet] Heinrich Heÿdingsfelders Kachlers
Hauß, Hoffstatt, Höfflein mit allen deren gebaüen, zugehörden, rechten, u. gerechtigkeiten, allhier in St. Barb: gassen, einseit neben Kuefischer Wittib u. EE. anderseit neben Hn Joh: Jacob Heinrici, Med. Dre. et Practico hinten auf Weÿl. Georg Christoph Neumanns geweßenen Paßmentirers wittib stoßend gelegen, davon Zinßt mann jährlichen 7 fl. 3 ß 6 d Straßb. währung dem Gemeinen allmoßen zu St Marx ablößig mit 91 lb 17 ß 6 d, geschehen um 668 pfund

Henri Heidingsfelder hypothèque le même jour la maison au profit de plusieurs covendeurs

1701 (22. X.bris), Chambre des Contrats, vol. 574 f° 650
Heinrich Heÿdingsfelder Kachler
in gegensein Martin Burger Weißbeckers alß Vogts Michael Lauthen meelmanns Tochter erster ehe Salome, ferners Joh: Bratfisch haußfeurers alß Vogts Weÿl. Tobiæ Garings Kachlers noch lebender KK. 4.ter ehe, ihro Salome Lauthin 100 pfund und besagten Garingischen 3 KK. 200 pfund schuldig seÿe Von erkaufung hierunten beschriebener dato erkaufter behaußung herrührend
unterpfand, deß debitoris behaußung cum appertinentiis allhier in St. Barb: gassen, einseit neben Kuefischer wittib u. EE. anderseit neben T. Hn Joh: Jacob Heinrici, Med. Dre. et Pract: hinten d. Neumännische hauß stoßend gelegen
[in margine :] hierinn gemelte Salome Lauthin die eine Creditrix anjetzo Johann Speckarts des Schuhmachers Haußfrau (Quittung), den 22. Xbris 1702

Fils d’un tanneur d’Ansbach, Henri Heidingsfelder épouse en 1696 Marguerite Meyer veuve du potier Michel Huck : contrat de mariage, célébration
1696 (13.8.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 51) n° 156
Verglichene Heuraths Puncten zwischen dem Ehrbaren Heinrich Heÿdingsfelder Ledigem haffner von Onolßbach Gebürtig, weÿl. deß Ehrengeachten Johann Lorentz Heÿdingsfelders, Geweßenen Rothgerbers v. burgers daselbst hinderlaßenem Ehelichen Sohn, als hochzeitern an einem
So dann der Ehrn: und Tugendsamen Frawen Margaretha gebohrner Meÿerin, Weÿland Mr Michael Hucken, geweßenen haffners vnd burgers Zu Straßburg seel. nachgelaßener Wittib als der hochzeiterin am Andern theil
Actum Straßburg in præsentia (…) Mr Hannß Georg Feüchters Küffers dero Kind. Erster Ehe Geschwornenn Vogtsn Montags den 13. Augusti A° 1696
[unterzeichnet] Heinrich Heidings felder als hocht Zeiter, + der hochzeiterin Zeichen

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 56-v)
den 6. Sept. A. 1696 sind copulirt Worden Heinrich Heidingsfelder lediger Kachler, Hanß Lorentz Heidingsfelder des Rothgärbers v. burgers Zu Anßbach hinterlaßener ehelicher sohn, v. fr. Margaretha Michael hucken Kachlers v. burgers alhier hinterlaßene wittib, [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, + dieses Zeich. hatt die hochzeiterin Vorgesetzt (i 58)

Henri Heidingsfelder devient bourgeois le 12 septembre 1696
1696, 4° Livre de bourgeoisie p. 681
Heinrich Heidinsfeld, der Kachler, Von Anspach, Weÿl. Hannß Lorentz Heidinßfeld gewes. Rothgerbers allda hintl. Ehl. sohn, empfangt das burgerrecht von Margaretha, weÿl. Michael Hucken geweß. burger und Kachler allhier nachgl: Wittib seiner haußfrawen p. 2. gold fl.. und 16. ß so bereits beÿ der Cantzleÿ erlegt worden, ward Zuvor ledigen standts Vnd wird beÿ E.E. Zunfft der Maurer dienen. Jur. d 12. 7.bris 1696.

Il devient tributaire chez les Maçons le 8 octobre
1696, Protocole de la tribu des Maçons (XI 233)
(f° 100) Montag den 8.ten Octobris Anno 1696 – Neu Zünfftiger
Meister Heinrich Heÿdingsfelder Kachler, producirt Schein Von der Cantzleÿ und Stall, bittet Ihne alß einen Zünfftigen Zu recipiren, Erkandt, und Gegen Erlag pro Pfenningthurn 1 lb der Zunfft 5 ß und Zunfftschreiber und bittel 4 ß. Willfahrt.

Henri Heidingsfelder se remarie en 1697 avec Aurélie Lorentz, fille de charron : contrat de mariage, célébration
1697 (8.10.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 51) n° 168
Verglichene Heüraths Puncten Zwischen dem Ehrnhafften Mr Heinrich Heÿdingsfeldern, haffnern vnd burgern Zu Straßburg, ams hochzeitern, an einem
So dann der Ehrn: und tugendsamen Jgfr. Aureliæ, deß Ehrengeachten Mr Diebold Lorentz Wagners vnd burgers Zu Straßburg Ehelichen dochter, als der hochzeiterin am andern theil
Actum (…) zu Straßb. den 8.ten 8.bris A° 1697 – [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, Aurelia Lorentzin

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 61)
den 30 octobris A° 1697 seind copulirt Worden Heinrich Heidenfelder burger V. Kachlern alhie Vnd Jungfraw Aurelia, diebolt Lorenz deß Wagners V. burgers alhie eheliche tochter [unterzeichnet] Heinrich Heidings felder alß hocht zeiter, Aurilia Lorentzin Alls hoch Zieterin

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports. Ceux du mari s’élèvent à 187 livres, ceux de la femme à 198 livres
1698 (13.1.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 21)1
Inventarium und Beschreibung aller der Jenigen Haab und Nahrung, so der Ehrsame Meister Heinrich Heÿdingsfelder der Haffner Und die tugendsame fraw Aurelia gebohrne Lorentzin, beede Eheleüth und burgere alhier zu Straßburg einander für unverändert in den Ehestand zugebracht, welche Nahrungen der Ursach halben damit mann sich Künfftiger zeit der Ergäntzung halben darnach Zu reguliren haben mögte – Actum in præsentia Mr Dieboldt Lorentzen deß Wagners der frawen Geliebten Vatters, Montags den 13. Januarÿ 1698.
In einer alhier Zu Straßburg ane dem alten Weinmarckh ohnfern dem Pfarrhauß Zum Alten St Peter gelegener Vnd in dieße Nahrung nicht gehöriger behaußung befunden worden wie Volgt
Wÿdumb, Welchen der Ehemann von Weÿl. Frauen Margaretha Meÿerin seiner verstorbenen Ersten Haußfr. seel. ad dies vitæ Zu Genüeß. hat, 100 lb
Series rubricarum hujus Inventarÿ. Des Manns ohnverändert Vermögen, Sa. haußraths 87, Sa. Werckzeugs, Erd und Gemachte Arbeit Zum haffner Handwerck gehörig 29, Sa. Frucht 6, Sa. Silber geschmeids 8, Sa. baarschafft 62, Sa. Activ Schuld 2, Summa summarum 201 lb – Passiv Schuld 13 lb, Nach deren Abzug 187 lb
Der Frauen ohnverändert Guth, Sa. haußraths 129, Sa. Silbers 1, Sa. Guldiner Ring 10, Sa. baarschafft 56, Summa summarum 198 lb

Henri Heidingsfelder et Aurélie Lorentz font leur testament
1703 (2.8.), Chambre des Contrats, vol. 576 f° 342-v
Heinrich Heÿdingsfelder hafner und Aurelia geb. Lorentzin [unterzeichnet] Heinrich Heidingsfelder, Aurelia Heidingsfelterin)
Codicills weiß reciproce verordnet haben, dergestalten daß falls Sie die Fr: vor ihm der mann steben würde, Dero tertz ahn ihrer nunmahliger wohnbehaußung allhier in St. Barb: gaßen einseit neben Hn. Dri. Heinricy anderseit neben Hn. Heinrich Kuefen handelsmann hinten auf (-) stoßend gelegen ihm marito lebenslang nach wÿdemsrecht zu genießen zustegen solle,
solte aber Er, der mann, vor ihro der frn. mit tod abgehen, so sollen alßdann deßen zween dritte theil ahn solchem hauß ihro der frn. salua tamen ubiqu. liberorum aut parentum legitima gleichfalls lebtägig zu genießen verbleiben

Henri Heidingsfelder loue une cave à Michel Schneider, hôte au Cerf à Kehl

1703 (4. 7.br), Chambre des Contrats, vol. 576 f° 378-v
Heinrich Heÿdingsfelder kachler
in gegensein Michel Schneiders Hirtzenwürths zue Keel
entlehnt, den in sein verleihers behaußung allhier in St Barbaræ gaßen gelegen sich befindlichen Keller so weith alß selbiger unterschlagen auf sechs jahr lang anfangend auf auf Weÿhn. 1703 – um 7 pfund 10 schilling jährlichen Zinß

Henri Heidingsfelder et Aurélie Lorentz hypothèquent la maison au profit du diacre Jean Jacques Moscherosch

1709 (10.10.), Chambre des Contrats, vol. 582 f° 567-v
Heinrich Heÿdingsfelder haffner und Aurelia geb. Lorentzin beÿständlich Jacob Lorentz Wagners u. Lorentz ostermanns Chirurgi
ut immediate supra [H. M Joh: Jacob Moscheroschs Diaconi beÿm alten St Peter], schuldig seÿen 250 pfund
unterpfand, ihr hauß c. appert: allhier in St Barbara gass, einseit neben frn Wiegerin anderseit neben neben H Kueffen

Henri Heidingsfelder hypothèque la maison au profit du boulanger Jean Georges Dürr

1710 (ut supra [26. Aug.]), Chambre des Contrats, vol. 583 f° 531-v
Heinrich heÿdingsfelder haffner
in gegensein Joh: Georg Dürr weißbecken – schuldig seÿen 50 pfund
unterpfand, sein hauß c. appert: allhier in St Barbara gas neben frn Wiegerin

Inventaire après décès d’un locataire, le traiteur Michel Quinchamp

1713 (22.5.), Not. Kolb (Jean Pierre, 23 Not 10) n° 342
Inventarium und beschreibung aller haab und Nahr. so weÿl. H. Michaël Quinchamp geweßenen Traitteur und burger alhier nach seinem dienstag den 14. febr. des abgelegten 1710.ten Jahrs genommenen tödl. ableiben, Zeitlichen verlaßen welche auf freundliches Ansuchen Erfordern und Begehren Hn Johann Brion büchsenmachers als geschworenen Vogts Heinrich, Annæ Catharinæ, Frantz Joseph und Michael aller Vier gebohrner Quinchamps, darvon aber seithero d. Jüngste Nahmens Michael wider Verstorben und die Mutter ererbt sein des Verstorbenen mit fr. Maria Gertruda gebohrner Storrin deßen Ehefr. ehelich erzeugter Kinder und hinterlassenen ab intestato Erben – die wittib mit beÿstand H, Johann Kleebaures büchßenmachers und burgers alhier
Actum in der Königl. freÿ Statt Straßb. auf Montags d. 22. Maÿ A° 1713.

Inn einer in der St. Barbara gaßen gelegenen und Meister Henrich Heütinsfeldt Kachlern und burgers alhier zuständig. behauß. ist befunden word. als volgt
In der Cammer A, In der Cammer B, im haußöhren
Norma hujus inventarii, Bericht wegen eingangs gedachten Eheleuthen beeder seits zugebrachten Nahrungen, (keine heuraths abrede)
Summa der gantzen verlassenschafft 71 lb Passiva 16 lb, Nach deren Abzug 54 lb – Conclusio finalis Inventarÿ 54 lb

Baptême, Saint-Etienne (cath. f° 161)
14 Junÿ anni 1700 baptizatus (…) Henricus filius legitimus Michaelis Quinchamp ex Campaniâ et Mariæ Gertrudis Storrin conjugum. Patrinus fuit Lucas Antonius Zindell J. Studiosus Matrina vero Maria Margaretha Elizabetha Jennerin uxor Dni. Michaelis Oswali Scheffmacher advocati Civis argent.
(1703 Michel François, 1705 François Joseph, 1707 Jean Michel, 1708 Jean Paul)

Baptême, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 103)
Die 23.tio Xbris 1701. baptizata est Anna Catharina, Michaelis quinchampt et Mariæ Gertrudis Storr Conjugum hic p.t. commorantium legitima filia, Patrinus fuit Dominus Joannes Langhans Oeconomus Fabricæ Cathedralis Ecclesiæ Argentinensis et Matrina Anna Catharina Zindel Fuxin uxor Nicolai Zindel oeconomus Carthusianorum

Sépultures, Saint-Pierre-le-Vieux (cath. p. 68)
Die 11 mensis Februarÿ A. 1710 pie in domino obdormiuit Michael Quinchamp de Bettancourt E Champagne ætatis suæ quatraginta Sex annorum ac matitus Mariæ Gertrudis Storin (…) sepultus in cæmeterio nostro Gallensi extra mœnia Ciuitatis die 12 eiusdem mensis, præsentibus Jacobo Prion achebousier et Claudio Prudent ephipario huiatis

Aurélie Lorentz meurt en 1713 en délaissant une fille. Les experts estiment la maison 500 livres. La masse propre au veuf présente un déficit de 76 livres, celle des héritiers s’élève à 452 livres. L’actif de la communauté s’élève à 215 livres, le passif à 495 livres

1713 (15. 9.bris), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 37) n° 33
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab Nahrung und Güttere, so weÿl. die Ehren: und Tugendsahme fr. Aurelia Heÿdingsfelderin gebohrne Lorentzin, deß Ehren und vorgeachten Meister Heinrich Heÿdingsfelders, Haffners und burgers allhier Geweßene Eheliche Haußfrau nunmehr seel. nach ihrem den 16.ten 7.bris dießen zuend lauffenden 1713.sten Jahrs Genommenen tödlichen ableiben, zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf freundliches ansuchen, erfordern und begehren deß Ehrenhafften Mr Johann Georg Kiechlers, haußfewrers und burgers allhier als Geordnet und geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin der Verstorbenen frawen seel. mit Vor und nachgemeldten Ihrem hinterpliebenen wittiber ehelich erzeugten döchterleins und ab intestato hinterlaßener Eintziger Erbin – Actum Straßburg Mittwochs den 15.ten 9.bris A° 1713
Copia der Heuraths Verschreibung, perge in Prot: – fol: et seqq.

In einer alhier Zu Straßburg ane St. Barbaræ Gaß Gelegene und in dieße Verlaßenschafft Gehöriger behaußung befunden worden wie Volgt
Ane Höltzen u. Schreinwerckh. In der Cammer A, In der Cammer B, Vor der Cammer B, In d. Wohnstub, Im Haußöhren, In den undern stub, In der Kuchen, In der Soldaten Cammer, Im Keller
Ergäntzung, Vermög durch mich Eingangs gemelten Inventit Notm. den 13. Jan: A° 1698 auffgerichteten Inventarÿ – Nach besag eines durch H. Johann Friderich Redwitzen Notm. in A° 1709 verfertigten Theiregisters über Weÿl. frawen Mariæ Lorentzin Gebohrner Gehtodin, die Jetz abgeleibten Mutter seel. Verlaßenschafft (…)
Wÿdumb, Welchen der Wittiber von Weÿl. Frawen Margaretha Meÿerin seiner Verstorbenen Ersten Haußfrauwn seel. ad dies vitæ Zugenüeßen hat (…)
Werckzeug und Gemachte arbeit Zum Haffner handwerck gehörig. Dieße Rubric ist durch Mr Andreas Hucken und Melchior Schrötern, beede Haffner und burgere Allhier, als dero Verständigere Auff abgelegte Handtrew dem Stalltax nach allgemeine Gütergemeinschaft worden wie volgt
für AllerhandItere Offen formen sampt den einlegern und Termers, frieß Leisten vnd Simbß, 2 lb
j. a. Ertzmühl, 10 ß
2. alte Scheuben, 10 ß
j. u. eis. Klingelstein s. dem stößel, 5 ß
für allerhand Haffen bretter, 5 ß
j. leÿmenständel mit 2. Eis. Reÿffen, 7 ß
die vorhandene Weiß v. rothe Ers ist Geschätzt für 2 lb
Vor allerhand Gebrandt Geschirr 2 lb
Eÿgenthumb an einer behaußung. Item Hauß, Hoffstatt und höfflein mit allen dero Gebäuen, begriffen, weiten, Rechten, Zugehörden und Gerechtigkeiten, Gelegen alhier zu Straßburg in St. Barbaræ Gaßen, einseith neben H. Philipp Kueffen dem handelßmann, anderseith neben Weÿl. H. Friderich Wiegers Jur: Ddi et Contractuum Actuarÿ seel. hinderlaßenen fr. Wittib, hinden auff Johann Metzger den Schneider stoßend, davon Gehen Jahrs auff den 6. Maÿ 11 lb 5 ß. Zinß Lößig in hg. mit 250. lb d. H. Diacono Moscheroschen alhier, mehr 5 lb Zinnß auff Ostern Meister Bertram Otto Wellnern Schreinern v. burgern alhier, in Capital widerlößig mit 100 lb d. So dann 7 lb 10 ß d Zinnß Lößig in hg. mit 150. lb d. H. Bürckel huthmachern und burgers alhier, sonst ledig eigen, Alldieweilen aber dieße behaußung durch der St. St. Geschworne Werckleuthe Vermög der beÿ dem Concepto befindlichen schrifftlichen Abschatzung vom 29. 7.bris A° 1713. hiehero allein per 1000 fl. als umb so viel dieselbe onerirt, Angeschlagen, so hat dafür nichts außgeworffen werden können thut o. Darüber vorhanden i. perg. Kbr. mit der St. St. Anhangendem C. C. Insigel verwahret und datirt den 22. Xbris A° 1701. signirt mit N° 1
– Abschatzung den 29.ten 7.bris: 1713. auff begehren deß Ehrenhafften, Vnd bescheitenen Meister Heinrich häitzenfälter, Kachler, ist Eine behaußung allhier in der Statt Straßburg in der Barbara gaßen gelegen, ein Seitzs Neben: herrn: Viellerius Geß, ander seitzs neben der Frau, Dockhterin Wigerin, hinden auff Johanes Metzner schneiter Stoßent, welche behaußung, Gewölbter Käller, brenoffen hinder gebeÿ hoff hoffstatt, Vnd brunnen. Sampt aller Ihrer Recht Vnd Gerechtigkeit durch der Statt Straßburg, geschworene Werckh Meister sich in der besichtigung befundten Vnd dem Jetzigen preiß Nach angeschlagen wirt Vor und Umb Taußendt Guldenn, bezeichnüß durch der Statt Straßburg geschworene Werck Leüthe [unterzeichnet] Jacob Staudacher werckh Meister des Mauer hofs, Jacob schuller Werck Meister des Zimmer hoff, Michael Ehrlacher Werck Meister deß Meinsters
Series rubricarum hujus Inventarÿ, deß Wittibers unveränderte Nahrung betr., Sa. hausraths 13, Sa. Werckzeug Zum Haffner handwerck gehörig 1, Sa. Silbers 10 ß, Sa. Ergäntzung (113, Abzug 15, Remanet) 98, Summa summarum 113 lb – Schulden, morgengaab 37, Über abzug solcher Passiv Schuld 76 lb
Dießem nach wird auch deß döchterleins und Erbin unverändert Vermögen beschrieben, Sa. hausraths 50, Sa. Silbergeschmeids 15 ß, Sa. Goldener Ring 5, Sa. Gülth von liegenden güthern 33, Sa. Schuld 37, Sa. Ergäntzung (719, Abzug 394, Remanet) 325, Summa summarum 452 lb
Endlichen wird auch das Gemein verändert und Theilbahr Gutt beschrieben, Sa. hausraths 58, Sa. Werckzeug v. gemachte Arbeit zum Haffner handwerck gehörig 6, Sa. Frucht 11, Sa. Weins und Leerer Vaß 135, Sa. Silbergeschmeids 1, Sa. Goldener Ring 2, Sa. Eigenthums an einer behaußung o. Summa summarum 215 lb – Schulden 495 lb, Die Theilbahre passiva übertreffen das Theilbahr gutt umb 280 lb
Pro Nota, Es haben beÿde Geweßene Eheleuthe den 22. Xbris A° 1701 ein Codicillum Reciprocum in Alhießiger Cantzleÿ Contact stub mit einander auffgerichtet und darinnen Je seines dem Andern seinen respectivé Zweÿten: und dritten theil An Vorstehender Theilbahren behaußung in St. Barbaræ Gaß ad dies vitæ Zugenießen Verordnet, Wann nun deß döchterleins und Erbin Vogt auff das Theilbare Gutt Verzug thun und solches /:worunder Auch erwehnte behaußung begriffen:/ dem Wittiber tam active quam passive überlaßen, mithien den Ihem Wittibern anerschafften Wÿdumb mit dem Eÿgenthumb Consolidiren solte (…) – Conclusio finalis Inventarÿ 348 lb

L’inventaire précédent est révisé après la mort de Henri Heidingsfelder en janvier 1714.

1714 (19.1.), Not. Lang (Jean Henri l’aîné, 27 Not 38) n° 1
Revisions: Inventarium über diejenige Nahrung und Güttere, so weÿl. der Ehrengeachte Meister Heinrich Heÿdingsfelder, geweßener haffner und burger alhier zu Straßburg nunmehr seel. nach seinem den 13.ten hujus aus dießer welt genommenen tödlichen Ableiben, zeitlichen verlaßen, Welche Verlaßenschafft auf Erfordern und begehren deß Ehrengeachten Mr Johann Georg Küchlers, haußfeurers und burgers allhier als Geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, deß jetzt abgeleibten seel. Ehelich erzeugten döchterleins und ab intestato hinterlaßener eintziger Erbin, zumahlen auff die von denen hochansehnlichen herren dreÿern der Statt Stalls Großgünstig ertheilte Erlaubnus, auß dem über Weÿland frawen Aureliæ Heÿdingsfelderin Gebohrner Lorentzin deß jetzt Verstorbenenn geweßenen Ehelicher haußfrawen seel. Verlaßenschaffts Inventario vom 15.ten 9.bris ao. 1713. allein revidirt, was davon gemangelt abgezogen und Zugang aber ordentlich beÿgelegt, inventirt und beschrieben, durch die Ehren und tugendsahme Fraw Catharinam Kammererin Gebohrner Lorentzin, Mr Hannß Michel Kammerers Seÿlers und burgers alhier Eheliche haußfrau als Welche nahe anverwandte die Nahrung bis dato in Verwaltung, Zumahlen die Schlüßel in Verwahrung gehabt – Actum Freÿtags den 19.ten Januarÿ Anno 1714.

In einer alhier Zu Straßburg ane St. Barbaræ Gaß gelegener und in dieße Verlaßenschafft gehörige behaußung befunden worden wie Volgt
Sa. hausraths 122 davon gehet ab so beÿ der Revision Gemangely als 5 lb, dargegen gehet soclhem hausrath zu so dich ferner befunden als (…) Sa. deß Zugangs 8, – 1. Summa 124 lb
Werckzeug und gemachte arbeit, 2.da Summa 7 lb
Frucht, 3.tia Summa 11 lb
Wein und Leere Vaß 135 lb, abgangen 12, 4.ta Summa 122 l
Silber Geschmeidt, 5.ta Summa 3 lb
Guldene Ring, 6.ta Summa 7
Baarschafft, 7.a Summa 246 lb
Jährliche Fruchtgültt von liegende güttern fallend, 8.va Summa 33 lb
Eigenthumb an einer behaußung. Wie fol: 70.b Vorigen Inventarÿ Zusehen, ist Zwar die behaußung an St. Barbaræ Gaßen so Theilbar, durchder Statt Straßburg geschworne Werckleüthe per 1000 fl. angeschlagen, derentwegen aber, Welen dieselbe umb so viel in Capitali onerirt, nichts ausgeworffen worden, derowegen mann dann auch dißorths solche allein berichts weiß Anden vnd dafür weiter nichts rechnen Können.
Schuld ins Erb zugeltend, 9.na sulla 3 lb
Summa summarum 558 lb
Schulden auß dem Erb zubezahlend 122 lb
Wÿdumb welchen der Jetzt abgeleibte von weÿl. frawen Margaretha Meÿerin seiner Ersten haußfrawen seel. zeit lebens Genoßen 100 lb, davon die helffte auff Meister Andreas Hucken den haffnern und burgern allhier eigenthümlich erwachßen, und die übrige helffte auff Johann Joachim Hucken Weÿl. Andres Hucken deß haffners seel. hinderlaßenen sohn
Conclusio finalis Inventarÿ 536 lb

Tuteur de la fille Heidingsfelder, le boulanger Jean Georges Küchler loue la maison au fabricant de pain d’épice Jean Georges Schwab et à sa femme Anne Marie Riehl

1714 (16.3.), Chambre des Contrats, vol. 587 f° 183-v
Joh: Georg Küchler haußfeurer als vogt Heinrich Heÿdingsfelder Kindts
in gegensein Joh: Georg Schwob Lebküchlers und Anna Maria geb. Rielin
entlehnt, eine behausung c. appert: allhier in St Barb: gass einseit neben Kuehff anderseit neben Frauen Wiegerin hinten auff (-), nichts außgenommen auf 9 jahr lang anfangend von Annunciationis Mariæ nächstkünfftig – um 55 lb
[in margine :] ahn hierinnen stehende haußzinß jährlichen 5 lb fallen lassen wolle falls er Entlehner kein auberge im hauß halten wirdt, den 21. Januarÿ 1715

Etat de ce que Jean Georges Küchler remet au nouveau tuteur, le potier André Huck
1717 (4. 9.br), Not. Marbach (Jean, 34 Not 1) n° 16
Verzeichnus derjenigen Posten, welche Johann Georg Kiechler der Haußfeurer und burger allhier alß geschworner Vogt weÿland Heinrich Heidingsfelders geweßenen Kachlers und burgers hieselbsten nachgelaßenen töchterlins Annä Barbarä dem Ehrsamen Meister Andres Hucken Kachlern und burgers allhier alß gedachten Vogts Kinds nunmahligen Curatorj ad lites und Zwar Krafft bescheids Eines Hochlöblichen Vogteÿ Gerichts vom 27.ten Octobris ohnlängsten Von denen in handen habenden effecten gelüffert
Vorstehende Vaß befinden Sich annoch ind em Sterbhauß und hat Solche Vaß Mr Johann Georg Schwab der Leppküchler Zum Hauß in Lehnung

Compte que rend le potier André Huck de sa tutelle. La maison est louée au fabricant de pain d’épice Jean Georges Schwab

1722 (30.7.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 8) n° 182
Rechnung Mein Andreæ Hucken des Haffners und burgers zu Straßburg als geordnet und geschwornen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, weÿl. Meister Heinrich Heÿdingsfelders des geweßenen Haffners und burgers allhier mit auch Weÿl. Frauen Aurelia geb. Lorentzin beeder seeligen erzeugten tochter, inhaltend und außweißend, alles das jenige Waß ich von dem 16.t 8.bris Anno 1717 als da ich zu dießer Vogteÿ und zwar als Curator ad Lites gekommen, biß den 30.t Julÿ Anno 1722 ernants meiner Curandin wegen eingenommen und außgegeben auch sonsten Vögtlicher weiß Verrichtet und Verhandelt habe – Erste Rechnung dießer Vogteÿ
Eigenthumb ane einer behausung belangend – solche wie Sie in dickermeltem Looßregister fol: 55. fac: j.ma et 2.da beschrieb. ist annoch meiner Curandin und gibt Mr Johann Georg Schwab d. lebküchler jährl. auf weÿhnacht, als welch. solche bewohnt, zu zinß 50. lb. d.

Nouveau bail au profit de Jean Georges Schwab

1723 (28. Xbr), Chambre des Contrats, vol. 597 n° 627
Georg Andreas Huck der haffner als vogt Jfr Barbaræ heidingsfelderin
in gegensein Johann Georg Schwab des Lebkuchlers
entlehnt, Eine gantze behausung bestehend in Vorder und hinderhauß hoff und hoffstatt cum appertinentis nichts davon ausgenommen samt 472 Ohmen Faß in 5 Stücken bestehend – auff 5 nacheinander folgenden jahren anfangend von allererst verfloßenen weÿhnachten – um einen jährlichen Zinß nemlich 50 pfund

Le tuteur loue la maison au menuisier Raoul Foster

1726 (22.11.), Chambre des Contrats, vol. 600 f° 589-v
Georg Andreas Huck der haffner als vogt weÿl. Heinrich Heÿdingsfeldters haffners einigen Kindts und Erbin Annæ Barbaræ Heÿdingsfeldterin
in gegensein Rudolph Foster Schreiners
entlehnt, Eine seiner curandae gehörigen Behausung hoff hinderhauß hoff und hoffstatt sambt allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten wie auch denen in dem Keller befindlichen Faßen und liegerlingen, nichts davon ausgenommen allhier in St: Barbara gaß, einseit neben Fr: Dr Wiegerin der wittib anderseit neben weÿl. Philipp Kueff Specierers wittib hinten auff Fügner den glaßer – auff 2 nacheinander folgenden jahren anfangend von jüngst verfloßenen Michaelis – Enregistrement de Strasbourg, acp 30 F° 12 du 26 fri 3 40 pfund

Nouveau compte que rend le potier André Huck de sa tutelle jusqu’en avril 1727. Les loyers encaissés proviennent de Jean Georges Schwab

1727 (30.4.), Not. Lobstein (Jean, 31 Not 19) n° 400
Rechnung Mein Andreæ Hucken Haffners und burgers allhier als geordnet und geschworenen Vogts Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin Weÿl. Mr Heinrich Heÿdingsfelders des geweßenen Haffners und burgers allhier mit auch weÿl. Aureliæ geb. Lorentzin beede seel. erziehlter tochter, Inhaltend alles dasjenige was Ich vom 30. Julÿ Anno 1722 als dem beschluß meiner Erstern Rechnung biß den 30. Aprilis Anno 1727 erwehnter meiner Curandin wegen Eingenommen und Außgegeben, auch sonsten Verrichtet und verhandelt habe – Zweÿte Rechnung dießer Vogteÿ
Anno 1723 – It. den 29.ten Xbris machte mir Mr. hannß Georg Schwab der Lebküchler Wider den pro hoc Anno auf Weÿhenachten dießes Jahrs Verfallenen hauß zinnß richtig mit 50 lb.
Anno 1724 – It. habe Von Mr. hannß Georg Schwaben dem Lebküchler und seiner haußfrauen den auf Weÿhenachten dießes Jahrs Verfallenen hauß zinnß zu Vier unterschiedenen mahlen baar empfngen mit 50 lb.
Anno 1725 – It. erhielte Von Mr. hannß Georg Schwaben dem Lebküchler auf abschlag des pro Weÿhenachten hujus Anni Verfallenen hauß zinnßes baar, 12 lb

Héritière de la maison, Anne Barbe Heidingsfelder épouse en 1728 le fabricant d’huile Jean Adam Neulinger : contrat de mariage, célébration

1728 (12.2.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 24) n° 218
Eheberedung – zwischen dem Ehrengeachten Mstr Johann Adam Neulinger dem noch ledigen ohlmann undt burgern allhier Zu Straßburg alß hochzeiter ane einem,
So dann Ehr: undt Tugendsamen Jungfr. Annæ Barbaræ Heÿdingsfelderin, weÿl. Mstr. Heinrich Heÿdingsfelders geweßenen Kachlers auch burgers allhier Nachgelaßener Ehelicher dochter der Jfr. hochzeiterin anderntheills
So beschehen vnd verhandelt in der Königl. Statt Straßburg auff Donnerstag d. 12.t febr. anno 1728. [unterzeichnet] Johann Adam Neulinger als Hochzeiter, Anna Barbara Heÿdingsfelder als hochzeiterin, Görg Andräß huck alß fogt

Mariage, Saint-Pierre-le-Vieux (luth. f° 123)
Anno 1728. Domin: Quasim: et Miser: sind außgeruffen vndt Mittwochs darauff als den 14. Aprilis Ehel. eingesegnet worden, Johann Adam Neulinger der ledige Ohlmann und burgern allhier, Adam Neulingers geweßenen burgers undt Ohlmanns allhier Nachgel. ehel. Sohn vndt Jungfrau Anna Barbara Heÿdingsfelderin, Heinrich Heÿdingsfelders geweßenen burgers vndt Haffners allhie Nachgel. Ehel. Tochter [unterzeichnet] Johann Adam Neulinger als Hoch Zeiter, Anna Barbara Heÿdingsfelder alls hochzeiterin (i 125)

Les nouveaux mariés font dresser l’inventaire de leurs apports dans une maison rue de l’Outre. Ceux du mari s’élèvent à 3080 livres, ceux de la femme à 176 livres, non comptée la maison

1728 (10.8.), Not. Kolb (Abraham, 22 Not 18) n° 425
Inventarium und beschreibung aller derjenigen Haab Nahrung und Güttere, so der Ehrengeachte Mstr. Johann Jacob Neulinger der Ohlmann und die Ehren und tugendsahme frau Anna Barbara gebohrne Heÿdingsfelderin, beede Eheleuthe und burgere allhier einander in den Ehestandt zugebracht, Vermög ihrer Crafft mit einander auffgerichteten Eheberedung sich ein jeedes Vor Unverändert Vorbehalten

In einer allhier ane der Schluchgaß gelegenen u. Lehnungs weiß bewohnenden Eck behaußung sich befunden alß Volgt
(f° 16) Eigenthumb ane Einer Behaußung so Der Ehefraw ohnverändert (Fr.) Ein hauß hoffstatt undt höfflein mit allen dero gebäwen, begriffen, weitenn rechten, Zugehörden und gerechtigkeiten geleg. allhier zu Straßb. in St: Barbaræ gaßen, i.s H: Philipp Kueffen deß handelßmann W. et Erb. 2.s Neben weÿl. H. Friderich Wiegers Jur: Ddi. et Contractuum Actuarÿ seel. hinderlaßene fr. wittib hindten auff Johann Metzger den Schneider stoßend &, so dermalen freÿ ledig undt eigen.
Nota. Dieße behaußung cum appertinentiis ist mit und benebst der hernachstehenden von liegend. Güthern Jahr: fallend habender Gülth dermahlen mit beeder Ehel. zufriedenheit zwar ohne anschlag gelaßen darneben aber verglich. und abgeredt word. daß dafern solche beede Rubricen durante matrimonio solten Verk. und veralienirt werd. der darab erlößte Wahre Werth od. pretium auff solch. fall gebüren ergänzt und ersezt werd. solle
(f° 17) Series rubricarum hujus Inventarÿ, des Ehemanns Nahrung, Sa. hausraths 413, Sa. Schiff und geschirr zum Ohlmacher handw. gehörig 232, Sa. Früchten meels lein Rebß und magsaamen 960, Sa. wein und leerer faß 269, Sa. heü stroh und fütterung 26, Sa. Viehes 7, Sa. Silber und geschmeids 32, Sa. baarschafft 536, Sa. Eigenthum ane liegende güthern (-), Sa. Activorum 601, Summa summarum 3080 lb
der Ehefrauen Nahrung, Sa. hausraths 126, Sa. Silber und Geschmeids 34, Sa. Goldener Ring und Geschmeids 3, Sa. baarschafft 28, Sa. Eigenth. ane i. beh. (-), Sa. Jahrl. frücht gülth von liegenden güthern fallend (-), Summa summarum 226 lb – Sa. Passivis 50 lb, Nach deren Abzug 176 lb
Haussteur 81 hieran gebührt Einem Jeden 40 lb

Jean Adam Neulinger loue la maison au pelletier Samuel Becké et au charron Conrad Schmidt

1730 (20.2.), Chambre des Contrats, vol. 604 f° 95
Johann Adam Neulinger der Ohlmann
in gegensein Samuel Becké des Kürßners und Conrad Schmidt des wagners
entlehnt, ihme Becké eine Behausung hoff hinderstock und hoffstatt mit allen derselben gebäuden, begriffen, weithen, zugehörden, Rechten und gerechtigkeiten an St Barbara gaß, einseit neben Fr. Dd Wiegerin der Wittib geb. Dietrichin anderseit neben der Kueffischen wittib gelegen, nichts davon als einen unterschlagenen großen gewölbten Keller sambt darin befindlichen Faßen – als welches alles ahn gedach. H. Schmidt verlehnt wird ausgenomen
So dann ihm Schmidt in ged. hauß erwehnten großen unterschlagenen gewölbten keller sambt darnn befindlichen (…) faßen und liergerlingen, auff 4 nacheinander folgenden jahren anfangend von Annunciationis Mariæ fürwährenden Jahrs – ihme Becké 42 pfund und Schmidt 12 lb
[in margine :] (…) Becké cassirt bis nächst kommenden Joh. Baptistæ den 2. junÿ 1731

Jean Adam Neulinger loue une partie de la maison à l’aiguilletier Jean Lang

1731 (2.6.), Chambre des Contrats, vol. 605 f° 246
Johann Adam Neulinger
in gegensein Johannes Lang nadtlers
verlühen In seiner ahne St Barbara gaß einseit neben Fr: Dr. Wiegerin der wittib anderseit neben H. Georg Friedrich Zeÿßolff dem handelsmann gelegenen behausung Eine Stiege hoch eine Stub haußöhren und Kuchen dreÿ stiegen hoch Eine Stub haußöhren und Kuchen dreÿ stiegen hoch eine bühn und 5 stiegen hoch auch eine Bühn, so dann in dem hinderhauß eine über der Soldaten Kammer liegende Bühn, gemeinschafft des hoffs Bronnens und Bauch Kuchen, die gemeinschaft des hoffs Bronnens und Bauch küchen die gemeinschafft eines unterschlagenen theils im Keller – auff 2 jahr 9 monath anfangend auff Johannis Baptistæ fürwährenden jahrs – um 16 pfund jährlichen zinß

Jean Adam Neulinger meurt en 1773 en délaissant six enfants. La succession comprend plusieurs maisons. Les experts estiment celle rue Saint-Barbe à 900 livres. L’inventaire est dressé dans la maison place des Cordeliers. La succession est décrite sous une seule masse comme les héritiers en laissent la jouissance à la veuve. L’actif s’élève à 6 873 livres, le passif à 4 020 livres.

1773 (21.4.), Not. Dautel (Fr. Henri, 6 E 41, 277) n° 1294
Inventarium und Beschreibung aller derjenigen Haab, Nahrung und Güthere, keinerleÿ davon ausgenommen, so Weiland der Wohl Ehrenvest und Wohlvorgeachtete Herr Johann Adam Neulinger, der im Leben geweßene Ohlmüller und burger dahier zu Straßburg nunmehr seeliger nach seinem den 10.ten Martÿ dießes lauffenden 1773.sten Jahrs aus dießer welt genommenen tödlichen Hinscheiden zeitlichen verlaßen, welche Verlaßenschaft ane dato Zu end gemeld auf freundliches ansuchen Erfordern und begehren (…) inventirt und ersucht durch die hinderbliebene Frau Annam Barbaram gebohrne Heÿdingsfelderin mit beÿstand Herrn Friderich Schäffers des Küblermeisters und burgers dahier und die Erben und Kinder selbsten (…) geäugt und gezeigt- So geschehen alhier Zu Straßburg auf Mittwoch den 21.ten Aprilis Anno 1773.
Der Verstorbene seelige hat ab intestato zu Erben verlaßen wie folgt, 1° die Viel Ehren und tugendsahme Fr. Mariam Barbaram gebohrne Neulingerin, des Wohl Ehrengeachteten Herrn Johann Daniel Cottlers, des ohlmüllers und burgers dahier zu Straßburg Ehegattin, beÿständlich deßelben. 2° die Hoch Ehren und tugendsame Fr. Margaretham Salome gebohrne Neulingerin S.T. H. M. Johann Daniel Listenmanns, der Zeit bestverdienten Ludimoderatoris beÿ der Evangelischen gemeinde der Prediger Kirch und wohlverordneten Abend Prediger der Evangelischen Gemeinde Zu St. Nicolai und burgers allhier Fr. Eheliebstin, mit assistentz deßen. 3° die Viel Ehren und tugendsahme Frau Mariam Elisabetham gebohrne Neulingerin, verheurathet ane den Ehrengeachteten Herrn Philipp Friderich Eichborn, den Metzgern und burgern allhier, mit beÿstand deßen. 4° die Ehren und tugendsahme Fr. Mariam Dorotheam gebohrne Neulingerin des Ehrengeachteten Herrn Johannes Dürr, des Fischkäuffers und burgers allhier Ehefrau, beÿständlich deßen. 5° den Wohl Ehrengeachteten Herrn Johann Adam Neulingern, den Ohlmüller und burgers allhier, So dann 6° die Viel Ehren und tugendsahme Jungfrau Mariam Magdalenam Neulingerin, so majorennis und dahero ohnbevögtigt und allein mit beÿstand Herrn Adam Haumanns des Meelhändlers und burgers allhier. Alle samt des abgeleibten seel. mit eingangs wolermeldter seiner hinderblebenen Fr. Wittib ehelich erzeugter (Kinder)
Declaration derer samtlichen Herren, Frauen und Jungfrauen Erben dießer Verlaßenschaft halben. Demnach Zufolg der hievor in copia eingetragenen Eheberedung und deßen dritten paragrapho das beederseitige sowol in die Ehe gebracht als auch während deßelben ererbte Vermögen zwar vor unverändert spipulirt und vorbehalten worden, also alß beÿ gegenwärtiger Verlaßenschaft Inventur in beÿbringung derer darüber besagenden Documenten, eine ordentliche Ersuch und im fall derer abgegangenen Effecten und Rubricen die dabeÿ in gedachtem §° bedingte Ergäntzung vorgenommen werden solte, hingegen aber die semtliche (Erben) in betrachtung gezogen haben, daß weilen die Frau Wittib ihre Fr. Mutter sicht nicht weiler Zu verheurathet gedancken, dergleichen Untersuchungen unnöthig seÿe, als haben sich sambtliche dahin erklärt und vernehmen laßen, daß Sie ihre von ihrem verstorbenen H. Vattern seel. ererbte Nahrung unter denen Handen der Fr. Wittib und Mutter ohnersucht laßen (…)

In einer allhier Zu Straßburg ane dem Baarfüßer platz gelegenen, in dieße Verlaßenschafft gehörigen behaußung folgender maßen sich befunden
Eigenthum ane Häußern und Scheur. Neml. eine behaußung, Höfflein und hoffstatt mit allen deren Gebäuden begriffen, Weithen, Zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten gelegen allhier ane St. Barbarä Gaß, 1.s. neb. S.T. Herr Cammer Rath Greum, anderseit neben H. Joh: Daniel Kraft dem Silberarbeiter, hinten auf verschiedene Hinterhäußer stoßend gelegen, so freÿ ledig und eigen und zufolg (der Werckmeistere) mir Not° zum Concept eingeschickt. schriftlich. Abschatzung de dato 5.ten Aprilis 1773. æstimirt und angeschlagen pro 900 lb. Über solche behausung, welche dir Fr. Wittib von ihren Eltern seel. ererbt, meldet j. teutsch. perg. Kfbrf. in allh. C. C. stub gef. V. mit deren anhangenden Insiegel verwahret, datirt d. 22. Xbris A° 1701, dabeÿ noch 4. alte teutsch. perg. Kffbrff. de datis 3.ten Jan. 1701, 30.ten Augusti 1656, ferner d. 23.ten Maÿ 1633. So dann d. 16.ten Martÿ 1558. It. wegen ehedeßen streitiger Puncten des Waßernachs des Profeÿs und Zumaurung des Fensters meldet E. E. Kleinen Raths perg. Spruch brieff mit Edelged. Raths Insiegel verwahrt, datirt d. 3.ten Maÿ A° 1578. So dann E.E. Kl. Raths augenschein vom 27.ten Septembris 1762.
It. j. Ohlbehaußung ane dem baarfüßer Platz oder Place d’armes genand (…)
Item eine behaußung ane der Vosrattst Crautenau beÿ St. Stephans bruck (…)
Item j. Scheur in der Vorstadt Weißenthurnstraß und deren Renngas (…)
Eigenthumb ane Liegende güthern Osthoffer banns
– Abschatzung Vom 5. april. 1773. Auff begehren Weil. Joh adam Neÿlinger des Gewesenen Ohlmanns hiender Lasener Erben ist eine behausung alhie in der Statt Strasburg in der schlauch Gas gelegen Ein seits ein Eck in die schlauch gas, ander seits Mäister schmidt dem weisbecken stosent gelegen, solche behausung besteht in der Redeschose einem Laden und Ohlmihl Ferner in Dreÿ Stuben Zweÿ Kichen und Ettlichen Kamern dar jber ist der dachstuhl mit breitziglein belegt hat auch ein gewolbten Keller Vor und Vmb Zweÿ Tahusent Zweÿ hundert gulden
Der Zweÿte Begriff ist auch allhie in der Statt Strasburg in der Rehn gas gelegen Ein seits Neben Johann obers Erben ander seits und hienden auff N. N. Foltz Stosent gelegen, solcher begriff besteht in eine scheier Dar jber ein boden und der dachstuhl mit breitziglein, Neÿntzig Gulden
Der Drÿdte Begriff jst Auch allhie in der Statt Strasburg in der barbra gas gelegen Ein seits Neben S. T. H. Kamrat Greim ander seits Neben H. Krafft dem Silber arbeiter und hienden auff N. N. Stosent gelegen, solche behausung besteht in dreÿ Stuben, zweÿ Kichen und Ettliche Kammern Dar jber ist der dach stuhl mit breitziglen belegt hat auch ein gewölbten Keller und brunen, Vor und Vmb Ein Thausent Acht Hundert Gulden
Der Virte Begriff jst Auch alhie in der Statt Strasburg beÿ der Willhelmer bruck gelegen Ein seits Neben H. Ratheren Sarburger ander Seits Neben Meister Muhrr dem weisbecken und hienden auff Meister Mairr dem schieffman Stosent gelegen, solche behausung besteht in dreÿ Stuben zweÿ Kichen und Ettliche Kammern dar jber ist der dach stuhl mit breitziglein belegt hat auch ein getrembten Keller Kleinen hoff und ein gemeinschaftlichen brunen, Von uns Unterschriebenen der Statt Strasburg Geschwornen Werck Meister nach Vorhero geschehener besichtigung mit aller jhrer Gerechtig Keit dem Jetzigem wahren werth nach Estimirt und angeschlagen Vor und Vmb Neÿn Hundert Gulden [unterzeichnet] Werner, Hueber
Series rubricarum hujus Inventarÿ, Sa. Hausraths 74, Sa. Weins und leerer Faß 148, Sa. Silbers 22, Sa. Goldener Ring 11, Sa. baarschafft 53, Sa. Pfenningzinß hauptgüter 3280, Sa. Eigenthums ane liegenden gütern 50, Sa. Gülth von liegenden gütern 38, Sa. Schulden 220, Sa. Eigenthums ane Häußern und Scheur 2975, Summa summarum 6873 lb – Schulden 4020 lb, Zeigt sich daß ane der Verlassenschafft dem Stalltax nach annoch vorräthig 2853 lb – Stall Sa. 2103
Copia der Eheberedung (…) Donnerstags den 12. februarÿ Anno 1728, Abraham Kolb, Notarius juratus publ.

Anne Barbe Heidingsfelder loue la maison à Jean Wilhelm, procureur et avocat au Grand Sénat

1777 (10.9.), Chambre des Contrats, vol. 651 f° 303
Fr. Anna Barbara Neulingerin geb. Heidingfelderin beÿständlich H. Johann Adam Neulinger des ohlmanns ihres leiblichen sohns
in gegensein H. Lt. Johann Wilhelm, procuratoris et advocati ordinarii EE. Großen raths
entlehnt die der Fr. verlehnerin zuständig ane der Barbara gaß, einseit neben H. Cammerrath Greuhm, anderseit neben H. Krafft dem goldarbeiter, gelegenen gantzen behausung nichts davon als der große keller außgenohmen – auff 5 nacheinander folgenden jahren auff instehenden Michaelis tag anfangend – um 150 gulden jährlichen zinß

Anne Barbe Heidingsfelder vend la maison 2 000 livres à l’aiguilletier Jean Théophile Kusian : vente provisoire devant notaire, passation à la Chambre des Contrats

1789 (7.8.), Not. Saltzmann (Jean Daniel, 6 E 41, 619) n° 156
(Interimskauff) Frau Anna Barbara geb. Heÿdingsfelderin des weÿl. H. Joh: Adam Neulinger ältern gew. Oelmüllers Wittwe beÿständlich ihres H. tochtermanns Joh: Daniel Cottler ebenmäßigen Oelmüllers
in gegensein Joh: Gottlieb Kusian des Nadlermeisters
haus, hoffstatt, höflein und bronn mit allen deßen Gebäuden, zugehörden, Rechten und Gerechtigkeiten (samt mobilien) an Sanct Barabara-gaß, einseit neben H. Kammerrath Frid: Carl Greuhm anderseit neben H. Joh. Daniel Krafft dem goldarbeiter hinten auff Matthias Klingler den Meelhändler – der Fr. Verkäuferin als ein von ihren eltern ererbtes Gut – um 4000 gulden verhafttet, geschehen um 1900 gulden

1789 (28.9.), Chambre des Contrats, vol. 663 f° 312
Fr. Anna Barbara geb. Heÿdingsfelderin weÿ. herrn Johann Adam Neulinger gew. öelmüllers wittib beÿständlich Herrn Johann Daniel Cottler des öelmüllers ihres H. tochtermanns
in gegensein Johann Gottlieb Kußian des nadlermeisters
eine behausung, höfflein, hoffstatt, bronnen sambt all deren gebäude, begriffen, weithen, zugehörden, rechten und gerechtigkeiten, ane der St. Barabaragaß, einseit neben H. Cammerrath Friedrich Carl Greuhm, anderseit neben Johann Daniel Krafft dem goldarbeiter, hinten auff Mathias Klingler den meelhändler – um 4000 gulden

Fils d’un aubergiste d’Essfeld en juridiction de Brunswick, Jean Théophile Kusian épouse en 1785 Marguerite Salomé Griesbach, fille d’aiguilletier : contrat de mariage célébration
1785 (11.4.), Not. Saltzmann (Jean Daniel, 6 E 41, 614) n° 263
(Eheberedung) Erschienen der ehrengeachte Meister Johann Gottlieb Kusian, led: Nadler, des weil. H. Joh: Jacob Kusian, gewesenen Wirts zu Oeßfeld im Braunschweigischen, mit seiner hinterbliebenen Wittwe Frau Dorothea geb. Meÿer ehelich erzeugte jüngere, anjetzt grosjährige Sohn, als hochzeiter an einem Teil
So dann die tugendsame Jungfrau Margaretha Salome Griesbach, des H. Georg Frid. Griesbach, Nadlermeisters, und Fraun Maria Salome geb. Keßler, beeder Eheleuthe und bürger alhier, älteste ehelich annoch minderjährige tochter, als hochzeiterin, beiständlich dieses ihres Vaters, an dem andern Teil
[unterzeichnet] Johann gottlieb Kusian, als Hochzeiter, Margareth Salome Grießbachin als hochzeiterin

Mariage, Saint-Pierre-le-Jeune (luth. f° 195-v)
1785, Dienstags den 28. Junÿ Abends um 5 Uhr sind nach zweÿmal beÿ uns und in der Prediger Kirche geschehene Proclamation, ehelich eingesegnet worden Johann Gottlieb Kusian, lediger Nadlern von Oeßfeld im Braunschweigischen, weÿl. Jacob Kusian, geweßenen burgers daselbst mit Fr. Anna Dorothea gebohrner Meÿerin ehelich erzeugter nachgelaßener Sohn, und Jgf. Margaretha Salome Grießbachin Georg Friderich Grießbach, burgers und Nadlers allhier mit Fr Maria Salome gebohrner Keßlerin ehelich erzeugte Tochter, [unterzeichnet] Johann Gottlieb Kusian alß hochzeiter, Margaretha Salome Grießbachin als Braut (i 199) – Proclamation, Temple-Neuf (luth. f° 184-v) 1785

Le conseil du Miroir délivre à Jean Théophile Kusian une promesse d’inscription pour qu’il puisse devenir bourgeois.
1785, Protocole de la tribu du Miroir (XI 280)
(f° 7-v) Dienstags, den 4. Octobris 1785 – E.. Leibzünfftiger
Joh: Gottlieb Kusian als Nadlermeister von Oßfeld im Breunschweigischen gebürtig, welchem mit Erlaubnus diesorts hochgebietend. H. Oberh. d. 28. Maj letzthin die zu Erlangung des hiesigen burger rechts benötigte Vertröstungsschein erteilet worden, auf Vorgelegten Kanzlei- u. Stallschein von letzten 4. Julii gegen Erlag 15. lb. promisit – (dt. 15. lb, 12 s Findl.)

Jean Théophile Kusian devient bourgeois en s’inscrivant à la tribu du Miroir
1785, Livre de bourgeoisie 1783-1787 (VII 1559) f° 83
Joh: Gottlieb Kußian, der Nadler Meister Von oßfeld im braunschweigisch. gebürtig weÿland Joh: Jacob Kußian des geweßen. burger daselbst hinlerlaß. ehl. sohn, Verheurathet mit Margaretha salome grießbachin, geörg heinrich grießbach des burgers Und Nadlers allhier ehl. tochter, erhalt das burgerrecht gratis will dienen Zur E.E. Zunfft zum spiegel juravit d. 4. july 1785.

Le marchand quincailler Jean Théophile Kusian meurt en 1818 dans sa maison aux Grandes Arcades
1818 (7.2.), Strasbourg 12 (70), Not. Wengler n° 10.677
Inventaire de la succession de Jean Théophile Kusian, marchand quincailler décédé le 11 août dernier – à la requête de 1. Marguerite Salomé Griesbach la veuve mère et tutrice légale de Jean Théophile commis négociant 18 ans et Jean Charles Kusian 15 ans, 2. Marie Dorothé Kusian épouse de Henri Herrenschmidt, marchand de cuir, 3. Marguerite Salomé Kusian épouse de Chrétien Aloyse Henri Adam François Hartung, docteur en médecine, tous procréés avec la veuve – en présence de Jean Daniel Grün, passementier subrogé tuteur – mariés suivant contrat de mariage reçu Saltzmann le 11 avril 1785

immeubles, une maison consistant en plusieurs corps de bâtiments, deux cours, écurie, remises, magazins, deux pompes et tres fonds avec toutes ses autres appartenances, droits et dépendances sise à Strasbourg sous les grandes Arcades n° 50, d’un côté Laurent Jaeger en partie maison ci après et les p(ré)sentes propriétés au Café au Saumon, d’autre Sr Guillaume Weber, Jean Théophile Krieg et Jean Frédéric Albrecht, devant sur la rue des Arcades derrière ledit café au Saumon a côté duquel il y a une porte cochère dont l’entrée et la sortie est par le Marché Neuf, estimée 62.000 fr – acquise de Jean Christophe Hummel négociant à Nantes par acte reçu Ubersaal le 1 brumaire 10 (23 octobre 1801)
Plus une maison consistant en bâtiment de devant et de derrière, cour, pompe avec ses autres appartenances très fond et dépendances sise en ladite ville aussi sous les grandes Arcades n°46, d’un côté le Sr Broistett d’autre en partie Sr Baliette et la maison précédente, devant la rue des Arcades derrière le Marché Neuf, estimée 34.000 fr ; acquise de Frédéric Charles Flaxland et Marie Caroline Kratz par acte reçu Me Stoeber aîné le 20 juillet 1813
Plus une campagne située à la Ruprechtsau canton Oberau in der neuen Zeil composée de deux maisons, logement pou le fermier, grange, écurie, cour et jardin ayant une superficie d’environ 65 ares ou 3 arpents 4699 pieds carrés avec ses autres appartenances, droits et dépendances, entourée par le bien communal (et) en partie d’un mur et en partie d’une cloison. Cette campagne ainsi que quelques pièces de terre ci après désignées furent grevés envers la ville de Strasbourg et différentes personnes de plusieurs rentes foncières et censitiques qui d’après la déclaration des parties ont été depuis rachetées et amorties – acquis de Catherine Salomé Walter veuve de Jacques Louis Schurer professeur de physique suivant contrat de vente passé devant Me Ubersaal le 16 prairial 13 (5 juin 1805) estimée 10.000 fr Il dépend de cette campagne encore 10 ares de terres labourables et 8 ares ou 7200 pieds quarrés et 30 ares ou 1 arpent demi estimés 600 fr
mobilier – dans le corridor, au rez de chaussée dans le comptoir, boutique, cave, 10.552 fr, trousseau de la fille cadette 2266 fr, marchandises 72.780 fr, créances 58.959 fr, numéraire 305 fr, ensemble 144.863 fr – totalité des immeubles 106.000 fr ; passif 17.567 fr

Jean Théophile Kusian et Marguerite Salomé Griesbach vendent la maison 12 000 livres tournois au chirurgien Prosper Antoine Marin et à sa femme Marie Catherine Ammel

1794 (22 frimaire 3), Chambre des Contrats, vol. 672 – Not. Dinckel n° 193
cit. Jean Gottlieb Kusian aiguilletier et Marguerite Salomé Griesbach
au cit. Prospere Antoine Marin chirurgien de première classe et Marie Catherine Ammel
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances rue Barbe actuellement rue Brutus N° 2, d’un côté le cit. Greum, d’autre le cit. Hilbert, derrière le cit. Klinger – acquis à la Chambre des Contrats le 28. sept. 1789 (avec tonneaux) – pour 12.000 livres
Enregistrement de Strasbourg, acp 30 F° 12 du 26 fri 3

Originaire de Tomils dans les Grisons, Antoine Prosper Marin dont le père s’est établi à Lixheim près de Phalsbourg épouse en 1784 Marie Catherine Ammel, luthérienne originaire de Romanswiller : contrat de mariage, célébration
Antoine Prosper Marin habite rue des Chandelles lors du recensement de 1789
1784 (21.5.), Not. Greis (Jean Frédéric 6 E 41, 894) n° 98
Eheberedung – persönlich erschienen Herr Antoine Prosper Marin leediger Chirurgus von Thomilz in Graubünden gebürtig, Herrn Ludwig Marin des Chirurgi dermalen in Lixheim etablirt ehelich erzeugter Sohn, unter Autorisation dieses seines Vatters als Bräutigam an einem,
So dann Jungfer Maria Catharina Ammelin von Romansweiler behausung, Herrn Philipp Heinrich Ammel des Chirurgi daselbst ehelich erzeugte Tochter unter assistentz dieses ihres Vatters, als Braut an dem andern theil
Actum allhier zu Straßburg in mein des Notarii gewohnlicher Schreibstube Freÿtags den 21. Maÿ Anno 1784. [unterzeichnet] Prosper Marin, Maria Catharina ammelin

Mariage, Saint-Louis de la Citadelle (cath. p. 110)
Hodie 1. mensis junÿ Anni 1784 (…) proclamationibus in hac Ecclesiâ et totidem in parochia ad sanctum Wilhelmum Confessionis Augustanæ publice factâ (…) sacro matrimonÿ vinculo in facie Ecclesiæ conjuncti fuerunt Prosper Antoineius Marin oriundus ex parochia Tomiliensis dioecesis Curiensis filius Ludovici Marin et Margarithæ ejus legitimæ uxoris, in hospitali Regio militari argentinensis hujus parochiæ Chirurgus, Religione Catholicus, et Maria Catharina Ammellin filia Philippi Henrici Ammell Chirurgi et Mariæ Dorotheæ Olbrechtin Religione Lutherana Confessionis Augustanæ (signé) prosper Marin, maria Catharina ammellin (i 111)
Tomils

Extrait du registre de population
600 MW 49, f° 289, Rue Barbe vers la place d’armes (i 226)
Marin, Prosper, 40, officier de santé, homme marié, Lixheim (à Strasbourg depuis) 1782, Dél. rue de l’Epine N° 4
Ammel, Catherine, 38, son épouse, Romanswiller, depuis idem
Marin, Caroline, 14, Strasbourg
id. Charles, 11, Fortvauban
id. Gustave, 3, Strasbourg, E. au lycée de Strasbourg

Prosper Antoine Marin meurt dans une maison rue de l’Epine en 1828.
1829 (21.5.), Strasbourg 7 (79), Me Stoeber n° 11.703
Inventaire de la succession de Prosper Antoine Marin, chirurgien major en retraite docteur en chirurgie, Chevalier de la Légion d’Honneur décédé le 23 novembre dernier – à la requête de Gustave Adolphe Marin, négociant, Caroline Dorothée Marin sous l’autorité de son mari Jean Regnard Oppermann, négociant demeurant actuellement à Trouchy (Vosges) en leur nom et administrateurs légaux de la fortune de leus enfants 1) Victor, 2) Cornélie Dorothée, 3) Emma les Oppermann, 3. Chrétien Henri Wenger, interprète juré à Strasbourg mandataire de sa belle sœur Caroline Emilie Oppermann épouse de Guillaume Frédéric Kauffmann, pharmacien à Brumath, 4. Elise Oppermann épouse de mondit Sr Wenger, 5. Charles Adolphe Oppermann, caissier de la maison de commerce Türckheim et Cie, seuls enfants et uniques héritiers – Testament olographe déposé Me Weigel le 26 novembre 1828, daté du 22 mars 1826demeure mortuaire rue de l’Epine n° 16
argenterie, objets mobiliers 2123 fr, argent 717 fr, créances 52 935 fr, masse purement mobilière 57 131 fr, passif 5459 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 194 F° 167-v du 23.5.

Décès, Strasbourg (n° 1823)
Déclaration de décès le 24 novembre 1828. Prosper Antoine Marin, âgé de 69 ans, 8 mois 18 jours né à Tomils (Suisse), docteur en médecine, chirurgien major en retraite Chevalier de la Légion d’Honneur, veuf de Marie Catherine Ammel, domicilié à Strasbourg, mort en cette mairie le 23 courant à 10 heures du soir dans sa maison située n° 16 rue de l’Epine, fils de feu Louis Marin, Chirurgien, et de feue Marguerite N. – apoplexie (i 32)

Prosper Antoine Marin et Marie Catherine Ammel vendent la maison 10 000 francs à François Joseph Reichardt, de Wasselonne

1810 (21.9.), Strasbourg 14 (45), Not. Lex n° 4634
Prosper Antoine Marin ex chirurgien Major membre de la Légion d’Honneur et Marie Catherine Ammel
François Joseph Reichardt propriétaire demeurant à Wasselonne
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances appartenances située en cette ville rue Ste Barbe n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier d’autre Jean Louis Kapp passementier, derrière le Sr Klingler farinier et consorts – acquis de Jean Dieuaimé Kussian aiguilletier et Marguerite Salomé Griesbach, par acte Me Dinckel le 22 frimaire 3 – pour 10.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 115 F° 131 du 28.9.

Inventaire après décès d’un locataire, Simon Guerin de Fleury (le 2, rue Saint-Barbe pourrait aussi désigner la maison rue Sante-Barbe vers la Grand rue)

1811 (25.2.), Strasbourg 6 (38), Not. Meyer n° 356
Inventaire de la succession de Simon Guerin de Fleury rentier décédé le 5. Xbr 1810 – à la requête de Louis Gaspard Souquet de la Tour propriétaire demeurant à Lignon canton de Briouze arrondissement d’Argentan Département de l’orne et Caroline Adélaïde Souquet de la Tour sa fille majeure procréée de son mariage avec Françoise Caroline Guerin de Fleury demeurant dans la commune de Moulin(e)s canton d’Argentan seule et unique héritière représentée par Narcisse Brossard propriétaire à Strasbourg
dans la chambre qu’il a occupée rue Ste Barbe n° 2
meubles 276 fr, numéraire 23 fr, dettes actives 82 fr, total 382 fr, passif 559 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 116 F° 137 du 4.3.

François Joseph Reichardt vend 12 000 francs la maison au négociant Abraham Sriber

1813 (16.2.), Strasbourg 14 (50), Not. Lex n° 6838
Joseph Reichardt propriétaire
à Abraham Sriber négociant
une maison avec toutes ses appartenances, droits et dépendances appartenant au Sr vendeur en cette ville rue Ste Barbe n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier, d’autre Jean Louis Kopp passementier, devant ladite rue, derrière le Sr Klingler farinier et consorts, dans laquelle maison resteront le chaudron emmuré au rez de chaussée avec la cuve ovale qui se trouve dans la cave, sept fourneaux de fonte avec leurs pierres et tuyaux, les jalousies au premier et second étage et doubles fenetres ayant vue sur la rue – acquis de Prosper Antoine Marin ex chirurgien major membre de la Légion d’Honneur retiré et Marie Catherine Amel le 21 sept. 1810 pour 3000 francs – pour 12.000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 121 F° 144-v du 17.2.

Originaire de Hattstatt en Haute Alsace, Abraham Sriber épouse le 18 ventose 2 à Paris Françoise Brunswick, originaire de Longeville (sans doute en Lorraine) après avoir passé un contrat de mariage dont ils ne se rappellent plus la date

1821 (25.4.), Strasbourg 12 (82), Me Wengler n° 12.254
Déclaration – Abraham Sriber, négociant, et Françoise Brunschwick demeurant rue Ste Barbe n° 2 (déclarent) que précédemment à leur mariage célébré à Paris le 18 ventose 2 ils auraient réglé les clauses et conditions de leur mariage devant notaire et duquel officier ministériel ils ne se rappellent plus du nom ni de la demeure
Enregistrement de Strasbourg, acp 152 F° 84-v du 30.4.

Extrait du registre de population
600 MW 51, f° 406, Rue Barbe vers la place d’Armes N° 2 (i 228)
Sriber, Abraham, 1775, Md., Hattstatt (à Strasbourg depuis) 1812, (auparavant) R. Hélène 12, Entré 1814
id. née Bronswieg, Françoise, 1782, épouse, Longueville
id. Cerf, IX, Paris
id. Salomon, XI, Paris
id. Henri, 1806, Paris
id. Eve, 1808, Paris
id. Hirtz, 1809, Paris
id. Désiré, 1811, Paris
id. Flore, 1815, Paris, décédée le 24. 9.bre 1819
id. Salomon, 1803, Me de draps, (auparavant) Place d’armes 2, (entré) Juin 1825
id. née Hürtz, Eve, 1801, épouse, Wintzenheim
id. Madeleine, 1815 14 juin, Strasbourg
id. Eve, 1827, 17 octobre Strasbourg

1822 (22.11.), Strasbourg, Me Wengler
Consentement par Françoise Moyse femme d’Abraham Sriber, négociant au mariage que son fils Benhas Sriber, négociant en cette ville est intentionné de contracter avec Beyle Hirsch fille mineure de Nathan Hirsch, négociant à Scherwiller, et de Reisel Feist sa femme Enregistrement de Strasbourg, acp 160 F° 56-v du 23.11.

1824 (20.7.), Strasbourg 12 (94), Me Wengler n° 13.565
Contrat de mariage, point de communauté – Salomon Sriber, commis négociant, dils d’Abraham Sriber, négociant, et de Françoise Brunschwick
Eve Hirtz, née à Wintzenheim (Haut Rhin) fille de Léon Hirtz, négociant, et de feu Madeleine Brunschwick
Enregistrement de Strasbourg, acp 169 F° 74-v du 26.7.

Françoise Brunswick meurt en 1829 dans sa maison en délaissant huit enfants

1829 (2.7.), Strasbourg 12 (112), Me Noetinger n° 1403
Inventaire de la succession de Françoise Brunschwick épouse d’Abraham Sriber, négociant, décédée le 18 juin dernier – à la requête de 1. le veuf tuteur naturel de ses huit enfants 1. Hirtz, 20 ans, 2. Désiré, 18 ans, 3. Esther, 16 ans, 4. Henriette 13 ans et demi, 2. Cerf Benoit Sriber, négociant à Scherwiller en son nom et mandataire d’Eve Sriber épouse d’Isaac Weil, propriétaire à Soultz (Haut Rhin) et de Salomon Sriber, négociant à Guebwiller, 4. Henri Sriber, soldat au deuxième régiment de la garde royale en garnison à Paris, Isaac Weil, rabin, subrogé tuteur – disposition entre vifs Me Wengler 7 avril 1821

au premier étage dans un salon donnant sur la rue, dans la chambre à côté, rue Ste Barbe n° 2, dans une petite chambre donnant sur le derrière, au second étage dans le corridor, dans une chambre au second étage donnant sur la rue, dans une chambre au troisième étage donnant sur la rue
garde robe 197 fr, bibliothèque, magasin et comptoir
une maison à Strasbourg. (331) une maison avec droits, appartenances et dépendances sise à Strasbourg rue Ste Barbe n° 2, acquise de François Joseph Reinhard, propriétaire, lar acte reçu Me Lex 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques volume 71 n° 25, estimée 10.000 francs
la moitié d’une maison à Scherwiller estimée 2000 fr, une maison à Hattstatt estimée 1000 fr – mobilier 23 163 fr, numéraire 1109 fr, créances actives 17 733 fr, immeubles 13.000 fr, créances douteuses 5748 fr, total 60.755 fr, passif 24.951 fr, balance 30.055 fr
Enregistrement de Strasbourg, acp 195 f° 105 du 11.7.

Décès, Strasbourg (n° 1256)
Déclaration de décès, le 18 juin 1829. Françoise Brunswick, agée de 49 ans née à Longville, Haut-Rhin, épouse d’Abraham Sriber, négociant, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 18 du mois courant à six heures du matin dans sa maison située N° 2 rue Ste Barbe vers la Place d’Armes, fill de feu Moyse Brunswick, marchand et de feu Anne Caïn (i 73)

Abraham Sriber vend la maison 9 000 francs à l’ancien militaire Louis Alexis Chateau et à sa femme Marie Salomé Dorbié

1830 (6.9.), Strasbourg 3 (82), Me Schreider n° 4612
Abraham Scriber, négociant veuf avec huit enfants de Françoise Brunschwick, communauté de biens par acte reçu Me Wengler le 25 avril 1821
à Louis Alexis Chateau, militaire en retraite & propriétaire, et Marie Salomé Dorbié
une maison avec tous ses droits, appartenances et dépendances située à Strasbourg rue Ste Barbe vers la place n° 2, d’un côté le Sr Greuhm rentier, d’autre Jean Louis Kopp passementier, devant la rue, derrière le Sr Klingler farinier & consorts – dans cette vente sont compris 5 fourneaux en fonte dont un surmonté d’un four en fer battu, les doubles vitres au premier étage par le devant pour l’hiver toutes les poutres dans la cave avec les pierres qui les soutiennent, enfin un chaudron en cuivre dans la buanderie – Etablissement de la propriété, acquis de François Joseph Reichhardt, propriétaire, par acte de vente pasé devant Me Lex le 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques volume 71 n° 25, Scriber seul et unique propriétaire par contrat de mariage passé à Paris stipulant qu’il n’y aurait aucune communauté de biens et que les conquets appartiendraient au mari. Les époux Scriber n’ayant levé aucune expédition ni copie du Contrat de mariage et ayant oublié le nom et la demeure du notaire qui l’a reçu suivant déclaration reçue Me Wengler 25 avril 1821, ledit Reichhardt a acquis ladite maison de Prosper Antoine Marin, ex chirurgien major membre de la Légion d’Honneur, et de Marie Catherine Ammel suivant acte reçu Me Lex le 21 septembre 1810 – Remise de titres, inventaire Me Noetinger 2 juillet 1829 – pour 9000 francs
Enregistrement de Strasbourg, acp 200 F° 159-v du 10.9.

Originaire d’Ommeray près de Château-Salins, Louis Alexis Château épouse vers 1809 Marie Salomé Dorbier originaire de Strasbourg (voir plus bas), qui meurt en délaissant six enfants

1837 (16.5.), Strasbourg, Me F. Grimmer
Inventaire de la succession de Marie Salomé Dorbier veuve de Louis Alexis Chateau, propriétaire – à la requête de 1. Marguerite Chateau épouse de Joseph Hermann, ancien boulanger, 2. Marie Thérèse Chateau femme d’Ange Forcioli, chirurgien à l’hôpital militaire de St Omer elle demeurant momentanément à Strasbourg, 3 Madeleine Chateau, majeure, 4 Alexis Chateau, majeur sans profession, 5. Chrétien Trescher, appareilleur à l’Œuvre Notre Dame tuteur datif de Sophie Salomé Chateau, 15 ans, Laurent Charles Chateau 9 ans, mineurs

Continuation, 19.6. (acp 250 F° 93 du 13.6.) Immeubles, 5 maisons à Strasbourg, 1. rue St Thomas n° 21
2. rue des Orphelins n° 2
3. rue du Coin Brûlé n° 26
4. rue Marbach n° 9
5. rue Ste Barbe n° 2
Enregistrement de Strasbourg, acp 250 F° 27-v du 22.5.

Décès, Strasbourg (n° 604)
Déclaration de décès, le 28 mars 1831, Alexis Château, âgé de 59 ans, né à Ammeray (Meurthe), Pensionnaire de l’Etat, époux de Marie Salomé Dorbier, domicilié à Strasbourg, mort en cette mairie de 27 du mois courant dans la maison située n° 2, rue des Orphelins, fils de feu François Château, tonnelier, et de feu Marguerite Morcel – hydr. du bas ventre (i 53)

Décès, Strasbourg (n° 1082)
Déclaration de décès, le 8 mai 1837, Marie Salomé Dorbier, âge de 51 ans née à Strasbourg veuve d’Alexis Louis Chateau, Pensionnaire de l’Etat, domiciliée à Strasbourg, morte en cette mairie le 8 courant à midi dans la maison située n° 2, rue des Orphelins, fille de feu François Dorbier, Menuisier et de feue Aurélie Hausch, premier déclarant, Alexis Château agé de 21 ans, Elève de la Marine marchande, fils de la défunte – hydr. du bas ventre (i 19)

Extrait du registre de population
600 MW 96, f° 161, Rue Krautenau N° 105 (i 161)
Chateaux, Alexis Louis, 1773, Pensionnaire, Omeret (à Strasbourg depuis) 1810, (auparavant) quart. Suables 42, (Entré) 6 juillet 1818, dél. r. Thomas 21
id. née Dorbier, M. Salomé, 1787, épouse, Strasbourg
id., Marguerite, 1810
id. Thérèse, 1812
id. Madeleine, 1813
id. Alexis, 1815

La maison revient par licitation, non transcrite, du 26 octobre 1837 à la fille aînée Marguerite Château qui épouse en 1829 le pharmacien Augustin Vico natif d’Ajaccio puis en 1834 le boulanger Joseph Herrmann natif de Brumath

1829 (9.12.), Strasbourg 3 (80), Me Schreider n° 4301
Contrat de mariage communauté de biens – Augustin Vico, pharmacien militaire natif d’Ajaccio en Corse demeurant à Strasbourg, fils de Paul François Vico, propriétaire, et de Blanche Marie Pietrapiana
Marguerite Chateau fille mineure de Louis Alexis Chateau, militaire en retraite, et de Marie Salomé Dorbié
Enregistrement de Strasbourg, acp 197 f° 104 du 12.12.

1834 (26.7.), Strasbourg, Me F. Grimmer
Contrat de mariage, communauté réduite aux acquets – Joseph Herrmann natif de Brumath, lancier au deuxième régiment fils de feu Jean Herrmann, propriétaire à Brumath, et de Salomé Back
Marguerite Chateau veuve avec un enfant d’Augustin Vico, aide pharmacien à l’hôpital militaire
Enregistrement de Strasbourg, acp 226 f° 70 du 26.7.

Joseph Herrmann et Marguerite Château vendent en 1842 la maison 15 000 francs au ferblantier Jacques Frédéric Wittmann

1842 (17.6.), Hypothèque de Strasbourg, Transcription reg. 387 (2614) n° 20 – Me Georges Louis Frédéric Grimmer du 7 juin 1842
Sont comparu le sieur Joseph Herrmann, ancien boulanger et sous son autorisation spéciale à l’effet des présentes Dame Marguerite Château son épouse, demeurant et domiciliés à Strasbourg (vendent)
Au sieur Jacques Frédéric Wittmann ferblantier demeurant et domicilié en ladite ville
une Maison sise à Strasbourg rue sainte Barbe vers la place d’armes n° 2, d’un côté le sieur Freyss boucher, de l’autre le sieur Humbert, ancien boulanger, par devant la rue et par derrière donnant sur la propriété du sieur Klingler, lainier, composée d’un bâtiment principal à rez de chaussée, deux étages et un étage en attique une Cave voûtée sous toute la longueur de la maison, d’une cour avec parapet*, d’un bâtiment au fond de cette cour à rez de chaussée et un étage, d’une aile de bâtiment à gauche dans la cour à rez de chaussée et deux étages avec Commodités et un bûcher, à droite dans la cour se trouve un balcon au niveau du premier étage et qui couvre* un bûcher et une Cuisine. Sont compris dans cette vente six fourneaux dont un en fayence, un en tôle et quatre en fer de fonte avec les volets jalousies. (…)
La Dame Herrmann a acquis la propriété de cet immeuble dans les successions de Monsieur Louis Alexis Château propriétaire et de Dame Marie Salomé Dorbier, conjoints à Strasbourg, ses père et mère, sur la licitation qui a eu lieu des immeubles dépendant de ces succession et lui fut adjugée pour la somme de 11.700 francs suivant procès verbal d’adjudication définitive du 26 octobre 1837 dressé par le soussigné notaire qui avait été commis par justice pour ladite opération. On avait trouvé le transcription inutile puisque la Dame Herrmann était copropriétaire pour un 6° par le cahier des charges de ladite licitation dressé par le même notaire commissaire Grimmer le 29 août 1837 (pour) 3700 francs. Les conjoints Château avoient fait l’acquisition de la maison présentement vendue du sieur Abraham Sriber, négociant et de dame Françoise Bruschwick, conjoints à Strasbourg suivant contrat de vente passé devant Maître Schreider vivant notaire à Strasbourg le 6 septembre 1830 pour la somme de 9000 francs (…) l’expédition dudit acte de vente fut transcrite au bureau des hypothèques de Strasbourg le 11 septembre 1830 volume 238 numéro 94 (…). Ledit Sriber avait acquis cette maison du sieur François Joseph Reichhardt propriétaire à Strasbourg suivant contrat passé devant Maître Lex vivant notaire en cette ville le 16 février 1813 transcrit au bureau des hypothèques de la même ville le 23 mars suivant volume 71 numéro 25. Il est dit dans ce dernier acte que le sieur Reichhardt en avait fait l’acquisition du sieur Prosper Antoine Marin chirurgien major et de dame Marie Catherine Ammel Conjoints à Strasbourg suivant Contrat de vente passé devant ledit notaire Lex le 21 septembre 1806. – moyennant 15.000 francs, L’an 1842 le 7 juin
acp 299 (3 Q 30 014) f° 31

600 MW 64, (f° 528) Vieux-Marché-aux-Poissons n° 100 (i 174)
Wittmann, Frédéric, 1784, ferblantier, Strasbourg (auparavant) quai des bateliers 58, entré mars 1830
Burand, Elisabeth, 1789, ouvrière, Strasbourg, (auparavant) Krautenau 117, entrée avril 1830

« Page précédentePage suivante »

Les Maisons de Strasbourg sont présentées à l’aide de Word Press.